# sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-1 1 Linguistique linguistique NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 française français ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 cognition cognition NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-2 1 Catherine Catherine NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Fuchs Fuchs NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-3 1 LATTICE LATTICE NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 CNRS CNRS NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 / sur PUNC _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ENS ENS NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-4 1 Introduction introduction NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-5 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 question question NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 liens lien NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 entre entre PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 linguistique linguistique NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 française français ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 cognition cognition NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 10 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 se se CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 décliner décliner VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 plusieurs plusieurs DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 façons façon NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-6 1 Si si CSU _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 2 l' l'on DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 on l'on PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 entend entendre VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 par par PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ' " PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 linguistique linguistique NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 française français ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ' " PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 ensemble ensemble NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 des de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 travaux travail NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 linguistique linguistique NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 portant porter VPR _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 sur sur PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 français français NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 21 quelle quel? ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 que que PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 soient être VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 les le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 théories théorie NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 26 sur sur PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 27 lesquelles lequel PRQ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ils ils CLS _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 29 prennent prendre VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 30 appui prendre appui NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 32 la le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 question question NOM _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 34 revient revenir VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 35 à à PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 identifier identifier VNF _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 parmi parmi PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 ces ce DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 théories théorie NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 celles celui PRQ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 41 qui qui PRQ _ _ 43 subj _ _ _ _ _ 42 se se CLI _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 43 déclarent déclarer VRB _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 44 cognitives cognitif ADJ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-7 1 Dans dans PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 cette ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 perspective perspective NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 rien rien PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 concerne concerner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 spécifiquement spécifiquement ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 linguistique linguistique NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 française français ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 : : PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-8 1 au à PRE _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 2 même même ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 titre titre NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 spécialistes spécialiste NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 n' n'importe quel DET _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 importe n'importe quel DET _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 quelle n'importe quel DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 autre autre ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 langue langue NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 francisants francisant NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 16 soucieux soucieux ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 cognition cognition NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 se se CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 retrouvent retrouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 au au sein de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 sein au sein de DET _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 des au sein de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 associations association NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ( ( PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 nationales national ADJ _ _ 24 parenth _ _ _ _ _ 27 ou ou COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 28 européenne européen ADJ _ _ 26 para _ _ _ _ _ 29 ) ) PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 31 linguistique linguistique NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 cognitive cognitif ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-9 1 En en revanche PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 revanche en revanche NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 question question NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 prend prendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 autre autre ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 dimension dimension NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 si si CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 l' l'on DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 on l'on PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 s' s' CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 attache attacher VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 certains certain DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 édifices édifice NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 théoriques théorique ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 élaborés élaborer VPP _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 par par PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 des un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 linguistes linguiste NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 français français ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ou ou COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 25 francophones francophone ADJ _ _ 23 para _ _ _ _ _ 26 ( ( PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 27 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 28 largement largement ADV _ _ 29 periph _ _ _ _ _ 29 repris reprendre VPP _ _ 19 para _ _ _ _ _ 30 dans dans PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 des un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 travaux travail NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 linguistique linguistique NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 française français ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 ) ) PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 37 - - PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 38 ceci ceci PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 39 bien bien ADV _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 40 évidemment évidemment ADV _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 sans sans PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 42 chauvinisme chauvinisme NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 aucun aucun ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 45 et et COO _ _ 46 mark _ _ _ _ _ 46 en en PRE _ _ 43 para _ _ _ _ _ 47 conservant conserver VPR _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 à à PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 l' le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 esprit esprit NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 que que PRQ _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 52 la le DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 science science NOM _ _ 54 subj _ _ _ _ _ 54 a avoir VRB _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 55 vocation vocation NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 à à PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 dépasser dépasser VNF _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 toutes tout ADJ _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 59 les le DET _ _ 60 spe _ _ _ _ _ 60 frontières frontière NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 61 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-10 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 cette ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 seconde second ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 perspective perspective NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 que que PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 j' j' CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 adopterai adopter VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 ici ici ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-11 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 rappellerai rappeler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 tout tout d'abord NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 d' tout d'abord PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 abord tout d'abord ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 § paragraphe NOM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 8 1 1 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 conditions condition NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 12 historiques historique ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 émergence émergence NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 16 aux à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 Etats-Unis Etats-Unis NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 linguistique linguistique NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 dite dire ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ' ' PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 24 cognitive cognitif ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 ' ' PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 27 qui qui PRQ _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 28 s' s' CLI _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 29 est être VRB _ _ 30 aux _ _ _ _ _ 30 construite construire VPP _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 31 sans sans PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 référence référence NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 aucune aucun ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 aux à PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 théories théorie NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 linguistique linguistique NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 française français ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 développées développer VPP _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 40 ( ( PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 41 antérieurement antérieurement ADV _ _ 39 parenth _ _ _ _ _ 42 ou ou COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 43 parallèlement parallèlement ADV _ _ 41 para _ _ _ _ _ 44 ) ) PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 45 en en PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 46 Europe Europe NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-12 1 Certaines certains PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ces ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 théories théorie NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 pourtant pourtant ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 proposaient proposer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 des un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 approches approche NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 14 droit droit NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 16 participent participer VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 17 d' de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 une un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 problématique problématique NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 cognitive cognitif ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ; ; PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-13 1 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 m' le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 attacherai attacher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 deux deux NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 grands grand ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 courants courant NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 linguistique linguistique NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 française français ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 tout tout à fait NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 12 à tout à fait PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 fait tout à fait ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 représentatifs représentatif ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 15 à à cet égard ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 16 cet à cet égard DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 égard à cet égard NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-14 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 théorie théorie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 psychomécanique psychomécanique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 Gustave Gustave NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Guillaume Guillaume NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 § paragraphe NOM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 9 2 2 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 théories théorie NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 énonciation énonciation NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 ( ( PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 § paragraphe NOM _ _ 13 parenth _ _ _ _ _ 19 3 3 NUM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ) ) PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-15 1 1 1 NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 La La NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 linguistique linguistique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 dite dire ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ' ' PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 cognitive cognitif ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ' ' PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-16 1 Dans dans PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 article article NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 récent récent ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 fort fort ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 stimulant stimulant ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 9 Gilbert Gilbert NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 Lazard Lazard NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 affirme affirmer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 - - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 c' ce CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 est être VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 titre titre NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 même même ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 son son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 papier papier NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 - - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 22 que que CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 23 " " PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 linguistique linguistique NOM _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 26 cognitive cognitif ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 n' ne ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 existe exister VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 29 pas pas ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 " " PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 31 ( ( PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 32 Lazard Lazard NOM _ _ 28 parenth _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 34 2007 2007 NUM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 ) ) PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-17 1 Résumons résumer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 tout tout d'abord NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 d' tout d'abord PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 abord tout d'abord ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 argumentation argumentation NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 auteur auteur NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 avant avant de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 12 de avant de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 rappeler rappeler VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 contexte contexte NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 historique historique ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 a avoir VRB _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 présidé présider VPP _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 émergence émergence NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 théories théorie NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 linguistiques linguistique ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 dites dire ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 ' ' PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 28 cognitives cognitif ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 ' ' PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 31 et et COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 32 d' de PRE _ _ 12 para _ _ _ _ _ 33 évoquer évoquer VNF _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 les le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 35 principaux principal ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 enjeux enjeu NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 ce ce DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 tournant tournant NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 pour pour PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 41 la le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 discipline discipline NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-18 1 1.1 1.1 NUM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 La La DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 linguistique linguistique NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 cognitive cognitif ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 existe exister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 -t-elle -t-elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 7 ? ? PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-19 1 Selon selon PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 notre son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 auteur auteur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 terme terme NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ' " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 9 sciences science NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 cognitives cognitif ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ' " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 12 désigne désigner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 ensemble ensemble NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 disciplines discipline NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 telles tel ADJ _ _ 32 periph _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 neurobiologie neurobiologie NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 psychologie psychologie NOM _ _ 21 para _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 26 ou ou COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 27 l' le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 intelligence intelligence NOM _ _ 24 para _ _ _ _ _ 29 artificielle artificiel ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 31 " " PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 32 prennent prendre VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 33 pour pour PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 objet objet NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 des de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 aspects aspect NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 divers divers ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 l' le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 activité activité NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 sensorielle sensoriel ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 et et COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 43 intellectuelle intellectuel ADJ _ _ 41 para _ _ _ _ _ 44 par par PRE _ _ 49 periph _ _ _ _ _ 45 laquelle lequel PRQ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 l' le DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 être être NOM _ _ 49 subj _ _ _ _ _ 48 humain humain ADJ _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 prend prendre VRB _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 50 connaissance connaissance NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 du de PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 monde monde NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 qui qui PRQ _ _ 55 subj _ _ _ _ _ 54 l' le CLI _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 55 entoure entourer VRB _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 56 " " PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 57 ( ( PUNC _ _ 58 punc _ _ _ _ _ 58 Lazard Lazard NOM _ _ 61 periph _ _ _ _ _ 59 , , PUNC _ _ 58 punc _ _ _ _ _ 60 art. article NOM _ _ 61 subj _ _ _ _ _ 61 cit. citer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 62 : : PUNC _ _ 63 punc _ _ _ _ _ 63 3 3 NUM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 64 ) ) PUNC _ _ 63 punc _ _ _ _ _ 65 . . PUNC _ _ 61 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-20 1 Or or COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 dit dire VRB _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 4 -il -il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 si si CSU _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 7 l' l'on DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 on l'on PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 inclut inclure VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 linguistique linguistique NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 cet ce DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 ensemble ensemble NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 16 au au nom de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 17 nom au nom de DET _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 des au nom de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 liens lien NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 entre entre PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 langage langage NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 pensée pensée NOM _ _ 22 para _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 27 alors alors ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 28 " " PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 toute tout DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 linguistique linguistique ADJ _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 31 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 cognitive cognitif ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 " " PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-21 1 A à PRE _ _ 36 periph _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 inverse inverse NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 si si CSU _ _ 36 periph _ _ _ _ _ 6 on on CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 l' le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 en le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 exclut exclure VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 11 au au nom de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 nom au nom de NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de au nom de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 spécificité spécificité NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 des de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 phénomènes phénomène NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 langagiers langagier ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 20 qu' que PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 21 on on CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 22 la le CLI _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 considère considérer VRB _ _ 18 para _ _ _ _ _ 24 comme comme PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 une un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 discipline discipline NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 connexe connexe ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 mais mais COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 29 distincte distinct ADJ _ _ 27 para _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 31 alors alors ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 32 " " PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 33 aucune aucun DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 linguistique linguistique NOM _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 35 n' ne ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 37 cognitive cognitif ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 " " PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-22 1 Dans dans PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 cas cas NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 comme comme COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 1 para _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 autre autre PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 9 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 notion notion NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 linguistique linguistique NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 cognitive cognitif ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 obscure obscur ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 " " PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 18 ( ( PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 ibidem ibidem ADV _ _ 15 parenth _ _ _ _ _ 20 ) ) PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-23 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 théories théorie NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 3 linguistiques linguistique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 proclamant proclamer VPR _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 cognitives cognitif ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 seraient être VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 8 toutes tout PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 10 en en effet PRE _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 11 effet en effet NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 confrontées confronter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 au à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 dilemme dilemme NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 suivant suivant ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-24 1 Soit soit CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 elles elles CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 feraient faire VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 que que ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 6 revenir revenir VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 conception conception NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 traditionnelle traditionnel ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 langue langue NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 comme comme PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 15 système système NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 symbolique symbolique ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 mise mise NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 en en PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 correspondance correspondance NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 entre entre PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 formes forme NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 sens sens NOM _ _ 22 para _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 26 soit soit COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 27 elles elles CLS _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 28 sortiraient sortir VRB _ _ 1 para _ _ _ _ _ 29 du de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 champ champagne NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 propre propre ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 la le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 discipline discipline NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 36 en en PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 37 tentant tenter VPR _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 trouver trouver VNF _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 des un DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 motivations motivation NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 ' ' PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 43 externes externe ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 ' ' PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 45 aux à PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 46 phénomènes phénomène NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 linguistiques linguistique ADJ _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 observés observer ADJ _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 ou ou COO _ _ 50 mark _ _ _ _ _ 50 d' de PRE _ _ 38 para _ _ _ _ _ 51 inférer inférer VNF _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 des un DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 propriétés propriété NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 générales général ADJ _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 de de PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 l' le DET _ _ 57 spe _ _ _ _ _ 57 esprit esprit NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 58 humain humain ADJ _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 à à partir de PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 60 partir à partir de NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 de à partir de PRE _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 ces ce DET _ _ 63 spe _ _ _ _ _ 63 observations observation NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 64 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-25 1 Dans dans PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 premier premier ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 cas cas NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 ce ce CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 serait être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 que que ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 linguistique linguistique NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ( ( PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 au à PRE _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 15 sens sens NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 plus plus ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 classique classique ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 du de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 terme terme NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ) ) PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 22 ; ; PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-26 1 dans dans PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 second second ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 ce ce CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 serait être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 plus plus ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de+le PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 la de+le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 linguistique linguistique ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-27 1 Quant quant à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 aux quant à PRE _ _ 29 periph _ _ _ _ _ 3 ' ' PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 instruments instrument NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 intellectuels intellectuel ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ' ' PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 comme comme PRE _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 10 par par exemple PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 exemple par exemple ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 notion notion NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 prototype prototype NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 18 que que PRQ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 19 ces ce DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 théories théorie NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 22 soucieuses soucieux ADJ _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 23 d' de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ouverture ouverture NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 26 peuvent pouvoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 27 se se CLI _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 trouver trouver VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 emprunter emprunter VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 à à PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 d' un DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 32 autres autre ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 disciplines discipline NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 des de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 sciences science NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 cognitives cognitif ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 80 punc _ _ _ _ _ 38 " " PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 à à PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 40 vrai vrai ADV _ _ 41 periph _ _ _ _ _ 41 dire dire VNF _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 80 punc _ _ _ _ _ 43 pour pour ce faire ADV _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 44 ce pour ce faire ADV _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 45 faire pour ce faire ADV _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 46 il il CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 47 [ ( PUNC _ _ 80 punc _ _ _ _ _ 48 = égaler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 49 le le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 linguiste linguiste NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 51 ] ) PUNC _ _ 80 punc _ _ _ _ _ 52 n' ne ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 53 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 54 pas pas ADV _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 lieu lieu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 56 , , PUNC _ _ 80 punc _ _ _ _ _ 57 en en PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 58 principe principe NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 , , PUNC _ _ 80 punc _ _ _ _ _ 60 de de PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 61 se se CLI _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 62 borner borner VNF _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 63 aux à PRE _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 64 disciplines discipline NOM _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 65 voisines voisin ADJ _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 : : PUNC _ _ 80 punc _ _ _ _ _ 67 il il CLS _ _ 68 subj _ _ _ _ _ 68 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 69 prendre prendre VNF _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 70 son son DET _ _ 71 spe _ _ _ _ _ 71 bien bien NOM _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 72 partout partout ADV _ _ 76 periph _ _ _ _ _ 73 où où PRQ _ _ 76 periph _ _ _ _ _ 74 il il CLS _ _ 76 subj _ _ _ _ _ 75 le le CLI _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 76 trouvera trouver VRB _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 77 " " PUNC _ _ 76 punc _ _ _ _ _ 78 ( ( PUNC _ _ 79 punc _ _ _ _ _ 79 art. article NOM _ _ 80 subj _ _ _ _ _ 80 cit. citer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 81 : : PUNC _ _ 82 punc _ _ _ _ _ 82 15 15 NUM _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 83 ) ) PUNC _ _ 82 punc _ _ _ _ _ 84 . . PUNC _ _ 80 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-28 1 En en définitive PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 définitive en définitive NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 appellation appellation NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 6 ' ' PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 linguistique linguistique ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 cognitive cognitif ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 ' ' PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 10 ne ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 serait être VRB _ _ 56 subj _ _ _ _ _ 12 donc donc ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 qu' que ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 " " PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 expression expression NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 mode mode NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 21 dépourvue dépourvoir VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 sens sens NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ailleurs ailleurs ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 qu' que ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 aux à PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 27 Etats-Unis Etats-Unis NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 29 en en PRE _ _ 26 para _ _ _ _ _ 30 tout tout DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 cas cas NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 chez chez PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 33 tous tout ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 ceux celui PRQ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 qui qui PRQ _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 36 n' ne ADV _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 37 ont avoir VRB _ _ 39 aux _ _ _ _ _ 38 pas pas ADV _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 subi subir VPP _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 40 l' le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 emprise emprise NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 du de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 générativisme générativisme NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 45 L' L' DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 adjectif adjectif NOM _ _ 47 subj _ _ _ _ _ 47 est être VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 48 de de trop PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 trop de trop NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 : : PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 51 la le DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 linguistique linguistique NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 53 cognitive cognitif ADJ _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 55 c' ce CLS _ _ 56 subj _ _ _ _ _ 56 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 57 de de+le PRE _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 la de+le DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 linguistique linguistique ADJ _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 tout tout court ADV _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 61 court tout court ADV _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 62 . . PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 63 Cela Cela NOM _ _ 64 subj _ _ _ _ _ 64 dit dire VRB _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 65 , , PUNC _ _ 90 punc _ _ _ _ _ 66 cette ce DET _ _ 67 spe _ _ _ _ _ 67 mode mode NOM _ _ 68 subj _ _ _ _ _ 68 comporte comporter VRB _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 69 un un DET _ _ 70 spe _ _ _ _ _ 70 risque risque NOM _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 71 , , PUNC _ _ 90 punc _ _ _ _ _ 72 celui celui PRQ _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 73 de de PRE _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 74 noyer noyer VNF _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 75 le le DET _ _ 76 spe _ _ _ _ _ 76 linguistique linguistique NOM _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 77 dans dans PRE _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 78 le le DET _ _ 79 spe _ _ _ _ _ 79 cognitif cognitif ADJ _ _ 77 dep _ _ _ _ _ 80 , , PUNC _ _ 90 punc _ _ _ _ _ 81 autrement autrement dit ADV _ _ 82 dep _ _ _ _ _ 82 dit autrement dit ADV _ _ 83 dep _ _ _ _ _ 83 d' de PRE _ _ 79 dep _ _ _ _ _ 84 oublier oublier VNF _ _ 83 dep _ _ _ _ _ 85 sa son DET _ _ 86 spe _ _ _ _ _ 86 spécificité spécificité NOM _ _ 84 dep _ _ _ _ _ 87 " " PUNC _ _ 86 punc _ _ _ _ _ 88 ( ( PUNC _ _ 89 punc _ _ _ _ _ 89 art. article NOM _ _ 90 subj _ _ _ _ _ 90 cit. citer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 91 : : PUNC _ _ 92 punc _ _ _ _ _ 92 14 14 NUM _ _ 90 dep _ _ _ _ _ 93 ) ) PUNC _ _ 92 punc _ _ _ _ _ 94 . . PUNC _ _ 90 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-29 1 Pour pour PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 en le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 juger juger VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 5 tournons tourner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 -nous -nous CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 donc donc ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 vers vers PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 ce ce PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 que que PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 11 l' l'on DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 on l'on PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 est être VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 convenu convenu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 appeler appeler VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 ' ' PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 tournant tournant NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 cognitif cognitif ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ' ' PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 linguistique linguistique NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 26 au au milieu de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 27 milieu au milieu de DET _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 des au milieu de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 années année NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 1950 1950 NUM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 aux à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 Etats-Unis Etats-Unis NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 ( ( PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 34 les le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 repères repère NOM _ _ 40 subj _ _ _ _ _ 36 historiques historique ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 qui qui PRQ _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 38 suivent suivre VRB _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 39 sont être VRB _ _ 40 aux _ _ _ _ _ 40 repris reprendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 41 de de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 Fuchs Fuchs NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 44 2004 2004 NUM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 45 : : PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 46 6 6 NUM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 47 - 6 - 12 ) PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 48 12 12 NUM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 49 ) 6 - 12 ) PUNC _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 50 . . PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-30 1 1.2 1.2 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 L' L' DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 émergence émergence NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 théories théorie NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 linguistiques linguistique ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 dites dire ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ' ' PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 cognitives cognitif ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ' ' PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-31 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 historiographie historiographie NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 officielle officiel ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 accorde accorder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 faire faire VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 remonter remonter VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 ce ce DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 tournant tournant NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 aux à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 deux deux NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 conférences conférence NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 en en PRE _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 17 1956 1956 NUM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 19 ont avoir VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 réuni réunir VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 autour autour de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 d' autour de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 un un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 projet projet NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 épistémologique épistémologique ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 commun commun ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 connu connaître VPP _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 sous sous PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 le le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 nom nom NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 ' ' PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 34 programme programme NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 cognitiviste cognitiviste ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 ' ' PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 38 le le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 linguiste linguiste NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 40 Noam Noam NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 Chomsky Chomsky NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 43 le le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 psychologue psychologue NOM _ _ 39 para _ _ _ _ _ 45 Herbert Herbert NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 Simon Simon NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 et et COO _ _ 49 mark _ _ _ _ _ 48 le le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 spécialiste spécialiste NOM _ _ 44 para _ _ _ _ _ 50 d' de PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 intelligence intelligence NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 artificielle artificiel ADJ _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 Marvin Marvin NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 54 Minsky Minsky NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-32 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 objectif objectif NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 caractériser caractériser VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 fonctionnement fonctionnement NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 esprit esprit NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 à à travers PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 travers à travers PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 facultés faculté NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 qu' que PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 17 il il CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 développe développer VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 ( ( PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 20 en en particulier PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 21 particulier en particulier NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 à à travers PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 travers à travers PRE _ _ 18 parenth _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 faculté faculté NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 langage langage NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ) ) PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 29 ; ; PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-33 1 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 hypothèse hypothèse NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 fondatrice fondateur ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 cognition cognition NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 humaine humain ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 pourrait pouvoir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 être être VNF _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 définie définir VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 manière manière NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 d' de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 une un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 machine machine NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 en en termes de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 22 termes en termes de NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 de en termes de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 calculs calcul NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 correspondant correspondre VPR _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 au à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 traitement traitement NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 des de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 divers divers ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 types type NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 d' de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 informations information NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 reçues recevoir VPP _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 par par PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 l' le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 humain humain ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-34 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ainsi ainsi que COO _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 que ainsi que COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 linguistique linguistique NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 7 - - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 occurrence occurrence NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 certaine certain ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 linguistique linguistique NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 formelle formel ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 - - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 s' s' CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 trouvée trouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 20 de de fait PRE _ _ 23 periph _ _ _ _ _ 21 fait de fait NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 23 participer participer VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 aux à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 débuts débuts NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 l' le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 entreprise entreprise NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 cognitiviste cognitiviste ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-35 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 paradigme paradigme NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 3 classique classique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 s' s' CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 développé développer VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ce ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 cadre cadre NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 13 est être VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 appelé appeler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 ' ' PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 computo-représentationnel computo-représentationnel ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 symbolique symbolique ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 ' ' PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-36 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 fondé fonder VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sur sur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 idée idée NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 calculs calcul NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 10 ou ou COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 11 ' " PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 computations computation NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 13 ' " PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 14 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 15 définis définir VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 16 en en termes de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 termes en termes de NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 d' en termes de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 opérations opération NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 sur sur PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 21 des un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 22 ' " PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 23 symboles symbole NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 ' " PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 26 lesquels lequel PRQ _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 27 auraient avoir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 28 une un DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 réalité réalité NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 à à PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 fois fois NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 physique physique ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 34 ( ( PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 35 ils ils CLS _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 36 seraient être VRB _ _ 27 parenth _ _ _ _ _ 37 inscrits inscrire ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 d' de PRE _ _ 37 para _ _ _ _ _ 40 une un DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 manière manière NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 ou ou COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 43 d' de PRE _ _ 39 para _ _ _ _ _ 44 une un DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 autre autre ADJ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 , , PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 47 dans dans PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 48 le le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 cerveau cerveau NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 ) ) PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 51 et et COO _ _ 52 mark _ _ _ _ _ 52 sémantique sémantique NOM _ _ 39 para _ _ _ _ _ 53 ( ( PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 54 ils ils CLS _ _ 56 subj _ _ _ _ _ 55 ' ' PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 56 représenteraient représenter VRB _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 57 ' ' PUNC _ _ 59 punc _ _ _ _ _ 58 le le DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 monde monde NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 60 objectif objectif ADJ _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 ) ) PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 62 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-37 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 activité activité NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 langage langage NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 se se CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 ramènerait ramener VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 donc donc ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 traitement traitement NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 informations information NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 mettant mettre VPR _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 en en PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 jeu jeu NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ( ( PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 niveau niveau NOM _ _ 13 parenth _ _ _ _ _ 18 syntaxique syntaxique ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ) ) PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 20 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 21 règles règle NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 manipulation manipulation NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 symboles symbole NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 27 c' c'est-à-dire COO _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 est-à-dire c'est-à-dire COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 29 d' de PRE _ _ 22 para _ _ _ _ _ 30 éléments élément NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 physiques physique ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 ( ( PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 33 niveau niveau NOM _ _ 30 parenth _ _ _ _ _ 34 neurobiologique neurobiologique ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 ) ) PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 36 qui qui PRQ _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 37 représenteraient représenter VRB _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 38 adéquatement adéquatement ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 le le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 monde monde NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 41 réel réel ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 ( ( PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 43 niveau niveau NOM _ _ 40 parenth _ _ _ _ _ 44 sémantique sémantique ADJ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 ) ) PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 46 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-38 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 notera noter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 au à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 passage passage NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 ce ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 cognitivisme cognitivisme NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 fin fin NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 années année NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 1950 1950 NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 se se CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 fondait fonder VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 16 largement largement ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 sur sur PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 métaphore métaphore NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 " " PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 22 l' le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 esprit-machine esprit-machine NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 " " PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 ( ( PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 partagée partager VPP _ _ 19 parenth _ _ _ _ _ 27 par par PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 la le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 psychologie psychologie NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 cognitive cognitif ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 32 la le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 philosophie philosophie NOM _ _ 29 para _ _ _ _ _ 34 cognitive cognitif ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 36 et et COO _ _ 38 mark _ _ _ _ _ 37 l' le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 intelligence intelligence NOM _ _ 33 para _ _ _ _ _ 39 artificielle artificiel ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 ) ) PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 41 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-39 1 l' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 analogie analogie NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 3 avec avec PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 cerveau cerveau NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 7 a avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 été être VPP _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 9 massivement massivement ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 exploitée exploiter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 que que ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 plus plus tard ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 tard plus tard ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 15 vers vers PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 fin fin NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 des de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 années année NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 1980 1980 NUM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 23 le le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 cadre cadre NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 du de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 rapprochement rapprochement NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 avec avec PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 les le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 neurosciences neuroscience NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-40 1 Ce ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 paradigme paradigme NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 classique classique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 celui celui PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 a avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 été être VPP _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 adopté adopter VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 11 en en PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 linguistique linguistique NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 par par PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 théorie théorie NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 chomskienne chomskienne ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-41 1 Les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 principales principal ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 caractéristiques caractéristique NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 en le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-42 1 une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 démarche démarche NOM _ _ 45 subj _ _ _ _ _ 3 hypothético-déductive hypothético-déductive ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 perspective perspective NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 7 ' ' PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 8 modulariste modulariste ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ' ' PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 Fodor Fodor NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 conception conception NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 18 du de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 langage langage NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 comme comme PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 instrument instrument NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 d' de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 expression expression NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 pensée pensée NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 permettant permettre VPR _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 la le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 transmission transmission NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 d' de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 informations information NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 à à propos de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 33 propos à propos de DET _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 du à propos de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 monde monde NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 37 et et COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 38 le le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 recours recours NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 40 à à PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 des un DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 modélisations modélisation NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 de de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 type type NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 logico-algébrique loger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 46 . . PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-43 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 linguistique linguistique NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 chomskienne chomskienne ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 donc donc ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 été être VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 première premier ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 se se CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 revendiquer revendiquer VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 explicitement explicitement ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 comme comme PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 linguistique linguistique NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 cognitive cognitif ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 en en PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 19 prônant prôner VPR _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 approche approche NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 dite dire ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ' ' PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 24 naturaliste naturaliste ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 ' ' PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 27 l' le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 objet objet NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 langage langage NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-44 1 Pour pour PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 reprendre reprendre VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 termes terme NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Rouveret Rouveret NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 2004 2004 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 71 punc _ _ _ _ _ 10 30 30 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 71 punc _ _ _ _ _ 13 " " PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 langage langage NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 humain humain ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 un un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 objet objet NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 ' ' PUNC _ _ 71 punc _ _ _ _ _ 21 psychologique psychologique ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 ' " PUNC _ _ 71 punc _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 71 punc _ _ _ _ _ 24 composante composante NOM _ _ 59 subj _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 esprit esprit NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 humain humain ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 30 physiquement physiquement ADV _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 31 représenté représenter VPP _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 32 dans dans PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 le le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 cerveau cerveau NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 36 et et COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 37 faisant faire VPR _ _ 25 para _ _ _ _ _ 38 partie partir ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 40 l' le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 équipement équipement NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 biologique biologique ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 de de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 l' le DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 espèce espèce NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 47 qui quiComp? PRQ _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 49 précisément précisément ADV _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 50 parce parce que CSU _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 51 qu' parce que CSU _ _ 59 periph _ _ _ _ _ 52 il il CLS _ _ 53 subj _ _ _ _ _ 53 est être VRB _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 ce ce DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 type type NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 d' de PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 objet objet NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 , , PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 59 peut pouvoir VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 60 et et COO _ _ 61 mark _ _ _ _ _ 61 doit devoir VRB _ _ 59 para _ _ _ _ _ 62 être être VNF _ _ 63 aux _ _ _ _ _ 63 analysé analyser VPP _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 64 suivant suivant PRE _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 65 les le DET _ _ 67 spe _ _ _ _ _ 66 mêmes même ADJ _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 67 méthodes méthode NOM _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 68 d' un DET _ _ 69 spe _ _ _ _ _ 69 investigation investigation NOM _ _ 61 subj _ _ _ _ _ 70 que que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 71 celles celui PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 72 qui qui PRQ _ _ 73 subj _ _ _ _ _ 73 sont être VRB _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 74 en en PRE _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 75 oeuvre oeuvre NOM _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 76 dans dans PRE _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 77 les le DET _ _ 78 spe _ _ _ _ _ 78 sciences science NOM _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 79 de de PRE _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 80 la le DET _ _ 81 spe _ _ _ _ _ 81 nature nature NOM _ _ 79 dep _ _ _ _ _ 82 " " PUNC _ _ 81 punc _ _ _ _ _ 83 . . PUNC _ _ 71 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-45 1 Au à PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 fil fil NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 années année NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 paradigme paradigme NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 8 cognitiviste cognitiviste ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 débuts débuts NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 a avoir VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 fait faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 objet objet NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 divers divers DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 types type NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 critiques critique NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 au au sein de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 21 sein au sein de NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 de au sein de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 ensemble ensemble NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 des de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 sciences science NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 cognitives cognitif ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-46 1 Progressivement progressivement ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 des un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 alternatives alternative NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 orientation orientation NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 symbolique symbolique ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 se se CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 sont être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 fait faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 jour jour NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 visant viser VPR _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 définir définir VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 un un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 nouveau nouveau ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 type type NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 paradigme paradigme NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 23 parfois parfois ADV _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 24 désigné désigner VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 25 sous sous PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 le le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 terme terme NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ' " PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 constructivisme constructivisme NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 ' " PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-47 1 En en PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 écho écho NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 cette ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 évolution évolution NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 générale général ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 de un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 nouveaux nouveau ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 courants courant NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 ont avoir VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 émergé émerger VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 14 dès dès PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 début début NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 des de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 années année NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 1970 1970 NUM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 21 au au sein de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 22 sein au sein de NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 de au sein de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 linguistique linguistique NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 dite dire ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 cognitive cognitif ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 29 qui qui PRQ _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 30 cherchaient chercher VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 31 à à PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 se se CLI _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 démarquer démarquer VNF _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 - - PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 35 plus plus ou moins ADV _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 36 ou plus ou moins COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 37 moins plus ou moins NOM _ _ 35 para _ _ _ _ _ 38 fortement fortement ADV _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 selon selon PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 40 les le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 cas cas NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 - - PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 43 du de+le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 paradigme paradigme NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 45 cognitiviste cognitiviste ADJ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 initial initial ADJ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-48 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ainsi ainsi ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 34 periph _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 côte côte NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 Ouest Ouest ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 Etats-Unis Etats-Unis NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 13 plusieurs plusieurs DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 auteurs auteur NOM _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 15 venus venir VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 grammaire grammaire NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 générative génératif ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ( ( PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 21 George George NOM _ _ 18 parenth _ _ _ _ _ 22 Lakoff Lakoff NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 Ronald Ronald NOM _ _ 22 para _ _ _ _ _ 25 Langacker Langacker NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 Leonard Leonard NOM _ _ 25 para _ _ _ _ _ 28 Talmy Talmy NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 Gilles Gilles NOM _ _ 28 para _ _ _ _ _ 31 Fauconnier Fauconnier NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 ) ) PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 33 ont avoir VRB _ _ 34 aux _ _ _ _ _ 34 élaboré élaborer VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 35 diverses divers DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 formes forme NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 ' " PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 39 grammaires grammaire NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 cognitives cognitif ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 ' " PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 43 en en PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 44 réaction réaction NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 contre contre PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 l' le DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 option option NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 modulariste modulariste ADJ _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 et et COO _ _ 51 mark _ _ _ _ _ 50 la le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 prééminence prééminence NOM _ _ 47 para _ _ _ _ _ 52 de de PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 la le DET _ _ 54 spe _ _ _ _ _ 54 syntaxe syntaxe NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 prônées prôner VPP _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 56 par par PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 les le DET _ _ 58 spe _ _ _ _ _ 58 chomskiens chomskiens NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-49 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 grammaires grammaire NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 cognitives cognitif ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 récusent récuser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 postulat postulat NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 selon selon PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 8 lequel lequel PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 grammaires grammaire NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 formelles formel ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 constitueraient constituer VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 des un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 modèles modèle NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 adéquats adéquat ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 cognition cognition NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 linguistique linguistique ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 cherchent chercher VRB _ _ 12 para _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 relier relier VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 les le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 phénomènes phénomène NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 langagiers langagier ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 aux à PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 processus processus NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 généraux général ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 la le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 cognition cognition NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 ( ( PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 comme comme PRE _ _ 22 parenth _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 37 par par exemple PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 exemple par exemple ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 40 la le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 perception perception NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 42 - - PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 43 d' d'où PRE _ _ 46 mark _ _ _ _ _ 44 où d'où NOM _ _ 41 para _ _ _ _ _ 45 l' le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 importance importance NOM _ _ 44 mark _ _ _ _ _ 47 accordée accorder VPP _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 à à PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 l' le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 espace espace NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 ) ) PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 52 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-50 1 Par par PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 2 différence différence NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 avec avec PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 grammaires grammaire NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 formelles formel ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 cet ce DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 autre autre ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 courant courant NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 linguistique linguistique NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 cognitive cognitif ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 se se CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 caractérise caractériser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 par par PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 démarche démarche NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 plus plus ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 inductive inductif ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 par par PRE _ _ 16 para _ _ _ _ _ 23 une un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 approche approche NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 ' ' PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 interactioniste interactioniste ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 ' ' PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 28 : : PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-51 1 une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 place place NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 centrale central NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 accordée accorder VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 sémantique sémantique NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 réputée réputer VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 informer informer VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 syntaxe syntaxe NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 lexique lexique NOM _ _ 13 para _ _ _ _ _ 17 avec avec PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 18 lesquels lequel PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 elle elle CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 interagit interagir VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-52 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 conception conception NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 langage langage NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 y le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 davantage davantage ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 ' ' PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 émergentiste émergentiste ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 ' ' PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 que que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 représentationnelle représentationnel ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 : : PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-53 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 langage langage NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 envisagé envisager VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 comme comme PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 instrument instrument NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 conceptualisation conceptualisation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 active actif ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 monde monde NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 et/ou et-ou COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 comme comme PRE _ _ 5 para _ _ _ _ _ 14 instrument instrument NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 communication communication NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-54 1 Enfin enfin ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 outils outil NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 modélisation modélisation NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 empruntent emprunter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 préférentiellement préférentiellement ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 géométrie géométrie NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 13 aux à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 systèmes système NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 dynamiques dynamique ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 17 ou ou COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 au à PRE _ _ 13 para _ _ _ _ _ 19 connexionnisme connexionnisme NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 21 plutôt plutôt ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 22 qu' que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 l' le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 algèbre algèbre NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 à à PRE _ _ 23 para _ _ _ _ _ 28 la le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 logique logique NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 mathématique mathématique ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-55 1 Pour pour PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 ces ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 théories théorie NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 noyau noyau NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 7 dur dur ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 langue langue NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ne ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 réside résider VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 pas pas ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 dans dans PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 règles règle NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 syntaxe syntaxe NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 mais mais COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 dans dans PRE _ _ 14 para _ _ _ _ _ 22 les le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 opérations opération NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 construction construction NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 signification signification NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-56 1 En en bref PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 2 bref en bref NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 linguistique linguistique NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 6 dite dire ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 cognitive cognitif ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 9 ainsi ainsi ADV _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 10 consignée consigner VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 par par PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 historiographie historiographie NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 officielle officiel ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 16 est être VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 17 bien bien ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 née naître VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 aux à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 Etats-Unis Etats-Unis NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 22 ce ce DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 tournant tournant NOM _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 24 théorique théorique ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 a avoir VRB _ _ 27 aux _ _ _ _ _ 26 effectivement effectivement ADV _ _ 27 periph _ _ _ _ _ 27 débouché déboucher VPP _ _ 18 para _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 29 s' s' CLI _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 agissant agir VPR _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 des de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 grammaires grammaire NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 cognitives cognitif ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 sur sur PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 36 une un DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 remise remise NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 en en PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 question question NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 des de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 41 postulats postulat NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 du de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 générativisme générativisme NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-57 1 Comme comme CSU _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 l' le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 affirme affirmer VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 Lazard Lazard NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 s' s' CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 agit agir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 donc donc ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 bien bien ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 mouvement mouvement NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 initié initier ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 outre-Atlantique outre-Atlantique ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 16 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 17 s' s' CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 est être VRB _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 développé développer VPP _ _ 10 para _ _ _ _ _ 20 sans sans PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 lien lien NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 avec avec PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 les le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 traditions tradition NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 27 vieille vieux ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 Europe Europe NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 ( ( PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 à à PRE _ _ 19 parenth _ _ _ _ _ 31 l' le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 exception exception NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 du de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 courant courant ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 35 ' " PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 36 néo-fonctionnaliste néo-fonctionnaliste NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 ' " PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 38 qui qui PRQ _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 39 constitue constituer VRB _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 40 un un DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 cas cas NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 à à part ADJ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 43 part à part ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 et et COO _ _ 45 mark _ _ _ _ _ 45 mériterait mériter VRB _ _ 39 para _ _ _ _ _ 46 , , PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 47 de de PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 ce ce DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 point point NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 de de PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 vue vue NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 , , PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 53 un un DET _ _ 54 spe _ _ _ _ _ 54 développement développement NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 55 spécifique spécifique ADJ _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 ) ) PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 57 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-58 1 Mais mais COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 très très ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 vite vite ADV _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 nouveaux nouveau ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 paradigmes paradigme NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 9 instaurés instaurer VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 par par PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ce ce DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 mouvement mouvement NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ont avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 été être VPP _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 adoptés adopter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 par par PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 partie partie NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 des de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 chercheurs chercheur NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 européens européen ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 en en PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 24 linguistique linguistique NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 française français ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 comme comme PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 ailleurs ailleurs NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-59 1 Reste rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 à à présent PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 présent à présent ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 voir voir VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 si si CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 linguistique linguistique NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 9 dite dire ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 cognitive cognitif ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 n' ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 est être VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 14 finalement finalement ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 16 que que CSU _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 " " PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 18 de de+le PRE _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 19 la de+le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 linguistique linguistique ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 tout tout ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 court courir VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 23 " " PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 selon selon PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 formule formule NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 Lazard Lazard NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-60 1 1.3 1.3 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 Les Les DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 enjeux enjeu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 linguistique linguistique NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 cognitive cognitif ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-61 1 Rappelons rappeler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 que que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 4 parmi parmi PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 sciences science NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 cognitives cognitif ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 linguistique linguistique NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 occupe occuper VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 12 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 place place NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 à à part ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 part à part ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-62 1 elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 seule seul ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 avoir avoir VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 langage langage NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 pour pour PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 objet objet NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 étude étude NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 exclusif exclusif ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 16 elle elle CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 aborde aborder VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 18 cet ce DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 objet objet NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 sous sous PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 angle angle NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 particulier particulier ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 diversité diversité NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 des de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 langues langue NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-63 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 intérêt intérêt NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 linguistes linguiste NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 des un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 questions question NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ordre ordre NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 cognitif cognitif ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 12 au à PRE _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 13 sens sens NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 large large ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ) ) PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 ne ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 date dater VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 certes certes ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 pas pas ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 : : PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-64 1 il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 existe exister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 matière matière NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 longue long ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 tradition tradition NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 10 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 remonte remonter VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 Antiquité Antiquité NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 réflexion réflexion NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 sur sur PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 rapports rapport NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 entre entre PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 les le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 langues langue NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 pensée pensée NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 28 le le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 raisonnement raisonnement NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 31 l' le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 action action NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 34 etc. etc. ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 35 Pour Pour PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 36 autant autant ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 38 cette ce DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 problématique problématique NOM _ _ 46 subj _ _ _ _ _ 40 générale général ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 et et COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 42 relativement relativement ADV _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 43 diffuse diffus ADJ _ _ 40 para _ _ _ _ _ 44 ne ne ADV _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 45 se se CLI _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 46 confond confondre VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 47 pas pas ADV _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 avec avec PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 celle celui PRQ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 , , PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 51 plus plus ADV _ _ 52 periph _ _ _ _ _ 52 circonscrite circonscrire VPP _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 53 , , PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 54 d' de PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 une un DET _ _ 56 spe _ _ _ _ _ 56 linguistique linguistique NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 se se CLI _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 58 voulant vouloir VPR _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 ' ' PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 60 cognitive cognitif ADJ _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 61 ' ' PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 62 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-65 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 linguistique linguistique NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 dite dire ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 cognitive cognitif ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 entend entendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 précisément précisément ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 se se CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 réduire réduire VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 " " PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 13 de de+le PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 la de+le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 linguistique linguistique ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 tout tout ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 court court ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 " " PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 20 car car COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 aux à PRE _ _ 11 para _ _ _ _ _ 22 exigences exigence NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 classiques classique ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 toute tout DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 théorie théorie NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 linguistique linguistique NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 générale général ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 31 elle lui PRQ _ _ 33 periph _ _ _ _ _ 32 en le CLI _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 ajoute ajouter VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 34 une un DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 autre autre ADJ _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 36 : : PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-66 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 pertinence pertinence NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 cognitive cognitif ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-67 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 théorie théorie NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 linguistique linguistique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 voulant vouloir VPR _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 cognitive cognitif ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 doit devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 effet effet NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 pouvoir pouvoir VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 s' s' CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 articuler articuler VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 façon façon NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 explicite explicite ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 avec avec PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 des un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 modèles modèle NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 généraux général ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 architecture architecture NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 fonctionnelle fonctionnel ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 l' le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 esprit esprit NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 et/ou et-ou COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 29 l' le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 architecture architecture NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 neuronale neuronal ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 du de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 cerveau cerveau NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 - - PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 35 d' d'où PRE _ _ 38 mark _ _ _ _ _ 36 où d'où NOM _ _ 30 para _ _ _ _ _ 37 la le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 question question NOM _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 39 évoquée évoquer ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 plus plus ADV _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 haut haut ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 43 de de PRE _ _ 16 para _ _ _ _ _ 44 la le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 45 ' " PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 46 naturalisation naturalisation NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 47 ' " PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 48 de de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 l' le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 objet objet NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 langage langage NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 ( ( PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 53 Fuchs Fuchs NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 54 , , PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 55 2004 2004 NUM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 : : PUNC _ _ 57 punc _ _ _ _ _ 57 1 1 NUM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 58 - 1 - 6 PUNC _ _ 59 punc _ _ _ _ _ 59 6 6 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 60 ; ; PUNC _ _ 61 punc _ _ _ _ _ 61 Fuchs Fuchs NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 62 , , PUNC _ _ 63 punc _ _ _ _ _ 63 2007 2007 NUM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 64 : : PUNC _ _ 65 punc _ _ _ _ _ 65 37 37 NUM _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 66 - 37 - 38 ) PUNC _ _ 67 punc _ _ _ _ _ 67 38 38 NUM _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 68 ) 37 - 38 ) PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 69 . . PUNC _ _ 68 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-68 1 La le DET _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 perspective perspective NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 cognitive cognitif ADJ _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 linguistique linguistique ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 conduit conduire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 donc donc ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 9 non non ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 seulement seulement ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 s' s' CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 interroger interroger VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 sur sur PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 ensemble ensemble NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 des de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 connaissances connaissance NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 spécifiques spécifique ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 que que PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 maîtrise maîtriser VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 l' le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 esprit esprit NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 24 humain humain ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 au au travers de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 travers au travers de DET _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 des au travers de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 différents différent ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 systèmes système NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 des de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 langues langue NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 33 mais mais aussi COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 34 aussi mais aussi ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 à à PRE _ _ 11 para _ _ _ _ _ 36 se se CLI _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 demander demander VNF _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 comment comment? ADV _ _ 42 periph _ _ _ _ _ 39 ces ce DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 connaissances connaissance NOM _ _ 42 subj _ _ _ _ _ 41 sont être VRB _ _ 42 aux _ _ _ _ _ 42 organisées organiser VPP _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 43 pour pour PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 pouvoir pouvoir VNF _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 être être VNF _ _ 46 aux _ _ _ _ _ 46 acquises acquérir VPP _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 et et COO _ _ 48 mark _ _ _ _ _ 48 mises mettre VPP _ _ 46 para _ _ _ _ _ 49 en en PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 oeuvre oeuvre NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 dans dans PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 52 l' le DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 activité activité NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 de de PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 langage langage NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-69 1 D' d'où PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 où d'où NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 toute tout ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 série série NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 questions question NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 concernent concerner VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 11 par-delà par-delà PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 architecture architecture NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 structurale structural ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 des de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 connaissances connaissance NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 linguistiques linguistique ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 19 leur son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 architecture architecture NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 21 fonctionnelle fonctionnel ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-70 1 Par par exemple PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 exemple par exemple ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 sous sous PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 5 quelle quel DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 forme forme NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ces ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 connaissances connaissance NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 sont être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 10 -elles -elles CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 organisées organiser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 esprit esprit NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 cerveau cerveau NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 18 humain humain ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 pour pour PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 20 permettre permettre VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 apprentissage apprentissage NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 24 le le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 fonctionnement fonctionnement NOM _ _ 22 para _ _ _ _ _ 26 effectif effectif ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 du de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 langage langage NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ainsi ainsi que COO _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 que ainsi que COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 31 ses son DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 dysfonctionnements dysfonctionnement NOM _ _ 28 para _ _ _ _ _ 33 : : PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-71 1 s' s' CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 agit agir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -il -il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 modules module NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 encapsulés encapsuler ADJ _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 8 ou ou COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 en en PRE _ _ 5 para _ _ _ _ _ 10 interaction interaction NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 13 ou ou bien COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 14 bien ou bien ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 connaissances connaissance NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 17 sont être VRB _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 18 -elles -elles CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 distribuées distribuer VPP _ _ 2 para _ _ _ _ _ 20 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-72 1 Quelle quel DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 place place NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 accorder accorder VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 aux à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 variations variation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 entre entre PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 langues langue NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 face face à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 à face à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 universalité universalité NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 faculté faculté NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 langage langage NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-73 1 Enfin enfin ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 3 surtout surtout ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 linguistique linguistique NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 visée visée NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 cognitive cognitif ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ne ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 saurait savoir VRB _ _ 1 para _ _ _ _ _ 12 se se CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 désintéresser désintéresser VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 question question NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 des de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 liens lien NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 entre entre PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 langage langage NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 23 d' un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 24 autres autre ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 facultés faculté NOM _ _ 21 para _ _ _ _ _ 26 humaines humain ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 28 également également ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 caractéristiques caractéristique ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 30 du de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 fonctionnement fonctionnement NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 symbolique symbolique ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 l' le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 esprit esprit NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 37 notamment notamment ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 des de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 39 liens lien NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 entre entre PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 le le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 langage langage NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 et et COO _ _ 45 mark _ _ _ _ _ 44 la le DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 pensée pensée NOM _ _ 42 para _ _ _ _ _ 46 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-74 1 Quelle quel? ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 nature nature NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 processus processus NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 représentation représentation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 sous-tend sous-tend VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 activité activité NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 langage langage NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-75 1 Est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -ce ce CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 processus processus NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 spécifique spécifique ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 ou ou COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 8 bien bien ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 présente présenter VRB _ _ 1 para _ _ _ _ _ 10 -t-il -t-il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 11 des un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 analogies analogie NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 avec avec PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 d' un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 autres autre ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 types type NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 processus processus NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 cognitifs cognitif ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ( ( PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 par par PRE _ _ 16 parenth _ _ _ _ _ 22 exemple exemple NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 avec avec PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 vision vision NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 ) ) PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 27 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-76 1 Comment comment? ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 chaque chaque DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 langue langue NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 met mettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 -elle -elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 oeuvre oeuvre NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 façon façon NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 particulière particulier ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ce ce DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 processus processus NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 13 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-77 1 Toutes tout ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 ces ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 questions question NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 engagent engager VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 façon façon NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 dont dont PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 linguistique linguistique NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 conçoit concevoir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 son son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 articulation articulation NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 aux à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 autres autre ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 disciplines discipline NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 des de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 sciences science NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 cognitives cognitif ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 20 ainsi ainsi que COO _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 que ainsi que COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 nature nature NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 24 du de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 paradigme paradigme NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 épistémologique épistémologique ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 qu' que PRQ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 28 elle elle CLS _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 29 partage partager VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 30 avec avec PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 celles celui PRQ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 -ci -ci ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-78 1 Se se CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 préoccuper préoccuper VNF _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 cette ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 articulation articulation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 signifie signifier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 pour pour PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 autant autant ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 11 sortir sortir VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 linguistique linguistique NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-79 1 Mais mais COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 cela cela PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 conduit conduire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 5 d' d'une part ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 6 une d'une part DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 part d'une part NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 accorder accorder VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 attention attention NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 toute toute ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 particulière particulier ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 notion notion NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ' " PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 19 représentation représentation NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 ' " PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 21 mise mettre VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 en en PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 oeuvre oeuvre NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 par par PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 26 dans dans PRE _ _ 24 para _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 langue langue NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 34 mark _ _ _ _ _ 31 d' d'autre part ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 autre d'autre part ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 part d'autre part NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 à à PRE _ _ 8 para _ _ _ _ _ 35 instaurer instaurer VNF _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 façon façon NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 explicite explicite ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 40 au au sein de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 41 sein au sein de DET _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 du au sein de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 travail travail NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 proprement proprement ADV _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 45 linguistique linguistique ADJ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 , , PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 47 une un DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 problématique problématique NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 49 d' de PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 ordre ordre NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 épistémologique épistémologique ADJ _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-80 1 Ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 questions question NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 nouvelles nouveau ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 9 certaines certains PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 10 d' d'entre PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 entre d'entre NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 elles lui PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 avaient avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 14 déjà déjà ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 été être VPP _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 abordées aborder VPP _ _ 4 para _ _ _ _ _ 17 par par PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 d' un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 autres autre ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 théories théorie NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 linguistiques linguistique ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 23 antérieurement antérieurement ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 24 ( ( PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 ou ou COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 26 parallèlement parallèlement ADV _ _ 23 para _ _ _ _ _ 27 ) ) PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 28 au à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 29 tournant tournant NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 ' ' PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 31 cognitif cognitif ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 ' ' PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 33 - - PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 34 seul seul ADV _ _ 35 periph _ _ _ _ _ 35 retenu retenir VPP _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 36 par par PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 l' le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 historiographie historiographie NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 officielle officiel ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-81 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 notamment notamment ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 cas cas NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 Europe Europe NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 théories théorie NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 post-structuralistes post- ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 telles tel ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 psychomécanique psychomécanique ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 Gustave Gustave NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 Guillaume Guillaume NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ou ou COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 20 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 théories théorie NOM _ _ 17 para _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 énonciation énonciation NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-82 1 Certes certes ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ces ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 deux deux NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 courants courant NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 majeurs majeur ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 se se CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 distinguent distinguer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 un un PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 l' l'autre DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 autre l'autre PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 sur sur PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 16 certain certain ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 nombre nombre NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 points point NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 21 en en PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 particulier particulier NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 sur sur ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 place place NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 27 le le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 rôle rôle NOM _ _ 25 para _ _ _ _ _ 29 qu' que PRQ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 30 ils ils CLS _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 31 accordent accorder VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 aux à PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 faits fait NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 énonciatifs énonciatif ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 ( ( PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 36 Valette Valette NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 38 2003a 2003a NUM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 ; ; PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 40 Valette Valette NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 41 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 42 2006 2006 NUM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 ) ) PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-83 1 Mais mais COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 ils ils CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 accordent accorder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 considérer considérer VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 langue langue NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 comme comme PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 système système NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 sui sui generis ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 generis sui generis ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 représentation représentation NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 possédant posséder VPR _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 logique logique NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 propre propre ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 qu' que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 22 il il CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 23 s' s' CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 agit agir VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 dégager dégager VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 sans sans PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 chercher chercher VNF _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 à à PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 plaquer plaquer VNF _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 a a priori ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 priori a priori ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 quelque quelque DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 formalisme formalisme NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 35 extérieur extérieur ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 37 et et COO _ _ 38 mark _ _ _ _ _ 38 partagent partager VRB _ _ 24 para _ _ _ _ _ 39 l' le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 idée idée NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 que que CSU _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 la le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 mise mise NOM _ _ 56 subj _ _ _ _ _ 44 à à PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 jour jour NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 des de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 47 principes principe NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 qui qui PRQ _ _ 49 subj _ _ _ _ _ 49 sous-tendent sous-tendent VRB _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 cette ce DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 dynamique dynamique NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 de de PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 construction construction NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 du de PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 sens sens NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 constitue constituer VRB _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 57 l' le DET _ _ 58 spe _ _ _ _ _ 58 objectif objectif NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 du de PRE _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 linguiste linguiste NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-84 1 Par par PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 place place NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 centrale central NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 qu' que PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 ils ils CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 accordent accorder VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 ainsi ainsi ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 notion notion NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ' " PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 14 représentation représentation NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ' " PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 17 ils ils CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 ouvrent ouvrir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 voie voie NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 à à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 une un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 problématique problématique NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 plus plus ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 générale général ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 cognition cognition NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 ; ; PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-85 1 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 2 par par PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 3 leur son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 mode mode NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 théorisation théorisation NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 cette ce DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 notion notion NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 11 ils ils CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 annoncent annoncer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 16 certaine certain ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 façon façon NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 paradigme paradigme NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 21 constructiviste constructiviste ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 linguistique linguistique NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 cognitive cognitif ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 actuelle actuel ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-86 1 2 2 NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 Théorie Théorie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 psychomécanique psychomécanique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 cognition cognition NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-87 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 originalité originalité NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 entreprise entreprise NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 guillaumienne guillaumien ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 à à savoir COO _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 savoir à savoir COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 recherche recherche NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 une un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 mécanique mécanique NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 psychique psychique ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 oeuvre oeuvre NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 dans dans PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 langue langue NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 23 est être VRB _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 24 longtemps longtemps ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 restée rester VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 incomprise incompris ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-88 1 Or or COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 2 cette ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 élaboration élaboration NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 ' ' PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 linguistique linguistique NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 cinétique cinétique ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ' ' PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 10 fondée fonder VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 sur sur PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 mécanismes mécanisme NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 mentaux mental ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 sous-jacents sous-jacent ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 aux à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 formes forme NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 langue langue NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 constitue constituer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 23 selon selon PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 les le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 termes terme NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 Valette Valette NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ( ( PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 2003b 2003b NUM _ _ 27 parenth _ _ _ _ _ 30 ) ) PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 32 " " PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 33 une un DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 tentative tentative NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 35 pour pour PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 36 articuler articuler VNF _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 mentalisme mentalisme NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 et et COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 39 mécanisme mécanisme NOM _ _ 37 para _ _ _ _ _ 40 dans dans PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 41 une un DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 théorie théorie NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 linguistique linguistique ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 homogène homogène ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 " " PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 46 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-89 1 A à PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 ce ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 titre titre NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 elle elle CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 ressortit ressortir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 indéniablement indéniablement ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 des un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 préoccupations préoccupation NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ordre ordre NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 cognitif cognitif ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-90 1 De de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 là là ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dire dire VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 " " PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 recherche recherche NOM _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 9 constante constant ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 11 par par PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 Guillaume Guillaume NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 mécanismes mécanisme NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 mentaux mental ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ( ( PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 18 d' d'où PRE _ _ 34 periph _ _ _ _ _ 19 où d'où NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 nom nom NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ' " PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 24 psychomécanique psychomécanique ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 ' " PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 26 qu' que PRQ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 27 il il CLS _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 28 a avoir VRB _ _ 29 aux _ _ _ _ _ 29 donné donner VPP _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 30 à à PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 son son DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 oeuvre oeuvre NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 ) ) PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 34 est être VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 35 très très ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 largement largement ADV _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 une un DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 forme forme NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 linguistique linguistique NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 cognitive cognitif ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 " " PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 43 ( ( PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 44 Hewson Hewson NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 45 , , PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 46 1997 1997 NUM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 : : PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 48 viii oui ADV _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 49 ) ) PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 50 , , PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 51 il il CLS _ _ 54 subj _ _ _ _ _ 52 n' ne ADV _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 53 y le CLI _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 54 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 55 qu' que ADV _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 un un DET _ _ 57 spe _ _ _ _ _ 57 pas pas NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 58 . . PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-91 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 dénomination dénomination NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ' " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 psychomécanique psychomécanique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ' " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 que que PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 8 Guillaume Guillaume NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 a avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 donnée donner VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 sa son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 théorie théorie NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 lui le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 a avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 valu valoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 18 on on CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 le le CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 sait savoir VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 22 d' un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 23 âpres âpre ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 critiques critique NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 part part NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 des de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 linguistes linguiste NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 son son DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 époque époque NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-92 1 Derrière derrière PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 terme terme NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ' " PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 psycho- psychologie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ' " PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 d' un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 aucuns aucun ADJ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 ont avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 voulu vouloir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 voir voir VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 des un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 relents relent NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 psychologisme psychologisme NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 15 para _ _ _ _ _ 19 mentalisme mentalisme NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ou ou COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 d' de PRE _ _ 18 para _ _ _ _ _ 22 idéalisme idéalisme NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 : : PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-93 1 en en PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 mot mot NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 projection projection NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 sémantique sémantique ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 intuitive intuitif ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 10 jugée juger VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 incontrôlée incontrôlé ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 incontrôlable incontrôlable ADJ _ _ 11 para _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 opposé opposé NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 procédures procédure NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 réglées régler ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 contrôlables contrôlable ADJ _ _ 20 para _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-94 1 Ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 détracteurs détracteur NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 ont avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 manqué manquer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 être être VNF _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 11 leur son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 tour tour NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 taxés taxer VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ' " PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 17 positivistes positiviste NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 ' " PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 par par PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 20 Guillaume Guillaume NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-95 1 Quant quant à PRE _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 2 au quant à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 terme terme NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ' ' PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 -mécanique mécanique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ' ' PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 en en dépit de PRE _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 9 dépit en dépit de NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de en dépit de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 sa son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 connotation connotation NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 cybernétique cybernétique ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 15 il il CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 16 a avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 17 également également ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 18 été être VPP _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 19 mal mal ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 reçu recevoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-96 1 Faute faute de PRE _ _ 30 periph _ _ _ _ _ 2 de faute de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 percevoir percevoir VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 liens lien NOM _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 6 possibles possible ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 entre entre PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 démarche démarche NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 linguistique linguistique ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 science science NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 14 du de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 mouvement mouvement NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 équilibre équilibre NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 des de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 corps corps NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 23 les le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 contemporains contemporain ADJ _ _ 15 para _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 Guillaume Guillaume NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 ont avoir VRB _ _ 30 aux _ _ _ _ _ 28 en en effet PRE _ _ 30 periph _ _ _ _ _ 29 effet en effet NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 méconnu méconnaître VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 sa son DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 quête quête NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 du de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 mouvement mouvement NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 sous-jacent sous-jacent ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 à à PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 37 la le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 construction construction NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 des de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 représentations représentation NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 par par PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 et et COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 43 dans dans PRE _ _ 41 para _ _ _ _ _ 44 la le DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 langue langue NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 46 . . PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-97 1 Quant quant à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 à quant à PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 alliance alliance NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 deux deux NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 termes terme NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 elle elle CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 a avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 paru paraître VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 incongrue incongru ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 voire voire COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 contradictoire contradictoire ADJ _ _ 12 para _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-98 1 Par par PRE _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 suite suite NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 diverses divers DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 réponses réponse NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 fond fond NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 ces ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 critiques critique NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ont avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 été être VPP _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 apportées apporter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 par par PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 des un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 représentants représentant NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 du de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 courant courant NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 psychomécanique psychomécanique ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 : : PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-99 1 sur sur PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 question question NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 du de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 psychologisme psychologisme NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 voir voir VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 par par exemple PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 exemple par exemple ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Toussaint Toussaint NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 1997 1997 NUM _ _ 10 parenth _ _ _ _ _ 13 ) ) PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 ou ou COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 Valette Valette NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 16 ( ( PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 2003a 2003a NUM _ _ 15 parenth _ _ _ _ _ 18 ) ) PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 21 sur sur PRE _ _ 30 periph _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 mécanique mécanique NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 intuitionnelle intuitionnel ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 26 son son DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 inspiration inspiration NOM _ _ 23 para _ _ _ _ _ 28 phénoménologique phénoménologique ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 voir voir VNF _ _ 7 para _ _ _ _ _ 31 Bajric Bajric NOM _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 32 ( ( PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 33 2005 2005 NUM _ _ 31 parenth _ _ _ _ _ 34 ) ) PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-100 1 2.1 2.1 NUM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 Une Une DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 problématique problématique NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 cognitive cognitif ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 en le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 germe germer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-101 1 Les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 grandes grand ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 options option NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 4 théoriques théorique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 psychomécanique psychomécanique ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 peuvent pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 être être VNF _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 interprétées interpréter VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 perspective perspective NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 cognitive cognitif ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 : : PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-102 1 voir voir VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Valette Valette NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 2006 2006 NUM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 Fuchs Fuchs NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 2007 2007 NUM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 12 dont dont PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 développement développement NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 suit suivre VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 reprend reprendre VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 18 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 grandes grand ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 lignes ligne NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-103 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 point point NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 central central NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 celui celui PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 articulation articulation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 entre entre PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 langue langue NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 discours discours NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 15 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-104 1 celui celui PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 -ci -ci ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 conduit conduire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 son son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 tour tour NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 question question NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 liens lien NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 entre entre PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 langage langage NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 pensée pensée NOM _ _ 13 para _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-105 1 Pour pour PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 Guillaume Guillaume NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 activité activité NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 langage langage NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 engage engager VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 effet effet NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 deux deux NUM _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 moments moment NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 théoriques théorique ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 distincts distinct ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 : : PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-106 1 celui celui PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 ' " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 langue langue NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 ' " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 puis puis COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 celui celui PRQ _ _ 5 para _ _ _ _ _ 10 du de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ' " PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 discours discours NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ' " PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-107 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 premier premier ADJ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 être être VNF _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 caractérisé caractériser VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 comme comme PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 permanent permanent NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 fini fini NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 collectif collectif NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 subconscient subconscient NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 alors alors que CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 que alors que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 second second NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 se se CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 présente présenter VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 comme comme PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 éphémère éphémère NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 infini infini ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 individuel individuel ADJ _ _ 24 para _ _ _ _ _ 27 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 28 conscient conscient ADJ _ _ 26 para _ _ _ _ _ 29 ( ( PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 30 selon selon PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 les le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 termes terme NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 Hewson Hewson NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 36 1997 1997 NUM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 : : PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 38 8 8 NUM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 39 - 8 - 9 ) PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 40 9 9 NUM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 ) 8 - 9 ) PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 42 . . PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-108 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 langue langue NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 correspond correspondre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 au à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 plan plan NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 ' " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 représentation représentation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 ' " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 discours discours NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 celui celui PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ' " PUNC _ _ 63 punc _ _ _ _ _ 18 l' le D+N+PONCT+PONCT _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 expression'. le PRO+N+PONCT+PONCT _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 Une Une DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 21 telle tel ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 distinction distinction NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 serait être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 24 le le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 propre propre ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 l' le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 homme homme NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 - - PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 30 par par PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 différence différence NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 avec avec PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 le le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 cri cri NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 animal animal ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 qui qui PRQ _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 37 n' ne ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 instaurerait instaurer VRB _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 39 pas pas ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 de un DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 distance distance NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 42 entre entre PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 l' le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 acte acte NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 d' de PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 expression expression NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 et et COO _ _ 49 mark _ _ _ _ _ 48 l' le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 acte acte NOM _ _ 44 para _ _ _ _ _ 50 de de PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 représentation représentation NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 ( ( PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 53 Valette Valette NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 54 , , PUNC _ _ 63 punc _ _ _ _ _ 55 2003a 2003a NUM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 : : PUNC _ _ 63 punc _ _ _ _ _ 57 22 22 NUM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 58 ) ) PUNC _ _ 57 punc _ _ _ _ _ 59 . . PUNC _ _ 53 punc _ _ _ _ _ 60 L' L' DET _ _ 61 spe _ _ _ _ _ 61 enjeu enjeu NOM _ _ 63 subj _ _ _ _ _ 62 cognitif cognitif ADJ _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 64 évident évident ADJ _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 65 : : PUNC _ _ 67 punc _ _ _ _ _ 66 c' ce CLS _ _ 67 subj _ _ _ _ _ 67 est être VRB _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 68 au à PRE _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 69 plan plan NOM _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 70 de de PRE _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 71 la le DET _ _ 72 spe _ _ _ _ _ 72 représentation représentation NOM _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 73 par par PRE _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 74 la le DET _ _ 75 spe _ _ _ _ _ 75 langue langue NOM _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 76 que que PRQ _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 77 se se CLI _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 78 situerait situer VRB _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 79 la le DET _ _ 82 spe _ _ _ _ _ 80 ' " PUNC _ _ 79 punc _ _ _ _ _ 81 pensée pensée PUNC _ _ 79 punc _ _ _ _ _ 82 pensée pensée NOM _ _ 78 subj _ _ _ _ _ 83 ' " PUNC _ _ 97 punc _ _ _ _ _ 84 , , PUNC _ _ 97 punc _ _ _ _ _ 85 inscrite inscrire VPP _ _ 82 dep _ _ _ _ _ 86 de de PRE _ _ 85 dep _ _ _ _ _ 87 façon façon NOM _ _ 86 dep _ _ _ _ _ 88 déterministe déterministe ADJ _ _ 87 dep _ _ _ _ _ 89 et et COO _ _ 90 mark _ _ _ _ _ 90 mécaniciste mécaniciste ADJ _ _ 88 para _ _ _ _ _ 91 dans dans PRE _ _ 85 dep _ _ _ _ _ 92 l' le DET _ _ 93 spe _ _ _ _ _ 93 esprit esprit NOM _ _ 91 dep _ _ _ _ _ 94 humain humain ADJ _ _ 93 dep _ _ _ _ _ 95 , , PUNC _ _ 97 punc _ _ _ _ _ 96 cependant cependant que CSU _ _ 97 dep _ _ _ _ _ 97 que cependant que CSU _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 98 la le DET _ _ 100 spe _ _ _ _ _ 99 ' ' PUNC _ _ 98 punc _ _ _ _ _ 100 pensée pensée NOM _ _ 104 subj _ _ _ _ _ 101 pensante pensant ADJ _ _ 100 dep _ _ _ _ _ 102 ' ' PUNC _ _ 100 punc _ _ _ _ _ 103 se se CLI _ _ 104 dep _ _ _ _ _ 104 jouerait jouer VRB _ _ 97 dep _ _ _ _ _ 105 au à PRE _ _ 104 dep _ _ _ _ _ 106 plan plan NOM _ _ 105 dep _ _ _ _ _ 107 de de PRE _ _ 106 dep _ _ _ _ _ 108 l' le DET _ _ 109 spe _ _ _ _ _ 109 expression expression NOM _ _ 107 dep _ _ _ _ _ 110 construite construire VPP _ _ 109 dep _ _ _ _ _ 111 en en PRE _ _ 110 dep _ _ _ _ _ 112 discours discours NOM _ _ 111 dep _ _ _ _ _ 113 par par PRE _ _ 110 dep _ _ _ _ _ 114 le le DET _ _ 115 spe _ _ _ _ _ 115 sujet sujet NOM _ _ 113 dep _ _ _ _ _ 116 parlant parlant ADJ _ _ 115 dep _ _ _ _ _ 117 . . PUNC _ _ 63 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-109 1 Dès dès PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 1929 1929 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 Guillaume Guillaume NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 assignait assigner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 linguistique linguistique NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 tâche tâche NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 remonter remonter VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 des de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 unités unité NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ' " PUNC _ _ 147 punc _ _ _ _ _ 16 d' un ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 effet' un N+N+PONCT _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ( ( PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 du de PRE _ _ 17 parenth _ _ _ _ _ 20 discours discours NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ) ) PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 22 vers vers PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 23 les le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 unités unité NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 ' " PUNC _ _ 147 punc _ _ _ _ _ 27 puissance puissance NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 ' " PUNC _ _ 147 punc _ _ _ _ _ 29 ( ( PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 24 parenth _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 langue langue NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 ) ) PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 147 punc _ _ _ _ _ 35 afin afin de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 36 de afin de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 retrouver retrouver VNF _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 les le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 opérations opération NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 mentales mental ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 qui qui PRQ _ _ 42 subj _ _ _ _ _ 42 sous-tendent sous-tendent VRB _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 43 ces ce DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 dernières dernier ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 : : PUNC _ _ 147 punc _ _ _ _ _ 46 " " PUNC _ _ 59 punc _ _ _ _ _ 47 La La DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 48 vraie vrai ADJ _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 49 réalité réalité NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 50 d' de PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 une un DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 forme forme NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 , , PUNC _ _ 147 punc _ _ _ _ _ 54 ce ce CLS _ _ 56 subj _ _ _ _ _ 55 ne ne ADV _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 56 sont être VRB _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 57 pas pas ADV _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 les le DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 effets effet NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 60 de de PRE _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 sens sens NOM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 multiples multiple ADJ _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 et et COO _ _ 64 mark _ _ _ _ _ 64 fugaces fugace ADJ _ _ 62 para _ _ _ _ _ 65 qui qui PRQ _ _ 66 subj _ _ _ _ _ 66 résultent résulter VRB _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 67 de de PRE _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 68 son son DET _ _ 69 spe _ _ _ _ _ 69 emploi emploi NOM _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 70 , , PUNC _ _ 73 punc _ _ _ _ _ 71 mais mais COO _ _ 79 mark _ _ _ _ _ 72 l' le DET _ _ 73 spe _ _ _ _ _ 73 opération opération NOM _ _ 59 para _ _ _ _ _ 74 de de PRE _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 75 pensée pensée NOM _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 76 , , PUNC _ _ 73 punc _ _ _ _ _ 77 toujours toujours ADV _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 78 la le DET _ _ 79 spe _ _ _ _ _ 79 même même ADJ _ _ 73 mark _ _ _ _ _ 80 , , PUNC _ _ 147 punc _ _ _ _ _ 81 qui qui PRQ _ _ 82 subj _ _ _ _ _ 82 préside présider VRB _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 83 à à PRE _ _ 82 dep _ _ _ _ _ 84 sa son DET _ _ 85 spe _ _ _ _ _ 85 définition définition NOM _ _ 83 dep _ _ _ _ _ 86 dans dans PRE _ _ 82 dep _ _ _ _ _ 87 l' le DET _ _ 88 spe _ _ _ _ _ 88 esprit esprit NOM _ _ 86 dep _ _ _ _ _ 89 " " PUNC _ _ 88 punc _ _ _ _ _ 90 ( ( PUNC _ _ 91 punc _ _ _ _ _ 91 Temps Temps NOM _ _ 88 parenth _ _ _ _ _ 92 et et COO _ _ 93 mark _ _ _ _ _ 93 Verbe Verbe NOM _ _ 91 para _ _ _ _ _ 94 ) ) PUNC _ _ 91 punc _ _ _ _ _ 95 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 96 L' L' DET _ _ 97 spe _ _ _ _ _ 97 étude étude NOM _ _ 101 subj _ _ _ _ _ 98 de de PRE _ _ 97 dep _ _ _ _ _ 99 la le DET _ _ 100 spe _ _ _ _ _ 100 langue langue NOM _ _ 98 dep _ _ _ _ _ 101 engage engager VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 102 la le DET _ _ 103 spe _ _ _ _ _ 103 problématique problématique NOM _ _ 101 dep _ _ _ _ _ 104 centrale central NUM _ _ 103 dep _ _ _ _ _ 105 de de PRE _ _ 103 dep _ _ _ _ _ 106 la le DET _ _ 108 spe _ _ _ _ _ 107 ' " PUNC _ _ 111 punc _ _ _ _ _ 108 chronogenèse chrono NOM _ _ 105 dep _ _ _ _ _ 109 ' " PUNC _ _ 111 punc _ _ _ _ _ 110 et et COO _ _ 111 mark _ _ _ _ _ 111 du de PRE _ _ 105 para _ _ _ _ _ 112 ' ' PUNC _ _ 147 punc _ _ _ _ _ 113 temps temps NOM _ _ 111 dep _ _ _ _ _ 114 opératif opératif ADJ _ _ 113 dep _ _ _ _ _ 115 ' " PUNC _ _ 147 punc _ _ _ _ _ 116 ; ; PUNC _ _ 147 punc _ _ _ _ _ 117 cette ce DET _ _ 118 spe _ _ _ _ _ 118 problématique problématique NOM _ _ 120 subj _ _ _ _ _ 119 a avoir VRB _ _ 120 aux _ _ _ _ _ 120 donné donner VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 121 lieu lieu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 122 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 123 de un DET _ _ 125 spe _ _ _ _ _ 124 nombreux nombreux ADJ _ _ 125 dep _ _ _ _ _ 125 développements développement NOM _ _ 122 dep _ _ _ _ _ 126 et et COO _ _ 127 mark _ _ _ _ _ 127 à à PRE _ _ 122 para _ _ _ _ _ 128 des un DET _ _ 129 spe _ _ _ _ _ 129 interprétations interprétation NOM _ _ 127 dep _ _ _ _ _ 130 divergentes divergent ADJ _ _ 129 dep _ _ _ _ _ 131 . . PUNC _ _ 122 punc _ _ _ _ _ 132 Disons Disons VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 133 schématiquement schématiquement ADV _ _ 132 dep _ _ _ _ _ 134 , , PUNC _ _ 147 punc _ _ _ _ _ 135 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 136 la le DET _ _ 137 spe _ _ _ _ _ 137 suite suite NOM _ _ 135 dep _ _ _ _ _ 138 de de PRE _ _ 137 dep _ _ _ _ _ 139 Valette Valette NOM _ _ 138 dep _ _ _ _ _ 140 ( ( PUNC _ _ 141 punc _ _ _ _ _ 141 2003a 2003a NUM _ _ 139 parenth _ _ _ _ _ 142 ) ) PUNC _ _ 141 punc _ _ _ _ _ 143 , , PUNC _ _ 147 punc _ _ _ _ _ 144 qu' que? PRQ _ _ 146 dep _ _ _ _ _ 145 elle elle CLS _ _ 146 subj _ _ _ _ _ 146 a avoir VRB _ _ 147 subj _ _ _ _ _ 147 conduit conduire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 148 à à PRE _ _ 147 dep _ _ _ _ _ 149 deux deux NUM _ _ 150 spe _ _ _ _ _ 150 types type NOM _ _ 148 dep _ _ _ _ _ 151 de de PRE _ _ 150 dep _ _ _ _ _ 152 lectures lecture NOM _ _ 151 dep _ _ _ _ _ 153 antinomiques antinomique ADJ _ _ 152 dep _ _ _ _ _ 154 . . PUNC _ _ 147 punc _ _ _ _ _ 155 D' D' PRE _ _ 174 periph _ _ _ _ _ 156 un un DET _ _ 157 spe _ _ _ _ _ 157 côté côté NOM _ _ 155 dep _ _ _ _ _ 158 , , PUNC _ _ 155 punc _ _ _ _ _ 159 une un DET _ _ 160 spe _ _ _ _ _ 160 lecture lecture NOM _ _ 174 subj _ _ _ _ _ 161 qui qui PRQ _ _ 162 subj _ _ _ _ _ 162 privilégie privilégier VRB _ _ 160 dep _ _ _ _ _ 163 la le DET _ _ 164 spe _ _ _ _ _ 164 notion notion NOM _ _ 162 dep _ _ _ _ _ 165 ' ' PUNC _ _ 170 punc _ _ _ _ _ 166 d' de PRE _ _ 164 dep _ _ _ _ _ 167 image-temps' image NOM _ _ 166 dep _ _ _ _ _ 168 , , PUNC _ _ 170 punc _ _ _ _ _ 169 et et COO _ _ 170 mark _ _ _ _ _ 170 selon selon PRE _ _ 162 para _ _ _ _ _ 171 laquelle lequelComp? PRQ _ _ 170 dep _ _ _ _ _ 172 la le DET _ _ 173 spe _ _ _ _ _ 173 langue langue NOM _ _ 160 dep _ _ _ _ _ 174 serait être VRB _ _ 147 dep _ _ _ _ _ 175 une un DET _ _ 177 spe _ _ _ _ _ 176 ' " PUNC _ _ 175 punc _ _ _ _ _ 177 théorie théorie NOM _ _ 174 dep _ _ _ _ _ 178 ' " PUNC _ _ 182 punc _ _ _ _ _ 179 qu' que PRQ _ _ 182 dep _ _ _ _ _ 180 il il CLS _ _ 182 subj _ _ _ _ _ 181 s' s' CLI _ _ 182 dep _ _ _ _ _ 182 agirait agir VRB _ _ 177 dep _ _ _ _ _ 183 en en quelque sorte ADV _ _ 182 dep _ _ _ _ _ 184 quelque en quelque sorte DET _ _ 185 spe _ _ _ _ _ 185 sorte en quelque sorte NOM _ _ 183 dep _ _ _ _ _ 186 de de PRE _ _ 182 dep _ _ _ _ _ 187 révéler révéler VNF _ _ 186 dep _ _ _ _ _ 188 . . PUNC _ _ 147 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-110 1 Dans dans PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 cette ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 perspective perspective NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 représentations représentation NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 constitueraient constituer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 autant autant ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 d' un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 images image NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 mentales mental ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 que que PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 sujet sujet NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 15 pensant pensant ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 se se CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 donnerait donner VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 lui-même lui-même PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ou ou COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 18 para _ _ _ _ _ 22 son son DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 activité activité NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 pensante pensant ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 27 les le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 saisies saisi NOM _ _ 23 para _ _ _ _ _ 29 sur sur PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 les le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 cinétismes cinétisme NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 autant autant ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 captures capture NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 d' de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 images image NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 en en PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 discours discours NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-111 1 De de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 autre autre ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 côté côté NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 lecture lecture NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 privilégie privilégier VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 notion notion NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ' " PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 14 temps temps NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 opératif opératif ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ' " PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 assimile assimiler VRB _ _ 9 para _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 saisies saisi NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 à à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 des un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 arrêts arrêt NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 au au sein de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 25 sein au sein de NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 d' au sein de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 un un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 déplacement déplacement NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 la le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 matière matière NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-112 1 D' d'où PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 où d'où NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 affinité affinité NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 avec avec PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 notion notion NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ' " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 simulation simulation NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ' " PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 en en PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 sciences science NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 cognitives cognitif ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-113 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 apport apport NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 3 original original ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 cette ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 approche approche NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 langue langue NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 réside résider VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 sa son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 conception conception NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 dynamique dynamique ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 représentation représentation NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 comme comme PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 19 mouvement mouvement NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 22 non non ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 comme comme PRE _ _ 18 para _ _ _ _ _ 24 l' le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 assignation assignation NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 d' de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 étiquettes étiquette NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 statiques statique ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 - - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 30 que que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 31 ce ce DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 mouvement mouvement NOM _ _ 51 subj _ _ _ _ _ 33 ( ( PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 34 qui qui PRQ _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 35 constitue constituer VRB _ _ 32 parenth _ _ _ _ _ 36 la le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 condition condition NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 et et COO _ _ 40 mark _ _ _ _ _ 39 la le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 forme forme NOM _ _ 37 para _ _ _ _ _ 41 même même ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 de de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 la le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 concevabilité concevabilité NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 ) ) PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 46 soit être VRB _ _ 51 aux _ _ _ _ _ 47 , , PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 48 par par ailleurs PRE _ _ 51 periph _ _ _ _ _ 49 ailleurs par ailleurs ADV _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 , , PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 51 représenté représenter VPP _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 52 comme comme PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 un un DET _ _ 54 spe _ _ _ _ _ 54 cinétisme cinétisme NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 relevant relever VPR _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 de de PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 la le DET _ _ 58 spe _ _ _ _ _ 58 mécanique mécanique NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 , , PUNC _ _ 61 punc _ _ _ _ _ 60 ou ou COO _ _ 61 mark _ _ _ _ _ 61 comme comme PRE _ _ 52 para _ _ _ _ _ 62 une un DET _ _ 63 spe _ _ _ _ _ 63 oscillation oscillation NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 64 dynamique dynamique ADJ _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 65 relevant relever VPR _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 66 du de PRE _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 mouvement mouvement NOM _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 68 dialectique dialectique ADJ _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 69 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-114 1 D' d'où PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 où d'où NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 schème schéma NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 connu connaître VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 sous sous PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 nom nom NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ' ' PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 tenseur tenseur NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 binaire binaire ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 radical radical ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ' ' PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 qui qui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 va aller VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 universel universel ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 au à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 singulier singulier NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ( ( PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 du de PRE _ _ 22 parenth _ _ _ _ _ 25 large large NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 à à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 l' le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 étroit étroit NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 ) ) PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 31 inversement inversement NOM _ _ 22 para _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 33 et et COO _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 34 qui qui PRQ _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 35 est être VRB _ _ 36 aux _ _ _ _ _ 36 présenté présenter VPP _ _ 17 para _ _ _ _ _ 37 par par PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 Guillaume Guillaume NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 comme comme PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 40 " " PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 41 la le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 condition condition NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 43 même même ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 de de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 puissance puissance NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 de de PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 l' le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 esprit esprit NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 humain humain ADJ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 " " PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 51 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-115 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 précisément précisément ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 cette ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 idée idée NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 mouvement mouvement NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 pensée pensée NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 continu continu ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 constitutif constitutif ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 signifiance signifiance NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 intrinsèque intrinsèque ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 des de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 formes forme NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 langue langue NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 24 qui qui PRQ _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 fonde fonder VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 toute tout ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 construction construction NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 théorique théorique ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-116 1 Sur sur PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 2 ce ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 mouvement mouvement NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 pensée pensée NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 des un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 coupes coupe NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 9 ' " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 10 saisies saisir ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ' " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 12 ou ou COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 13 ' " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 interceptions interception NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 15 ' " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 16 ) ) PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 17 sont être VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 effectuées effectuer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 en en PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 discours discours NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 22 d' de PRE _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 23 où où PRQ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 résultent résulter VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 25 des un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 effets effet NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 sens sens NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 variables variable ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 selon selon PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 32 l' le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 endroit endroit NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 où où PRQ _ _ 36 periph _ _ _ _ _ 35 elles elles CLS _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 36 opèrent opérer VRB _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-117 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 idée-force idée-force NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 donc donc ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 celle celui PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 articulation articulation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 entre entre PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 continu continu ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 mouvement mouvement NOM _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 14 ) ) PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 discontinu discontinu ADJ _ _ 8 para _ _ _ _ _ 18 ( ( PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 arrêt arrêt NOM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 21 sur sur PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 mouvement mouvement NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ) ) PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-118 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 articulation articulation NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 en en particulier PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 particulier en particulier NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 rendre rendre VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 compte compte NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 tout tout à la fois ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 à tout à la fois PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la tout à la fois DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 fois tout à la fois NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 diversité diversité NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 des de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 effets effet NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 sens sens NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 en en PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 contexte contexte NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 18 para _ _ _ _ _ 24 l' le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 unicité unicité NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 sémantique sémantique ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 d' de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 une un DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 forme forme NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 réputée réputer ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 polysémique polysémique ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-119 1 Se se CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 trouve trouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ainsi ainsi ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 reprise reprendre ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 façon façon NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 beaucoup beaucoup ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 plus plus ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 subtile subtil ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 hypothèse hypothèse NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 14 du de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 structuralisme structuralisme NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ( ( PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 forme forme NOM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 19 - - PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 un un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 sens sens NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 ) ) PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-120 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 question question NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 liens lien NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 entre entre PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 langage langage NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 pensée pensée NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 donc donc ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 centrale central NUM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 pour pour PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 psychomécanique psychomécanique ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-121 1 Guillaume guillaume NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avait avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 choisi choisir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 défendre défendre VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 idée idée NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 selon selon PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 9 laquelle lequel PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 pensée pensée NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 serait être VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 indépendante indépendant ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 du de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 langage langage NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 17 se se CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 saisirait saisir VRB _ _ 12 para _ _ _ _ _ 19 elle-même lui-même PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 via via PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 langue langue NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 révélant révéler VPR _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 25 ainsi ainsi ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 ses son DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 schèmes schéma NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 cognitifs cognitif ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-122 1 " " PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 La La DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 pensée pensée NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 reste rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 indépendante indépendant ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 principe principe NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 10 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 langage langage NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 14 celui celui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 15 -ci -ci ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ne ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 représente représenter VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 18 que que ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 puissance puissance NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 qu' que PRQ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 22 elle elle CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 23 se se CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 donne donner VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 se se CLI _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 saisir saisir VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 elle-même lui-même PRQ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 et et COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 30 en en PRE _ _ 17 para _ _ _ _ _ 31 elle-même lui-même PRQ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 " " PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 33 ( ( PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 34 Guillaume Guillaume NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 97 punc _ _ _ _ _ 36 Leçons Leçons NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 vol. volume NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 9 9 NUM _ _ 40 periph _ _ _ _ _ 39 : 9 : 38 PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 40 38 38 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 41 ) ) PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 97 punc _ _ _ _ _ 43 ou ou encore COO _ _ 44 mark _ _ _ _ _ 44 encore ou encore ADV _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 : : PUNC _ _ 97 punc _ _ _ _ _ 46 " " PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 47 Le Le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 langage langage NOM _ _ 49 subj _ _ _ _ _ 49 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 50 dans dans PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 l' le DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 homme homme NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 pensant penser VPR _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 , , PUNC _ _ 97 punc _ _ _ _ _ 55 dans dans PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 la le DET _ _ 57 spe _ _ _ _ _ 57 pensée pensée NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 58 humaine humain ADJ _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 , , PUNC _ _ 97 punc _ _ _ _ _ 60 un un DET _ _ 61 spe _ _ _ _ _ 61 ouvrage ouvrage NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 62 par par PRE _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 elle lui PRQ _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 64 construit construire ADJ _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 65 , , PUNC _ _ 97 punc _ _ _ _ _ 66 qui qui PRQ _ _ 68 subj _ _ _ _ _ 67 lui lui PRQ _ _ 68 periph _ _ _ _ _ 68 sert servir VRB _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 69 - - PUNC _ _ 68 punc _ _ _ _ _ 70 c' ce CLS _ _ 72 subj _ _ _ _ _ 71 en le CLI _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 72 est être VRB _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 73 le le DET _ _ 74 spe _ _ _ _ _ 74 finalisme finalisme NOM _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 75 principal principal ADJ _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 76 - - PUNC _ _ 68 punc _ _ _ _ _ 77 à à PRE _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 78 reconnaître reconnaître VNF _ _ 77 dep _ _ _ _ _ 79 en en PRE _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 80 elle-même lui-même PRQ _ _ 79 dep _ _ _ _ _ 81 où où? ADV _ _ 84 periph _ _ _ _ _ 82 elle elle CLS _ _ 84 subj _ _ _ _ _ 83 en le CLI _ _ 84 dep _ _ _ _ _ 84 est être VRB _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 85 de de PRE _ _ 84 dep _ _ _ _ _ 86 sa son DET _ _ 88 spe _ _ _ _ _ 87 propre propre ADJ _ _ 88 dep _ _ _ _ _ 88 construction construction NOM _ _ 85 dep _ _ _ _ _ 89 " " PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 90 ( ( PUNC _ _ 91 punc _ _ _ _ _ 91 Guillaume Guillaume NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 92 , , PUNC _ _ 97 punc _ _ _ _ _ 93 Leçons Leçons NOM _ _ 91 dep _ _ _ _ _ 94 vol. volume NOM _ _ 93 dep _ _ _ _ _ 95 13 13 NUM _ _ 97 periph _ _ _ _ _ 96 : 13 : 13 PUNC _ _ 95 punc _ _ _ _ _ 97 13 13 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 98 ) ) PUNC _ _ 97 punc _ _ _ _ _ 99 . . PUNC _ _ 97 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-123 1 Par par PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 là là ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 même même ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 Guillaume Guillaume NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 annonçait annoncer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 ce ce PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 que que PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 9 certains certain DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 neuropsychologues neuropsychologue NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 ont avoir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 par par PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 suite suite NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 argumenté argumenter ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 16 à à l'encontre de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 l' à l'encontre de DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 encontre à l'encontre de DET _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 des à l'encontre de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 tenants tenant NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 d' de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 un un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 23 strict strict ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 24 ' " PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 localisationnisme localisationnisme NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 ' " PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 28 à à savoir COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 29 savoir à savoir VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 l' le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 idée idée NOM _ _ 25 para _ _ _ _ _ 32 que que CSU _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 c' ce CLS _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 34 est être VRB _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 l' le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 ensemble ensemble NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 du de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 cerveau cerveau NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 qui qui PRQ _ _ 40 subj _ _ _ _ _ 40 pense penser VRB _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 et et COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 42 qui qui PRQ _ _ 43 subj _ _ _ _ _ 43 raisonne raisonner VRB _ _ 40 para _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 45 et et COO _ _ 49 mark _ _ _ _ _ 46 que que PRQ _ _ 49 periph _ _ _ _ _ 47 le le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 langage langage NOM _ _ 49 subj _ _ _ _ _ 49 constitue constituer VRB _ _ 43 para _ _ _ _ _ 50 le le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 moyen moyen NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 qui qui PRQ _ _ 53 subj _ _ _ _ _ 53 permet permettre VRB _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 à à PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 la le DET _ _ 56 spe _ _ _ _ _ 56 pensée pensée NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 de de PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 58 se se CLI _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 59 penser penser VNF _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 elle-même lui-même PRQ _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-124 1 2.2 2.2 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 Guillaume Guillaume NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 émergence émergence NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 sciences science NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 cognitives cognitif ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-125 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 théorie théorie NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Guillaume Guillaume NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 sans sans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 évoquer évoquer VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 approche approche NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 cybernétique cybernétique NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 16 qui qui PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 avait avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 marqué marquer VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 20 on on CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 21 le le CLI _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 sait savoir VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 25 toute toute ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 première premier ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 époque époque NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 28 des de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 sciences science NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 cognitives cognitif ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 32 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 33 Pour Pour PRE _ _ 40 periph _ _ _ _ _ 34 une un DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 présentation présentation NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 la le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 cybernétique cybernétique NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 40 voir voir VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 41 Varela Varela NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 43 1988 1988 NUM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 et et COO _ _ 45 mark _ _ _ _ _ 45 Dupuy Dupuy NOM _ _ 43 para _ _ _ _ _ 46 , , PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 47 1994 1994 NUM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 ) ) PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 49 . . PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-126 1 Dès dès PRE _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 tournant tournant NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 années année NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 1940 1940 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 en en effet PRE _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 8 effet en effet NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 10 c' c'est-à-dire ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 est-à-dire c'est-à-dire ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 avant avant PRE _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 émergence émergence NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 du de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 programme programme NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ' ' PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 18 cognitiviste cognitiviste ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 ' ' PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 Macy Macy NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 23 Conferences Conferences NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 avaient avoir VRB _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 25 réuni réunir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 les le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 pères père NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 fondateurs fondateur ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ( ( PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 von aller VRB _ _ 25 parenth _ _ _ _ _ 31 Neumann Neumann NOM _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 151 punc _ _ _ _ _ 33 Wiener Wiener NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 151 punc _ _ _ _ _ 35 Turing Turing NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 151 punc _ _ _ _ _ 37 McCulloch McCulloch NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 38 ) ) PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 151 punc _ _ _ _ _ 40 pour pour PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 41 tenter tenter VNF _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 d' de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 instaurer instaurer VNF _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 une un DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 nouvelle nouvelle NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 ' " PUNC _ _ 151 punc _ _ _ _ _ 47 science science NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 48 de de PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 l' le D+N+PONCT+PONCT _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 50 esprit'. le PRO+N+PONCT+PONCT _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 Celle Celle NOM _ _ 53 subj _ _ _ _ _ 52 -ci -ci ADJ _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 devait devoir VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 54 s' s' CLI _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 55 appuyer appuyer VNF _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 notamment notamment ADV _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 sur sur PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 58 les le DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 disciplines discipline NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 formelles formel ADJ _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 suivantes suivant ADJ _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 62 : : PUNC _ _ 151 punc _ _ _ _ _ 63 la le DET _ _ 64 spe _ _ _ _ _ 64 logique logique NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 65 mathématique mathématique ADJ _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 ( ( PUNC _ _ 67 punc _ _ _ _ _ 67 pour pour PRE _ _ 64 parenth _ _ _ _ _ 68 décrire décrire VNF _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 69 le le DET _ _ 70 spe _ _ _ _ _ 70 fonctionnement fonctionnement NOM _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 71 du de PRE _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 72 raisonnement raisonnement NOM _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 73 ) ) PUNC _ _ 67 punc _ _ _ _ _ 74 , , PUNC _ _ 76 punc _ _ _ _ _ 75 la le DET _ _ 76 spe _ _ _ _ _ 76 théorie théorie NOM _ _ 64 para _ _ _ _ _ 77 des de PRE _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 78 systèmes système NOM _ _ 77 dep _ _ _ _ _ 79 ( ( PUNC _ _ 80 punc _ _ _ _ _ 80 pour pour PRE _ _ 76 parenth _ _ _ _ _ 81 formuler formuler VNF _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 82 les le DET _ _ 83 spe _ _ _ _ _ 83 principes principe NOM _ _ 81 dep _ _ _ _ _ 84 généraux général ADJ _ _ 83 dep _ _ _ _ _ 85 gouvernant gouverner VPR _ _ 83 dep _ _ _ _ _ 86 tout tout DET _ _ 87 spe _ _ _ _ _ 87 système système NOM _ _ 85 dep _ _ _ _ _ 88 complexe complexe ADJ _ _ 87 dep _ _ _ _ _ 89 ) ) PUNC _ _ 80 punc _ _ _ _ _ 90 et et COO _ _ 92 mark _ _ _ _ _ 91 la le DET _ _ 92 spe _ _ _ _ _ 92 théorie théorie NOM _ _ 76 para _ _ _ _ _ 93 de de PRE _ _ 92 dep _ _ _ _ _ 94 l' le DET _ _ 95 spe _ _ _ _ _ 95 information information NOM _ _ 93 dep _ _ _ _ _ 96 ( ( PUNC _ _ 97 punc _ _ _ _ _ 97 comme comme PRE _ _ 92 parenth _ _ _ _ _ 98 théorie théorie NOM _ _ 97 dep _ _ _ _ _ 99 statistique statistique ADJ _ _ 98 dep _ _ _ _ _ 100 du de PRE _ _ 98 dep _ _ _ _ _ 101 signal signal NOM _ _ 100 dep _ _ _ _ _ 102 et et COO _ _ 103 mark _ _ _ _ _ 103 des de PRE _ _ 100 para _ _ _ _ _ 104 canaux canal NOM _ _ 103 dep _ _ _ _ _ 105 de de PRE _ _ 104 dep _ _ _ _ _ 106 communication communication NOM _ _ 105 dep _ _ _ _ _ 107 ) ) PUNC _ _ 97 punc _ _ _ _ _ 108 . . PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 109 L' L' DET _ _ 110 spe _ _ _ _ _ 110 hypothèse hypothèse NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 111 sous-jacente sous-jacent ADJ _ _ 110 dep _ _ _ _ _ 112 étant être VPR _ _ 110 dep _ _ _ _ _ 113 que que CSU _ _ 110 dep _ _ _ _ _ 114 la le DET _ _ 115 spe _ _ _ _ _ 115 pensée pensée NOM _ _ 116 subj _ _ _ _ _ 116 fonctionnerait fonctionner VRB _ _ 113 dep _ _ _ _ _ 117 comme comme PRE _ _ 116 dep _ _ _ _ _ 118 un un DET _ _ 119 spe _ _ _ _ _ 119 calcul calcul NOM _ _ 117 dep _ _ _ _ _ 120 , , PUNC _ _ 151 punc _ _ _ _ _ 121 à à l'instar de PRE _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 122 l' à l'instar de DET _ _ 123 spe _ _ _ _ _ 123 instar à l'instar de NOM _ _ 121 dep _ _ _ _ _ 124 d' à l'instar de PRE _ _ 123 dep _ _ _ _ _ 125 une un DET _ _ 126 spe _ _ _ _ _ 126 machine machine NOM _ _ 124 dep _ _ _ _ _ 127 ( ( PUNC _ _ 126 punc _ _ _ _ _ 128 de de PRE _ _ 130 periph _ _ _ _ _ 129 là là ADV _ _ 128 dep _ _ _ _ _ 130 procèdera procéder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 131 , , PUNC _ _ 151 punc _ _ _ _ _ 132 plus plus tard ADV _ _ 133 dep _ _ _ _ _ 133 tard plus tard ADV _ _ 130 dep _ _ _ _ _ 134 , , PUNC _ _ 151 punc _ _ _ _ _ 135 l' le DET _ _ 136 spe _ _ _ _ _ 136 invention invention NOM _ _ 130 subj _ _ _ _ _ 137 de de PRE _ _ 136 dep _ _ _ _ _ 138 l' le DET _ _ 139 spe _ _ _ _ _ 139 ordinateur ordinateur NOM _ _ 137 dep _ _ _ _ _ 140 , , PUNC _ _ 151 punc _ _ _ _ _ 141 selon selon PRE _ _ 130 dep _ _ _ _ _ 142 les le DET _ _ 143 spe _ _ _ _ _ 143 principes principe NOM _ _ 141 dep _ _ _ _ _ 144 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 145 von aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 146 Neumann Neumann NOM _ _ 145 subj _ _ _ _ _ 147 ) ) PUNC _ _ 146 punc _ _ _ _ _ 148 . . PUNC _ _ 145 punc _ _ _ _ _ 149 Et Et NOM _ _ 151 subj _ _ _ _ _ 150 c' ce CLS _ _ 151 subj _ _ _ _ _ 151 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 152 du de+le DET _ _ 153 spe _ _ _ _ _ 153 côté côté NOM _ _ 151 dep _ _ _ _ _ 154 de de PRE _ _ 153 dep _ _ _ _ _ 155 la le DET _ _ 156 spe _ _ _ _ _ 156 physique physique NOM _ _ 154 dep _ _ _ _ _ 157 ( ( PUNC _ _ 154 punc _ _ _ _ _ 158 et et COO _ _ 160 mark _ _ _ _ _ 159 non non ADV _ _ 158 dep _ _ _ _ _ 160 de de PRE _ _ 154 para _ _ _ _ _ 161 l' le DET _ _ 162 spe _ _ _ _ _ 162 algèbre algèbre NOM _ _ 160 dep _ _ _ _ _ 163 ou ou COO _ _ 164 mark _ _ _ _ _ 164 de de PRE _ _ 160 para _ _ _ _ _ 165 la le DET _ _ 166 spe _ _ _ _ _ 166 biologie biologie NOM _ _ 164 dep _ _ _ _ _ 167 , , PUNC _ _ 175 punc _ _ _ _ _ 168 comme comme CSU _ _ 166 dep _ _ _ _ _ 169 le le CLI _ _ 170 dep _ _ _ _ _ 170 fera faire VRB _ _ 168 dep _ _ _ _ _ 171 ultérieurement ultérieurement ADV _ _ 170 dep _ _ _ _ _ 172 le le DET _ _ 173 spe _ _ _ _ _ 173 cognitivisme cognitivisme NOM _ _ 170 subj _ _ _ _ _ 174 ) ) PUNC _ _ 154 punc _ _ _ _ _ 175 que que CSU _ _ 151 dep _ _ _ _ _ 176 les le DET _ _ 177 spe _ _ _ _ _ 177 cybernéticiens cybernéticien NOM _ _ 178 subj _ _ _ _ _ 178 allaient aller VRB _ _ 175 dep _ _ _ _ _ 179 chercher chercher VNF _ _ 178 dep _ _ _ _ _ 180 leurs son DET _ _ 181 spe _ _ _ _ _ 181 modèles modèle NOM _ _ 179 dep _ _ _ _ _ 182 , , PUNC _ _ 183 punc _ _ _ _ _ 183 ce ce PRQ _ _ 179 dep _ _ _ _ _ 184 qui qui PRQ _ _ 185 subj _ _ _ _ _ 185 permettra permettre VRB _ _ 183 dep _ _ _ _ _ 186 ensuite ensuite ADV _ _ 185 dep _ _ _ _ _ 187 l' le DET _ _ 188 spe _ _ _ _ _ 188 émergence émergence NOM _ _ 185 dep _ _ _ _ _ 189 des de PRE _ _ 188 dep _ _ _ _ _ 190 théories théorie NOM _ _ 189 dep _ _ _ _ _ 191 de de PRE _ _ 190 dep _ _ _ _ _ 192 ' ' PUNC _ _ 207 punc _ _ _ _ _ 193 l' le D+N+N+PONCT _ _ 194 dep _ _ _ _ _ 194 auto-organisation'- le PRO+N+N+PONCT _ _ 191 dep _ _ _ _ _ 195 dans dans PRE _ _ 200 periph _ _ _ _ _ 196 lesquelles lequel PRQ _ _ 195 dep _ _ _ _ _ 197 la le DET _ _ 198 spe _ _ _ _ _ 198 forme forme NOM _ _ 200 subj _ _ _ _ _ 199 s' s' CLI _ _ 200 dep _ _ _ _ _ 200 abstrait abstraire VRB _ _ 190 dep _ _ _ _ _ 201 de de PRE _ _ 200 dep _ _ _ _ _ 202 la le DET _ _ 203 spe _ _ _ _ _ 203 matière matière NOM _ _ 201 dep _ _ _ _ _ 204 - - PUNC _ _ 190 punc _ _ _ _ _ 205 et et COO _ _ 207 mark _ _ _ _ _ 206 les le DET _ _ 207 spe _ _ _ _ _ 207 approches approche NOM _ _ 188 para _ _ _ _ _ 208 du de PRE _ _ 207 dep _ _ _ _ _ 209 vivant vivant NOM _ _ 208 dep _ _ _ _ _ 210 comme comme PRE _ _ 209 dep _ _ _ _ _ 211 ' ' PUNC _ _ 212 punc _ _ _ _ _ 212 propriété propriété NOM _ _ 210 dep _ _ _ _ _ 213 émergente émergent ADJ _ _ 212 dep _ _ _ _ _ 214 du de PRE _ _ 212 dep _ _ _ _ _ 215 désordre désordre NOM _ _ 214 dep _ _ _ _ _ 216 ' ' PUNC _ _ 151 punc _ _ _ _ _ 217 . . PUNC _ _ 151 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-127 1 Guillaume guillaume NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 a avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 connu connaître VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 cybernétique cybernétique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 7 a avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 été être VPP _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 9 - - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 au à+le PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 moins au moins ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 pendant pendant PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 temps temps NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 - - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 16 séduit séduire VPP _ _ 3 para _ _ _ _ _ 17 par par PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 elle lui PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ( ( PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 Valette Valette NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 22 2003a 2003a NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 : : PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 24 17 17 NUM _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 sq. sequiturque ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 26 ) ) PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-128 1 Son son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 objectif objectif NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 3 initial initial ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 6 élaborant élaborer VPR _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 psychomécanique psychomécanique ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 langage langage NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 12 semble sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 avoir avoir VNF _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 été être VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 construire construire VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 machine machine NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 penser penser VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 22 une un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 sorte sorte NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 cybernétique cybernétique NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 fondée fonder VPP _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 sur sur PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 le le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 temps temps NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 opératif opératif ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 et et COO _ _ 33 mark _ _ _ _ _ 32 le le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 tenseur tenseur NOM _ _ 29 para _ _ _ _ _ 34 binaire binaire ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-129 1 A à PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 instar instar NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 cybernéticiens cybernéticien NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 concevait concevoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 pensée pensée NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 comme comme PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 asservie asservir ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 mécanique mécanique NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 langage langage NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 20 comme comme PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 constituant constituant NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 partie partie NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 24 mécanisable mécanisable ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 pensée pensée NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-130 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 entendait entendre VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 construire construire VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 8 en en amont de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 amont en amont de NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de en amont de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 ' " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 psycho-systématique psychologie-systématique NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 ' " PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 15 ( ( PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 ayant avoir VPR _ _ 13 parenth _ _ _ _ _ 17 pour pour PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 objet objet NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 étude étude NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 langue langue NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 ) ) PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 26 une un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 27 ' ' PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 28 mécanique mécanique NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 29 intuitionnelle intuitionnel ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 ' ' PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 consacrée consacrer VPP _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 à à PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 l' le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 étude étude NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 des de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 mécanismes mécanisme NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 psychiques psychique ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 qui qui PRQ _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 39 président présider VRB _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 40 à à PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 la le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 construction construction NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 même même ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 des de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 systèmes système NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 linguistiques linguistique ADJ _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 et et COO _ _ 48 mark _ _ _ _ _ 48 conditionnent conditionner VRB _ _ 39 para _ _ _ _ _ 49 leur son DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 structure structure NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-131 1 voir voir VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 3 sur sur PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ce ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 point point NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 Essai Essai NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 mécanique mécanique NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 intuitionnelle intuitionnel ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 I I NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 ( ( PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 publié publier VPP _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 15 par par PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 Lowe Lowe NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 18 2007 2007 NUM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 ) ) PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 compte-rendu compte-rendu NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 23 qu' que PRQ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 24 en le CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 donne donner VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 Guimier Guimier NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 27 ( ( PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 sous sous PRE _ _ 25 parenth _ _ _ _ _ 29 presse presse NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 ) ) PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-132 1 Selon selon PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Guillaume Guillaume NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 4 cette ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 mécanique mécanique NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 dont dont PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 entendait entendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 proposer proposer VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 analyse analyse NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 rigoureusement rigoureusement ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 scientifique scientifique ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 17 ( ( PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 Essai Essai NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 : : PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 20 144 144 NUM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 ) ) PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 22 - - PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 reposait reposer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 sur sur PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 nécessité nécessité NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 penser penser VNF _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 par par PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 contrastes contraste NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 : : PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-133 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 contraste contraste NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 univers univers NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 / ou PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 homme homme NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 se se CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 reflétant refléter VPR _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 contraste contraste NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 universel universel ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 / sur PUNC _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 singulier singulier NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 fondement fondement NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 du de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ' ' PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 tenseur tenseur NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 binaire binaire ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 radical radical ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 ' ' PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 considéré considérer VPP _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 comme comme PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 l' le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 opérateur opérateur NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 général général ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 structuration structuration NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 du de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 langage langage NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-134 1 En en définitive PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 2 définitive en définitive NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 perspective perspective NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 7 laquelle lequel PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Guillaume Guillaume NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 a avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 conduit conduire VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 son son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 entreprise entreprise NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 théorique théorique ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 n' ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 pas pas ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 sans sans PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 évoquer évoquer VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 certaines certain DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 recherches recherche NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 actuelles actuel ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 conduites conduire VPP _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 au au sein de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 sein au sein de DET _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 du au sein de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 paradigme paradigme NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 dit dire ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ' ' PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 constructiviste constructiviste ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 ' ' PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-135 1 A à PRE _ _ 27 periph _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 instar instar NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Rastier Rastier NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 1993 1993 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 tient tenir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 Guillaume Guillaume NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 pour pour PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 " " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 aïeul aïeul NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 tutélaire tutélaire ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 linguistique linguistique NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 cognitive cognitif ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 française français NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 " " PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 26 on on CLS _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 27 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 en en PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 effet effet NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 voir voir VNF _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 dans dans PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 les le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 théories théorie NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 inspirées inspirer ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 René René NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 Thom Thom NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 ( ( PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 théorie théorie NOM _ _ 36 parenth _ _ _ _ _ 40 des de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 ' " PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 42 catastrophes catastrophe NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 ' " PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 45 approches approche NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 46 topologico-dynamiques topologico-dynamiques ADJ _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 ) ) PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 48 des un DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 49 " " PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 50 légataires légataire NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 51 du de PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 système système NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 de de PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 pensée pensée NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 de de PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 Guillaume Guillaume NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 " " PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 58 . . PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-136 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 psychomécanique psychomécanique ADJ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 constituerait constituer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ainsi ainsi ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 ' ' PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 linguistique linguistique NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 pré-cognitive pré- ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ' ' PUNC _ _ 132 punc _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 132 punc _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 type type NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 constructiviste constructiviste ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 - - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 16 peut-être peut-être ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 même même ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 19 plus plus ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 précisément précisément ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 du de PRE _ _ 11 para _ _ _ _ _ 23 sous-type sous- NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ' ' PUNC _ _ 132 punc _ _ _ _ _ 25 enactiviste enactiviste ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 ' ' PUNC _ _ 132 punc _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 132 punc _ _ _ _ _ 28 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 29 reprendre reprendre VNF _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 le le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 terme terme NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 Varela Varela NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 ( ( PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 1988 1988 NUM _ _ 33 parenth _ _ _ _ _ 36 ) ) PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 38 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 39 Si Si CSU _ _ 51 periph _ _ _ _ _ 40 l' l'on DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 on l'on PRQ _ _ 42 subj _ _ _ _ _ 42 suit suivre VRB _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 43 Varela Varela NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 45 l' le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 histoire histoire NOM _ _ 51 subj _ _ _ _ _ 47 des de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 sciences science NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 cognitives cognitif ADJ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 se se CLI _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 51 compose composer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 52 en en PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 effet effet NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 de de PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 quatre quatre NUM _ _ 56 spe _ _ _ _ _ 56 étapes étape NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 successives successif ADJ _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 . . PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 59 Viennent Viennent VRB _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 60 d' d'abord PRE _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 abord d'abord NOM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 les le DET _ _ 64 spe _ _ _ _ _ 63 jeunes jeune ADJ _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 64 années année NOM _ _ 59 subj _ _ _ _ _ 65 , , PUNC _ _ 132 punc _ _ _ _ _ 66 marquées marquer VPP _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 67 par par PRE _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 68 la le DET _ _ 69 spe _ _ _ _ _ 69 cybernétique cybernétique NOM _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 70 . . PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 71 Puis Puis NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 72 c' ce CLS _ _ 73 subj _ _ _ _ _ 73 est être VRB _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 74 l' le DET _ _ 75 spe _ _ _ _ _ 75 avènement avènement NOM _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 76 des de PRE _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 77 symboles symbole NOM _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 78 avec avec PRE _ _ 77 dep _ _ _ _ _ 79 le le DET _ _ 80 spe _ _ _ _ _ 80 cognitivisme cognitivisme NOM _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 81 . . PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 82 Les Les DET _ _ 84 spe _ _ _ _ _ 83 deux deux NUM _ _ 84 dep _ _ _ _ _ 84 étapes étape NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 85 suivantes suivant ADJ _ _ 84 dep _ _ _ _ _ 86 - - PUNC _ _ 84 punc _ _ _ _ _ 87 le le DET _ _ 89 spe _ _ _ _ _ 88 ' " PUNC _ _ 87 punc _ _ _ _ _ 89 subsymbolisme subsymbolisme NOM _ _ 84 dep _ _ _ _ _ 90 ' " PUNC _ _ 132 punc _ _ _ _ _ 91 , , PUNC _ _ 132 punc _ _ _ _ _ 92 puis puis COO _ _ 93 mark _ _ _ _ _ 93 l le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 94 '' " PUNC _ _ 132 punc _ _ _ _ _ 95 enactivisme'- en ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 96 participent participer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 97 du de+le DET _ _ 98 spe _ _ _ _ _ 98 constructivisme constructivisme NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 99 : : PUNC _ _ 132 punc _ _ _ _ _ 100 la le DET _ _ 101 spe _ _ _ _ _ 101 cognition cognition NOM _ _ 104 subj _ _ _ _ _ 102 y le CLI _ _ 104 dep _ _ _ _ _ 103 est être VRB _ _ 104 aux _ _ _ _ _ 104 conçue concevoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 105 comme comme PRE _ _ 104 dep _ _ _ _ _ 106 une un DET _ _ 107 spe _ _ _ _ _ 107 activité activité NOM _ _ 105 dep _ _ _ _ _ 108 consistant consister VPR _ _ 107 dep _ _ _ _ _ 109 à à PRE _ _ 108 dep _ _ _ _ _ 110 faire faire VNF _ _ 109 dep _ _ _ _ _ 111 émerger émerger VNF _ _ 110 dep _ _ _ _ _ 112 dynamiquement dynamiquement ADV _ _ 111 dep _ _ _ _ _ 113 des de PRE _ _ 111 dep _ _ _ _ _ 114 significations signification NOM _ _ 113 dep _ _ _ _ _ 115 et et COO _ _ 118 mark _ _ _ _ _ 116 non non ADV _ _ 115 dep _ _ _ _ _ 117 pas pas ADV _ _ 115 dep _ _ _ _ _ 118 à à PRE _ _ 111 para _ _ _ _ _ 119 traiter traiter VNF _ _ 118 dep _ _ _ _ _ 120 ou ou COO _ _ 121 mark _ _ _ _ _ 121 à à PRE _ _ 109 para _ _ _ _ _ 122 réfléchir réfléchir VNF _ _ 121 dep _ _ _ _ _ 123 des un DET _ _ 124 spe _ _ _ _ _ 124 représentations représentation NOM _ _ 122 dep _ _ _ _ _ 125 pré-existantes pré- ADJ _ _ 124 dep _ _ _ _ _ 126 ) ) PUNC _ _ 125 punc _ _ _ _ _ 127 . . PUNC _ _ 104 punc _ _ _ _ _ 128 Or Or COO _ _ 129 mark _ _ _ _ _ 129 si si ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 130 l' l'on DET _ _ 131 spe _ _ _ _ _ 131 on l'on PRQ _ _ 132 subj _ _ _ _ _ 132 admet admettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 133 que que CSU _ _ 132 dep _ _ _ _ _ 134 la le DET _ _ 135 spe _ _ _ _ _ 135 psychomécanique psychomécanique ADJ _ _ 136 subj _ _ _ _ _ 136 comporte comporter VRB _ _ 133 dep _ _ _ _ _ 137 une un DET _ _ 138 spe _ _ _ _ _ 138 dimension dimension NOM _ _ 136 dep _ _ _ _ _ 139 phénoménologique phénoménologique ADJ _ _ 138 dep _ _ _ _ _ 140 , , PUNC _ _ 173 punc _ _ _ _ _ 141 alors alors ADV _ _ 136 dep _ _ _ _ _ 142 il il CLS _ _ 143 subj _ _ _ _ _ 143 est être VRB _ _ 133 dep _ _ _ _ _ 144 loisible loisible ADJ _ _ 143 dep _ _ _ _ _ 145 d' de PRE _ _ 143 dep _ _ _ _ _ 146 y le CLI _ _ 147 dep _ _ _ _ _ 147 voir voir VNF _ _ 145 dep _ _ _ _ _ 148 une un DET _ _ 149 spe _ _ _ _ _ 149 anticipation anticipation NOM _ _ 147 dep _ _ _ _ _ 150 d' de PRE _ _ 149 dep _ _ _ _ _ 151 une un DET _ _ 153 spe _ _ _ _ _ 152 certaine certain ADJ _ _ 153 dep _ _ _ _ _ 153 forme forme NOM _ _ 150 dep _ _ _ _ _ 154 d' de ADV _ _ 153 dep _ _ _ _ _ 155 enactivisme de NOM _ _ 154 dep _ _ _ _ _ 156 . . PUNC _ _ 132 punc _ _ _ _ _ 157 Quoi Quoi PRQ _ _ 173 periph _ _ _ _ _ 158 qu' que PRQ _ _ 161 dep _ _ _ _ _ 159 il il CLS _ _ 161 subj _ _ _ _ _ 160 en le CLI _ _ 161 dep _ _ _ _ _ 161 soit être VRB _ _ 157 dep _ _ _ _ _ 162 de de PRE _ _ 161 dep _ _ _ _ _ 163 ce ce DET _ _ 165 spe _ _ _ _ _ 164 dernier dernier ADJ _ _ 165 dep _ _ _ _ _ 165 point point NOM _ _ 162 dep _ _ _ _ _ 166 , , PUNC _ _ 157 punc _ _ _ _ _ 167 l' le DET _ _ 168 spe _ _ _ _ _ 168 Essai Essai NOM _ _ 173 subj _ _ _ _ _ 169 de de PRE _ _ 168 dep _ _ _ _ _ 170 mécanique mécanique NOM _ _ 169 dep _ _ _ _ _ 171 intuitionnelle intuitionnel ADJ _ _ 170 dep _ _ _ _ _ 172 I I NOM _ _ 168 dep _ _ _ _ _ 173 contient contenir VRB _ _ 132 dep _ _ _ _ _ 174 certains certain DET _ _ 175 spe _ _ _ _ _ 175 passages passage NOM _ _ 173 dep _ _ _ _ _ 176 consacrés consacrer VPP _ _ 175 dep _ _ _ _ _ 177 à à PRE _ _ 176 dep _ _ _ _ _ 178 la le DET _ _ 179 spe _ _ _ _ _ 179 genèse genèse NOM _ _ 177 dep _ _ _ _ _ 180 des de PRE _ _ 179 dep _ _ _ _ _ 181 modes mode NOM _ _ 180 dep _ _ _ _ _ 182 de de PRE _ _ 181 dep _ _ _ _ _ 183 représentation représentation NOM _ _ 182 dep _ _ _ _ _ 184 de de PRE _ _ 183 dep _ _ _ _ _ 185 l' le DET _ _ 186 spe _ _ _ _ _ 186 espace espace NOM _ _ 184 dep _ _ _ _ _ 187 et et COO _ _ 188 mark _ _ _ _ _ 188 du de PRE _ _ 184 para _ _ _ _ _ 189 temps temps NOM _ _ 188 dep _ _ _ _ _ 190 ( ( PUNC _ _ 191 punc _ _ _ _ _ 191 pp. page NOM _ _ 189 parenth _ _ _ _ _ 192 92 92 NUM _ _ 194 spe _ _ _ _ _ 193 - 92 - 103 PUNC _ _ 194 punc _ _ _ _ _ 194 103 103 NUM _ _ 191 dep _ _ _ _ _ 195 ) ) PUNC _ _ 191 punc _ _ _ _ _ 196 que que CSU _ _ 189 dep _ _ _ _ _ 197 ne ne ADV _ _ 198 dep _ _ _ _ _ 198 désavouerait désavouer VRB _ _ 196 dep _ _ _ _ _ 199 pas pas ADV _ _ 198 dep _ _ _ _ _ 200 un un DET _ _ 201 spe _ _ _ _ _ 201 tenant tenant NOM _ _ 198 subj _ _ _ _ _ 202 des de PRE _ _ 201 dep _ _ _ _ _ 203 grammaires grammaire NOM _ _ 202 dep _ _ _ _ _ 204 cognitives cognitif ADJ _ _ 203 dep _ _ _ _ _ 205 actuelles actuel ADJ _ _ 203 dep _ _ _ _ _ 206 : : PUNC _ _ 215 punc _ _ _ _ _ 207 le le DET _ _ 208 spe _ _ _ _ _ 208 temps temps NOM _ _ 215 subj _ _ _ _ _ 209 , , PUNC _ _ 208 punc _ _ _ _ _ 210 non non ADV _ _ 212 dep _ _ _ _ _ 211 directement directement ADV _ _ 212 dep _ _ _ _ _ 212 représentable représentable ADJ _ _ 208 dep _ _ _ _ _ 213 , , PUNC _ _ 208 punc _ _ _ _ _ 214 y le CLI _ _ 215 dep _ _ _ _ _ 215 est être VRB _ _ 173 dep _ _ _ _ _ 216 décrit décrire ADJ _ _ 215 dep _ _ _ _ _ 217 comme comme COO _ _ 218 mark _ _ _ _ _ 218 empruntant emprunter VPR _ _ 216 para _ _ _ _ _ 219 à à PRE _ _ 218 dep _ _ _ _ _ 220 l' le DET _ _ 221 spe _ _ _ _ _ 221 espace espace NOM _ _ 219 dep _ _ _ _ _ 222 les le DET _ _ 223 spe _ _ _ _ _ 223 conditions condition NOM _ _ 218 dep _ _ _ _ _ 224 de de PRE _ _ 223 dep _ _ _ _ _ 225 sa son DET _ _ 226 spe _ _ _ _ _ 226 représentation représentation NOM _ _ 224 dep _ _ _ _ _ 227 . . PUNC _ _ 132 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-137 1 2.3 2.3 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Vers Vers ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 psychomécanique psychomécanique ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 cognitive cognitif ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-138 1 Au à PRE _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 2 plan plan NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 grands grand ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 principes principe NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 théoriques théorique ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 qui quiAcc? PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 sous-tendent sous-tendent NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 psychomécanique psychomécanique ADJ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 manifeste manifester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 incontestablement incontestablement ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 des de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 préoccupations préoccupation NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 d' de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ordre ordre NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 cognitif cognitif ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-139 1 Pour pour autant PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 2 autant pour autant ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 l' le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 assimiler assimiler VNF _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 6 purement purement ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 simplement simplement ADV _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 théorie théorie NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 linguistique linguistique NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 cognitive cognitif ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 constituerait constituer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 17 non non ADV _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 18 seulement seulement ADV _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 19 un un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 anachronisme anachronisme NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 22 mais mais aussi COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 23 aussi mais aussi ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 un un PRQ _ _ 20 para _ _ _ _ _ 25 contre-sens contre- VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 26 ( ( PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 à à plus INT _ _ 25 parenth _ _ _ _ _ 28 plus à plus ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 29 d' de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 un un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 titre titre NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 ) ) PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-140 1 Rappelons rappeler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 tout tout d'abord NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 d' tout d'abord PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 abord tout d'abord ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 qu' que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 manque manquer VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 chronologisation chronologisation ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 écrits écrit NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 Guillaume Guillaume NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 pour pour PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 17 pouvoir pouvoir VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 véritablement véritablement ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 mettre mettre VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 en en PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 perspective perspective NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 sa son DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 théorie théorie NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 au à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 regard regard NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 des de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 développements développement NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 actuels actuel ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 la le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 linguistique linguistique NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 cognitive cognitif ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-141 1 Rappelons rappeler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 également également ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 comparaison comparaison NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 rendue rendre VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 difficile difficile ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 par par PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 diversité diversité NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 des de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 directions direction NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 dans dans PRE _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 15 lesquelles lequel PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 psychomécanique psychomécanique ADJ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 18 s' s' CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 est être VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 déployée déployer VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 21 après après PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 Guillaume Guillaume NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-142 1 à à PRE _ _ 23 periph _ _ _ _ _ 2 défaut défaut NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 unification unification NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 approches approche NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 se se CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 réclamant réclamer VPR _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 de de+le PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la de+le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 psychomécanique psychomécanique ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 14 un un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 minimum minimum NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 clarification clarification NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 conceptuelle conceptuel ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 16 para _ _ _ _ _ 21 stabilisation stabilisation NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 terminologique terminologique ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 serait être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 bienvenue bienvenu ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-143 1 Mais mais COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 par-delà par-delà PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 ces ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 considérations considération NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ordre ordre NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 général général ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 10 revenons revenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 question question NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 articulation articulation NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 possible possible ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 théorie théorie NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 psychomécanique psychomécanique ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 avec avec PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 les le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 sciences science NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 cognitives cognitif ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 27 et et COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 28 en en particulier PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 particulier en particulier NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 avec avec PRE _ _ 18 para _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 neuro-psychologie neuro- NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-144 1 Guillaume guillaume NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 2 lui-même lui-même PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 était être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 désintéressé désintéresser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 des un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 questions question NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 pathologie pathologie NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 du de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 langage langage NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 : : PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-145 1 Valette valette NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 2006 2006 NUM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 rappelle rappeler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 7 par par exemple PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 exemple par exemple ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 qu' que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 il il CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 avait avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 rencontré rencontrer VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 André André NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 Ombredane Ombredane NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-146 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 voie voie NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 rapprochement rapprochement NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 possible possible ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 semble sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 ouverte ouvrir ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 par par PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 notion notion NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ' " PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 14 temps temps NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 opératif opératif ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ' " PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 18 dont dont PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 Guillaume Guillaume NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 postulait postuler VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 réalité réalité NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 mentale mental ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 effective effectif ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-147 1 Certes certes ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 estimait estimer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 schèmes schéma NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 8 cognitifs cognitif ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 pensée pensée NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 révélés révéler VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 au au travers de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 travers au travers de DET _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 du au travers de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 langage langage NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 doivent devoir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 18 être être VNF _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 étudiés étudier VPP _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 par par PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 linguistique linguistique NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 25 non non ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 par par PRE _ _ 20 para _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 psychologie psychologie NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 ; ; PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-148 1 mais mais COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 2 cette ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 précaution précaution NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 méthodologique méthodologique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 interdit interdire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 penser penser VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 que que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 réalité réalité NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 13 du de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 mécanisme mécanisme NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 mental mental ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 17 ainsi ainsi ADV _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 18 mis mettre VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 jour jour NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 par par PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 linguiste linguiste NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 25 pourrait pouvoir VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 26 être être VNF _ _ 27 aux _ _ _ _ _ 27 corroborée corroborer VPP _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 ensuite ensuite ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 par par PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 la le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 neuro-psychologie neuro- NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-149 1 Car car COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 si si CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 l' l'on DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 on l'on PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 prend prendre VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 au à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 sérieux sérieux NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 idée idée NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 que que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 temps temps NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 opératif opératif ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 correspond correspondre VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 des un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 opérations opération NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 mentales mental ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 effectives effectif ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 21 alors alors ADV _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 22 ces ce DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 opérations opération NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 24 devraient devoir VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 25 laisser laisser VNF _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 des un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 traces trace NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 observables observable ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 au à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 30 plan plan NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 comportemental comportemental ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 et et COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 33 avoir avoir VNF _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 34 un un PRQ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 corrélat corréler VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 36 au à PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 plan plan NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 cérébral cérébral ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-150 1 Tel Tel NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 4 du du moins PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 moins du moins NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 espoir espoir NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 certains certains PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 psychomécaniciens psychologie NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 première premier ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 heure heure NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 17 tels tel DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 Roch Roch NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 Valin Valin NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ou ou COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 21 Charles Charles NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 Bouton Bouton NOM _ _ 18 para _ _ _ _ _ 23 - - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 24 espoir espoir NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 25 qui qui PRQ _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 26 fut être VRB _ _ 28 aux _ _ _ _ _ 27 vite vite ADV _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 28 déçu décevoir VPP _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 29 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-151 1 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 trouve trouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 plus plus ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 guère guère ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 heure heure NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 actuelle actuel ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 psychomécaniciens psychologie NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 14 tenter tenter VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 construire construire VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 théorie théorie NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 ' ' PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 20 neuro-compatible neuro- ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 ' ' PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 22 ( ( PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 16 parenth _ _ _ _ _ 24 l' le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 exception exception NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 Maurice Maurice NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 Toussaint Toussaint NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 engagé engager VPP _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 dans dans PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 une un DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 33 ' ' PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 34 neurolinguistique neurolinguistique NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 épistémique épistémique ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 ' ' PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 37 d' de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 inspiration inspiration NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 psychomécanique psychomécanique ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 41 affine affine ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 42 avec avec PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 43 la le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 théorie théorie NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 des de PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 formes forme NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 sémantiques sémantique ADJ _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 et et COO _ _ 50 mark _ _ _ _ _ 49 la le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 théorie théorie NOM _ _ 44 para _ _ _ _ _ 51 des de PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 systèmes système NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 dynamiques dynamique ADJ _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 complexes complexe ADJ _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 ) ) PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 56 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-152 1 Toutefois toutefois ADV _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 autre autre ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 piste piste NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 rapprochement rapprochement NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 possible possible ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 évoquée évoquer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 par par PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 Monneret Monneret NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ( ( PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 1996 1996 NUM _ _ 12 parenth _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 2003 2003 NUM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 18 ) ) PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-153 1 Selon selon PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 2 lui lui PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 au au lieu de PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 5 lieu au lieu de NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de au lieu de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 chercher chercher VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 valider valider VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 expérimentalement expérimentalement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 concepts concept NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 psychomécanique psychomécanique ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 17 on on CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 pourrait pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 se se CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 demander demander VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 22 à à l'inverse ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 l' à l'inverse DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 inverse à l'inverse NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 26 ce ce PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 27 que que PRQ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 28 cette ce DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 théorie théorie NOM _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 30 serait être VRB _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 31 susceptible susceptible ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 32 d' de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 apporter apporter VNF _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 à à PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 la le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 neuropsychologie neuropsychologie NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-154 1 Celle Celle NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 -ci -ci ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 expérimenter expérimenter VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 que que ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 des un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 productions production NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 elle lui PRQ _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 12 a avoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 13 donc donc ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 besoin besoin NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 théories théorie NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 articulent articuler VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 discours discours NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 langue langue NOM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 22 ; ; PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-155 1 par par ailleurs PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 2 ailleurs par ailleurs ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 prise prise NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 compte compte NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 variabilité variabilité NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 productions production NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 langagières langagier ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 l' le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 oblige obliger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 se se CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 tourner tourner VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 vers vers PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 des un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 modèles modèle NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 dynamiques dynamique ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-156 1 Or or COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 psychomécanique psychomécanique ADJ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 répond répondre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ces ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 deux deux NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 types type NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 exigences exigence NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-157 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 serait être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 intéressant intéressant ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 regarder regarder VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 si si CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 outils outil NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 10 théoriques théorique ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 qu' que PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 12 elle elle CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 a avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 développés développer VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 permettent permettre VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 rendre rendre VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 compte compte NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 certaines certain DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 observations observation NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 faites faire VPP _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 par par PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 neuropsychologie neuropsychologie NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-158 1 Ainsi ainsi ADV _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 par par exemple PRE _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 4 exemple par exemple ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 domaine domaine NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 pathologie pathologie NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 du de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 langage langage NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 16 divers divers ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 phénomènes phénomène NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 18 apparemment apparemment ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 disparates disparate ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 observés observer VPP _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 chez chez PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 les le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 agrammatiques agrammatique ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 pourraient pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 -ils -ils CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 26 être être VNF _ _ 27 aux _ _ _ _ _ 27 éclairés éclairer VPP _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 grâce grâce à PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 à grâce à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 certains certain DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 concepts concept NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 la le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 psychomécanique psychomécanique ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 36 comme comme CSU _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 37 le le CLI _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 suggère suggérer VRB _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 Monneret Monneret NOM _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-159 1 En en effet PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 2 effet en effet NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 5 ce ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 type type NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 particulier particulier ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 aphasie aphasie NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 Broca Broca NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 altérations altération NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 type type ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 omission omission NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 semblent sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 porter porter VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 sur sur PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 des un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 éléments élément NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 que que CSU _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 psychomécanique psychomécanique ADJ _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 qualifierait qualifier VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 ' " PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 28 d' un ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 avant' un N+A+PONCT _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 31 cependant cependant que CSU _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 que cependant que CSU _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 33 le le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 remplacement remplacement NOM _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 35 d' de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 un un DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 élément élément NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 problématique problématique ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 semble sembler VRB _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 40 opérer opérer VNF _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 à à PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 l' le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 aide aide NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 de de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 l' le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 élément élément NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 ' ' PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 48 d' de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 49 après'du après- PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 50 système système NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 . . PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-160 1 Une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 telle tel ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 piste piste NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 mériterait mériter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 sans sans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 conteste conteste NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 être être VNF _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 explorée explorer VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 plus plus avant ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 avant plus avant ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-161 1 3 3 NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 Théories Théories NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 énonciation énonciation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 cognition cognition NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-162 1 Certains certain DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 auteurs auteur NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ont avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 tenté tenter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 concilier concilier VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 psychomécanique psychomécanique ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 9 théories théorie NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 énonciation énonciation NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 en en PRE _ _ 7 para _ _ _ _ _ 15 proposant proposer VPR _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 " " PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 approche approche NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 psychomécanique psychomécanique ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 énonciation énonciation NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 " " PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 24 - - PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 25 pour pour PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 26 reprendre reprendre VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 le le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 titre titre NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 d' de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 un un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 article article NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 Joly Joly NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 & et COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 35 Roulland Roulland NOM _ _ 33 para _ _ _ _ _ 36 ( ( PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 37 1980 1980 NUM _ _ 33 parenth _ _ _ _ _ 38 ) ) PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-163 1 Force Force NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 toutefois toutefois ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 constater constater VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' l'un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 un l'un PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 principaux principal ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 points point NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 divergence divergence NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 entre entre PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ces ce DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 16 deux deux NUM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 courants courant NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 concerne concerner VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 19 précisément précisément ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 façon façon NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 dont dont PRQ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 23 ils ils CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 24 conçoivent concevoir VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 l' le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 articulation articulation NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 la le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 langue langue NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 31 du de PRE _ _ 27 para _ _ _ _ _ 32 discours discours NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 34 c' c'est-à-dire COO _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 est-à-dire c'est-à-dire COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 36 leur son DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 approche approche NOM _ _ 32 para _ _ _ _ _ 38 des de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 faits fait NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 énonciatifs énonciatif ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-164 1 Pour pour PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 Guillaume Guillaume NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 mot mot NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 passe passer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 statut statut NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 unité unité NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 puissance puissance NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ( ( PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 en en PRE _ _ 10 parenth _ _ _ _ _ 15 langue langue NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ) ) PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 18 celui celui PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 d' de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 unité unité NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 d' de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 effet effet NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ( ( PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 en en PRE _ _ 20 parenth _ _ _ _ _ 25 discours discours NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 ) ) PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 grâce grâce à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 29 aux grâce à PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 ' " PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 coupes coupe NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 ' " PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 33 opérées opérer VPP _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 sur sur PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 le le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 mouvement mouvement NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-165 1 Pour pour PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 tenants tenant NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 énonciation énonciation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 unités unité NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 se se CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 trouvent trouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 ' " PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 13 actualisées actualiser VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ' " PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 15 à à travers PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 travers à travers PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 opérations opération NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 constructrices constructif ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 énoncé énoncé NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 24 qui qui PRQ _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 mêlent mêler VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 26 indissociablement indissociablement ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 prédication prédication NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 29 référenciation référenciation NOM _ _ 27 para _ _ _ _ _ 30 : : PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-166 1 selon selon PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 formule formule NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Benveniste Benveniste NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 1964 1964 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 repris reprendre VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 1966 1966 NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 : : PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 131 131 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 ) ) PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 " " PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 nihil ni NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 in in ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 lingua linga NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 quod quoi PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 non non NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 23 prius prius fuerit in oratione NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 24 fuerit prius fuerit in oratione NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 25 in prius fuerit in oratione NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 oratione prius fuerit in oratione NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 27 " " PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-167 1 3.1 3.1 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 Aux Aux PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 sources source NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 énonciation énonciation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-168 1 Après après PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 clôture clôture NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 sur sur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 ' " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 langue langue NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 ' " PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 9 instaurée instaurer VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 par par PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 Saussure Saussure NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 13 on on CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 a avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 pu pouvoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 assister assister VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 18 dès dès PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 début début NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 du de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 XXè XXè ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 siècle siècle NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 chez chez PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 les le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 précurseurs précurseur NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 l' le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 énonciation énonciation NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 31 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 32 diverses divers DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 tentatives tentative NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 pour pour PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 35 renouer renouer VNF _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 avec avec PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 une un DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 problématique problématique NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 la le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 41 ' " PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 42 parole parole NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 43 ' " PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-169 1 Charles Charles NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 Bally Bally NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 efforçait efforcer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 articuler articuler VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 étude étude NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 système système NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 langue langue NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 approche approche NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 17 énonciative énonciatif ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-170 1 grâce grâce à PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 à grâce à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 notion notion NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 actualisation actualisation NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 entendait entendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 " " PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 faire faire VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 passer passer VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 langue langue NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 dans dans PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 parole parole NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 " " PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 ( ( PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 20 1932 1932 NUM _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 21 , 1932 , 19442 PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 22 19442 19442 NUM _ _ 17 parenth _ _ _ _ _ 23 ) ) PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-171 1 Pour pour PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 lui lui PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 toute tout DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 phrase phrase NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 communique communiquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 pensée pensée NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 10 c' c'est-à-dire COO _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 est-à-dire c'est-à-dire COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 réaction réaction NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 14 subjective subjectif ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 représentation représentation NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 objective objectif ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ; ; PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-172 1 elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 comporte comporter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 sa son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 structure structure NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 sémantique sémantique ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 partie partie NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 12 ' " PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 13 modus modus NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ' " PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 15 ( ( PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 constituée constituer VPP _ _ 11 parenth _ _ _ _ _ 17 d' de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 un un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 sujet sujet NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 modal modal ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 d' de PRE _ _ 17 para _ _ _ _ _ 23 un un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 verbe verbe NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 modal modal ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 ) ) PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 27 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 28 une un DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 partie partie NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 30 ' " PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 dictum dictame NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 ' " PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-173 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 acte acte NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 3 fondamental fondamental ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 communication communication NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 constitue constituer VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 acte acte NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 énonciation énonciation NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 complet complet ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 16 consiste consister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 dire dire VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 quelque quelque DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 20 chose chose ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 21 ' " PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 22 propos propos NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 ' " PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 24 ) ) PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 quelque quelque DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 27 chose chose ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 28 ' " PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 29 thème thème NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 30 ' " PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 31 ) ) PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-174 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 structure structure NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 binaire binaire ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 retrouve retrouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 non non ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 seulement seulement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 intérieur intérieur NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 chaque chaque DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 phrase phrase NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 16 mais mais aussi COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 17 aussi mais aussi ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 entre entre PRE _ _ 9 para _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 phrases phrase NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 ( ( PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 reliées relier VPP _ _ 20 parenth _ _ _ _ _ 23 par par PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 une un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 25 ' ' PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 26 coordination coordination NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 sémantique sémantique ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ' ' PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 29 ) ) PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-175 1 En en PRE _ _ 23 periph _ _ _ _ _ 2 introduisant introduire VPR _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 catégorie catégorie NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ' ' PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 7 shifters shift NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ' ' PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 10 ou ou COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 11 ' " PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 embrayeurs embrayeur NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 13 ' " PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 14 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 16 Otto Otto NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 17 Jespersen Jespersen NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 Roman Roman NOM _ _ 17 para _ _ _ _ _ 20 Jakobson Jakobson NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ont avoir VRB _ _ 23 aux _ _ _ _ _ 22 ensuite ensuite ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 déplacé déplacer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 problématique problématique ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 : : PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-176 1 d' de PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 acte acte NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 individuel individuel ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 production production NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 énonciation énonciation NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 devient devenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 trace trace NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 du de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 sujet sujet NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 énoncé énoncé NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-177 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 approche approche NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 4 par par PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 suite suite NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 été être VPP _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 développée développer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 étendue étendre VPP _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 par par PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 Emile Emile NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 Benveniste Benveniste NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 16 a avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 17 véritablement véritablement ADV _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 18 ouvert ouvrir VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 voie voie NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 d' de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 une un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 approche approche NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 énonciative énonciatif ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 langue langue NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-178 1 Loin loin ADV _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 d' de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 être être VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 des un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 unités unité NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 6 isolées isolé ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 ' " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 indiciels indiciel ADJ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 ' " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 constituent constituer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 14 selon selon PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 lui lui PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 17 un un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 véritable véritable ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 système système NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 20 : : PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-179 1 les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 marques marque NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 personne personne NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 3 para _ _ _ _ _ 7 temps temps NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 6 para _ _ _ _ _ 11 localisation localisation NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 spatiale spatial ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 permettent permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ancrer ancrer VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 énoncé énoncé NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 par par rapport à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 rapport par rapport à NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 à par rapport à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 situation situation NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 d' de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 énonciation énonciation NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-180 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 énonciation énonciation NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 donc donc ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 directement directement ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 responsable responsable ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 certaines certain ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 classes classe NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 signes signe NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 qu' que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 elle elle CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 promeut promouvoir VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 littéralement littéralement ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 existence existence NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 " " PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 ( ( PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 Benveniste Benveniste NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 24 1970 1970 NUM _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 26 repris reprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 dans dans PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 1974 1974 NUM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 : : PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 30 79 79 NUM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 31 - 79 - 88 ) PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 32 88 88 NUM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 ) 79 - 88 ) PUNC _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 permettant permettre VPR _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 36 ainsi ainsi ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 au à PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 locuteur locuteur NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 40 s' s' CLI _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 approprier approprier VNF _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 la le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 langue langue NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 pour pour PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 45 la le CLI _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 46 convertir convertir VNF _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 en en PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 discours discours NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 et et COO _ _ 50 mark _ _ _ _ _ 50 d' de PRE _ _ 39 para _ _ _ _ _ 51 énoncer énoncer VNF _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 sa son DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 position position NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 de de PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 locuteur locuteur NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 à à travers PRE _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 57 travers à travers PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 58 cet ce DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 ensemble ensemble NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 de de PRE _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 signes signe NOM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 particuliers particulier ADJ _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 que que PRQ _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 64 constitue constituer VRB _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 65 " " PUNC _ _ 67 punc _ _ _ _ _ 66 l' le DET _ _ 67 spe _ _ _ _ _ 67 appareil appareil NOM _ _ 64 subj _ _ _ _ _ 68 formel formel ADJ _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 69 de de PRE _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 70 l' le DET _ _ 71 spe _ _ _ _ _ 71 énonciation énonciation NOM _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 72 " " PUNC _ _ 67 punc _ _ _ _ _ 73 . . PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-181 1 Au à PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 coeur coeur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 dispositif dispositif NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 construction construction NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 signifiante signifiant ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 se se CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 trouvent trouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 donc donc ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 sujet sujet NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 14 énonciateur énonciateur ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 situation situation NOM _ _ 13 para _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 énonciation énonciation NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-182 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 énoncé énoncé NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 porte porter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 trace trace NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 en en plein PRE _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 8 plein en plein NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ou ou COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 7 para _ _ _ _ _ 11 creux creux NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 13 des un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 différents différent ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 modes mode NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 16 possibles possible ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 présence présence NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ( ( PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 20 ou ou COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 17 para _ _ _ _ _ 22 masquage masquage NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ) ) PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 24 du de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 25 sujet sujet NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 énonciateur énonciateur ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 face face à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 28 au face à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 contenu contenu NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 actualisé actualiser ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-183 1 D' d'où PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 où d'où NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 possibilité possibilité NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 à à partir de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 partir à partir de NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de à partir de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 analyse analyse NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 valeurs valeur NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 prises prendre VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 par par PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 marqueurs marqueur NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 énonciatifs énonciatif ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ( ( PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 valeurs valeur NOM _ _ 16 parenth _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 modalité modalité NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 temps temps NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 27 personne personne NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 29 ... ... PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 30 ) ) PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 32 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 33 établir établir VNF _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 une un DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 typologie typologie NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 des de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 registres registre NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 énonciatifs énonciatif ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-184 1 on on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 connaît connaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 opposition opposition NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 89 punc _ _ _ _ _ 6 faite fait ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 par par PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Benveniste Benveniste NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 10 1959 1959 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 89 punc _ _ _ _ _ 12 repris reprendre VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 1966 1966 NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 : : PUNC _ _ 89 punc _ _ _ _ _ 16 237 237 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 - 237 - 250 PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 18 250 250 NUM _ _ 16 parenth _ _ _ _ _ 19 ) ) PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 89 punc _ _ _ _ _ 21 entre entre PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 registre registre NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ' " PUNC _ _ 89 punc _ _ _ _ _ 26 l le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 27 " " PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 énonciation énonciation NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 29 historique historique ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 " " PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 31 ( ( PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 32 défini définir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 33 comme comme PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 " " PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 récit récit NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 des de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 évènements événement NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 passés passer VPP _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 sans sans PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 aucune aucun DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 intervention intervention NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 du de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 locuteur locuteur NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 ; ; PUNC _ _ 89 punc _ _ _ _ _ 45 personne personne PRQ _ _ 47 subj _ _ _ _ _ 46 ne ne ADV _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 47 parle parler VRB _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 48 ici ici ADV _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 , , PUNC _ _ 89 punc _ _ _ _ _ 50 les le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 évènements événement NOM _ _ 52 subj _ _ _ _ _ 52 semblent sembler VRB _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 53 se se CLI _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 54 raconter raconter VNF _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 d' de PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 eux-mêmes lui-même PRQ _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 " " PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 58 ) ) PUNC _ _ 59 punc _ _ _ _ _ 59 et et COO _ _ 60 mark _ _ _ _ _ 60 le le DET _ _ 61 spe _ _ _ _ _ 61 registre registre NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 62 de de PRE _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 ' ' PUNC _ _ 89 punc _ _ _ _ _ 64 l' le DET _ _ 65 spe _ _ _ _ _ 65 énonciation énonciation NOM _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 66 de de PRE _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 discours' discours NOM _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 68 ( ( PUNC _ _ 67 punc _ _ _ _ _ 69 défini définir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 70 comme comme PRE _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 71 " " PUNC _ _ 72 punc _ _ _ _ _ 72 énonciation énonciation NOM _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 73 supposant supposer VPR _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 74 chez chez PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 75 ( ( PUNC _ _ 74 punc _ _ _ _ _ 76 le le DET _ _ 77 spe _ _ _ _ _ 77 locuteur locuteur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 78 ) ) PUNC _ _ 77 punc _ _ _ _ _ 79 l' le DET _ _ 80 spe _ _ _ _ _ 80 intention intention NOM _ _ 89 subj _ _ _ _ _ 81 d' de PRE _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 82 influencer influencer VNF _ _ 81 dep _ _ _ _ _ 83 ( ( PUNC _ _ 85 punc _ _ _ _ _ 84 l' le DET _ _ 85 spe _ _ _ _ _ 85 auditeur auditeur NOM _ _ 80 parenth _ _ _ _ _ 86 ) ) PUNC _ _ 85 punc _ _ _ _ _ 87 en en PRE _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 88 quelque quelque ADJ _ _ 87 dep _ _ _ _ _ 89 manière maniérer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 90 " " PUNC _ _ 89 punc _ _ _ _ _ 91 ) ) PUNC _ _ 89 punc _ _ _ _ _ 92 . . PUNC _ _ 89 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-185 1 A à PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 linguistique linguistique NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 signes signe NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 4 para _ _ _ _ _ 8 structures structure NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 11 ainsi ainsi ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 venue venir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 s' s' CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 ajouter ajouter VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 linguistique linguistique NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 énonciation énonciation NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-186 1 Il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 agit agir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 plus plus ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 passer passer VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de+le PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la de+le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 langue langue NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 au à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 discours discours NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 14 mais mais COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 6 para _ _ _ _ _ 16 retrouver retrouver VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 au à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 sein sein NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 même même ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 langue langue NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 les le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 conditions condition NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 sa son DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 mise mise NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 en en PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 fonctionnement fonctionnement NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 discursif discursif ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-187 1 Selon selon PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Benveniste Benveniste NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 4 1964 1964 NUM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 repris reprendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 1966 1966 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 10 119 119 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 - 119 - 131 PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 131 131 NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ; ; PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 15 1967 1967 NUM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 17 repris reprendre VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 18 dans dans PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 1974 1974 NUM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 : : PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 21 215 215 NUM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 - 215 - 238 PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 23 238 238 NUM _ _ 21 parenth _ _ _ _ _ 24 ) ) PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 26 la la NOM _ _ 30 periph _ _ _ _ _ 27 ' " PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 28 langue langue NOM _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 29 ' " PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 30 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 en en effet PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 effet en effet NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 un un DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 34 double double ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 statut statut NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 36 : : PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-188 1 d' d'une part ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 une d'une part DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 part d'une part NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 c' ce CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 système système NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 signes signe NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 14 lieu lieu NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 du de+le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 16 ' " PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 17 sémiotique sémiotique NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 18 ' " PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 ; ; PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-189 1 d' d'autre part ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 autre d'autre part ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 part d'autre part NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 c' ce CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 instrument instrument NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 communication communication NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ( ( PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 13 dont dont PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 expression expression NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 est être VRB _ _ 9 parenth _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 discours discours NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 20 ) ) PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 lieu lieu NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 23 du de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ' " PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 sémantique sémantique ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 ' " PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-190 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 passage passage NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 un un PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 autre autre PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ces ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 niveaux niveau NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 s' s' CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 opère opérer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 avec avec PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 phrase phrase NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 18 définie définir VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 comme comme PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 " " PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 unité unité NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 prédicative prédicatif ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 " " PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 25 " " PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 unité unité NOM _ _ 21 para _ _ _ _ _ 27 complète complet ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 qui qui PRQ _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 29 porte porter VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 30 à à la fois ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 la à la fois DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 fois à la fois NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 sens sens NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 34 et et COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 35 référence référence NOM _ _ 33 para _ _ _ _ _ 36 : : PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 37 sens sentir VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 38 parce parce que CSU _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 qu' parce que CSU _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 elle elle CLS _ _ 42 subj _ _ _ _ _ 41 est être VRB _ _ 42 aux _ _ _ _ _ 42 informée informer VPP _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 43 de de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 signification signification NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 , , PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 46 et et COO _ _ 47 mark _ _ _ _ _ 47 référence référencer VRB _ _ 42 para _ _ _ _ _ 48 parce parce que CSU _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 49 qu' parce que CSU _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 50 elle elle CLS _ _ 52 subj _ _ _ _ _ 51 se se CLI _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 52 réfère référer VRB _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 53 à à PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 une un DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 situation situation NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 donnée donner ADJ _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 58 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-191 1 A à PRE _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 2 ces ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 contributions contribution NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 programmatiques programmatique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 Benveniste Benveniste NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 Antoine Antoine NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 9 Culioli Culioli NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 a avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 13 son son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 côté côté NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 tenté tenter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 substituer substituer VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 véritable véritable ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 théorie théorie NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 des de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 opérations opération NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 énonciatives énonciatif ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-192 1 3.2 3.2 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 La La DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 théorie théorie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 opérations opération NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 énonciatives énonciatif ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 Culioli Culioli NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-193 1 Culioli culioli NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 inscrit inscrire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 lignée lignée NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 énonciativistes énonciativiste ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 reprenant reprendre VPR _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 son son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 compte compte NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 idée idée NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 que que CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 langage langage NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 20 n' ne ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 est être VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 pas pas ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 un un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 code code NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 extérieur extérieur ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 à à PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 l' le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 humain humain ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 ni ni COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 30 un un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 calcul calcul NOM _ _ 28 para _ _ _ _ _ 32 formel formel ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 neutre neutre ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 intériorisé intérioriser VPP _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 par par PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 lui lui PRQ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 et et COO _ _ 38 mark _ _ _ _ _ 38 que que CSU _ _ 17 para _ _ _ _ _ 39 les le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 conditions condition NOM _ _ 50 subj _ _ _ _ _ 41 de de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 la le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 mise mise NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 en en PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 fonctionnement fonctionnement NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 du de PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 système système NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 sont être VRB _ _ 50 aux _ _ _ _ _ 49 bien bien ADV _ _ 50 periph _ _ _ _ _ 50 inscrites inscrire VPP _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 51 dans dans PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 le le DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 système système NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 lui-même lui-même PRQ _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-194 1 Pour pour autant PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 autant pour autant ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 énonciation énonciation NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 se se CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 laisse laisser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 pas pas ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 décrire décrire VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 cadre cadre NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 schéma schéma NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 communication communication NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 réduit réduire VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 à à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 un un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 23 simple simple ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 échange échange NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 d' un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 informations information NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-195 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 énoncé énoncé NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 lieu lieu NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 co-construction co- NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 sens sens NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 par par PRE _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 énonciateur énonciateur NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 16 son son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 co-énonciateur co-énonciateur NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 18 ) ) PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 19 qui qui PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 laisse laisser VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 21 place place NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 aux à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 ratés raté NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 communication communication NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-196 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 labilité labilité NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 déformabilité déformabilité NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 sens sens NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 des un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 conditions condition NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 intrinsèques intrinsèque ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 fonctionnement fonctionnement NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 langue langue NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-197 1 Dès dès PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 fin fin NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 années année NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 1960 1960 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 Culioli Culioli NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 critiquait critiquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 grammaire grammaire NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 générative génératif ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ( ( PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 14 " " PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 difficulté difficulté NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 17 centrale central NUM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 formalisation formalisation NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 en en PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 linguistique linguistique NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ne ne ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 réside résider VRB _ _ 11 parenth _ _ _ _ _ 25 ni ni COO _ _ 34 mark _ _ _ _ _ 26 dans dans PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 formalisation formalisation NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 systèmes système NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 algébriques algébrique ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 syntaxiques syntaxique ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 53 punc _ _ _ _ _ 34 ni ni COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 35 dans dans PRE _ _ 26 para _ _ _ _ _ 36 l' le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 étude étude NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 distributionnelle distributionnel ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 des de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 combinaisons combinaison NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 de de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 mots-objets mot NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 en en PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 correspondance correspondance NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 ponctuelle ponctuel ADJ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 avec avec PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 la le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 réalité réalité NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 extra-linguistique extra- ADJ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 " " PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 51 ) ) PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 52 et et COO _ _ 53 mark _ _ _ _ _ 53 soulignait souligner VRB _ _ 9 para _ _ _ _ _ 54 la le DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 nécessité nécessité NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 , , PUNC _ _ 76 punc _ _ _ _ _ 57 pour pour PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 58 le le DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 linguiste linguiste NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 , , PUNC _ _ 76 punc _ _ _ _ _ 61 de de PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 62 " " PUNC _ _ 63 punc _ _ _ _ _ 63 bricoler bricoler VNF _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 64 " " PUNC _ _ 65 punc _ _ _ _ _ 65 ses son DET _ _ 66 spe _ _ _ _ _ 66 outils outil NOM _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 67 de de PRE _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 68 formalisation formalisation NOM _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 69 ( ( PUNC _ _ 68 punc _ _ _ _ _ 70 1967 1967 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 71 , , PUNC _ _ 76 punc _ _ _ _ _ 72 repris reprendre VPP _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 73 dans dans PRE _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 74 1999 1999 NUM _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 75 : : PUNC _ _ 76 punc _ _ _ _ _ 76 29 29 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 77 ) ) PUNC _ _ 76 punc _ _ _ _ _ 78 . . PUNC _ _ 76 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-198 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 spécificité spécificité NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 approche approche NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 culiolienne culiolien ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 énonciation énonciation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 se se CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 trouve trouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 exposée exposer VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 par par PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 auteur auteur NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 lui-même lui-même PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 18 son son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 intervention intervention NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 intitulée intituler ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 " " PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 Rapport Rapport NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 sur sur PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 24 un un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 rapport rapport NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 " " PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 27 ( ( PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 1980 1980 NUM _ _ 25 parenth _ _ _ _ _ 29 ) ) PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 30 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 table-ronde table ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 organisée organiser VPP _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 par par PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 A. A. NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 Joly Joly NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 sur sur PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 38 " " PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 La La NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 psychomécanique psychomécanique ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 et et COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 42 les le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 théories théorie NOM _ _ 39 para _ _ _ _ _ 44 de de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 l' le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 énonciation énonciation NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 48 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-199 1 Culioli culioli NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 distingue distinguer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 5 schématiquement schématiquement ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 trois trois NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 grands grand ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 types type NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 approches approche NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 énonciation énonciation NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-200 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 premier premier ADJ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 entend entendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 énonciation énonciation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 comme comme PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 réalisation réalisation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 situation situation NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 proposition proposition NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 potentielle potentiel ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 16 c' c'est-à-dire COO _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 est-à-dire c'est-à-dire COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 comme comme PRE _ _ 8 para _ _ _ _ _ 19 passage passage NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 une un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 phrase-type phrase-type NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 une un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 phrase-occurrence phrase-occurrence NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 ( ( PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 27 appelée appeler ADJ _ _ 25 parenth _ _ _ _ _ 28 énoncé énoncer ADJ _ _ 27 para _ _ _ _ _ 29 ) ) PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 30 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-201 1 d' d'où PRE _ _ 27 periph _ _ _ _ _ 2 où d'où NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 intérêt intérêt NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 porté porter VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 aux à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 questions question NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 prise prise NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 parole parole NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 13 de un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 présupposés présupposé NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 référence référence NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 19 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 20 acte acte NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 langage langage NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 24 etc. etc. ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 25 Le Le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 second second ADJ _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 27 entend entendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 l' le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 énonciation énonciation NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 comme comme PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 distance distance NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 entre entre PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 le le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 sujet sujet NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 énonciateur énonciateur ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 et et COO _ _ 38 mark _ _ _ _ _ 37 son son DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 énoncé énoncé NOM _ _ 34 para _ _ _ _ _ 39 : : PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-202 1 cela cela PRQ _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 pourra pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 tendre tendre VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 notamment notamment ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 vers vers PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 étude étude NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 modulations modulation NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 socio-linguistiques socio- ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ou ou COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 vers vers PRE _ _ 10 para _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 stylistique stylistique NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-203 1 C' ce CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 troisième troisième NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 type type NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 que que PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 se se CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 réclame réclamer VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 Culioli Culioli NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 12 qu' que PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 il il CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 caractérise caractériser VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 comme comme PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 " " PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 entreprise entreprise NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 théorique théorique ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 fondation fondation NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 23 qui quiComp? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 ( ( PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 prend prendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 ) ) PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 27 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 l' le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 origine origine NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 le le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 problème problème NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 la le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 constitution constitution NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 et et COO _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 36 du de PRE _ _ 32 para _ _ _ _ _ 37 fonctionnement fonctionnement NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 des de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 systèmes système NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 repérage repérage NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 énonciatifs énonciatif ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 43 " " PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 44 et et COO _ _ 46 mark _ _ _ _ _ 45 qui qui PRQ _ _ 46 subj _ _ _ _ _ 46 élabore élaborer VRB _ _ 38 para _ _ _ _ _ 47 un un DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 système système NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 de de PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 représentation représentation NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 métalinguistique métalinguistique ADJ _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 de de PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 la le DET _ _ 54 spe _ _ _ _ _ 54 constitution constitution NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 des de PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 énoncés énoncé NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 . . PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-204 1 Ni ni COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 2 acte acte NOM _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 appropriation appropriation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 langue langue NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 par par PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 sujet sujet NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 ni ni COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 transition transition NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 langue langue NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 au à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 discours discours NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 énonciation énonciation NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 22 est être VRB _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 23 donc donc ADV _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 24 plutôt plutôt ADV _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 25 conçue concevoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 comme comme PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 un un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 mécanisme mécanisme NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 construction construction NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-205 1 aussi aussi ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 agit agir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -il -il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 6 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 linguiste linguiste NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 décrire décrire VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 opérations opération NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 constitutives constitutif ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 signification signification NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 des de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 énoncés énoncé NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 10 para _ _ _ _ _ 23 les le CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 formaliser formaliser VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 ( ( PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 au à PRE _ _ 24 parenth _ _ _ _ _ 27 sens sens NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 fort fort ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 d' de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 une un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 modélisation modélisation NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 visant viser VPR _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 à à PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 reproduire reproduire VNF _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 les le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 mécanismes mécanisme NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 en en PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 jeu jeu NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 ) ) PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-206 1 Dans dans PRE _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 modèle modèle NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 qu' que PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 propose proposer VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 notion notion NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ' " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 12 représentation représentation NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ' " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 14 occupe occuper VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 place place NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 centrale central NUM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-207 1 Selon selon PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 lui lui PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Notes Notes VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 séminaire séminaire NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 DEA DEA NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 1983 1983 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 - 1983 - 1984 PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 1984 1984 NUM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 : : PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 13 5 5 NUM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 - 5 - 8 PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 8 8 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 16 ; ; PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 17 repris reprendre ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 dans dans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 1990 1990 NUM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 : : PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 21 21 21 NUM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 22 - 21 - 24 ) PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 24 24 NUM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 ) 21 - 24 ) PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 26 cette ce DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 notion notion NOM _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 28 peut pouvoir VRB _ _ 37 periph _ _ _ _ _ 29 intervenir intervenir VNF _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 à à PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 trois trois NUM _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 niveaux niveau NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 différents différent ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 35 qu' queComp? PRQ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 36 il il CLS _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 37 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 38 essentiel essentiel ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 bien bien ADV _ _ 41 periph _ _ _ _ _ 41 distinguer distinguer VNF _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 . . PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-208 1 Le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 premier premier ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 niveau niveau NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 celui celui PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ' ' PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 représentations représentation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 mentales mental ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ' ' PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-209 1 ce ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 niveau niveau NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 conceptualisation conceptualisation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 réalité réalité NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 directement directement ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 accessible accessible ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 14 il il CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 ne ne ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 peut pouvoir VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 17 être être VNF _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 appréhendé appréhender VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 qu' que ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 à à partir de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 partir à partir de DET _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 des à partir de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 activités activité NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 humaines humain ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 26 notamment notamment ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 28 l' le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 activité activité NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 langage langage NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-210 1 Le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 deuxième deuxième NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 niveau niveau NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 celui celui PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ' ' PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 représentations représentation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 textuelles textuel ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ' ' PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-211 1 l' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 activité activité NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 langage langage NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 activité activité NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 représentation représentation NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 met mettre VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 en en PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 jeu jeu NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 des un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 opérations opération NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 linguistiques linguistique ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 18 lesquelles lequel PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 ont avoir VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 des un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 traces trace NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 sous sous PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 forme forme NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 marqueurs marqueur NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 linguistiques linguistique ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 ; ; PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-212 1 ce ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 des un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 ' ' PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 représentations représentation NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 représentations représentation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ' ' PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 spécifiques spécifique ADJ _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 chaque chaque DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 système système NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 linguistique linguistique ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 linguiste linguiste NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 va aller VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 chercher chercher VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 isoler isoler VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 26 à à PRE _ _ 23 para _ _ _ _ _ 27 observer observer VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-213 1 Mais mais COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 impossible impossible ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 remonter remonter VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 directement directement ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ce ce DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 niveau niveau NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 celui celui PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 des de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 conceptualisations conceptualisation NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-214 1 il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 construire construire VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 troisième troisième NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 niveau niveau NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 8 celui celui PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ' ' PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 11 représentations représentation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 métalinguistiques métalinguistique ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ' ' PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 14 ( ( PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 système système NOM _ _ 11 parenth _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 termes terme NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 primitifs primitif ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 16 para _ _ _ _ _ 21 règles règle NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 23 d' de PRE _ _ 20 para _ _ _ _ _ 24 opérations opération NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ) ) PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 28 espérant espérer VPR _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 que que CSU _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 le le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 passage passage NOM _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 32 du de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 niveau niveau NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 2 2 NUM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 au à PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 36 niveau niveau NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 3 3 NUM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 simule simuler VRB _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 39 adéquatement adéquatement ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 celui celui PRQ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 du de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 niveau niveau NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 1 1 NUM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 au à PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 niveau niveau NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 2 2 NUM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-215 1 Autrement autrement dit ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 dit autrement dit ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 nous le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 construire construire VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 système système NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 représentation représentation NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 porte porter VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 sur sur PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ce ce DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 système système NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 représentation représentation NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 qu' que PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 est être VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 langue langue NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 24 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 25 ( ( PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 1990 1990 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 : : PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 23 23 NUM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 ) ) PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-216 1 A à PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 ce ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 niveau niveau NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 métalinguistique métalinguistique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 linguiste linguiste NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 doit devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 pouvoir pouvoir VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 effectuer effectuer VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 des un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 calculs calcul NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 14 dans dans PRE _ _ 52 periph _ _ _ _ _ 15 lesquels lequel PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 opérations opération NOM _ _ 52 subj _ _ _ _ _ 17 prédicatives prédicatif ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ( ( PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 repérages repérage NOM _ _ 16 parenth _ _ _ _ _ 20 entre entre PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 termes terme NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 constitutifs constitutif ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 relation relation NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 prédicative prédicatif ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ) ) PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 29 et et COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 30 opérations opération NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 31 énonciatives énonciatif ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 ( ( PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 33 plongée plonger VPP _ _ 31 para _ _ _ _ _ 34 dans dans PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 un un DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 système système NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 coordonnées coordonnée NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 spatio-temporelles spatio-temporel ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 dont dont PRQ _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 41 le le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 sujet sujet NOM _ _ 46 subj _ _ _ _ _ 43 de de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 l' le DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 énonciation énonciation NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 constitue constituer VRB _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 47 le le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 repère-origine repère-origine NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 ) ) PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 50 sont être VRB _ _ 52 aux _ _ _ _ _ 51 étroitement étroitement ADV _ _ 52 periph _ _ _ _ _ 52 intriquées intriquer VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 53 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-217 1 3.3 3.3 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 De De PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 énonciation énonciation NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 cognition cognition NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-218 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 approches approche NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 3 énonciatives énonciatif ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 langue langue NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 très très ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 présentes présent ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 travaux travail NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 linguistique linguistique NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 française français ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 17 ont avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 été être VPP _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 développées développer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 21 comme comme CSU _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 il il CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 23 a avoir VRB _ _ 24 aux _ _ _ _ _ 24 été être VPP _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 25 dit dire VPP _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 plus plus ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 haut haut ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 30 façon façon NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 totalement totalement ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 indépendante indépendant ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 du de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 tournant tournant ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 35 dit dire ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 36 ' " PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 37 cognitif cognitif ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 38 ' " PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 la le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 linguistique linguistique NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 d' de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 Outre-Atlantique Outre-Atlantique ADV _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-219 1 Si si CSU _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 cognitivisme cognitivisme NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 classique classique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 aborde aborder VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 langage langage NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 comme comme PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 moyen moyen NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 expression expression NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 pensée pensée NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 16 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 approches approche NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 énonciatives énonciatif ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 préfèrent préférer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 21 quant quant à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 à quant à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 elles lui PRQ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 mettre mettre VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 26 en en PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 avant avant NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ( ( PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 à à l'instar de PRE _ _ 25 parenth _ _ _ _ _ 30 l' à l'instar de DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 instar à l'instar de DET _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 du à l'instar de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 fonctionnalisme fonctionnalisme NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 ) ) PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 35 la le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 fonction fonction NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 communication communication NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 du de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 langage langage NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-220 1 Par par PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 lui-même lui-même PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 tel tel ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 choix choix NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 n' ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 évidence évidence NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 14 nullement nullement ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 exclusif exclusif ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 ouverture ouverture NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 cognition cognition NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 : : PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-221 1 on on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 se se CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 souvient souvenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 cet ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 égard égard NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 contributions contribution NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 Jakobson Jakobson NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 14 aussi aussi bien ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 bien aussi bien ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 sur sur PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 ' ' PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 fonctions fonction NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 du de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 langage langage NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ' ' PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 24 le le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 25 ' ' PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 schéma schéma NOM _ _ 21 para _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 la le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 communication communication NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 ' ' PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 qu' que CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 32 en en matière de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 matière en matière de NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 d' en matière de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 aphasie aphasie NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 ou ou COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 37 d' de PRE _ _ 34 para _ _ _ _ _ 38 acquisition acquisition NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 du de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 langage langage NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-222 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 insistance insistance NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 dimension dimension NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 communicative communicatif ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 langage langage NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 semble sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 d' d'ailleurs PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ailleurs d'ailleurs NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 indirectement indirectement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 confortée conforter ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 par par PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 certains certain DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 acquis acquis NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 récents récent ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 des de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 neurosciences neuroscience NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-223 1 Que que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 l' l'on DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 on l'on PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 songe songer VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 par par exemple PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 exemple par exemple ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 au à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 fait fait NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 que que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 chez chez PRE _ _ 35 periph _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 singe singe NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 aire aire NOM _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 15 comparable comparable ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 aire aire NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 Broca Broca NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ( ( PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 22 crucialement crucialement ADV _ _ 23 periph _ _ _ _ _ 23 impliquée impliquer VPP _ _ 18 parenth _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 25 chez chez PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 homme homme NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 29 dans dans PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 30 l' le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 exercice exercice NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 du de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 langage langage NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 ) ) PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 35 est être VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 36 l' le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 aire aire NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 F5 F5 NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 40 où où PRQ _ _ 44 periph _ _ _ _ _ 41 l' l'on DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 on l'on PRQ _ _ 44 subj _ _ _ _ _ 43 a avoir VRB _ _ 44 aux _ _ _ _ _ 44 découvert découvrir VPP _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 45 les le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 46 fameux fameux ADJ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 47 ' ' PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 48 neurones neurone NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 49 miroirs miroir NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 ' ' PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 51 essentiels essentiel ADJ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 52 pour pour PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 53 l' le DET _ _ 54 spe _ _ _ _ _ 54 imitation imitation NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 et et COO _ _ 57 mark _ _ _ _ _ 56 la le DET _ _ 57 spe _ _ _ _ _ 57 communication communication NOM _ _ 54 para _ _ _ _ _ 58 , , PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 59 et et COO _ _ 60 mark _ _ _ _ _ 60 que que CSU _ _ 1 para _ _ _ _ _ 61 chez chez PRE _ _ 68 periph _ _ _ _ _ 62 l' le DET _ _ 63 spe _ _ _ _ _ 63 humain humain ADJ _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 64 l' le DET _ _ 65 spe _ _ _ _ _ 65 aire aire NOM _ _ 68 subj _ _ _ _ _ 66 de de PRE _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 Broca Broca NOM _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 68 enregistre enregistrer VRB _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 69 , , PUNC _ _ 74 punc _ _ _ _ _ 70 elle lui PRQ _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 71 aussi aussi ADV _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 72 , , PUNC _ _ 74 punc _ _ _ _ _ 73 les le DET _ _ 74 spe _ _ _ _ _ 74 gestes geste NOM _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 75 des de PRE _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 76 personnes personne NOM _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 77 avec avec PRE _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 78 lesquelles lequel PRQ _ _ 77 dep _ _ _ _ _ 79 il il CLS _ _ 80 subj _ _ _ _ _ 80 communique communiquer VRB _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 81 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-224 1 Par-delà par-delà PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 ces ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 considération considération NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ordre ordre NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 général général ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 convient convenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 rappeler rappeler VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 que que CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 théorie théorie NOM _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 15 des de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 opérations opération NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 énonciatives énonciatif ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 Culioli Culioli NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 a avoir VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 été être VPP _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 22 élaborée élaborer VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 23 dans dans PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 un un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 cadre cadre NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 résolument résolument ADV _ _ 27 periph _ _ _ _ _ 27 tourné tourner VPP _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 vers vers PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 cognition cognition NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-225 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 évoquera évoquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ici ici ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 échanges échange NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 interdisciplinaires interdisciplinaire ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 suivis suivre ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 réguliers régulier ADJ _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 que que PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 11 ce ce DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 linguiste linguiste NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 a avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 instaurés instaurer VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 15 durant durant PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 nombreuses nombreux ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 années année NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 avec avec PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 psychologue psychologue NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 François François NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 Bresson Bresson NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 ( ( PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 25 lui-même lui-même PRQ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 inscrit inscrit ADJ _ _ 21 parenth _ _ _ _ _ 27 dans dans PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 la le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 lignée lignée NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 théorique théorique ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 Jean Jean NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 Piaget Piaget NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 ) ) PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 35 et et COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 36 le le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 logicien logicien NOM _ _ 21 para _ _ _ _ _ 38 Jean-Blaise Jean-Blaise NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 Grize Grize NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 41 ainsi ainsi que COO _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 qu' ainsi que COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 43 avec avec PRE _ _ 19 para _ _ _ _ _ 44 des un DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 spécialistes spécialiste NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 de de PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 pathologie pathologie NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 du de PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 49 langage langage NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 ( ( PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 51 comme comme PRE _ _ 45 parenth _ _ _ _ _ 52 Jean Jean NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 Laplanche Laplanche NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 et et COO _ _ 55 mark _ _ _ _ _ 55 André André NOM _ _ 52 para _ _ _ _ _ 56 Bourguignon Bourguignon NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 ) ) PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 58 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 59 le le DET _ _ 60 spe _ _ _ _ _ 60 domaine domaine NOM _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 61 de de PRE _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 l' le DET _ _ 63 spe _ _ _ _ _ 63 aphasie aphasie NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 64 et et COO _ _ 65 mark _ _ _ _ _ 65 de de PRE _ _ 61 para _ _ _ _ _ 66 la le DET _ _ 67 spe _ _ _ _ _ 67 schizophrénie schizophrénie NOM _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 68 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-226 1 Si si CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 cette ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 familiarité familiarité NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 4 avec avec PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 problématiques problématique NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 autres autre ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 disciplines discipline NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 sciences science NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 cognitives cognitif ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 a avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 98 punc _ _ _ _ _ 15 sans sans conteste PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 16 conteste sans conteste ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 98 punc _ _ _ _ _ 18 inspiré inspirer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 élaboration élaboration NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 théorie théorie NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 des de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 opérations opération NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 énonciatives énonciatif ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 98 punc _ _ _ _ _ 28 elle elle CLS _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 29 a avoir VRB _ _ 31 aux _ _ _ _ _ 30 également également ADV _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 31 conduit conduire VPP _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 32 Culioli Culioli NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 à à PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 dénoncer dénoncer VNF _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 les le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 risques risque NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 d' de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 assimilations assimilation NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 abusives abusif ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 liés lier VPP _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 41 à à PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 la le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 notion notion NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 de de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 ' " PUNC _ _ 98 punc _ _ _ _ _ 46 cognition cognition NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 ' " PUNC _ _ 98 punc _ _ _ _ _ 48 : : PUNC _ _ 98 punc _ _ _ _ _ 49 " " PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 50 A A PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 51 term terme NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 like like NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 ' " PUNC _ _ 98 punc _ _ _ _ _ 54 cognition cognition NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 55 ' " PUNC _ _ 98 punc _ _ _ _ _ 56 shows shows itself to be dangerously ambiguous NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 57 itself shows itself to be dangerously ambiguous NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 58 to shows itself to be dangerously ambiguous NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 59 be shows itself to be dangerously ambiguous NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 60 dangerously shows itself to be dangerously ambiguous NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 61 ambiguous shows itself to be dangerously ambiguous NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 62 , , PUNC _ _ 98 punc _ _ _ _ _ 63 for for it is used to refer to mental activity NOM _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 64 it for it is used to refer to mental activity NOM _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 65 is for it is used to refer to mental activity NOM _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 66 used for it is used to refer to mental activity NOM _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 67 to for it is used to refer to mental activity NOM _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 68 refer for it is used to refer to mental activity NOM _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 69 to for it is used to refer to mental activity NOM _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 70 mental for it is used to refer to mental activity NOM _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 71 activity for it is used to refer to mental activity NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 72 , , PUNC _ _ 98 punc _ _ _ _ _ 73 to toc NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 74 simulation simulation NOM _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 75 , , PUNC _ _ 98 punc _ _ _ _ _ 76 to to a whole series of unverified simplifications NOM _ _ 82 dep _ _ _ _ _ 77 a to a whole series of unverified simplifications NOM _ _ 82 dep _ _ _ _ _ 78 whole to a whole series of unverified simplifications NOM _ _ 82 dep _ _ _ _ _ 79 series to a whole series of unverified simplifications NOM _ _ 82 dep _ _ _ _ _ 80 of to a whole series of unverified simplifications NOM _ _ 82 dep _ _ _ _ _ 81 unverified to a whole series of unverified simplifications NOM _ _ 82 dep _ _ _ _ _ 82 simplifications to a whole series of unverified simplifications NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 83 : : PUNC _ _ 98 punc _ _ _ _ _ 84 of of representational activity to neuronal activity NOM _ _ 89 periph _ _ _ _ _ 85 representational of representational activity to neuronal activity NOM _ _ 89 periph _ _ _ _ _ 86 activity of representational activity to neuronal activity NOM _ _ 89 periph _ _ _ _ _ 87 to of representational activity to neuronal activity NOM _ _ 89 periph _ _ _ _ _ 88 neuronal of representational activity to neuronal activity NOM _ _ 89 dep _ _ _ _ _ 89 activity of representational activity to neuronal activity NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 90 , , PUNC _ _ 98 punc _ _ _ _ _ 91 to top NOM _ _ 93 subj _ _ _ _ _ 92 give give NOM _ _ 91 dep _ _ _ _ _ 93 but boire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 94 one one CLS _ _ 93 subj _ _ _ _ _ 95 example ex- ADJ _ _ 93 dep _ _ _ _ _ 96 " " PUNC _ _ 95 punc _ _ _ _ _ 97 ( ( PUNC _ _ 98 punc _ _ _ _ _ 98 1995 1995 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 99 : : PUNC _ _ 100 punc _ _ _ _ _ 100 31 31 NUM _ _ 98 dep _ _ _ _ _ 101 ) ) PUNC _ _ 100 punc _ _ _ _ _ 102 . . PUNC _ _ 98 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-227 1 A à PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 cet ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 égard égard NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 position position NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Culioli Culioli NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 se se CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 démarque démarquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 celle celui PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 des de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 tenants tenant NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 des de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 grammaires grammaire NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 cognitives cognitif ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 19 pour pour PRE _ _ 23 periph _ _ _ _ _ 20 qui qui PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 il il CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 22 n' ne ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 existe exister VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 24 pas pas ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 différence différence NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 nature nature NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 entre entre PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 les le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 représentations représentation NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 conceptuelles conceptuel ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 et et COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 34 les le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 représentations représentation NOM _ _ 31 para _ _ _ _ _ 36 sémantiques sémantique ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 à à PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 l' le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 oeuvre oeuvre NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 dans dans PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 41 les le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 langues langue NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 ( ( PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 44 voir voir VNF _ _ 35 parenth _ _ _ _ _ 45 par par PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 exemple exemple NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 Langacker Langacker NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 , , PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 49 2003 2003 NUM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 50 ) ) PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 51 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-228 1 Pour pour PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 ces ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 auteurs auteur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 effet effet NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 structures structure NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 9 sémantiques sémantique ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 langues langue NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 des un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 conceptualisations conceptualisation NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 effectuées effectuer VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 des un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 fins fin NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 symboliques symbolique ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 21 qui qui PRQ _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 sélectionnent sélectionner VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 certaines certain DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 facettes facette NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 dans dans PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 éventail éventail NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 des de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 conceptualisations conceptualisation NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 déployé déployer VPP _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 par par PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 la le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 pensée pensée NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 pré-linguistique pré- ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 36 et et COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 37 qui qui PRQ _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 38 les le CLI _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 organisent organiser VRB _ _ 22 para _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 façon façon NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 variable variable ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 : : PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-229 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 spécificité spécificité NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 linguistique linguistique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 réside résider VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 donc donc ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 sélection sélection NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 mise mise NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 forme forme NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 ce ce DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 contenu contenu NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 conceptuel conceptuel ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-230 1 Dans dans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 telle tel ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 perspective perspective NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 distinction distinction NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 culiolienne culiolien ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 entre entre PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 trois trois NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 niveaux niveau NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 représentions représenter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 se se CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 trouve trouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 obérée obérer VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-231 1 Il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 reste rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 moins moins ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 schémas schéma NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 10 spatiaux spatial ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 proposés proposer ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 façon façon NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 assez assez ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 intuitive intuitif ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 par par PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 grammaires grammaire NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 cognitives cognitif ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 rappellent rappeler VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 21 certains certain DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 opérateurs opérateur NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 métalinguistiques métalinguistique ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 Culioli Culioli NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 ( ( PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 27 en en particulier PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 28 particulier en particulier NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 le le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 30 ' " PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 31 repérage repérage NOM _ _ 25 parenth _ _ _ _ _ 32 ' " PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 33 et et COO _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 34 ses son DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 35 différentes différent ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 valeurs valeur NOM _ _ 31 para _ _ _ _ _ 37 ) ) PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 38 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-232 1 de de PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 façon façon NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 générale général ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 se se CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 trouve trouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 oeuvre oeuvre NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 même même ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 quête quête NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 invariants invariant ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 du de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 langage langage NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 derrière derrière PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 les le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 variations variation NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 des de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 systèmes système NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 linguistiques linguistique ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-233 1 Bien bien que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 qu' bien que CSU _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 3 étrangers étranger ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 l' l'un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 un l'un PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 autre autre PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 10 ces ce DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 deux deux NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 courants courant NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 s' s' CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 alimentent alimenter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 en en effet PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 effet en effet NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 des un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 sources source NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 inspiration inspiration NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ' ' PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 constructiviste constructiviste ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 ' ' PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 25 : : PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-234 1 d' d'où PRE _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 2 où d'où NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 par par exemple PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 exemple par exemple ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 leur son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 commune commune NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 recherche rechercher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 d' un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 outils outil NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 formels formel ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 direction direction NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 topologie topologie NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 ( ( PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 19 très très ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 largement largement ADV _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 21 illustrée illustrer VPP _ _ 17 parenth _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 23 chez chez PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 Culioli Culioli NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 dans dans PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 27 ses son DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 travaux travail NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 sur sur PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 le le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 31 ' ' PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 32 domaine domaine NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 notionnel notionnel ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 ' ' PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 représenté représenter VPP _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 36 grâce grâce à PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 à grâce à PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 un un DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 appareillage appareillage NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 topologique topologique ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 impliquant impliquer VPR _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 un un DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 intérieur intérieur NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 45 un un DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 extérieur extérieur NOM _ _ 39 para _ _ _ _ _ 47 , , PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 48 une un DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 frontière frontière NOM _ _ 46 para _ _ _ _ _ 50 et et COO _ _ 52 mark _ _ _ _ _ 51 un un DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 gradient gradient NOM _ _ 49 para _ _ _ _ _ 53 dans dans PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 l' le DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 intérieur intérieur NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 ) ) PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 57 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-235 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 analyse analyse NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 points point NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 convergence convergence NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 5 para _ _ _ _ _ 9 divergence divergence NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 entre entre PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 théorie théorie NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 des de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 opérations opération NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 énonciatives énonciatif ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 grammaires grammaire NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 19 cognitives cognitif ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 constituerait constituer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 sans sans PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 nul nul DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 doute doute NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 une un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 étude étude NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 26 en en PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 soi soi NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ; ; PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-236 1 pour pour PRE _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 première premier ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 approche approche NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 concernant concerner VPR _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 leur son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 7 commun commun ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 terreau terreau NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 continuiste continuiste ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 13 voir voir VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 Fuchs Fuchs NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 & et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 Victorri Victorri NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 17 ( ( PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 18 eds un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 20 ) ) PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 21 ( ( PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 1994 1994 NUM _ _ 13 parenth _ _ _ _ _ 23 ) ) PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-237 1 En en PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 définitive définitive NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 comment comment? ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 énonciation énonciation NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 rejoint rejoindre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 -elle -elle CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 cognition cognition NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 ? ? PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-238 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 pari pari NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 consiste consister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 postuler postuler VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 passage passage NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 9 entre entre PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 représentations représentation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 textuelles textuel ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 représentations représentation NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 16 métalinguistiques métalinguistique ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 simule simuler VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 façon façon NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 analogique analogique ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 passage passage NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 23 entre entre PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 les le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 représentations représentation NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 conceptuelles conceptuel ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 28 les le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 représentations représentation NOM _ _ 25 para _ _ _ _ _ 30 textuelles textuel ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-239 1 ou ou COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 pour pour PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 dire dire NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 façon façon NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 imagée imagé ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 10 que que? PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 ( ( PUNC _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 13 méta- méta- _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 ) ) PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 opérateurs opérateur NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 16 du de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 linguiste linguiste NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 aux à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 opérateurs opérateur NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 langue langue NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 ce ce PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 25 que que PRQ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 26 ceux celui PRQ _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 27 -ci -ci ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 sont être VRB _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 29 aux à PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 opérateurs opérateur NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 la le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 pensée pensée NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-240 1 Selon selon PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Valette Valette NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 2006 2006 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 6 ch. chapitre NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 12 12 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 10 cet ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 espoir espoir NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 retrouver retrouver VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 derrière derrière PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 opérations opération NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 énonciatives énonciatif ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 analogue analogue NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 20 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 opérations opération NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 cognitives cognitif ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ne ne ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 24 serait être VRB _ _ 26 aux _ _ _ _ _ 25 pas pas ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 partagé partager VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 par par PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 tous tout ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 29 les le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 adeptes adepte NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 la le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 théorie théorie NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 : : PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-241 1 aux à PRE _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 2 ' " PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 cogniticiens cogniticiens NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ' " PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 tenants tenant NOM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 portée portée NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 cognitive cognitif ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 hypothèse hypothèse NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 simulatoire simulatoire ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 16 s' s' CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 opposeraient opposer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 ' " PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 métalinguistes métalinguiste ADJ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 21 ' " PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 22 ( ( PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 23 pour pour PRE _ _ 30 periph _ _ _ _ _ 24 lesquels lequel PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 opérations opération NOM _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 26 énonciatives énonciatif ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 28 opérations opération NOM _ _ 25 para _ _ _ _ _ 29 cognitives cognitif ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 seraient être VRB _ _ 20 parenth _ _ _ _ _ 31 constitutivement constitutivement ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 irréductibles irréductible ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 33 les l'un DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 unes l'un PRQ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 35 aux à PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 autres autre ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 ) ) PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-242 1 Seules seul ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 des un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 expérimentations expérimentation NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 4 neuro-psychologiques neuro- ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 encore encore ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 8 venir venir VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 10 contribueraient contribuer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 12 peut-être peut-être ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 les le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 départager départager VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-243 1 Culioli Culioli NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 3 pour pour PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 sa son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 part part NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 7 semble sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 esquiver esquiver VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 question question NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 12 comme comme CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 en le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 témoigne témoigner VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 cette ce DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 déclaration déclaration NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 17 malicieuse malicieux ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 lors lors de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 d' lors de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 intervention intervention NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 dans dans PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 un un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 symposium symposium NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 consacré consacrer VPP _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 au à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 thème thème NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ' ' PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 29 Langage Langage NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 31 Cognition Cognition NOM _ _ 29 para _ _ _ _ _ 32 ' ' PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 33 : : PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 34 " " PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 the thé NOM _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 36 aim aimer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 37 ( ( PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 38 of off ADV _ _ 36 parenth _ _ _ _ _ 39 this This NOM _ _ 38 para _ _ _ _ _ 40 paper paper ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 ) ) PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 42 is is not to answer basic questions NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 43 not is not to answer basic questions NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 44 to is not to answer basic questions NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 45 answer is not to answer basic questions NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 46 basic is not to answer basic questions NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 47 questions is not to answer basic questions NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 48 , , PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 49 but but rather to suggest what the questions are NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 50 rather but rather to suggest what the questions are NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 51 to but rather to suggest what the questions are NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 52 suggest but rather to suggest what the questions are NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 53 what but rather to suggest what the questions are NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 54 the but rather to suggest what the questions are NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 55 questions but rather to suggest what the questions are NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 56 are but rather to suggest what the questions are NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 57 , , PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 58 leaving leaving it to the audience to draw their conclusions as to whether i NOM _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 59 it leaving it to the audience to draw their conclusions as to whether i NOM _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 60 to leaving it to the audience to draw their conclusions as to whether i NOM _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 61 the leaving it to the audience to draw their conclusions as to whether i NOM _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 62 audience leaving it to the audience to draw their conclusions as to whether i NOM _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 63 to leaving it to the audience to draw their conclusions as to whether i NOM _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 64 draw leaving it to the audience to draw their conclusions as to whether i NOM _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 65 their leaving it to the audience to draw their conclusions as to whether i NOM _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 66 conclusions leaving it to the audience to draw their conclusions as to whether i NOM _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 67 as leaving it to the audience to draw their conclusions as to whether i NOM _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 68 to leaving it to the audience to draw their conclusions as to whether i NOM _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 69 whether leaving it to the audience to draw their conclusions as to whether i NOM _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 70 I I NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 71 am am NOM _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 72 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 73 nativist natif NOM _ _ 78 subj _ _ _ _ _ 74 , , PUNC _ _ 73 punc _ _ _ _ _ 75 a avoir VRB _ _ 78 periph _ _ _ _ _ 76 maturationist maturation NOM _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 77 , , PUNC _ _ 75 punc _ _ _ _ _ 78 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 79 constructivist constructif ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 80 , , PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 81 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 82 cognitivist cognitif ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 83 , , PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 84 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 85 conceptualist conceptualiser ADJ _ _ 84 dep _ _ _ _ _ 86 or or COO _ _ 87 mark _ _ _ _ _ 87 a avoir VRB _ _ 84 para _ _ _ _ _ 88 Platonist Platonist NOM _ _ 87 dep _ _ _ _ _ 89 , , PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 90 etc. etc. PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 91 etc. etc. PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 92 , , PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 93 unless un PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 94 I I NOM _ _ 96 subj _ _ _ _ _ 95 am am NOM _ _ 94 dep _ _ _ _ _ 96 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 97 mongrel son NOM _ _ 96 dep _ _ _ _ _ 98 in in ADJ _ _ 97 dep _ _ _ _ _ 99 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 100 class clash NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 101 of of my own NOM _ _ 103 dep _ _ _ _ _ 102 my of my own NOM _ _ 103 dep _ _ _ _ _ 103 own of my own NOM _ _ 100 dep _ _ _ _ _ 104 " " PUNC _ _ 103 punc _ _ _ _ _ 105 ( ( PUNC _ _ 106 punc _ _ _ _ _ 106 1989 1989 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 107 ; ; PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 108 repris reprendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 109 dans dans PRE _ _ 108 dep _ _ _ _ _ 110 1990 1990 NUM _ _ 109 dep _ _ _ _ _ 111 : : PUNC _ _ 112 punc _ _ _ _ _ 112 177 177 NUM _ _ 108 dep _ _ _ _ _ 113 ) ) PUNC _ _ 112 punc _ _ _ _ _ 114 . . PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-244 1 Conclusion conclusion NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-245 1 A à PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 issue issue NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ce ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 parcours parcours NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 apparaît apparaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 que que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 linguistique linguistique NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 13 française français ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 a avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 15 bien bien ADV _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 16 été être VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 18 tout tout au long de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 au tout au long de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 long tout au long de DET _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 du tout au long de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 XXè XXè ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 siècle siècle NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 25 un un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 creuset creuset NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 27 où où PRQ _ _ 30 periph _ _ _ _ _ 28 se se CLI _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 29 sont être VRB _ _ 30 aux _ _ _ _ _ 30 élaborées élaborer VPP _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 31 des un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 théories théorie NOM _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 33 du de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 langage langage NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 originales original ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 tournées tourner ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 vers vers PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 38 des un DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 problématiques problématique NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 cognitives cognitif ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 - - PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 42 et et COO _ _ 45 mark _ _ _ _ _ 43 ce ce PRQ _ _ 30 para _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 45 de de PRE _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 46 façon façon NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 indépendante indépendant ADJ _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 de de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 la le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 linguistique linguistique NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 dite dire ADJ _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 ' ' PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 53 cognitive cognitif ADJ _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 54 ' ' PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 55 retenue retenir VPP _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 56 par par PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 l' le DET _ _ 58 spe _ _ _ _ _ 58 historiographie historiographie NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 officielle officiel ADJ _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-246 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 avenir avenir NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ces ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 théories théorie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 reste rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 écrire écrire VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-247 1 Leur son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ancrage ancrage NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 effectif effectif ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 des un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 recherches recherche NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 cognitives cognitif ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 interdisciplinaires interdisciplinaire ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 suppose supposer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 que que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 soit être VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 évité éviter VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 double double ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 écueil écueil NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 signalé signaler VPP _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 par par PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 Lazard Lazard NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 dans dans PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 son son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 article article NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 polémique polémique ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 évoqué évoquer ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 plus plus ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 haut haut ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 : : PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-248 1 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 côté côté NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 perte perte NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ce ce PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 fonde fonder VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 spécificité spécificité NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 leur son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 démarche démarche NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 proprement proprement ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 linguistique linguistique ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 ; ; PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-249 1 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 l' l'autre DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 autre l'autre PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 affaiblissement affaiblissement NOM _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 exigences exigence NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 formelles formel ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 au au nom de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 nom au nom de NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 d' au nom de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 effet effet NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 mode mode NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 risquant risquer VPR _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 conduire conduire VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 une un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 dissolution dissolution NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 problématique problématique NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 cognitive cognitif ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 dans dans PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 31 une un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 sémantique sémantique NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 " " PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 34 molle mou ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 " " PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-250 1 Références référence NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 bibliographiques bibliographique ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-251 1 Bajric Bajric NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 S. S. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2005 2005 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-252 1 Questions question NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 d' de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 intuition intuition NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 5 Langue Langue NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Française Française NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 147 147 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-253 1 7 7 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 7 - 18 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 18 18 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 7 - 18 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-254 1 Bally bally NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Ch. Ch. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 1932 1932 NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 , 1932 , 19442 PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 19442 19442 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-255 1 Linguistique linguistique NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 générale général ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 linguistique linguistique NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 5 française français ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-256 1 Berne Berne NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-257 1 Francke Francke NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-258 1 Benveniste benveniste NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-259 1 E e NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1966 1966 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-260 1 Problèmes problème NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 linguistique linguistique NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 générale général ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-261 1 Paris Paris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-262 1 Gallimard gallimard NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-263 1 Benveniste benveniste NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-264 1 E e NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1974 1974 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-265 1 Problèmes problème NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 linguistique linguistique ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 générale général NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 II II NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-266 1 Paris Paris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-267 1 Gallimard gallimard NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-268 1 Culioli culioli NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-269 1 A a NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1980 1980 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-270 1 Rapport rapport NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 sur sur PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 rapport rapport NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-271 1 In in ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 Joly Joly NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-272 1 A a NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 ed ed NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 La La DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 psychomécanique psychomécanique ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 théories théorie NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 énonciation énonciation NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 Lille Lille NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 18 : : PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-273 1 Presses Presse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 universitaires universitaire ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-274 1 37 37 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 37 - 47 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 47 47 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 37 - 47 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-275 1 Culioli culioli NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-276 1 A a NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1990 1990 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-277 1 Pour pour PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 linguistique linguistique NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 énonciation énonciation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 vol vol NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-278 1 1 1 NUM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Paris Paris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 / ou PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Gap Gap NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-279 1 Ophrys ophrys NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-280 1 Culioli culioli NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-281 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1995 1995 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-282 1 Cognition cognition and representation in linguistic theory NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 and cognition and representation in linguistic theory NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 Representation Representation NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 in cognition and representation in linguistic theory NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 Linguistic Linguistic NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Theory Theory NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-283 1 Amsterdam amsterdam NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 / / PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Philadelphia Philadelphia NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-284 1 Benjamins benjamin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-285 1 Culioli culioli NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-286 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1999 1999 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-287 1 Pour pour PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 linguistique linguistique NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 énonciation énonciation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 vol. volume NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 2 2 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 3 3 NUM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-288 1 Paris paris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 / sur PUNC _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Gap Gap NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-289 1 Ophrys ophrys NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-290 1 Dupuy Dupuy NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 3 J-P. J-P. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1994 1994 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 rééd. réédition NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 1999 1999 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-291 1 Aux à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 origines origine NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 sciences science NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 cognitives cognitif ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-292 1 Paris paris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-293 1 La là ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 Découverte Découverte VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-294 1 Fuchs Fuchs NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-295 1 C c NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 2004 2004 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-296 1 Pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 introduire introduire VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 linguistique linguistique NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 cognitive cognitif ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-297 1 In in ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 Fuchs Fuchs NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-298 1 C c NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 ed ed NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 La La DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 linguistique linguistique NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 cognitive cognitif ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 Paris Paris NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 : : PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-299 1 Ophrys ophrys NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 / sur PUNC _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Maison Maison NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 sciences science NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 homme homme NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-300 1 1 1 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 1 - 24 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 24 24 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 1 - 24 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-301 1 Fuchs Fuchs NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-302 1 C c NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 2007 2007 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-303 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 psychomécanique psychomécanique ADJ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -elle -elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 linguistique linguistique NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 cognitive cognitif ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-304 1 In in ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 Bres Bres NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 4 J. J. NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 & et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 al al ADJ _ _ 2 para _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 eds un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 13 Psychomécanique Psychomécanique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 14 du de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 langage langage NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 linguistiques linguistique NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 18 cognitives cognitif ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 Limoges Limoges NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 21 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-305 1 Lambert-Lucas lambert-lucas NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-306 1 1 1 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 1 - 53 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 53 53 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 1 - 53 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-307 1 Fuchs Fuchs NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-308 1 C c NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 & et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 4 B. B. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 Victorri Victorri NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 eds un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 1994 1994 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-309 1 Continuity continuity in linguistic semantics NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 in continuity in linguistic semantics NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 linguistic continuity in linguistic semantics NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 Semantics Semantics NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-310 1 Amsterdam amsterdam NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 / ou PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Philadelphia Philadelphia NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-311 1 Benjamins benjamin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-312 1 Guillaume guillaume NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 G. G. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1929 1929 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-313 1 Temps temps NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 Verbe Verbe NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-314 1 Paris paris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-315 1 Champion champion NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-316 1 Guillaume guillaume NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 G. G. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1989 1989 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-317 1 Leçons leçon NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Linguistique Linguistique NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 1947 1947 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 - 1947 - 48 PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 48 48 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 vol. volume NOM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 9 9 9 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-318 1 Lille lille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-319 1 Presses Presses NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 universitaires universitaires NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 Québec Québec NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-320 1 Presses Presse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 Université Université NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 Laval Laval NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-321 1 Guillaume guillaume NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 G. G. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1995 1995 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-322 1 Leçons leçon NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Linguistique Linguistique NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 1958 1958 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 - 1958 - 59 PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 59 59 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 1959 1959 NUM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 9 - 1959 - 60 PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 60 60 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 vol. volume NOM _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 13 13 13 NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ) ) PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-323 1 Paris paris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-324 1 Klincksieck klincksieck NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 Québec Québec NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-325 1 Presses Presse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 Université Université NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 Laval Laval NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-326 1 Guimier Guimier NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 3 Cl Cl NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 sous sous PRE _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 7 presse presse NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-327 1 Compte-rendu compte-rendu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 R. R. NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Lowe Lowe NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 dir. directeur NOM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 2007 2007 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-328 1 Bulletin bulletin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 la de DET _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 Société Société NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Linguistique Linguistique NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 Paris Paris NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 soumis soumettre ADJ _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-329 1 Hewson Hewson NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 J. J. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1997 1997 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-330 1 The the cognitive system of the french verb NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 Cognitive Cognitive NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 System System NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 of the cognitive system of the french verb NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 the the cognitive system of the french verb NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 French French NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 Verb Verb NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-331 1 Amsterdam amsterdam NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-332 1 Benjamins benjamin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-333 1 Joly joly NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-334 1 A a NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 ed ed NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 1980 1980 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-335 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 psychomécanique psychomécanique ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 théories théorie NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 énonciation énonciation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Lille Lille NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-336 1 Presses Presse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 universitaires universitaire ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-337 1 Joly joly NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-338 1 A a NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 & et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 D. D. NOM _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 5 Roulland Roulland NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 1980 1980 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-339 1 Pour pour PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 approche approche NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 psychomécanique psychomécanique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 énonciation énonciation NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-340 1 In in ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 Joly Joly NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-341 1 A a NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 & et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 W. W. NOM _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 5 H. H. NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Hirtle Hirtle NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 8 eds un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 12 Langage Langage NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 psychomécanique psychomécanique ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 du de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 langage langage NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 : : PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-342 1 études étude NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 dédiées dédier VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Roch Roch NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Valin Valin NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-343 1 Lille lille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-344 1 Presses Presses NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 universitaires universitaires NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 Québec Québec NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-345 1 Presses Presse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 université université NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 Laval Laval NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 537 537 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 - 537 - 581 PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 581 581 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-346 1 Repris reprendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 en en PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 1980 1980 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 Joly Joly NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-347 1 A a NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 ed ed NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 Essais Essais NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 systématique systématique NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 énonciative énonciatif ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-348 1 Lille lille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-349 1 Presses Presse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 universitaires universitaire ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-350 1 11 11 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 11 - 58 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 58 58 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 11 - 58 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-351 1 Langacker Langacker NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 R. R. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2003 2003 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-352 1 Grammaire grammaire NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 3 cognition cognition NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 problème problème NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 relativité relativité NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-353 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 cas cas NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 possession possession NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-354 1 In in ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 Vandeloise Vandeloise NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 4 Cl Cl NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 ed ed NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 Langues Langues NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 cognition cognition NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-355 1 Paris paris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-356 1 Hermès hermès NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 205 205 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 - 205 - 237 PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 237 237 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-357 1 Lazard lazard NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 G. G. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2007 2007 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-358 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 linguistique linguistique NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 cognitive cognitif ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 existe exister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-359 1 Bulletin bulletin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 la de DET _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 Société Société NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 linguistique linguistique NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 Paris Paris NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 CII CII ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-360 1 1 1 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-361 1 3 3 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 3 - 16 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 16 16 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 3 - 16 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-362 1 Lowe lowe NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 3 R. R. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 dir. directeur NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 2007 2007 NUM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-363 1 Essais essai NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 mémoires mémoires NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Gustave Gustave NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Guillaume Guillaume NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-364 1 Essai essai NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 mécanique mécanique ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 intuitionnelle intuitionnel ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 I. I. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Espace Espace NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 temps temps NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 en en PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 10 pensée pensée NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 commune commun ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 9 para _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 structures structure NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 langue langue NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-365 1 Québec québec NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-366 1 Presses Presse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 Université Université NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 Laval Laval NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-367 1 Monneret Monneret NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 3 Ph Ph NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 1996 1996 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-368 1 Pour pour PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 psychomécanique psychomécanique ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 pathologies pathologie NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 langage langage NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-369 1 étude étude NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 neurolinguistique neurolinguistique NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 théorique théorique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-370 1 Thèse thèse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Université Université NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 Paris Paris NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 IV IV NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-371 1 Monneret Monneret NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 3 Ph Ph NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 2003 2003 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-372 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 exigences exigence NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 théoriques théorique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 neurolinguistique neurolinguistique NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 guillaumienne guillaumien ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-373 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 Français Français NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 Moderne Moderne NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 LXXI LXXI ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-374 1 1 1 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-375 1 26 26 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 26 - 36 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 36 36 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 26 - 36 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-376 1 Rastier Rastier NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-377 1 F f NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1993 1993 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-378 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 sémantique sémantique NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 cognitive cognitif ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-379 1 éléments élément NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 d' de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 histoire histoire NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 épistémologie épistémologie NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-380 1 Histoire histoire NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Epistémologie Epistémologie NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 langage langage NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 XX XX ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-381 1 1 1 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 133 133 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 - 133 - 146 PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 146 146 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-382 1 Rouveret rouveret NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-383 1 A a NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 2004 2004 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-384 1 Grammaire grammaire NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 formelle formel ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 cognition cognition NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 5 linguistique linguistique ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-385 1 In in ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 Fuchs Fuchs NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-386 1 C c NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 ed ed NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 La La DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 linguistique linguistique NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 cognitive cognitif ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 Paris Paris NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 : : PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-387 1 Ophrys ophrys NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 / sur PUNC _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Maison Maison NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 sciences science NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 homme homme NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-388 1 27 27 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 27 - 71 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 71 71 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 27 - 71 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-389 1 Toussaint toussaint NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 M. monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1997 1997 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-390 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 sujet sujet NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 temps temps NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-391 1 Cahiers cahier NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Praxématique Praxématique NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 29 29 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 185 185 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 - 185 - 203 PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 203 203 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-392 1 Valette valette NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 M. monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2003a 2003a NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-393 1 Enonciation Enonciation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 cognition cognition NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-394 1 deux deux NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 termes terme NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 in in ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 absentia absenter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pour pour PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 des un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 notions notion NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 omniprésentes omniprésent ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 oeuvre oeuvre NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 Guillaume Guillaume NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-395 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 Français Français NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 Moderne Moderne NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 LXXI LXXI ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-396 1 1 1 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-397 1 6 6 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 6 - 25 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 25 25 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 6 - 25 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-398 1 Valette valette NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 M. monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2003b 2003b NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-399 1 Intentionnalité intentionnalité NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 du de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 sujet sujet NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 téléonomie téléonomie NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 langue langue NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 linguistique linguistique NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 cognitive cognitif ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 / ou PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 énonciative énonciatif ADJ _ _ 12 para _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-400 1 In in ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 Ouattara Ouattara NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-401 1 A a NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 ed ed NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 Parcours Parcours NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 énonciatifs énonciatif ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 parcours parcours NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 12 interprétatifs interprétatif ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 : : PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-402 1 théories théorie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 applications application NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-403 1 Gap gap NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 / ou PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Paris Paris NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-404 1 Ophrys ophrys NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 289 289 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 - 289 - 301 PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 301 301 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-405 1 Valette valette NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 M. monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2006 2006 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-406 1 Linguistiques linguistique NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 énonciatives énonciatif ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 cognitives cognitif ADJ _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 françaises français ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-407 1 Gustave Gustave NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Guillaume Guillaume NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 4 Bernard Bernard NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 Pottier Pottier NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 7 Maurice Maurice NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 Toussaint Toussaint NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Antoine Antoine NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 11 Culioli Culioli NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-408 1 Paris paris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-409 1 Honoré honorer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Champion Champion ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-410 1 Varela varela NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-411 1 F f NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 4 1988 1988 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 rééd. réédition NOM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 7 1996 1996 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-412 1 Invitation invitation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 aux à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 sciences science NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 cognitives cognitif ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-413 1 Paris paris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_fuchs-414 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 Seuil Seuil NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _