# sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-1 1 Contributions contribution NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 linguistique linguistique NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 interactionnelle interactionnel ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-2 1 Lorenza Lorenza NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Mondada Mondada NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-3 1 Laboratoire laboratoire NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ICAR ICAR NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 CNRS CNRS NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 & et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 Université Université NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 de université de lyon PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Lyon Lyon NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-4 1 Département département NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Sciences Sciences NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 Langage Langage NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Université Université NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 Lyon Lyon NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 2 2 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-5 1 Introduction introduction NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-6 1 Ce ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 texte texte NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 objectif objectif NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 expliciter expliciter VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 certain certain ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 nombre nombre NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 enjeux enjeu NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 se se CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 posent poser VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 manière manière NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 générale général ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 en en PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 sciences science NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 du de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 langage langage NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 25 qui qui PRQ _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 reçoivent recevoir VRB _ _ 15 para _ _ _ _ _ 27 une un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 réponse réponse NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 spécifique spécifique ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 part part NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 la le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 linguistique linguistique NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 interactionnelle interactionnel ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-7 1 Cela cela PRQ _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 situer situer VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 contribution contribution NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 littérature littérature NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 récente récent ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 12 souvent souvent ADV _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 13 encore encore ADV _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 14 peu peu ADV _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 15 connue connaître VPP _ _ 10 para _ _ _ _ _ 16 en en PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 France France NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 3 para _ _ _ _ _ 20 poser poser VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 bases base NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 pour pour PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 une un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 discussion discussion NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 sur sur PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 ses son DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 évolutions évolution NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 actuelles actuel ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-8 1 Une un PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 2 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 exigences exigence NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de plus en plus PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 plus de plus en plus ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 en de plus en plus ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 plus de plus en plus ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 affirmées affirmer VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 au au sein de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 sein au sein de NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de au sein de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 linguistique linguistique NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 contemporaine contemporain ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 concerne concerner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 nécessité nécessité NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 articuler articuler VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 différents différent DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 paliers palier NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 d' de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 analyse analyse NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 25 qui qui PRQ _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 26 s' s' CLI _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 exprime exprimer VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 diverses divers DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 manières manière NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 selon selon PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 32 les le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 paradigmes paradigme NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 théoriques théorique ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 : : PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-9 1 articulations articulation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 entre entre PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 syntaxe syntaxe NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 pragmatique pragmatique NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 entre entre PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 propriétés propriété NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 structurelles structurel ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 langue langue NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 14 ses son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 usages usage NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 16 en en PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 société société NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 entre entre PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 contraintes contrainte NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 formelles formel ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 23 fonctionnelles fonctionnel ADJ _ _ 21 para _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-10 1 Plusieurs plusieurs DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 courants courant NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 linguistiques linguistique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ont avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 joué jouer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 rôle rôle NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 fondamental fondamental ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 développement développement NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ces ce DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 interfaces interface NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 : : PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-11 1 on on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 mentionner mentionner VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 linguistique linguistique NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 fonctionnelle fonctionnel ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 Talmy Talmy NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 Givon Givon NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 développements développement NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 récents récent ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 construction construction NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 grammar gram NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 différentes différent ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 formes forme NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 d' de ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 23 émergentisme de N+A+CL _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 25 l' le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 étude étude NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 la le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 grammaticalisation grammaticalisation NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 qui qui PRQ _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 31 prend prendre VRB _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 32 de de plus en plus ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 plus de plus en plus ADV _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 en de plus en plus PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 plus de plus en plus ADV _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 en en PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 37 compte compte NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 les le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 contraintes contrainte NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 40 pragmatique pragmatique ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 41 et et COO _ _ 42 mark _ _ _ _ _ 42 discursives discursif ADJ _ _ 40 para _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 44 voire voire COO _ _ 45 mark _ _ _ _ _ 45 interactionnelles interactionnel ADJ _ _ 42 para _ _ _ _ _ 46 . . PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-12 1 Cette ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 première premier ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 exigence exigence NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 va aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 pair pair NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 avec avec PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 seconde second ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 consistant consister VPR _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 reconnaître reconnaître VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 importance importance NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 travailler travailler VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 sur sur PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 des un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 corpus corpus NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 données donnée NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 attestées attester ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-13 1 cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 exigence exigence NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 critique critique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 aussi aussi bien ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 bien aussi bien ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 envers envers PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 démarche démarche NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 introspective introspectif ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 qu' que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 envers envers PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 techniques technique NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 élicitation élicitation NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 réponses réponse NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 contraintes contraindre VPP _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 sur sur PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 langage langage NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 24 répond répondre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 à à PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 enjeu enjeu NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 théorique théorique ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 développer développer VNF _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 des un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 usage-based usage-base NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 grammars gram NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-14 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 linguistique linguistique NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 interactionnelle interactionnel ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 paradigme paradigme NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 récent récent ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 a avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 émergé émerger VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 comme comme PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 tel tel PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 durant durant PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 années année NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 90 90 NUM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 19 tout tout en PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 en tout en PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 21 reposant reposer VPR _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 sur sur PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 les le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 acquis acquis NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 analyse analyse NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 conversationnelle conversationnel ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 apparue apparaître VPP _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 dans dans PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 les le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 années année NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 60 60 NUM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-15 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 répond répondre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 manière manière NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 spécifique spécifique ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ces ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 exigences exigence NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 11 développant développer VPR _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 un un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 projet projet NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 systématique systématique ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 étude étude NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 langue langue NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 interaction interaction NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 base base NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 d' de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 enregistrements enregistrement NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 d' de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 interactions interaction NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 en en PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 situation situation NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 naturelle naturel ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-16 1 Très très ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 présente présent ADJ _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 3 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 linguistique linguistique NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 scandinave scandinave ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 anglo-saxonne anglo-saxon ADJ _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 allemande allemand ADJ _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 12 elle elle CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 l' le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 encore encore ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 peu peu ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 paysage paysage NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 linguistique linguistique NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 française français ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 25 tout tout en PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 en tout en PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 27 commençant commencer VPR _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 à à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 s' s' CLI _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 30 y le CLI _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 développer développer VNF _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 33 comme comme CSU _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 en le CLI _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 témoignent témoigner VRB _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 les le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 articles article NOM _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 38 présents présent ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 dans dans PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 cette ce DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 section section NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-17 1 Dans dans PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 ce ce PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 qui qui PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 suit suivre VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 nous nous CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 allons aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 rappeler rappeler VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 quelques quelque DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 repères repère NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 historiques historique ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 1 1 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 ) ) PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 77 punc _ _ _ _ _ 16 préciser préciser VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 démarche démarche NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 relative relatif ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 aux à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 corpus corpus NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ( ( PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 23 2 2 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 ) ) PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 leur son DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 analyse analyse NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 ( ( PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 31 3 3 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 33 ) ) PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 77 punc _ _ _ _ _ 35 avant avant de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 36 d' avant de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 expliciter expliciter VNF _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 la le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 manière manière NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 dont dont PRQ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 41 s' s' CLI _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 imbriquent imbriquer VRB _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 43 analyse analyse NOM _ _ 42 subj _ _ _ _ _ 44 de de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 l' le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 organisation organisation NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 de de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 l' le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 interaction interaction NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 et et COO _ _ 51 mark _ _ _ _ _ 51 analyse analyse NOM _ _ 43 para _ _ _ _ _ 52 des de PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 ressources ressource NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 linguistiques linguistique ADJ _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 ( ( PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 56 4 4 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 57 . . PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 58 ) ) PUNC _ _ 59 punc _ _ _ _ _ 59 , , PUNC _ _ 77 punc _ _ _ _ _ 60 avant avant de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 61 de avant de PRE _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 conclure conclure VNF _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 sur sur PRE _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 64 quelques quelque DET _ _ 65 spe _ _ _ _ _ 65 enjeux enjeu NOM _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 66 majeurs majeur ADJ _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 qui qui PRQ _ _ 68 subj _ _ _ _ _ 68 ouvrent ouvrir VRB _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 69 sur sur PRE _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 70 un un DET _ _ 71 spe _ _ _ _ _ 71 chantier chantier NOM _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 72 encore encore ADV _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 73 largement largement ADV _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 74 à à PRE _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 75 défricher défricher VNF _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 76 ( ( PUNC _ _ 75 punc _ _ _ _ _ 77 5 5 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 78 . . PUNC _ _ 77 punc _ _ _ _ _ 79 ) ) PUNC _ _ 80 punc _ _ _ _ _ 80 . . PUNC _ _ 77 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-18 1 Quelques quelque DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 repères repère NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 historiques historique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-19 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 intéressant intéressant ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 constater constater VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 principes principe NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le D+N+A _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 interactionnisme le PRO+N+A _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 émergent émerger VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 chez chez PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 des un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 auteurs auteur NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 très très ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 disparates disparate ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 au à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 début début NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 du de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 XXe XXe ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 siècle siècle NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 - - PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 24 aussi aussi ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 divers divers ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 que que CSU _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 les le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 pragmatistes pragmatiste NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 américains américain ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 tels tel ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 que que CSU _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 Mead Mead NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 Dewey Dewey NOM _ _ 33 para _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 37 ou ou COO _ _ 38 mark _ _ _ _ _ 38 James James NOM _ _ 35 para _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 40 et et COO _ _ 42 mark _ _ _ _ _ 41 les le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 auteurs auteur NOM _ _ 38 para _ _ _ _ _ 43 soviétiques soviétique ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 tels tel ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 que que CSU _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 Bakhine-Volosinov Bakhine-Volosinov NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 et et COO _ _ 48 mark _ _ _ _ _ 48 Vygotsky Vygotsky NOM _ _ 46 para _ _ _ _ _ 49 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-20 1 Tous tout PRQ _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 reconnaissent reconnaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 différentes différent DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 manières manière NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 ancrage ancrage NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 dynamiques dynamique NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 esprit esprit NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 comme comme COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 du de PRE _ _ 10 para _ _ _ _ _ 15 langage langage NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 dans dans PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 pratique pratique NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 20 plus plus ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 précisément précisément ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 dans dans PRE _ _ 16 para _ _ _ _ _ 23 les le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 pratiques pratique NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 interactionnelles interactionnel ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-21 1 Pour pour PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 prendre prendre VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 qu' que ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 exemple exemple NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 Volosinov Volosinov NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 affirme affirmer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 dès dès PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 1929 1929 NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 que que? PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 : : PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-22 1 Word word is a two-sided act NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 is word is a two-sided act NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 a word is a two-sided act NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 two-sided word is a two-sided act NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 act word is a two-sided act NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-23 1 It it is determined equally by whose NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 is it is determined equally by whose NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 determined it is determined equally by whose NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 equally it is determined equally by whose NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 by it is determined equally by whose NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 whose it is determined equally by whose NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 word word NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 it it NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 is is and for whom it is meant NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 10 and is and for whom it is meant NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 11 for is and for whom it is meant NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 12 whom is and for whom it is meant NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 13 it is and for whom it is meant NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 is is and for whom it is meant NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 meant is and for whom it is meant NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-24 1 As As NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 word Word NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 4 it it precisely the product of the reciprocal relationship between speaker and listener NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 5 precisely it precisely the product of the reciprocal relationship between speaker and listener NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 6 the it precisely the product of the reciprocal relationship between speaker and listener NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 7 product it precisely the product of the reciprocal relationship between speaker and listener NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 8 of it precisely the product of the reciprocal relationship between speaker and listener NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 9 the it precisely the product of the reciprocal relationship between speaker and listener NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 10 reciprocal it precisely the product of the reciprocal relationship between speaker and listener NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 11 relationship it precisely the product of the reciprocal relationship between speaker and listener NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 12 between it precisely the product of the reciprocal relationship between speaker and listener NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 13 speaker it precisely the product of the reciprocal relationship between speaker and listener NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 and it precisely the product of the reciprocal relationship between speaker and listener NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 listener it precisely the product of the reciprocal relationship between speaker and listener NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 17 addresser addresser and addressee [ ... ] a word is territory shared by both addresser and addressee NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 18 and addresser and addressee [ ... ] a word is territory shared by both addresser and addressee NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 19 addressee addresser and addressee [ ... ] a word is territory shared by both addresser and addressee NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 20 [ addresser and addressee [ ... ] a word is territory shared by both addresser and addressee PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 ... addresser and addressee [ ... ] a word is territory shared by both addresser and addressee PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 22 ] addresser and addressee [ ... ] a word is territory shared by both addresser and addressee PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 23 A A NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 24 word addresser and addressee [ ... ] a word is territory shared by both addresser and addressee NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 25 is addresser and addressee [ ... ] a word is territory shared by both addresser and addressee NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 26 territory addresser and addressee [ ... ] a word is territory shared by both addresser and addressee NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 27 shared addresser and addressee [ ... ] a word is territory shared by both addresser and addressee NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 28 by addresser and addressee [ ... ] a word is territory shared by both addresser and addressee NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 29 both addresser and addressee [ ... ] a word is territory shared by both addresser and addressee NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 30 addresser addresser and addressee [ ... ] a word is territory shared by both addresser and addressee NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 31 and addresser and addressee [ ... ] a word is territory shared by both addresser and addressee NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 addressee addresser and addressee [ ... ] a word is territory shared by both addresser and addressee NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 34 by by the speaker and his interlocutor NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 35 the by the speaker and his interlocutor NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 36 speaker by the speaker and his interlocutor NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 37 and by the speaker and his interlocutor NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 38 his by the speaker and his interlocutor NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 interlocutor by the speaker and his interlocutor NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 41 ( ( PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 42 Volosinov Volosinov NOM _ _ 47 periph _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 44 1929 1929 NUM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 46 trad. traduction NOM _ _ 47 subj _ _ _ _ _ 47 anglaise anglaiser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 48 , , PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 49 1973 1973 NUM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 : : PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 51 86 86 NUM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 52 ) ) PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 53 . . PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-25 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 reconnaissance reconnaissance NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 précoce précoce ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 rôle rôle NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 interaction interaction NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 structuration structuration NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 du de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 langage langage NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 12 para _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 action action NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 réciproque réciproque ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 des de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 co-participants co- NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 non non NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 seulement seulement ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 sur sur PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 compréhension compréhension NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 ce ce PRQ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 qui qui PRQ _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 29 est être VRB _ _ 30 aux _ _ _ _ _ 30 échangé échanger VPP _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 mais mais COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 32 sur sur PRE _ _ 2 para _ _ _ _ _ 33 la le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 production production NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 même même ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 ( ( PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 37 cf. cf PRE _ _ 34 parenth _ _ _ _ _ 38 Bronckart Bronckart NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 et et COO _ _ 40 mark _ _ _ _ _ 40 Brès Brès NOM _ _ 38 para _ _ _ _ _ 41 , , PUNC _ _ 84 punc _ _ _ _ _ 42 ici-même ici ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 84 punc _ _ _ _ _ 44 pour pour PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 45 une un DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 discussion discussion NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 de de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 cet ce DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 héritage héritage NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 ) ) PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 51 entre entre PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 52 en en PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 résonance résonance NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 avec avec PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 les le DET _ _ 56 spe _ _ _ _ _ 56 contributions contribution NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 plus plus ADV _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 58 récents récent ADJ _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 de de PRE _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 la le DET _ _ 61 spe _ _ _ _ _ 61 linguistique linguistique NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 62 interactionnelle interactionnel ADJ _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 - - PUNC _ _ 61 punc _ _ _ _ _ 64 notamment notamment ADV _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 65 le le DET _ _ 66 spe _ _ _ _ _ 66 travail travail NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 67 pionnier pionnier ADJ _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 68 de de PRE _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 69 Goodwin Goodwin NOM _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 70 , , PUNC _ _ 84 punc _ _ _ _ _ 71 dans dans PRE _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 72 son son DET _ _ 73 spe _ _ _ _ _ 73 analyse analyse NOM _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 74 , , PUNC _ _ 84 punc _ _ _ _ _ 75 dès dès PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 76 1979 1979 NUM _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 77 , , PUNC _ _ 84 punc _ _ _ _ _ 78 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 79 l' le DET _ _ 80 spe _ _ _ _ _ 80 énoncé énoncé NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 81 comme comme PRE _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 82 étant étant NOM _ _ 81 dep _ _ _ _ _ 83 co-produit co- NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 84 interactionnellement interaction NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 85 par par PRE _ _ 84 dep _ _ _ _ _ 86 les le DET _ _ 87 spe _ _ _ _ _ 87 interlocuteurs interlocuteur NOM _ _ 85 dep _ _ _ _ _ 88 dans dans PRE _ _ 87 dep _ _ _ _ _ 89 les le DET _ _ 90 spe _ _ _ _ _ 90 détails détail NOM _ _ 88 dep _ _ _ _ _ 91 les le DET _ _ 93 spe _ _ _ _ _ 92 plus plus ADV _ _ 93 dep _ _ _ _ _ 93 subtils subtil ADJ _ _ 90 dep _ _ _ _ _ 94 de de PRE _ _ 93 dep _ _ _ _ _ 95 son son DET _ _ 96 spe _ _ _ _ _ 96 énonciation énonciation NOM _ _ 94 dep _ _ _ _ _ 97 ( ( PUNC _ _ 98 punc _ _ _ _ _ 98 voir voir VNF _ _ 96 parenth _ _ _ _ _ 99 Goodwin Goodwin NOM _ _ 98 dep _ _ _ _ _ 100 , , PUNC _ _ 104 punc _ _ _ _ _ 101 1981 1981 NUM _ _ 99 dep _ _ _ _ _ 102 ) ) PUNC _ _ 98 punc _ _ _ _ _ 103 , , PUNC _ _ 104 punc _ _ _ _ _ 104 permettant permettre VPR _ _ 96 dep _ _ _ _ _ 105 d' de PRE _ _ 104 dep _ _ _ _ _ 106 inscrire inscrire VNF _ _ 105 dep _ _ _ _ _ 107 le le DET _ _ 108 spe _ _ _ _ _ 108 principe principe NOM _ _ 106 dep _ _ _ _ _ 109 interactionnel interaction NOM _ _ 108 dep _ _ _ _ _ 110 au au sein de PRE _ _ 106 dep _ _ _ _ _ 111 sein au sein de NOM _ _ 110 dep _ _ _ _ _ 112 d' au sein de PRE _ _ 111 dep _ _ _ _ _ 113 unités unité NOM _ _ 112 dep _ _ _ _ _ 114 traditionnellement traditionnellement ADV _ _ 115 dep _ _ _ _ _ 115 traitées traiter ADJ _ _ 113 dep _ _ _ _ _ 116 comme comme COO _ _ 117 mark _ _ _ _ _ 117 relevant relever VPR _ _ 113 para _ _ _ _ _ 118 typiquement typiquement ADV _ _ 117 dep _ _ _ _ _ 119 de de PRE _ _ 117 dep _ _ _ _ _ 120 l' le DET _ _ 121 spe _ _ _ _ _ 121 activité activité NOM _ _ 119 dep _ _ _ _ _ 122 monologale monologal ADJ _ _ 121 dep _ _ _ _ _ 123 du de PRE _ _ 121 dep _ _ _ _ _ 124 locuteur locuteur NOM _ _ 123 dep _ _ _ _ _ 125 . . PUNC _ _ 84 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-26 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 années année NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 60 60 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 que que PRQ _ _ 23 periph _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 héritage héritage NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le D+N+A _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 interactionnisme le PRO+N+A _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 différentes différent DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 disciplines discipline NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 ( ( PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 17 sociologie sociologie NOM _ _ 15 parenth _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 psychologie psychologie NOM _ _ 17 para _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 21 linguistique linguistique ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 ) ) PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 23 donne donner VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 24 lieu lieu NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 à à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 formulation formulation NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 modèles modèle NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 d' de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 analyse analyse NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 qui qui PRQ _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 33 joueront jouer VRB _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 34 un un DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 rôle rôle NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 fondamental fondamental ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 pour pour PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 38 le le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 développement développement NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 la le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 pragmatique pragmatique NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 44 de de PRE _ _ 40 para _ _ _ _ _ 45 l' le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 analyse analyse NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 du de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 discours discours NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 et et COO _ _ 50 mark _ _ _ _ _ 50 de de PRE _ _ 44 para _ _ _ _ _ 51 l' le DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 analyse analyse NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 de de PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 l' le DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 interaction interaction NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 en en PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 linguistique linguistique NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 , , PUNC _ _ 59 punc _ _ _ _ _ 59 avec avec PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 60 de un DET _ _ 62 spe _ _ _ _ _ 61 fortes fort ADJ _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 62 ramifications ramification NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 63 interdisciplinaires interdisciplinaire ADJ _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 64 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-27 1 Goffman Goffman NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 intervient intervenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 comme comme PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 point point NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 référence référence NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 central central NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 109 punc _ _ _ _ _ 11 inspirant inspirer VPR _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 12 aussi aussi bien ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 bien aussi bien ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 analyse analyse NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 conversationnelle conversationnel ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ( ( PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 18 Sacks Sacks NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 109 punc _ _ _ _ _ 20 Schegloff Schegloff NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 109 punc _ _ _ _ _ 22 Jefferson Jefferson NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 109 punc _ _ _ _ _ 24 1979 1979 NUM _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 25 , 1979 , 1977 PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 26 1977 1977 NUM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 109 punc _ _ _ _ _ 28 Schegloff Schegloff NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 29 Sacks Sacks NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 109 punc _ _ _ _ _ 31 1992 1992 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 ; ; PUNC _ _ 109 punc _ _ _ _ _ 33 Schegloff Schegloff NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 109 punc _ _ _ _ _ 35 2007 2007 NUM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 - - PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 37 cf. cf PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 Lerner Lerner NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 2004 2004 NUM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 pour pour PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 une un DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 anthologie anthologie NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 d' de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 écrits écrit NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 des de PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 fondateurs fondateur NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 ) ) PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 48 , , PUNC _ _ 109 punc _ _ _ _ _ 49 sur sur PRE _ _ 109 periph _ _ _ _ _ 50 le le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 modèle modèle NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 de de PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 l' le DET _ _ 54 spe _ _ _ _ _ 54 Ecole Ecole NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 de de PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 Birmingham Birmingham NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 ( ( PUNC _ _ 58 punc _ _ _ _ _ 58 Sinclair Sinclair NOM _ _ 56 parenth _ _ _ _ _ 59 & et COO _ _ 60 mark _ _ _ _ _ 60 Coulthard Coulthard NOM _ _ 58 para _ _ _ _ _ 61 , , PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 62 1975 1975 NUM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 63 ) ) PUNC _ _ 58 punc _ _ _ _ _ 64 , , PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 65 qui qui PRQ _ _ 67 subj _ _ _ _ _ 66 sera être VRB _ _ 67 aux _ _ _ _ _ 67 repris reprendre VPP _ _ 109 subj _ _ _ _ _ 68 en en PRE _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 69 France France NOM _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 70 par par PRE _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 71 l' le DET _ _ 72 spe _ _ _ _ _ 72 Ecole Ecole NOM _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 73 de de PRE _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 74 Genève Genève NOM _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 75 ( ( PUNC _ _ 80 punc _ _ _ _ _ 76 Roulet Roulet NOM _ _ 80 subj _ _ _ _ _ 77 , , PUNC _ _ 76 punc _ _ _ _ _ 78 1980 1980 NUM _ _ 80 periph _ _ _ _ _ 79 , , PUNC _ _ 78 punc _ _ _ _ _ 80 Roulet Roulet VRB _ _ 67 parenth _ _ _ _ _ 81 et et alii COO _ _ 82 mark _ _ _ _ _ 82 alii et alii ADV _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 83 1985 1985 NUM _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 84 ) ) PUNC _ _ 80 punc _ _ _ _ _ 85 , , PUNC _ _ 67 punc _ _ _ _ _ 86 sur sur PRE _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 87 la le DET _ _ 88 spe _ _ _ _ _ 88 sociolinguistique sociolinguistique NOM _ _ 86 dep _ _ _ _ _ 89 interactionnelle interactionnel ADJ _ _ 88 dep _ _ _ _ _ 90 ( ( PUNC _ _ 91 punc _ _ _ _ _ 91 Gumperz Gumperz NOM _ _ 88 parenth _ _ _ _ _ 92 , , PUNC _ _ 67 punc _ _ _ _ _ 93 1982 1982 NUM _ _ 91 dep _ _ _ _ _ 94 ) ) PUNC _ _ 91 punc _ _ _ _ _ 95 , , PUNC _ _ 67 punc _ _ _ _ _ 96 sur sur PRE _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 97 les le DET _ _ 98 spe _ _ _ _ _ 98 théories théorie NOM _ _ 96 dep _ _ _ _ _ 99 de de PRE _ _ 98 dep _ _ _ _ _ 100 la le DET _ _ 101 spe _ _ _ _ _ 101 politesse politesse NOM _ _ 99 dep _ _ _ _ _ 102 ( ( PUNC _ _ 103 punc _ _ _ _ _ 103 Brown Brown NOM _ _ 98 parenth _ _ _ _ _ 104 & et COO _ _ 105 mark _ _ _ _ _ 105 Levinson Levinson NOM _ _ 103 para _ _ _ _ _ 106 , , PUNC _ _ 67 punc _ _ _ _ _ 107 1978 1978 NUM _ _ 105 dep _ _ _ _ _ 108 ) ) PUNC _ _ 103 punc _ _ _ _ _ 109 reprises repriser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 110 en en PRE _ _ 109 dep _ _ _ _ _ 111 France France NOM _ _ 110 dep _ _ _ _ _ 112 par par PRE _ _ 109 dep _ _ _ _ _ 113 les le DET _ _ 114 spe _ _ _ _ _ 114 travaux travail NOM _ _ 112 dep _ _ _ _ _ 115 de de PRE _ _ 114 dep _ _ _ _ _ 116 Kerbrat-Orecchioni Kerbrat-Orecchioni NOM _ _ 115 dep _ _ _ _ _ 117 ( ( PUNC _ _ 118 punc _ _ _ _ _ 118 1990 1990 NUM _ _ 116 parenth _ _ _ _ _ 119 - 1990 - 94 PUNC _ _ 118 punc _ _ _ _ _ 120 94 94 NUM _ _ 118 dep _ _ _ _ _ 121 ) ) PUNC _ _ 118 punc _ _ _ _ _ 122 . . PUNC _ _ 109 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-28 1 Dans dans PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 ce ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 contexte contexte NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 analyse analyse NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 7 conversationnelle conversationnel ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 AC AC NOM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 apparaît apparaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 années année NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 60 60 NUM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 comme comme PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 manière manière NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 développer développer VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 programme programme NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 ethnométhodologique ethnométhodologique ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ( ( PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 fondé fonder VPP _ _ 22 parenth _ _ _ _ _ 26 par par PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 Garfinkel Garfinkel NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 29 1967 1967 NUM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 ) ) PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 31 en en PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 32 ancrant ancrer VPR _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 l' le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 étude étude NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 l' le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 organisation organisation NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 située situer ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 des de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 pratiques pratique NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 sociales social ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 dans dans PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 43 l' le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 analyse analyse NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 fine fin ADJ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 d' de PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 enregistrements enregistrement NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 - - PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 49 audio audio ADJ _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 à à PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 l' le DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 époque époque NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 - - PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 54 de de PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 55 pratiques pratique NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 interactionnelles interactionnel ADJ _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 naturelles naturel ADJ _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 58 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-29 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 analyse analyse NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 conversationnelle conversationnel ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 premier premier ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 courant courant NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 a avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 répondu répondre VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 manière manière NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 systématique systématique ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 exigence exigence NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 travailler travailler VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 sur sur PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 des un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 données donnée NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 enregistrées enregistrer ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 naturelles naturel ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-30 1 l' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 intérêt intérêt NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 3 pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 parole parole NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 conversationnelle conversationnel ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 9 maintes maint DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 reprises reprise NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 signalé signaler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 par par PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 Sacks Sacks NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ( ( PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 1984 1984 NUM _ _ 13 parenth _ _ _ _ _ 16 ) ) PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 17 comme comme CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 18 ne ne ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 relevant relever VPR _ _ 52 periph _ _ _ _ _ 20 pas pas ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 un un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 intérêt intérêt NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 particulier particulier ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 pour pour PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 le le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 langage langage NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 en en PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 soi soi NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 mais mais COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 31 comme comme PRE _ _ 25 para _ _ _ _ _ 32 étant étant NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 un un DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 byproduct By NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 l' le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 exigence exigence NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 fonder fonder VNF _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 la le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 description description NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 des de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 « « PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 44 méthodes méthode NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 » » PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 46 par par PRE _ _ 50 periph _ _ _ _ _ 47 lesquelles lequel PRQ _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 les le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 co-participants co- NOM _ _ 50 subj _ _ _ _ _ 50 organisent organiser VRB _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 51 , , PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 52 interprètent interpréter VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 53 et et COO _ _ 54 mark _ _ _ _ _ 54 produisent produire VRB _ _ 11 para _ _ _ _ _ 55 leurs son DET _ _ 56 spe _ _ _ _ _ 56 contributions contribution NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 à à PRE _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 l' le DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 interaction interaction NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 sur sur PRE _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 des un DET _ _ 62 spe _ _ _ _ _ 62 enregistrements enregistrement NOM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 63 de de PRE _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 64 situations situation NOM _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 65 de de PRE _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 parole parole NOM _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 naturelles naturel ADJ _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 68 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-31 1 Reste rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 que que CSU _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 cette ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 exigence exigence NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 produira produire VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 corps corps NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 important important ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 études étude NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 sur sur PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 caractéristiques caractéristique NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 systématiques systématique ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 parole-en-interaction parole NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 19 centrées centrer NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 20 sur sur PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 conversation conversation NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 d' de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 abord abord NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 - - PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 26 entendue entendre VPP _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 comme comme PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 l' le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 usage usage NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 prototypique prototypique ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 du de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 langage langage NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 le le moins DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 moins le moins ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 contraint contraindre ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 36 et et donc COO _ _ 38 mark _ _ _ _ _ 37 donc et donc ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 offrant offrir VPR _ _ 31 para _ _ _ _ _ 39 la le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 40 plus plus ADV _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 grande grand ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 diversité diversité NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 43 de de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 formats format NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 séquentiels séquentiel ADJ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 - - PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 47 sur sur PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 48 des un DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 interactions interaction NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 institutionnelles institutionnel ADJ _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 et et COO _ _ 52 mark _ _ _ _ _ 52 professionnelles professionnel ADJ _ _ 50 para _ _ _ _ _ 53 ensuite ensuite ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 54 , , PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 55 permettant permettre VPR _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 56 d' de PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 observer observer VNF _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 la le DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 spécialisation spécialisation NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 des de PRE _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 formats format NOM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 conversationnels conversationnel ADJ _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 dans dans PRE _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 64 divers divers DET _ _ 65 spe _ _ _ _ _ 65 contextes contexte NOM _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 66 sociaux social ADJ _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 ( ( PUNC _ _ 68 punc _ _ _ _ _ 68 Drew Drew NOM _ _ 65 parenth _ _ _ _ _ 69 & et COO _ _ 70 mark _ _ _ _ _ 70 Heritage Heritage NOM _ _ 68 para _ _ _ _ _ 71 , , PUNC _ _ 72 punc _ _ _ _ _ 72 1982 1982 NUM _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 73 ) ) PUNC _ _ 68 punc _ _ _ _ _ 74 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-32 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 but but NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 AC AC NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 8 sa son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 généralité généralité NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 rendre rendre VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 compte compte NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 conversation conversation NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 comme comme PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 19 un un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 phénomène phénomène NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 ordonnné ordonner ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-33 1 Cet ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ordre ordre NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 toutefois toutefois ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 est est NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 pas pas NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 préexistant préexister VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 conversation conversation NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 ni ni COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 n' ne ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 obéit obéir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 des un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 principes principe NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 qui qui PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 lui le CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 seraient être VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 extérieurs extérieur ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 23 qui qui PRQ _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 24 ne ne ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 25 feraient faire VRB _ _ 29 aux_caus _ _ _ _ _ 26 qu' que ADV _ _ 29 periph _ _ _ _ _ 27 y le CLI _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 28 être être VNF _ _ 29 aux _ _ _ _ _ 29 reproduits reproduire VPP _ _ 20 para _ _ _ _ _ 30 : : PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-34 1 cet ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ordre ordre NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 produit produire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 in in situ ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 situ in situ ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 par par PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 participants participant NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 manière manière NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 endogène endogène ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-35 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 objet objet NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 analyse analyse NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 donc donc ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 moins moins ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 ordre ordre NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 lui-même lui-même PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 que que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 manière manière NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 dont dont PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 16 il il CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 est être VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 accompli accomplir VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 grâce grâce à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 à grâce à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 des un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 procédés procédé NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 - - PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 des de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 méthodes méthode NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 - - PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 28 mis mettre VPP _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 29 en en PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 oeuvre oeuvre NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 par par PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 les le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 participants participant NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 35 qui qui PRQ _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 36 sont être VRB _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 38 eux lui PRQ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 40 reproductibles reproductible ADJ _ _ 23 para _ _ _ _ _ 41 et et COO _ _ 42 mark _ _ _ _ _ 42 généralisables généralisable ADJ _ _ 40 para _ _ _ _ _ 43 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-36 1 Ainsi ainsi que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 que ainsi que CSU _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 3 le le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 résume résumer VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 Psathas Psathas NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 tâche tâche NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 analyste analyste NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 par par conséquent PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 conséquent par conséquent ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 produire produire VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 description description NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 des de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 principes principe NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 d' de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ordre ordre NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 24 tels tel ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 que queComp? PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 26 traités traiter VPP _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 par par PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 les le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 participants participant NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 : : PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-37 1 Conversation conversation analysis studies the order NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 analysis conversation analysis studies the order NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 studies conversation analysis studies the order NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 the conversation analysis studies the order NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 order conversation analysis studies the order NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 / sur PUNC _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 organization organization NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 / sur PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 9 orderliness orderliness of social action NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 10 of orderliness of social action NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 social orderliness of social action NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 action orderliness of social action NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 14 particularly particularly those social actions that are located in everyday interaction NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 15 those particularly those social actions that are located in everyday interaction NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 16 social particularly those social actions that are located in everyday interaction NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 17 actions particularly those social actions that are located in everyday interaction NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 18 that particularly those social actions that are located in everyday interaction NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 19 are particularly those social actions that are located in everyday interaction NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 20 located particularly those social actions that are located in everyday interaction NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 21 in particularly those social actions that are located in everyday interaction NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 22 everyday particularly those social actions that are located in everyday interaction NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 interaction particularly those social actions that are located in everyday interaction NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 25 in in ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 26 discursive discursif ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 practices practice NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 29 in in the sayings / tellings / doings of members of society NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 30 the in the sayings / tellings / doings of members of society NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 31 sayings in the sayings / tellings / doings of members of society NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 32 / in the sayings / tellings / doings of members of society PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 33 tellings in the sayings / tellings / doings of members of society NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 34 / in the sayings / tellings / doings of members of society PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 35 doings in the sayings / tellings / doings of members of society NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 36 of in the sayings / tellings / doings of members of society NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 37 members in the sayings / tellings / doings of members of society NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 38 of in the sayings / tellings / doings of members of society NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 society in the sayings / tellings / doings of members of society NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-38 1 Its hit NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 basic basic NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 assumptions assomption NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 are are NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-39 1 Order order is a produced orderliness NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 is order is a produced orderliness NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 a order is a produced orderliness NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 produced order is a produced orderliness NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 orderliness order is a produced orderliness NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-40 1 Order order is produced by the NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 is order is produced by the NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 produced order is produced by the NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 by order is produced by the NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 the order is produced by the NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 parties partir ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 in in situ ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 situ in situ ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ; ; PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-41 1 that tuer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 is is NOM _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 4 it it is situated and occasioned NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 5 is it is situated and occasioned NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 6 situated it is situated and occasioned NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 and it is situated and occasioned NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 occasioned it is situated and occasioned NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-42 1 The thé NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 parties partie NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 orient orient NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 to to that order themselves NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 that to that order themselves NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 order to that order themselves NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 themselves to that order themselves NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 ; ; PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-43 1 that chat NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 is is NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 4 this this order is NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 order this order is NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 is this order is NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 not nô NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 an an NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 analyst's analyst's NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 conception conception NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 12 not not the result of the use of some preformed or preformulated theoretical conceptions concerning what action should NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 13 the not the result of the use of some preformed or preformulated theoretical conceptions concerning what action should NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 14 result not the result of the use of some preformed or preformulated theoretical conceptions concerning what action should NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 15 of not the result of the use of some preformed or preformulated theoretical conceptions concerning what action should NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 16 the not the result of the use of some preformed or preformulated theoretical conceptions concerning what action should NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 17 use not the result of the use of some preformed or preformulated theoretical conceptions concerning what action should NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 18 of not the result of the use of some preformed or preformulated theoretical conceptions concerning what action should NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 19 some not the result of the use of some preformed or preformulated theoretical conceptions concerning what action should NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 20 preformed not the result of the use of some preformed or preformulated theoretical conceptions concerning what action should NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 21 or not the result of the use of some preformed or preformulated theoretical conceptions concerning what action should NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 22 preformulated not the result of the use of some preformed or preformulated theoretical conceptions concerning what action should NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 23 theoretical not the result of the use of some preformed or preformulated theoretical conceptions concerning what action should NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 24 conceptions not the result of the use of some preformed or preformulated theoretical conceptions concerning what action should NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 25 concerning not the result of the use of some preformed or preformulated theoretical conceptions concerning what action should NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 26 what not the result of the use of some preformed or preformulated theoretical conceptions concerning what action should NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 27 action not the result of the use of some preformed or preformulated theoretical conceptions concerning what action should NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 should not the result of the use of some preformed or preformulated theoretical conceptions concerning what action should NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 29 / ou PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 30 must must NOM _ _ 28 para _ _ _ _ _ 31 / sur PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 32 ought ought to NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 to ought to NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 be bec NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 36 or or COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 37 based base NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 38 on on CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 39 generalizing generalizing or summarizing statements about what action generally / frequently / often is NOM _ _ 51 periph _ _ _ _ _ 40 or generalizing or summarizing statements about what action generally / frequently / often is NOM _ _ 51 periph _ _ _ _ _ 41 summarizing generalizing or summarizing statements about what action generally / frequently / often is NOM _ _ 51 periph _ _ _ _ _ 42 statements generalizing or summarizing statements about what action generally / frequently / often is NOM _ _ 51 periph _ _ _ _ _ 43 about generalizing or summarizing statements about what action generally / frequently / often is NOM _ _ 51 periph _ _ _ _ _ 44 what generalizing or summarizing statements about what action generally / frequently / often is NOM _ _ 51 periph _ _ _ _ _ 45 action generalizing or summarizing statements about what action generally / frequently / often is NOM _ _ 51 periph _ _ _ _ _ 46 generally generalizing or summarizing statements about what action generally / frequently / often is NOM _ _ 51 periph _ _ _ _ _ 47 / generalizing or summarizing statements about what action generally / frequently / often is PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 48 frequently generalizing or summarizing statements about what action generally / frequently / often is NOM _ _ 51 periph _ _ _ _ _ 49 / generalizing or summarizing statements about what action generally / frequently / often is PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 50 often generalizing or summarizing statements about what action generally / frequently / often is NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 51 is generalizing or summarizing statements about what action generally / frequently / often is NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 52 . . PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-44 1 Order order is repeatable and recurrent NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 is order is repeatable and recurrent NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 repeatable order is repeatable and recurrent NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 and order is repeatable and recurrent NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 recurrent order is repeatable and recurrent NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-45 1 The The NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 discovery discovery ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 description description NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 6 and and analysis of that produced orderliness is the task of the analyst NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 7 analysis and analysis of that produced orderliness is the task of the analyst NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 8 of and analysis of that produced orderliness is the task of the analyst NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 9 that and analysis of that produced orderliness is the task of the analyst NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 10 produced and analysis of that produced orderliness is the task of the analyst NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 11 orderliness and analysis of that produced orderliness is the task of the analyst NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 12 is and analysis of that produced orderliness is the task of the analyst NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 13 the and analysis of that produced orderliness is the task of the analyst NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 14 task and analysis of that produced orderliness is the task of the analyst NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 15 of and analysis of that produced orderliness is the task of the analyst NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 the and analysis of that produced orderliness is the task of the analyst NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 analyst and analysis of that produced orderliness is the task of the analyst NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-46 1 Issues issues of how frequently NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 of issues of how frequently NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 how issues of how frequently NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 frequently issues of how frequently NOM _ _ 34 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 how hot ADJ _ _ 34 periph _ _ _ _ _ 7 widely widely ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 9 or or how often particular phenomena occur are to be set aside in the interest of discovering NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 10 how or how often particular phenomena occur are to be set aside in the interest of discovering NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 11 often or how often particular phenomena occur are to be set aside in the interest of discovering NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 12 particular or how often particular phenomena occur are to be set aside in the interest of discovering NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 13 phenomena or how often particular phenomena occur are to be set aside in the interest of discovering NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 14 occur or how often particular phenomena occur are to be set aside in the interest of discovering NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 15 are or how often particular phenomena occur are to be set aside in the interest of discovering NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 16 to or how often particular phenomena occur are to be set aside in the interest of discovering NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 17 be or how often particular phenomena occur are to be set aside in the interest of discovering NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 18 set or how often particular phenomena occur are to be set aside in the interest of discovering NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 19 aside or how often particular phenomena occur are to be set aside in the interest of discovering NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 20 in or how often particular phenomena occur are to be set aside in the interest of discovering NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 21 the or how often particular phenomena occur are to be set aside in the interest of discovering NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 22 interest or how often particular phenomena occur are to be set aside in the interest of discovering NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 23 of or how often particular phenomena occur are to be set aside in the interest of discovering NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 discovering or how often particular phenomena occur are to be set aside in the interest of discovering NOM _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 26 describing describing ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 28 and and analyzing the structures NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 29 analyzing and analyzing the structures NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 30 the and analyzing the structures NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 structures and analyzing the structures NOM _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 33 the thé NOM _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 34 machinery machiner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 36 the the organized practices NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 37 organized the organized practices NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 practices the organized practices NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 40 the the formal procedures NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 41 formal the formal procedures NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 procedures the formal procedures NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 44 the the ways in which order is produced NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 45 ways the ways in which order is produced NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 46 in the ways in which order is produced NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 47 which the ways in which order is produced NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 48 order the ways in which order is produced NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 49 is the ways in which order is produced NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 50 produced the ways in which order is produced NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 51 . . PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-47 1 Structures structures of NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 of structures of NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 social social ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 action action NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 once once NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 so soc NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 discerned discerner VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 10 can can be described in formal NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 11 be can be described in formal NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 12 described can be described in formal NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 in can be described in formal NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 formal can be described in formal NOM _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 that thaï ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 is is NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 19 structural structural ADJ _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 organizational organizational ADJ _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 23 logical logical ADJ _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 atopically atopically ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 contentless content ADJ _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 28 consistent consister VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 30 and and abstract NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 abstract and abstract NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 33 terms terme NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-48 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Psathas Psathas NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1995 1995 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 2 2 NUM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 - 2 - 3 ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 3 3 NUM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 ) 2 - 3 ) PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-49 1 Fidèle fidèle NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 en en PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 cela cela PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 son son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 inspiration inspiration NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ethnométhodologique ethnométhodologique ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 analyse analyse NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 conversationnelle conversationnel ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 observe observer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 double double ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 principe principe NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 : : PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-50 1 d' d'une part ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 une d'une part DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 part d'une part NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 elle lui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 reconnaît reconnaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 action action NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 située situer VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 13 occasionnée occasionner ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 sensible sensible ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 16 aux à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 contingences contingence NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 orientée orienter VPP _ _ 15 para _ _ _ _ _ 20 vers vers PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 contexte contexte NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 sa son DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 production production NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 vers vers PRE _ _ 23 para _ _ _ _ _ 28 sa son DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 spécificité spécificité NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 : : PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-51 1 elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 irrémédiablement irrémédiablement ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 indexicale indexical ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-52 1 D' de PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 autre autre ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 part part PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 part part NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 elle elle CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 considère considérer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 que que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 cette ce DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 action action NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 12 localement localement ADV _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 13 organisée organiser VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 grâce grâce à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 à grâce à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 des un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 procédés procédé NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 qui qui PRQ _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 eux lui PRQ _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 22 traversent traverser VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 23 les le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 contextes contexte NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 leur son DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 mise mise NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 en en PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 oeuvre oeuvre NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 31 se se CLI _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 caractérisent caractériser VRB _ _ 22 para _ _ _ _ _ 33 non non ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 seulement seulement ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 par par PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 36 leur son DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 récurrence récurrence NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 mais mais COO _ _ 41 mark _ _ _ _ _ 39 plus plus ADV _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 40 fondamentalement fondamentalement ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 par par PRE _ _ 35 para _ _ _ _ _ 42 leur son DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 systématicité systématicité NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-53 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 prise prise NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 compte compte NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 ces ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 deux deux NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 aspects aspect NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 ensemble ensemble NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 - - PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 11 alors alors même que CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 même alors même que CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 qu' alors même que CSU _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 14 ils ils CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 15 sont être VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 16 souvent souvent ADV _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 17 traités traiter VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 comme comme PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 contradictoires contradictoire ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ou ou COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 21 mutuellement mutuellement ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 exclusifs exclusif ADJ _ _ 19 para _ _ _ _ _ 23 - - PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 fondamentale fondamental ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 pour pour PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 apprécier apprécier VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 le le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 programme programme NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 l' le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 AC AC NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-54 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 linguistique linguistique NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 interactionnelle interactionnel ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 apparaît apparaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ce ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 contexte contexte NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 9 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 réponse réponse NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 question question NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 savoir savoir VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 quel quel DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 rôle rôle NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 19 à à la fois ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 20 la à la fois DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 fois à la fois NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 structurant structurant ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 structuré structurer VPP _ _ 22 para _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 jouent jouer VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 27 les le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 ressources ressource NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 grammaticales grammatical ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 dans dans PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 31 et et COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 32 pour pour PRE _ _ 30 para _ _ _ _ _ 33 l' le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 organisation organisation NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 l' le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 interaction interaction NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-55 1 Dans dans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 émergence émergence NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ce ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 courant courant NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 publication publication NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 ouvrage ouvrage NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 collectif collectif ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 Grammar Grammar NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 in in ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 Interaction Interaction NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 18 édité éditer VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 19 par par PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 Ochs Ochs NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 22 Schegloff Schegloff NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 Selting Selting NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 Couper-Kuhlen Couper-Kuhlen NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 Ford Ford NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 Fox Fox NOM _ _ 25 para _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 29 & et COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 30 Thompson Thompson NOM _ _ 27 para _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 32 2002 2002 NUM _ _ 30 para _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 34 Hakulinen Hakulinen NOM _ _ 30 para _ _ _ _ _ 35 & et COO _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 36 Selting Selting NOM _ _ 30 para _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 38 2005 2005 NUM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 ) ) PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-56 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 objectif objectif NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 poursuivi poursuivre VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 double double ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 9 cf. cf PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 infra infra ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 5 5 NUM _ _ 9 parenth _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 13 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 14 : : PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-57 1 décrire décrire VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 manière manière NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 dont dont PRQ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 structures structure NOM _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 7 formelles formel ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 grammaire grammaire NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 - - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 12 entendues entendre VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 comme comme PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 des un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 ressources ressource NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 exploitées exploiter ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 par par PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 18 les le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 participants participant NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 - - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 21 sont être VRB _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 22 mobilisées mobiliser VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 manière manière NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 à à la fois ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 26 la à la fois DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 fois à la fois NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 adéquate adéquat ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 29 à à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 38 mark _ _ _ _ _ 31 contrainte contraindre ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 par par PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 l' le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 organisation organisation NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 l' le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 interaction interaction NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 et et COO _ _ 60 mark _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 40 en en PRE _ _ 60 periph _ _ _ _ _ 41 retour retour NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 43 montrer montrer VNF _ _ 50 subj _ _ _ _ _ 44 comment comment? ADV _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 l' le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 organisation organisation NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 47 de de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 l' le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 interaction interaction NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 laisse laisser VRB _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 51 émerger émerger VNF _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 des de PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 formes forme NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 et et COO _ _ 55 mark _ _ _ _ _ 55 des de PRE _ _ 52 para _ _ _ _ _ 56 emplois emploi NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 formels formel ADJ _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 particuliers particulier ADJ _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 , , PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 60 répondant répondre VPR _ _ 31 para _ _ _ _ _ 61 à à PRE _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 des un DET _ _ 63 spe _ _ _ _ _ 63 fonctionnalités fonctionnalité NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 64 interactionnelles interactionnel ADJ _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 65 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-58 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 situation situation NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 domaine domaine NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 francophone francophone ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 paradoxale paradoxal ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-59 1 alors alors que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 que alors que CSU _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 travaux travail NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 5 s' s' CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 intéressant intéresser VPR _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 interaction interaction NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 y le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 apparaissent apparaître VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 années année NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 80 80 NUM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 17 certains certain NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 18 faisant faire VPR _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 une un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 20 plus plus ou moins ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 21 ou plus ou moins COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 moins plus ou moins ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 grande grand ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 24 place placer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 à à PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 analyse analyse NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 conversationnelle conversationnel ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 30 se se CLI _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 diffusent diffuser VRB _ _ 24 para _ _ _ _ _ 32 largement largement ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 dans dans PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 les le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 années année NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 90 90 NUM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 ( ( PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 38 voir voir VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 39 les le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 travaux travail NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 de de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 Kerbrat-Orecchioni Kerbrat-Orecchioni NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 57 punc _ _ _ _ _ 44 1990 1990 NUM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 45 - 1990 - 94 ) PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 46 94 94 NUM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 47 ) 1990 - 94 ) PUNC _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 48 , , PUNC _ _ 57 punc _ _ _ _ _ 49 les le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 travaux travail NOM _ _ 57 subj _ _ _ _ _ 51 d' de PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 analyse analyse NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 conversationnelle conversationnel ADJ _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 stricto stricto sensu ADV _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 55 sensu stricto sensu ADV _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 y le CLI _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 57 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 58 moins moins ADV _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 59 nombreux nombreux ADJ _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 . . PUNC _ _ 57 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-60 1 Aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 production production NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 linguistique linguistique NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 interactionnelle interactionnel ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 8 encore encore ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 9 largement largement ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 10 moins moins ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 développée développer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 à à côté de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 côté à côté de NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 d' à côté de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 autres autre ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 langues langue NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 comme comme PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 anglais anglais NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 langues langue NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 23 scandinaves scandinave ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 25 le le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 finnois finnois NOM _ _ 22 para _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 28 l' le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 allemand allemand NOM _ _ 26 para _ _ _ _ _ 30 ou ou COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 31 le le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 japonais japonais NOM _ _ 29 para _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-61 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 importance importance NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 corpus corpus NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 données donnée NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 enregistrées enregistrer VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 contexte contexte NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 naturel naturel ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-62 1 Malgré malgré PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 reconnaissance reconnaissance NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 dès dès PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 Saussure Saussure NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 langue langue NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 parlée parler VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 comme comme PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 objet objet NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 premier premier ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 linguistique linguistique NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 normes norme NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 l' le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 écrit écrit NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 on on CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 continué continuer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 pendant pendant PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 longtemps longtemps ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 configurer configurer VNF _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 les le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 modèles modèle NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 du de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 langage langage NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 et et COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 32 para _ _ _ _ _ 36 la le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 langue langue NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 ( ( PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 39 Harris Harris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 40 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 41 1981 1981 NUM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 43 Linell Linell NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 45 2005 2005 NUM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 46 ) ) PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 47 . . PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-63 1 Même même ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 si si NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 technologies technologie NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 5 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 enregistrer enregistrer VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 parole parole NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 vive vif ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 sont être VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 11 disponibles disponible ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 depuis depuis PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 très très ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 longtemps longtemps ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 - - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 16 il il CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 suffit suffire VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 penser penser VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 création création NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 du de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 Phonogrammarchiv Phonogrammarchiv NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 Vienne Vienne NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 en en PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 28 1899 1899 NUM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 31 celui celui PRQ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 Berlin Berlin NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 en en PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 1902 1902 NUM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 et et COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 37 des de PRE _ _ 34 para _ _ _ _ _ 38 Archives Archives NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 la le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 parole parole NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 par par PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 Ferdinant Ferdinant NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 Brunot Brunot NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 en en PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 46 1911 1911 NUM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 ; ; PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-64 1 mais mais COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 aussi aussi ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 anthropologie anthropologie NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 7 au au fait ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 fait au fait NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 que que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 Haddon Haddon NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 filme filmer VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 des un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 danses danse NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 cérémonies cérémonie NOM _ _ 13 para _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 Torres Torres NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 Strait Strait NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 dès dès PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 20 1898 1898 NUM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 22 ce ce CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 23 n' ne ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 est être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 25 que que ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 à à partir de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 partir à partir de DET _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 des à partir de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 années année NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 50 50 NUM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 que que PRQ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 32 ces ce DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 techniques technique NOM _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 34 commencent commencer VRB _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 35 à à PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 être être VNF _ _ 38 aux _ _ _ _ _ 37 systématiquement systématiquement ADV _ _ 38 periph _ _ _ _ _ 38 utilisées utiliser VPP _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 39 par par PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 certains certain DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 chercheurs chercheur NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-65 1 La la natural history of an interview DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 2 Natural Natural NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 3 History History NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 of la natural history of an interview NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 an la natural history of an interview NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Interview Interview NOM _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 McQuown McQuown NOM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 10 1971 1971 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 13 basée baser VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 14 sur sur PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 entretien entretien NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 entre entre PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 Bateson Bateson NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 Doris Doris NOM _ _ 18 para _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 22 une un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 patiente patient NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 26 filmé filmer VPP _ _ 13 para _ _ _ _ _ 27 en en PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 1955 1955 NUM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 30 joue jouer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 un un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 rôle rôle NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 pionnier pionnier ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 non non ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 seulement seulement ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 36 en en tant que PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 37 tant en tant que NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 que en tant que CSU _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 corpus corpus NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 enregistré enregistrer ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 mais mais aussi COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 42 aussi mais aussi ADV _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 pour pour PRE _ _ 38 para _ _ _ _ _ 44 l' le DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 exploitation exploitation NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 systématique systématique ADJ _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 et et COO _ _ 48 mark _ _ _ _ _ 48 interdisciplinaire interdisciplinaire ADJ _ _ 46 para _ _ _ _ _ 49 qui qui PRQ _ _ 53 subj _ _ _ _ _ 50 en le CLI _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 51 a avoir VRB _ _ 52 aux _ _ _ _ _ 52 été être VPP _ _ 53 aux _ _ _ _ _ 53 faite faire VPP _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 54 par par PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 ses son DET _ _ 56 spe _ _ _ _ _ 56 auteurs auteur NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 - - PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 58 dont dont PRQ _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 59 la le DET _ _ 60 spe _ _ _ _ _ 60 tentative tentative NOM _ _ 73 subj _ _ _ _ _ 61 de de PRE _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 codage codage NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 des de PRE _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 64 mouvements mouvement NOM _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 65 du de PRE _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 corps corps NOM _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 par par PRE _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 68 Birdwhistell Birdwhistell NOM _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 69 est être VRB _ _ 73 aux _ _ _ _ _ 70 peut-être peut-être ADV _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 71 le le plus DET _ _ 72 spe _ _ _ _ _ 72 plus le plus ADV _ _ 73 periph _ _ _ _ _ 73 connue connaître VPP _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 74 ( ( PUNC _ _ 75 punc _ _ _ _ _ 75 voir voir VNF _ _ 73 parenth _ _ _ _ _ 76 Mondada Mondada NOM _ _ 75 subj _ _ _ _ _ 77 , , PUNC _ _ 83 punc _ _ _ _ _ 78 2006a 2006a NUM _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 79 , , PUNC _ _ 83 punc _ _ _ _ _ 80 note note NOM _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 81 2 2 NUM _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 82 , , PUNC _ _ 83 punc _ _ _ _ _ 83 315 315 NUM _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 84 - 315 - 316 PUNC _ _ 83 punc _ _ _ _ _ 85 316 316 NUM _ _ 83 dep _ _ _ _ _ 86 ) ) PUNC _ _ 75 punc _ _ _ _ _ 87 . . PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-66 1 Depuis depuis PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 années année NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 60 60 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 AC AC NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 mouvement mouvement NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 12 a avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 13 le le plus DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 plus le plus ADV _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 15 thématisé thématisé VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 importance importance NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 des de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 données donnée NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 enregistrées enregistrer ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 « « PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 naturelles naturel ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 » » PUNC _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 25 condition condition NOM _ _ 41 subj _ _ _ _ _ 26 sine sine qua non ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 27 qua sine qua non ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 non sine qua non ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 d' de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 30 une un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 étude étude NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 détaillée détaillé ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 l' le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 interaction interaction NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 telle tel ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 qu' que CSU _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 elle lui PRQ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 est être VRB _ _ 41 aux _ _ _ _ _ 40 localement localement ADV _ _ 41 periph _ _ _ _ _ 41 organisée organiser VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 42 par par PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 les le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 participants participant NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 ( ( PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 46 Sacks Sacks NOM _ _ 44 parenth _ _ _ _ _ 47 , , PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 48 1984 1984 NUM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 ) ) PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 50 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-67 1 Sacks sacks NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 intéressé intéresser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 très très ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 tôt tôt ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 aux à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 possibilités possibilité NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 utiliser utiliser VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 non non ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 seulement seulement ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 magnétophone magnétophone NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 mais mais aussi COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 16 aussi mais aussi ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 caméra caméra NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 19 ( ( PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 voir voir VNF _ _ 10 parenth _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 article article NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 Sacks Sacks NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 & et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 26 Schegloff Schegloff NOM _ _ 24 para _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 28 1971 1971 NUM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 publié publier VPP _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 31 en en PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 2002 2002 NUM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 ) ) PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-68 1 Mais mais COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 c' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 Charles Charles NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Goodwin Goodwin NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 fort fort NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 formation formation NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 professionnelle professionnel ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 production production NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 filmique filmique ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 18 dès dès PRE _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 années année NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 70 70 NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 réalise réaliser VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 23 un un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 24 grand grand ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 nombre nombre NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 corpus corpus NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 vidéo vidéo NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ( ( PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 analysés analyser VPP _ _ 27 parenth _ _ _ _ _ 31 dans dans PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 sa son DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 thèse thèse NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 publiée publier VPP _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 en en PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 1981 1981 NUM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 39 mais mais COO _ _ 42 mark _ _ _ _ _ 40 aussi aussi ADV _ _ 42 periph _ _ _ _ _ 41 largement largement ADV _ _ 42 periph _ _ _ _ _ 42 diffusés diffuser VPP _ _ 35 para _ _ _ _ _ 43 dans dans PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 la le DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 communauté communauté NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 conversationnaliste conversationnaliste ADJ _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 ) ) PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 48 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-69 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 importance importance NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 3 que que PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 4 prennent prendre VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 moyens moyens NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 enregistrement enregistrement NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 par par PRE _ _ 4 para _ _ _ _ _ 11 là là ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 exigences exigence NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 14 en en matière de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 matière en matière de NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de en matière de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 corpus corpus NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ( ( PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 23 periph _ _ _ _ _ 20 « « PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 21 naturally naturel ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 occurring oc NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 data dater VRB _ _ 13 parenth _ _ _ _ _ 24 » » PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 25 ) ) PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 26 va aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 pair pair NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 avec avec PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 une un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 approche approche NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 du de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 langage langage NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 comme comme PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 pratique pratique NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 sociale social ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 : : PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-70 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 langue langue NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 aux à PRE _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 5 antipodes antipode NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 système système NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 abstrait abstrait ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 11 y le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 est être VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 conçue concevoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 comme comme PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 ensemble ensemble NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ressources ressource NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 indexicalement indélicatement ADV _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 20 liées lier VPP _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 aux à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 conditions condition NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 leur son DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 usage usage NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 27 prenant prenant ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 sens sens NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 dans dans PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 l' le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 action action NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 33 et et COO _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 34 donc donc ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 fortement fortement ADV _ _ 36 periph _ _ _ _ _ 36 liée lier VPP _ _ 20 para _ _ _ _ _ 37 à à PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 sa son DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 temporalité temporalité NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 émergente émergent ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 ( ( PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 42 cf. cf PRE _ _ 39 parenth _ _ _ _ _ 43 Mondada Mondada NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 45 2005 2005 NUM _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 46 , 2005 , 2006b PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 47 2006b 2006b NUM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 48 ) ) PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 49 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-71 1 Plus plus ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 précisément précisément ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 linguistique linguistique NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 6 interactionnelle interactionnel ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 inspirée inspirer ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 AC AC NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 insiste insister VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 12 tout tout particulièrement ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 particulièrement tout particulièrement ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 sur sur PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 importance importance NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 d' de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 observer observer VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 activités activité NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 des de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 participants participant NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 dans dans PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 24 des un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 événements événement NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 vie vie NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 sociale social ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 ordinaire ordinaire ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 32 dans dans PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 33 des un DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 naturally naturel ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 occurring cocu NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 interactions interaction NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 38 c' c'est-à-dire COO _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 est-à-dire c'est-à-dire COO _ _ 40 mark _ _ _ _ _ 40 des de PRE _ _ 35 para _ _ _ _ _ 41 interactions interaction NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 qui qui PRQ _ _ 44 subj _ _ _ _ _ 43 auraient avoir VRB _ _ 44 aux _ _ _ _ _ 44 eu avoir VPP _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 45 lieu lieu NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 même même ADJ _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 en en PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 48 l' le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 absence absence NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 du de PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 chercheur chercheur NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 et et COO _ _ 58 mark _ _ _ _ _ 53 qui qui PRQ _ _ 58 subj _ _ _ _ _ 54 n' ne ADV _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 55 ont avoir VRB _ _ 57 aux _ _ _ _ _ 56 pas pas ADV _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 57 été être VPP _ _ 58 aux _ _ _ _ _ 58 élicitées liciter VPP _ _ 44 para _ _ _ _ _ 59 ou ou COO _ _ 60 mark _ _ _ _ _ 60 orchestrées orchestrer VPP _ _ 58 para _ _ _ _ _ 61 par par PRE _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 lui lui PRQ _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 en en vue de PRE _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 64 vue en vue de NOM _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 65 de en vue de PRE _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 leur son DET _ _ 67 spe _ _ _ _ _ 67 enregistrement enregistrement NOM _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 68 . . PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-72 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 exigence exigence NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 articulée articuler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 manière manière NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 cohérente cohérent ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 avec avec PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 exigences exigence NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 analyse analyse NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-73 1 Une un PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ses son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 raisons raison NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 fondamentales fondamental ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 relève relever VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 caractère caractère NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 fois fois NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 context-free contexte-fret NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 context-shaped context-shaped NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 context-renewing context-renewing NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 17 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 18 pratiques pratique NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 des de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 locuteurs locuteur NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 : : PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-74 1 d' d'une part ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 une d'une part DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 part d'une part NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 celles celui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 -ci -ci ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 s' s' CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 organisent organiser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 manière manière NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 localement localement ADV _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 12 située situer VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 14 au à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 sens sens NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 où où PRQ _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 17 elles elles CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 sont être VRB _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 dotées doter VPP _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 une un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 indexicalité indexicalité NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 inévitable inévitable ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 25 généralisée généraliser VPP _ _ 23 para _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 27 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 28 s' s' CLI _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 ajustant ajuster VPR _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 aux à PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 contingences contingence NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 affectant affecter VPR _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 les le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 événements événement NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 et et COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 36 les le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 activités activité NOM _ _ 34 para _ _ _ _ _ 38 - - PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 tout tout NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 41 contribuant contribuer VPR _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 réflexivement réflexivement ADV _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 44 en en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 45 ( ( PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 46 re ré NOM _ _ 48 periph _ _ _ _ _ 47 ) ) PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 48 définir définir VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 49 le le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 contexte contexte NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 . . PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-75 1 Transposer transposer VNF _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 2 ces ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 pratiques pratique NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 autre autre ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 contexte contexte NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 signifierait signifier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 les le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 altérer altérer VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 manière manière NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 radicale radical ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 puisqu' puisque CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 16 elles elles CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 s' s' CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 ajusteraient ajuster VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 d' un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 21 autres autre ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 contingences contingence NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-76 1 Ce ce PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 2 qui qui PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 constitue constituer VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 données donnée NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 7 ainsi ainsi ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 profondément profondément ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 changé changer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 durant durant PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ces ce DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 dernières dernier ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 décennies décennie NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 en en PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 linguistique linguistique NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 : : PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-77 1 on on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 passé passer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 exemples exemple NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 notés noter ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 volée volée NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 sans sans PRE _ _ 7 para _ _ _ _ _ 12 aucun aucun DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 enregistrement enregistrement NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 15 donc donc ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 sans sans PRE _ _ 11 para _ _ _ _ _ 17 aucune aucun DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 garantie garantie NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 quant quant à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 à quant à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 précision précision NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 notation notation NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 27 à à PRE _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 28 des un DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 enregistrements enregistrement NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 31 on on CLS _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 32 a avoir VRB _ _ 33 aux _ _ _ _ _ 33 eu avoir VPP _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 tendance tendance NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 36 pendant pendre VPR _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 un un DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 38 certain certain ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 temps temps NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 40 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 41 à à PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 délaisser délaisser VNF _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 43 dès dès que CSU _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 44 qu' dès que CSU _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 était être VRB _ _ 46 aux _ _ _ _ _ 46 établie établir VPP _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 leur son DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 transcription transcription NOM _ _ 46 subj _ _ _ _ _ 49 , , PUNC _ _ 53 punc _ _ _ _ _ 50 ainsi ainsi ADV _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 51 autonomisée autonomiser ADJ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 52 , , PUNC _ _ 53 punc _ _ _ _ _ 53 fondant fonder VPR _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 54 l' le DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 analyse analyse NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 de de PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 chercheurs chercheur NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 qui qui PRQ _ _ 60 subj _ _ _ _ _ 59 ne ne ADV _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 60 revenaient revenir VRB _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 61 pas pas ADV _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 toujours toujours ADV _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 63 aux à PRE _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 64 bandes bande NOM _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 65 originales original ADJ _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-78 1 à à PRE _ _ 47 periph _ _ _ _ _ 2 des un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 transcriptions transcription NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 alignant aligner VPR _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 texte texte NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 avec avec PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 sa son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 source source NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 11 permettant permettre VPR _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 matérialiser matérialiser VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 grâce grâce à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 à grâce à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 technologie technologie NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 ( ( PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 grâce grâce à PRE _ _ 13 parenth _ _ _ _ _ 20 à grâce à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 des un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 logiciels logiciel NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 tels tel ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 que que CSU _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 CLAN CLAN NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 27 ELAN ELAN NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 29 Praat Praat NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 31 ANVIL ANVIL NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 32 ... ... PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 33 ) ) PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 34 l' le NOM _ _ 35 det _ _ _ _ _ 35 indissociabilité le NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 36 entre entre PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 données donnée NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 primaires primaire ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 et et COO _ _ 40 mark _ _ _ _ _ 40 données donnée NOM _ _ 37 para _ _ _ _ _ 41 secondaires secondaire ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 43 garantie garantie NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 44 d' de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 un un DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 travail travail NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 effectué effectuer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 48 en en PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 référence référence NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 constante constant ADJ _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 aux à PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 données donnée NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 enregistrées enregistrer ADJ _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 . . PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-79 1 L' le DET _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 AC AC NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 un un PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 courants courant NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 8 a avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 9 massivement massivement ADV _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 10 contribué contribuer VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 attirer attirer VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 attention attention NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 vers vers PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 importance importance NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 transcription transcription NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 soigneuse soigneux ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 des de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 données donnée NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 25 non non NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 seulement seulement ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 du de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 point point NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 vue vue NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 la le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 représentation représentation NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 du de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 segmental segmental ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 37 mais mais aussi COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 38 aussi mais aussi ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 18 para _ _ _ _ _ 40 la le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 temporalité temporalité NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 de de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 son son DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 déroulement déroulement NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 pas pas NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 à à PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 pas pas NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 ( ( PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 49 chevauchements chevauchement NOM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 50 , , PUNC _ _ 57 punc _ _ _ _ _ 51 pauses pause NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 , , PUNC _ _ 57 punc _ _ _ _ _ 53 accélérations accélération NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 54 , , PUNC _ _ 57 punc _ _ _ _ _ 55 décélérations décélération NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 56 , , PUNC _ _ 57 punc _ _ _ _ _ 57 structures structure NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 58 rythmiques rythmique NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 ) ) PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 60 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-80 1 Celle Celle NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 -ci -ci ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 concerne concerner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 aussi aussi bien ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 bien aussi bien ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 parole parole NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 que que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 autres autre ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 ressources ressource NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 multimodales multimodal ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ( ( PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 14 gestes geste NOM _ _ 11 parenth _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 regards regard NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 mimiques mimique NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 19 faciales facial ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 mouvements mouvement NOM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 22 du de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 corps corps NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 71 punc _ _ _ _ _ 25 manipulations manipulation NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 d' de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 artefacts artefact NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ) ) PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 29 qui qui PRQ _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 30 pose poser VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 31 des un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 problèmes problème NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 complexes complexe ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 représentation représentation NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 détaillée détaillé ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 la le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 coordination coordination NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 et et COO _ _ 41 mark _ _ _ _ _ 41 synchronisation synchronisation NOM _ _ 39 para _ _ _ _ _ 42 fine fin ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 entre entre PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 les le DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 participants participant NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 ( ( PUNC _ _ 63 punc _ _ _ _ _ 47 voir voir VNF _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 48 sur sur PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 la le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 transcription transcription NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 de de PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 données donnée NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 interactionnelles interactionnel ADJ _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 en en PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 français français NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 Bonu Bonu NOM _ _ 55 para _ _ _ _ _ 57 , , PUNC _ _ 58 punc _ _ _ _ _ 58 2002 2002 NUM _ _ 56 para _ _ _ _ _ 59 , , PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 60 Bürki Bürki NOM _ _ 58 para _ _ _ _ _ 61 & et COO _ _ 60 para _ _ _ _ _ 62 De De NOM _ _ 61 para _ _ _ _ _ 63 Stefani Stefani NOM _ _ 62 para _ _ _ _ _ 64 , , PUNC _ _ 65 punc _ _ _ _ _ 65 2006 2006 NUM _ _ 63 para _ _ _ _ _ 66 , , PUNC _ _ 67 punc _ _ _ _ _ 67 Mondada Mondada NOM _ _ 65 para _ _ _ _ _ 68 , , PUNC _ _ 73 punc _ _ _ _ _ 69 2000 2000 NUM _ _ 71 spe _ _ _ _ _ 70 , 2000 , 2006a PUNC _ _ 71 punc _ _ _ _ _ 71 2006a 2006a NUM _ _ 69 para _ _ _ _ _ 72 , , PUNC _ _ 73 punc _ _ _ _ _ 73 2007a 2007a NUM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 74 ) ) PUNC _ _ 63 punc _ _ _ _ _ 75 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-81 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 attention attention NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 données donnée NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 s' s' CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 incarne incarner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 depuis depuis PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 années année NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 60 60 NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 une un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 pratique pratique NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 analyse analyse NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 est être VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 indissociable indissociable ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 pratique pratique NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 transcription transcription NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 23 para _ _ _ _ _ 28 l' le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 enregistrement enregistrement NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 des de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 données donnée NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 : : PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-82 1 elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 répond répondre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 exigence exigence NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 travailler travailler VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 des un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 données donnée NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 dont dont PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 on on CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 a avoir VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 connaissance connaissance NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 approfondie approfondi ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-83 1 Néanmoins néanmoins ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 cela cela PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 exclut exclure VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 pour pour PRE _ _ 23 periph _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 systématisation systématisation NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 analyses analyse NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ( ( PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 cf. cf PRE _ _ 10 parenth _ _ _ _ _ 15 infra infra ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ) ) PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 18 de un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 grandes grand ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 masses masse NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 données donnée NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 soient être VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 24 nécessaires nécessaire ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 mises mettre VPP _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 à à PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 disposition disposition NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 par par PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 des un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 échanges échange NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 informels informel ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 entre entre PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 chercheurs chercheur NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 ou ou bien COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 36 bien ou bien ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 par par PRE _ _ 29 para _ _ _ _ _ 38 des un DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 banques banque NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 données donnée NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 conçues concevoir VPP _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 43 à à PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 cet ce DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 effet effet NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-84 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ainsi ainsi ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 sont être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 apparues apparaître VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 progressivement progressivement ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 linguistique linguistique NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 banques banque NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 données donnée NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 accessibles accessible ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 16 Internet Internet NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-85 1 celles celui PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 -ci -ci ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 restent rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 plupart plupart NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 spécialisées spécialiser VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 écrit écrit NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ou ou COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 constituées constituer VPP _ _ 7 para _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 oral oral NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 grande grand ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 partie partie NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 élicité élicité NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ( ( PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 entretiens entretien NOM _ _ 17 parenth _ _ _ _ _ 21 ou ou COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 dispositifs dispositif NOM _ _ 20 para _ _ _ _ _ 23 expérimentaux expérimental ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ) ) PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 25 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-86 1 les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 banques banque NOM _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 données donnée NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 corpus corpus NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 facilement facilement ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 accessibles accessible ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 communauté communauté NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 13 constitués constituer VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 données donnée NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 enregistrées enregistrer ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 en en PRE _ _ 14 para _ _ _ _ _ 19 audio audio NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 en en PRE _ _ 18 para _ _ _ _ _ 22 vidéo vidéo NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 24 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 25 interactions interaction NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 naturelles naturel ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 ne ne ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 pas pas ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 nombreuses nombreux ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 sur sur PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 le le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 plan plan NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 international international ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 : : PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-87 1 on on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 mentionnera mentionner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 d' d'abord PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 abord d'abord NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 TalkBank TalkBank NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 8 développée développer VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 par par PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Brian Brian NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 MacWhinney MacWhinney NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 aux à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 USA USA NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 en le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 est être VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 exemple exemple NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 21 plus plus ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 ancien ancien ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 24 dont dont PRQ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 25 les le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 corpus corpus NOM _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 27 sont être VRB _ _ 28 aux _ _ _ _ _ 28 unifiés unifier VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 29 grâce grâce à PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 au grâce à PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 recours recours NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 au à PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 logiciel logiciel NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 CLAN CLAN NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 - - PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 36 pour pour PRE _ _ 46 periph _ _ _ _ _ 37 lequel lequel PRQ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 une un DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 version version NOM _ _ 46 subj _ _ _ _ _ 40 spécialement spécialement ADV _ _ 41 periph _ _ _ _ _ 41 aménagée aménager VPP _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 pour pour PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 l' le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 AC AC NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 a avoir VRB _ _ 46 aux _ _ _ _ _ 46 été être VPP _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 47 développé développé NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 avec avec PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 Johannes Johannes NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 Wagner Wagner NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 ( ( PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 52 CLAN CLAN NOM _ _ 49 parenth _ _ _ _ _ 53 PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 54 CA CA NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 ) ) PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 56 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-88 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 mentionnera mentionner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 aussi aussi ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 banque banque NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 données donnée NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 CLAPI CLAPI NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Corpus Corpus NOM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 LAngue LAngue NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 Parlée Parlée VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 en en PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 Interaction Interaction NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 développée développer VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 19 par par PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 groupe groupe NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 ICOR ICOR NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 du de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 laboratoire laboratoire NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ICAR ICAR NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 à à PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 Lyon Lyon NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 29 qui qui PRQ _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 30 est être VRB _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 une un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 plateforme plateforme NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 qui qui PRQ _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 34 articule articuler VRB _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 une un DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 archive archive NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 corpus corpus NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 d' de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 interactions interaction NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 en en PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 42 milieu milieu NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 naturel naturel ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 et et COO _ _ 45 mark _ _ _ _ _ 45 des de PRE _ _ 41 para _ _ _ _ _ 46 moteurs moteur NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 de de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 recherche recherche NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 en en PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 50 permettant permettre VPR _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 l' le DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 exploitation exploitation NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 outillée outiller ADJ _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-89 1 Vers vers PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 analyses analyse NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 systématiques systématique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-90 1 Sur sur PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 base base NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ces ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 matériaux matériaux NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 recueillis recueillir VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 au à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 fil fil NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 « « PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 naturally naturel ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 occurring oc NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 interactions interaction NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 » » PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 AC AC NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 se se CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 caractérise caractériser VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 21 par par PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 deux deux NUM _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 procédures procédure NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 analytiques analytique ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 : : PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-91 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 première premier NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 consiste consister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 proposer proposer VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 single single NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 case case NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 9 analysis analyse NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 portant portant NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 12 sur sur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 13 une un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 donnée donnée NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 est être VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 parcourue parcourir VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 dans dans PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 sa son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 complexité complexité NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-92 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 seconde second NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 consiste consister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 effectuer effectuer VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 « « PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 analyse analyse NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 collection collection NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 » » PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 se se CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 focalise focaliser VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 sur sur PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 phénomène phénomène NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 particulier particulier ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 dans dans PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 20 des un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 données donnée NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 différentes différent ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 24 qui qui PRQ _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 vise viser VRB _ _ 14 para _ _ _ _ _ 26 à à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 en le CLI _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 montrer montrer VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 systématicité systématicité NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-93 1 Dans dans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 première premier ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-94 1 « « PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 the the resources of past work NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 resources the resources of past work NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 of the resources of past work NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 past the resources of past work NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 work the resources of past work NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 on on CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 range range NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 of of phenomena and organizational domains in talk-in-interaction are brought to NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 11 phenomena of phenomena and organizational domains in talk-in-interaction are brought to NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 12 and of phenomena and organizational domains in talk-in-interaction are brought to NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 13 organizational of phenomena and organizational domains in talk-in-interaction are brought to NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 14 domains of phenomena and organizational domains in talk-in-interaction are brought to NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 15 in of phenomena and organizational domains in talk-in-interaction are brought to NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 16 talk-in-interaction of phenomena and organizational domains in talk-in-interaction are brought to NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 17 are of phenomena and organizational domains in talk-in-interaction are brought to NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 brought of phenomena and organizational domains in talk-in-interaction are brought to NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 to of phenomena and organizational domains in talk-in-interaction are brought to NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 20 bear beau ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 21 on on CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 the thé NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 analytic analytique ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 explication explication NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 of off ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 single single NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 fragment fragment NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 of of talk NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 talk of talk NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 » » PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 32 ( ( PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 33 Schegloff Schegloff NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 69 punc _ _ _ _ _ 35 1987 1987 NUM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 : : PUNC _ _ 69 punc _ _ _ _ _ 37 101 101 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 38 ) ) PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 39 alors alors que CSU _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 40 que alors que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 41 la le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 seconde second NOM _ _ 43 subj _ _ _ _ _ 43 consiste consister VRB _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 44 à à PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 utiliser utiliser VNF _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 « « PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 47 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 48 set set NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 of off ADV _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 fragments fragment NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 51 , , PUNC _ _ 69 punc _ _ _ _ _ 52 then tien ADJ _ _ 56 periph _ _ _ _ _ 53 , , PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 54 to to explicate NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 55 explicate to explicate NOM _ _ 56 subj _ _ _ _ _ 56 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 57 single single NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 58 phenomenon phénoménal ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 59 or or NOM _ _ 60 subj _ _ _ _ _ 60 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 61 single single NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 62 domain domain of phenomena NOM _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 63 of domain of phenomena NOM _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 64 phenomena domain of phenomena NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 65 » » PUNC _ _ 64 punc _ _ _ _ _ 66 ( ( PUNC _ _ 67 punc _ _ _ _ _ 67 1987 1987 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 68 : : PUNC _ _ 69 punc _ _ _ _ _ 69 101 101 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 70 ) ) PUNC _ _ 69 punc _ _ _ _ _ 71 . . PUNC _ _ 69 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-95 1 Alors alors que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 que alors que CSU _ _ 29 periph _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 première premier ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 façon façon NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 faire faire VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 exploite exploiter VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 connaissances connaissance NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 analytiques analytique ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 existantes existant ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 pour pour PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 comprendre comprendre VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 cas cas NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 singulier singulier ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 dans dans PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 sa son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 complexité complexité NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 pour pour PRE _ _ 13 para _ _ _ _ _ 23 énoncer énoncer VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 des un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 conjectures conjecture NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 seconde second NOM _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 29 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 d' de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 envisager envisager VNF _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 l' le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 étude étude NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 d' de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 un un DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 objet objet NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 inédit inédit ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 dans dans PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 39 sa son DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 systématicité systématicité NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 et et COO _ _ 42 mark _ _ _ _ _ 42 généralité généralité NOM _ _ 40 para _ _ _ _ _ 43 . . PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-96 1 La le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 première premier ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 procédure procédure NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 été être VPP _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 privilégiée privilégier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 lors lors de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de lors de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 réception réception NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 AC AC NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 : : PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-97 1 elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 renvoie renvoyer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 attention attention NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 pour pour PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 dimension dimension NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 indexicale indexical ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 organisation organisation NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 conversationnelle conversationnel ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 15 se se CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 traduisant traduire VPR _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 par par PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 une un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 attention attention NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 aux à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 détails détail NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 particuliers particulier ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 qui qui PRQ _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 24 fondent fonder VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 l' le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 agencement agencement NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 tel tel ou tel DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 29 ou tel ou tel COO _ _ 28 para _ _ _ _ _ 30 tel tel ou tel DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 31 extrait extrait NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 32 enregistré enregistrer ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 d' de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 34 un un DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 corpus corpus NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-98 1 En en revanche PRE _ _ 40 periph _ _ _ _ _ 2 revanche en revanche NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 seconde second NOM _ _ 40 subj _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 prolonge prolonger VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 première premier ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 s' s' CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 incarne incarner VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 14 dans dans PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 élaboration élaboration NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 collections collection NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 20 se se CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 traduisant traduire VPR _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 22 par par PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 une un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 exigence exigence NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 démonstration démonstration NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 du de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 caractère caractère NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 récurrent récurrent ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 31 systématique systématique ADJ _ _ 29 para _ _ _ _ _ 32 des de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 33 phénomènes phénomène NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 d' de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 ordre ordre NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 37 a avoir VRB _ _ 38 aux _ _ _ _ _ 38 été être VPP _ _ 40 aux _ _ _ _ _ 39 davantage davantage ADV _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 40 ignorée ignorer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 41 ( ( PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 42 cf. cf PRE _ _ 40 parenth _ _ _ _ _ 43 Bonu Bonu NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 45 éd. édition NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 , , PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 47 à à PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 paraître paraître VNF _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 pour pour PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 un un DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 panorama panorama NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 sur sur PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 la le DET _ _ 54 spe _ _ _ _ _ 54 production production NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 francophone francophone ADJ _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 ) ) PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 57 . . PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-99 1 Pourtant pourtant ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 cet ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 aspect aspect NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 central central NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 dès dès PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 premiers premier ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 travaux travail NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 AC AC NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 années année NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 60 60 NUM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 comme comme CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 19 en le CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 témoignent témoigner VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 Lectures Lectures NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 Sacks Sacks NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ( ( PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 1992 1992 NUM _ _ 24 parenth _ _ _ _ _ 27 ) ) PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-100 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 parle parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 objectif objectif NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 AC AC NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 visant viser VPR _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 décrire décrire VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 « « PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 technologie technologie NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 » » PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 17 voire voire COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 18 une un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 « « PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 machinerie machinerie NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 21 » » PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 conversation conversation NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 26 i.e. id est COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 un un PRQ _ _ 24 para _ _ _ _ _ 28 « « PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 apparatus apparat NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 » » PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 32 un un DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 33 « « PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 34 ensemble ensemble NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 méthodes méthode NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 » » PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 38 qui qui PRQ _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 39 puisse pouvoir VRB _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 40 renvoyer renvoyer VNF _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 à à PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 la le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 manière manière NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 dont dont PRQ _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 45 les le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 instances instance NOM _ _ 50 subj _ _ _ _ _ 47 observées observer ADJ _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 ont avoir VRB _ _ 49 aux _ _ _ _ _ 49 été être VPP _ _ 50 aux _ _ _ _ _ 50 produites produire VPP _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 51 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-101 1 Ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 objectifs objectif NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 ont avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 mérite mérite NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 clarifier clarifier VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 fait fait NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 que que PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 11 pour pour PRE _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 12 Sacks Sacks NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 but but NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 AC AC NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 n' ne ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 19 a avoir VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 20 jamais jamais ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 été être VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 se se CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 limiter limiter VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 à à PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 décrire décrire VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 aussi aussi ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 précisément précisément ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 soit être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 -il -il CLS _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 31 une un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 situation situation NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 particulière particulier ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 ; ; PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-102 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 but but NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 reste rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 comme comme PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 chez chez PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Garfinkel Garfinkel NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 description description NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 « « PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 procédés procédé NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 » » PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 qu' que PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 17 il il CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 appelle appeler VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 19 des de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 « « PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 méthodes méthode NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 » » PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 ( ( PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 des de PRE _ _ 21 parenth _ _ _ _ _ 25 « « PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 ethnométhodes ethno- NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 » » PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 ) ) PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 qui qui PRQ _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 31 produisent produire VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 32 les le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 instances instance NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 34 observées observer ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 ( ( PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 36 Schegloff Schegloff NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 38 1992b 1992b NUM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 : : PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 40 1338 1338 NUM _ _ 41 subj _ _ _ _ _ 41 parle parler VRB _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 42 de de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 « « PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 44 procedural procedural infrastructure of NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 45 infrastructure procedural infrastructure of NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 46 of procedural infrastructure of NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 47 interaction interaction NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 » » PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 49 ) ) PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 50 . . PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-103 1 Ainsi ainsi ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 Sacks Sacks NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 caractérise caractériser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 son son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 travail travail NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 analytique analytique ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 comme comme COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 visant viser VPR _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 description description NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 façon façon NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 dont dont PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 membres membre NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 parviennent parvenir VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 produire produire VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 méthodiquement méthodiquement ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 une un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 action action NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 reconnaissable reconnaissable ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 comme comme PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 25 telle tel PRQ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-104 1 Par par exemple PRE _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 2 exemple par exemple ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 5 travaillant travailler VPR _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 des un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 instances instance NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 « « PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 invitations invitation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 » » PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 focus focus NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 16 n' ne ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 17 est être VRB _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 18 pas pas ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 mis mettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 sur sur PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 un un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 22 « « PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 énoncé énoncé NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 » » PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 en en tant que PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 26 tant en tant que NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 que en tant que CSU _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 tel tel PRQ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 qui qui PRQ _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 30 permettrait permettre VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 réaliser réaliser VNF _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 l' le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 invitation invitation NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 36 ou ou COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 37 sur sur PRE _ _ 27 para _ _ _ _ _ 38 l' le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 établissement établissement NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 définitions définition NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 générales général ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 et et COO _ _ 44 mark _ _ _ _ _ 44 constitutives constitutif ADJ _ _ 42 para _ _ _ _ _ 45 de de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 46 verbes verbe NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 de de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 parole parole NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 , , PUNC _ _ 68 punc _ _ _ _ _ 50 à à PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 la le DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 manière manière NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 des de PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 actes acte NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 de de PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 langage langage NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 ( ( PUNC _ _ 58 punc _ _ _ _ _ 58 Schegloff Schegloff NOM _ _ 54 parenth _ _ _ _ _ 59 , , PUNC _ _ 68 punc _ _ _ _ _ 60 1992a 1992a NUM _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 61 , , PUNC _ _ 68 punc _ _ _ _ _ 62 I I NOM _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 63 , , PUNC _ _ 68 punc _ _ _ _ _ 64 xxvi xi NOM _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 65 ) ) PUNC _ _ 58 punc _ _ _ _ _ 66 , , PUNC _ _ 68 punc _ _ _ _ _ 67 mais mais COO _ _ 68 mark _ _ _ _ _ 68 sur sur PRE _ _ 37 para _ _ _ _ _ 69 les le DET _ _ 70 spe _ _ _ _ _ 70 méthodes méthode NOM _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 71 qui qui PRQ _ _ 72 subj _ _ _ _ _ 72 produisent produire VRB _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 73 des un DET _ _ 74 spe _ _ _ _ _ 74 énoncés énoncé NOM _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 75 reconnaissables reconnaissable ADJ _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 76 et et COO _ _ 77 mark _ _ _ _ _ 77 reconnus reconnaître VPP _ _ 75 para _ _ _ _ _ 78 par par PRE _ _ 77 dep _ _ _ _ _ 79 les le DET _ _ 80 spe _ _ _ _ _ 80 participants participant NOM _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 81 comme comme PRE _ _ 77 dep _ _ _ _ _ 82 une un DET _ _ 83 spe _ _ _ _ _ 83 invitation invitation NOM _ _ 81 dep _ _ _ _ _ 84 ( ( PUNC _ _ 85 punc _ _ _ _ _ 85 Sacks Sacks NOM _ _ 83 parenth _ _ _ _ _ 86 , , PUNC _ _ 89 punc _ _ _ _ _ 87 II II ADJ _ _ 85 dep _ _ _ _ _ 88 , , PUNC _ _ 89 punc _ _ _ _ _ 89 367 367 NUM _ _ 85 dep _ _ _ _ _ 90 ) ) PUNC _ _ 85 punc _ _ _ _ _ 91 . . PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-105 1 Ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 méthodes méthode NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 permettent permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 éventuellement éventuellement ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 distinguer distinguer VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 invitations invitation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 surgissant surgir VPR _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 interaction interaction NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ( ( PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 « « PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 generated générer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 in in ADJ _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 17 that thaï ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 interaction interaction NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 » » PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 ) ) PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 des un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 invitations invitation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 dont dont PRQ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 24 l' le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 énoncé énoncé NOM _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 26 est être VRB _ _ 27 aux _ _ _ _ _ 27 planifié planifier VPP _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 28 à à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 l' le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 avance avance NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 32 voire voire COO _ _ 34 mark _ _ _ _ _ 33 qui qui PRQ _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 34 sont être VRB _ _ 27 para _ _ _ _ _ 35 le le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 but but NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 l' le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 interaction interaction NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 ( ( PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 41 comme comme PRE _ _ 36 parenth _ _ _ _ _ 42 les le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 invitations invitation NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 placées placer VPP _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 dans dans PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 la le DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 raison raison NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 de de PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 l' le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 appel appel NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 téléphonique téléphonique ADJ _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 ) ) PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 53 - - PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 54 les le DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 deux deux NUM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 56 recevant recevoir VPR _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 des un DET _ _ 58 spe _ _ _ _ _ 58 réponses réponse NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 différentes différent ADJ _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 et et COO _ _ 61 mark _ _ _ _ _ 61 générant générer VPR _ _ 59 para _ _ _ _ _ 62 ainsi ainsi ADV _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 une un DET _ _ 64 spe _ _ _ _ _ 64 suite suite NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 65 d' de PRE _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 actions action NOM _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 différente différent ADJ _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 68 , , PUNC _ _ 85 punc _ _ _ _ _ 69 ayant avoir VPR _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 70 des un DET _ _ 71 spe _ _ _ _ _ 71 trajectoires trajectoire NOM _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 72 séquentielles séquentiel ADJ _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 73 propres propre ADJ _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 74 ( ( PUNC _ _ 73 punc _ _ _ _ _ 75 Sacks Sacks NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 76 , , PUNC _ _ 85 punc _ _ _ _ _ 77 1992 1992 NUM _ _ 79 spe _ _ _ _ _ 78 , 1992 , 1 PUNC _ _ 77 punc _ _ _ _ _ 79 1 1 NUM _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 80 , , PUNC _ _ 85 punc _ _ _ _ _ 81 792 792 NUM _ _ 83 dep _ _ _ _ _ 82 - 792 - 3 PUNC _ _ 83 punc _ _ _ _ _ 83 3 3 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 84 ; ; PUNC _ _ 85 punc _ _ _ _ _ 85 II II NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 86 , , PUNC _ _ 87 punc _ _ _ _ _ 87 210 210 NUM _ _ 85 dep _ _ _ _ _ 88 ) ) PUNC _ _ 87 punc _ _ _ _ _ 89 . . PUNC _ _ 85 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-106 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 analyse analyse NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 part partir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 exemple exemple NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 invitation invitation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 typique typique ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 produit produire VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 par par PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 introspection introspection NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ; ; PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-107 1 elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 consiste consister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 identifier identifier VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 comme comme PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 point point NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 départ départ NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 type type NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 action action NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-108 1 En en revanche PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 revanche en revanche NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 elle elle CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 se se CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 penche pencher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 occurrence occurrence NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 particulière particulier ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 attestée attester VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 un un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 corpus corpus NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 pour pour PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 18 se se CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 demander demander VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 comment comment? ADV _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 21 elle elle CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 22 a avoir VRB _ _ 23 aux _ _ _ _ _ 23 été être VPP _ _ 24 aux _ _ _ _ _ 24 produite produire VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 25 méthodiquement méthodiquement ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 24 para _ _ _ _ _ 28 manière manière NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 située situer ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 ( ( PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 31 le le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 caractère caractère NOM _ _ 28 parenth _ _ _ _ _ 33 méthodique méthodique ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 étant être VPR _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 responsable responsable ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 la le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 systématicité systématicité NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 des de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 procédés procédé NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 42 alors alors que CSU _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 43 que alors que CSU _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 44 le le DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 caractère caractère NOM _ _ 47 subj _ _ _ _ _ 46 situé situer ADJ _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 relève relever VRB _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 48 de de PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 l' le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 agencement agencement NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 indexical indexical ADJ _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 et et COO _ _ 53 mark _ _ _ _ _ 53 contingent contingent NOM _ _ 50 para _ _ _ _ _ 54 des de PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 détails détail NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 en en PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 situation situation NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 ) ) PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 59 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-109 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 fois fois NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 3 identifiée identifier ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 analysée analyser VPP _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 cette ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 occurrence occurrence NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 s' s' CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 agit agir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 construire construire VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 collection collection NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 occurrences occurrence NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 similaires similaire ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 20 qui qui PRQ _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 21 sont être VRB _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 22 reconnues reconnaître VPP _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 23 par par PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 les le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 participants participant NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 comme comme PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 des un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 accomplissements accomplissement NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 reconnaissables reconnaissable ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 32 même même ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 action action NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-110 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 construction construction NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 collection collection NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 vise viser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 ainsi ainsi ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 explorer explorer VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 organisation organisation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 récurrente récurrent ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 un un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 phénomène phénomène NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 17 plusieurs plusieurs DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 fragments fragment NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 corpus corpus NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 en en PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 23 obéissant obéir VPR _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 à à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 un un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 26 certain certain ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 nombre nombre NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 d' de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 exigences exigence NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 qui qui PRQ _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 31 fondent fonder VRB _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 la le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 33 « « PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 34 mentalité mentalité NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 analytique analytique ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 » » PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 37 particulière particulier ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 39 l' le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 AC AC NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 et et COO _ _ 44 mark _ _ _ _ _ 42 que que PRQ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 43 nous nous CLS _ _ 44 subj _ _ _ _ _ 44 allons aller VRB _ _ 38 para _ _ _ _ _ 45 rappeler rappeler VNF _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 brièvement brièvement ADV _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 , , PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 48 en en PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 49 retraçant retracer VPR _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 la le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 manière manière NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 dont dont PRQ _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 53 Schegloff Schegloff NOM _ _ 57 subj _ _ _ _ _ 54 ( ( PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 55 1996a 1996a NUM _ _ 53 parenth _ _ _ _ _ 56 ) ) PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 57 organise organiser VRB _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 58 son son DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 analyse analyse NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 exemplaire exemplaire ADJ _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 d' de PRE _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 62 une un DET _ _ 63 spe _ _ _ _ _ 63 pratique pratique NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 64 particulière particulier ADJ _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 65 , , PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-111 1 « « PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 confirming confirmand NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 allusions allusion NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 » » PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-112 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 identifie identifier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 cette ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 pratique pratique NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 repérant repérer VPR _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 son son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 corpus corpus NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 ensemble ensemble NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 répétitions répétition NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 segment segment NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 préalable préalable ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 identifié identifier VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 comme comme PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ce ce PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 qui qui PRQ _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 23 était être VRB _ _ 24 aux _ _ _ _ _ 24 visé viser VPP _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 dans dans PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 le le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 tour tour NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 précédent précédent ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 afin afin de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 31 de afin de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 ratifier ratifier VNF _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 les le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 allusions allusion NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 qu' que PRQ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 36 il il CLS _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 37 contenait contenir VRB _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 implicitement implicitement ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 / ou PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 40 qu' que PRQ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 41 il il CLS _ _ 42 subj _ _ _ _ _ 42 laissait laisser VRB _ _ 31 para _ _ _ _ _ 43 entendre entendre VNF _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-113 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 répétition répétition NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 pratique pratique NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 permet permettre VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 réaliser réaliser VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 action action NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 particulière particulier ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 14 confirmer confirmer VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 allusions allusion NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 18 apparemment apparemment ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 minimale minimal ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 optionnelle optionnel ADJ _ _ 19 para _ _ _ _ _ 22 mais mais COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 23 qui qui PRQ _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 24 fait faire VRB _ _ 21 para _ _ _ _ _ 25 partie partie NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 du de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 « « PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 28 répertoire répertoire NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 culturel culturel ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 » » PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 31 des de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 32 locuteurs locuteur NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 ( ( PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 34 Schegloff Schegloff NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 1996a 1996a NUM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 : : PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 37 209 209 NUM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 ) ) PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 39 et et COO _ _ 40 mark _ _ _ _ _ 40 qui quiNom? PRQ _ _ 41 subj _ _ _ _ _ 41 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 42 de de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 traiter traiter VNF _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 le le DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 thème thème NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 important important ADJ _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 de de PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 l' le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 implicite implicite ADJ _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 . . PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-114 1 Au au moment de PRE _ _ 46 periph _ _ _ _ _ 2 moment au moment de NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de au moment de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 commencer commencer VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 enquête enquête NOM _ _ 46 subj _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 Schegloff Schegloff NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 n' ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 avait avoir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 pas pas ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 moindre moindre ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 idée idée NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 qu' que CSU _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 il il CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 pouvait pouvoir VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 y le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 avoir avoir VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 action action NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ce ce DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 type type NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 dans dans PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 26 notre son DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 société société NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 29 il il CLS _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 30 ne ne ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 31 la le CLI _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 présupposait présupposer VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 33 pas pas ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 35 n' ne ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 36 en le CLI _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 cherchait chercher VRB _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 38 pas pas ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 des un DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 occurrences occurrence NOM _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 41 pour pour PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 42 l' le CLI _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 43 illustrer illustrer VNF _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 45 ne ne ADV _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 46 pouvait pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 47 pas pas ADV _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 l' le CLI _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 49 imaginer imaginer VNF _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 50 . . PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-115 1 D' d'ailleurs PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 ailleurs d'ailleurs NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 cette ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 action action NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 reçoit recevoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 nom nom NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 catégorie catégorie NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 métapragmatique métapragmatique ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 en en PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 langue langue NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 : : PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-116 1 pour pour PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 la le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 découvrir découvrir VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 aurait avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 pu pouvoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 se se CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 baser baser VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 sur sur PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 « « PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 our our vernacular understanding of typicalized couses of NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 15 vernacular our vernacular understanding of typicalized couses of NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 16 understanding our vernacular understanding of typicalized couses of NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 17 of our vernacular understanding of typicalized couses of NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 18 typicalized our vernacular understanding of typicalized couses of NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 couses our vernacular understanding of typicalized couses of NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 of our vernacular understanding of typicalized couses of NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 21 action action NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 » » PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 ( ( PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 Schegloff Schegloff NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 1996 1996 NUM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 : : PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 211 211 NUM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 ) ) PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-117 1 Et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 pourtant pourtant ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ce ce CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 de un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 telles tel ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 actions action NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 constituent constituer VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 société société NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 son son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 fonctionnement fonctionnement NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 moment moment NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 par par PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 moment moment NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 interaction interaction NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 24 non non ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 telle tel ADJ _ _ 5 para _ _ _ _ _ 26 qu' que PRQ _ _ 30 periph _ _ _ _ _ 27 elle elle CLS _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 28 a avoir VRB _ _ 29 aux _ _ _ _ _ 29 été être VPP _ _ 30 aux _ _ _ _ _ 30 définie définir VPP _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 31 comme comme PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 un un DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 objet objet NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 disciplinaire disciplinaire ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 d' de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 étude étude NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-118 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 notera noter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 « « PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 phénomène phénomène NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 7 » » PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 ainsi ainsi ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 découvert découvrir ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 est est NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 une une NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 « « PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 pratique pratique ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 » » PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 16 qui qui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 implémente implémenter VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 19 accomplit accomplir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 réalise réaliser VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 22 une un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 23 « « PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 action action NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 25 » » PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 26 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-119 1 en le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 des un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 exemples exemple NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 6 outre outre PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 études étude NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 collections collection NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ouvertures ouverture NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 11 para _ _ _ _ _ 15 confirmation confirmation NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 des de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 allusions allusion NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 que que PRQ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 19 nous nous CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 20 avons avoir VRB _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 21 déjà déjà ADV _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 22 citées citer VPP _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 24 les le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 analyses analyse NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 26 des de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 évaluations évaluation NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ( ( PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 assessements asseyement NOM _ _ 27 parenth _ _ _ _ _ 30 ) ) PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 31 par par PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 32 Pomerantz Pomerantz NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 ( ( PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 34 1984 1984 NUM _ _ 32 parenth _ _ _ _ _ 35 ) ) PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 37 des de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 38 réparations réparations NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 par par PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 Schegloff Schegloff NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 ( ( PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 42 1979 1979 NUM _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 43 , 1979 , 1992b PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 44 1992b 1992b NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 45 , , PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 46 etc. etc. PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 47 ) ) PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 48 , , PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 49 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 50 l' le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 annonce annonce NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 de de PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 mauvaises mauvais NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 nouvelles nouveau ADJ _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 par par PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 56 Maynard Maynard NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 ( ( PUNC _ _ 58 punc _ _ _ _ _ 58 1997 1997 NUM _ _ 56 parenth _ _ _ _ _ 59 ) ) PUNC _ _ 58 punc _ _ _ _ _ 60 , , PUNC _ _ 61 punc _ _ _ _ _ 61 de de PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 62 yes yen NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 / ou PUNC _ _ 64 punc _ _ _ _ _ 64 no no ADV _ _ 62 para _ _ _ _ _ 65 questions question NOM _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 par par PRE _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 Koshik Koshik NOM _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 68 ( ( PUNC _ _ 69 punc _ _ _ _ _ 69 2000 2000 NUM _ _ 67 parenth _ _ _ _ _ 70 ) ) PUNC _ _ 69 punc _ _ _ _ _ 71 , , PUNC _ _ 73 punc _ _ _ _ _ 72 ou ou COO _ _ 73 mark _ _ _ _ _ 73 de de PRE _ _ 66 para _ _ _ _ _ 74 la le DET _ _ 75 spe _ _ _ _ _ 75 raison raison NOM _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 76 de de PRE _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 77 l' le DET _ _ 78 spe _ _ _ _ _ 78 appel appel NOM _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 79 téléphonique téléphonique ADJ _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 80 ( ( PUNC _ _ 81 punc _ _ _ _ _ 81 Couper-Kuhlen Couper-Kuhlen NOM _ _ 78 parenth _ _ _ _ _ 82 , , PUNC _ _ 83 punc _ _ _ _ _ 83 2001 2001 NUM _ _ 81 dep _ _ _ _ _ 84 ) ) PUNC _ _ 81 punc _ _ _ _ _ 85 . . PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-120 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 notera noter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 analyse analyse NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 « « PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 phénomène phénomène NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 » » PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 ne ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 porte porter VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 13 pas pas ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 a a priori ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 priori a priori ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 sur sur PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 « « PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 forme forme NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 » » PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-121 1 plus plus ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 facilement facilement ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 recherchable recherchable ADJ _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 grand grand ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 corpus corpus NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 forme forme NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 ne ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 constitue constituer VRB _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 13 toutefois toutefois ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 pas pas ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 point point NOM _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 départ départ NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 21 « « PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 unmotivated un PRO+V _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 looking looping NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 » » PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-122 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 raison raison NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 généralement généralement ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 forme forme NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 isolée isolé ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ne ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 réalise réaliser VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 pas pas ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 elle-même lui-même PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 action action NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-123 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 formes forme NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 langage langage NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 plutôt plutôt ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 des un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 « « PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 ressources ressource NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 » » PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 accomplissent accomplir VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 des un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 actions action NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de par PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 par de par NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 leur son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 position position NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 particulière particulier ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 au au sein de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 21 sein au sein de NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 d' au sein de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 une un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 pratique pratique NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 26 au au sein de PRE _ _ 22 para _ _ _ _ _ 27 sein au sein de NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 d' au sein de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 une un DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 séquence séquence NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 particulière particulier ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-124 1 Même même ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 si si CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 dans dans PRE _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 littérature littérature NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 conversationnelle conversationnel ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 certain certain ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 nombre nombre NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 formes forme NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ont avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 fait faire VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 objet objet NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 analyses analyse NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 systématiques systématique ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 en en PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 collections collection NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 - - PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 22 comme comme PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 23 « « PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 oh oh INT _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 » » PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 ( ( PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 27 Heritage Heritage NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 57 punc _ _ _ _ _ 29 1984 1984 NUM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 57 punc _ _ _ _ _ 31 1998 1998 NUM _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 32 , 1998 , 2002 PUNC _ _ 57 punc _ _ _ _ _ 33 2002 2002 NUM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 34 ) ) PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 35 - - PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 36 il il CLS _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 37 est être VRB _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 38 significatif significatif ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 qu' que CSU _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 elles elles CLS _ _ 43 subj _ _ _ _ _ 41 l' le CLI _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 42 aient avoir VRB _ _ 43 aux _ _ _ _ _ 43 été être VPP _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 44 en en PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 rapport rapport NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 avec avec PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 47 un un DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 positionnement positionnement NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 séquentiel séquentiel ADJ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 particulier particulier ADJ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 ( ( PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 52 1984 1984 NUM _ _ 48 parenth _ _ _ _ _ 53 ) ) PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 54 , , PUNC _ _ 57 punc _ _ _ _ _ 55 par par exemple PRE _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 56 exemple par exemple ADV _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 en en PRE _ _ 16 para _ _ _ _ _ 58 réponse réponse NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 à à PRE _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 une un DET _ _ 61 spe _ _ _ _ _ 61 question question NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 62 ( ( PUNC _ _ 63 punc _ _ _ _ _ 63 1998 1998 NUM _ _ 61 parenth _ _ _ _ _ 64 ) ) PUNC _ _ 63 punc _ _ _ _ _ 65 ou ou COO _ _ 66 mark _ _ _ _ _ 66 à à PRE _ _ 57 para _ _ _ _ _ 67 une un DET _ _ 68 spe _ _ _ _ _ 68 évaluation évaluation NOM _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 69 ( ( PUNC _ _ 68 punc _ _ _ _ _ 70 assessment asse N+V _ _ 0 root _ _ _ _ _ 71 , , PUNC _ _ 72 punc _ _ _ _ _ 72 2002 2002 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 73 ) ) PUNC _ _ 72 punc _ _ _ _ _ 74 : : PUNC _ _ 73 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-125 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 tant tant ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 réponse réponse NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 assessment asse N+V _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 par par exemple PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 exemple par exemple ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 que que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 « « PUNC _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 14 oh oh INT _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 » » PUNC _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 16 devient devenir VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 « « PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 méthode méthode NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 » » PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 pour pour PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 22 moduler moduler VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 accord accord NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 26 le le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 désaccord désaccord NOM _ _ 24 para _ _ _ _ _ 28 entre entre PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 les le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 participants participant NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-126 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 fois fois NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 identifiée identifier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 pratique pratique ADJ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 6 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 peut pouvoir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 être être VNF _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 effectuée effectuer VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 mobilisant mobiliser VPR _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 des un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 ressources ressource NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 grammaticales grammatical ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 récurrentes récurrent ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 18 mais mais COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 pas pas NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 20 uniquement uniquement ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 - - PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 22 il il CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 23 s' s' CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 agit agir VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 vérifier vérifier VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 qu' que CSU _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 elle elle CLS _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 29 est être VRB _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 bien bien ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 une un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 instance instance NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 l' le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 action action NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 sur sur PRE _ _ 38 periph _ _ _ _ _ 37 laquelle lequel PRQ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 porte porter VRB _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 39 la le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 collection collection NOM _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 41 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 42 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 43 montrant montrer VPR _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 qu' que CSU _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 elle elle CLS _ _ 48 subj _ _ _ _ _ 46 a avoir VRB _ _ 47 aux _ _ _ _ _ 47 été être VPP _ _ 48 aux _ _ _ _ _ 48 reconnue reconnaître VPP _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 49 comme comme PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 telle tel PRQ _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 par par PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 52 les le DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 participants participant NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-127 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 orientation orientation NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 participants participant NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 caractère caractère NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 emic smic NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 phénomènes phénomène NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 étudiés étudier ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 13 fonctionne fonctionner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 ainsi ainsi ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 comme comme PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 procédure procédure NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 vérification vérification NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 18 para _ _ _ _ _ 22 preuve preuve NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 incarnée incarner VPP _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 25 par par PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 dans dans PRE _ _ 25 para _ _ _ _ _ 28 les le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 tours tour NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 30 suivants suivant ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 32 qui qui PRQ _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 33 manifestent manifester VRB _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 34 le le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 type type NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 d' de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 action action NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 accomplie accomplir VPP _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 par par PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 le le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 tour tour NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 précédent précédent ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 et et COO _ _ 45 mark _ _ _ _ _ 44 sa son DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 compréhension compréhension NOM _ _ 41 para _ _ _ _ _ 46 par par PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 les le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 participants participant NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-128 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 voit voir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 bien bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 caractère caractère NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 8 reconnaissable reconnaissable ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 action action NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 pour pour PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 participants participant NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 est être VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 16 étroitement étroitement ADV _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 17 lié lier VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 18 aux à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 caractéristiques caractéristique NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 environnement environnement NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 séquentiel séquentiel ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 pratique pratique NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 étudiée étudier ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ( ( PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 ce ce PRQ _ _ 27 parenth _ _ _ _ _ 30 qui qui PRQ _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 31 précède précéder VRB _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 33 ce ce PRQ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 qui qui PRQ _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 35 suit suivre VRB _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 37 les le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 caractéristiques caractéristique NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 39 du de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 formatage formatage NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 du de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 tour tour NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 44 son son DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 insertion insertion NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 46 dans dans PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 un un DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 type type NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 de de PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 séquence séquence NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 52 etc. etc. ADV _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 53 ) ) PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 54 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 55 qui qui PRQ _ _ 56 subj _ _ _ _ _ 56 constitue constituer VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 57 l' le DET _ _ 58 spe _ _ _ _ _ 58 objet objet NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 de de PRE _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 la le DET _ _ 61 spe _ _ _ _ _ 61 description description NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 62 systématique systématique ADJ _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-129 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 analyse analyse NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 collections collection NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 constitue constituer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 manière manière NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 spécifique spécifique ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 analyse analyse NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 conversationnelle conversationnel ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 produire produire VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 ensemble ensemble NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 systématique systématique ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 cumulatif cumulatif ADJ _ _ 17 para _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 connaissances connaissance NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 sur sur PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 organisation organisation NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 séquentielle séquentiel ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 des de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 ressources ressource NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 linguistiques linguistique ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 en en PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 interaction interaction NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-130 1 Ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 connaissances connaissance NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 souvent souvent ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 produites produire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 base base NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 grandes grand ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 masses masse NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 données donnée NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ; ; PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-131 1 si si CSU _ _ 35 periph _ _ _ _ _ 2 elles elles CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 donnent donner VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 lieu lieu NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ce ce PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 que que PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 8 l' l'on DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 on l'on PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 a avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 appelé appeler VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 quantification quantification NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 « « PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 informelle informel ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 » » PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 17 ( ( PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 expression expression NOM _ _ 13 parenth _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 fréquences fréquence NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 d' de PRE _ _ 19 para _ _ _ _ _ 23 estimations estimation NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 quantitatives quantitatif ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 sous sous PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 forme forme NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 descriptive descriptif ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 mais mais COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 29 non non ADV _ _ 30 periph _ _ _ _ _ 30 chiffrée chiffrer VPP _ _ 27 para _ _ _ _ _ 31 ) ) PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 33 leur son DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 quantification quantification NOM _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 35 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 36 sujette sucette NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 à à PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 d' un DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 39 importantes important ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 40 discussions discussion NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 41 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 42 qui qui PRQ _ _ 44 subj _ _ _ _ _ 43 ne ne ADV _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 44 nient nier VRB _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 45 pas pas ADV _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 a a priori ADV _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 47 priori a priori ADV _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 48 l' le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 intérêt intérêt NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 50 de de PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 ce ce DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 type type NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 de de PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 généralisation généralisation NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 mais mais COO _ _ 58 mark _ _ _ _ _ 56 qui qui PRQ _ _ 58 subj _ _ _ _ _ 57 en le CLI _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 58 interrogent interroger VRB _ _ 44 para _ _ _ _ _ 59 critiquement critiquement ADV _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 les le DET _ _ 61 spe _ _ _ _ _ 61 conditions condition NOM _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 62 . . PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-132 1 Ainsi ainsi ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 dans dans PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 article article NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 fameux fameux ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 Schegloff Schegloff NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 1993 1993 NUM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 énonce énoncer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 problèmes problème NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 résoudre résoudre VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 préalablement préalablement ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 quantification quantification-identification NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 - quantification-identification PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 identification quantification-identification NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 un un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 dénominateur dénominateur NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 commun commun ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 27 défini définir VPP _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 comme comme PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 l' le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 environnement environnement NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 séquentiel séquentiel ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 spécifique spécifique ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 des de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 occurrences occurrence NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 retenues retenir ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 37 définition définition NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 d' de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 un un DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 numérateur numérateur NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 42 ou ou COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 43 de de PRE _ _ 22 para _ _ _ _ _ 44 la le DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 série série NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 d' de PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 items item NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 comptant compter VPR _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 49 comme comme PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 des un DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 occurrences occurrence NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 du de+le DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 phénomène phénomène NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 54 ; ; PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-133 1 délimitation délimitation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 d' de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 domaine domaine NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 activité activité NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 organisationnellement organisationnel A+V _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 pertinent pertinent ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 pour pour PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 phénomène phénomène NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 décrit décrire ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-134 1 Ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 préalables préalable NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 montrent montrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 constitution constitution NOM _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 collection collection NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 11 core core NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 collection collection NOM _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 fois fois NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 résolus résoudre VRB _ _ 9 parenth _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 problèmes problème NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 boundary boundary NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 instances instances NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 ) ) PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 24 au à PRE _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 25 sens sens NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 technique technique ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 l' le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 AC AC NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 31 est être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 32 bien bien ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 l' le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 étape étape NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 analytique analytique ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 indispensable indispensable ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 pour pour PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 38 pouvoir pouvoir VNF _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 songer songer VNF _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 à à PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 une un DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 quantification quantification NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 ( ( PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 44 voir voir VNF _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 45 Robinson Robinson NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 , , PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 47 2007 2007 NUM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 sur sur PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 ce ce DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 point point NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 et et COO _ _ 52 mark _ _ _ _ _ 52 Haakana Haakana NOM _ _ 50 para _ _ _ _ _ 53 , , PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 54 2002 2002 NUM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 pour pour PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 une un DET _ _ 57 spe _ _ _ _ _ 57 discussion discussion NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 58 sur sur PRE _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 la le DET _ _ 60 spe _ _ _ _ _ 60 possibilité possibilité NOM _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 61 de de PRE _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 quantifier quantifier VNF _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 les le DET _ _ 64 spe _ _ _ _ _ 64 rires rire NOM _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 65 ) ) PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 66 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-135 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 grammaire-en-interaction grammaire NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 encore encore ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 fragmentaire fragmentaire ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-136 1 Au à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 fondement fondement NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 organisation organisation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 interaction interaction NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-137 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 machinerie machinerie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 tours tour NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 unités unité NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 construction construction NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 du de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 tour tour NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-138 1 En en PRE _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 2 décrivant décrire VPR _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 « « PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 machinerie machinerie NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 » » PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 alternance alternance NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 tours tour NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 parole parole NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 15 Sacks Sacks NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 Schegloff Schegloff NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 Jefferson Jefferson NOM _ _ 17 para _ _ _ _ _ 20 remarquent remarquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 que que CSU _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 a avoir VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ) ) PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 les le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 locuteurs locuteur NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 alternent alterner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 régulièrement régulièrement ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 au à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 cours cours NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 conversation conversation NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-139 1 b b NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 3 généralement généralement ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 seule seul ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 partie partie NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 parle parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 fois fois NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-140 1 c c NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 ) ) PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 passage passage NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 tour tour NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 autre autre PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 se se CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 fait faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 minimisant minimiser VPR _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 chevauchements chevauchement NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 18 les le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 silences silence NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 20 ( ( PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 1974 1974 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 : : PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 700 700 NUM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 ) ) PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-141 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 question question NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 3 ouverte ouvrir VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 par par PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ces ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 constats constat NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 apparemment apparemment ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 très très ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 simples simple ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 consiste consister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 se se CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 demander demander VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 comment comment? ADV _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 locuteurs locuteur NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 effectuent effectuer VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 cette ce DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 alternance alternance NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 un un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 tour tour NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 l' le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 autre autre PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 avec avec PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 27 précision précision NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 systématicité systématicité NOM _ _ 27 para _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 31 méthodicité méthodicité NOM _ _ 29 para _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 33 sans sans que CSU _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 qu' sans que CSU _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 35 ils ils CLS _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 36 aient avoir VRB _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 à à PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 se se CLI _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 concerter concerter VNF _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 d' d'avance PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 avance d'avance NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 ou ou COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 43 à à PRE _ _ 37 para _ _ _ _ _ 44 en le CLI _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 45 thématiser thématiser VNF _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 explicitement explicitement ADV _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 le le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 moment moment NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 49 et et COO _ _ 51 mark _ _ _ _ _ 50 la le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 manière manière NOM _ _ 48 para _ _ _ _ _ 52 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-142 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 réponse réponse NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 cette ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 question question NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 été être VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 cruciale crucial ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 pour pour PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 essor essor NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 analyse analyse NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 conversationnelle conversationnel ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 12 para _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 linguistique linguistique NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 interactionnelle interactionnel ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 puisqu' puisque CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 23 elle elle CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 24 a avoir VRB _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 25 fondé fonder VPP _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 une un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 analyse analyse NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 des de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ressources ressource NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 linguistiques linguistique ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 telles tel ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 que queComp? PRQ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 traitées traiter VPP _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 34 par par PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 les le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 participants participant NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 aux à PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 fins fin ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 pratiques pratique NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 la le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 gestion gestion NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 du de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 turn-taking turne NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-143 1 Depuis depuis PRE _ _ 35 periph _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 article article NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 princeps prince NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 sur sur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 « « PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 machinerie machinerie NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 alternance alternance NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 des de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 tours tour NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 » » PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 15 ( ( PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 16 Sacks Sacks NOM _ _ 13 parenth _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 Schegloff Schegloff NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 Jefferson Jefferson NOM _ _ 18 para _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 22 1974 1974 NUM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 23 ) ) PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 notion notion NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 TCU TCU NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ( ( PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 30 turn-constructional turne-construction NOM _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 31 unit unir VRB _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 32 ) ) PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 33 a avoir VRB _ _ 34 aux _ _ _ _ _ 34 été être VPP _ _ 35 aux _ _ _ _ _ 35 reconnue reconnaître VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 36 comme comme PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 définissant définissant NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 l' le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 unité unité NOM _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 40 interactionnelle interactionnel ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 minimale minimal ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 pour pour PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 43 les le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 participants participant NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 ordonnant ordonner VPR _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 leurs son DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 contributions contribution NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 à à PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 la le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 conversation conversation NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 . . PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-144 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 système système NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 turn-taking son NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 se se CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 base baser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 effet effet NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 deux deux NUM _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 composantes composante NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 13 l' l'un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 une l'un PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 responsable responsable ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 composition composition NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 des de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 tours tour NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ( ( PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 22 turn-constructional turne-construction NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 component composer VRB _ _ 18 parenth _ _ _ _ _ 24 ) ) PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 26 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 autre autre PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 leur son DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 allocation allocation NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 ( ( PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 32 turn-allocation turne-allocation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 33 component composer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 34 ) ) PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-145 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 première premier ADJ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 rendre rendre VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 compte compte NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 façon façon NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 dont dont PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 participants participant NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 parviennent parvenir VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 identifier identifier VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 moment moment NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 où où PRQ _ _ 23 periph _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 alternance alternance NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 21 du de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 tour tour NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 peut pouvoir VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 24 avoir avoir VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 lieu lieu NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 en en PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 28 réduisant réduire VPR _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 à à PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 la le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 fois fois NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 les le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 chevauchements chevauchement NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 34 et et COO _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 35 les le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 silences silence NOM _ _ 33 para _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-146 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 efficacité efficacité NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 machinerie machinerie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 turn-taking turne NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 repose reposer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 sur sur PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 analyse analyse NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ( ( PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 par par PRE _ _ 11 parenth _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 participants participant NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 ) ) PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 17 temporellement temporellement ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 très très ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 précise précis ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 20 du de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 21 déroulement déroulement NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 parole parole NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 permettant permettre VPR _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 projection projection NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 la le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 complétude complétude NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 des de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 unités unité NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 de de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 construction construction NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 du de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 tour tour NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 en en PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 train train NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 d' de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 émerger émerger VNF _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 dans dans PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 la le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 parole parole NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 46 dégageant dégager VPR _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 47 ainsi ainsi ADV _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 des de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 49 possibles possible ADJ _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 50 points point NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 de de PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 transition transition NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 pertinents pertinent ADJ _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 ( ( PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 55 transition-relevance transition-redevance NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 56 places place NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 , , PUNC _ _ 58 punc _ _ _ _ _ 58 TRP TRP NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 59 ) ) PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 60 . . PUNC _ _ 59 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-147 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 question question NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 TCU TCU NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 fondamentale fondamental ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 pour pour PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 linguistique linguistique NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 interactionnelle interactionnel ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 parce parce que CSU _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 qu' parce que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 13 elle elle CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 montre montrer VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 que que? PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 « « PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 given given NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 conversation conversation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 as as NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 major major NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 74 punc _ _ _ _ _ 23 if if NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 not nô NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 THE THE NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 major major NOM _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 28 locus locus of language's use NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 29 of locus of language's use NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 30 language's locus of language's use NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 use locus of language's use NOM _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 33 other other aspects of NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 34 aspects other aspects of NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 of other aspects of NOM _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 36 language larguage NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 structure structurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 38 will will NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 be be NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 designed designed for conversational use and NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 41 for designed for conversational use and NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 42 conversational designed for conversational use and NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 43 use designed for conversational use and NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 44 and designed for conversational use and NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 45 , , PUNC _ _ 74 punc _ _ _ _ _ 46 pari pari NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 47 passu passer ADJ _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 , , PUNC _ _ 74 punc _ _ _ _ _ 49 for for turn-taking contingencies NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 50 turn-taking for turn-taking contingencies NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 51 contingencies for turn-taking contingencies NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 52 » » PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 53 ( ( PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 54 Sacks Sacks NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 55 , , PUNC _ _ 74 punc _ _ _ _ _ 56 Schegloff Schegloff NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 57 , , PUNC _ _ 74 punc _ _ _ _ _ 58 Jefferson Jefferson NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 , , PUNC _ _ 74 punc _ _ _ _ _ 60 1974 1974 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 61 : : PUNC _ _ 74 punc _ _ _ _ _ 62 722 722 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 63 ) ) PUNC _ _ 62 punc _ _ _ _ _ 64 et et COO _ _ 65 mark _ _ _ _ _ 65 que que CSU _ _ 74 subj _ _ _ _ _ 66 donc donc ADV _ _ 72 periph _ _ _ _ _ 67 non non ADV _ _ 72 periph _ _ _ _ _ 68 seulement seulement ADV _ _ 72 periph _ _ _ _ _ 69 l' le DET _ _ 70 spe _ _ _ _ _ 70 organisation organisation NOM _ _ 72 subj _ _ _ _ _ 71 interactionnelle interactionnel ADJ _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 72 exploite exploiter VRB _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 73 la le CLI _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 74 structure structurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 75 des de PRE _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 76 ressources ressource NOM _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 77 langagières langagier ADJ _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 78 existantes existant ADJ _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 79 mais mais COO _ _ 80 mark _ _ _ _ _ 80 aussi aussi ADV _ _ 74 para _ _ _ _ _ 81 , , PUNC _ _ 83 punc _ _ _ _ _ 82 et et COO _ _ 83 mark _ _ _ _ _ 83 en en PRE _ _ 80 para _ _ _ _ _ 84 retour retour NOM _ _ 83 dep _ _ _ _ _ 85 , , PUNC _ _ 86 punc _ _ _ _ _ 86 que que CSU _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 87 les le DET _ _ 88 spe _ _ _ _ _ 88 structures structure NOM _ _ 93 subj _ _ _ _ _ 89 de de PRE _ _ 88 dep _ _ _ _ _ 90 la le DET _ _ 91 spe _ _ _ _ _ 91 langue langue NOM _ _ 89 dep _ _ _ _ _ 92 sont être VRB _ _ 93 aux _ _ _ _ _ 93 configurées configurer VPP _ _ 86 dep _ _ _ _ _ 94 de de PRE _ _ 93 dep _ _ _ _ _ 95 sorte sorte NOM _ _ 94 dep _ _ _ _ _ 96 à à PRE _ _ 95 dep _ _ _ _ _ 97 remplir remplir VNF _ _ 96 dep _ _ _ _ _ 98 leurs son DET _ _ 99 spe _ _ _ _ _ 99 fonctionnalités fonctionnalité NOM _ _ 97 dep _ _ _ _ _ 100 interactionnelles interactionnel ADJ _ _ 99 dep _ _ _ _ _ 101 . . PUNC _ _ 74 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-148 1 Dans dans PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 article article NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 sur sur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 turn-taking son NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 TCUs TCUs NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 sont être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 définis définir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 pour pour PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 première premier ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 fois fois NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 cette ce DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 manière manière NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 : : PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-149 1 There There NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 are are NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 various varier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 unit-types unir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 with bit NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 which chiche ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 speaker speaker NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 may may NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 set set NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 out out to construct a turn NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 12 to out to construct a turn NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 13 construct out to construct a turn NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 a out to construct a turn NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 turn out to construct a turn NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-150 1 Unit-types unit-types for english include sentential NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 for unit-types for english include sentential NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 English English NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 include unit-types for english include sentential NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 sentential unit-types for english include sentential NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 7 clausal clausal ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 9 phrasal phrasal ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 11 and and ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 lexical lexical ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 constructions construction NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 14 ( ( PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 cf. cf PRE _ _ 13 parenth _ _ _ _ _ 16 4.13 4.13 NUM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 below belon NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ) ) PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-151 1 Instances instances of the unit-types so usable allow NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 2 of instances of the unit-types so usable allow NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 3 the instances of the unit-types so usable allow NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 4 unit-types instances of the unit-types so usable allow NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 so instances of the unit-types so usable allow NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 usable instances of the unit-types so usable allow NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 allow instances of the unit-types so usable allow NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 projection projection NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 of of the unit-type under way NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 11 the of the unit-type under way NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 12 unit-type of the unit-type under way NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 under of the unit-type under way NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 way of the unit-type under way NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 16 and and NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 17 what what ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 19 roughly roughly NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 21 it it will take for an instance of that unit-type to be completed NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 22 will it will take for an instance of that unit-type to be completed NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 23 take it will take for an instance of that unit-type to be completed NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 24 for it will take for an instance of that unit-type to be completed NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 25 an it will take for an instance of that unit-type to be completed NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 26 instance it will take for an instance of that unit-type to be completed NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 27 of it will take for an instance of that unit-type to be completed NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 28 that it will take for an instance of that unit-type to be completed NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 29 unit-type it will take for an instance of that unit-type to be completed NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 30 to it will take for an instance of that unit-type to be completed NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 31 be it will take for an instance of that unit-type to be completed NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 completed it will take for an instance of that unit-type to be completed NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 34 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 35 1974 1974 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 36 : : PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 37 702 702 NUM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 ) ) PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-152 1 As as for the unit-types which NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 for as for the unit-types which NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 the as for the unit-types which NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 unit-types as for the unit-types which NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 which as for the unit-types which NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 speaker speaker NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 employs employer ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 in in ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 starting standing NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 the the construction of a turn's talk NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 12 construction the construction of a turn's talk NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 13 of the construction of a turn's talk NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 14 a the construction of a turn's talk NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 turn's the construction of a turn's talk NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 talk the construction of a turn's talk NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 18 the the speaker is initially entitled NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 19 speaker the speaker is initially entitled NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 20 is the speaker is initially entitled NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 21 initially the speaker is initially entitled NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 entitled the speaker is initially entitled NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 24 in in ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 having ha ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 a avoir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 27 turn turne NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 29 to to one such unit NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 30 one to one such unit NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 31 such to one such unit NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 unit to one such unit NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-153 1 The the first possible completion of a first such unit constitutes an intial transition-relevance place NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 first the first possible completion of a first such unit constitutes an intial transition-relevance place NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 3 possible the first possible completion of a first such unit constitutes an intial transition-relevance place NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 4 completion the first possible completion of a first such unit constitutes an intial transition-relevance place NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 5 of the first possible completion of a first such unit constitutes an intial transition-relevance place NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 6 a the first possible completion of a first such unit constitutes an intial transition-relevance place NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 7 first the first possible completion of a first such unit constitutes an intial transition-relevance place NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 8 such the first possible completion of a first such unit constitutes an intial transition-relevance place NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 9 unit the first possible completion of a first such unit constitutes an intial transition-relevance place NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 10 constitutes the first possible completion of a first such unit constitutes an intial transition-relevance place NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 11 an the first possible completion of a first such unit constitutes an intial transition-relevance place NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 12 intial the first possible completion of a first such unit constitutes an intial transition-relevance place NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 13 transition-relevance the first possible completion of a first such unit constitutes an intial transition-relevance place NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 place the first possible completion of a first such unit constitutes an intial transition-relevance place NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-154 1 Transfer transfer of speakership is coordinated by reference to such transition-relevance places NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 2 of transfer of speakership is coordinated by reference to such transition-relevance places NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 3 speakership transfer of speakership is coordinated by reference to such transition-relevance places NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 4 is transfer of speakership is coordinated by reference to such transition-relevance places NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 5 coordinated transfer of speakership is coordinated by reference to such transition-relevance places NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 6 by transfer of speakership is coordinated by reference to such transition-relevance places NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 7 reference transfer of speakership is coordinated by reference to such transition-relevance places NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 8 to transfer of speakership is coordinated by reference to such transition-relevance places NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 9 such transfer of speakership is coordinated by reference to such transition-relevance places NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 transition-relevance transfer of speakership is coordinated by reference to such transition-relevance places NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 places transfer of speakership is coordinated by reference to such transition-relevance places NOM _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 which chiche ADJ _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 14 any any NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 unit-type unir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 instance instance NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 will Will NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 18 reach reach ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 20 ( ( PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 21 1974 1974 NUM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 22 : : PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 703 703 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 ) ) PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-155 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 première premier NOM _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 3 caractérisation caractérisation NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 TCUs TCUs NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 est est NOM _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 7 donnée donnée NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 termes terme NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 syntaxiques syntaxique ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 par par PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 Sacks Sacks NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 14 Schegloff Schegloff NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 Jefferson Jefferson NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 18 dont dont PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 modèle modèle NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 21 « « PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 identifies identifier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 the the types of turn-constructional NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 24 types the types of turn-constructional NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 25 of the types of turn-constructional NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 turn-constructional the types of turn-constructional NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 units nuit NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 28 as as NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 sentential sentential ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 31 clausal clausal ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 33 phrasal phrasal ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 35 and and ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 lexical lexical ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 37 - - PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 38 i.e. id est COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 39 syntactically syntactically NOM _ _ 27 para _ _ _ _ _ 40 » » PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 41 : : PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-156 1 son son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 traitement traitement NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 « « PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 should should indicate the deep ways in which syntax matters to turn-taking , albeit a syntax conceived in terms of its relevance to turn-taking. NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 5 indicate should indicate the deep ways in which syntax matters to turn-taking , albeit a syntax conceived in terms of its relevance to turn-taking. NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 6 the should indicate the deep ways in which syntax matters to turn-taking , albeit a syntax conceived in terms of its relevance to turn-taking. NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 7 deep should indicate the deep ways in which syntax matters to turn-taking , albeit a syntax conceived in terms of its relevance to turn-taking. NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 8 ways should indicate the deep ways in which syntax matters to turn-taking , albeit a syntax conceived in terms of its relevance to turn-taking. NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 9 in should indicate the deep ways in which syntax matters to turn-taking , albeit a syntax conceived in terms of its relevance to turn-taking. NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 10 which should indicate the deep ways in which syntax matters to turn-taking , albeit a syntax conceived in terms of its relevance to turn-taking. NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 11 syntax should indicate the deep ways in which syntax matters to turn-taking , albeit a syntax conceived in terms of its relevance to turn-taking. NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 12 matters should indicate the deep ways in which syntax matters to turn-taking , albeit a syntax conceived in terms of its relevance to turn-taking. NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 13 to should indicate the deep ways in which syntax matters to turn-taking , albeit a syntax conceived in terms of its relevance to turn-taking. NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 14 turn-taking should indicate the deep ways in which syntax matters to turn-taking , albeit a syntax conceived in terms of its relevance to turn-taking. NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 15 , should indicate the deep ways in which syntax matters to turn-taking , albeit a syntax conceived in terms of its relevance to turn-taking. PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 albeit should indicate the deep ways in which syntax matters to turn-taking , albeit a syntax conceived in terms of its relevance to turn-taking. NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 17 a should indicate the deep ways in which syntax matters to turn-taking , albeit a syntax conceived in terms of its relevance to turn-taking. NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 18 syntax should indicate the deep ways in which syntax matters to turn-taking , albeit a syntax conceived in terms of its relevance to turn-taking. NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 19 conceived should indicate the deep ways in which syntax matters to turn-taking , albeit a syntax conceived in terms of its relevance to turn-taking. NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 20 in should indicate the deep ways in which syntax matters to turn-taking , albeit a syntax conceived in terms of its relevance to turn-taking. NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 21 terms should indicate the deep ways in which syntax matters to turn-taking , albeit a syntax conceived in terms of its relevance to turn-taking. NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 22 of should indicate the deep ways in which syntax matters to turn-taking , albeit a syntax conceived in terms of its relevance to turn-taking. NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 23 its should indicate the deep ways in which syntax matters to turn-taking , albeit a syntax conceived in terms of its relevance to turn-taking. NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 24 relevance should indicate the deep ways in which syntax matters to turn-taking , albeit a syntax conceived in terms of its relevance to turn-taking. NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 25 to should indicate the deep ways in which syntax matters to turn-taking , albeit a syntax conceived in terms of its relevance to turn-taking. NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 turn-taking. should indicate the deep ways in which syntax matters to turn-taking , albeit a syntax conceived in terms of its relevance to turn-taking. NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 27 » » PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 ( ( PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 29 1974 1974 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 : : PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 720 720 NUM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 - 720 - 721 PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 33 721 721 NUM _ _ 31 parenth _ _ _ _ _ 34 ) ) PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-157 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 primauté primauté NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 syntaxe syntaxe NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 complétée compléter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 par par PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 référence référence NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 prosodie prosodie NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 : : PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-158 1 « « PUNC _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 Clearly Clearly NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 3 , clearly , in some understanding of PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 in clearly , in some understanding of NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 some clearly , in some understanding of NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 understanding clearly , in some understanding of NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 of clearly , in some understanding of NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 ' " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 sound sourdre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 production production NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ' ' PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 12 ( ( PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 13 i.e. id est COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 phonology phonologue NOM _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 intonation intonation NOM _ _ 10 parenth _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 18 etc. etc. ADV _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 19 ) ) PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 21 it it is also very important to turn-taking organization NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 22 is it is also very important to turn-taking organization NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 23 also it is also very important to turn-taking organization NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 24 very it is also very important to turn-taking organization NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 25 important it is also very important to turn-taking organization NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 26 to it is also very important to turn-taking organization NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 27 turn-taking it is also very important to turn-taking organization NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 organization it is also very important to turn-taking organization NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-159 1 For for NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 example ex- ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 discriminations discrimination NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 5 between bette PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 what khat NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 as as NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 one-word one-word NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 question question NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 and and as the start of a sentential ( or clausal or phrasal ) NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 14 as and as the start of a sentential ( or clausal or phrasal ) NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 15 the and as the start of a sentential ( or clausal or phrasal ) NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 16 start and as the start of a sentential ( or clausal or phrasal ) NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 17 of and as the start of a sentential ( or clausal or phrasal ) NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 18 a and as the start of a sentential ( or clausal or phrasal ) NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 19 sentential and as the start of a sentential ( or clausal or phrasal ) NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 20 ( and as the start of a sentential ( or clausal or phrasal ) PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 or and as the start of a sentential ( or clausal or phrasal ) NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 22 clausal and as the start of a sentential ( or clausal or phrasal ) NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 23 or and as the start of a sentential ( or clausal or phrasal ) NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 24 phrasal and as the start of a sentential ( or clausal or phrasal ) NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 ) and as the start of a sentential ( or clausal or phrasal ) PUNC _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 26 construction construction NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 are are NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 made made not syntactically but intonationally NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 29 not made not syntactically but intonationally NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 30 syntactically made not syntactically but intonationally NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 31 but made not syntactically but intonationally NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 intonationally made not syntactically but intonationally NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-160 1 When when it is further realized that any word can be made into a NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 2 it when it is further realized that any word can be made into a NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 3 is when it is further realized that any word can be made into a NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 4 further when it is further realized that any word can be made into a NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 5 realized when it is further realized that any word can be made into a NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 6 that when it is further realized that any word can be made into a NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 7 any when it is further realized that any word can be made into a NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 8 word when it is further realized that any word can be made into a NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 9 can when it is further realized that any word can be made into a NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 10 be when it is further realized that any word can be made into a NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 11 made when it is further realized that any word can be made into a NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 12 into when it is further realized that any word can be made into a NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 a when it is further realized that any word can be made into a NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 ' ' PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 15 one-word one-word NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 ' " PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 17 unit-type unir VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 19 via via PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 intonation intonation NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 22 then then we can appreciate the partial character of the unit-types'description in syntactic terms NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 23 we then we can appreciate the partial character of the unit-types'description in syntactic terms NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 24 can then we can appreciate the partial character of the unit-types'description in syntactic terms NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 25 appreciate then we can appreciate the partial character of the unit-types'description in syntactic terms NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 26 the then we can appreciate the partial character of the unit-types'description in syntactic terms NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 27 partial then we can appreciate the partial character of the unit-types'description in syntactic terms NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 28 character then we can appreciate the partial character of the unit-types'description in syntactic terms NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 29 of then we can appreciate the partial character of the unit-types'description in syntactic terms NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 30 the then we can appreciate the partial character of the unit-types'description in syntactic terms NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 31 unit-types'description then we can appreciate the partial character of the unit-types'description in syntactic terms NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 32 in then we can appreciate the partial character of the unit-types'description in syntactic terms NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 33 syntactic then we can appreciate the partial character of the unit-types'description in syntactic terms NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 terms then we can appreciate the partial character of the unit-types'description in syntactic terms NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 35 » » PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 36 ( ( PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 37 1974 1974 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 38 : : PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 721 721 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 40 - 721 - 722 PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 41 722 722 NUM _ _ 39 parenth _ _ _ _ _ 42 ) ) PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 43 . . PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-161 1 Conséquences conséquence NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 pour pour PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 description description NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 grammaire grammaire NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 interaction interaction NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-162 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 caractérisation caractérisation NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 initiale initial ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 TCUs TCUs NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 porté porter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 au à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 développement développement NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 littérature littérature NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 importante important ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 a avoir VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 développé développer VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 18 plusieurs plusieurs DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 paliers palier NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 analyse analyse NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 en en PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 24 insistant insister VPR _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 sur sur PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 les le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 interfaces interface NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 entre entre PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 eux lui PRQ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 : : PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-163 1 une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 syntaxe syntaxe NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 interaction interaction NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 fondée fonder VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 conception conception NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ' ' PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 12 incrémentale incrémental ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ' ' PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 projective projectif ADJ _ _ 12 para _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 syntaxe syntaxe NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 ( ( PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 Auer Auer NOM _ _ 18 parenth _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 2005 2005 NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 ) ) PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 24 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-164 1 elle lui PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 rend rendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 compte compte NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 manière manière NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 dont dont PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 constructions construction NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 10 syntaxiques syntaxique ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 se se CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 construisent construire VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 temps temps NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 réel réel ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 17 pas pas à pas NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 18 à pas à pas PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 pas pas à pas ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 au à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 22 fil fil NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 du de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 déroulement déroulement NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 des de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 activités activité NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 interactionnelles interactionnel ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 des de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 participants participant NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 31 en en PRE _ _ 28 para _ _ _ _ _ 32 étant être VPR _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 sensible sensible ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 à à PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 leurs son DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 contingences contingence NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-165 1 Au au sein de PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 sein au sein de NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de au sein de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 cette ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 syntaxe syntaxe NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 constructions construction NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 sont être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 décrites décrire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 par par rapport à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 rapport par rapport à NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 à par rapport à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 leur son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 potentiel potentiel NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 projectif projectif ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ( ( PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 18 Schegloff Schegloff NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 20 1996 1996 NUM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 ; ; PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 Auer Auer NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 2002 2002 NUM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 ) ) PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-166 1 des un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 réflexions réflexion NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 articulation articulation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 entre entre PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 syntaxe syntaxe NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 9 prosodie prosodie NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 Ford Ford NOM _ _ 9 parenth _ _ _ _ _ 12 & et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 Thompson Thompson NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 15 1996 1996 NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 17 Selting Selting NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 19 2000 2000 NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 20 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 avec avec PRE _ _ 3 para _ _ _ _ _ 23 des un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 discussions discussion NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 sur sur PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 priorité priorité NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 éventuelle éventuel ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 l' le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 une une NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 sur sur PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 l' le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 autre autre PRQ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 - - PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 36 donnant donnant ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 lieu lieu NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 au à PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 39 développement développement NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 important important ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 la le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 prosodie prosodie NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 interactionnelle interactionnel ADJ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 ( ( PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 46 Couper-Kuhlen Couper-Kuhlen NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 47 & et COO _ _ 48 mark _ _ _ _ _ 48 Selting Selting NOM _ _ 46 para _ _ _ _ _ 49 ( ( PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 50 eds un _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 51 ) ) PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 52 1996 1996 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 53 ) ) PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 54 ainsi ainsi que COO _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 55 que ainsi que COO _ _ 56 mark _ _ _ _ _ 56 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 57 la le DET _ _ 58 spe _ _ _ _ _ 58 phonétique phonétique NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 interactionnelle interactionnel ADJ _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 ( ( PUNC _ _ 61 punc _ _ _ _ _ 61 Local Local NOM _ _ 58 parenth _ _ _ _ _ 62 & et COO _ _ 63 mark _ _ _ _ _ 63 Kelly Kelly NOM _ _ 61 para _ _ _ _ _ 64 , , PUNC _ _ 65 punc _ _ _ _ _ 65 1986 1986 NUM _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 66 , , PUNC _ _ 71 punc _ _ _ _ _ 67 Local Local ADJ _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 68 et et alii COO _ _ 69 mark _ _ _ _ _ 69 alii et alii ADV _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 70 , , PUNC _ _ 71 punc _ _ _ _ _ 71 1986 1986 NUM _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 72 ) ) PUNC _ _ 61 punc _ _ _ _ _ 73 . . PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-167 1 des un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 réflexions réflexion NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 fait fait NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 TCU TCU NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 10 localement localement ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 11 défini définir VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 par par PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 cluster clystère NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 dimensions dimension NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 18 différents différent DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 niveaux niveau NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 ( ( PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 21 Ford Ford NOM _ _ 19 parenth _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 Fox Fox NOM _ _ 21 para _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 Thompson Thompson NOM _ _ 23 para _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 27 1996 1996 NUM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 ) ) PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 30 que que PRQ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 31 les le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 participants participant NOM _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 33 traitent traiter VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 34 de de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 manière manière NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 holiste holiste ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-168 1 outre outrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 dimensions dimension NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 syntaxique syntaxique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 prosodique prosodique ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 interviennent intervenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 dimensions dimension NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 sémantique sémantique NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ( ( PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 complétude complétude NOM _ _ 10 parenth _ _ _ _ _ 15 envisagée envisager ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 du de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 point point NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 vue vue NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 du de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 sens sens NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ) ) PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 pragmatique pragmatique NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 25 ( ( PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 complétude complétude NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 entendue entendre ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 du de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 point point NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 vue vue NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 l' le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 action action NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 réalisée réaliser VPP _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 par par PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 l' le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 unité unité NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 41 cf. cf PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 42 Ford Ford NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 & et COO _ _ 44 mark _ _ _ _ _ 44 Thompson Thompson NOM _ _ 42 para _ _ _ _ _ 45 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 46 1996 1996 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 47 : : PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 48 148 148 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 49 ) ) PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 50 , , PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 51 auquel à ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 52 s' s' CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 53 ajoute ajouter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 54 plus plus ADV _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 55 tardivement tardivement ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 56 la le DET _ _ 57 spe _ _ _ _ _ 57 multimodalité multimodalité NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 58 ( ( PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 59 mais mais ADV _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 60 voir voir VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 61 déjà déjà ADV _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 Ford Ford NOM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 63 , , PUNC _ _ 64 punc _ _ _ _ _ 64 Fox Fox NOM _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 65 , , PUNC _ _ 66 punc _ _ _ _ _ 66 Thompson Thompson NOM _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 67 , , PUNC _ _ 68 punc _ _ _ _ _ 68 1996 1996 NUM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 69 ) ) PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 70 . . PUNC _ _ 69 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-169 1 des un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 réflexions réflexion NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 contribution contribution NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 multimodalité multimodalité NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 cette ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 structuration structuration NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 linguistique linguistique ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 des de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 TCU TCU NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 des de PRE _ _ 13 para _ _ _ _ _ 17 tours tour NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ( ( PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 Goodwin Goodwin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 21 1981 1981 NUM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 ; ; PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 23 Streeck Streeck NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 Schmitt Schmitt NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 26 2005 2005 NUM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 ) ) PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 28 - - PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 constituant constituer VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 un un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 terrain terrain NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 fertile fertile ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 pour pour PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 34 l' le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 étude étude NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 des de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 projections projection NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 et et COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 39 des de PRE _ _ 36 para _ _ _ _ _ 40 anticipations anticipation NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 qui qui PRQ _ _ 42 subj _ _ _ _ _ 42 structurent structurer VRB _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 de de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 manière manière NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 flexible flexible ADJ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 les le DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 tours tour NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 48 comme comme PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 49 les le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 TCUs TCUs NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 et et COO _ _ 52 mark _ _ _ _ _ 52 définissent définir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 53 dynamiquement dynamiquement ADV _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 la le DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 complétude complétude NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 56 d' de PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 unités unité NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 à à PRE _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 plusieurs plusieurs DET _ _ 60 spe _ _ _ _ _ 60 niveaux niveau NOM _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 61 . . PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-170 1 Du de PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 point point NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 vue vue NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 linguistique linguistique NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 interactionnelle interactionnel ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 10 il il CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 ne ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 pas pas ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 oublier oublier VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 que que CSU _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 définition définition NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 18 des de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 TCUs TCUs NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 des de PRE _ _ 18 para _ _ _ _ _ 22 TRPs TRPs NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 reste rester VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 24 un un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 accomplissement accomplissement NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 pratique pratique ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 des de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 membres membre NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 - - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 31 que que CSU _ _ 15 para _ _ _ _ _ 32 cette ce DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 définition définition NOM _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 34 praxéologique praxéologique ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 prime primer VRB _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 36 sur sur PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 les le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 considérations considération NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 formelles formel ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 qu' que CSU _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 41 il il CLS _ _ 42 subj _ _ _ _ _ 42 serait être VRB _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 possible possible ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 d' de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 énoncer énoncer VNF _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 sur sur PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 la le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 complétude complétude NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 de de PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 l' le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 unité unité NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-171 1 Cela cela PRQ _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 signifie signifier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 propriétés propriété NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 6 formelles formel ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 tour tour NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ne ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 sont être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 pas pas ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 un un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 ensemble ensemble NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 paramètres paramètre NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 pouvant pouvoir VPR _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 être être VNF _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 évalués évaluer VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 manière manière NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 exogène exogène ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 par par PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 analyste analyste NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 26 mais mais COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 27 plutôt plutôt ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 un un DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 ensemble ensemble NOM _ _ 24 para _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 ressources ressource NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 des de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 participants participant NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 soumises soumettre VPP _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 36 à à PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 leur son DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 appréciation appréciation NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-172 1 Autrement autrement dit ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 dit autrement dit ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 TCUs TCUs NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 concernent concerner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 moins moins ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 des un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 structures structure NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 formelles formel ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 que que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 des de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 pratiques pratique NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 méthodiquement méthodiquement ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 organisées organiser ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 des de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 locuteurs locuteur NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ( ( PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 Ford Ford NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 21 Fox Fox NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 23 Thompson Thompson NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 25 1996 1996 NUM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 26 : : PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 431 431 NUM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 28 ; ; PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 Ford Ford NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 2004 2004 NUM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 ) ) PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-173 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 dimension dimension NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 praxéologique praxéologique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 comme comme PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 conséquence conséquence NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 plutôt plutôt que de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 que plutôt que de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 de plutôt que de PRE _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 11 vouloir vouloir VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 circonscrire circonscrire VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 des un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 unités unité NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 objectif objectif NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 analyse analyse NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 est être VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 caractériser caractériser VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 des un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 pratiques pratique NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 construction construction NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 du de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 tour tour NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 26 para _ _ _ _ _ 32 l' le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 activité activité NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 effectuée effectuer VPP _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 dans dans PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 et et COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 37 par par PRE _ _ 35 para _ _ _ _ _ 38 le le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 tour tour NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 40 ; ; PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-174 1 plutôt plutôt que de PRE _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 que plutôt que de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 de plutôt que de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 viser viser VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 des un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 critères critère NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 nécessaires nécessaire ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 suffisants suffisant NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 segmentation segmentation NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 unités unité NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 identifier identifier VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 des un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 pratiques pratique NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 qui qui PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 accomplissent accomplir VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 complétion complétion NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 ou ou COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 continuation continuation NOM _ _ 22 para _ _ _ _ _ 26 d' de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 une un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 unité unité NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-175 1 De de PRE _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 2 ce ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 point point NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 vue vue NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 des un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 convergences convergence NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 9 aussi aussi ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 bien bien ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 que que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 des de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 divergences divergence NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 entre entre PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 dimensions dimension NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 observables observable ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 : : PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-176 1 alors alors que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 que alors que CSU _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 syntaxe syntaxe NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 peut pouvoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 indiquer indiquer VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 articulation articulation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 plusieurs plusieurs DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 unités unité NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 prosodie prosodie NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 relation relation NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 18 séquentielle séquentiel ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 avec avec PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 ce ce PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 qui qui PRQ _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 précède précéder VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 ou ou COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 gestualité gestualité NOM _ _ 17 para _ _ _ _ _ 26 peuvent pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 indiquer indiquer VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 une un DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 continuation continuation NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 l' le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 unité unité NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 : : PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-177 1 ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 divergences divergence NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 peuvent pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 être être VNF _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 amplifiées amplifier VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 par par PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 interprétation interprétation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 temps temps NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 réel réel ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 co-participants co- NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 peuvent pouvoir VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 privilégier privilégier VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 une une NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 ou ou COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 22 autre autre ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 lecture lecture NOM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 24 aux à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 fins fin NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 pratiques pratique ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 leur son DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 29 propre propre ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 action action NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 32 par par exemple PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 33 exemple par exemple ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 pour pour PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 35 prendre prendre VNF _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 ou ou COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 37 ne ne ADV _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 38 pas pas ADV _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 prendre prendre VNF _ _ 35 para _ _ _ _ _ 40 le le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 tour tour NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-178 1 En en particulier PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 particulier en particulier NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 locuteur locuteur NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 intervenir intervenir VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 forme forme NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 qu' que PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 est être VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 train train NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 prendre prendre VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 tour tour NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 20 ses son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 TCUs TCUs NOM _ _ 18 para _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 23 en en PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 24 la le CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 transformant transformer VPR _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 - - PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 27 par par exemple PRE _ _ 30 periph _ _ _ _ _ 28 exemple par exemple ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 en le CLI _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 produisant produire VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 une un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 expansion expansion NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 ou ou bien COO _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 34 bien ou bien ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 en le CLI _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 choisissant choisir VPR _ _ 30 para _ _ _ _ _ 37 un un DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 format format NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 plus plus ADV _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 40 compact compact ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 ( ( PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 42 Sacks Sacks NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 44 Schegloff Schegloff NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 46 Jefferson Jefferson NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 47 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 48 1974 1974 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 49 : : PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 50 726 726 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 51 ) ) PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 52 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 53 qui quiNom? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 54 changent changer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 55 les le DET _ _ 56 spe _ _ _ _ _ 56 conditions condition NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 57 auxquelles à P+PRO _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 58 les le DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 co-participants co- NOM _ _ 60 subj _ _ _ _ _ 60 peuvent pouvoir VRB _ _ 63 periph _ _ _ _ _ 61 ou ou COO _ _ 62 mark _ _ _ _ _ 62 non non ADV _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 63 prendre prendre VNF _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 64 la le DET _ _ 65 spe _ _ _ _ _ 65 parole parole NOM _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 66 . . PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-179 1 Ainsi ainsi ADV _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Local Local ADJ _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 d' d'autre part ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 autre d'autre part ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 part d'autre part NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 8 ce ce DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 silence silence NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 être être VNF _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 produit produire VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 grâce grâce à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 à grâce à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 des un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 caractéristiques caractéristique NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 phonétiques phonétique ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 spécifiques spécifique ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 21 comme comme COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 permettant permettre VPR _ _ 19 para _ _ _ _ _ 23 une un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 alternance alternance NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 du de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 tour tour NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-180 1 Dans dans PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 cas cas NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 on on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 pourra pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 le le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 traiter traiter VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 comme comme PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 pause pause NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 appartenant appartenir VPR _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 au à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 tour tour NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 in in ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 fieri fier ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 autre autre PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 comme comme PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 une un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 pause pause NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 inter-tour inter- NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 offrant offrir VPR _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 un un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 TRP TRP NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-181 1 Cela Cela NOM _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 2 produit produire VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 définitive définitive NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 une un PRQ _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 8 « « PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 ultimate ultime A+CL _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ' ' PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 11 indefinability uwSe ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 ' ' PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 13 of of tcus [ which ] is essential to their functionality NOM _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 14 TCUs TCUs NOM _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 15 [ of tcus [ which ] is essential to their functionality PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 which of tcus [ which ] is essential to their functionality NOM _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 17 ] of tcus [ which ] is essential to their functionality PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 18 is of tcus [ which ] is essential to their functionality NOM _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 19 essential of tcus [ which ] is essential to their functionality NOM _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 20 to of tcus [ which ] is essential to their functionality NOM _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 21 their of tcus [ which ] is essential to their functionality NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 functionality of tcus [ which ] is essential to their functionality NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-182 1 Interactants interactants NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 regularly réguler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 extend ex- _+V _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 5 foreshorten forer VRB _ _ 23 periph _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 reanalyze réanalyse NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 9 and and repair their developing turns in response to contingencies emergent at particular NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 10 repair and repair their developing turns in response to contingencies emergent at particular NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 11 their and repair their developing turns in response to contingencies emergent at particular NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 12 developing and repair their developing turns in response to contingencies emergent at particular NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 13 turns and repair their developing turns in response to contingencies emergent at particular NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 14 in and repair their developing turns in response to contingencies emergent at particular NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 15 response and repair their developing turns in response to contingencies emergent at particular NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 16 to and repair their developing turns in response to contingencies emergent at particular NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 17 contingencies and repair their developing turns in response to contingencies emergent at particular NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 18 emergent and repair their developing turns in response to contingencies emergent at particular NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 at and repair their developing turns in response to contingencies emergent at particular NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 particular and repair their developing turns in response to contingencies emergent at particular NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 21 points point NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 in in ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 particular articuler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 conversations conversation NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 » » PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 26 ( ( PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 Ford Ford NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 29 Fox Fox NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 31 Thompson Thompson NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 33 1996 1996 NUM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 34 : : PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 428 428 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 36 ) ) PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 37 ; ; PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-183 1 « « PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 thus thus projection creates NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 projection thus projection creates NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 creates thus projection creates NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 manipulable manipulable ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 potential potential ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 end end NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 point point NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 11 a a provisional and negotiable goal that can be confirmed or manipulated through the NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 12 provisional a provisional and negotiable goal that can be confirmed or manipulated through the NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 13 and a provisional and negotiable goal that can be confirmed or manipulated through the NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 14 negotiable a provisional and negotiable goal that can be confirmed or manipulated through the NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 15 goal a provisional and negotiable goal that can be confirmed or manipulated through the NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 16 that a provisional and negotiable goal that can be confirmed or manipulated through the NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 17 can a provisional and negotiable goal that can be confirmed or manipulated through the NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 18 be a provisional and negotiable goal that can be confirmed or manipulated through the NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 19 confirmed a provisional and negotiable goal that can be confirmed or manipulated through the NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 20 or a provisional and negotiable goal that can be confirmed or manipulated through the NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 21 manipulated a provisional and negotiable goal that can be confirmed or manipulated through the NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 22 through a provisional and negotiable goal that can be confirmed or manipulated through the NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 the a provisional and negotiable goal that can be confirmed or manipulated through the NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 24 same came NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 practices practice NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 that that produced it in the first NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 27 produced that produced it in the first NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 28 it that produced it in the first NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 29 in that produced it in the first NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 30 the that produced it in the first NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 first that produced it in the first NOM _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 32 place placer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 33 » » PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 34 ( ( PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 1996 1996 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 36 : : PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 37 449 449 NUM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 ) ) PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-184 1 Développements développement NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ultérieurs ultérieur ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-185 1 Plus plus ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 généralement généralement ADV _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 essor essor NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 linguistique linguistique NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 interactionnelle interactionnel ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 permet permettre VRB _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 11 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 interroger interroger VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 manière manière NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 cohérente cohérent ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 relation relation NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 entre entrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-186 1 des un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ressources ressource NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 linguistiques linguistique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 6 configurations configuration NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 formelles formel ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 formes forme NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 lexicales lexical ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 13 des un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 constructions construction NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 syntaxiques syntaxique ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 multimodales multimodal ADJ _ _ 2 para _ _ _ _ _ 19 ( ( PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 dans dans PRE _ _ 18 para _ _ _ _ _ 21 des un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 associations association NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 entre entre PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 par par exemple PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 25 exemple par exemple ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 certaines certain ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 formes forme NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 28 verbales verbal ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 et et COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 30 des de PRE _ _ 28 para _ _ _ _ _ 31 phénomènes phénomène NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 gestuels gestuel ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 ou ou COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 34 visuels visuel ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 con-comitants visuel ADJ _ _ 32 para _ _ _ _ _ 36 ) ) PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 38 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 39 environnements environnement NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 séquentiels séquentiel ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 ( ( PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 42 des de PRE _ _ 39 parenth _ _ _ _ _ 43 positions position NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 au au sein de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 sein au sein de DET _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 du au sein de PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 tour tour NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 , , PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 49 de de PRE _ _ 46 para _ _ _ _ _ 50 la le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 séquence séquence NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 ou ou COO _ _ 53 mark _ _ _ _ _ 53 de de PRE _ _ 49 para _ _ _ _ _ 54 l' le DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 activité activité NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 ) ) PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 57 , , PUNC _ _ 58 punc _ _ _ _ _ 58 des de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 59 actions action NOM _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 accomplies accomplir VPP _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 par par PRE _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 les le DET _ _ 63 spe _ _ _ _ _ 63 participants participant NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 64 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-187 1 Si si CSU _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 démarche démarche NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 4 consistant consister VPR _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 constituer constituer VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 des un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 collections collection NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 invite inviter VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 articuler articuler VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 étroitement étroitement ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ces ce DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 trois trois NUM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 dimensions dimension NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 17 on on CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 remarque remarquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 au au sein de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 sein au sein de NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de au sein de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 linguistique linguistique NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 interactionnelle interactionnel ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 contemporaine contemporain ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 des de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 variations variation NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 - - PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 29 relevant relever VPR _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 souvent souvent ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 la le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 manière manière NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 dont dont PRQ _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 35 les le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 auteurs auteur NOM _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 37 se se CLI _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 positionnent positionner VRB _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 39 vis-à-vis vis-à-vis PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 d' un DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 41 autres autre ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 recherches recherche NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 43 en en PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 linguistique linguistique NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 et et COO _ _ 46 mark _ _ _ _ _ 46 définissent définir VRB _ _ 38 para _ _ _ _ _ 47 par par conséquent PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 conséquent par conséquent ADV _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 leur son DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 objet objet NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 51 - - PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 52 quant quant à PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 53 à quant à PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 54 la le DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 dimension dimension NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 qui qui PRQ _ _ 58 subj _ _ _ _ _ 57 est être VRB _ _ 58 aux _ _ _ _ _ 58 privilégiée privilégier VPP _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 59 et et COO _ _ 61 mark _ _ _ _ _ 60 qui qui PRQ _ _ 61 subj _ _ _ _ _ 61 structure structurer VRB _ _ 58 para _ _ _ _ _ 62 l' le DET _ _ 63 spe _ _ _ _ _ 63 analyse analyse NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 64 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-188 1 Une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 première premier ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 stratégie stratégie NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 consiste consister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 se se CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 focaliser focaliser VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 forme forme NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 ensuite ensuite ADV _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 13 explorée explorer VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 dans dans PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 séquences séquence NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 la le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 caractérisent caractériser VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 actions action NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 23 qu' que PRQ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 24 elle elle CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 contribue contribuer VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 à à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 effectuer effectuer VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-189 1 cela cela PRQ _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 représente représenter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 manière manière NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 procéder procéder VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 alignée aligner VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 avec avec PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 tradition tradition NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 linguistique linguistique ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 122 punc _ _ _ _ _ 13 permettant permettre VPR _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 dans dans PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 certains certain DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 cas cas NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 revisiter revisiter VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 traitement traitement NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 fonctionnel fonctionnel ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 qui qui PRQ _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 23 en le CLI _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 24 a avoir VRB _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 25 été être VPP _ _ 26 aux _ _ _ _ _ 26 proposé proposer VPP _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 27 par par PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 elle lui PRQ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ( ( PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 30 cela cela PRQ _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 31 a avoir VRB _ _ 32 aux _ _ _ _ _ 32 été être VPP _ _ 33 aux _ _ _ _ _ 33 privilégié privilégier VPP _ _ 26 parenth _ _ _ _ _ 34 par par PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 les le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 travaux travail NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 sur sur PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 les le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 connecteurs connecteur NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 et et COO _ _ 41 mark _ _ _ _ _ 41 marqueurs marqueur NOM _ _ 39 para _ _ _ _ _ 42 linguistiques linguistique ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 122 punc _ _ _ _ _ 44 comme comme CSU _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 45 « « PUNC _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 46 actually actualité NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 47 » » PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 48 , , PUNC _ _ 122 punc _ _ _ _ _ 49 Clift Clift NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 50 , , PUNC _ _ 122 punc _ _ _ _ _ 51 2001 2001 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 52 ; ; PUNC _ _ 122 punc _ _ _ _ _ 53 « « PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 54 obwohl obole NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 55 » » PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 56 Günther Günther NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 57 , , PUNC _ _ 122 punc _ _ _ _ _ 58 1999 1999 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 59 ; ; PUNC _ _ 122 punc _ _ _ _ _ 60 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 61 français français ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 62 « « PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 63 ben ben INT _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 64 » » PUNC _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 65 ou ou COO _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 66 « « PUNC _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 67 voilà voilà INT _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 68 » » PUNC _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 69 Bruxelles Bruxelles NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 70 et et COO _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 71 Traverso Traverso NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 72 , , PUNC _ _ 122 punc _ _ _ _ _ 73 2001 2001 NUM _ _ 75 spe _ _ _ _ _ 74 , 2001 , 2006 PUNC _ _ 73 punc _ _ _ _ _ 75 2006 2006 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 76 , , PUNC _ _ 122 punc _ _ _ _ _ 77 Groupe Groupe NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 78 ICOR ICOR NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 79 , , PUNC _ _ 122 punc _ _ _ _ _ 80 2008 2008 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 81 ; ; PUNC _ _ 122 punc _ _ _ _ _ 82 « « PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 83 attends attendre VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 84 » » PUNC _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 85 , , PUNC _ _ 122 punc _ _ _ _ _ 86 Groupe Groupe VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 87 ICOR ICOR NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 88 2007 2007 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 89 , , PUNC _ _ 122 punc _ _ _ _ _ 90 ou ou COO _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 91 par par NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 92 les le DET _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 93 travaux travaux NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 94 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 95 certaines certain DET _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 96 constructions construction NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 97 syntaxiques syntaxique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 98 , , PUNC _ _ 122 punc _ _ _ _ _ 99 comme comme COO _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 100 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 101 français français NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 102 les le DET _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 103 dislocations dislocation NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 104 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 105 gauche gauche NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 106 , , PUNC _ _ 122 punc _ _ _ _ _ 107 Fornel Fornel NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 108 , , PUNC _ _ 122 punc _ _ _ _ _ 109 1988 1988 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 110 , , PUNC _ _ 122 punc _ _ _ _ _ 111 Pekarek Pekarek NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 112 , , PUNC _ _ 122 punc _ _ _ _ _ 113 2001 2001 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 114 ou ou COO _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 115 la le DET _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 116 dislocation dislocation NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 117 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 118 droite droite NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 119 , , PUNC _ _ 122 punc _ _ _ _ _ 120 Horlacher Horlacher NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 121 , , PUNC _ _ 122 punc _ _ _ _ _ 122 2008 2008 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 123 ) ) PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 124 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-190 1 Une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 seconde second ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 stratégie stratégie NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 consiste consister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 se se CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 focaliser focaliser VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 des un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 séquences séquence NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 particulières particulier ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-191 1 cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 manière manière NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 procéder procéder VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 s' s' CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 aligne aligner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 avec avec PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 tradition tradition NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 analyse analyse NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 conversationnelle conversationnel ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 privilégie privilégier VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 16 des un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 environnements environnement NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 séquentiels séquentiel ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 particuliers particulier ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 102 punc _ _ _ _ _ 21 que que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 22 ce ce CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 soient être VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 des un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 positionnements positionnement NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 séquentiels séquentiel ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 au au sein de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 sein au sein de DET _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 du au sein de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 tour tour NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 ( ( PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 32 Schegloff Schegloff NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 102 punc _ _ _ _ _ 34 1996b 1996b NUM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 102 punc _ _ _ _ _ 36 Auer Auer NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 102 punc _ _ _ _ _ 38 1996 1996 NUM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 39 ; ; PUNC _ _ 102 punc _ _ _ _ _ 40 en en PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 41 français français NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 Mondada Mondada NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 102 punc _ _ _ _ _ 44 2007b 2007b NUM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 45 , , PUNC _ _ 102 punc _ _ _ _ _ 46 à à PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 paraître paraître VNF _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 ) ) PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 49 , , PUNC _ _ 102 punc _ _ _ _ _ 50 des un DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 séquences séquence NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 52 spécifiques spécifique ADJ _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 ( ( PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 54 voir voir VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 55 par par exemple PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 exemple par exemple ADV _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 les le DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 58 nombreuses nombreux ADJ _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 59 analyses analyse NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 60 des de PRE _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 séquences séquence NOM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 de de PRE _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 réparation réparation NOM _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 64 , , PUNC _ _ 67 punc _ _ _ _ _ 65 et et COO _ _ 67 mark _ _ _ _ _ 66 leur son DET _ _ 67 spe _ _ _ _ _ 67 contribution contribution NOM _ _ 61 para _ _ _ _ _ 68 à à PRE _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 69 l' le DET _ _ 70 spe _ _ _ _ _ 70 étude étude NOM _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 71 de de PRE _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 72 la le DET _ _ 73 spe _ _ _ _ _ 73 syntaxe syntaxe NOM _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 74 : : PUNC _ _ 102 punc _ _ _ _ _ 75 Schegloff Schegloff NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 76 , , PUNC _ _ 102 punc _ _ _ _ _ 77 1979 1979 NUM _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 78 , , PUNC _ _ 102 punc _ _ _ _ _ 79 Fox Fox NOM _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 80 en en PRE _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 81 français français NOM _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 82 voir voir VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 83 les le DET _ _ 84 spe _ _ _ _ _ 84 travaux travail NOM _ _ 82 dep _ _ _ _ _ 85 de de PRE _ _ 84 dep _ _ _ _ _ 86 Gülich Gülich NOM _ _ 85 dep _ _ _ _ _ 87 , , PUNC _ _ 88 punc _ _ _ _ _ 88 1986 1986 NUM _ _ 84 para _ _ _ _ _ 89 , , PUNC _ _ 90 punc _ _ _ _ _ 90 Gülich Gülich NOM _ _ 88 para _ _ _ _ _ 91 & et COO _ _ 92 mark _ _ _ _ _ 92 Kotschi Kotschi NOM _ _ 90 para _ _ _ _ _ 93 , , PUNC _ _ 102 punc _ _ _ _ _ 94 1987 1987 NUM _ _ 92 dep _ _ _ _ _ 95 sur sur PRE _ _ 94 dep _ _ _ _ _ 96 la le DET _ _ 97 spe _ _ _ _ _ 97 reformulation reformulation NOM _ _ 95 dep _ _ _ _ _ 98 ) ) PUNC _ _ 97 punc _ _ _ _ _ 99 , , PUNC _ _ 102 punc _ _ _ _ _ 100 ou ou COO _ _ 101 mark _ _ _ _ _ 101 des un DET _ _ 102 spe _ _ _ _ _ 102 phénomènes phénomène NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 103 séquentiels séquentiel ADJ _ _ 102 dep _ _ _ _ _ 104 particuliers particulier ADJ _ _ 102 dep _ _ _ _ _ 105 ( ( PUNC _ _ 106 punc _ _ _ _ _ 106 comme comme PRE _ _ 102 parenth _ _ _ _ _ 107 les le DET _ _ 108 spe _ _ _ _ _ 108 chevauchements chevauchement NOM _ _ 106 dep _ _ _ _ _ 109 , , PUNC _ _ 118 punc _ _ _ _ _ 110 Schegloff Schegloff NOM _ _ 108 dep _ _ _ _ _ 111 , , PUNC _ _ 118 punc _ _ _ _ _ 112 2000 2000 NUM _ _ 108 dep _ _ _ _ _ 113 , , PUNC _ _ 118 punc _ _ _ _ _ 114 en en PRE _ _ 108 dep _ _ _ _ _ 115 français français NOM _ _ 114 dep _ _ _ _ _ 116 Oloff Oloff NOM _ _ 115 dep _ _ _ _ _ 117 , , PUNC _ _ 118 punc _ _ _ _ _ 118 à à PRE _ _ 108 dep _ _ _ _ _ 119 paraître paraître VNF _ _ 118 dep _ _ _ _ _ 120 ) ) PUNC _ _ 106 punc _ _ _ _ _ 121 . . PUNC _ _ 102 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-192 1 Une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 troisième troisième NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 angle angle NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 approche approche NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 consiste consister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 adopter adopter VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 comme comme COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 10 point point NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 départ départ VPR _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 une un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 action action NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ou ou COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 structuration structuration NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 une un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 activité activité NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 pour pour PRE _ _ 7 para _ _ _ _ _ 23 y le CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 analyser analyser VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 les le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 types type NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ressources ressource NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 mobilisées mobiliser VPP _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 pour pour PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 les le CLI _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 accomplir accomplir VNF _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 ( ( PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 34 par par PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 exemple exemple NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 les le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 plaintes plainte NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 99 punc _ _ _ _ _ 39 Drew Drew NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 , , PUNC _ _ 99 punc _ _ _ _ _ 41 1998 1998 NUM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 99 punc _ _ _ _ _ 43 les le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 offres offre NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 45 Curl Curl NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 , , PUNC _ _ 99 punc _ _ _ _ _ 47 2006 2006 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 48 ; ; PUNC _ _ 99 punc _ _ _ _ _ 49 par par PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 50 exemple exemple NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 la la NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 52 structuration structuration NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 des de PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 activités activité NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 en en PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 transitions transition NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 d' de PRE _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 un un DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 épisode épisode NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 à à PRE _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 un un DET _ _ 62 spe _ _ _ _ _ 62 autre autre PRQ _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 63 , , PUNC _ _ 99 punc _ _ _ _ _ 64 Bruxelles Bruxelles NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 65 , , PUNC _ _ 99 punc _ _ _ _ _ 66 Greco Greco NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 67 , , PUNC _ _ 99 punc _ _ _ _ _ 68 Mondada Mondada NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 69 , , PUNC _ _ 99 punc _ _ _ _ _ 70 à à PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 71 paraître paraître VNF _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 72 , , PUNC _ _ 99 punc _ _ _ _ _ 73 Mondada Mondada NOM _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 74 , , PUNC _ _ 99 punc _ _ _ _ _ 75 2006c 2006c NUM _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 76 , , PUNC _ _ 99 punc _ _ _ _ _ 77 Mondada Mondada NOM _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 78 en en PRE _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 79 français français NOM _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 80 et et COO _ _ 81 mark _ _ _ _ _ 81 en en PRE _ _ 78 para _ _ _ _ _ 82 allemand allemand NOM _ _ 81 dep _ _ _ _ _ 83 Mondada Mondada NOM _ _ 82 dep _ _ _ _ _ 84 ou ou COO _ _ 85 mark _ _ _ _ _ 85 de de PRE _ _ 81 para _ _ _ _ _ 86 clôture clôture NOM _ _ 85 dep _ _ _ _ _ 87 , , PUNC _ _ 99 punc _ _ _ _ _ 88 Schegloff Schegloff NOM _ _ 86 dep _ _ _ _ _ 89 & et COO _ _ 90 mark _ _ _ _ _ 90 Sacks Sacks NOM _ _ 88 para _ _ _ _ _ 91 , , PUNC _ _ 99 punc _ _ _ _ _ 92 1973 1973 NUM _ _ 90 dep _ _ _ _ _ 93 , , PUNC _ _ 99 punc _ _ _ _ _ 94 en en PRE _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 95 italien italien NOM _ _ 94 dep _ _ _ _ _ 96 De De PRE _ _ 95 dep _ _ _ _ _ 97 Stefani Stefani NOM _ _ 96 dep _ _ _ _ _ 98 , , PUNC _ _ 99 punc _ _ _ _ _ 99 2006 2006 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 100 ) ) PUNC _ _ 99 punc _ _ _ _ _ 101 . . PUNC _ _ 99 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-193 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 analyse analyse NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 multimodale multimodal ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 complexifie complexifier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 encore encore ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 davantage davantage ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ce ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 paysage paysage NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-194 1 les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 analyses analyse NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ressources ressource NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 gestuelles gestuel ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 visuelles visuel ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 actionnelles actionnel ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 se se CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 focalisent focaliser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 sur sur PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 des un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 clusters lustre NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 phénomènes phénomène NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 concomitants concomitant ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 coordonnés coordonner VPP _ _ 17 para _ _ _ _ _ 20 au au sein de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 sein au sein de NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 d' au sein de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 actions action NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 particulières particulier ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 26 sans sans oublier PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 27 oublier sans oublier VRB _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 la le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 matérialité matérialité NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 spatialité spatialité NOM _ _ 29 para _ _ _ _ _ 33 du de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 contexte contexte NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 où où PRQ _ _ 38 periph _ _ _ _ _ 36 elles elles CLS _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 37 sont être VRB _ _ 38 aux _ _ _ _ _ 38 accomplies accomplir VPP _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 39 ( ( PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 40 sur sur PRE _ _ 49 periph _ _ _ _ _ 41 l' le DET _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 42 importance importance NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 43 des de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 44 déplacements déplacement NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 45 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 46 par par exemple PRE _ _ 49 periph _ _ _ _ _ 47 exemple par exemple ADV _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 49 voir voir VNF _ _ 38 parenth _ _ _ _ _ 50 une un DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 réanalyse réanalyse NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 de de PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 la le D+A _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 54 deixis le D+A _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 spatiale spatial ADJ _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 Mondada Mondada NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 , , PUNC _ _ 76 punc _ _ _ _ _ 58 2005b 2005b NUM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 59 , , PUNC _ _ 76 punc _ _ _ _ _ 60 du de PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 61 rapport rapport NOM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 entre entre PRE _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 construction construction NOM _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 64 du de PRE _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 65 tour tour NOM _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 et et COO _ _ 67 mark _ _ _ _ _ 67 déplacement déplacement NOM _ _ 65 para _ _ _ _ _ 68 dans dans PRE _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 69 l' le DET _ _ 70 spe _ _ _ _ _ 70 espace espace NOM _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 71 , , PUNC _ _ 76 punc _ _ _ _ _ 72 Relieu Relieu NOM _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 73 , , PUNC _ _ 76 punc _ _ _ _ _ 74 1999 1999 NUM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 75 , , PUNC _ _ 76 punc _ _ _ _ _ 76 du de PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 77 rapport rapport NOM _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 78 entre entre PRE _ _ 77 dep _ _ _ _ _ 79 mouvement mouvement NOM _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 80 et et COO _ _ 81 mark _ _ _ _ _ 81 organisation organisation NOM _ _ 79 para _ _ _ _ _ 82 des de PRE _ _ 81 dep _ _ _ _ _ 83 tours tour NOM _ _ 82 dep _ _ _ _ _ 84 De De PRE _ _ 83 dep _ _ _ _ _ 85 Stefani Stefani NOM _ _ 84 dep _ _ _ _ _ 86 & et COO _ _ 87 mark _ _ _ _ _ 87 Mondada Mondada NOM _ _ 84 para _ _ _ _ _ 88 , , PUNC _ _ 89 punc _ _ _ _ _ 89 2007 2007 NUM _ _ 83 dep _ _ _ _ _ 90 ) ) PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 91 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-195 1 Ces ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 différentes différent ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 options option NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 ne ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 se se CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 contredisent contredire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 principe principe NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 mais mais COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 produisent produire VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 12 des un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 développements développement NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 cumulatifs cumulatif ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 distincts distinct ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 ayant avoir VPR _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 des un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 implications implication NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 théoriques théorique ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 différentes différent ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 pour pour PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 pensée pensée NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 26 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 approche approche NOM _ _ 24 para _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 langue langue NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 en en PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 interaction interaction NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-196 1 Conclusion conclusion NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-197 1 une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 approche approche NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 émergentiste émergentiste ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 langage langage NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-198 1 Une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 telle tel ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 conception conception NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 parole parole NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 interaction interaction NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 relève relever VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 plus plus ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 généralement généralement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 une un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 approche approche NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 des de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 structures structure NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 du de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 langage langage NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 qui qui PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 considère considérer VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 non non ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 seulement seulement ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 que que CSU _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 les le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 premières première NOM _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 26 sont être VRB _ _ 27 aux _ _ _ _ _ 27 sélectionnées sélectionner VPP _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 29 mobilisées mobiliser VPP _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 31 exploitées exploiter VPP _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 manière manière NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 fonctionnelle fonctionnel ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 à à PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 l' le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 interaction interaction NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 mais mais COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 40 plus plus ADV _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 radicalement radicalement ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 43 qu' que CSU _ _ 23 para _ _ _ _ _ 44 elles elles CLS _ _ 46 subj _ _ _ _ _ 45 sont être VRB _ _ 46 aux _ _ _ _ _ 46 configurées configurer VPP _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 47 , , PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 48 en en tant que PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 49 tant en tant que NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 que en tant que CSU _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 structures structure NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 , , PUNC _ _ 53 punc _ _ _ _ _ 53 d' de PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 une un DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 manière manière NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 sensible sensible ADJ _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 à à PRE _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 leur son DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 usage usage NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 prototypique prototypique ADJ _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 dans dans PRE _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 62 l' le DET _ _ 63 spe _ _ _ _ _ 63 interaction interaction NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 64 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-199 1 Comme comme PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 dit dit NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 Schegloff Schegloff NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-200 1 « « PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 it hit NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 would bouler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 hardly hardly NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 surprise surprise ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 us us NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 if if NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 some some of the most fundamental features of NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 9 of some of the most fundamental features of NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 10 the some of the most fundamental features of NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 11 most some of the most fundamental features of NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 12 fundamental some of the most fundamental features of NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 13 features some of the most fundamental features of NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 of some of the most fundamental features of NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 natural natural ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 language larguage NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 are are NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 shaped shaped in accordance with their NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 19 in shaped in accordance with their NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 20 accordance shaped in accordance with their NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 21 with shaped in accordance with their NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 their shaped in accordance with their NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 23 home home NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 environment environner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 in in ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 26 copresent co- ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 interaction interaction NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 as as NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 30 adaptations adaptation NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 to top NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 it hit NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 34 or or COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 35 as as NOM _ _ 31 para _ _ _ _ _ 36 part part NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 37 of of its very warp and weft NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 38 its of its very warp and weft NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 39 very of its very warp and weft NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 40 warp of its very warp and weft NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 41 and of its very warp and weft NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 weft of its very warp and weft NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 43 ( ( PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 44 Schegloff Schegloff NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 45 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 46 1989 1989 NUM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 : : PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 48 142 142 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 49 - 142 - 4 PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 50 4 4 NUM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 , , PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 52 1991 1991 NUM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 53 : : PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 54 153 153 NUM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 55 - 153 - 5 ) PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 56 5 5 NUM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 57 ) 153 - 5 ) PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 58 . . PUNC _ _ 57 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-201 1 For for NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 example ex- ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 if if NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 the thé NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 basic basic NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 natural natural ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 environment environner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 for for sentences is in turns-at-talk in conversation NOM _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 10 sentences for sentences is in turns-at-talk in conversation NOM _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 11 is for sentences is in turns-at-talk in conversation NOM _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 12 in for sentences is in turns-at-talk in conversation NOM _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 13 turns-at-talk for sentences is in turns-at-talk in conversation NOM _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 14 in for sentences is in turns-at-talk in conversation NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 conversation for sentences is in turns-at-talk in conversation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 17 we we should take seriously the possibility that aspects of their NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 18 should we should take seriously the possibility that aspects of their NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 19 take we should take seriously the possibility that aspects of their NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 20 seriously we should take seriously the possibility that aspects of their NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 21 the we should take seriously the possibility that aspects of their NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 22 possibility we should take seriously the possibility that aspects of their NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 23 that we should take seriously the possibility that aspects of their NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 24 aspects we should take seriously the possibility that aspects of their NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 25 of we should take seriously the possibility that aspects of their NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 their we should take seriously the possibility that aspects of their NOM _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 27 structure structure-for NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 - structure-for PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 29 for structure-for NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 example ex- ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 32 their théier NOM _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 33 grammatical grammatical ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 structure structurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 - - PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 36 are are NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 37 to to be understood as adaptations to that environment NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 38 be to be understood as adaptations to that environment NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 39 understood to be understood as adaptations to that environment NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 40 as to be understood as adaptations to that environment NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 41 adaptations to be understood as adaptations to that environment NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 42 to to be understood as adaptations to that environment NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 43 that to be understood as adaptations to that environment NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 44 environment to be understood as adaptations to that environment NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 45 . . PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-202 1 In in view of the thoroughly local and interactional character of the organization of turn-taking NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 2 view in view of the thoroughly local and interactional character of the organization of turn-taking NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 3 of in view of the thoroughly local and interactional character of the organization of turn-taking NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 4 the in view of the thoroughly local and interactional character of the organization of turn-taking NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 5 thoroughly in view of the thoroughly local and interactional character of the organization of turn-taking NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 6 local in view of the thoroughly local and interactional character of the organization of turn-taking NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 7 and in view of the thoroughly local and interactional character of the organization of turn-taking NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 8 interactional in view of the thoroughly local and interactional character of the organization of turn-taking NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 9 character in view of the thoroughly local and interactional character of the organization of turn-taking NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 10 of in view of the thoroughly local and interactional character of the organization of turn-taking NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 11 the in view of the thoroughly local and interactional character of the organization of turn-taking NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 12 organization in view of the thoroughly local and interactional character of the organization of turn-taking NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 of in view of the thoroughly local and interactional character of the organization of turn-taking NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 turn-taking in view of the thoroughly local and interactional character of the organization of turn-taking NOM _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 15 in in ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 conversation conversation NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 ( ( PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 SSJ SSJ NOM _ _ 14 parenth _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 20 1974 1974 NUM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 ) ) PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 23 the thé NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 24 grammatical grammatical ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 structures structurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 of of language should in the first NOM _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 27 language of language should in the first NOM _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 28 should of language should in the first NOM _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 29 in of language should in the first NOM _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 30 the of language should in the first NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 first of language should in the first NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 instance instance NOM _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 33 be bec NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 understood understood ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 as avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 36 at avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 37 least léser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 38 partially partially shaped by interactional considerations NOM _ _ 42 periph _ _ _ _ _ 39 shaped partially shaped by interactional considerations NOM _ _ 42 periph _ _ _ _ _ 40 by partially shaped by interactional considerations NOM _ _ 42 periph _ _ _ _ _ 41 interactional partially shaped by interactional considerations NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 considerations partially shaped by interactional considerations NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 43 ( ( PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 44 Schegloff Schegloff NOM _ _ 42 parenth _ _ _ _ _ 45 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 46 1979 1979 NUM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 ) ) PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 48 . . PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-203 1 And And NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 one one CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 locus locus NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 4 of of those considerations will be the organization of the turn NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 5 those of those considerations will be the organization of the turn NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 6 considerations of those considerations will be the organization of the turn NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 7 will of those considerations will be the organization of the turn NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 8 be of those considerations will be the organization of the turn NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 9 the of those considerations will be the organization of the turn NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 10 organization of those considerations will be the organization of the turn NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 11 of of those considerations will be the organization of the turn NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 the of those considerations will be the organization of the turn NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 turn of those considerations will be the organization of the turn NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 15 the the organizational unit which NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 16 organizational the organizational unit which NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 17 unit the organizational unit which NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 which the organizational unit which NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 19 ' ' PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 20 houses housser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 ' " PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 grammatical grammatical ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 units nuit NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 » » PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 ( ( PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 1996a 1996a NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 : : PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 54 54 NUM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 29 - 54 - 55 ) PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 55 55 NUM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 ) 54 - 55 ) PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-204 1 Cette ce DET _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 vision vision NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 proche proche ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 celle celui PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 défendue défendre VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 par par PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 Hopper Hopper NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 « « PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 grammaire grammaire NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 émergente émergent ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 » » PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 16 ( ( PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 1987 1987 NUM _ _ 13 parenth _ _ _ _ _ 18 ) ) PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 20 par par PRE _ _ 23 periph _ _ _ _ _ 21 laquelle lequel PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 il il CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 critique critiquer VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 24 une un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 grammaire grammaire NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 basée baser VPP _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 sur sur PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 un un DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 système système NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 fixe fixe ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 voire voire COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 32 figé figer VPP _ _ 26 para _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 34 pour pour PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 inviter inviter VNF _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 à à PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 penser penser VNF _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 la le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 grammaire grammaire NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 en en relation avec PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 41 relation en relation avec NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 avec en relation avec PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 les le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 expériences expérience NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 45 des de PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 locuteurs locuteur NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 en en PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 action action NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 , , PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 50 comme comme COO _ _ 51 mark _ _ _ _ _ 51 répondant répondre VPR _ _ 4 para _ _ _ _ _ 52 aux à PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 contraintes contrainte NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 et et COO _ _ 55 mark _ _ _ _ _ 55 aux à PRE _ _ 52 para _ _ _ _ _ 56 pressions pression NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 exercées exercer VPP _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 par par PRE _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 le le DET _ _ 60 spe _ _ _ _ _ 60 discours discours NOM _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 61 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-205 1 Dans dans PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 perspective perspective NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 interactionnelle interactionnel ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 cela cela PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 amène amener VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 considérer considérer VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 que que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 « « PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 12 it hit NOM _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 13 seems seems appropriate that grammar would arise from NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 14 appropriate seems appropriate that grammar would arise from NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 15 that seems appropriate that grammar would arise from NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 16 grammar seems appropriate that grammar would arise from NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 17 would seems appropriate that grammar would arise from NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 arise seems appropriate that grammar would arise from NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 from seems appropriate that grammar would arise from NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 21 or or NOM _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 emerge émerger VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 23 from frou NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 25 a a dynamic constellation of interactional NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 26 dynamic a dynamic constellation of interactional NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 27 constellation a dynamic constellation of interactional NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 28 of a dynamic constellation of interactional NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 interactional a dynamic constellation of interactional NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 30 practices practice NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 » » PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 32 ( ( PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 33 Fox Fox NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 35 2007 2007 NUM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 : : PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 37 302 302 NUM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 38 ) ) PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-206 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 conception conception NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 émergentiste émergentiste ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 se se CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 penser penser VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 deux deux NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 niveaux niveau NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 distincts distinct ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 mais mais COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 interreliés interrelier ADJ _ _ 10 para _ _ _ _ _ 13 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-207 1 au à PRE _ _ 44 periph _ _ _ _ _ 2 niveau niveau NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 organisation organisation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 énoncés énoncé NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 10 tours tour NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 parole parole NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 interaction interaction NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 pensables pensable ADJ _ _ 6 para _ _ _ _ _ 17 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 18 tant tant ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 que que CSU _ _ 44 periph _ _ _ _ _ 20 se se CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 structurant structurer VPR _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 progressivement progressivement ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 au au fur et à mesure que CSU _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 24 fur au fur et à mesure que CSU _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 25 et au fur et à mesure que COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 26 à au fur et à mesure que CSU _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 27 mesure au fur et à mesure que CSU _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 que au fur et à mesure que CSU _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 29 progresse progresser VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 la le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 production production NOM _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 32 du de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 tour tour NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 manière manière NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 incrémentale incrémental ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 39 enrichie enrichir ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 40 mais mais COO _ _ 42 mark _ _ _ _ _ 41 aussi aussi ADV _ _ 42 periph _ _ _ _ _ 42 negociée négocier VPP _ _ 39 para _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 44 confirmée confirmer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 45 , , PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 46 ou ou COO _ _ 47 mark _ _ _ _ _ 47 déviée dévier VPP _ _ 44 para _ _ _ _ _ 48 par par PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 les le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 contingences contingence NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 de de PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 la le DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 temporalité temporalité NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 de de PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 l' le DET _ _ 56 spe _ _ _ _ _ 56 interaction interaction NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 . . PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-208 1 Ce ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 niveau niveau NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 appréhender appréhender VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 choix choix NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 linguistiques linguistique ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 situés situer ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 locuteurs locuteur NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 13 leur son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 action action NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 - - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 17 donc donc ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 leurs son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 innovations innovation NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 20 langagières langagier ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 individuelles individuel ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 23 plus plus ou moins ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 24 ou plus ou moins COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 25 moins plus ou moins ADV _ _ 23 para _ _ _ _ _ 26 conjoncturelles conjoncturel ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-209 1 Dans dans PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 cette ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 émergence émergence NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 événementielle événementiel ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 on on CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 décrire décrire VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 apparition apparition NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 nouvelles nouveau ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 constructions construction NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 syntaxiques syntaxique ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 qu' que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 17 elles elles CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 18 soient être VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 19 ou ou COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 non non ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 retenues retenir VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 22 par par PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 le le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 cours cours NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 histoire histoire NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 ( ( PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 29 soit soit COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 30 parce parce que CSU _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 que parce que CSU _ _ 25 para _ _ _ _ _ 32 les le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 locuteurs locuteur NOM _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 34 cessent cesser VRB _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 parler parler VNF _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 ainsi ainsi ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 39 soit soit COO _ _ 41 mark _ _ _ _ _ 40 parce parce que CSU _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 que parce que CSU _ _ 31 para _ _ _ _ _ 42 les le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 institutions institution NOM _ _ 44 subj _ _ _ _ _ 44 rejettent rejeter VRB _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 45 ces ce DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 constructions construction NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 nouvelles nouveau ADJ _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 ) ) PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 49 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-210 1 Ce ce PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 qui qui PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 importe importer VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 émergence émergence NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 conjoncturelle conjoncturel ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 9 ce ce CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 n' ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 12 pas pas ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 longévité longévité NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 des de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 formes forme NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 mais mais COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 manière manière NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 20 dont dont PRQ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 21 elles elles CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 viennent venir VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 au à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 jour jour NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-211 1 De de plus PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 plus de plus NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 notion notion NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 grammaire grammaire NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 émergente émergent ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 utile utile ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 au à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 niveau niveau NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 comportements comportement NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 systématiques systématique ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 répétitifs répétitif ADJ _ _ 15 para _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 19 Gestalten Gestalten NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 constituées constituer VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 par par PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 des un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 formes forme NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 particulières particulier ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 observables observable ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 dans dans PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 27 des un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 environnements environnement NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 séquentiels séquentiel ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 31 actionnels actionner VRB _ _ 9 para _ _ _ _ _ 32 particuliers particulier NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-212 1 Ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 Gestalten Gestalten NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 constituent constituer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 des un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 ensembles ensemble NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 formes-dans-des-actions forme NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 dépassent dépasser VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 innovations innovation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 individuelles individuel ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-213 1 Leur son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 récurrence récurrence NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 observer observer VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 stabilisation stabilisation NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 certains certain DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 contextes contexte NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 - - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 décrits décrire ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 respectant respecter VPR _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 ajustements ajustement NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 des un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 contraintes contrainte NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 praxéologiques praxéologique ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 particulières particulier ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-214 1 Ils ils CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 peuvent pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 constituer constituer VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 début début NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 processus processus NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 grammaticalisation grammaticalisation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 cf cf PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 « « PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 15 it hit NOM _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 16 seems seems appropriate that grammar would arise from NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 17 appropriate seems appropriate that grammar would arise from NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 18 that seems appropriate that grammar would arise from NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 19 grammar seems appropriate that grammar would arise from NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 20 would seems appropriate that grammar would arise from NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 21 arise seems appropriate that grammar would arise from NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 from seems appropriate that grammar would arise from NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 24 or or NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 emerge émerger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 from frou NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 28 a a dynamic constellation of interactional NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 29 dynamic a dynamic constellation of interactional NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 30 constellation a dynamic constellation of interactional NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 31 of a dynamic constellation of interactional NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 interactional a dynamic constellation of interactional NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 33 practices practice NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 » » PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 35 Fox Fox NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 37 2007 2007 NUM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 38 : : PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 39 302 302 NUM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 40 ) ) PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 41 ( ( PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 42 cf. cf PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 43 Günthner Günthner NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 45 1999 1999 NUM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 , , PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 47 Gohl Gohl NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 48 Groupe Groupe NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 49 ICOR ICOR NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 50 , , PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 51 2007 2007 NUM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 52 pour pour PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 des un DET _ _ 54 spe _ _ _ _ _ 54 exemples exemple NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 ) ) PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 56 . . PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-215 1 Une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 première premier ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 conséquence conséquence NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 en le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 grammaire grammaire NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 conçue concevoir VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 comme comme PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 un un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 ensemble ensemble NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ressources ressource NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 interactionnelles interactionnel ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 18 non non ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 seulement seulement ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 actualisées actualiser ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 22 non non ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 23 seulement seulement ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 mobilisées mobiliser ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 25 mais mais COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 26 aussi aussi ADV _ _ 27 periph _ _ _ _ _ 27 configurées configurer VPP _ _ 24 para _ _ _ _ _ 28 en en PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 réponse réponse NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 aux à PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 contingences contingence NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 l' le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 interaction interaction NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 ; ; PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-216 1 cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 grammaire grammaire NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 partage partager VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 avec avec PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 unités unité NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 interactionnelles interactionnel ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 caractéristiques caractéristique NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 indexicalité indexicalité NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 plasticité plasticité NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 ajustement ajustement NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 aux à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 contraintes contrainte NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 praxéologiques praxéologique ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-217 1 Une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 seconde second ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 conséquence conséquence NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 concerne concerner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 définition définition NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 même même ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ces ce DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 ressources ressource NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-218 1 s' si C+CL _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 il si C+CL _ _ 29 periph _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 agit agir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 considérer considérer VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 ressources ressource NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 effectivement effectivement ADV _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 10 mises mettre VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 en en PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 oeuvre oeuvre NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 par par PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 locuteurs locuteur NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 organisation organisation NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 leurs son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 tours tour NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 en en PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 23 interaction interaction NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 25 alors alors ADV _ _ 29 periph _ _ _ _ _ 26 il il CLS _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 27 n' ne ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 28 y le CLI _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 aucune aucun DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 raison raison NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 séparer séparer VNF _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 d' de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 un un DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 côté côté NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 ressources ressource NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 « « PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 verbales verbal ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 » » PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 41 et et COO _ _ 42 mark _ _ _ _ _ 42 de de PRE _ _ 34 para _ _ _ _ _ 43 l' le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 autre autre PRQ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 ressources ressource NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 « « PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 47 non-verbales non- ADJ _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 » » PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 49 . . PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-219 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 approche approche NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 multimodalité multimodalité NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 précisément précisément ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 traiter traiter VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ensemble ensemble ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 ressources ressource NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 grammaticales grammatical ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 prosodiques prosodique ADJ _ _ 13 para _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 corporelles corporel ADJ _ _ 15 para _ _ _ _ _ 18 ( ( PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 19 gestes geste NOM _ _ 12 parenth _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 regards regard NOM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 mimiques mimique NOM _ _ 21 para _ _ _ _ _ 24 faciales facial ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 mouvements mouvement NOM _ _ 24 para _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 la le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 tête tête NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 53 punc _ _ _ _ _ 31 postures posture NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 corporelles corporel ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 34 etc. etc. ADV _ _ 32 para _ _ _ _ _ 35 ) ) PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 36 que que PRQ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 37 les le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 participants participant NOM _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 39 mettent mettre VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 40 en en PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 oeuvre oeuvre NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 43 manière manière NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 holiste holiste ADJ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 dans dans PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 46 l' le DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 organisation organisation NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 méthodique méthodique ADJ _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 de de PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 leur son DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 conduite conduite NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 , , PUNC _ _ 53 punc _ _ _ _ _ 53 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 54 une un DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 orientation orientation NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 commune commun ADJ _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 vers vers PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 58 les le DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 opportunités opportunité NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 et et COO _ _ 62 mark _ _ _ _ _ 61 les le DET _ _ 62 spe _ _ _ _ _ 62 contraintes contrainte NOM _ _ 59 para _ _ _ _ _ 63 émergeant émerger VPR _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 64 de de PRE _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 65 l' le DET _ _ 66 spe _ _ _ _ _ 66 interaction interaction NOM _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 67 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-220 1 Une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 telle tel ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 conception conception NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ressources ressource NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 se se CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 situe situer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 pas pas ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 dehors dehors NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 linguistique linguistique NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 mais mais COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 16 la le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 rend rendre VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 18 simplement simplement ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 moins moins ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 logocentrique logocentrique ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-221 1 Références référence NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-222 1 Auer Auer NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 P. P. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1996 1996 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-223 1 The the pre-front field in spoken german and its relevance NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 pre-front the pre-front field in spoken german and its relevance NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 field the pre-front field in spoken german and its relevance NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 4 in the pre-front field in spoken german and its relevance NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 spoken the pre-front field in spoken german and its relevance NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 German German NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 7 and the pre-front field in spoken german and its relevance NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 its the pre-front field in spoken german and its relevance NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 relevance the pre-front field in spoken german and its relevance NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 as as NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 a avoir VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 grammaticalization grammaticalization NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 position position NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-224 1 Pragmatics Pragmatics NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 3 6 6 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 3 3 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 295 295 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 - 295 - 322 PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 322 322 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-225 1 Auer Auer NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 P. P. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2002 2002 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 Projection Projection NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 in in ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 interaction interaction NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 and and ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 projection projection NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 in in ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 grammar grammar ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-226 1 InLiSt InLiSt NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - - PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Interaction Interaction NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 and interaction and linguistic structure NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 Linguistic Linguistic NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Structure Structure NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 Universität Universität NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 Potsdam Potsdam NOM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 no nô NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 33 33 NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-227 1 1 1 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 - 1 - 43 PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 43 43 NUM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 http URL NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-228 1 Auer Auer NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 P. P. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2005 2005 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-229 1 Syntax Syntax NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 als al ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Prozess Prozess NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-230 1 InLiSt InLiSt NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - - PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Interaction Interaction NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 and interaction and linguistic structure NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 Linguistic Linguistic NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Structure Structure NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 Universität Universität NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 Potsdam Potsdam NOM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 no nô NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 41 41 NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-231 1 1 1 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 - 1 - 35 PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 35 35 NUM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 http URL NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-232 1 Bonu Bonu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-233 1 B b NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1992 1992 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-234 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 analyse analyse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 conversation conversation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-235 1 une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 discipline discipline NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 action action NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 sociale social ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-236 1 Quaderni Quaderni NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 17 17 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-237 1 51 51 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 51 - 64 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 64 64 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 51 - 64 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-238 1 Bonu Bonu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-239 1 B b NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 éd. édition NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 2002 2002 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-240 1 Numéro numéro NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 spécial spécial ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 sur sur PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 transcription transcription NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 interaction interaction NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-241 1 Cahiers cahier NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Praxématique Praxématique NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-242 1 39 39 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-243 1 Bonu Bonu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-244 1 B b NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 éd. édition NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 paraître paraître VNF _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-245 1 Numéro numéro NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 spécial spécial ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 sur sur PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 comparaison comparaison NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 analyse analyse NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 conversationnelle conversationnel ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-246 1 Cahiers cahier NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Praxématique Praxématique NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-247 1 Brown brown NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 P. P. NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 & et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 5 S.C. S.C. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Levinson Levinson NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 1978 1978 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 Universals Universals NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 11 in in ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 language langage NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 usage usager VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 : : PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-248 1 Politeness Politeness NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 phenomena phenomena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-249 1 In In NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Esther Esther NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 N. N. NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Goody Goody NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 ed ed NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 9 Questions Questions NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 and questions and politeness NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 Politeness Politeness NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 pp. page NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 14 56 56 NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 - 56 - 289 PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 289 289 NUM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-250 1 Cambridge cambridge NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-251 1 Cambridge cambridge university press NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 University University NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Press Press NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-252 1 Bruxelles bruxelles NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 S. S. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 & et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 Traverso Traverso NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 5 V V ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 2002 2002 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-253 1 Ben ben INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 dans dans PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 deux deux NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 situations situation NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 polylogales polylogal ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-254 1 Apport apport NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 description description NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 7 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 petit petit ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 mot mot NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 du de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 discours discours NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 étude étude NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 des de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 polylogues polylogue NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-255 1 Marges marge NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Linguistiques Linguistiques ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 2 2 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-256 1 Bruxelles bruxelles NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 S. S. NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 & et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 Traverso Traverso NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 V. V. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 200 200 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 6 6 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-257 1 Usages usage NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 particule particule NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 voilà voilà PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 réunion réunion NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 travail travail NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-258 1 analyse analyse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 multimodale multimodal ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-259 1 In in ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-260 1 M. monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Drescher Drescher NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 & et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 4 B. B. NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 Job Job NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 eds un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-261 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 marqueurs marqueur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 discursifs discursif ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 langues langue NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 romanes roman ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-262 1 approches approche NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 théoriques théorique ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 méthodologiques méthodologique ADJ _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-263 1 Bern bern NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-264 1 Peter Peter NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Lang Lang NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-265 1 71 71 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 71 - 92 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 92 92 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 71 - 92 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-266 1 Bruxelles bruxelles NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 S. S. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 4 Greco Greco NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 L. L. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 7 Mondada Mondada NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 L. L. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 11 paraître paraître VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-267 1 Pratiques pratique NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 transition transition NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-268 1 ressources ressource NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 multimodales multimodal ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 pour pour PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 structuration structuration NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 activité activité NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-269 1 In in ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-270 1 F f NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Détienne Détienne NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 & et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 6 V. V. NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 Traverso Traverso NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 éds dés NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 Méthodologie Méthodologie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 analyse analyse NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 situations situation NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 coopératives coopératif ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 conception conception NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 Nancy Nancy NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 : : PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-271 1 PUN PUN NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-272 1 Bürki Bürki NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Y. Y. NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 & et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 E. E. NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 De De PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 Stefani Stefani NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 9 éds dés NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-273 1 Trascrivere Trascrivere NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 la le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 lingua linger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-274 1 Dalla dalla filologia all'analisi conversazionale / transcribir NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 2 filologia dalla filologia all'analisi conversazionale / transcribir NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 3 all'analisi dalla filologia all'analisi conversazionale / transcribir NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 conversazionale dalla filologia all'analisi conversazionale / transcribir NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 / dalla filologia all'analisi conversazionale / transcribir PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 Transcribir Transcribir NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 la le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 lengua léguer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-275 1 De de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 Filología Filología NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 al al ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 Análisis Análisis NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 Conversacional Conversacional NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-276 1 Bern bern NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Peter Peter NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 Lang Lang NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-277 1 Clayman Clayman NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 3 S. S. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 et et alii COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 alii et alii ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 2006 2006 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-278 1 Historical Historical NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Trends Trends NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 in in ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 Questioning Questioning NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 Presidents Presidents NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 1953 1953 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 - 1953 - 2000 PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 2000 2000 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-279 1 Presidential Presidential NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Studies Studies NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Quarterly Quarterly NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 36 36 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-280 1 561 561 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 561 - 583 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 583 583 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-281 1 Clift clift NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 R. R. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2001 2001 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-282 1 Meaning Meaning _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 in in ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 interaction interaction NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-283 1 the the case of actually NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 case the case of actually NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 of the case of actually NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 actually the case of actually NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-284 1 Language Language NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 77 77 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 2 2 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-285 1 245 245 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 245 - 291 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 291 291 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-286 1 Couper-Kuhlen couper VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-287 1 B b NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 Selting Selting NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 M. monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 eds de PRE _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 12 ( ( PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 2001 2001 NUM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 14 ) ) PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-288 1 Studies studies in interactional linguistics NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 in studies in interactional linguistics NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 Interactional Interactional NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 Linguistics Linguistics NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-289 1 Amsterdam amsterdam NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-290 1 Benjamins benjamin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-291 1 Couper-Kuhlen couper VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-292 1 E e NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 2001 2001 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-293 1 Constructing constructing reason-for-the-call turns in everyday telephone conversation NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 reason-for-the-call constructing reason-for-the-call turns in everyday telephone conversation NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 turns constructing reason-for-the-call turns in everyday telephone conversation NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 in constructing reason-for-the-call turns in everyday telephone conversation NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 everyday constructing reason-for-the-call turns in everyday telephone conversation NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 telephone constructing reason-for-the-call turns in everyday telephone conversation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 conversation constructing reason-for-the-call turns in everyday telephone conversation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 9 InLiSt InLiSt NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 10 - inlist - interaction and linguistic structures PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 11 Interaction Interaction NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 12 and inlist - interaction and linguistic structures NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 Linguistic Linguistic NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 Structures Structures NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 16 25 25 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 18 ( ( PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 http URL NOM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 20 ) ) PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-294 1 Couper-Kuhlen couper VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-295 1 E e NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Ford Ford NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-296 1 C.E c.e NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 eds de PRE _ _ 14 parenth _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 2004 2004 NUM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 11 Sound Sound NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 12 Patterns Patterns NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 in in ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 Interaction Interaction NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-297 1 Amsterdam amsterdam NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-298 1 Benjamins benjamin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-299 1 Couper-Kuhlen couper VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-300 1 E e NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 Selting Selting NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 M. monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 eds de PRE _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 1996 1996 NUM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 13 ) ) PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-301 1 Prosody Prosody NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 in in ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Conversation Conversation NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-302 1 Interactional Interactional NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 studies studies NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-303 1 Cambridge cambridge NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-304 1 Cambridge cambridge university press NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 University University NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Press Press NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-305 1 Curl curl NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 T. T. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2006 2006 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-306 1 Offers offers of NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 of offers of NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 assistance assistance NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-307 1 Constraints Constraints NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 on on CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 syntactic syntactique NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 design design ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-308 1 Journal journal of pragmatics NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 of journal of pragmatics NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Pragmatics Pragmatics NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 38 38 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 8 8 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-309 1 1257 1257 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 1257 - 1280 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 1280 1280 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-310 1 De de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Stefani Stefani NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-311 1 E e NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 & et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 L. L. NOM _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 5 Mondada Mondada NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 2007 2007 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-312 1 Muoversi muoversi nello spazio NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 nello muoversi nello spazio NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 spazio muoversi nello spazio NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-313 1 Le le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 interazioni interagir NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 di di ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 coppia copier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 in in ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 macchina machiner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 e eh ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 al al ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 supermercato super- ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-314 1 In in ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-315 1 E e NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 De De PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 4 Stefani Stefani NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 éd. édition NOM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 9 Regarder Regarder VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 langue langue NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-316 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 données donné ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 vidéo vidéo ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 recherche recherche NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 linguistique linguistique ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-317 1 Bulletin bulletin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Suisse Suisse NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 Linguistique Linguistique NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Appliquée Appliquée ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 85 85 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-318 1 131 131 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 131 - 159 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 159 159 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-319 1 De de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Stefani Stefani NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-320 1 E e NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 2006a 2006a NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-321 1 Le le chiusure conversazionali nell'interazione DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 2 chiusure le chiusure conversazionali nell'interazione NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 conversazionali le chiusure conversazionali nell'interazione NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 nell'interazione le chiusure conversazionali nell'interazione NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 al al ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 banco banco ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 di di ADJ _ _ 8 det _ _ _ _ _ 8 un un NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 supermercato super- ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-322 1 In in ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-323 1 Y. Y. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Bürki Bürki NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 & et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 E. E. NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 De De PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 Stefani Stefani NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 éds dés NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-324 1 Trascrivere Trascrivere NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 la le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 lingua linger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-325 1 Dalla dalla filologia all'analisi conversazionale / transcribir NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 2 filologia dalla filologia all'analisi conversazionale / transcribir NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 3 all'analisi dalla filologia all'analisi conversazionale / transcribir NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 conversazionale dalla filologia all'analisi conversazionale / transcribir NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 / dalla filologia all'analisi conversazionale / transcribir PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 Transcribir Transcribir NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 la le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 lengua léguer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-326 1 De de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 Filología Filología NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 al al ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 Análisis Análisis NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 Conversacional Conversacional NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-327 1 Bern bern NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-328 1 Peter péter VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Lang Lang NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 369 369 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 - 369 - 403 PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 403 403 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-329 1 Drew drew NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 P. P. NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 & et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 Heritage Heritage NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 J. J. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 Eds Eds NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 14 ( ( PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 1992 1992 NUM _ _ 10 parenth _ _ _ _ _ 16 ) ) PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-330 1 Talk Talk NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 at avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 Work Work NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-331 1 Cambridge cambridge NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-332 1 Cambridge cambridge university press NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 University University NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Press Press NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-333 1 Drew drew NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 P. P. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1998 1998 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-334 1 Complaints complaints about transgressions and misconduct NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 About About NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 Transgressions Transgressions NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 and complaints about transgressions and misconduct NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 Misconduct Misconduct NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-335 1 Research research on language and social interaction NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 on research on language and social interaction NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 Language Language NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 and research on language and social interaction NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 Social Social NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Interaction Interaction NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 31 31 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 10 3 3 NUM _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 - 3 - 4 PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 4 4 NUM _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 13 ) ) PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 : : PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-336 1 295 295 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 295 - 325 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 325 325 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-337 1 Egbert Egbert NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-338 1 M. monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1997 1997 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-339 1 Some some interactional achievements of other-initiated NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 interactional some interactional achievements of other-initiated NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 achievements some interactional achievements of other-initiated NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 of some interactional achievements of other-initiated NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 other-initiated some interactional achievements of other-initiated NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 repair repaire NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 in in ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 multiperson multi- NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 conversation conversation NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-340 1 Journal journal of pragmatics NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 of journal of pragmatics NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Pragmatics Pragmatics NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 27 27 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-341 1 611 611 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 611 - 634 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 634 634 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-342 1 Ford ford NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-343 1 C. c. e NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 E E NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2004 2004 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-344 1 Contingency contingency and NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 and contingency and NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 units nuit NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 in in ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 interaction interaction NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-345 1 Discourse Discourse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Studies Studies NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 6 6 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 1 1 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-346 1 27 27 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 - 27 - 52 PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 52 52 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-347 1 Ford ford NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-348 1 C.E c.e NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Fox Fox NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-349 1 B b NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 & et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 Thompson Thompson NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-350 1 S.A s.a NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1996 1996 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-351 1 Practices practices in the construction of turns NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 in practices in the construction of turns NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 the practices in the construction of turns NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 construction practices in the construction of turns NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 of practices in the construction of turns NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 turns practices in the construction of turns NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-352 1 the thé NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 « « PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 TCU TCU NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 » » PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 revisited revisiter VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-353 1 Pragmatics Pragmatics NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 6 6 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 / 6 / 3 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 3 3 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-354 1 427 427 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 427 - 454 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 454 454 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-355 1 Ford ford NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-356 1 C.E c.e NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Fox Fox NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-357 1 B.A b.a NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 & et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 4 Thompson Thompson NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 mark _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-358 1 S.A s.a NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 eds un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 2002 2002 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-359 1 The the language of turn and sequence NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 Language Language NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 of the language of turn and sequence NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 Turn Turn NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 and the language of turn and sequence NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Sequence Sequence NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-360 1 Cambridge cambridge NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-361 1 Cambridge cambridge university press NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 University University NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Press Press NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-362 1 Ford ford NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-363 1 C.E c.e NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 & et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 Thompson Thompson NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-364 1 S.A s.a NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1996 1996 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-365 1 Interactional Interactional NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 units units NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 in in ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 conversation conversation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-366 1 Syntactic Syntactic NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 3 intonational intonational ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 5 and and pragmatic resources for the management of turns NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 6 pragmatic and pragmatic resources for the management of turns NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 7 resources and pragmatic resources for the management of turns NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 8 for and pragmatic resources for the management of turns NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 9 the and pragmatic resources for the management of turns NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 10 management and pragmatic resources for the management of turns NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 of and pragmatic resources for the management of turns NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 turns and pragmatic resources for the management of turns NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-367 1 In in ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 E. E. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 Ochs Ochs NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-368 1 E.A e.a NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Schegloff Schegloff NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-369 1 S.A s.a NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Thompson Thompson NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 eds un _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-370 1 Interaction interaction and grammar NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 and interaction and grammar NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Grammar Grammar NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-371 1 Cambridge cambridge NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-372 1 Cambridge cambridge university press NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 University University NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Press Press NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 134 134 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 - 134 - 184 PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 184 184 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-373 1 Fornel Fornel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 3 M. monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 & et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 J. J. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 Léon Léon NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 2000 2000 NUM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-374 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 analyse analyse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 conversation conversation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-375 1 De de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 ethnométhodologie ethno- NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 linguistique linguistique NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 interactionnelle interactionnel ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-376 1 Histoire histoire NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 Épistémologie Épistémologie VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 Langage Langage NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 22 22 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 / 22 / 1 PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 1 1 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-377 1 131 131 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 131 - 155 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 155 155 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-378 1 Fornel Fornel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 3 M. monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ( ( 1988 ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 1988 1988 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 ) ( 1988 ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-379 1 Constructions construction NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 disloquées disloquer ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 mouvement mouvement NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 5 thématique thématique ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 organisation organisation NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 8 préférentielle préférentiel ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 conversation conversation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-380 1 Langue langue NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Française Française NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 78 78 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-381 1 101 101 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 101 - 123 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 123 123 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-382 1 Fox fox NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-383 1 B b NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 2007 2007 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-384 1 Principles Principles NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 shaping shaping NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 grammatical grammatical ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 practices practice NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-385 1 an an NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 exploration exploration NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-386 1 Discourse Discourse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Studies Studies NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 9 9 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-387 1 299 299 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 299 - 318 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 318 318 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-388 1 Fox fox NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-389 1 B b NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 4 & et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 Jasperson Jasperson NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 R. R. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 1995 1995 NUM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-390 1 A a syntactic exploration of NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 syntactic a syntactic exploration of NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 exploration a syntactic exploration of NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 of a syntactic exploration of NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 repair repaire NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 in in ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 conversation conversation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-391 1 In in ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 P. P. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 Davis Davis NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 Ed Ed NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 9 Descriptive Descriptive NOM _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 10 and descriptive and theoretical modes in the alternative linguistics NOM _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 11 Theoretical Theoretical NOM _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 12 Modes Modes NOM _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 13 in descriptive and theoretical modes in the alternative linguistics NOM _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 14 the descriptive and theoretical modes in the alternative linguistics NOM _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 15 Alternative Alternative NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 Linguistics Linguistics NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 ( ( PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 pp. page NOM _ _ 16 parenth _ _ _ _ _ 19 77 77 NUM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 - 77 - 134 PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 134 134 NUM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 ) ) PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-392 1 Amsterdam amsterdam NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-393 1 Benjamins benjamin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-394 1 Garfinkel Garfinkel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 H. H. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1967 1967 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-395 1 Studies Studies NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 in in ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Ethnomethodology Ethnomethodology NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-396 1 Englewood Englewood NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Cliffs Cliffs NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-397 1 N.J n.j NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-398 1 Prentice-Hall Prentice-Hall NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-399 1 Gohl Gohl NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-400 1 C c NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 & et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 4 Günthner Günthner NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 S. S. NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 1999 1999 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-401 1 Grammatikalisierung Grammatikalisierung NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 von aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 4 weil'als weil'als NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 Diskursmarker Diskursmarker NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 in in ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 der der ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 gesprochenen gesprochenen VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 Sprache Sprache NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-402 1 Zeitschrift zeitschrift für sprachwissenschaft NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 für zeitschrift für sprachwissenschaft NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Sprachwissenschaft Sprachwissenschaft NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 18 18 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 1 1 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-403 1 39 39 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 39 - 75 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 75 75 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 39 - 75 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-404 1 Goodwin Goodwin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-405 1 C c NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1979 1979 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-406 1 The the interactive construction of a sentence in natural conversation NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 Interactive Interactive NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 Construction Construction NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 4 of the interactive construction of a sentence in natural conversation NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 a the interactive construction of a sentence in natural conversation NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 Sentence Sentence NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 7 in the interactive construction of a sentence in natural conversation NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 Natural Natural NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 Conversation Conversation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-407 1 In in ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-408 1 Psathas Psathas NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 3 G. G. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 ed ed NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-409 1 Everyday everyday language NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 Language Language NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-410 1 Studies Studies NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 in in ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Ethnomethodology Ethnomethodology NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 pp. page NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 6 97 97 NUM _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 - 97 - 121 PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 121 121 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-411 1 New New NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 York York NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-412 1 Irvington irvington publishers NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 Publishers Publishers NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-413 1 Goodwin Goodwin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-414 1 C c NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1981 1981 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-415 1 Conversational Conversational NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Organization Organization NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-416 1 Interaction interaction between speakers and hearers NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 Between Between NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 Speakers Speakers NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 and interaction between speakers and hearers NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 Hearers Hearers NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-417 1 New New NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 York York NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-418 1 Academic Academic NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Press Press NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-419 1 Goodwin Goodwin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-420 1 C c NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 2007 2007 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-421 1 Interactive interactif ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 footing footing NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-422 1 In in ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-423 1 E e NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Holt Holt NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 & et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 R. R. NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 Clift Clift NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 eds un _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-424 1 Reporting reporting NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Talk Talk NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-425 1 Reported reported speech in interaction NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 Speech Speech NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 in reported speech in interaction NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 Interaction Interaction NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 pp page NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 16 16 NUM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 9 - 16 - 46 ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 46 46 NUM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 ) 16 - 46 ) PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-426 1 Cambridge cambridge NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-427 1 Cambridge cambridge university press NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 University University NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Press Press NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-428 1 Goodwin Goodwin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-429 1 C c NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Goodwin Goodwin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-430 1 M.H m.h NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 2004 2004 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-431 1 Participation participation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-432 1 In in ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 Duranti Duranti NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-433 1 A a NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 ed ed NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-434 1 A a companion to linguistic anthropology NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 Companion Companion NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 to a companion to linguistic anthropology NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 Linguistic Linguistic NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 Anthropology Anthropology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-435 1 Oxford oxford NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-436 1 Basil Basil NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Blackwell Blackwell NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-437 1 Goodwin Goodwin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-438 1 M.H m.h NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1990 1990 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-439 1 He-Said-She-Said hé NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-440 1 Talk Talk NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 as as NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 Social Social NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Organization Organization NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 among amont NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 Black Black ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Children Children NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-441 1 Bloomington bloomington NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-442 1 Indiana indiana university press NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 University University NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Press Press NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-443 1 Groupe groupe NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ICOR ICOR NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 L. L. NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 Balthasar Balthasar NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 S. S. NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 Bruxelles Bruxelles NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 L. L. NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 Mondada Mondada NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 13 V. V. NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 Traverso Traverso NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 15 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 16 ( ( PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 2007 2007 NUM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 18 ) ) PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-444 1 Variations variation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 interactionnelles interactionnel ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 changement changement NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 5 catégoriel catégoriel ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-445 1 l' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 exemple exemple NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ' " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 attends attendre VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ' " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-446 1 In in ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-447 1 Auzanneau Auzanneau NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M. monsieur NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 éd. édition NOM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 La La DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 mise mise NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 oeuvre oeuvre NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 langues langue NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 interaction interaction NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-448 1 Paris Paris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-449 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 Harmattan Harmattan NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 299 299 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 - 299 - 319 PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 319 319 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-450 1 Groupe groupe NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ICOR ICOR NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 M. monsieur NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 Bert Bert NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 7 S. S. NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 Bruxelles Bruxelles NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 10 C C NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 12 Etienne Etienne ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 14 L. L. NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 Mondada Mondada NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 17 V. V. NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 Traverso Traverso NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 19 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 20 ( ( PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 2008 2008 NUM _ _ 18 para _ _ _ _ _ 22 ) ) PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-451 1 Browsing browsing and searching interactional corpora on the clapi database NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 and browsing and searching interactional corpora on the clapi database NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 searching browsing and searching interactional corpora on the clapi database NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 4 interactional browsing and searching interactional corpora on the clapi database NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 corpora browsing and searching interactional corpora on the clapi database NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 on browsing and searching interactional corpora on the clapi database NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 7 the browsing and searching interactional corpora on the clapi database NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 CLAPI CLAPI NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 database browsing and searching interactional corpora on the clapi database NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-452 1 the the case of NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 case the case of NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 of the case of NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ' ' PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 voilà voilà INT _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ' ' PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-453 1 Journal journal of french language studies NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 of journal of french language studies NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 French French NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 Language Language NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 Studies Studies NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 18 18 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 / 18 / 1 PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 9 1 1 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-454 1 121 121 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 121 - 145 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 145 145 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-455 1 Gülich Gülich NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 E. E. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1986 1986 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-456 1 ' ' PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Soûl Soûl NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 ce ce CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 mot mot NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 très très ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 français'. français A+PONCT _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 Procédés Procédés NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 évaluation évaluation NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 12 para _ _ _ _ _ 16 commentaire commentaire NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 méta-discursif méta- ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 dans dans PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 un un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 corpus corpus NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 conversations conversation NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 en en PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 situations situation NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 contact contact NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 28 Cahiers Cahiers NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 linguistique linguistique NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 française français ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 33 7 7 NUM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 34 : : PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 231 231 NUM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 - 231 - 258 PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 37 258 258 NUM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-457 1 Gülich Gülich NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-458 1 E e NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1991 1991 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-459 1 Pour pour PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 ethnométhodologie ethno- NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 linguistique linguistique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-460 1 Description description NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 séquences séquence NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 conversationnelles conversationnel ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 explicatives explicatif ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-461 1 In in ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-462 1 Dausendschön-Gay Dausendschön-Gay NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 U. U. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-463 1 Gülich Gülich NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-464 1 E e NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ; ; PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-465 1 Krafft krafft NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 3 U. U. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 eds un _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-466 1 Linguistische Linguistische NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Interaktionsanalysen Interaktionsanalysen NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-467 1 Tübingen tübingen NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-468 1 Niemeyer Niemeyer NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Verlag Verlag NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-469 1 Gülich Gülich NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-470 1 E e NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 & et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 4 Kotschi Kotschi NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 T. T. NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 1987 1987 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-471 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 actes acte NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 reformulation reformulation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 consultation consultation NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-472 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 dame dame NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Caluire Caluire NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-473 1 In in ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-474 1 P. page NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Bange Bange NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 éd. édition NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-475 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 analyse analyse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 interactions interaction NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 verbales verbal ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-476 1 Lyon lyon NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-477 1 PUL pul NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-478 1 Gülich Gülich NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-479 1 E e NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 Mondada Mondada NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 L. L. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 2001 2001 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-480 1 Analyse analyse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 conversationnelle conversationnel ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-481 1 In in ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-482 1 G. G. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Holtus Holtus NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 M. monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 Metzeltin Metzeltin NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-483 1 C c NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Schmitt Schmitt NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ( un PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 eds un _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ) un PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-484 1 Lexikon Lexikon NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 der der ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 romanistischen romanistischen VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 Linguistik Linguistik NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Tübingen Tübingen NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-485 1 Niemeyer Niemeyer NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 3 Band Band NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 I I NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 2 2 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 196 196 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 - 196 - 250 PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 250 250 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-486 1 Gumperz Gumperz NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 J. J. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1982 1982 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-487 1 Discourse Discourse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Strategies Strategies NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-488 1 Cambridge cambridge NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-489 1 C.U.P c.u.p NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-490 1 Günthner Günthner NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 S. S. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1999 1999 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-491 1 Entwickelt Entwickelt NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 sich sikh ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 der der ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 Konzessivkonnektor Konzessivkonnektor NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 ' " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 obwohl obole NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 ' " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 zum zum diskursmarker NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 Diskursmarker Diskursmarker NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 ? ? PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-492 1 Grammatikalisierungs-tendenzen Grammatikalisierungs-tendenzen NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 im im NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 gesprochenen gesprochenen VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 Deutsch Deutsch NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-493 1 Linguistische Linguistische NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Berichte Berichte NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 180 180 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 409 409 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 - 409 - 446 PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 446 446 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-494 1 Haakana Haakana NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 M. monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2002 2002 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-495 1 Laughter Laughter NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 in in ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 medical medical ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 interaction interaction NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-496 1 from from quantification to analysis NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 quantification from quantification to analysis NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 to from quantification to analysis NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 analysis from quantification to analysis NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 and and ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 back bac NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-497 1 Journal journal of sociolinguistics NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 of journal of sociolinguistics NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Sociolinguistics Sociolinguistics NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 6 6 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 2 2 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-498 1 207 207 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 207 - 235 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 235 235 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-499 1 Hakulinen Hakulinen NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-500 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Selting Selting NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 M. monsieur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 eds de PRE _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 2005 2005 NUM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 13 ) ) PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-501 1 Syntax Syntax NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 & et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 Lexis Lexis NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 in in ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Conversation Conversation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-502 1 Amsterdam amsterdam NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-503 1 Benjamins benjamin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-504 1 Harris harris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 R. R. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1981 1981 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-505 1 The the language myth NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 Language Language NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Myth Myth NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-506 1 London london NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-507 1 Duckworth Duckworth NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-508 1 Hayashi Hayashi NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 M. monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1997 1997 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-509 1 An an NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 exploration exploration NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 of off ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 sentence-final sentence ADJ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 uses user VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 of of the quotative particle in japanese spoken discourse NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 7 the of the quotative particle in japanese spoken discourse NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 8 quotative of the quotative particle in japanese spoken discourse NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 9 particle of the quotative particle in japanese spoken discourse NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 10 in of the quotative particle in japanese spoken discourse NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 11 Japanese Japanese NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 spoken of the quotative particle in japanese spoken discourse NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 discourse of the quotative particle in japanese spoken discourse NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-510 1 Japanese japanese / korean linguistics vol NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 / japanese / korean linguistics vol PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Korean Korean NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 Linguistics Linguistics NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 Vol Vol NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-511 1 6 6 NUM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 pp. page NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 565 565 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 6 - 565 - 581 PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 581 581 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-512 1 Standord Standord NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-513 1 CSLI CSLI NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Publicatons Publicatons NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-514 1 Heritage Heritage NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 J. J. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1984 1984 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-515 1 A a change-of-state token and aspects of its sequential placement NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 change-of-state a change-of-state token and aspects of its sequential placement NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 token a change-of-state token and aspects of its sequential placement NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 4 and a change-of-state token and aspects of its sequential placement NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 aspects a change-of-state token and aspects of its sequential placement NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 of a change-of-state token and aspects of its sequential placement NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 7 its a change-of-state token and aspects of its sequential placement NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 sequential a change-of-state token and aspects of its sequential placement NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 placement a change-of-state token and aspects of its sequential placement NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-516 1 In in ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-517 1 J. j. m NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Atkinson Atkinson NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 & et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 J. J. NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 Heritage Heritage NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 9 eds un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-518 1 Structures structures of social action NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 of structures of social action NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 Social Social NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 Action Action NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-519 1 Studies Studies NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 in in ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Conversation Conversation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 Analysis Analysis NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 pp. page NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 7 299 299 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 - 299 - 345 PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 345 345 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-520 1 Cambridge cambridge NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-521 1 Cambridge cambridge university press NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 University University NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Press Press NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-522 1 Heritage heritage NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 J. J. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1998 1998 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-523 1 Oh-prefaced oh-prefaced responses to inquiry NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 Responses Responses NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 to oh-prefaced responses to inquiry NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 Inquiry Inquiry NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-524 1 Language Language NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 in in ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Society Society NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 27 27 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 3 3 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-525 1 291 291 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 291 - 334 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 334 334 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-526 1 Heritage heritage NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 J. J. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2002 2002 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-527 1 Oh-prefaced oh-prefaced responses to assessments NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 responses oh-prefaced responses to assessments NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 to oh-prefaced responses to assessments NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 assessments oh-prefaced responses to assessments NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-528 1 a a method of modifying NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 method a method of modifying NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 of a method of modifying NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 modifying a method of modifying NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 agreement agréement NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 / sur PUNC _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 disagreement désagrément NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-529 1 In in ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-530 1 C c NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Ford Ford NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-531 1 B b NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Fox Fox NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 & et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 S. S. NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 Thompson Thompson NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 8 eds un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-532 1 The the language of turn and sequence NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 Language Language NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 of the language of turn and sequence NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 Turn Turn NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 and the language of turn and sequence NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Sequence Sequence NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 New New NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 York York NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 11 Oxford Oxford NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 University University NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 Press Press NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-533 1 Holt holt NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-534 1 E e NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1997 1997 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-535 1 Reporting reporting NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 on on CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 Talk Talk NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-536 1 The the use of direct reported speech in conversation NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 Use Use NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 of the use of direct reported speech in conversation NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 4 Direct Direct NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 Reported Reported NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 6 Speech Speech NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 in the use of direct reported speech in conversation NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 Conversation Conversation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-537 1 Research research on language and social interaction NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 on research on language and social interaction NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 Language Language NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 and research on language and social interaction NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 Social Social NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Interaction Interaction NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 29 29 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 3 3 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-538 1 219 219 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 219 - 245 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 245 245 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-539 1 Holt holt NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-540 1 E e NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 & et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 R. R. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 Clift Clift NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 eds un _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-541 1 Reporting reporting NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Talk Talk NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-542 1 Reported reported speech in interaction NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 Speech Speech NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 in reported speech in interaction NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 Interaction Interaction NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Cambridge Cambridge NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-543 1 Cambridge cambridge university press NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 University University NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Press Press NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-544 1 Hopper hopper NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 P. P. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1987 1987 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-545 1 Emergent émergent ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 grammar gram NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-546 1 Berkeley berkeley linguistics conference NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 Linguistics Linguistics NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Conference Conference NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 BLS BLS NOM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 13 13 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 139 139 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 - 139 - 157 PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 157 157 NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-547 1 Horlacher Horlacher NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 S. S. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 paraître paraître VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-548 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 dislocation dislocation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 droite droite NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-549 1 Numéro numéro NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 spécial spécial ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 sur sur PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 Structuration Structuration NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 grammaticale grammatical ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 structuration structuration NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 10 discursive discursif ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 12 Revue Revue VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 Tranel Tranel NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-550 1 47 47 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-551 1 Kerbrat-Orecchioni kerbrat-orecchioni NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-552 1 C c NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 4 1990 1990 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 - 1990 - 1994 PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 1994 1994 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-553 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 Interactions Interactions NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 verbales verbal ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-554 1 Paris Paris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-555 1 Colin colin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 3 3 3 NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 vols vol NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-556 1 Koshik Koshik NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 3 I. I. DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 200 200 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 2 2 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-557 1 A à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 conversation conversation NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 analytic analytique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 study stup NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 of of yes NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 yes of yes NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 / ou PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 no nô NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 questions question NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 which which convey reversed polarity assertions NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 11 convey which convey reversed polarity assertions NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 12 reversed which convey reversed polarity assertions NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 polarity which convey reversed polarity assertions NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 assertions which convey reversed polarity assertions NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-558 1 Journal journal of pragmatics 34 NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 of journal of pragmatics 34 NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 Pragmatics Pragmatics NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 34 34 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-559 1 1851 1851 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 1851 - 1877 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 1877 1877 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-560 1 Lerner Lerner NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 3 G. G. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 Ed Ed NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 2004 2004 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-561 1 Conversation conversation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Analysis Analysis NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-562 1 Papers papers from the first generation NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 from papers from the first generation NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 the papers from the first generation NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 First First NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 Generation Generation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-563 1 Amsterdam amsterdam NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-564 1 Benjamins benjamin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-565 1 Linell Linell NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 P. P. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2005 2005 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-566 1 The the written language bias in linguistics NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 Written Written NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 Language Language NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 Bias Bias NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 in the written language bias in linguistics NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Linguistics Linguistics NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-567 1 Its hit NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Nature Nature NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 4 Origins Origins NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 and origins and transformations NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Transformations Transformations NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-568 1 London London NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 & et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 3 New New NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 York York NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-569 1 Routledge Routledge NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-570 1 Local local NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-571 1 J. j. k NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 K K NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 Kelly Kelly NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 J. J. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 & et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 Wells Wells NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-572 1 W. w. h. g NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 H. H. NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 G G NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 1986 1986 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-573 1 Towards towards a phonology of conversation NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 a towards a phonology of conversation NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 phonology towards a phonology of conversation NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 of towards a phonology of conversation NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 conversation towards a phonology of conversation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-574 1 turn-taking turne NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 in in ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 urban urban NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 Tyneside Tyneside NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 speech speech NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-575 1 Journal journal of linguistics NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 of journal of linguistics NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Linguistics Linguistics NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 22 22 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 2 2 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 411 411 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 - 411 - 437 PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 437 437 NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-576 1 Local local NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 3 J. J. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 Kelly Kelly NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 J. J. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 1986 1986 NUM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-577 1 Projection projection and NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 and projection and NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ' " PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 silences silence NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ' " PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-578 1 notes notes on phonetic and conversational structure NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 on notes on phonetic and conversational structure NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 phonetic notes on phonetic and conversational structure NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 and notes on phonetic and conversational structure NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 conversational notes on phonetic and conversational structure NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 structure notes on phonetic and conversational structure NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-579 1 Human Human NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Studies Studies NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 9 9 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 185 185 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 - 185 - 204 PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 204 204 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-580 1 Maynard maynard NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-581 1 D.W d.w NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1997 1997 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-582 1 The the news delivery sequence NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 news the news delivery sequence NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 delivery the news delivery sequence NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 sequence the news delivery sequence NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-583 1 Bad Bad NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 news news NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 and and ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 good good ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 news news NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 in in ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 conversational conversational ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 interaction interaction NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-584 1 Research research on language and social interaction NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 on research on language and social interaction NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 Language Language NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 and research on language and social interaction NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 Social Social NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Interaction Interaction NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 30 30 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 93 93 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 - 93 - 130 PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 130 130 NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-585 1 McQuown McQuown NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-586 1 N. n. a NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 A A NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 ed ed NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 1971 1971 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-587 1 The the natural history of an interview NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 Natural Natural NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 History History NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 of the natural history of an interview NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 an the natural history of an interview NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Interview Interview NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-588 1 Chicago chicago NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 3 University University NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 of university of chicago library NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 Chicago Chicago NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Library Library NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 8 Microfilm Microfilm NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 9 collection microfilm collection of manuscripts NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 of microfilm collection of manuscripts NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 manuscripts microfilm collection of manuscripts NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 12 on on CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 cultural cultural ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 anthropology anthropology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 no nô NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 95 95 NUM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 serie serie NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 xv xi NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-589 1 Mondada Mondada NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 L. L. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 1998 1998 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 / 1998 / 2001 PUNC _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 7 2001 2001 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-590 1 Pour pour PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 linguistique linguistique NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 interactionnelle interactionnel ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-591 1 Acta acter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Romanica Romanica NOM _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 Basiliensa Basiliensa NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ARBA ARBA NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 6 8 8 NUM _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 , 8 , 1998 PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 1998 1998 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 113 113 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 - 113 - 130 PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 130 130 NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-592 1 Version version NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 élargie élargir ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 publiée publier VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Marges Marges NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Linguistiques Linguistiques NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 1 1 NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 , 1 , 2001 PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 2001 2001 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-593 1 Mondada Mondada NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 L. L. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2000 2000 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-594 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 effets effet NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 théoriques théorique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 pratiques pratique NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 transcription transcription NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-595 1 LINX LINX NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 42 42 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-596 1 131 131 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 131 - 150 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 150 150 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-597 1 Mondada Mondada NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 L. L. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2004 2004 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-598 1 Temporalité temporalité NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 séquentialité séquentialité NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 multimodalité multimodalité NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 au à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 fondement fondement NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 organisation organisation NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 interaction interaction NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-599 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 pointage pointage NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 comme comme PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 pratique pratique NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 prise prise NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 tour tour NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-600 1 Cahiers cahier NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Linguistique Linguistique NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Française Française NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 26 26 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-601 1 169 169 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 169 - 192 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 192 192 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-602 1 Mondada Mondada NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 L. L. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2005a 2005a NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-603 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 analyse analyse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 corpus corpus NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 linguistique linguistique NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 interactionnelle interactionnel ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-604 1 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 étude étude NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 cas cas NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 singuliers singulier ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 1 para _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 étude étude NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 collections collection NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 In In NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-605 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Condamine Condamine NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 éd. édition NOM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 Sémantique Sémantique NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 corpus corpus NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 pp. page NOM _ _ 10 parenth _ _ _ _ _ 13 76 76 NUM _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 - 76 - 108 PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 108 108 NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 ) ) PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-606 1 Paris Paris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-607 1 Hermès hermès NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-608 1 Mondada Mondada NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 L. L. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2005b 2005b NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-609 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 constitution constitution NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le NOM _ _ 5 det _ _ _ _ _ 5 origo le NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 déictique déictique ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 comme comme PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 travail travail NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 interactionnel interaction NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 11 participants participant NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-610 1 une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 approche approche NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 praxéologique praxéologique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 spatialité spatialité NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-611 1 Intellectica Intellectica NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-612 1 No nô NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 spécial spécial ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 sur sur PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 Espace Espace NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Inter-action Inter-action NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 & et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 Cognition Cognition NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 10 41 41 NUM _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 11 - 41 - 42 / 2 - 3 PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 12 42 42 NUM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 13 / 41 - 42 / 2 - 3 PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 2 2 NUM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 - 41 - 42 / 2 - 3 PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 3 3 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 17 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-613 1 75 75 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 75 - 100 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 100 100 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-614 1 Mondada Mondada NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 L. L. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2006a 2006a NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-615 1 La le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 pertinenza pertinent ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 del del NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dettaglio dettaglio ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-616 1 registrazione registrazione e trascrizione di dati NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 e registrazione e trascrizione di dati NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 trascrizione registrazione e trascrizione di dati NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 di registrazione e trascrizione di dati NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 dati registrazione e trascrizione di dati NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 video vidéo ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 per Per NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 linguistica linguistique NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 interazionale interazional ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-617 1 In in ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-618 1 Y. Y. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Bürki Bürki NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-619 1 E e NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 Stefani Stefani NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ( un PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 eds un _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 ) un PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-620 1 Trascrivere Trascrivere NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 la le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 lingua linger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-621 1 Dalla dalla filologia all'analisi conversazionale NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 filologia dalla filologia all'analisi conversazionale NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 all'analisi dalla filologia all'analisi conversazionale NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 conversazionale dalla filologia all'analisi conversazionale NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-622 1 Bern bern NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-623 1 Lang lang NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 313 313 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 - 313 - 344 PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 344 344 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-624 1 Mondada Mondada NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 L. L. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2006b 2006b NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-625 1 Video video recording as the preservation of fundamental features for analysis NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 Recording Recording NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 as video recording as the preservation of fundamental features for analysis NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 the video recording as the preservation of fundamental features for analysis NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 5 Preservation Preservation NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 6 of video recording as the preservation of fundamental features for analysis NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 7 Fundamental Fundamental NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 8 Features Features NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 9 for video recording as the preservation of fundamental features for analysis NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 Analysis Analysis NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-626 1 In in ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-627 1 Knoblauch Knoblauch NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 3 H. H. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 5 Raab Raab NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 7 J. J. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 9 Soeffner Soeffner NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 H H NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-628 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 G G NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Schnettler Schnettler NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-629 1 B b NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( un PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 eds un _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) un PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-630 1 Video vidéo NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Analysis Analysis NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 51 51 NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 - 51 - 68 PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 68 68 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-631 1 Bern bern NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-632 1 Lang lang NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-633 1 Mondada Mondada NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 L. L. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2006c 2006c NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-634 1 Participants'online participants'online analysis and multimodal practices NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 analysis participants'online analysis and multimodal practices NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 and participants'online analysis and multimodal practices NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 multimodal participants'online analysis and multimodal practices NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 practices participants'online analysis and multimodal practices NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-635 1 projecting projecting the end of the turn and the closing of the sequence NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 the projecting the end of the turn and the closing of the sequence NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 3 end projecting the end of the turn and the closing of the sequence NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 4 of projecting the end of the turn and the closing of the sequence NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 5 the projecting the end of the turn and the closing of the sequence NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 6 turn projecting the end of the turn and the closing of the sequence NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 7 and projecting the end of the turn and the closing of the sequence NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 8 the projecting the end of the turn and the closing of the sequence NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 9 closing projecting the end of the turn and the closing of the sequence NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 10 of projecting the end of the turn and the closing of the sequence NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 11 the projecting the end of the turn and the closing of the sequence NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 sequence projecting the end of the turn and the closing of the sequence NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-636 1 Discourse Discourse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Studies Studies NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 8 8 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-637 1 117 117 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 117 - 129 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 129 129 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-638 1 Mondada Mondada NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 L. L. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2007a 2007a NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-639 1 Transcript transcript variations and the indexicality of transcribing practices NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 variations transcript variations and the indexicality of transcribing practices NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 and transcript variations and the indexicality of transcribing practices NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 4 the transcript variations and the indexicality of transcribing practices NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 indexicality transcript variations and the indexicality of transcribing practices NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 6 of transcript variations and the indexicality of transcribing practices NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 transcribing transcript variations and the indexicality of transcribing practices NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 practices transcript variations and the indexicality of transcribing practices NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-640 1 Discourse Discourse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Studies Studies NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 9 9 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 / 9 / 6 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 6 6 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-641 1 809 809 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 809 - 821 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 821 821 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-642 1 Mondada Mondada NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 L. L. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2007b 2007b NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-643 1 Multimodal multimodal resources for turn-taking NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 resources multimodal resources for turn-taking NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 for multimodal resources for turn-taking NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 turn-taking multimodal resources for turn-taking NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-644 1 Pointing pointing and the emergence of NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 and pointing and the emergence of NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 the pointing and the emergence of NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 emergence pointing and the emergence of NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 of pointing and the emergence of NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 possible possible ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 next net ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 speakers speaker NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-645 1 Discourse Discourse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Studies Studies NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 9 9 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 / 9 / 2 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 2 2 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-646 1 195 195 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 195 - 226 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 226 226 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-647 1 Mondada Mondada NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 L. L. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 paraître paraître VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-648 1 Ressources ressource NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 linguistiques linguistique ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 vocales vocal ADJ _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 gestuelles gestuel ADJ _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 pour pour PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 organisation organisation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 pre-beginnings pre-beginnings NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-649 1 analyse analyse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 systématique systématique ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 conséquences conséquence NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 5 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 constitution constitution NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 corpus corpus NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 interactionnels interaction NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-650 1 In in ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-651 1 Actes acte NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 du de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Colloque Colloque NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 Corpora Corpora NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 Romanica Romanica NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 Freiburg Freiburg NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 9 sept. sept. 2006 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 2006 2006 NUM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 Tübingen Tübingen NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 : : PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-652 1 Niemeyer Niemeyer NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-653 1 Mondada Mondada NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 L. L. NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 & et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 Schmitt Schmitt NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 R. R. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 10 paraître paraître VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-654 1 Openings Openings NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 revisited revisiter VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-655 1 Mondada Mondada NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 L. L. NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 & et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 Traverso Traverso NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 8 V V ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 2005 2005 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 14 ( ( PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 Dés Dés NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 16 ) ) PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 17 alignements alignement NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 18 en en PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 clôture clôture NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-656 1 une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 étude étude NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 interactionnelle interactionnel ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 corpus corpus NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 français français NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 parlé parler VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 interaction interaction NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-657 1 Lidil lidil NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 3 no nô NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 spécial spécial ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Corpus Corpus NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 oraux oral ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 diversité diversité NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 approches approche NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 31 31 NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-658 1 34 34 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 34 - 59 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 59 59 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 34 - 59 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-659 1 Ochs Ochs NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-660 1 E e NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Schegloff Schegloff NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-661 1 E.A e.a NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Thompson Thompson NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-662 1 S.A s.a NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 eds un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 1996 1996 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-663 1 Interaction interaction and grammar NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 and interaction and grammar NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Grammar Grammar NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-664 1 Cambridge cambridge NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-665 1 Cambridge cambridge university press NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 University University NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Press Press NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-666 1 Oloff Olof NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-667 1 F f NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 paraître paraître VNF _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-668 1 Établir établir VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 collection collection NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 étude étude NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 chevauchements chevauchement NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-669 1 Comparabilité comparabilité NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 données donnée NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 audio audio ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 vidéo vidéo ADJ _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-670 1 Cahiers cahier NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 praxématique praxématique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-671 1 Pekarek Pekarek NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Doehler Doehler NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 S. S. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 2001 2001 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-672 1 Dislocation dislocation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 gauche gauche NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 organisation organisation NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 6 interactionnelle interactionnel ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-673 1 Marges marges NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Linguistiques Linguistiques ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 4 2 2 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 177 177 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 - 177 - 194 PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 194 194 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-674 1 http URL NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-675 1 Pekarek Pekarek NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Doehler Doehler NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 S. S. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 2005 2005 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-676 1 Grammaire grammaire NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 3 discours discours NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 interaction interaction NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-677 1 vers vers PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 approche approche NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 interactionniste interactionniste ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ressources ressource NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 grammaticales grammatical ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 liées lier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 organisation organisation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 discursive discursif ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-678 1 TRANEL TRANEL NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Travaux Travaux NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 Neuchâtelois Neuchâtelois NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 Linguistique Linguistique NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 41 41 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-679 1 1 1 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 1 - 15 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 15 15 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 1 - 15 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-680 1 Pomerantz Pomerantz NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-681 1 A a NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1984 1984 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-682 1 Agreeing agreeing and disagreeing with assessments NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 and agreeing and disagreeing with assessments NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 disagreeing agreeing and disagreeing with assessments NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 with agreeing and disagreeing with assessments NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 assessments agreeing and disagreeing with assessments NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-683 1 some some features of preferred / dispreferred turn shapes NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 features some features of preferred / dispreferred turn shapes NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 of some features of preferred / dispreferred turn shapes NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 4 preferred some features of preferred / dispreferred turn shapes NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 / some features of preferred / dispreferred turn shapes PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 dispreferred some features of preferred / dispreferred turn shapes NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 turn some features of preferred / dispreferred turn shapes NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 shapes some features of preferred / dispreferred turn shapes NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-684 1 In in ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-685 1 Atkinson atkinson NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-686 1 J. j. m NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 J. J. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Heritage Heritage NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 eds un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-687 1 Structures structures of social action NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 of structures of social action NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 Social Social NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 Action Action NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-688 1 Studies Studies NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 in in ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Conversation Conversation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 Analysis Analysis NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 pp. page NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 8 57 57 NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 - 57 - 101 PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 101 101 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-689 1 Cambridge cambridge NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-690 1 Cambridge cambridge university press NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 University University NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Press Press NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-691 1 Psathas Psathas NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 G. G. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1995 1995 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-692 1 Conversation conversation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Analysis Analysis NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-693 1 The the study of talk-in-interaction NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 Study Study NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 of the study of talk-in-interaction NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 Talk-in-Interaction Talk-in-Interaction NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-694 1 Thousand Thousand NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Oaks Oaks NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-695 1 Sage Sage NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-696 1 Relieu Re NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 M. monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1999 1999 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-697 1 Parler parler VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 en en PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 marchant marcher VPR _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-698 1 Pour pour PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 écologie écologie NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 dynamique dynamique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 échanges échange NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 paroles parole NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-699 1 Langage langage NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 Société Société NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 89 89 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-700 1 37 37 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 37 - 69 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 69 69 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 37 - 69 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-701 1 Relieu Re NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 3 M. monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 & et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 Brock Brock NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-702 1 F f NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1995 1995 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-703 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 infrastructure infrastructure NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 conversationnelle conversationnel ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 parole parole NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 publique public ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 Politix Politix NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 35 35 NUM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-704 1 77 77 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 77 - 112 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 112 112 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-705 1 Robinson robinson NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 J. J. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2007 2007 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-706 1 The the role of numbers and statistics within conversation analysis NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 Role Role NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 of the role of numbers and statistics within conversation analysis NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 4 Numbers Numbers NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 and the role of numbers and statistics within conversation analysis NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 Statistics Statistics NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 7 within the role of numbers and statistics within conversation analysis NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 Conversation Conversation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 Analysis Analysis NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 11 Communication Communication NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 12 Methods Methods NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 13 and communication methods and measures 1 / 1 NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 14 Measures Measures NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 15 1 1 NUM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 / communication methods and measures 1 / 1 PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 17 1 1 NUM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 18 : : PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-707 1 65 65 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 65 - 75 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 75 75 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 65 - 75 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-708 1 Roulet rouler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-709 1 E e NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1980 1980 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-710 1 Stratégies stratégie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 d' de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 interaction interaction NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 modes mode NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 d' de ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 implicitation de NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 marqueurs marqueur NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 illocutoires illocutoire ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-711 1 Cahiers cahier NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 linguistique linguistique NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 française français ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-712 1 1 1 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 80 80 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 - 80 - 103 PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 103 103 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-713 1 Roulet rouler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-714 1 E e NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 et et alii COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 alii et alii ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 1985 1985 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-715 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 articulation articulation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 discours discours NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Français Français NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 contemporain contemporain ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-716 1 Bern bern NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Lang Lang NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-717 1 Sacks Sacks NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 H. H. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1984 1984 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-718 1 Notes note NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 on on CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 methodology méthodologie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-719 1 In in ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-720 1 J.M j.m NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Atkinson Atkinson NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 & et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 J. J. NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 Heritage Heritage NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 8 eds un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-721 1 Structures structures of social action NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 of structures of social action NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 Social Social NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 Action Action NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 pp page NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 21 21 NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 10 - 21 - 27 ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 27 27 NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 ) 21 - 27 ) PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-722 1 Cambridge cambridge NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 CUP CUP NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-723 1 Sacks Sacks NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 H. H. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1992 1992 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-724 1 Lectures lecture NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 on on CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 conversation conversation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-725 1 Oxford oxford NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-726 1 Blackwell blackwell NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 3 2 2 NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 voll vol NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-727 1 Sacks Sacks NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 3 H. H. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Schegloff Schegloff NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-728 1 E.A e.a NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 2002 2002 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 [ ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 6 1971 1971 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 ] ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 9 Home Home NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 position position NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 12 Gesture Gesture NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 2 2 NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 : : PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 133 133 NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 - 133 - 146 PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 17 146 146 NUM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-729 1 Sacks Sacks NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 3 H. H. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Schegloff Schegloff NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-730 1 E.A e.a NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 & et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 4 Jefferson Jefferson NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 G. G. NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 1974 1974 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-731 1 A a simplest systematics for the organization of turn taking for conversation NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 Simplest Simplest NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 3 Systematics Systematics NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 4 for a simplest systematics for the organization of turn taking for conversation NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 5 the a simplest systematics for the organization of turn taking for conversation NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 6 Organization Organization NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 7 of a simplest systematics for the organization of turn taking for conversation NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 8 Turn Turn NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 9 Taking Taking NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 10 for a simplest systematics for the organization of turn taking for conversation NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 Conversation Conversation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 Language Language NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 50 50 NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ( ( PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 4 4 NUM _ _ 13 parenth _ _ _ _ _ 17 ) ) PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 18 : : PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-732 1 696 696 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 696 - 735 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 735 735 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-733 1 Schegloff Schegloff NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-734 1 E.A e.a NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1968 1968 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-735 1 Sequencing Sequencing NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 in in ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Conversational Conversational NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 Openings Openings NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-736 1 American American NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Anthropologist Anthropologist NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 70 70 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-737 1 1075 1075 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 1075 - 1095 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 1095 1095 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-738 1 Schegloff Schegloff NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-739 1 E.A e.a NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1979 1979 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-740 1 The the relevance of repair for syntax for conversation NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 relevance the relevance of repair for syntax for conversation NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 of the relevance of repair for syntax for conversation NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 4 repair the relevance of repair for syntax for conversation NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 for the relevance of repair for syntax for conversation NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 6 syntax the relevance of repair for syntax for conversation NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 for the relevance of repair for syntax for conversation NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 conversation the relevance of repair for syntax for conversation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-741 1 In in ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-742 1 T. tome NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Givon Givon NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ed ed NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-743 1 Syntax syntax and semantics NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 and syntax and semantics NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Semantics Semantics NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-744 1 Vol vol NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-745 1 12 12 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-746 1 Discourse discourse and syntax NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 and discourse and syntax NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Syntax Syntax NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 pp. page NOM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 7 261 261 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 - 261 - 288 PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 288 288 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-747 1 New New NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 York York NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-748 1 Academic Academic NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Press Press NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-749 1 Schegloff Schegloff NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-750 1 E.A e.a NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1982 1982 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-751 1 Discourse Discourse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 as as NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 an an NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 interactional interactional ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 achievement achèvement NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-752 1 some some uses of « uh huh » and other things that come between sentences NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 uses some uses of « uh huh » and other things that come between sentences NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 3 of some uses of « uh huh » and other things that come between sentences NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 4 « some uses of « uh huh » and other things that come between sentences NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 uh some uses of « uh huh » and other things that come between sentences NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 6 huh some uses of « uh huh » and other things that come between sentences NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 7 » some uses of « uh huh » and other things that come between sentences NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 and some uses of « uh huh » and other things that come between sentences NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 9 other some uses of « uh huh » and other things that come between sentences NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 10 things some uses of « uh huh » and other things that come between sentences NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 11 that some uses of « uh huh » and other things that come between sentences NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 12 come some uses of « uh huh » and other things that come between sentences NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 13 between some uses of « uh huh » and other things that come between sentences NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 sentences some uses of « uh huh » and other things that come between sentences NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-753 1 In in ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-754 1 D d NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Tannen Tannen NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 ed ed NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-755 1 Analyzing Analyzing NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Discourse Discourse NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-756 1 Text text and talk NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 and text and talk NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Talk Talk NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 pp page NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 71 71 NUM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 9 - 71 - 93 ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 93 93 NUM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 ) 71 - 93 ) PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-757 1 Georgetown georgetown NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-758 1 Georgetown georgetown university press NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 University University NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Press Press NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-759 1 Schegloff Schegloff NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-760 1 E.A e.a NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1987 1987 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-761 1 Analyzing analyzing single episode of conversation NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 single analyzing single episode of conversation NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 episode analyzing single episode of conversation NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 of analyzing single episode of conversation NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 conversation analyzing single episode of conversation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-762 1 an an NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 exercice exercice NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 in in ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 conversation conversation NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 analysis analyser VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-763 1 Social social psychology quarterly 50 NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 Psychology Psychology NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 Quarterly Quarterly NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 50 50 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-764 1 101 101 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 101 - 114 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 114 114 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-765 1 Schegloff Schegloff NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-766 1 E.A e.a NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1992a 1992a NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-767 1 Introduction introduction to h. sacks NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 to introduction to h. sacks NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 H. H. NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 Sacks Sacks NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 6 Lectures Lectures NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 on on CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 Conversation Conversation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-768 1 Oxford oxford NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-769 1 Basil Basil NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Blackwell Blackwell NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-770 1 Schegloff Schegloff NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-771 1 E.A e.a NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1992b 1992b NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-772 1 Repair Repair NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 after after ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 next net ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 turn turne NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-773 1 The the last structurally provided defense of intersubjectivity in conversation NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 last the last structurally provided defense of intersubjectivity in conversation NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 structurally the last structurally provided defense of intersubjectivity in conversation NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 4 provided the last structurally provided defense of intersubjectivity in conversation NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 defense the last structurally provided defense of intersubjectivity in conversation NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 of the last structurally provided defense of intersubjectivity in conversation NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 7 intersubjectivity the last structurally provided defense of intersubjectivity in conversation NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 in the last structurally provided defense of intersubjectivity in conversation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 conversation the last structurally provided defense of intersubjectivity in conversation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-774 1 American american journal of sociology NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 Journal Journal NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 of american journal of sociology NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 Sociology Sociology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 98 98 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-775 1 1295 1295 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 1295 - 1345 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 1345 1345 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-776 1 Schegloff Schegloff NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-777 1 E e NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1993 1993 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-778 1 Reflections reflections on quantification in the study of conversation NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 on reflections on quantification in the study of conversation NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 Quantification Quantification NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 4 in reflections on quantification in the study of conversation NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 the reflections on quantification in the study of conversation NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 6 Study Study NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 of reflections on quantification in the study of conversation NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 Conversation Conversation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-779 1 Research research on language and social interaction 26 / 1 NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 on research on language and social interaction 26 / 1 NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 Language Language NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 4 and research on language and social interaction 26 / 1 NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 Social Social NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 Interaction Interaction NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 7 26 26 NUM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 / research on language and social interaction 26 / 1 PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 1 1 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-780 1 99 99 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 99 - 128 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 128 128 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-781 1 Schegloff Schegloff NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-782 1 E. e. a NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 A A NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1996a 1996a NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-783 1 Confirming Confirming NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 allusions allusions NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-784 1 American american j. of sociology NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 J. J. NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 of american j. of sociology NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 Sociology Sociology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 102 102 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 1 1 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-785 1 161 161 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 161 - 216 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 216 216 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-786 1 Schegloff Schegloff NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-787 1 E. e. a NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 A A NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1996b 1996b NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-788 1 Turn turn NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-789 1 One one intersection of grammar and interaction NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 intersection one intersection of grammar and interaction NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 of one intersection of grammar and interaction NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 grammar one intersection of grammar and interaction NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 and one intersection of grammar and interaction NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 interaction one intersection of grammar and interaction NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-790 1 In in ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-791 1 E e NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Ochs Ochs NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-792 1 E. e. a NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 A A NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Schegloff Schegloff NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 & et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 S S NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-793 1 A a NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Thompson Thompson NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 eds un _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-794 1 Grammar grammar and interaction NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 and grammar and interaction NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Interaction Interaction NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 pp. page NOM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 52 52 NUM _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 - 52 - 133 PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 133 133 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-795 1 Cambridge cambridge NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-796 1 Cambridge cambridge university press NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 University University NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Press Press NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-797 1 Schegloff Schegloff NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-798 1 E.A e.a NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 2000 2000 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-799 1 Overlapping overlapping talk and the organization of turn-taking for conversation NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 talk overlapping talk and the organization of turn-taking for conversation NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 and overlapping talk and the organization of turn-taking for conversation NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 4 the overlapping talk and the organization of turn-taking for conversation NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 organization overlapping talk and the organization of turn-taking for conversation NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 of overlapping talk and the organization of turn-taking for conversation NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 7 turn-taking overlapping talk and the organization of turn-taking for conversation NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 for overlapping talk and the organization of turn-taking for conversation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 conversation overlapping talk and the organization of turn-taking for conversation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-800 1 Language Language NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 in in ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Society Society NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 29 29 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 1 1 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-801 1 Schegloff Schegloff NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-802 1 E.A e.a NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 2007 2007 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-803 1 Sequence Sequence NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Organization Organization NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 in in ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 Interaction Interaction NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-804 1 A à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Primer Primer NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 in in ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Conversation Conversation NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 Analysis Analysis NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-805 1 Cambridge cambridge NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-806 1 Cambridge cambridge university press NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 University University NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Press Press NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-807 1 Schegloff Schegloff NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-808 1 E. e. a NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 A A NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 Jefferson Jefferson NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 G. G. NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 & et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 Sacks Sacks NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 12 H. H. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 ( ( PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 1977 1977 NUM _ _ 12 parenth _ _ _ _ _ 15 ) ) PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-809 1 The the preference for self-correction in the organization of NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 preference the preference for self-correction in the organization of NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 for the preference for self-correction in the organization of NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 4 self-correction the preference for self-correction in the organization of NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 in the preference for self-correction in the organization of NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 6 the the preference for self-correction in the organization of NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 organization the preference for self-correction in the organization of NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 of the preference for self-correction in the organization of NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 repair repaire NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 in in ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 conversation conversation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-810 1 Language Language NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 53 53 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-811 1 361 361 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 361 - 382 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 382 382 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-812 1 Schegloff Schegloff NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-813 1 E.A e.a NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 & et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 4 Sacks Sacks NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 H. H. NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 1973 1973 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-814 1 Opening Opening NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 Up Up NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Closings Closings NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 Semiotica Semiotica NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 8 8 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 / 8 / 4 PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 8 4 4 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-815 1 289 289 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 289 - 327 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 327 327 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-816 1 Schmitt schmitt NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 R. R. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2005 2005 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-817 1 Zur Zur NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 multimodalen multimodalen ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Struktur Struktur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 von aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 turn-taking turne NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-818 1 Gesprächsforschung Gesprächsforschung NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - - PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Online-Zeitschrift Online-Zeitschrift NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 zur zur VPR _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 verbalen verbal ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Interaktion Interaktion NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-819 1 6 6 NUM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 : 6 : 17 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 17 17 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 - - 61 PUNC _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 61 61 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 www.gespraechsforschung-ozs.de URL NOM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-820 1 Selting Selting NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 M. monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2000 2000 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-821 1 The the construction of units in conversational talk NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 Construction Construction NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 of the construction of units in conversational talk NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 Units Units NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 in the construction of units in conversational talk NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 Conversational Conversational NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 Talk Talk NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-822 1 Language Language NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 in in ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Society Society NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 29 29 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-823 1 477 477 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 477 - 517 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 517 517 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-824 1 Selting Selting NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 M. monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 Couper-Kuhlen Couper-Kuhlen VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-825 1 B b NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 2001a 2001a NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-826 1 Argumente argumente für die entwicklung einer interaktionalen linguistik NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 für argumente für die entwicklung einer interaktionalen linguistik NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 die argumente für die entwicklung einer interaktionalen linguistik NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 Entwicklung Entwicklung NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 einer argumente für die entwicklung einer interaktionalen linguistik NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 interaktionalen argumente für die entwicklung einer interaktionalen linguistik NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 Linguistik Linguistik NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-827 1 Gesprächsforschung Gesprächsforschung NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 1 1 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-828 1 76 76 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 76 - 95 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 95 95 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 76 - 95 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-829 1 Selting Selting NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 M. monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 Couper-Kuhlen Couper-Kuhlen VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-830 1 B b NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 2001b 2001b NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-831 1 Forschungsprogramm Forschungsprogramm NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 3 Interaktionale Interaktionale NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 Linguistik'. Linguistik'. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 Linguistische Linguistische NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Berichte Berichte NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 187 187 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 257 257 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 - 257 - 287 PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 287 287 NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-832 1 Sinclair Sinclair NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-833 1 J. j. m NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 & et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 R.M. R.M. NOM _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 6 Coulthard Coulthard NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 1975 1975 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-834 1 Towards towards an analysis of discourse NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 an towards an analysis of discourse NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 analysis towards an analysis of discourse NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 of towards an analysis of discourse NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 discourse towards an analysis of discourse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-835 1 Oxford oxford NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Univ Univ NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-836 1 Press press NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-837 1 Streeck Streeck NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 J. J. NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 & et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 Hartge Hartge NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 U. U. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 1992 1992 NUM _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-838 1 Previews Previews NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-839 1 Gestures Gestures NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 at avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 the thé NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 transition transition NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 place place NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-840 1 In in ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 P. P. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 Auer Auer NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 & et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 A. A. NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 di di ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Luzio Luzio NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 9 eds un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-841 1 The the contextualization of language NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 Contextualization Contextualization NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 of the contextualization of language NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 Language Language NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-842 1 Amsterdam amsterdam NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-843 1 Benjamins benjamin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-844 1 Volosinov Volosinov NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-845 1 V.N v.n NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1929 1929 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 / 1929 / 1973 PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 1973 1973 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-846 1 Marksizm marksizm i filosofija jazyka NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 i marksizm i filosofija jazyka NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 filosofija marksizm i filosofija jazyka NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 jazyka marksizm i filosofija jazyka NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Moscow Moscow NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-847 1 Labirint Labirint NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 1929 1929 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-848 1 trad. traduction NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-849 1 angl angle NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-850 1 Marxism marxism and the philosophy of language NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 and marxism and the philosophy of language NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 the marxism and the philosophy of language NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 Philosophy Philosophy NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 of marxism and the philosophy of language NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Language Language NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-851 1 New New NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 York York NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-852 1 Seminar Seminar NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 1973 1973 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-853 1 Wu Wu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 R. R. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2006 2006 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-854 1 Initiating initiating repair and beyond NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 repair initiating repair and beyond NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 and initiating repair and beyond NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 beyond initiating repair and beyond NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-855 1 the the use of two repeat-formatted NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 use the use of two repeat-formatted NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 of the use of two repeat-formatted NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 two the use of two repeat-formatted NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 repeat-formatted the use of two repeat-formatted NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 repair repaire NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 initiations initiation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 in in ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 Mandarin Mandarin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 conversation conversation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-856 1 Discourse Discourse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Prosesses Prosesses NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 41 41 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1 1 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_mondada-857 1 67 67 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 67 - 109 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 109 109 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _