# sent_id = cefc-annodis-ling_puech-1 1 Qu' que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 -ce ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 faire faire VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 histoire histoire NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 « « PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 récent récent ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 » » PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-2 1 Christian Christian NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Puech Puech NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-3 1 Université université NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 3 la de DET _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 Sorbonne Sorbonne NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 nouvelle nouvelle NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 paris paris NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 III III ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-4 1 UMR umr NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 7597 7597 NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 « « PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Histoire Histoire NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 idées idée NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 linguistiques linguistique ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 » » PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-5 1 A à PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 évidence évidence NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 catégorie catégorie NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 « « PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 récent récent ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 » » PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 n' ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 pas pas ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 catégorie catégorie NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 historiographique historiographique ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 bien bien ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 construite construire ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 : : PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-6 1 entre entre PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 passé passé NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 présent présent NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 avenir avenir NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 elle elle CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 semble sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 ne ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 pas pas ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 décider décider VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-7 1 Présent présent NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 comme comme PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 dilaté dilater ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-8 1 Passé passer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 non non ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 accompli accomplir ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-9 1 Futur futur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 en en PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 gésine gésine NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-10 1 Pourtant pourtant ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 cela cela PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 empêché empêcher VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 historiens historien NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 fin fin NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 du de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 siècle siècle NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 dernier dernier ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 s' s' CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 approprier approprier VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 d' de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 une un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 21 certaine certain ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 manière manière NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 cette ce DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 modalité modalité NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 25 temporelle temporel ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 en en PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 27 créant créer VPR _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 par par exemple PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 exemple par exemple ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 un un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 Institut Institut NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 32 du de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 Temps Temps NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 Présent Présent NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-11 1 Celui celui PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 -ci -ci ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 vise viser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 prendre prendre VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 charge charge NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 9 précisément précisément ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 passé passé NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 13 pas pas ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 14 tout tout à fait NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 15 à tout à fait PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 fait tout à fait ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 passé passer ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 18 ( ( PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 19 un un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 « « PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 21 passé passé NOM _ _ 12 parenth _ _ _ _ _ 22 qui qui PRQ _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 23 ne ne ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 passe passer VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 pas pas ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 » » PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 27 parfois parfois ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 ... ... PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 29 ) ) PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 30 et et donc COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 31 donc et donc ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 à à PRE _ _ 4 para _ _ _ _ _ 33 historiciser historiciser VNF _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 ce ce PRQ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 qui qui PRQ _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 36 ne ne ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 37 se se CLI _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 manifeste manifester VRB _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 39 pas pas ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 « « PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 41 par par PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 42 soi lui PRQ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 même même ADV _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 » » PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 45 comme comme PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 46 historique historique NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-12 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 question question NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 que que PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 pose poser VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 « « PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 récent récent ADJ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 8 » » PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 donc donc ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 celle celui PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 historicité historicité NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-13 1 En en PRE _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 quoi quoi? PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 consiste consister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 au à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 juste juste NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 7 fameuse fameux ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 « « PUNC _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 distance distance NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 10 » » PUNC _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 historique historique ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 censée censer VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 rendre rendre VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 possible possible ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 réflexivité réflexivité NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 ( ( PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 pour pour PRE _ _ 13 parenth _ _ _ _ _ 19 reprendre reprendre VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 un un PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 des de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 termes terme NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 notre son DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 session session NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 du de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 colloque colloque NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ) ) PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 30 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-14 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 évidement évidement NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 question question NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 répondre répondre VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ici ici ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 cette ce DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 question question NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 14 mais mais COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 15 seulement seulement ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 27 periph _ _ _ _ _ 17 en le CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 faire faire VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 horizon horizon NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 sur sur PRE _ _ 27 periph _ _ _ _ _ 22 lequel lequel PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 les le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 problèmes problème NOM _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 25 posés poser VPP _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 ici ici ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 apparaissent apparaître VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-15 1 Une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 grande grand ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 partie partie NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 propositions proposition NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 parvenues parvenir ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 concernent concerner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 en en effet PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 effet en effet NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 XXe XXe ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 siècle siècle NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 14 certaines certain ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 ce ce PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 17 qu' que PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 on on CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 peut pouvoir VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 appeler appeler VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 actualité actualité NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 même même ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 des de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 sciences science NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 du de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 langage langage NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-16 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 voir voir VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ce ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 fait fait NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 besoin besoin NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 mise mise NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 en en PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 perspective perspective NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 est être VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 en en même temps ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 même en même temps ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 temps en même temps NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 un un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 besoin besoin NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 20 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 orientation orientation NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 23 on on CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 24 peut pouvoir VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 25 se se CLI _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 demander demander VNF _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 aussi aussi ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 34 periph _ _ _ _ _ 29 ce ce DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 besoin besoin NOM _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 31 n' ne ADV _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 32 est être VRB _ _ 34 aux _ _ _ _ _ 33 pas pas ADV _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 ressenti ressentir VPP _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 manière manière NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 plus plus COO _ _ 41 mark _ _ _ _ _ 38 fréquente fréquent ADJ _ _ 41 periph _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 40 on on CLS _ _ 41 subj _ _ _ _ _ 41 peut pouvoir VRB _ _ 34 para _ _ _ _ _ 42 enfin enfin ADV _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 s' s' CLI _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 44 interroger interroger VNF _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 45 sur sur PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 les le DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 motivations motivation NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 et et COO _ _ 50 mark _ _ _ _ _ 49 la le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 nature nature NOM _ _ 47 para _ _ _ _ _ 51 de de PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 ce ce DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 recours recours NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 au à PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 passé passé NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-17 1 Au à PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 fond fond NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 sûr sûr ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 que que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 intérêt intérêt NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 12 pour pour PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 passé passé NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 des de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 théories théorie NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 linguistiques linguistique ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 « « PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 récentes récent ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 » » PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 soient être VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 22 fondamentalement fondamentalement ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 différent différent ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 celui celui PRQ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 qui qui PRQ _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 27 anime animer VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 les le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 historiens historien NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 d' de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 un un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 passé passé NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 plus plus ADV _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 sûrement sûrement ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 35 « « PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 36 révolu révolu ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 37 » » PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-18 1 A à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 cela cela PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 plusieurs plusieurs DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 raisons raison NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-19 1 - - PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 2 Dans Dans PRE _ _ 32 periph _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 disciplines discipline NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 faible faible ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 cumulativité cumulativité NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 là là ADV _ _ 32 periph _ _ _ _ _ 10 où où PRQ _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 11 « « PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 taux taux NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 réinscription réinscription NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 » » PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 17 des de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 connaissances connaissance NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 est être VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 20 faible faible ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 22 un un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 état état NOM _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 24 passé passer ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ( ( PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 26 et/ou et-ou COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 oublié oublier VPP _ _ 24 para _ _ _ _ _ 28 ) ) PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 30 la le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 discipline discipline NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 33 acquérir acquérir VNF _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 dans dans PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 l' le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 actualité actualité NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 une un DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 pertinence pertinence NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 39 qu' que PRQ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 40 il il CLS _ _ 42 subj _ _ _ _ _ 41 n' ne ADV _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 avait avoir VRB _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 43 plus plus ADV _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-20 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 L' L' DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 historicité historicité NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 déroulement déroulement NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 temporel temporel ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 chronologie chronologie NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-21 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 développement développement NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 histoire histoire NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 idées idée NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 linguistiques linguistique ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 quarante quarante NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 dernières dernier ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 années année NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 montre montre NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 que que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 connaissance connaissance NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 historique historique ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 dépend dépendre VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 ) ) PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 21 de de+le PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 la de+le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 documentation documentation NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 disponible disponible ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-22 1 b b NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 3 de de+le PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 la de+le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 capacité capacité NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 historiens historien NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 nouer nouer VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 des un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 « « PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 connexions connexion NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 intrigue intrigue NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 » » PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 16 plausibles plausible ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 18 contrôlables contrôlable ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 évaluables évaluable ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-23 1 - - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 Si Si ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 « « PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 passé passé NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 » » PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 n' ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 pas pas ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 « « PUNC _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 histoire histoire NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 » » PUNC _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 15 il il CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 faut falloir VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 17 donc donc ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 reconnaître reconnaître VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 que que CSU _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 recours recours NOM _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 22 des de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 grammairiens grammairien NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 25 linguistes linguiste NOM _ _ 23 para _ _ _ _ _ 26 du de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 27 passé passé NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 à à PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 29 l' le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 histoire histoire NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 est être VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 32 lui-même lui-même PRQ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 variable variable ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 dans dans PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 le le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 temps temps NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 38 divers divers ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 dans dans PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 ses son DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 modalités modalité NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 et et COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 43 intérêts intérêt NOM _ _ 41 para _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-24 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ce ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 point point NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 nous nous CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 voudrions vouloir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 envisager envisager VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ici ici ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 cette ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 catégorie catégorie NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 du de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 « « PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 récent récent ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 » » PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 17 prenant prendre VPR _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 un un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 exemple exemple NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 qui qui PRQ _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 touche toucher VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 à à PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 manière manière NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 dont dont PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 - - PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 27 pour pour PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 combien combien ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 temps temps NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 encore encore ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 ? ? PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-25 1 - - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 de un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 nombreux nombreux ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 linguistes linguiste NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 se se CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 réfèrent référer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 encore encore ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 activement activement ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ou ou COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 réactivement ré- ADV _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 au à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 passé passé NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 récent récent ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 linguistique linguistique NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 : : PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-26 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 saussurisme saussurisme NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 structuralisme structuralisme NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-27 1 Dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 premier premier ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 temps temps NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 semble sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 inévitable inévitable ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 reconnaître reconnaître VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 que que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 tout tout DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 recours recours NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 14 au à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 passé passé NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 n' ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 est être VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 18 pas pas encore ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 encore pas encore ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 histoire histoire NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 au à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 sens sens NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 moderne moderne ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 du de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 terme terme NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 29 c' c'est-à-dire COO _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 est-à-dire c'est-à-dire COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 31 au à PRE _ _ 9 para _ _ _ _ _ 32 sens sens NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 où où PRQ _ _ 35 periph _ _ _ _ _ 34 on on CLS _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 35 commence commencer VRB _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 36 à à PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 l' le CLI _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 entendre entendre VNF _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 véritablement véritablement ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 au à PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 XVIIIe XVIIIe ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 siècle siècle NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-28 1 Au à PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 XVIe XVIe ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 siècle siècle NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 renvoyer renvoyer VNF _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 Autorité Autorité NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 passé passé NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 en en PRE _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 13 s' s' CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 en le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 recommandant recommander VPR _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 ou ou COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 en en PRE _ _ 12 para _ _ _ _ _ 18 s' s' CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 en le CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 démarquant démarquer VPR _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 ) ) PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 23 pour pour PRE _ _ 32 periph _ _ _ _ _ 24 asseoir asseoir VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 légitimité légitimité NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 son son DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 29 propre propre ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 discours discours NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 32 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 33 ne ne ADV _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 manifester manifester VNF _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 qu' que ADV _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 une un DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 volonté volonté NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 dialogue dialogue NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 entre entre PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 41 des un DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 opinions opinion NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 que que PRQ _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 44 le le DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 temps temps NOM _ _ 47 subj _ _ _ _ _ 46 n' ne ADV _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 47 affecte affecter VRB _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 48 pas pas ADV _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 en en PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 profondeur profondeur NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 . . PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-29 1 Comme comme CSU _ _ 56 periph _ _ _ _ _ 2 l' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 montré montrer VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 montre montre NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 6 B. B. NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Colombat Colombat NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 propos propos NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 Linacre Linacre NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ( ( PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 1524 1524 NUM _ _ 11 parenth _ _ _ _ _ 14 ) ) PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 16 Scaliger Scaliger NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 ( ( PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 1540 1540 NUM _ _ 16 parenth _ _ _ _ _ 19 ) ) PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 21 Ramus Ramus NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 22 ( ( PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 1569 1569 NUM _ _ 21 parenth _ _ _ _ _ 24 ) ) PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 26 Sanctius Sanctius NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 27 ( ( PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 1587 1587 NUM _ _ 26 parenth _ _ _ _ _ 29 ) ) PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 31 une une NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 32 doxographie doxographie NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 sans sans PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 véritable véritable ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 profondeur profondeur NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 historique historique ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 38 un un DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 recueil recueil NOM _ _ 56 subj _ _ _ _ _ 40 d' de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 opinions opinion NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 où où PRQ _ _ 46 periph _ _ _ _ _ 43 modernes moderne NOM _ _ 46 subj _ _ _ _ _ 44 et et COO _ _ 45 mark _ _ _ _ _ 45 anciens ancien NOM _ _ 43 para _ _ _ _ _ 46 dialoguent dialoguer VRB _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 47 à à PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 égalité égalité NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 dans dans PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 50 un un DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 espace espace NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 de de PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 discussion discussion NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 fondamentalement fondamentalement ADV _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 55 contemporain contemporain ADJ _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 56 constitue constituer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 57 une un DET _ _ 58 spe _ _ _ _ _ 58 sorte sorte NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 de de PRE _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 recueil recueil NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 de de PRE _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 « « PUNC _ _ 63 punc _ _ _ _ _ 63 vérités vérité NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 64 » » PUNC _ _ 63 punc _ _ _ _ _ 65 et et COO _ _ 87 mark _ _ _ _ _ 66 « « PUNC _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 67 d' un DET _ _ 68 spe _ _ _ _ _ 68 erreurs erreur NOM _ _ 87 subj _ _ _ _ _ 69 » » PUNC _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 70 dont dont PRQ _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 71 l' le DET _ _ 72 spe _ _ _ _ _ 72 âge âge NOM _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 73 , , PUNC _ _ 87 punc _ _ _ _ _ 74 la le DET _ _ 75 spe _ _ _ _ _ 75 succession succession NOM _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 76 dans dans PRE _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 77 une un DET _ _ 78 spe _ _ _ _ _ 78 temporalité temporalité NOM _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 79 irréversible irréversible ADJ _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 80 à à PRE _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 81 valeur valeur NOM _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 82 causale causal ADJ _ _ 81 dep _ _ _ _ _ 83 , , PUNC _ _ 87 punc _ _ _ _ _ 84 explicative explicatif ADJ _ _ 87 periph _ _ _ _ _ 85 , , PUNC _ _ 87 punc _ _ _ _ _ 86 n' ne ADV _ _ 87 dep _ _ _ _ _ 87 importent importer VRB _ _ 56 para _ _ _ _ _ 88 guère guère ADV _ _ 87 dep _ _ _ _ _ 89 . . PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-30 1 Dans dans PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 tel tel ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 cadre cadre NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 erreur erreur NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 8 comme comme COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 vérité vérité NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 11 ne ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 12 sont être VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 13 pas pas ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 directement directement ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 produites produire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 par par PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 historicité historicité NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 quelconque quelconque ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 mais mais COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 par par PRE _ _ 16 para _ _ _ _ _ 22 un un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 système système NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 axiologique axiologique ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 valeurs valeur NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 qui qui PRQ _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 28 peut pouvoir VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 29 toujours toujours ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 être être VNF _ _ 31 aux _ _ _ _ _ 31 réactualisé réactualiser VPP _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 dans dans PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 une un DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 chronologie chronologie NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 réversible réversible ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-31 1 Pour pour PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 historien historien NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 linguistique linguistique NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 10 il il CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 s' s' CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 agit agir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 alors alors ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 27 periph _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 même même ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 mouvement mouvement NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 reconstruire reconstruire VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ce ce DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 système système NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 références référence NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 pour pour PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 26 l' le CLI _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 indexer indexer VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 29 et et COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 27 para _ _ _ _ _ 31 prendre prendre VNF _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 conscience conscience NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 dans dans PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 le le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 35 même même ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 temps temps NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 que que CSU _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 39 ce ce faisant ADV _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 40 faisant ce faisant ADV _ _ 43 periph _ _ _ _ _ 41 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 42 il il CLS _ _ 43 subj _ _ _ _ _ 43 historicise historicise VRB _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 44 ce ce PRQ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 qui qui PRQ _ _ 48 subj _ _ _ _ _ 46 ne ne ADV _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 47 l' le CLI _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 48 était être VRB _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 49 pas pas ADV _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 ; ; PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-32 1 les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 conditions condition NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 observation observation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 transformant transformer VPR _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ici ici ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 nature nature NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 même même ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 objet objet NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 enquête enquête NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-33 1 A à PRE _ _ 35 periph _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 autre autre ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 extrémité extrémité NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 spectre spectre NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 35 periph _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 science science NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 moderne moderne ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 telle tel ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 qu' que PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 14 elle elle CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 se se CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 met mettre VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 17 en en PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 place place NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 au au cours de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 cours au cours de DET _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 du au cours de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 XIXe XIXe ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 siècle siècle NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 25 telle tel PRQ _ _ 23 para _ _ _ _ _ 26 qu' que PRQ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 27 elle elle CLS _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 28 se se CLI _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 réalise réaliser VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 30 au à PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 XXe XXe ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 siècle siècle NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 34 c' ce CLS _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 35 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 36 incontestablement incontestablement ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 l' le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 idée idée NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 progrès progrès NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 qui qui PRQ _ _ 42 subj _ _ _ _ _ 42 règle régler VRB _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 43 de de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 manière manière NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 relativement relativement ADV _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 46 paradoxale paradoxal ADJ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 le le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 rapport rapport NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 49 des de PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 théories théorie NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 linguistiques linguistique ADJ _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 à à PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 leur son DET _ _ 54 spe _ _ _ _ _ 54 passé passé NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 . . PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-34 1 - - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 D' D' NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 côté côté NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 effet effet NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 s' s' CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 installe installer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 mode mode NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 exposition exposition NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 vraisemblablement vraisemblablement ADV _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 14 emprunté emprunter VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 aux à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 sciences science NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 nature nature NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 21 qui qui PRQ _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 passe passer VRB _ _ 15 para _ _ _ _ _ 23 par par PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 un un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 25 « « PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 26 exposé exposé NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 historique historique ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 » » PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 29 des de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 questions question NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 traitées traiter ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-35 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 trouve trouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ce ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 dispositif dispositif NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 exposition exposition NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 plupart plupart NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 sciences science NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 humaines humain ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 exposé exposer ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 historique historique ADJ _ _ 11 para _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 18 ouvre ouvrir VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 image image NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 des de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 traités traité NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 médicaux médical ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 ordinaires ordinaire ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 29 pour pour PRE _ _ 26 para _ _ _ _ _ 30 ne ne ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 prendre prendre VNF _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 qu' que ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 un un DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 34 seul seul ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 exemple exemple NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 36 familier familier ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 38 L' L' DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 interprétation interprétation NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 40 des de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 rêves rêve NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 de de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 Freud Freud NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-36 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 charnière charnière NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 XIXe XIXe ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 XXe XXe ADJ _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 siècles siècle NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 période période NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 particulièrement particulièrement ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 féconde fécond ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 rétrospection rétrospection NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ce ce DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 type type NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-37 1 Cet ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 effort effort NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 3 rétrospectif rétrospectif ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 quand quand CSU _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 fait fait NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 linguistes linguiste NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 eux-mêmes lui-même PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 14 trouve trouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 sa son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 place place NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 un un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 moment moment NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 crise crise NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 discipline discipline NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 26 s' s' CLI _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 insère insérer VRB _ _ 14 para _ _ _ _ _ 28 parfois parfois ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 dans dans PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 des un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 dispositifs dispositif NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 annexes annexe ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 ( ( PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 34 préfaces préface NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 : : PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 36 Delbrück Delbrück NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 37 1880 1880 NUM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 avertissements avertissement NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 40 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 41 Meillet Meillet NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 1903 1903 NUM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 44 chapitres chapitre NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 45 d' de PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 ouvrages ouvrage NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 Whitney Whitney NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 , , PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 49 1875 1875 NUM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 50 ... ... PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 51 ) ) PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 52 . . PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-38 1 De de plus en plus PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 plus de plus en plus ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 en de plus en plus ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 plus de plus en plus ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 souvent souvent ADV _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 pourtant pourtant ADV _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 ils ils CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 semblent sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 faire faire VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 objet objet NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ouvrages ouvrage NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 complets complet ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ( ( PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 18 Benfey Benfey NOM _ _ 15 parenth _ _ _ _ _ 19 1869 1869 NUM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 Raumer Raumer NOM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 22 1870 1870 NUM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 Bursian Bursian NOM _ _ 22 para _ _ _ _ _ 25 1883 1883 NUM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 ... ... PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 27 ) ) PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 28 qui qui PRQ _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 29 règlent régler VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 30 l' le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 empan empan NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 l' le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 enquête enquête NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 historique historique ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 ( ( PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 37 court court NOM _ _ 34 parenth _ _ _ _ _ 38 / ou PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 moyen moyen NOM _ _ 37 para _ _ _ _ _ 40 / sur PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 41 long long ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 terme terme NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 ) ) PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 44 sur sur PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 45 deux deux NUM _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 finalités finalité NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 complémentaires complémentaire ADJ _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 : : PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-39 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 D' D' ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 une d'une part DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 part d'une part NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 revenir revenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 aux à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 noeuds noeud NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 ont avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 scellé sceller VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 crise crise NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 en en PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 restituant restituer VPR _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 données donnée NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 qui qui PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 ont avoir VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 scandé scander VPP _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 développement développement NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 scientifique scientifique ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 25 qui qui PRQ _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 26 en le CLI _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 27 ont avoir VRB _ _ 28 aux _ _ _ _ _ 28 constitué constituer VPP _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 29 les le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 acquis acquis NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 32 qui qui PRQ _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 33 en le CLI _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 34 ont avoir VRB _ _ 35 aux _ _ _ _ _ 35 installé installer VPP _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 36 les le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 apories aporie NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 39 les le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 obstacles obstacle NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 41 surmontés surmonter ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 ou ou COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 43 restant rester VPR _ _ 41 para _ _ _ _ _ 44 à à PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 surmonter surmonter VNF _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-40 1 Or or COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 nous le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 semble sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 c' ce CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ce ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 moment moment NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 clôture clôture NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 période période NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 relativement relativement ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 longue long ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 pour pour PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 sciences science NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 du de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 langage langage NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 cumulativité cumulativité NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 des de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 résultats résultat NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 scientifiques scientifique ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 30 et et alors COO _ _ 33 mark _ _ _ _ _ 31 alors et alors ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 même même ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 que que CSU _ _ 6 para _ _ _ _ _ 34 cette ce DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 cumulativité cumulativité NOM _ _ 43 subj _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 la le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 grammaire grammaire NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 historique historique ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 et et COO _ _ 41 mark _ _ _ _ _ 41 comparée comparer VPP _ _ 39 para _ _ _ _ _ 42 est être VRB _ _ 43 aux _ _ _ _ _ 43 menacée menacer VPP _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 44 par par PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 la le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 crise crise NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 des de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 lois loi NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 phonétiques phonétique ADJ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 , , PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 51 que que CSU _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 52 l' le DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 histoire histoire NOM _ _ 54 subj _ _ _ _ _ 54 émerge émerger VRB _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 55 comme comme PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 une un DET _ _ 57 spe _ _ _ _ _ 57 pièce pièce NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 58 essentielle essentiel ADJ _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 d' de PRE _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 un un DET _ _ 61 spe _ _ _ _ _ 61 dispositif dispositif NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 62 critique critique ADJ _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 , , PUNC _ _ 74 punc _ _ _ _ _ 64 moins moins ADV _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 65 tourné tourner VPP _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 66 vers vers PRE _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 le le DET _ _ 68 spe _ _ _ _ _ 68 passé passé NOM _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 69 comme comme PRE _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 70 source source NOM _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 71 de de PRE _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 72 valeurs valeur NOM _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 73 scientifiques scientifique ADJ _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 74 que que CSU _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 75 comme comme PRE _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 76 appui appui NOM _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 77 pour pour PRE _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 78 de un DET _ _ 80 spe _ _ _ _ _ 79 nouvelles nouveau ADJ _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 80 fondations fondation NOM _ _ 77 dep _ _ _ _ _ 81 et et COO _ _ 82 mark _ _ _ _ _ 82 refondations refondation NOM _ _ 80 para _ _ _ _ _ 83 ( ( PUNC _ _ 86 punc _ _ _ _ _ 84 la le DET _ _ 86 spe _ _ _ _ _ 85 linguistique linguistique ADJ _ _ 86 dep _ _ _ _ _ 86 générale général NOM _ _ 80 parenth _ _ _ _ _ 87 ) ) PUNC _ _ 86 punc _ _ _ _ _ 88 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-41 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Est Est VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -ce ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 hasard hasard NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 7 d' d'autre part PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 autre d'autre part ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 part d'autre part NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 si si CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 12 c' ce CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 est être VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 charnière charnière NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 des de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 deux deux NUM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 siècles siècle NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 85 punc _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 à à PRE _ _ 17 para _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 issue issue NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 cette ce DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 crise crise NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 85 punc _ _ _ _ _ 29 que que PRQ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 30 s' s' CLI _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 affirme affirmer VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 32 avec avec PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 le le plus de DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 34 plus le plus de COO _ _ 33 para _ _ _ _ _ 35 d' le plus de DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 36 insistance insistance NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 37 et et COO _ _ 38 mark _ _ _ _ _ 38 selon selon PRE _ _ 32 para _ _ _ _ _ 39 une un PRQ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 thématique thématique NOM _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 41 promise promettre VPP _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 à à PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 un un DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 44 long long ADJ _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 45 avenir avenir NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 46 dont dont PRQ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 47 il il CLS _ _ 48 subj _ _ _ _ _ 48 faudrait falloir VRB _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 49 faire faire VNF _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 l' le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 histoire histoire NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 fine fin ADJ _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 la le DET _ _ 54 spe _ _ _ _ _ 54 revendication revendication NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 55 d' de PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 autonomie autonomie NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 de de PRE _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 la le DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 discipline discipline NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 linguistique linguistique ADJ _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 , , PUNC _ _ 85 punc _ _ _ _ _ 62 autonomie autonomie NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 63 qui qui PRQ _ _ 65 subj _ _ _ _ _ 64 ne ne ADV _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 65 cessera cesser VRB _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 66 d' de PRE _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 être être VNF _ _ 71 aux _ _ _ _ _ 68 à à la fois ADV _ _ 71 periph _ _ _ _ _ 69 la à la fois DET _ _ 70 spe _ _ _ _ _ 70 fois à la fois NOM _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 71 reprise reprendre VPP _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 72 , , PUNC _ _ 73 punc _ _ _ _ _ 73 disputée disputé ADJ _ _ 57 para _ _ _ _ _ 74 et et COO _ _ 75 mark _ _ _ _ _ 75 contestée contester VPP _ _ 73 para _ _ _ _ _ 76 dans dans PRE _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 77 la le DET _ _ 78 spe _ _ _ _ _ 78 postérité postérité NOM _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 79 saussurienne saussurien ADJ _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 80 tout tout particulièrement ADV _ _ 81 dep _ _ _ _ _ 81 particulièrement tout particulièrement ADV _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 82 , , PUNC _ _ 85 punc _ _ _ _ _ 83 mais mais COO _ _ 85 mark _ _ _ _ _ 84 aussi aussi ADV _ _ 85 dep _ _ _ _ _ 85 au-delà au-delà ADV _ _ 13 para _ _ _ _ _ 86 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-42 1 En en PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 1916 1916 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 tous tout DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 cas cas NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 Bally Bally NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 Sechehaye Sechehaye NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 n' ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 hésitaient hésiter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 pas pas ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ouvrir ouvrir VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 leur son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 version version NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 du de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 Cours Cours NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 linguistique linguistique NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 générale général ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 sur sur PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 le le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 24 bref bref ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 26 fameux fameux ADJ _ _ 24 para _ _ _ _ _ 27 « « PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 28 coup coup NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 29 d' d' PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 oeil oeil NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 sur sur PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 32 l' le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 histoire histoire NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 de de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 la le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 linguistique linguistique NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 » » PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 38 qui qui PRQ _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 39 précède précéder VRB _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 40 significativement significativement ADV _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 le le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 chapitre chapitre NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 43 consacré consacrer VPP _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 à à PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 l' le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 examen examen NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 des de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 « « PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 49 Matières Matières NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 et et COO _ _ 51 mark _ _ _ _ _ 51 tâches tâche NOM _ _ 49 para _ _ _ _ _ 52 » » PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 53 de de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 54 la le DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 linguistique linguistique NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 » » PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 57 , , PUNC _ _ 59 punc _ _ _ _ _ 58 et et COO _ _ 59 mark _ _ _ _ _ 59 celui celui PRQ _ _ 55 para _ _ _ _ _ 60 qui qui PRQ _ _ 61 subj _ _ _ _ _ 61 définit définir VRB _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 62 « « PUNC _ _ 64 punc _ _ _ _ _ 63 L' L' DET _ _ 64 spe _ _ _ _ _ 64 objet objet NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 65 de de PRE _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 la le DET _ _ 67 spe _ _ _ _ _ 67 linguistique linguistique NOM _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 68 » » PUNC _ _ 64 punc _ _ _ _ _ 69 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-43 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 caractère caractère NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 3 partial partial ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ce ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 court court ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 exposé exposé NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 9 bien bien ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 connu connaître VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-44 1 histoire histoire NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ad ad hoc ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 hoc ad hoc ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 5 dont dont PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 6 Saussure Saussure NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 n' ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 a avoir VRB _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 9 évidemment évidemment ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 pas pas ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 exclusivité exclusivité NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 vise viser VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 16 avant avant tout PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 tout avant tout ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 installer installer VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 21 « « PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 nouveau nouveau NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 » » PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 24 ( ( PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 linguistique linguistique ADJ _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 27 est être VRB _ _ 19 parenth _ _ _ _ _ 28 une un DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 science science NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 historique historique ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 32 le le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 point point NOM _ _ 41 subj _ _ _ _ _ 34 de de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 vue vue NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 « « PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 37 grammatical grammatical ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 38 » » PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 39 est être VRB _ _ 41 aux _ _ _ _ _ 40 définitivement définitivement ADV _ _ 41 periph _ _ _ _ _ 41 dépassé dépasser VPP _ _ 37 para _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 43 la le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 diachronie diachronie NOM _ _ 46 subj _ _ _ _ _ 45 n' ne ADV _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 46 est être VRB _ _ 45 para _ _ _ _ _ 47 pas pas ADV _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 l' le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 histoire histoire NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 50 ... ... PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 51 ) ) PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 52 comme comme PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 53 socle socle NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 d' de PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 une un DET _ _ 56 spe _ _ _ _ _ 56 discipline discipline NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 qu' que PRQ _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 58 on on CLS _ _ 60 subj _ _ _ _ _ 59 ne ne ADV _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 60 peut pouvoir VRB _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 61 réduire réduire VNF _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 à à PRE _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 son son DET _ _ 64 spe _ _ _ _ _ 64 passé passé NOM _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 65 et et COO _ _ 67 mark _ _ _ _ _ 66 qui qui PRQ _ _ 67 subj _ _ _ _ _ 67 prépare préparer VRB _ _ 62 para _ _ _ _ _ 68 à à PRE _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 69 une un DET _ _ 71 spe _ _ _ _ _ 70 véritable véritable ADJ _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 71 conversion conversion NOM _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 72 de de PRE _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 73 point point NOM _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 74 de de PRE _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 75 vue vue NOM _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 76 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-45 1 Comme comme CSU _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 on on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 sait savoir VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 c' ce CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 sémiologie sémiologie NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 - - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 c' c'est-à-dire COO _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 est-à-dire c'est-à-dire COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 discipline discipline NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 constituer constituer VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 entièrement entièrement ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 - - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 18 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 constitue constituer VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 20 selon selon PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 Saussure Saussure NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 l' le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 avenir avenir NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 ou ou COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 26 plus plus ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 exactement exactement ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 29 l' le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 30 idéal idéal ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 régulateur régulateur NOM _ _ 23 para _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 la le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 linguistique linguistique NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 générale général ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 à à PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 venir venir VNF _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-46 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 rédaction rédaction NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ce ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 chapitre chapitre NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 par par PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 Bally Bally NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 Sechehaye Sechehaye NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 exprime exprimer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 donc donc ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 bien bien sûr ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 sûr bien sûr ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 d' d'abord PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 abord d'abord NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 volonté volonté NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 18 des de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 deux deux NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 rédacteurs rédacteur NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 poser poser VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 Saussure Saussure NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 en en PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 Maître Maître NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 : : PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-47 1 cette ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 « « PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 historiographie historiographie NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 » » PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 loin loin ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 hagiographie hagiographie NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 indirecte indirect ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-48 1 Mais mais COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 au-delà au-delà ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 si si CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 l' l'on DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 on l'on PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 tient tenir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 compte compte NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 bref bref ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 paragraphe paragraphe NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 dans dans PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 cours cours NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 18 projette projeter VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 avenir avenir NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 linguistique linguistique NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 sur sur PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 celui celui PRQ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 sémiologie sémiologie NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 30 on on CLS _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 31 voit voir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 32 bien bien ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 que que CSU _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 ce ce DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 recours recours NOM _ _ 40 subj _ _ _ _ _ 36 à à PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 l' le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 histoire histoire NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 n' ne ADV _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 40 est être VRB _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 41 qu' que ADV _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 une un DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 pièce pièce NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 44 d' de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 un un DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 dispositif dispositif NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 disciplinaire disciplinaire ADJ _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 d' d'ensemble PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 ensemble d'ensemble NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 pour pour PRE _ _ 61 periph _ _ _ _ _ 51 lequel lequel PRQ _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 la le DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 maîtrise maîtrise NOM _ _ 61 subj _ _ _ _ _ 54 de de PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 la le DET _ _ 56 spe _ _ _ _ _ 56 temporalité temporalité NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 du de PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 58 développement développement NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 scientifique scientifique ADJ _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 est être VRB _ _ 61 aux _ _ _ _ _ 61 devenue devenir VPP _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 62 un un DET _ _ 63 spe _ _ _ _ _ 63 enjeu enjeu NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 64 conscient conscient ADJ _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 65 , , PUNC _ _ 66 punc _ _ _ _ _ 66 de de PRE _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 67 premier premier ADJ _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 68 plan plan NOM _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 69 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-49 1 Ce ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 2 fameux fameux ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 3 « « PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 4 coup coup NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 5 d' d' PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 oeil oeil NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 » » PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 introduction introduction NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 un un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 sens sens NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 purement purement ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 rhétorique rhétorique ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 19 il il CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 est être VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 21 un un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 agencement agencement NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 stratégique stratégique ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 mémoire mémoire NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 en en vue de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 28 vue en vue de NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 de en vue de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 l' le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 avenir avenir NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 même même ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 la le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 discipline discipline NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-50 1 Pour pour PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 historien historien NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 linguistique linguistique NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 10 que que? PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 faire faire VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ce ce DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 type type NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 représentation représentation NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 du de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 passé passé NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ? ? PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-51 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 on on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 doit devoir VRB _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 en le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 dénoncer dénoncer VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 partialité partialité NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 fausseté fausseté NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 14 relative relatif ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-52 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 doit devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 sans sans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 doute doute NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 aussi aussi ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 restituer restituer VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 logique logique NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 finalité finalité NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 efficacité efficacité NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 16 au à+le PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 delà au-delà ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 sa son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 lettre lettre NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 même même ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-53 1 Or or NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 dans dans PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 historiographie historiographie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Saussure Saussure NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 6 para _ _ _ _ _ 10 saussurisme saussurisme NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 12 il il CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 a avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 servi servir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 tantôt tantôt ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 avaliser avaliser VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 une un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 rupture rupture NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 radicale radical ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 avec avec PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 linguistique linguistique NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 historique historique ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 26 comparée comparer VPP _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 tantôt tantôt NOM _ _ 23 para _ _ _ _ _ 29 à à PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 rétablir rétablir VNF _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 au à+le PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 contraire au contraire NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 une un DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 continuité continuité NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 35 avec avec PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 elle lui PRQ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-54 1 Dans dans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 héritage héritage NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 saussurien saumurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 a avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 servi servir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 argumenter argumenter VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 non non sans ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 sans non sans PRE _ _ 10 parenth _ _ _ _ _ 14 contradictions contradiction NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 hésitations hésitation NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 17 ) ) PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 idée idée NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 20 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 une un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 refondation refondation NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 complète complet ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 discipline discipline NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 ( ( PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 28 Cf Cf NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 30 J. J. NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 L L NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 33 Chiss Chiss NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 34 et et COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 35 C. C. NOM _ _ 33 para _ _ _ _ _ 36 Puech Puech NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 38 1999 1999 NUM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 39 ) ) PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-55 1 Dans dans PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 différentes différent ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 versions version NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 structuralisme structuralisme NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 à à partir de PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 9 partir à partir de NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de à partir de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 fin fin NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 des de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 années année NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 vingt vingt NUM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 17 c' ce CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 Saussure Saussure NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 lui lui PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 même même ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 23 le le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 Cours Cours NOM _ _ 20 para _ _ _ _ _ 25 qui qui PRQ _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 vont aller VRB _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 devenir devenir VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 la le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 référence référence NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 sinon sinon ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 unique unique ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 33 du du moins PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 34 moins du moins NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 principale principal ADJ _ _ 31 para _ _ _ _ _ 36 et et COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 37 principielle principiel ADJ _ _ 35 para _ _ _ _ _ 38 d' de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 39 Ecoles Ecoles NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 qui qui PRQ _ _ 41 subj _ _ _ _ _ 41 moduleront moduler VRB _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 la le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 43 « « PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 44 référence référence NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 45 à à PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 Saussure Saussure NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 » » PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 48 à à partir de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 49 partir à partir de NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 de à partir de PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 la le DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 matrice matrice NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 disciplinaire disciplinaire ADJ _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 dont dont PRQ _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 55 elles elles CLS _ _ 56 subj _ _ _ _ _ 56 font faire VRB _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 57 leur son DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 58 « « PUNC _ _ 59 punc _ _ _ _ _ 59 héritage héritage NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 60 » » PUNC _ _ 59 punc _ _ _ _ _ 61 ( ( PUNC _ _ 62 punc _ _ _ _ _ 62 Puech Puech NOM _ _ 59 parenth _ _ _ _ _ 63 - - 2000 PUNC _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 64 2000 2000 NUM _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 65 ) ) PUNC _ _ 62 punc _ _ _ _ _ 66 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-56 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 certaine certain ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 manière manière NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 cette ce DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 « « PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 matrice matrice NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 » » PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 12 est être VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 13 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 encore encore ADV _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 15 discutée discuter VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 16 de de toutes parts PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 17 toutes de toutes parts ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 parts de toutes parts ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-57 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 notera noter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 enfin enfin ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ce ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 6 bref bref ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 « « PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 8 coup coup NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 oeil oeil NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 historique historique ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 sur sur PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 histoire histoire NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 linguistique linguistique NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 » » PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 est être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 20 comme comme PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 vectorisé sectoriser ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 par par PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 distinction distinction NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 entre entre PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 langage langage NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 langue langue NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 29 parole parole NOM _ _ 24 para _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 74 punc _ _ _ _ _ 31 c' c'est-à-dire COO _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 est-à-dire c'est-à-dire COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 33 la le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 34 triple triple ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 distinction distinction NOM _ _ 29 para _ _ _ _ _ 36 qui qui PRQ _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 37 sera être VRB _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 à à la fois ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 la à la fois DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 fois à la fois NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 la la NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 42 plus plus COO _ _ 55 mark _ _ _ _ _ 43 reprise reprise NOM _ _ 55 subj _ _ _ _ _ 44 et et COO _ _ 45 mark _ _ _ _ _ 45 la la NOM _ _ 43 para _ _ _ _ _ 46 plus plus ADV _ _ 47 periph _ _ _ _ _ 47 discutée discuter VPP _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 48 dans dans PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 la le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 postérité postérité NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 saussurienne saussurien ADJ _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 , , PUNC _ _ 74 punc _ _ _ _ _ 53 le le DET _ _ 54 spe _ _ _ _ _ 54 texte texte NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 55 saussurien saumurer VRB _ _ 37 para _ _ _ _ _ 56 ( ( PUNC _ _ 58 punc _ _ _ _ _ 57 le le DET _ _ 58 spe _ _ _ _ _ 58 Cours Cours NOM _ _ 55 parenth _ _ _ _ _ 59 et et COO _ _ 62 mark _ _ _ _ _ 60 non non ADV _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 les le DET _ _ 62 spe _ _ _ _ _ 62 sources source NOM _ _ 58 para _ _ _ _ _ 63 manuscrites manuscrit ADJ _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 64 ) ) PUNC _ _ 58 punc _ _ _ _ _ 65 fournissant fournir VPR _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 66 à à la fois ADV _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 la à la fois DET _ _ 68 spe _ _ _ _ _ 68 fois à la fois NOM _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 69 une un DET _ _ 70 spe _ _ _ _ _ 70 base base NOM _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 71 de de PRE _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 72 ralliement ralliement NOM _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 73 et et COO _ _ 74 mark _ _ _ _ _ 74 de de PRE _ _ 22 para _ _ _ _ _ 75 dispersion dispersion NOM _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 76 aux à PRE _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 77 différentes différent ADJ _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 78 écoles école NOM _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 79 du de PRE _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 80 structuralisme structuralisme NOM _ _ 79 dep _ _ _ _ _ 81 ( ( PUNC _ _ 86 punc _ _ _ _ _ 82 Prague Prague NOM _ _ 78 parenth _ _ _ _ _ 83 , , PUNC _ _ 84 punc _ _ _ _ _ 84 Copenhague Copenhague NOM _ _ 82 para _ _ _ _ _ 85 , , PUNC _ _ 86 punc _ _ _ _ _ 86 New-York New-York NOM _ _ 84 para _ _ _ _ _ 87 ... ... PUNC _ _ 90 punc _ _ _ _ _ 88 ) ) PUNC _ _ 86 punc _ _ _ _ _ 89 et et COO _ _ 90 mark _ _ _ _ _ 90 à à PRE _ _ 76 para _ _ _ _ _ 91 la le DET _ _ 93 spe _ _ _ _ _ 92 « « PUNC _ _ 93 punc _ _ _ _ _ 93 sortie sortie NOM _ _ 90 dep _ _ _ _ _ 94 » » PUNC _ _ 93 punc _ _ _ _ _ 95 du de PRE _ _ 93 dep _ _ _ _ _ 96 structuralisme structuralisme NOM _ _ 95 dep _ _ _ _ _ 97 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-58 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 pourrait pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 sans sans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 doute doute NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 suivre suivre VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 cette ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 division division NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 Ecoles Ecoles NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 partir partir VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 une un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 référence référence NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 commune commun ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 17 caractéristique caractéristique NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 bien bien NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 des de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 égards égard NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 d' de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 une un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 organisation organisation NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 « « PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 moderne moderne ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 » » PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 production production NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 scientifique scientifique ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 33 et et COO _ _ 34 mark _ _ _ _ _ 34 noter noter VNF _ _ 11 para _ _ _ _ _ 35 que que CSU _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 le le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 rôle rôle NOM _ _ 54 subj _ _ _ _ _ 38 ( ( PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 39 indéfiniment indéfiniment ADV _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 40 discutable discutable ADJ _ _ 37 parenth _ _ _ _ _ 41 et et COO _ _ 45 mark _ _ _ _ _ 42 d' d'ailleurs PRE _ _ 45 periph _ _ _ _ _ 43 ailleurs d'ailleurs NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 indéfiniment indéfiniment ADV _ _ 45 periph _ _ _ _ _ 45 discuté discuter VPP _ _ 40 para _ _ _ _ _ 46 ) ) PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 47 dévolu dévolu ADJ _ _ 54 periph _ _ _ _ _ 48 à à PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 Port-Royal Port-Royal NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 par par PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 le le DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 générativisme générativisme NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 , , PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 54 témoigne témoigner VRB _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 55 également également ADV _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 à à PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 sa son DET _ _ 58 spe _ _ _ _ _ 58 manière manière NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 d' de PRE _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 un un DET _ _ 61 spe _ _ _ _ _ 61 usage usage NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 62 « « PUNC _ _ 63 punc _ _ _ _ _ 63 stratégique stratégique ADJ _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 64 » » PUNC _ _ 63 punc _ _ _ _ _ 65 du de PRE _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 66 passé passé NOM _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 dans dans PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 68 la le DET _ _ 69 spe _ _ _ _ _ 69 constitution constitution NOM _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 70 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 71 théories théorie NOM _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 72 , , PUNC _ _ 73 punc _ _ _ _ _ 73 dans dans PRE _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 74 l' le DET _ _ 75 spe _ _ _ _ _ 75 émulation émulation NOM _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 76 scientifique scientifique ADJ _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 77 , , PUNC _ _ 80 punc _ _ _ _ _ 78 et et COO _ _ 80 mark _ _ _ _ _ 79 l' le DET _ _ 80 spe _ _ _ _ _ 80 acquisition acquisition NOM _ _ 75 para _ _ _ _ _ 81 d' de PRE _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 82 un un DET _ _ 83 spe _ _ _ _ _ 83 statut statut NOM _ _ 81 dep _ _ _ _ _ 84 culturel culturel ADJ _ _ 83 dep _ _ _ _ _ 85 des de PRE _ _ 83 dep _ _ _ _ _ 86 résultats résultat NOM _ _ 85 dep _ _ _ _ _ 87 et et COO _ _ 88 mark _ _ _ _ _ 88 hypothèses hypothèse NOM _ _ 86 para _ _ _ _ _ 89 les le DET _ _ 91 spe _ _ _ _ _ 90 plus plus ADV _ _ 91 dep _ _ _ _ _ 91 contemporaines contemporain ADJ _ _ 86 dep _ _ _ _ _ 92 par par PRE _ _ 91 dep _ _ _ _ _ 93 « « PUNC _ _ 94 punc _ _ _ _ _ 94 filiation filiation NOM _ _ 92 dep _ _ _ _ _ 95 » » PUNC _ _ 94 punc _ _ _ _ _ 96 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-59 1 Du de PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 même même ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 coup coup NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 cette ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 notion notion NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 « « PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 filiation filiation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 » » PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 demanderait demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 elle-même lui-même PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 être être VNF _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 questionnée questionner VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-60 1 Sa son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 teneur teneur NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 historicité historicité NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 jamais jamais ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 évidente évident ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 10 ni ni COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 11 même même ADV _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 12 acquise acquérir VPP _ _ 8 para _ _ _ _ _ 13 : : PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-61 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 relation relation NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 3 privilégiée privilégier ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 fondateur fondateur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 n' ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 11 lui lui PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 même même ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 qu' que CSU _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 référence référence NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 sans sans PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 référence référence NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 assignable assignable ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 20 ne ne ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 être être VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 historique historique ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 qu' que ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 en en PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 apparence apparence NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-62 1 Vraisemblablement vraisemblablement ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 relève relever VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 davantage davantage ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 ordre ordre NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 légitimité légitimité NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 9 para _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 légitimation légitimation NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 que que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 17 de de l'ordre de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 l' de l'ordre de DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 ordre de l'ordre de NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 d' de l'ordre de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 une un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 historicité historicité NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 causale causal ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-63 1 Du de PRE _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 2 point point NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 vue vue NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 nôtre nôtre NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 - - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 celui celui PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 épistémologie épistémologie NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 historique historique ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 descriptive descriptif ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 neutre neutre ADJ _ _ 15 para _ _ _ _ _ 18 - - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 19 elle elle CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 invite inviter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 à à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 se se CLI _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 pencher pencher VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 sur sur PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 25 le le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 rôle rôle NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 réel réel ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 des de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 « « PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 30 textes texte NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 fondateurs fondateur ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 » » PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 33 dans dans PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 34 l' le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 histoire histoire NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 des de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 idées idée NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 linguistiques linguistique ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-64 1 Pour pour PRE _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 2 reprendre reprendre VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 exemple exemple NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 tant tant ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 débattu débattre ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 Cours Cours NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 linguistique linguistique NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 générale général ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 9 para _ _ _ _ _ 14 son son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 rôle rôle NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 dans dans PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 histoire histoire NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 des de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 idées idée NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 linguistiques linguistique ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 contemporaines contemporain ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 24 il il CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 25 me le CLI _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 semble sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 qu' que CSU _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 on on CLS _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 29 a avoir VRB _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 deux deux NUM _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 manières manière NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 considérer considérer VNF _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 son son DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 statut statut NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 : : PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-65 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ou ou bien COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 bien ou bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 on on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 considère considérer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 c' ce CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 Cours Cours NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 12 a avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 13 effectivement effectivement ADV _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 14 joué jouer VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 rôle rôle NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 séminal séminal ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 dans dans PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 genèse genèse NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 des de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 différents différent ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 structuralismes structuralisme NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 comme comme si CSU _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 si comme si CSU _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 26 le le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 texte texte NOM _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 28 possédait posséder VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 en en PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 lui-même lui-même PRQ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 et et COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 29 para _ _ _ _ _ 33 manière manière NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 virtuelle virtuel ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 son son DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 historicité historicité NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 38 le le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 principe principe NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 son son DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 devenir devenir NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 ; ; PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-66 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ou ou bien COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 bien ou bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 on on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 cherche chercher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 productivité productivité NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 historique historique ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ce ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 texte texte NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 manière manière NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 dont dont PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 16 on on CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 17 y le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 a avoir VRB _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 renvoyé renvoyer VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 21 dont dont PRQ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 22 on on CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 23 s' s' CLI _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 24 y le CLI _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 25 est être VRB _ _ 26 aux _ _ _ _ _ 26 référé référer VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 27 en en PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 cherchant chercher VPR _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 à à PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 caractériser caractériser VNF _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 le le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 32 plus plus ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 précisément précisément ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 possible possible ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 les le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 36 « « PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 37 modes mode NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 références référence NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 » » PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 41 et et COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 42 les le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 reconstructions reconstruction NOM _ _ 37 para _ _ _ _ _ 44 dont dont PRQ _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 45 il il CLS _ _ 47 subj _ _ _ _ _ 46 a avoir VRB _ _ 47 aux _ _ _ _ _ 47 été être VPP _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 48 l' le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 objet objet NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 dans dans PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 51 des un DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 contextes contexte NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 scientifiques scientifique ADJ _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 , , PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 55 culturels culturel ADJ _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 56 , , PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 57 institutionnels institutionnel ADJ _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 58 les le DET _ _ 60 spe _ _ _ _ _ 59 plus plus ADV _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 60 divers divers ADJ _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 61 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-67 1 Dans dans PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 premier premier ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 cas cas NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 on on CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 voit voir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 bien bien que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 que bien que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 référence référence NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 texte texte NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 du de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 passé passé NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ne ne ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 18 nous le CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 19 fait faire VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 20 pas pas ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 quitter quitter VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 un un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 présentisme présentisme NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 profondément profondément ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 anhistorique anhistorique ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 : : PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-68 1 tout tout ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 tient tenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 lecture lecture NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 texte texte NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 dans dans PRE _ _ 6 para _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 lectures lecture NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 lectures lecture NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 16 en le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 17 ont avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 été être VPP _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 faites faire VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 question question NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 littéralité littéralité NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 du de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 texte texte NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 se se CLI _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 confondant confondre VPR _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 avec avec PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 celle celui PRQ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 sa son DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 vérité vérité NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 et et COO _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 36 rien rien PRQ _ _ 22 para _ _ _ _ _ 37 n' ne ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 empêchant empêcher VPR _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 penser penser VNF _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 qu' que ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 42 une un DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 43 bonne bon ADJ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 44 lecture lecture NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 45 ou ou COO _ _ 47 mark _ _ _ _ _ 46 un un DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 retour retour NOM _ _ 44 para _ _ _ _ _ 48 au à PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 vrai vrai ADJ _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 50 texte texte NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 ( ( PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 52 celui celui PRQ _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 53 qu' que PRQ _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 54 on on CLS _ _ 57 subj _ _ _ _ _ 55 nous le CLI _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 56 avait avoir VRB _ _ 57 aux _ _ _ _ _ 57 caché cacher VPP _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 58 , , PUNC _ _ 87 punc _ _ _ _ _ 59 qu' que PRQ _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 60 on on CLS _ _ 62 subj _ _ _ _ _ 61 avait avoir VRB _ _ 62 aux _ _ _ _ _ 62 défiguré défigurer VPP _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 63 , , PUNC _ _ 87 punc _ _ _ _ _ 64 qu' que CSU _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 65 on on CLS _ _ 67 subj _ _ _ _ _ 66 a avoir VRB _ _ 67 aux _ _ _ _ _ 67 retrouvé retrouver VPP _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 68 par par hasard PRE _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 69 hasard par hasard ADV _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 70 , , PUNC _ _ 87 punc _ _ _ _ _ 71 qu' que PRQ _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 72 on on CLS _ _ 73 subj _ _ _ _ _ 73 va aller VRB _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 74 retrouver retrouver VNF _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 75 ... ... PUNC _ _ 87 punc _ _ _ _ _ 76 ) ) PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 77 , , PUNC _ _ 78 punc _ _ _ _ _ 78 permettra permettre VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 79 de de PRE _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 80 faire faire VNF _ _ 79 dep _ _ _ _ _ 81 retour faire retour NOM _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 82 au à PRE _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 83 Saussure Saussure NOM _ _ 82 dep _ _ _ _ _ 84 authentique authentique ADJ _ _ 83 dep _ _ _ _ _ 85 , , PUNC _ _ 87 punc _ _ _ _ _ 86 et et COO _ _ 87 mark _ _ _ _ _ 87 permettra permettre VRB _ _ 78 para _ _ _ _ _ 88 également également ADV _ _ 87 dep _ _ _ _ _ 89 de de PRE _ _ 87 dep _ _ _ _ _ 90 dessiner dessiner VNF _ _ 89 dep _ _ _ _ _ 91 pour pour PRE _ _ 90 dep _ _ _ _ _ 92 la le DET _ _ 93 spe _ _ _ _ _ 93 linguistique linguistique NOM _ _ 91 dep _ _ _ _ _ 94 une un DET _ _ 95 spe _ _ _ _ _ 95 avenir avenir NOM _ _ 90 dep _ _ _ _ _ 96 dont dont PRQ _ _ 101 dep _ _ _ _ _ 97 elle elle CLS _ _ 101 subj _ _ _ _ _ 98 avait avoir VRB _ _ 99 aux _ _ _ _ _ 99 été être VPP _ _ 101 aux _ _ _ _ _ 100 abusivement abusivement ADV _ _ 99 dep _ _ _ _ _ 101 privée priver VPP _ _ 95 dep _ _ _ _ _ 102 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-69 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 suffit suffire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 plus plus ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 alors alors que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 qu' alors que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 s' s' CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 auto-proclamer auto- VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 hérault Hérault NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 cet ce DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 avenir avenir NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 indéfiniment indéfiniment ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 ouvert ouvrir ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-70 1 ( ( PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 2 cf cf PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 F F NOM _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 Rastier Rastier NOM _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 7 - - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 2004 2004 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 10 P. P. NOM _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 11 Bouissac Bouissac NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 - - 2001 PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 2001 2001 NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 qui quiAcc? PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 15 l' l'un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 un l'un PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 autre autre PRQ _ _ 16 para _ _ _ _ _ 20 plaident plaider VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 pourtant pourtant ADV _ _ 20 parenth _ _ _ _ _ 22 pour pour PRE _ _ 21 para _ _ _ _ _ 23 un un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 retour retour NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 « « PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 historique historique NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 » » PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 à à PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 29 Saussure Saussure NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 31 Avec Avec PRE _ _ 33 periph _ _ _ _ _ 32 quel quel? ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 sens sentir VRB _ _ 32 para _ _ _ _ _ 34 ici ici ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 tu tu CLS _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 36 terme terme NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 histoire histoire NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 ? ? PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 39 ) ) PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-71 1 Dans dans PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 second second ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 cas cas NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 s' s' CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 agira agir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 plutôt plutôt ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 considérer considérer VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 texte texte NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 1916 1916 NUM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 comme comme PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 matrice matrice NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 projective projectif ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 productive productif ADJ _ _ 19 para _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 61 punc _ _ _ _ _ 23 assez assez ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 puissante puissant ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 25 pour pour PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 ordonner ordonner VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 une un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 série série NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 projets projet NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 scientifiques scientifique ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 apparentés apparenté ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 ( ( PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 34 la le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 linguistique linguistique NOM _ _ 30 parenth _ _ _ _ _ 36 des de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 Cercles Cercles NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 58 punc _ _ _ _ _ 39 le le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 structuralisme structuralisme NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 41 « « PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 42 généralisé généraliser ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 » » PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 58 punc _ _ _ _ _ 45 les le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 sémiologies sémiologie NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 47 , , PUNC _ _ 58 punc _ _ _ _ _ 48 etc. etc. ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 49 ) ) PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 50 apparentés apparenté ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 51 , , PUNC _ _ 58 punc _ _ _ _ _ 52 mais mais aussi COO _ _ 56 mark _ _ _ _ _ 53 aussi mais aussi ADV _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 assez assez ADV _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 55 fondamentalement fondamentalement ADV _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 56 concurrents concurrent NOM _ _ 28 para _ _ _ _ _ 57 et et COO _ _ 58 mark _ _ _ _ _ 58 dispersés disperser VPP _ _ 24 para _ _ _ _ _ 59 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 60 ( ( PUNC _ _ 61 punc _ _ _ _ _ 61 Pour Pour PRE _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 62 ce ce DET _ _ 63 spe _ _ _ _ _ 63 point point NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 64 de de PRE _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 65 vue vue NOM _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 « « PUNC _ _ 67 punc _ _ _ _ _ 67 minoritaire minoritaire ADJ _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 68 » » PUNC _ _ 67 punc _ _ _ _ _ 69 , , PUNC _ _ 70 punc _ _ _ _ _ 70 cf. cf PRE _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 71 Puech Puech NOM _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 72 2000 2000 NUM _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 73 et et COO _ _ 74 mark _ _ _ _ _ 74 2005 2005 NUM _ _ 71 para _ _ _ _ _ 75 , , PUNC _ _ 78 punc _ _ _ _ _ 76 Trabant Trabant NOM _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 77 , , PUNC _ _ 78 punc _ _ _ _ _ 78 2005 2005 NUM _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 79 ) ) PUNC _ _ 61 punc _ _ _ _ _ 80 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-72 1 Ceci ceci PRQ _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 obligerait obliger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 préciser préciser VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 quel quel DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 type type NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 détermination détermination NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 temporelle temporel ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 implique impliquer VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 avec avec PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 elle lui PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 notion notion NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 « « PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 d' un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 héritage héritage NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 18 » » PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 devrait devoir VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 21 conduire conduire VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 à à PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 un un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 ré-examen ré- NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 du de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 régime régime NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 historiographique historiographique ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 complexe complexe ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 qui qui PRQ _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 30 commande commander VRB _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 31 le le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 32 « « PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 33 destin destin NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 » » PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 du de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 texte texte NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 saussurien saumurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-73 1 A a NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 3 D' D' PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 abord d'abord NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 on on CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 pourrait pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 faire faire VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 valoir valoir VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 que que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 traditions tradition NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 13 grammaticales grammatical ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 se se CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 15 sont être VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 16 toujours toujours ADV _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 17 instaurées instaurer VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 18 dans dans PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 long long ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 terme terme NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 processus processus NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ininterrompus ininterrompu ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 transmission transmission NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 28 à à PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 partir partir VNF _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 31 textes texte NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 canoniques canonique ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 ( ( PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 34 parfois parfois ADV _ _ 36 periph _ _ _ _ _ 35 explicitement explicitement ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 cités citer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 38 parfois parfois ADV _ _ 39 parenth _ _ _ _ _ 39 non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 40 ) ) PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-74 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ce ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 sens sens NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 qu' que PRQ _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 7 on on CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 peut pouvoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 prendre prendre VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 toute tout ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 mesure mesure NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 « « PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 héritage héritage NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 » » PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 18 légué léguer VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 par par PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 Donat Donat NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 à à travers PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 travers à travers PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 24 plusieurs plusieurs DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 siècles siècle NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 tradition tradition NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 grammaticale grammatical ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 en en PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 Occident Occident NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-75 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 montrerait montrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 facilement facilement ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 CLG CLG NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 possède posséder VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 pas pas ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ce ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 statut statut NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-76 1 d' d'une part ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 une d'une part DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 part d'une part NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 recul recul NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 manque manquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 période période NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 trop trop ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 courte court ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 nous lui PRQ _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 17 sépare séparer VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 18 du de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 point point NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 origine origine NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-77 1 Ensuite ensuite ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 héritage héritage NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 5 grammatical grammatical ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 se se CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 transmet transmettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 qu' que ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 travers travers NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 des de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 pratiques pratique NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 pédagogiques pédagogique ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 instituées instituer ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 longue long ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 durée durée NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 dont dont PRQ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 ouvrage ouvrage NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 Saussure Saussure NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ne ne ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 participe participer VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 26 pas pas ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 28 ou ou COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 29 du du moins PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 moins du moins NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 pas pas NOM _ _ 13 para _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 la le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 34 même même ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 manière manière NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-78 1 Certes certes ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 y le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 eut avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 bien bien ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 impact impact NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 linguistique linguistique NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 saussurienne saussurien ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 disciplinarisation disciplinarisation NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 scolaire scolaire ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 / sur PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 18 universitaire universitaire NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 linguistique linguistique NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 24 le le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 CLG CLG NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 est être VRB _ _ 5 para _ _ _ _ _ 27 bien bien ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 29 dès dès PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 son son DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 31 inaccessible inaccessible ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 origine origine NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 34 un un DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 cours cours NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-79 1 Mais mais COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 action action NOM _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 réformation réformation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 études étude NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 grammaticales grammatical ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 10 menée mener VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 en en partie PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 partie en partie NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 seulement seulement ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 sous sous PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 égide égide NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 linguistique linguistique NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 saussurienne saussurien ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 22 les le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 années année NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 60 60 NUM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 en en PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 26 France France NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 28 s' s' CLI _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 29 est être VRB _ _ 31 aux _ _ _ _ _ 30 précisément précisément ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 opérée opérer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 sous sous PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 le le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 signe signe NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 d' de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 un un DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 refus refus NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 ou ou COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 39 d' de PRE _ _ 35 para _ _ _ _ _ 40 un un DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 amendement amendement NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 ( ( PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 43 réussi réussir ADJ _ _ 41 parenth _ _ _ _ _ 44 ou ou COO _ _ 45 mark _ _ _ _ _ 45 non non ADV _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 ) ) PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 47 de de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 48 la le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 tradition tradition NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-80 1 B b NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 ) ) PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 3 Ensuite Ensuite ADV _ _ 41 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 si si CSU _ _ 41 periph _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 diffusion diffusion NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 Cours Cours NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 a avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 accompagné accompagner VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 de de près PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 près de près NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 émergence émergence NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 « « PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 conscience conscience NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 disciplinaire disciplinaire ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 » » PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 linguistique linguistique NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 depuis depuis PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 le le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 27 premier premier ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 congrès congrès NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 international international ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 des de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 linguistes linguiste NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 à à PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 La La DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 Haye Haye NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 au à+le PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 36 moins au moins NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 en en PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 38 1928 1928 NUM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 40 c' ce CLS _ _ 41 subj _ _ _ _ _ 41 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 42 sous sous PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 le le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 signe signe NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 d' de PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 une un DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 internationalisation internationalisation NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 / sur PUNC _ _ 62 punc _ _ _ _ _ 49 unification unification NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 des de PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 pratiques pratique NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 de de PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 recherche recherche NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 , , PUNC _ _ 62 punc _ _ _ _ _ 55 à à PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 un un DET _ _ 57 spe _ _ _ _ _ 57 niveau niveau NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 58 principiel principal ADJ _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 tellement tellement ADV _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 60 général général ADJ _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 61 , , PUNC _ _ 62 punc _ _ _ _ _ 62 qu' que CSU _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 63 il il CLS _ _ 64 subj _ _ _ _ _ 64 est être VRB _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 65 bien bien ADV _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 66 difficile difficile ADJ _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 67 de de PRE _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 68 faire faire VNF _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 69 après-coup après- NOM _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 70 le le DET _ _ 71 spe _ _ _ _ _ 71 partage partage NOM _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 72 entre entre PRE _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 73 héritiers héritier NOM _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 74 légitimes légitime ADJ _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 75 et et COO _ _ 76 mark _ _ _ _ _ 76 illégitimes illégitime ADJ _ _ 74 para _ _ _ _ _ 77 , , PUNC _ _ 78 punc _ _ _ _ _ 78 fidèles fidèle ADJ _ _ 76 para _ _ _ _ _ 79 et et COO _ _ 80 mark _ _ _ _ _ 80 infidèles infidèle ADJ _ _ 78 para _ _ _ _ _ 81 , , PUNC _ _ 83 punc _ _ _ _ _ 82 plutôt plutôt ADV _ _ 83 periph _ _ _ _ _ 83 attachés attacher VPP _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 84 à à PRE _ _ 83 dep _ _ _ _ _ 85 la le DET _ _ 86 spe _ _ _ _ _ 86 lettre lettre NOM _ _ 84 dep _ _ _ _ _ 87 ou ou COO _ _ 89 mark _ _ _ _ _ 88 plutôt plutôt ADV _ _ 87 dep _ _ _ _ _ 89 à à PRE _ _ 84 para _ _ _ _ _ 90 l' le DET _ _ 91 spe _ _ _ _ _ 91 esprit esprit NOM _ _ 89 dep _ _ _ _ _ 92 ( ( PUNC _ _ 93 punc _ _ _ _ _ 93 cf. cf PRE _ _ 83 parenth _ _ _ _ _ 94 infra infra ADV _ _ 93 dep _ _ _ _ _ 95 ) ) PUNC _ _ 93 punc _ _ _ _ _ 96 . . PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-81 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 hypothèse hypothèse NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 plus plus ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 vraisemblable vraisemblable ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 Cours Cours NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 a avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 fourni fournir VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 après-coup après- NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 référence référence NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 déterritorialisée déterritorialiser ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 polémique polémique NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 des un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 entreprises entreprise NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 23 plus plus ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 souvent souvent ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 concurrentes concurrent ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 27 tardivement tardivement ADV _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 28 perçues percevoir VPP _ _ 25 para _ _ _ _ _ 29 sous sous PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 l' le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 intitulé intitulé NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 unique unique ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 du de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 « « PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 structuralisme structuralisme NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 » » PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 37 ( ( PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 38 ce ce que CSU _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 qu' ce que CSU _ _ 28 parenth _ _ _ _ _ 40 on on CLS _ _ 42 subj _ _ _ _ _ 41 a avoir VRB _ _ 42 aux _ _ _ _ _ 42 appelé appeler VPP _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 43 la le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 linguistique linguistique ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 des de PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 « « PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 47 cercles cercle NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 » » PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 49 ) ) PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 50 . . PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-82 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 étiquette étiquette NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 toutes tout ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 chances chance NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 être être VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 grande grand ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 partie partie NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 trompeuse trompeur ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 14 elle elle CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 fait faire VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 16 partie partie NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 intégrante intégrant ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 19 néanmoins néanmoins ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 histoire histoire NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 du de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 CLG CLG NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-83 1 D' de PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 certaine certain ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 manière manière NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 7 n' ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 8 y le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 9 a avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 10 jamais jamais ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 eu avoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 de de ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 saussurisme de N+V _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 au à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 sens sens NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 Prague Prague NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 19 Copenhague Copenhague NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 21 Paris Paris NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 22 sans sans PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 23 une un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 saussurologie sauf NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 minimale minimal ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 : : PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-84 1 exégèse exégèse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 valorisante valorisant ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 inventaire inventaire NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 discriminant discriminant ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 patrimoine patrimoine NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 légué léguer ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 emphatisation emphatisation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 certains certain DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 aspects aspect NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 au à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 détriment détriment NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 autres autre ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 aspects aspect NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-85 1 C c NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 3 Ce Ce NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 nous le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 conduit conduire VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 au à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 troisième troisième NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 point poindre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-86 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 pluralisation pluralisation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 figures figure NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Saussure Saussure NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-87 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 elle lui PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 qu' que PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 on on CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 invoque invoquer VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 plus plus ou moins ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ou plus ou moins COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 moins plus ou moins NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 implicitement implicitement ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 quand quand CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 on on CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 oppose opposer VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 Genève Genève NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 Paris Paris NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 18 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-88 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 Saussure Saussure NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 indispensable indispensable ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 « « PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 saussurologie sauf NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 » » PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 genevoise genevois ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 11 pour pour PRE _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 12 parler parler VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 vite vite ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ) ) PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 15 ne ne ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 coïnciderait coïncider VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 que que ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 très très ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 partiellement partiellement ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 - - PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 parfois parfois ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 pas pas NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 du de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 tout tout NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 - - PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 26 avec avec PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 celle celui PRQ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 du de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 « « PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 30 héros héros NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 théorique théorique ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 » » PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 33 parisien parisien ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-89 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 remarquera remarquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 cette ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 idée idée NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 Saussure Saussure NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 pluriel pluriel ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 possède posséder VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 elle-même lui-même PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 son son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 histoire histoire NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-90 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 apparue apparaître VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dès dès PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 années année NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 70 70 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 avec avec PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 image image NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 deux deux NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 Saussure Saussure NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 15 celui celui PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 du de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 Cours Cours NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 celui celui PRQ _ _ 17 para _ _ _ _ _ 20 des de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 Anagrammes Anagrammes NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 24 elle elle CLS _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 25 est être VRB _ _ 27 aux _ _ _ _ _ 26 étroitement étroitement ADV _ _ 27 periph _ _ _ _ _ 27 liée lier VPP _ _ 3 para _ _ _ _ _ 28 en en PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 France France NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 à à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 philologie philologie NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 saussurienne saussurien ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 J. J. NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 Starobinski Starobinski NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 38 relayée relayer VPP _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 39 par par PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 les le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 paragrammes paragramme NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 de de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 J. J. NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 Kristéva Kristéva NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 46 diffusant diffuser VPR _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 47 largement largement ADV _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 le le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 portrait portrait NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 50 en en PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 dyptique dyptique ADJ _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 du de PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 53 Saussure Saussure NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 diurne diurne ADJ _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 et et COO _ _ 56 mark _ _ _ _ _ 56 nocturne nocturne ADJ _ _ 54 para _ _ _ _ _ 57 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-91 1 Mais mais COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 on on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 demander demander VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 si si CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 cette ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 démultiplication démultiplication NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 figures figure NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 Saussure Saussure NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 n' ne ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 14 a avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 15 pas pas ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 commencé commencer VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 17 bien bien ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 plus plus ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 tôt tôt ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 21 même même si CSU _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 si même si CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 23 c' ce CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 24 est être VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 avec avec PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 des un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 valorisations valorisation NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 différentes différent ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 30 voire voire COO _ _ 34 mark _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 32 parfois parfois ADV _ _ 34 periph _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 34 opposées opposer VPP _ _ 28 para _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-92 1 Quant Quant NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 on on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 étudie étudier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 comptes-rendus compte-rendu NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 CLG CLG NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 cf. cf PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 Chiss Chiss NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 1978 1978 NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 13 in in ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 Normand Normand ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 e.a. et alii ADV+PONCT _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 1978 1978 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 ) ) PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 18 qui qui PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 ont avoir VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 accueilli accueillir VPP _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 premières premier ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 éditions éditer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 25 on on CLS _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 26 s' s' CLI _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 aperçoit apercevoir VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 28 qu' que CSU _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 on on CLS _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 30 a avoir VRB _ _ 34 aux _ _ _ _ _ 31 sans sans doute PRE _ _ 34 periph _ _ _ _ _ 32 doute sans doute ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 toujours toujours ADV _ _ 34 periph _ _ _ _ _ 34 opposé opposer VPP _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 35 Saussure Saussure NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 à à PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 lui-même lui-même PRQ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 et et COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 39 du de PRE _ _ 36 para _ _ _ _ _ 40 même même ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 coup coup NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 non non NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 seulement seulement ADV _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 Genève Genève NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 45 à à PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 46 Paris Paris NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 ou ou COO _ _ 48 mark _ _ _ _ _ 48 Paris Paris NOM _ _ 46 para _ _ _ _ _ 49 et et COO _ _ 50 mark _ _ _ _ _ 50 Genève Genève NOM _ _ 48 para _ _ _ _ _ 51 à à PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 52 Leipzig Leipzig NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 , , PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 54 mais mais COO _ _ 55 mark _ _ _ _ _ 55 Genève Genève NOM _ _ 52 para _ _ _ _ _ 56 à à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 57 Genève Genève NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 . . PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-93 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 pouvait pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 faire faire VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 valoir valoir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 62 punc _ _ _ _ _ 6 plus plus ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ou ou COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 8 moins moins ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 explicitement explicitement ADV _ _ 6 para _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 62 punc _ _ _ _ _ 11 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 Saussure Saussure NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 14 du de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 Cours Cours NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 était être VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 Saussure Saussure NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 nocturne nocturne ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ( ( PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 théoricien théoricien NOM _ _ 18 parenth _ _ _ _ _ 23 spéculatif spéculatif ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ) ) PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 25 auquel à P+PRO _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 26 on on CLS _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 27 pouvait pouvoir VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 28 opposer opposer VNF _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 le le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 Saussure Saussure NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 cristallin cristallin ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 33 positif positif ADJ _ _ 31 para _ _ _ _ _ 34 et et COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 35 génial génial ADJ _ _ 33 para _ _ _ _ _ 36 du de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 37 Mémoire Mémoire NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 ( ( PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 39 cf. cf PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 40 le le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 compte-rendu compte-rendu NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 de de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 H. H. NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 Schuchardt Schuchardt NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 45 , , PUNC _ _ 62 punc _ _ _ _ _ 46 in in ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 47 Normand Normand NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 48 op hop INT _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 49 . . PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 50 cit citer VRB _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 51 p. page NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 52 174 174 NUM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 - 174 - 181 PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 54 181 181 NUM _ _ 52 parenth _ _ _ _ _ 55 ) ) PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 56 , , PUNC _ _ 62 punc _ _ _ _ _ 57 comme comme PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 58 plus plus ADV _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 59 tard tard ADV _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 , , PUNC _ _ 62 punc _ _ _ _ _ 61 et et COO _ _ 62 mark _ _ _ _ _ 62 dans dans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 63 une un DET _ _ 64 spe _ _ _ _ _ 64 perspective perspective NOM _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 65 inversée inverser VPP _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 , , PUNC _ _ 78 punc _ _ _ _ _ 67 on on CLS _ _ 68 subj _ _ _ _ _ 68 opposera opposer VRB _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 69 le le DET _ _ 70 spe _ _ _ _ _ 70 Saussure Saussure NOM _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 71 du de PRE _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 72 Cours Cours NOM _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 73 à à PRE _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 74 celui celui PRQ _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 75 des de PRE _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 76 Anagrammes Anagrammes NOM _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 77 , , PUNC _ _ 78 punc _ _ _ _ _ 78 à à PRE _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 79 celui celui PRQ _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 80 de de PRE _ _ 79 dep _ _ _ _ _ 81 la le DET _ _ 82 spe _ _ _ _ _ 82 correspondance correspondance NOM _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 83 avec avec PRE _ _ 82 dep _ _ _ _ _ 84 Flournoy Flournoy NOM _ _ 83 dep _ _ _ _ _ 85 ou ou COO _ _ 90 mark _ _ _ _ _ 86 , , PUNC _ _ 85 punc _ _ _ _ _ 87 plus plus ADV _ _ 88 dep _ _ _ _ _ 88 récemment récemment ADV _ _ 85 dep _ _ _ _ _ 89 , , PUNC _ _ 90 punc _ _ _ _ _ 90 à à PRE _ _ 80 para _ _ _ _ _ 91 celui celui PRQ _ _ 90 dep _ _ _ _ _ 92 des de PRE _ _ 91 dep _ _ _ _ _ 93 Légendes Légendes NOM _ _ 92 dep _ _ _ _ _ 94 germaniques germanique ADJ _ _ 93 dep _ _ _ _ _ 95 ... ... PUNC _ _ 65 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-94 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 démultiplication démultiplication NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 figures figure NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Saussure Saussure NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 passe passer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 par par PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 interprétation interprétation NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 toujours toujours ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 rétrospective rétrospectif ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 et/ou et-ou COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 projective projectif ADJ _ _ 12 para _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 texte texte NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 certes certes ADV _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 19 mutilé mutiler VPP _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 par par PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 sa son DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 22 première premier ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 édition édition NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 25 mais mais COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 26 dont dont PRQ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 27 on on CLS _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 28 peut pouvoir VRB _ _ 20 para _ _ _ _ _ 29 douter douter VNF _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 qu' que CSU _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 une un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 édition édition NOM _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 33 complète complet ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 retire retirer VRB _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 35 certaines certains PRQ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 des de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 caractéristiques caractéristique NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 les le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 39 plus plus ADV _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 40 remarquables remarquable ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 41 qui qui PRQ _ _ 45 subj _ _ _ _ _ 42 ont avoir VRB _ _ 45 aux _ _ _ _ _ 43 sans sans doute PRE _ _ 45 periph _ _ _ _ _ 44 doute sans doute ADV _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 fait faire VPP _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 46 sa son DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 productivité productivité NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 et et COO _ _ 50 mark _ _ _ _ _ 49 son son DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 destin destin NOM _ _ 47 para _ _ _ _ _ 51 labile labile ADJ _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-95 1 D d NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Parmi Parmi PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 4 ces ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 caractéristiques caractéristique NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 me le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 semble sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 donc donc ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 qu' que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 on on CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 peut pouvoir VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 quatrièmement quatrièmement ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 isoler isoler VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 celles celui PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 se se CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 prêtent prêter VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 le le plus DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 plus le plus ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 ce ce DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 jeu jeu NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 interprétatif interprétatif ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 / ou PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 27 projectif projectif ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 29 le le mieux DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 mieux le mieux ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 31 à à même PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 même à même ADV _ _ 25 para _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 34 produire produire VNF _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 de de+le PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 l' de+le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 historicité historicité NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 indépendamment indépendamment ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 la le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 volonté volonté NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 et et COO _ _ 44 mark _ _ _ _ _ 44 des de PRE _ _ 40 para _ _ _ _ _ 45 vraies vrai ADJ _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 46 « « PUNC _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 47 intentions intention NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 48 » » PUNC _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 49 de de PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 l' le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 auteur auteur NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-96 1 a a NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 3 Il Il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 agit agir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ici ici ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 d' d'abord PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 abord d'abord NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 style style NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 épistémologique épistémologique ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 qu' que PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 on on CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 pourrait pouvoir VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 qualifier qualifier VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 « « PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 minimaliste minimaliste NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 » » PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-97 1 En en PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 simplifiant simplifier VPR _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 on on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 pourrait pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 risquer risquer VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 idée idée NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 que que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 principales principal ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 interprétations interprétation NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 13 du de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 CLG CLG NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 se se CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 sont être VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 appuyées appuyer VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 18 sur sur PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 jeu jeu NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 des de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 dichotomies dichotomie NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 minimales minimal ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 qu' que PRQ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 25 il il CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 met mettre VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 27 en en PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 place place NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ( ( PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 dans dans PRE _ _ 26 parenth _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 version version NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 Bally Bally NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 / ou PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 Sechehaye Sechehaye NOM _ _ 33 para _ _ _ _ _ 36 ) ) PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 37 soit soit COO _ _ 77 mark _ _ _ _ _ 38 pour pour PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 39 rajouter rajouter VNF _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 un un DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 terme terme NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 à à PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 43 son son DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 44 « « PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 45 dualisme dualisme NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 46 » » PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 47 ( ( PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 48 comme comme COO _ _ 49 mark _ _ _ _ _ 49 lorsque lorsque CSU _ _ 42 para _ _ _ _ _ 50 G. G. NOM _ _ 52 subj _ _ _ _ _ 51 Guillaume Guillaume NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 fait faire VRB _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 53 valoir valoir VNF _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 les le DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 droits droits NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 du de PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 « « PUNC _ _ 58 punc _ _ _ _ _ 58 discours discours NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 » » PUNC _ _ 58 punc _ _ _ _ _ 60 à à PRE _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 61 côté côté NOM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 de de PRE _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 ceux celui PRQ _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 64 de de PRE _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 65 la le DET _ _ 67 spe _ _ _ _ _ 66 « « PUNC _ _ 67 punc _ _ _ _ _ 67 langue langue NOM _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 68 » » PUNC _ _ 67 punc _ _ _ _ _ 69 ou ou COO _ _ 70 mark _ _ _ _ _ 70 de de PRE _ _ 64 para _ _ _ _ _ 71 la le DET _ _ 73 spe _ _ _ _ _ 72 « « PUNC _ _ 73 punc _ _ _ _ _ 73 parole parole NOM _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 74 » » PUNC _ _ 73 punc _ _ _ _ _ 75 ) ) PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 76 , , PUNC _ _ 78 punc _ _ _ _ _ 77 soit soit COO _ _ 78 mark _ _ _ _ _ 78 pour pour PRE _ _ 38 para _ _ _ _ _ 79 restituer restituer VNF _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 80 d' de PRE _ _ 79 dep _ _ _ _ _ 81 une un DET _ _ 82 spe _ _ _ _ _ 82 manière manière NOM _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 83 ou ou COO _ _ 84 mark _ _ _ _ _ 84 d' de PRE _ _ 80 para _ _ _ _ _ 85 une un DET _ _ 86 spe _ _ _ _ _ 86 autre autre ADJ _ _ 84 dep _ _ _ _ _ 87 la le DET _ _ 88 spe _ _ _ _ _ 88 dignité dignité NOM _ _ 79 dep _ _ _ _ _ 89 théorique théorique ADJ _ _ 88 dep _ _ _ _ _ 90 de de PRE _ _ 88 dep _ _ _ _ _ 91 la le DET _ _ 92 spe _ _ _ _ _ 92 branche branche NOM _ _ 90 dep _ _ _ _ _ 93 prétendument prétendument ADV _ _ 94 dep _ _ _ _ _ 94 exclue exclure ADJ _ _ 92 dep _ _ _ _ _ 95 de de PRE _ _ 92 dep _ _ _ _ _ 96 ses son DET _ _ 97 spe _ _ _ _ _ 97 dualismes dualisme NOM _ _ 95 dep _ _ _ _ _ 98 ( ( PUNC _ _ 100 punc _ _ _ _ _ 99 la le DET _ _ 100 spe _ _ _ _ _ 100 diachronie diachronie NOM _ _ 97 parenth _ _ _ _ _ 101 à à PRE _ _ 100 dep _ _ _ _ _ 102 côté côté NOM _ _ 101 dep _ _ _ _ _ 103 de de PRE _ _ 102 dep _ _ _ _ _ 104 la le DET _ _ 105 spe _ _ _ _ _ 105 synchronie synchronie NOM _ _ 103 dep _ _ _ _ _ 106 pour pour PRE _ _ 105 dep _ _ _ _ _ 107 Jakobson Jakobson NOM _ _ 106 dep _ _ _ _ _ 108 et et COO _ _ 110 mark _ _ _ _ _ 109 surtout surtout ADV _ _ 108 dep _ _ _ _ _ 110 Troubetzskoi Troubetzskoi NOM _ _ 107 para _ _ _ _ _ 111 , , PUNC _ _ 126 punc _ _ _ _ _ 112 ou ou COO _ _ 113 mark _ _ _ _ _ 113 Martinet Martinet NOM _ _ 110 para _ _ _ _ _ 114 , , PUNC _ _ 126 punc _ _ _ _ _ 115 la le DET _ _ 116 spe _ _ _ _ _ 116 parole parole NOM _ _ 110 dep _ _ _ _ _ 117 pour pour PRE _ _ 116 dep _ _ _ _ _ 118 Benveniste Benveniste NOM _ _ 117 dep _ _ _ _ _ 119 et et COO _ _ 121 mark _ _ _ _ _ 120 déjà déjà ADV _ _ 119 dep _ _ _ _ _ 121 pour pour PRE _ _ 117 para _ _ _ _ _ 122 Bally Bally NOM _ _ 121 dep _ _ _ _ _ 123 ) ) PUNC _ _ 100 punc _ _ _ _ _ 124 , , PUNC _ _ 126 punc _ _ _ _ _ 125 soit soit COO _ _ 126 mark _ _ _ _ _ 126 pour pour PRE _ _ 78 para _ _ _ _ _ 127 les le CLI _ _ 128 dep _ _ _ _ _ 128 radicaliser radicaliser VNF _ _ 126 dep _ _ _ _ _ 129 comme comme CSU _ _ 128 dep _ _ _ _ _ 130 semble sembler VRB _ _ 129 dep _ _ _ _ _ 131 le le CLI _ _ 132 dep _ _ _ _ _ 132 faire faire VNF _ _ 130 dep _ _ _ _ _ 133 Hjelmslev Hjelmslev NOM _ _ 130 subj _ _ _ _ _ 134 avec avec PRE _ _ 132 dep _ _ _ _ _ 135 la le DET _ _ 136 spe _ _ _ _ _ 136 distinction distinction NOM _ _ 134 dep _ _ _ _ _ 137 forme forme NOM _ _ 136 dep _ _ _ _ _ 138 / sur PUNC _ _ 136 dep _ _ _ _ _ 139 substance substance NOM _ _ 138 dep _ _ _ _ _ 140 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-98 1 Dans dans PRE _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 2 tous tout ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 ces ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 cas cas NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 ici ici ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 6 évoqués évoquer VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 manière manière NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 trop trop ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 désinvolte désinvolte ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 12 qu' que PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 on on CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 pourrait pouvoir VRB _ _ 10 para _ _ _ _ _ 15 facilement facilement ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 compléter compléter VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 Cours Cours NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 apparaît apparaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 non non ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 comme comme PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 un un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 manuel manuel NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 doctrinal doctrinal ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 27 mais mais COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 28 comme comme PRE _ _ 22 para _ _ _ _ _ 29 une un DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 réflexion réflexion NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 principielle principiel ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 qui qui PRQ _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 33 demande demander VRB _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 à à PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 être être VNF _ _ 36 aux _ _ _ _ _ 36 complétée compléter VPP _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 parce parce que CSU _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 qu' parce que CSU _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 39 elle elle CLS _ _ 41 subj _ _ _ _ _ 40 ne ne ADV _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 semble sembler VRB _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 42 jamais jamais ADV _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 43 accorder accorder VNF _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 quoi quoi que CSU _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 45 que quoi que CSU _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 46 ce ce CLS _ _ 47 subj _ _ _ _ _ 47 soit être VRB _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 d' de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 49 une un DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 main main NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 , , PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 52 sans sans PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 53 retirer retirer VNF _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 une un DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 contrepartie contrepartie NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 négative négatif ADJ _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 de de PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 58 l' le DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 autre autre PRQ _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-99 1 Ce ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 style style NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 minimaliste minimaliste ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 style style NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 déceptif déceptif ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 ne ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 semble sembler VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 pouvoir pouvoir VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 promettre promettre VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 qu' que ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 en en PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 frustrant frustrer VPR _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-100 1 On on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 peut pouvoir VRB _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 empêcher empêcher VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 le le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 rapprocher rapprocher VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 celui celui PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 un un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 13 contemporain contemporain ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 moins moins ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 visible visible ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 17 V. V. NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 18 Henry Henry NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 20 qui qui PRQ _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 donnait donner VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 22 lui lui PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 aussi aussi ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 26 en en PRE _ _ 9 para _ _ _ _ _ 27 son son DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 nom nom NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 propre propre ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 31 à à PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 32 lire lire VNF _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 un un DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 traité traité NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 linguistique linguistique NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 générale général ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 en en PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 39 1896 1896 NUM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 à à travers PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 41 travers à travers NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 trois trois NUM _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 antinomies antinomie NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 45 et et COO _ _ 6 para _ _ _ _ _ 46 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 47 se se CLI _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 48 demander demander VNF _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 ce ce PRQ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 qui qui PRQ _ _ 57 subj _ _ _ _ _ 51 à à PRE _ _ 57 periph _ _ _ _ _ 52 la le DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 fin fin NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 du de PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 XIXe XIXe ADJ _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 56 siècle siècle NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 commande commander VRB _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 58 à à PRE _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 ce ce DET _ _ 60 spe _ _ _ _ _ 60 style style NOM _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 61 « « PUNC _ _ 62 punc _ _ _ _ _ 62 critique critique NOM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 63 » » PUNC _ _ 62 punc _ _ _ _ _ 64 dans dans PRE _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 65 la le DET _ _ 66 spe _ _ _ _ _ 66 réflexion réflexion NOM _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 67 à à la fois ADV _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 68 la à la fois DET _ _ 69 spe _ _ _ _ _ 69 fois à la fois NOM _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 70 générale général ADJ _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 71 et et COO _ _ 72 mark _ _ _ _ _ 72 technique technique ADJ _ _ 70 para _ _ _ _ _ 73 sur sur PRE _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 74 le le DET _ _ 75 spe _ _ _ _ _ 75 langage langage NOM _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 76 dont dont PRQ _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 77 Saussure Saussure NOM _ _ 78 subj _ _ _ _ _ 78 est être VRB _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 79 le le DET _ _ 80 spe _ _ _ _ _ 80 principal principal ADJ _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 81 mais mais COO _ _ 85 mark _ _ _ _ _ 82 non non ADV _ _ 81 dep _ _ _ _ _ 83 l' le DET _ _ 85 spe _ _ _ _ _ 84 unique unique ADJ _ _ 85 dep _ _ _ _ _ 85 exemple exemple NOM _ _ 75 para _ _ _ _ _ 86 . . PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-101 1 b b NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Le Le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 Cours Cours NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Bally Bally NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 Sechehaye Sechehaye NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 laisse laisser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 déjà déjà ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 11 percevoir percevoir VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 sa son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 place place NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 situation situation NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 crise crise NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 des de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 savoirs savoir NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 crise crise NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 que que PRQ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 postérité postérité NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 aura avoir VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 tendance tendance NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 à à PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 oublier oublier VNF _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 comme comme CSU _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 elle lui PRQ _ _ 45 periph _ _ _ _ _ 33 aura aura NOM _ _ 45 subj _ _ _ _ _ 34 tendance tendance NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 à à PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 oublier oublier VNF _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 la le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 dimension dimension NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 critique critique ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 / ou PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 41 réflexive réflexif ADJ _ _ 39 para _ _ _ _ _ 42 du de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 43 projet projet NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 sémiologique sémiologique ADJ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 saussurien saumurer VRB _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 46 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-102 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 sait savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 nouveauté nouveauté NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 celui celui PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 -ci -ci ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 n' ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 apparaîtra apparaître VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 guère guère ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 aux à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 yeux oeil NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 des de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 contemporains contemporain ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 18 A. A. NOM _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 19 Meillet Meillet NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ne ne ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 21 le le CLI _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 mentionne mentionner VRB _ _ 10 para _ _ _ _ _ 23 même même ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 pas pas ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 dans dans PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 son son DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 compte-rendu compte-rendu NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-103 1 Par par contre PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 contre par contre ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 quand quand? ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 Saussure Saussure NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 sera être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 devenu devenir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 9 rétrospectivement rétrospectivement ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 borne borne NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 mémoire mémoire NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 des de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 sciences science NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 humaines humain ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 dans dans PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 leur son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 version version NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 structuraliste structuraliste ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 sémiologie sémiologie NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 26 pourra pouvoir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 27 passer passer VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 alors alors ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 pour pour PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 un un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 paradigme paradigme NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 32 unificateur unificateur NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 et et COO _ _ 34 mark _ _ _ _ _ 34 transdisciplinaire transdisciplinaire ADJ _ _ 7 para _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-104 1 On On NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 oublie oublier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 alors alors que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 que alors que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 Cours Cours NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 sémiologie sémiologie NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 n' ne ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 apparaît apparaître VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 14 que que ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 comme comme PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 axe axe NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 réformateur réformateur ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 psychologie psychologie NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 19 para _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 sociologie sociologie NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 27 plus plus ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 généralement généralement ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 31 toute tout DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 discipline discipline NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 à à condition que PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 34 condition à condition que NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 qu' à condition que CSU _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 elle elle CLS _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 37 s' s' CLI _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 occupe occuper VRB _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 39 « « PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 40 de de+le PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 la de+le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 valeur valeur NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 » » PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 44 et et COO _ _ 45 mark _ _ _ _ _ 45 non non NOM _ _ 42 para _ _ _ _ _ 46 comme comme PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 47 un un DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 projet projet NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 positiviste positiviste NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 de de PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 totalisation totalisation NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 de de PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 disciplines discipline NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 définitivement définitivement ADV _ _ 55 periph _ _ _ _ _ 55 entrées entrer VPP _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 dans dans PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 la le DET _ _ 58 spe _ _ _ _ _ 58 voie voie NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 royale royal ADJ _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 de de PRE _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 61 la le DET _ _ 62 spe _ _ _ _ _ 62 science science NOM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 63 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-105 1 T. tome NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Mauro Mauro NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 noté noter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 hésitations hésitation NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 9 des un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 éditeurs éditeur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 ? ? PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 Saussure Saussure NOM _ _ 12 parenth _ _ _ _ _ 14 ? ? PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 15 ) ) PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 16 concernant concernant PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 termes terme NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 « « PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 psychique psychique ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 » » PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 19 para _ _ _ _ _ 25 « « PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 psychologique psychologique ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 » » PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 dans dans PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 le le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 Cours Cours NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-106 1 Quant quant à PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 2 à quant à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 affirmation affirmation NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 « « PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 7 caractère caractère NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 social social ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 interne interne NOM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 faits fait NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 linguistique linguistique ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 15 » » PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 17 elle elle CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 prend prendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 place prendre place NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ( ( PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 21 Durkheim Durkheim NOM _ _ 18 parenth _ _ _ _ _ 22 / ou PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 Tarde Tarde NOM _ _ 21 para _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 entre entre autres PRE _ _ 23 para _ _ _ _ _ 26 autres entre autres ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 ) ) PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 28 au au sein de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 29 sein au sein de NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 de au sein de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 discussions discussion NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 principielles principiel ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 la le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 sociologie sociologie NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 en en PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 voie voie NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 constitution constitution NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-107 1 Ici ici ADV _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 2 aussi aussi ADV _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 conditions condition NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 scientificité scientificité NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 sont être VRB _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 chez chez PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 Saussure Saussure NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 14 essentiellement essentiellement ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 restrictives restrictif ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 17 à à la fois ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 18 la à la fois DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 fois à la fois NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 enthousiasmantes enthousiasmant ADJ _ _ 15 para _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 déceptives déceptif ADJ _ _ 20 para _ _ _ _ _ 23 c cf PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 24 ) ) PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 Enfin Enfin ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 27 il il CLS _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 28 faudrait falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 pouvoir pouvoir VNF _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 mesurer mesurer VNF _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 manière manière NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 systématique systématique ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 les le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 effets effet NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 reformulation reformulation NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 ( ( PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 39 et et COO _ _ 40 mark _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 36 para _ _ _ _ _ 41 reformulation reformulation NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 de de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 reformulations reformulation NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 ) ) PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 45 dont dont PRQ _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 46 le le DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 Cours Cours NOM _ _ 49 subj _ _ _ _ _ 48 a avoir VRB _ _ 49 aux _ _ _ _ _ 49 été être VPP _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 50 l' le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 objet objet NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 dès dès PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 53 sa son DET _ _ 54 spe _ _ _ _ _ 54 parution parution NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 et et COO _ _ 56 mark _ _ _ _ _ 56 de de PRE _ _ 52 para _ _ _ _ _ 57 toutes tout DET _ _ 58 spe _ _ _ _ _ 58 parts part NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 . . PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-108 1 Il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 constitué constituer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 là là ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 7 sans sans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 nulle nulle NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 doute doute NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 grille grille NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 lecture lecture NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 privilégiant privilégier VPR _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 nettement nettement ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 thèses thèse NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 saussuriennes saussurien ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 au à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 détriment détriment NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 des de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 démarches démarche NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 empêchant empêcher VPR _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 percevoir percevoir VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 la le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 complexité complexité NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 historique historique ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 la le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 réception réception NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 du de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 CLG CLG NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 dans dans PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 37 des un DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 travaux travail NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 comme comme PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 ceux celui PRQ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 de de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 Ch. Ch. NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 Bally Bally NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 45 G. G. NOM _ _ 40 para _ _ _ _ _ 46 Gougenheim Gougenheim NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 ou ou COO _ _ 48 mark _ _ _ _ _ 48 G. G. NOM _ _ 45 para _ _ _ _ _ 49 Guillaume Guillaume NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 ( ( PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 51 entre entre autres PRE _ _ 25 parenth _ _ _ _ _ 52 autres entre autres ADV _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 ) ) PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 54 , , PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 55 à à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 56 la le DET _ _ 57 spe _ _ _ _ _ 57 fois fois NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 58 continuateurs continuateur NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 de de PRE _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 Saussure Saussure NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 et et COO _ _ 62 mark _ _ _ _ _ 62 inassimilables inassimilable ADJ _ _ 59 para _ _ _ _ _ 63 pourtant pourtant ADV _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 64 au à PRE _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 65 structuralisme structuralisme NOM _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 ... ... PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-109 1 auquel à ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 Saussure Saussure NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 lui-même lui-même PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 sans sans doute PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 doute sans doute ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 étranger étranger NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-110 1 Dès dès PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 1917 1917 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 son son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 compte-rendu compte-rendu NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Cours Cours NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 10 « « PUNC _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 11 Les Les DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 problèmes problème NOM _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 langue langue NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 lumière lumière NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 d' de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 théorie théorie NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 nouvelle nouveau ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 » » PUNC _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 24 ) ) PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-111 1 A a NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Sechehaye Sechehaye NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 inaugure inaugurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 certain certain ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 type type NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 référence référence NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 Saussure Saussure NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-112 1 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 « « PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 ramène ramener VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 » » PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 6 selon selon PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 ses son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 propres propre ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 termes terme NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 doctrine doctrine NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 Saussure Saussure NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 certain certain ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 nombre nombre NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 « « PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 thèses thèse NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 » » PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 23 ( ( PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 24 langue langue NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 / / PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 26 parole parole NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 28 arbitraire arbitraire ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 30 point point NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 vue vue NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 sémiologique sémiologique ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 35 valeur valeur NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 36 ... ... PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 37 ) ) PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 39 dont dont PRQ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 40 il il CLS _ _ 41 subj _ _ _ _ _ 41 montre montrer VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 42 à à PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 la le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 fois fois NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 le le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 caractère caractère NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 47 inaugural inaugural ADJ _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-113 1 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 insuffisance insuffisance NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-114 1 Minimalisme Minimalisme NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 épistémologique épistémologique ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 4 crise crise NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 savoirs savoir NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 8 constitution constitution NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 vulgate vulgate NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 va aller VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 bien bien ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 au au-delà de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 delà au-delà de DET _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 du au-delà de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 travail travail NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 d' de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 édition édition NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 Bally Bally NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 24 Sechehaye Sechehaye NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 sont être VRB _ _ 13 para _ _ _ _ _ 26 bien bien ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 des un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 caractéristiques caractéristique NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 du de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 corpus corpus NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 saussurien saumurer VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 32 qui qui PRQ _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 33 ont avoir VRB _ _ 35 aux _ _ _ _ _ 34 largement largement ADV _ _ 35 periph _ _ _ _ _ 35 contribué contribuer VPP _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 36 à à PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 faire faire VNF _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 lui lui PRQ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 un un DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 outil outil NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 42 historique historique ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 de de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 « « PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 45 disciplinarisation disciplinarisation NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 » » PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 47 des de PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 savoirs savoir NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 linguistiques linguistique ADJ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 pour pour PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 le le DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 52 XX XX ADJ _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 53 ° degré NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 54 siècle siècle NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-115 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 cet ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 outil outil NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 disciplinarisation disciplinarisation NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 qu' que PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 8 on on CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 ne ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 cesse cesser VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 reprendre reprendre VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 à à partir de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 partir à partir de DET _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 des à partir de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 années année NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 30 30 NUM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 19 en le CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 discuter discuter VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 thèses thèse NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 24 en le CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 mesurer mesurer VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 26 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 apport apport NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 proprement proprement ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 cognitif cognitif ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 31 certes certes ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 33 mais mais aussi COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 34 aussi mais aussi ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 pour pour PRE _ _ 18 para _ _ _ _ _ 36 en le CLI _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 répéter répéter VNF _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 des un DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 versions version NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 figées figer ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 ou ou COO _ _ 44 mark _ _ _ _ _ 42 s' s' CLI _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 43 en le CLI _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 44 démarquer démarquer VNF _ _ 37 para _ _ _ _ _ 45 , , PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 46 ou ou COO _ _ 48 mark _ _ _ _ _ 47 le le CLI _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 48 prolonger prolonger VNF _ _ 44 para _ _ _ _ _ 49 dans dans PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 une un DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 dynamique dynamique NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 incessante incessant ADJ _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 de de PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 « « PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 55 reprise reprise NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 » » PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 57 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-116 1 E e NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 2 ) ) PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 3 C' C' CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 est c'est pourquoi CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 pourquoi c'est pourquoi CSU _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 cinquièmement cinquièmement NUM _ _ 23 periph _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 alors alors ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 que que CSU _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 11 s' s' CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 achève achever VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 une un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 partie partie NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 15 du de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 travail travail NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 « « PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 reconstruction reconstruction NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 » » PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 du de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 22 corpus corpus NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 saussurien saumurer VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 24 ( ( PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 25 R. R. NOM _ _ 23 parenth _ _ _ _ _ 26 Godel Godel NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 28 R. R. NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 Engler Engler NOM _ _ 28 para _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 31 Komatsu Komatsu NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 33 S. S. NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 34 Bouquet Bouquet NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 36 ) ) PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 38 il il CLS _ _ 40 subj _ _ _ _ _ 39 devrait devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 40 devenir devenir VNF _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 possible possible ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 d' de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 en le CLI _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 44 mesurer mesurer VNF _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 les le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 effets effet NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 . . PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-117 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 un un PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 entre entre PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 eux lui PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 me le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 paraît paraître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 paradoxal paradoxal ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-118 1 plus plus ADV _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 3 « « PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 vrai vrai ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 visage visage NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 6 » » PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 Saussure Saussure NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 se se CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 dessine dessiner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 13 plus plus ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 choix choix NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 Bally Bally NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 Sechehaye Sechehaye NOM _ _ 17 para _ _ _ _ _ 20 apparaissent apparaître VRB _ _ 10 para _ _ _ _ _ 21 pour pour PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ce ce que CSU _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 qu' ce que CSU _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 ils ils CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 sont être VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 : : PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-119 1 des de PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 choix choix NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 dont dont PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 motivations motivation NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 doivent devoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 être être VNF _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 interrogées interroger VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 manière manière NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 plus plus ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 sophistiquée sophistiquer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 que que CSU _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ce ce PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 que que PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 16 l' l'on DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 on l'on PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 fait faire VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 en en général PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 général en général NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 à à partir de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 partir à partir de NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 de à partir de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 l' le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 25 alternative alternatif ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 trahison trahison NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 / sur PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 28 fidèlité fidèlité NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ou ou COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 30 d' un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 31 autres autre ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 considérations considération NOM _ _ 26 para _ _ _ _ _ 33 plus plus ADV _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 psychologiques psychologique ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 qu' que CSU _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 historiques historique ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-120 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 sait savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Bally Bally NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 Sechehaye Sechehaye NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 ont avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 développé développer VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 conceptualité conceptualité NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 linguistique linguistique ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 n' ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 est être VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 en en rien PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 rien en rien NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 un un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 ajout ajout NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 ou ou COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 20 un un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 prolongement prolongement NOM _ _ 18 para _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 oeuvre oeuvre NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 ( ( PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 connue connaître ADJ _ _ 24 parenth _ _ _ _ _ 27 ) ) PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 29 Saussure Saussure NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-121 1 Comment comment? ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 expliquer expliquer VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 alors alors ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 « « PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 omissions omission NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 8 » » PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 deux deux NUM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 éditeurs éditeur NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 concernent concerner VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 13 tout tout particulièrement ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 particulièrement tout particulièrement ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 domaines domaine NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 types type NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 19 d' de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 approche approche NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 qu' que PRQ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 22 ils ils CLS _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 23 ont avoir VRB _ _ 27 aux _ _ _ _ _ 24 le le plus DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 plus le plus ADV _ _ 27 periph _ _ _ _ _ 26 constamment constamment ADV _ _ 27 periph _ _ _ _ _ 27 privilégiés privilégier VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 28 dans dans PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 leurs son DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 oeuvres oeuvre NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 respectives respectif ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-122 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 psychologie psychologie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 linguistique linguistique NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 parole parole NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 pour pour PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Sechehaye Sechehaye NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 depuis depuis PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 Programme Programme NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 méthodes méthode NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 linguistique linguistique NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 théorique théorique ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ( ( PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 1908 1908 NUM _ _ 17 parenth _ _ _ _ _ 21 ) ) PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 ouvrage ouvrage NOM _ _ 17 para _ _ _ _ _ 24 dédié dédier VPP _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 à à PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 Saussure Saussure NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 28 la le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 linguistique linguistique NOM _ _ 23 para _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 parole parole NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 et et COO _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 34 la le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 35 « « PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 36 stylistique stylistique NOM _ _ 29 para _ _ _ _ _ 37 » » PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 38 pour pour PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 C. C. NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 Bally Bally NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-123 1 Chez chez PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 ce ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 dernier dernier ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 s' s' CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 agi agir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 d' d'abord PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 abord d'abord NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 constituer constituer VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 linguistique linguistique NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 parole parole NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 non non ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 pas pas ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 20 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 21 complétant compléter VPR _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 23 en le CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 systématisant systématiser VPR _ _ 21 para _ _ _ _ _ 25 le le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 CLG CLG NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 28 mais mais COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 29 en en PRE _ _ 20 para _ _ _ _ _ 30 déplaçant déplacer VPR _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 résolument résolument ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 le le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 champ champagne NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 conceptuel conceptuel ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 Saussure Saussure NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-124 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 stylistique stylistique NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 3 initialement initialement ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 4 envisagée envisager VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 par par PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 son son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 auteur auteur NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 comme comme PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 « « PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 province province NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 » » PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 annexée annexer VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 au à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 domaine domaine NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 langue langue NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 saussurienne saussurien ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 21 apparaît apparaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 ultérieurement ultérieurement ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 comme comme PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 une un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 étape étape NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 qui qui PRQ _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 27 mène mener VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 linguistique linguistique NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 psychologique psychologique ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 32 à à PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 une un DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 34 véritable véritable ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 théorie théorie NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 36 linguistique linguistique ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 l' le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 énonciation énonciation NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-125 1 D' d'ailleurs PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 2 ailleurs d'ailleurs NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 selon selon PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 5 quelle quel DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 nécessité nécessité NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 Bally Bally NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 Sechehaye Sechehaye NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 devraient devoir VRB _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 11 -ils -ils CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 12 être être VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 des un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 linguistes linguiste NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 saussuriens saumurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 ? ? PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-126 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 éditeurs éditeur NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Cours Cours NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 6 ont avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 7 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 été être VPP _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 formés former VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 école école NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 saussurienne saussurien ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 15 mais mais COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 en en PRE _ _ 10 para _ _ _ _ _ 17 Allemagne Allemagne NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 comme comme PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 20 Saussure Saussure NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 lui-même lui-même PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ( ( PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 P. P. NOM _ _ 20 parenth _ _ _ _ _ 24 Wunderli Wunderli NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 1982 1982 NUM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 ) ) PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-127 1 Ce ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 par par PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 6 téléologie téléologie NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 rétrospective rétrospective NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 9 sans sans doute PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 doute sans doute ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 par par NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 12 hypostase hypostase NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 des de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 principes principe NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 saussuriens saumurer VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 16 hérités hériter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 à à travers PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 travers à travers PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 prisme prisme NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 leurs son DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 réinterprétations réinterprétation NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 ultérieures ultérieur ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 qu' que CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 27 on on CLS _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 28 en le CLI _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 vient venir VRB _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 à à PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 oublier oublier VNF _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 le le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 fond fond NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 des de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 débats débat NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 la le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 fin fin NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 du de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 XIXe XIXe ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 siècle siècle NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 sur sur PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 43 lequel lequel PRQ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 s' s' CLI _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 45 enlèvent enlever VRB _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 46 les le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 47 « « PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 48 décisions décision NOM _ _ 45 subj _ _ _ _ _ 49 théoriques théorique ADJ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 » » PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 51 de de PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 52 Saussure Saussure NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 : : PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-128 1 l' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 omniprésence omniprésence NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 catégorie catégorie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 plurielle pluriel ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 « « PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 parlers parler NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 » » PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 importance importance NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 redécouverte redécouvrir VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 en en particulier PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 particulier en particulier NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 avec avec PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 sémantique sémantique NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 Bréal Bréal NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 notion notion NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 « « PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 sujet sujet NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 parlant parlant ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 » » PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 31 les le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 ébauches ébauche NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 33 multiples multiple ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 35 pragmatiques pragmatique NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 ( ( PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 37 cf cf PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 39 B B NOM _ _ 41 periph _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 41 Nerlich Nerlich NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 43 1986 1986 NUM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 ) ) PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 45 et et COO _ _ 46 mark _ _ _ _ _ 46 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 47 théories théorie NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 des de PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 actes acte NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 de de PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 langage langage NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 ... ... PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-129 1 Sans sans doute PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 doute sans doute ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 étude étude NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 5 systématique systématique ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 sources source NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 confirme confirmer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 -t-elle -t-elle CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 10 du de+le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 même même ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 coup coup NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 que que PRQ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 « « PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 décisions décision NOM _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 17 » » PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 18 saussurienne saussurien ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 telles tel ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 qu' que PRQ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 21 elles elles CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 apparaissent apparaître VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 23 dans dans PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 le le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 Cours Cours NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 rédigé rédiger ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 communiquent communiquer VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 28 plus plus ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 étroitement étroitement ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 avec avec PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 cette ce DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 constellation constellation NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 problèmes problème NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 des de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 théories théorie NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 du de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 langage langage NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 que que PRQ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 40 ne ne ADV _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 41 le le CLI _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 laissent laisser VRB _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 43 croire croire VNF _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 les le DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 réinterprétations réinterprétation NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 46 tardives tardif ADJ _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 et et COO _ _ 49 mark _ _ _ _ _ 48 les le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 épistémologies épistémologie NOM _ _ 45 para _ _ _ _ _ 50 correctives correctif ADJ _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 ( ( PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 52 Saussure Saussure NOM _ _ 56 subj _ _ _ _ _ 53 n' ne ADV _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 54 a avoir VRB _ _ 56 aux _ _ _ _ _ 55 pas pas ADV _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 56 vu voir VPP _ _ 45 parenth _ _ _ _ _ 57 que que? PRQ _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 ... ... PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 59 ) ) PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 60 ultérieures ultérieur ADJ _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 61 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-130 1 F f NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 3 Enfin Enfin ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 on on CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 sait savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 que que? PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 tout tout DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 héritage héritage NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 11 tout tout DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 exercice exercice NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 un un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 droit droit NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 succession succession NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 commence commencer VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 20 par par PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 un un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 inventaire inventaire NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 explicite explicite ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 25 exhaustif exhaustif ADJ _ _ 23 para _ _ _ _ _ 26 des de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 biens bien NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 transmissibles transmissible ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ; ; PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-131 1 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 clair clair ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 philologie philologie NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 8 saussurienne saussurien ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 pratiquée pratiquer ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 Genève Genève NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 relève relever VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 tel tel ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 inventaire inventaire NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-132 1 Pourtant pourtant ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 me le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 semble sembler VRB _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 que que? PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 cet ce DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 indispensable indispensable ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 inventaire inventaire NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 parce parce que CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 qu' parce que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 il il CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 suit suivre VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 - - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 de de loin PRE _ _ 13 para _ _ _ _ _ 17 loin de loin NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 - - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 20 non non ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 précède précéder VRB _ _ 16 para _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 diffusion diffusion NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 large large ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 du de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 Cours Cours NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 pose pose NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 deux deux NUM _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 problèmes problème NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-133 1 D' d'une part ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 une d'une part DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 part d'une part NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 celui celui PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 existence existence NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 héritage héritage NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 implicite implicite ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 : : PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-134 1 Saussure Saussure NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 aurait avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 transmis transmettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 même même ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ce ce PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 qu' que PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 8 n' ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 9 aurait avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 10 pas pas ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 transmis transmettre VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-135 1 D' d'autre part ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 autre d'autre part ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 part d'autre part NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 celui celui PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 héritage héritage NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 tellement tellement ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 général général ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 qu' que PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 12 il il CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 13 s' s' CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 en le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 trouve trouver VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 16 comme comme PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 « « PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 dématérialisé dématérialiser ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 » » PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-136 1 Dans dans PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 deux deux NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 cas cas NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 c' ce CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 à à nouveau PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 nouveau à nouveau ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 esprit esprit NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 Saussure Saussure NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 frappe frapper VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 15 para _ _ _ _ _ 19 coups coup NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 redoublés redoubler ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-137 1 - - PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 2 Dans Dans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 premier premier ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 cas cas NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 s' s' CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 agit agir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 tentation tentation NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 très très ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 forte fort ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 16 faire faire VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 du de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 « « PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 vrai vrai NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 » » PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 Saussure Saussure NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 23 « « PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 programmateur programmateur NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 25 » » PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 pans pan NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 entiers entier ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 la le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 linguistique linguistique NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 moderne moderne ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-138 1 ceux celui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 2 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 précisément précisément ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 avaient avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 cru croire VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 pouvoir pouvoir VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 s' s' CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 instituer instituer VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 légitimement légitimement ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 que que ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 contre contre PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 programme programme NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 saussurien saumurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-139 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 fera faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 valoir valoir VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 5 par par exemple PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 exemple par exemple ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 concept concept NOM _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 « « PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 13 valeur valeur NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 in in praesentia ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 praesentia in praesentia ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 » » PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 17 qu' que PRQ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 18 on on CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 trouve trouver VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 20 développé développer VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 dans dans PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 les le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 sources source NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 ( ( PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 26 qui qui PRQ _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 27 est être VRB _ _ 28 aux _ _ _ _ _ 28 négligée négliger VPP _ _ 19 para _ _ _ _ _ 29 dans dans PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 le le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 Cours Cours NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 ) ) PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 33 a avoir VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 34 valeur valeur NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 programme programme NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-140 1 « « PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Peut Peut VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -on -on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 dire dire VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 6 face face à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 à face à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 sa son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 théorie théorie NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 syntagmatique syntagmatique ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 valeur valeur NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 15 que que PRQ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 17 de de par PRE _ _ 39 periph _ _ _ _ _ 18 par de par NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 sa son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 non- non- NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 élaboration élaboration NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 notion notion NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 « « PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 parole parole NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 » » PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 29 ( ( PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 30 ou ou COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 25 para _ _ _ _ _ 32 « « PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 33 discours discours NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 » » PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 35 ) ) PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 37 Saussure Saussure NOM _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 38 a avoir VRB _ _ 39 aux _ _ _ _ _ 39 manqué manquer VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 40 , , PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 41 dans dans PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 son son DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 programme programme NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 45 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 46 poser poser VNF _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 les le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 concepts concept NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 49 épistémologiques épistémologique ADJ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 propres propre ADJ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 à à PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 permettre permettre VNF _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 des un DET _ _ 54 spe _ _ _ _ _ 54 théories théorie NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 de de PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 la le DET _ _ 57 spe _ _ _ _ _ 57 compétence compétence NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 58 syntaxique syntaxique ADJ _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 , , PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 60 de de PRE _ _ 55 para _ _ _ _ _ 61 la le DET _ _ 63 spe _ _ _ _ _ 62 pragmatique pragmatique ADJ _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 63 linguistique linguistique NOM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 64 ou ou COO _ _ 65 mark _ _ _ _ _ 65 de de PRE _ _ 60 para _ _ _ _ _ 66 l' le DET _ _ 67 spe _ _ _ _ _ 67 analyse analyse NOM _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 68 du de PRE _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 69 discours discours NOM _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 70 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-141 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 tout tout ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 contraire contraire ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-142 1 son son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 concept concept NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 « « PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 valeur valeur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 in in praesentia ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 praesentia in praesentia ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 » » PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 dessine dessiner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 programme programme NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ces ce DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 linguistiques linguistique NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-143 1 Aussi aussi ADV _ _ 51 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 si si CSU _ _ 51 periph _ _ _ _ _ 4 d' un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 autres autre ADJ _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 6 - - PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 8 ce ce CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 soient être VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 des un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 syntacticiens syntacticien NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 14 des de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 sémanticiens sémanticien NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ou ou COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 des de PRE _ _ 14 para _ _ _ _ _ 18 pragmaticiens pragmaticiens NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 - - PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 20 ont avoir VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 thématisé thématisé VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 22 des un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 concepts concept NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 épistémologiques épistémologique ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 liés lier VPP _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 à à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 cette ce DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 valeur valeur NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 in in praesentia ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 praesentia in praesentia ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 31 qui qui PRQ _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 32 n' ne ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 apparaissent apparaître VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 34 pas pas ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 dans dans PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 le le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 Cours Cours NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 et et COO _ _ 41 mark _ _ _ _ _ 39 qui qui PRQ _ _ 41 subj _ _ _ _ _ 40 n' ne ADV _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 apparaissent apparaître VRB _ _ 33 para _ _ _ _ _ 42 qu' que ADV _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 en en PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 pointillé pointillé NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 dans dans PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 46 les le DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 textes texte NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 originaux original ADJ _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 50 il il CLS _ _ 51 subj _ _ _ _ _ 51 serait être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 52 injuste injuste ADJ _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 qu' que CSU _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 ils ils CLS _ _ 56 subj _ _ _ _ _ 55 en le CLI _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 56 sachent savoir VRB _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 57 mauvais mauvais ADJ _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 58 gré gré NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 au à PRE _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 60 maître maître NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 genevois genevois ADJ _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 et et COO _ _ 63 mark _ _ _ _ _ 63 revendiquent revendiquer VRB _ _ 56 para _ _ _ _ _ 64 ici ici ADV _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 65 une un DET _ _ 66 spe _ _ _ _ _ 66 rupture rupture NOM _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 67 d' d'avec PRE _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 68 avec d'avec NOM _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 69 son son DET _ _ 70 spe _ _ _ _ _ 70 programme programme NOM _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 71 épistémologique épistémologique ADJ _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 72 : : PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-144 1 il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 aisé aisé ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 montrer montrer VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 leur son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 linguistique linguistique NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 9 s' s' CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 12 au à+le PRE _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 13 contraire au contraire NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 15 essentiellement essentiellement ADV _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 16 bâtie bâtir VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 17 sur sur PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ce ce DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 programme programme NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 21 » » PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 ( ( PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 23 S. S. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 Bouquet Bouquet NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 26 1997 1997 NUM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 : : PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 344 344 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 - 344 - 345 PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 30 345 345 NUM _ _ 28 parenth _ _ _ _ _ 31 ) ) PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-145 1 Mais mais ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 que que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 vaut valoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 alors alors ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 notion notion NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 7 « « PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 épistémologie épistémologie NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 programmatique programmatique ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 » » PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 12 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-146 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 notion notion NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 « « PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 programme programme NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 » » PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-147 1 Ne ne ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 revient revenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -elle -elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ici ici ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 forme forme NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 moderne moderne ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 pseudo-scientifique pseudo- NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 prédestination prédestination NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-148 1 Même même si CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 si même si CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 c' ce CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 également également ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 notre son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 cas- cas NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 on on CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 n' ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 accorde accorder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 notion notion NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 « « PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 influence influence NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 » » PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 19 qu' que ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 20 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 valeur valeur NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 22 historiographique historiographique ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 très très ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 faible faible ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 en en raison de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 raison en raison de NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 de en raison de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 son son DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 téléologisme téléologisme NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 ( ( PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 31 il il CLS _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 32 n' ne ADV _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 33 y le CLI _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 chez chez PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 36 l' le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 37 influencé influencer ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 que queComp? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 39 ce ce PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 40 qui qui PRQ _ _ 42 subj _ _ _ _ _ 41 se se CLI _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 trouvait trouver VRB _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 43 à à PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 l' le DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 origine origine NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 chez chez PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 47 « « PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 48 l' le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 influent influent ADJ _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 50 » » PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 51 ) ) PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 52 , , PUNC _ _ 68 punc _ _ _ _ _ 53 l' le DET _ _ 54 spe _ _ _ _ _ 54 idée idée NOM _ _ 68 subj _ _ _ _ _ 55 d' de PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 un un DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 57 tel tel ADJ _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 58 « « PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 59 programme programme NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 60 » » PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 61 agissant agir VPR _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 62 à à PRE _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 63 distance distance NOM _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 64 et et COO _ _ 65 mark _ _ _ _ _ 65 sans sans PRE _ _ 62 para _ _ _ _ _ 66 support support NOM _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 n' ne ADV _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 68 aboutit aboutir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 69 -elle -elle CLS _ _ 68 subj _ _ _ _ _ 70 pas pas ADV _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 71 à à PRE _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 72 une un DET _ _ 73 spe _ _ _ _ _ 73 déhistoricisation déhistoricisation NOM _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 74 non non ADV _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 75 moins moins ADV _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 76 radicale radical ADJ _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 77 ? ? PUNC _ _ 68 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-149 1 A à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 héroïsation héroïsation NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 renouvelée renouveler ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 penseur penseur NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 là là ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 ou ou COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 travail travail NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 12 critique critique ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 aurait avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 dû devoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 nous le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 faire faire VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 sortir sortir VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 légende légende NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 ( ( PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 22 legenda légender VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 = égaler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 « « PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 ce ce PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 qui qui PRQ _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 27 doit devoir VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 être être VNF _ _ 29 aux _ _ _ _ _ 29 lu lire VPP _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 » » PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 ) ) PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 32 ? ? PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-150 1 - - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 Dans Dans NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 second second ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 cas cas NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 c' ce CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 question question NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 continuité continuité NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 du de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 saussurisme saussurisme NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 Genève Genève NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 même même ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 qui qui PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 est être VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 21 en en PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 question question NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-151 1 On on CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 sait savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 aveu aveu NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 genevois genevois NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 eux-mêmes lui-même PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 - - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 12 ce ce DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 topos topo NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 14 en en PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 effet effet NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 crucial crucial ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 reste rester VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 18 problématique problématique ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 depuis depuis PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 Sechehaye Sechehaye NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 1927 1927 NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 23 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 24 O. O. NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 Amsterdamska Amsterdamska NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 ( ( PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 1987 1987 NUM _ _ 24 parenth _ _ _ _ _ 28 ) ) PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 30 en en PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 31 passant passer VPR _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 - - PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 33 entre entre autres PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 autres entre autres ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 - - PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 36 par par PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 37 Sechehaye Sechehaye NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 ( ( PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 1940 1940 NUM _ _ 37 parenth _ _ _ _ _ 40 ) ) PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 41 , , PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 42 H. H. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 43 Frei Frei NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 ( ( PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 45 1945 1945 NUM _ _ 42 parenth _ _ _ _ _ 46 ) ) PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 47 , , PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 48 R. R. NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 49 Godel Godel NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 50 ( ( PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 51 1961 1961 NUM _ _ 49 para _ _ _ _ _ 52 ) ) PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 53 , , PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 54 R. R. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 55 Amacker Amacker NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 ( ( PUNC _ _ 57 punc _ _ _ _ _ 57 1976 1976 NUM _ _ 54 parenth _ _ _ _ _ 58 ) ) PUNC _ _ 57 punc _ _ _ _ _ 59 , , PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 60 Wunderli Wunderli NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 61 ( ( PUNC _ _ 62 punc _ _ _ _ _ 62 1982 1982 NUM _ _ 60 parenth _ _ _ _ _ 63 ) ) PUNC _ _ 62 punc _ _ _ _ _ 64 . . PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-152 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 filiation filiation NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 3 institutionnelle institutionnel ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 chaire chaire NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 linguistique linguistique NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 générale général ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 Saussure Saussure NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 Prieto Prieto NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 suffit suffire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 -elle -elle CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 assurer assurer VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 une un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 continuité continuité NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 conceptuelle conceptuel ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 vraiment vraiment ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 opératoire opératoire ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 ? ? PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-153 1 Comment comment? ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 mesurer mesurer VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 cette ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 dernière dernier NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-154 1 En en PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 1961 1961 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 R. R. NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 Godel Godel NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 défend défendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 idée idée NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 Ecole Ecole NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 saussurienne saussurien ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 linguistique linguistique NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 spécifique spécifique ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 Genève Genève NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-155 1 Cet ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 exercice exercice NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 nécessite nécessiter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 avertissement avertissement NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 préalable préalable ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 dépasse dépasser VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 simples simple ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 précautions précaution NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 rhétoriques rhétorique ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-156 1 « « PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Pour Pour PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 linguistes linguiste NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 saussuriens saumurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 principes principe NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 9 posés poser VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 par par PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 CLG CLG NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ne ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 sont être VRB _ _ 23 periph _ _ _ _ _ 15 pas pas ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 des un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 dogmes dogme NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 [ (...) PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 19 ... (...) PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 20 ] (...) PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 22 ils ils CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 selon selon PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 une un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 expression expression NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 Saussure Saussure NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 lui-même lui-même PRQ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 des de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 31 « « PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 32 points point NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 vue vue NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 sur sur PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 36 le le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 langage langage NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 » » PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 39 Ce Ce DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 relativisme relativisme NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 41 du de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 « « PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 43 point point NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 de de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 vue vue NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 » » PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 47 conduit conduire VPP _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 48 à à PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 la le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 définition définition NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 d' de PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 une un DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 sorte sorte NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 de de ADV _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 saussurisme de NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 minimal minimal ADJ _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 en en PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 58 cinq cinq NUM _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 points point NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 fondamentaux fondamental ADJ _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 , , PUNC _ _ 62 punc _ _ _ _ _ 62 noyau noyau NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 63 dur dur ADJ _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 64 de de PRE _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 65 l' le DET _ _ 66 spe _ _ _ _ _ 66 héritage héritage NOM _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 67 , , PUNC _ _ 68 punc _ _ _ _ _ 68 en en PRE _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 69 somme somme NOM _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 70 : : PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-157 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 primauté primauté NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 langue langue NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 parole parole NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 - - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 distinction distinction NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 rigoureuse rigoureux ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 diachronie diachronie NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 14 para _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 synchronie synchronie NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 - - PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 conception conception NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 langue langue NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 / sur PUNC _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 système système NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 et et COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 30 institution institution NOM _ _ 28 para _ _ _ _ _ 31 - - PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 32 la le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 33 double double ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 nature nature NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 35 du de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 signe signe NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 - - PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 38 l' le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 arbitraire arbitraire NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 40 du de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 signe signe NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 et et COO _ _ 44 mark _ _ _ _ _ 43 sa son DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 motivation motivation NOM _ _ 41 para _ _ _ _ _ 45 par par PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 combinaison combinaison NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 syntagmatique syntagmatique ADJ _ _ 46 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-158 1 Si si CSU _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 2 ces ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 cinq cinq NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 points point NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 définissent définir VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 minimum minimum NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 héritage héritage NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 12 ils ils CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 définissent définir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 également également ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 des un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 tâches tâche NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 20 là là ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 encore encore ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 23 un un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 programme programme NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 25 : : PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-159 1 développer développer VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 « « PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 principes principe NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 » » PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 sont être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 qu' que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 esquissés esquisser VPP _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 11 par par PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 Cours Cours NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 15 en le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 éprouver éprouver VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 solidité solidité NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 en en PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 les le CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 mettant mettre VPR _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 à à PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 épreuve épreuve NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 analyse analyse NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 d' un DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 29 autres autre ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 systèmes système NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 32 les le CLI _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 comparer comparer VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 34 surtout surtout ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 à à PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 d' un DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 37 autres autre ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 systèmes système NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 39 explicatifs explicatif ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 en en PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 41 s' s' CLI _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 appuyant appuyer VPR _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 sur sur ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 la le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 45 saussurologie sauf NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 46 scientifique scientifique ADJ _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 ( ( PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 48 édition édition NOM _ _ 45 parenth _ _ _ _ _ 49 critique critique ADJ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 de de PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 R. R. NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 Engler Engler NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 ) ) PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 54 . . PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-160 1 Or or NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ces ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 cinq cinq NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 articles article NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 foi foi NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 9 leurs son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 avenants avenant NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 11 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 -ils -ils CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 13 ceux celui PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 charte charte NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 fondatrice fondateur ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 « « PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 Ecole Ecole NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 » » PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 23 ? ? PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-161 1 Ne ne ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -on -on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 légitimement légitimement ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 penser penser VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 bien bien NOM _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 entreprises entreprise NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 11 diversement diversement ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 localisées localiser ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 14 se se CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 réclamant réclamer VPR _ _ 12 para _ _ _ _ _ 16 ou ou COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 17 non non ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 15 para _ _ _ _ _ 19 Saussure Saussure NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 21 pourraient pouvoir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 22 se se CLI _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 réclamer réclamer VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ce ce DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 programme programme NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-162 1 Mieux mieux ADV _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 celles celui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 y le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 souscrivent souscrire VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 lettre lettre NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ne ne ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 peuvent pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 -elles -elles CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 15 néanmoins néanmoins ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 s' s' CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 17 y le CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 inscrire inscrire VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 tant tant CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 21 il il CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 est être VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 vrai vrai ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 que que CSU _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 ces ce DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 principes principe NOM _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 27 ont avoir VRB _ _ 28 aux _ _ _ _ _ 28 fourni fournir VPP _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 30 de de fait PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 fait de fait NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 33 dans dans PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 34 la le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 postérité postérité NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 saussurienne saussurien ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 38 le le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 cadre cadre NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 40 à à partir de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 41 partir à partir de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 duquel à partir de PRE _ _ 48 periph _ _ _ _ _ 43 duquel lequel PRQ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 des un DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 révisions révision NOM _ _ 48 subj _ _ _ _ _ 46 et et COO _ _ 47 mark _ _ _ _ _ 47 critiques critique NOM _ _ 45 para _ _ _ _ _ 48 donneront donner VRB _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 49 à à PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 la le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 discipline discipline NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 la le DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 physionomie physionomie NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 54 que que CSU _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 55 Saussure Saussure NOM _ _ 57 subj _ _ _ _ _ 56 n' ne ADV _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 57 était être VRB _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 58 pas pas ADV _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 ( ( PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 60 selon selon PRE _ _ 57 parenth _ _ _ _ _ 61 ses son DET _ _ 62 spe _ _ _ _ _ 62 héritiers héritier NOM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 63 mêmes même ADJ _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 64 ) ) PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 65 en en PRE _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 66 mesure mesure NOM _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 , , PUNC _ _ 70 punc _ _ _ _ _ 68 d' d'emblée PRE _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 69 emblée d'emblée NOM _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 70 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 71 lui le CLI _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 72 donner donner VNF _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 73 , , PUNC _ _ 74 punc _ _ _ _ _ 74 lui lui PRQ _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 75 qui qui PRQ _ _ 78 subj _ _ _ _ _ 76 en le CLI _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 77 aurait avoir VRB _ _ 78 aux _ _ _ _ _ 78 fourni fournir VPP _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 79 cependant cependant ADV _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 80 la le DET _ _ 82 spe _ _ _ _ _ 81 meilleure meilleur ADJ _ _ 82 dep _ _ _ _ _ 82 esquisse esquisse NOM _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 83 ? ? PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-163 1 De de PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 ce ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 point point NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 vue vue NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 si si CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 linguistique linguistique NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 saussurienne saussurien ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 linguistique linguistique ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 « « PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 Ecole Ecole NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 Genève Genève NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 » » PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 22 Genève Genève NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 n' ne ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 est- est- _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 elle lui PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 pas pas ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 capitale capital ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 sinon sinon COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 30 du de+le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 monde monde NOM _ _ 28 para _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 33 du du moins PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 34 moins du moins NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 du de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 36 monde monde NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 la le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 linguistique linguistique NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 ? ? PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-164 1 Quoi quoi? PRQ _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 qu' que PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 en le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 soit être VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 démarche démarche NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Godel Godel NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 indique indiquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 13 même même si CSU _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 si même si CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 c' ce CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 est être VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 par par PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 défaut défaut NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 20 l' l'un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 une l'un PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 22 des de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 voies voie NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 souhaitables souhaitable ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 historiographie historiographie NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 linguistique linguistique NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 à à partir de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 32 partir à partir de NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 de à partir de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 Saussure Saussure NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 : : PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-165 1 qu' queComp? PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -ce ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 qu' que CSU _ _ 2 dis _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 école école NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-166 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 école école NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 linguistique linguistique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-167 1 Quel quel DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 rapport rapport NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 existe exister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -t-il -t-il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 linguistique linguistique NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 entre entre PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 théorisation théorisation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 s ssh NOM _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 enracinement enracinement NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 14 national national ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 linguistique linguistique NOM _ _ 13 para _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 âge âge NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 science science NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 au au moment de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 25 moment au moment de NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 de au moment de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 l' le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 internationalisation internationalisation NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 des de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 normes norme NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 présidant présider VPR _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 à à PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 la le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 recherche recherche NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-168 1 Au à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 terme terme NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ce ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 5 trop trop ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 rapide rapide ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 parcours parcours NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 pour pour PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 de un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 11 plus plus ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 amples ample ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 développements développement NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 15 cf cf PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 17 J. J. NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 L L NOM _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 20 Chiss Chiss NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 C. C. NOM _ _ 20 para _ _ _ _ _ 23 Puech Puech NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 25 1987 1987 NUM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 27 1997 1997 NUM _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 28 , 1997 , 1999 PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 29 1999 1999 NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 30 ) ) PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 31 dont dont PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 on on CLS _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 33 aura avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 34 compris comprendre ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 qu' que? PRQ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 36 il il CLS _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 37 ne ne ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 vise viser VRB _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 39 en en PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 rien rien PRQ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 à à PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 42 dévaluer dévaluer VNF _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 le le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 travail travail NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 sur sur PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 46 les le DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 sources source NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 , , PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 49 mais mais COO _ _ 52 mark _ _ _ _ _ 50 au à+le PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 contraire au contraire NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 à à PRE _ _ 41 para _ _ _ _ _ 53 l' le CLI _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 54 inclure inclure VNF _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 à à PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 sa son DET _ _ 57 spe _ _ _ _ _ 57 place place NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 58 dans dans PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 59 le le DET _ _ 60 spe _ _ _ _ _ 60 continent continent NOM _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 61 du de PRE _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 saussurisme saussurisme NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 en en PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 64 essayant essayer VPR _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 65 de de PRE _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 voir voir VNF _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 en en PRE _ _ 70 periph _ _ _ _ _ 68 quoi quoi? PRQ _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 69 il il CLS _ _ 70 subj _ _ _ _ _ 70 est être VRB _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 71 susceptible susceptible ADJ _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 72 d' de PRE _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 73 en le CLI _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 74 faire faire VNF _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 75 bouger bouger VNF _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 76 les le DET _ _ 77 spe _ _ _ _ _ 77 représentations représentation NOM _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 78 convenues convenu ADJ _ _ 77 dep _ _ _ _ _ 79 et et COO _ _ 80 mark _ _ _ _ _ 80 répétitives répétitif ADJ _ _ 78 para _ _ _ _ _ 81 , , PUNC _ _ 91 punc _ _ _ _ _ 82 il il CLS _ _ 83 subj _ _ _ _ _ 83 est être VRB _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 84 peut-être peut-être ADV _ _ 83 dep _ _ _ _ _ 85 temps temps NOM _ _ 83 dep _ _ _ _ _ 86 d' de PRE _ _ 85 dep _ _ _ _ _ 87 énumérer énumérer VNF _ _ 86 dep _ _ _ _ _ 88 quelques quelque DET _ _ 89 spe _ _ _ _ _ 89 unes une NOM _ _ 87 dep _ _ _ _ _ 90 des un DET _ _ 91 spe _ _ _ _ _ 91 difficultés difficulté NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 92 que que PRQ _ _ 93 dep _ _ _ _ _ 93 présente présenter VRB _ _ 91 dep _ _ _ _ _ 94 à à PRE _ _ 93 dep _ _ _ _ _ 95 notre son DET _ _ 96 spe _ _ _ _ _ 96 sens sens NOM _ _ 94 dep _ _ _ _ _ 97 l' le DET _ _ 98 spe _ _ _ _ _ 98 historiographie historiographie NOM _ _ 93 subj _ _ _ _ _ 99 saussurienne saussurien ADJ _ _ 98 dep _ _ _ _ _ 100 . . PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-169 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 La La DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 première premier ADJ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 tient tenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 sans sans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 doute doute NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 aux à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 anachronismes anachronisme NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 scandent scander VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 différents différent ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 avatars avatar NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 réception réception NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 Saussure Saussure NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-170 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 Saussure Saussure NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 auquel à ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 font faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 références référence NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 thèses thèse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 années année NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 30 30 NUM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 13 La La NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 Haye Haye NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ou ou COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 Prague Prague NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 17 principalement principalement ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 19 puis puis COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 Copenhague Copenhague NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 également également ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ) ) PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 est est NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 déjà déjà ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 métabolisé métabolisé ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 dans dans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 des un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 préoccupations préoccupation NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 qui qui PRQ _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 30 ne ne ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 sont être VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 plus plus ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 tout tout à fait NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 à tout à fait PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 fait tout à fait ADV _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 celles celui PRQ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 la le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 genèse genèse NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 du de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 Cours Cours NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 43 et et COO _ _ 45 mark _ _ _ _ _ 44 qui qui PRQ _ _ 45 subj _ _ _ _ _ 45 ont avoir VRB _ _ 40 para _ _ _ _ _ 46 leur son DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 trajectoire trajectoire NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 propre propre ADJ _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 dans dans PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 50 l' le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 univers univers NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 des de PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 slavisants slavisant NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 ( ( PUNC _ _ 53 punc _ _ _ _ _ 55 Cf Cf NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 56 . . PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 57 Sériot Sériot NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 58 , , PUNC _ _ 59 punc _ _ _ _ _ 59 1999 1999 NUM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 ) ) PUNC _ _ 59 punc _ _ _ _ _ 61 . . PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-171 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 structuralisme structuralisme NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 linguistique linguistique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 déjà déjà ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 autre autre ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 histoire histoire NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 recherche recherche NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 légitimité légitimité NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 par par PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 origines origine NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 20 qui qui PRQ _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 éprouve éprouver VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 besoin besoin NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 d' de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 une un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 borne borne NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 mémoire mémoire NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 disciplinaire disciplinaire ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 pour pour PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 31 s' s' CLI _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 installer installer VNF _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 34 conquérir conquérir VNF _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 35 sa son DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 place place NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 38 en le CLI _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 gagner gagner VNF _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 40 de un DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 nouvelles nouveau ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 43 affirmer affirmer VNF _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 44 sa son DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 prééminence prééminence NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 au à PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 centre centre NUM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 à à partir de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 49 partir à partir de NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 de à partir de PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 la le DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 périphérie périphérie NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-172 1 Le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 long long ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 dialogue dialogue NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Jakobson Jakobson NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 avec avec PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 Saussure Saussure NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 tout tout au long de ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 au tout au long de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 long tout au long de NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de tout au long de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 sa son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 carrière carrière NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ne ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 dit dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 pas pas ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 autre autre chose PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 chose autre chose PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 : : PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-173 1 Saussure Saussure NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 commencement commencement NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 dont dont PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 6 on on CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 peut pouvoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 se se CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 passer passer VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 12 mais mais COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 13 n' ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 est être VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 15 qu' que ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 commencement commencement NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 qu' que PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 19 il il CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 faudra falloir VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 rectifier rectifier VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 23 voire voire COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 recommencer recommencer VNF _ _ 21 para _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-174 1 Troubetzkoi Troubetzkoi NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 sera être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 plus plus ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 radical radical ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 encore encore ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 cette ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 voie voie NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-175 1 Avec avec PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 structuralisme structuralisme NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 généralisé généraliser ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 après-seconde après- ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 guerre guerre NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 mondiale mondial ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 11 ce ce DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 mode mode NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 référence référence NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 Saussure Saussure NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ne ne ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 18 fera faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 que que ADV _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 20 s' s' CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 accentuer accentuer VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 23 se se CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 radicaliser radicaliser VNF _ _ 21 para _ _ _ _ _ 25 : : PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-176 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 Cours Cours NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 joue jouer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 alors alors ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 son son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 rôle rôle NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 référence référence NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 absolue absolu ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 référence référence NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 n' ne ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 est être VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 pas pas ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 elle-même lui-même PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 référée référer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 ) ) PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 qu' que? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 à à travers PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 travers à travers PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 une un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 série série NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 indéfinie indéfini ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 médiations médiation NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 32 lectures lecture NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 lectures lecture NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 37 prismes prisme NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 disciplinaires disciplinaire ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 dont dont PRQ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 40 les le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 intérêts intérêt NOM _ _ 44 subj _ _ _ _ _ 42 de de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 connaissance connaissance NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 sont être VRB _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 45 infiniment infiniment ADV _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 46 divers divers ADJ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 : : PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-177 1 Levi-Strauss Levi-Strauss NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 lit lit NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 3 Saussure Saussure NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 à à travers PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 travers à travers NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Jakobson Jakobson NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 Merleau-ponty Merleau-ponty NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 travers travers NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 G. G. NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 Guillaume Guillaume NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 Lévi-Strauss Lévi-Strauss NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 puis puis COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 Martinet Martinet NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 19 Lacan Lacan NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 à à travers PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 travers à travers NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 Merleau-Ponty Merleau-Ponty NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 Jakobson Jakobson NOM _ _ 22 para _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 26 Derrida Derrida VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 à à travers PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 travers à travers NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 Hjelmslev Hjelmslev NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 31 etc etc. PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-178 1 Par par NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 2 contraste contraste NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 la la NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 lecture lecture NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 certains certain DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 comptes-rendus compte-rendu NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Cours Cours NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 12 Bloomfield Bloomfield NOM _ _ 10 parenth _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 Meillet Meillet NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 Vendryès Vendryès NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 Sechehaye Sechehaye NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 Schuchardt Schuchardt NOM _ _ 18 para _ _ _ _ _ 21 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 22 ) ) PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 23 montrent montrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 à à PRE _ _ 34 periph _ _ _ _ _ 25 quel quel DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 point point NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 réception réception NOM _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 29 « « PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 immédiate immédiat ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 » » PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 32 a avoir VRB _ _ 33 aux _ _ _ _ _ 33 été être VPP _ _ 34 aux _ _ _ _ _ 34 subordonnée subordonner VPP _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 35 à à PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 des un DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 problématiques problématique NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 ( ( PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 celle celui PRQ _ _ 37 parenth _ _ _ _ _ 40 d' de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 une un DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 linguistique linguistique NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 sociale social ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 70 punc _ _ _ _ _ 45 d' de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 46 une un DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 psycholinguistique psycholinguistique NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 , , PUNC _ _ 70 punc _ _ _ _ _ 49 d' de PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 une un DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 linguistique linguistique NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 historique historique ADJ _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 , , PUNC _ _ 70 punc _ _ _ _ _ 54 celle celui PRQ _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 55 du de PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 changement changement NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 linguistique linguistique ADJ _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 , , PUNC _ _ 70 punc _ _ _ _ _ 59 de de PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 60 la le DET _ _ 61 spe _ _ _ _ _ 61 syntaxe syntaxe NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 62 ... ... PUNC _ _ 70 punc _ _ _ _ _ 63 ) ) PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 64 qui qui PRQ _ _ 65 subj _ _ _ _ _ 65 reviennent revenir VRB _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 66 toutes tout PRQ _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 à à PRE _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 68 la le DET _ _ 69 spe _ _ _ _ _ 69 manière manière NOM _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 70 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 71 définir définir VNF _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 72 la le DET _ _ 73 spe _ _ _ _ _ 73 linguistique linguistique NOM _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 74 générale général ADJ _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 75 , , PUNC _ _ 86 punc _ _ _ _ _ 76 et et COO _ _ 78 mark _ _ _ _ _ 77 qui qui PRQ _ _ 78 subj _ _ _ _ _ 78 conduisent conduire VRB _ _ 74 para _ _ _ _ _ 79 le le plus DET _ _ 80 spe _ _ _ _ _ 80 plus le plus ADV _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 81 souvent souvent ADV _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 82 à à PRE _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 83 regretter regretter VNF _ _ 82 dep _ _ _ _ _ 84 soit soit COO _ _ 86 mark _ _ _ _ _ 85 l' le DET _ _ 86 spe _ _ _ _ _ 86 absence absence NOM _ _ 73 para _ _ _ _ _ 87 de de PRE _ _ 86 dep _ _ _ _ _ 88 considérations considération NOM _ _ 87 dep _ _ _ _ _ 89 sociologiques sociologique ADJ _ _ 88 dep _ _ _ _ _ 90 plus plus ADV _ _ 91 dep _ _ _ _ _ 91 affirmées affirmer ADJ _ _ 88 dep _ _ _ _ _ 92 ( ( PUNC _ _ 93 punc _ _ _ _ _ 93 Meillet Meillet NOM _ _ 88 parenth _ _ _ _ _ 94 , , PUNC _ _ 104 punc _ _ _ _ _ 95 Vendryès Vendryès NOM _ _ 93 dep _ _ _ _ _ 96 à à PRE _ _ 95 dep _ _ _ _ _ 97 sa son DET _ _ 98 spe _ _ _ _ _ 98 manière manière NOM _ _ 96 dep _ _ _ _ _ 99 ) ) PUNC _ _ 93 punc _ _ _ _ _ 100 , , PUNC _ _ 104 punc _ _ _ _ _ 101 soit soit COO _ _ 104 mark _ _ _ _ _ 102 une un DET _ _ 104 spe _ _ _ _ _ 103 « « PUNC _ _ 104 punc _ _ _ _ _ 104 abstraction abstraction NOM _ _ 86 para _ _ _ _ _ 105 transcendante transcendant ADJ _ _ 104 dep _ _ _ _ _ 106 » » PUNC _ _ 104 punc _ _ _ _ _ 107 ( ( PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 108 A. A. NOM _ _ 86 parenth _ _ _ _ _ 109 Sechehaye Sechehaye NOM _ _ 108 dep _ _ _ _ _ 110 ) ) PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 111 , , PUNC _ _ 114 punc _ _ _ _ _ 112 soit soit COO _ _ 114 mark _ _ _ _ _ 113 l' le DET _ _ 114 spe _ _ _ _ _ 114 historien historien NOM _ _ 104 para _ _ _ _ _ 115 comparatiste comparatiste ADJ _ _ 114 dep _ _ _ _ _ 116 de de PRE _ _ 114 dep _ _ _ _ _ 117 naguère naguère ADV _ _ 116 dep _ _ _ _ _ 118 ( ( PUNC _ _ 119 punc _ _ _ _ _ 119 Schuchardt Schuchardt NOM _ _ 114 parenth _ _ _ _ _ 120 ) ) PUNC _ _ 119 punc _ _ _ _ _ 121 ... ... PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-179 1 dans dans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 tous tout ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 cas cas NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 rabattre rabattre VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 nouveauté nouveauté NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Cours Cours NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 sur sur PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 actualité actualité NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 16 passé passer ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 immédiat immédiat NOM _ _ 13 para _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 un un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 Kampfplatz Kampfplatz NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-180 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 La La DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 deuxième deuxième NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 difficulté difficulté NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 réside résider VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 tentation tentation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 10 certes certes ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 partie partie NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 légitime légitime ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 16 ne ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 retenir retenir VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 du de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 travail travail NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 des de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 éditeurs éditeur NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 que que ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 opération opération NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 25 soustractive soustractif ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 tri tri NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 dans dans PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 les le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 matériaux matériaux NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 dont dont PRQ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 32 ils ils CLS _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 33 disposaient disposer VRB _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 35 ou ou COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 36 les le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 lacunes lacune NOM _ _ 24 para _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 leur son DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 information information NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-181 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 connaissance connaissance NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 approfondie approfondi ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 sources source NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 -elle -elle CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 9 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 voir voir VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 aussi aussi ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 contrepartie contrepartie NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 positive positif ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 ces ce DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 choix choix NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 discriminants discriminant ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 17 para _ _ _ _ _ 23 ces ce DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 ignorances ignorance NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 dans dans PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 26 toute tout ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 27 leur son DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 positivité positivité NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 ? ? PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-182 1 En en PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 particulier particulier NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 Bally Bally NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 Sechehaye Sechehaye NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 ont avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 8 au à+le PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 9 moins au moins NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 pris prendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 soin soin NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 retenir retenir VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 dans dans PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 matériaux matériaux NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 choisis choisir ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ce ce PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 19 qui qui PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 concerne concerner VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 horizon horizon NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 rétrospection rétrospection NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 entreprise entreprise NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 Saussure Saussure NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 ( ( PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 dans dans PRE _ _ 20 parenth _ _ _ _ _ 32 le le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 33 « « PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 34 coup coup NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 d' de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 oeil oeil NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 sur sur PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 l' le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 histoire histoire NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 linguistique linguistique NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 » » PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 43 ) ) PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 70 punc _ _ _ _ _ 45 son son NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 46 lien lien NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 avec avec PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 48 la le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 définition définition NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 de de PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 l' le DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 objet objet NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 , , PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 54 de de PRE _ _ 50 para _ _ _ _ _ 55 la le DET _ _ 56 spe _ _ _ _ _ 56 méthode méthode NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 et et COO _ _ 58 mark _ _ _ _ _ 58 de de PRE _ _ 54 para _ _ _ _ _ 59 la le DET _ _ 60 spe _ _ _ _ _ 60 théorie théorie NOM _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 61 de de PRE _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 l' le DET _ _ 63 spe _ _ _ _ _ 63 objet objet NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 64 , , PUNC _ _ 70 punc _ _ _ _ _ 65 sans sans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 66 oublier oublier VNF _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 - - PUNC _ _ 66 punc _ _ _ _ _ 68 même même si C+CL _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 69 s' même si C+CL _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 70 ils même si C+CL _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 71 ne ne ADV _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 72 le le CLI _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 73 font faire VRB _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 74 que que ADV _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 75 de de PRE _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 76 manière manière NOM _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 77 réductrice réducteur ADJ _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 78 - - PUNC _ _ 66 punc _ _ _ _ _ 79 l' le DET _ _ 80 spe _ _ _ _ _ 80 horizon horizon NOM _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 81 de de PRE _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 82 projection projection NOM _ _ 81 dep _ _ _ _ _ 83 ( ( PUNC _ _ 85 punc _ _ _ _ _ 84 la le DET _ _ 85 spe _ _ _ _ _ 85 sémiologie sémiologie NOM _ _ 80 parenth _ _ _ _ _ 86 ) ) PUNC _ _ 85 punc _ _ _ _ _ 87 ; ; PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-183 1 bref bref ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 tout tout ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 ce ce PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 constitue constituer VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 discipline discipline NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 comme comme PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 cristallisation cristallisation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 problèmes problème NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 historiques historique ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 conceptuels conceptuel ADJ _ _ 13 para _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 culturels culturel ADJ _ _ 15 para _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-184 1 Il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 y le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 sans sans doute PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 doute sans doute ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 là là ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 unité unité NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 une un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 « « PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 doctrine doctrine NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 » » PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 linguistique linguistique ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 dont dont PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 contenu contenu NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 serait être VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 21 transmissible transmissible ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 par par PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 cumul cumul NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 25 capitalisation capitalisation NOM _ _ 23 para _ _ _ _ _ 26 ( ( PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 voie voie NOM _ _ 23 parenth _ _ _ _ _ 29 ordinaire ordinaire ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 constitution constitution NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 des de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 33 héritages héritage NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 ... ... PUNC _ _ 61 punc _ _ _ _ _ 35 ) ) PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 36 sans sans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 37 perte perte NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 ni ni COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 39 reste reste NOM _ _ 37 para _ _ _ _ _ 40 , , PUNC _ _ 61 punc _ _ _ _ _ 41 ni ni COO _ _ 48 mark _ _ _ _ _ 42 non non plus ADV _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 43 plus non plus ADV _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 sans sans doute PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 45 doute sans doute ADV _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 un un DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 47 « « PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 48 programme programme NOM _ _ 39 para _ _ _ _ _ 49 » » PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 50 qui qui PRQ _ _ 53 subj _ _ _ _ _ 51 n' ne ADV _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 52 aurait avoir VRB _ _ 53 aux _ _ _ _ _ 53 attendu attendre VPP _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 54 que que ADV _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 sa son DET _ _ 56 spe _ _ _ _ _ 56 réalisation réalisation NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 57 , , PUNC _ _ 61 punc _ _ _ _ _ 58 mais mais COO _ _ 61 mark _ _ _ _ _ 59 il il CLS _ _ 61 subj _ _ _ _ _ 60 y le CLI _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 61 a avoir VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 62 sûrement sûrement ADV _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 par par contre PRE _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 64 contre par contre ADV _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 65 une un DET _ _ 66 spe _ _ _ _ _ 66 matrice matrice NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 67 disciplinaire disciplinaire ADJ _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 68 qui qui PRQ _ _ 69 subj _ _ _ _ _ 69 pouvait pouvoir VRB _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 70 être être VNF _ _ 71 aux _ _ _ _ _ 71 réinvestie réinvestir VPP _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 72 , , PUNC _ _ 73 punc _ _ _ _ _ 73 transformée transformer ADJ _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 74 , , PUNC _ _ 75 punc _ _ _ _ _ 75 étendue étendre ADJ _ _ 73 para _ _ _ _ _ 76 et et COO _ _ 77 mark _ _ _ _ _ 77 contestée contester VPP _ _ 75 para _ _ _ _ _ 78 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-185 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 structuralisme structuralisme NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 lui le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 aura avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 donné donner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 forme forme NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 extension extension NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 pour pour PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 moment moment NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-186 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 apparaît apparaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 peut-être peut-être ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 ce ce que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 qu' ce que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 elle elle CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-187 1 que que? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 parce parce que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 qu' parce que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 elle elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 en en train de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 train en train de NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de en train de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 se se CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 défaire défaire VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 sous sous PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 nos son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 yeux oeil NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-188 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 C' C' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 enfin enfin ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 conviendrait convenir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 sans sans doute PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 doute sans doute ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 - - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 13 mais mais COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 est être VRB _ _ 9 para _ _ _ _ _ 15 -ce ce CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 16 toujours toujours ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 possible possible ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-189 1 troisième troisième NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 difficulté difficulté NOM _ _ 40 periph _ _ _ _ _ 3 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 commencer commencer VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 par par PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 distinguer distinguer VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 aval aval NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 du de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 Cours Cours NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ce ce PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 relève relever VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 réception réception NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 proprement proprement ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 dite dire ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 22 qui qui PRQ _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 23 s' s' CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 intègre intégrer VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 25 donc donc ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 dans dans PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 un un DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 28 « « PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 horizon horizon NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 d' de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 attente attente NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 » » PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 33 balisé baliser VPP _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 34 par par PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 des un DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 concepts concept NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 opératoires opératoire ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 repris reprendre ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 40 évalués évaluer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 41 , , PUNC _ _ 78 punc _ _ _ _ _ 42 méconnus méconnaître ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 et/ou et-ou COO _ _ 44 mark _ _ _ _ _ 44 critiqués critiquer VPP _ _ 42 para _ _ _ _ _ 45 et et COO _ _ 76 mark _ _ _ _ _ 46 ce ce PRQ _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 qui qui PRQ _ _ 48 subj _ _ _ _ _ 48 relève relever VRB _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 de de PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 « « PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 51 l' le DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 héritage héritage NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 53 » » PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 54 à à PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 proprement proprement ADV _ _ 56 periph _ _ _ _ _ 56 parler parler VNF _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 , , PUNC _ _ 76 punc _ _ _ _ _ 58 c' c'est à dire COO _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 59 est c'est à dire COO _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 60 à c'est à dire COO _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 61 dire c'est à dire COO _ _ 62 mark _ _ _ _ _ 62 de de PRE _ _ 49 para _ _ _ _ _ 63 cette ce DET _ _ 64 spe _ _ _ _ _ 64 valorisation valorisation NOM _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 65 rétrospective rétrospectif ADJ _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 d' de PRE _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 67 une un DET _ _ 68 spe _ _ _ _ _ 68 origine origine NOM _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 69 qui qui PRQ _ _ 71 subj _ _ _ _ _ 70 nous le CLI _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 71 présente présenter VRB _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 72 le le DET _ _ 73 spe _ _ _ _ _ 73 passé passé NOM _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 74 , , PUNC _ _ 76 punc _ _ _ _ _ 75 parfois parfois ADV _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 76 tardivement tardivement ADV _ _ 44 para _ _ _ _ _ 77 , , PUNC _ _ 78 punc _ _ _ _ _ 78 sous sous PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 79 la le DET _ _ 80 spe _ _ _ _ _ 80 figure figure NOM _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 81 paradoxale paradoxal ADJ _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 82 de de PRE _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 83 notre son DET _ _ 84 spe _ _ _ _ _ 84 avenir avenir NOM _ _ 82 dep _ _ _ _ _ 85 anticipé anticipé ADJ _ _ 84 dep _ _ _ _ _ 86 . . PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-190 1 Bibliographie bibliographie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-191 1 Auroux auroux NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 3 S. S. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( 1985 ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1985 1985 NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 6 ) ( 1985 ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 « « PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 Deux Deux NUM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 hypothèses hypothèse NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 10 sur sur PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 sources source NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 conception conception NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 saussurienne saussurien ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 valeur valeur NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 linguistique linguistique ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 » » PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 23 Tralili Tralili NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 XIII XIII ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 / xiii / 1 PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 26 1 1 NUM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 Strasbourg Strasbourg NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-192 1 Bouissac Bouissac NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Paul Paul NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ( ( 2002 ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2002 2002 NUM _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 6 ) ( 2002 ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 « « PUNC _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 Does Does NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 9 Saussure Saussure NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 10 still does saussure still matter ? NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 matter does saussure still matter ? NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 ? does saussure still matter ? PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 13 » » PUNC _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 http URL NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-193 1 Bouquet bouquet NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 S. S. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( 1997 ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1997 1997 NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 ) ( 1997 ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 Introduction Introduction NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 lecture lecture NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 Saussure Saussure NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 14 Payot Payot NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 Paris Paris NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-194 1 Chiss chiss NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-195 1 J. j. l NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 L L NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 5 Puech Puech NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 mark _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-196 1 C c NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( 1987 ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1987 1987 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 ) ( 1987 ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 Fondations Fondations NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 de de+le PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la de+le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 linguistiques linguistique NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-197 1 Etudes etudes NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 d' de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 histoire histoire NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 épistémologie épistémologie NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 1 1 NUM _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 ° degré NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 édition édition NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 De De PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 Boeck Boeck NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 Wesmael Wesmael NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 Bruxelles Bruxelles NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-198 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 1997 1997 NUM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 ) ) PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 2 2 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 ° degré NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 7 édition édition NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 remaniée remanier ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 10 Duculot Duculot NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 Bruxelles Bruxelles NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-199 1 Chiss chiss NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-200 1 J. j. l NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 L L NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 5 Puech Puech NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 mark _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-201 1 C c NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1999 1999 NUM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 Le Le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 langage langage NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 9 ses son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 disciplines discipline NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 11 XIX XIX ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 °- degré NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 XX XX DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 ° degré NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 siècles siècle NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 17 Duculot Duculot NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 Bruxelles Bruxelles NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-202 1 Chiss chiss NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Jean-Louis Jean-Louis NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 Puech Puech NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 7 Christian Christian NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 1999 1999 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 Le Le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 langage langage NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 15 ses son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 disciplines discipline NOM _ _ 13 para _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 Duculot Duculot NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-203 1 Cram Cram NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 David David NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2003 2003 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 « « PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 De De PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 Gustibus Gustibus NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Metahistoricis Metahistoricis NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 » » PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 in in ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 K K NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-204 1 D d NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Dutz Dutz NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 ed ed NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 8 2003 2003 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 pp page NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-205 1 11 11 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 11 - 22 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 22 22 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 11 - 22 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-206 1 Derrida Derrida NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 J. J. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1968 1968 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 De De PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 grammatologie traumatologie NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 Editions Editions NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 Minuit Minuit NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 Paris Paris NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-207 1 Desmet Desmet NOM _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Piet Piet NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 Swiggers Swiggers NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 Pierre Pierre NOM _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 Lieve Lieve NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 Jooken Jooken NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 ( ( 1998 ) PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 1998 1998 NUM _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 13 ) ( 1998 ) PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 « « PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 Metahistoriography Metahistoriography NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 meets mettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 Historiography Historiography NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 » » PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 20 in in ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 Peter Peter NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 Schmitter Schmitter NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 24 Marijke Marijke NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 van van NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 26 der der ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 Wals Wals NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 28 ( ( PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 eds de PRE _ _ 16 parenth _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 31 ) ) PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 33 2003 2003 NUM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-208 1 pp page NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-209 1 29 29 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 29 - 60 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 60 60 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 29 - 60 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-210 1 Dutz Dutz NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 3 Klaus Klaus NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 ed ed NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 ( ( 2003 ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 2003 2003 NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 ) ( 2003 ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 Später Später NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 10 Mittag Mittag NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-211 1 Vermischte Vermischte NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 Anmerkungen Anmerkungen NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 zur zur VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 Metahistoriographie Metahistoriographie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 Nodus Nodus NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 Publikationen Publikationen NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-212 1 Foucault Foucault NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 3 M. monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1967 1967 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 L' L' DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 archéologie archéologie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 savoir savoir NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 Gallimard Gallimard NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 paris pari NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-213 1 Frei frei NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 H. H. NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1945 1945 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 « « PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 8 La La DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 linguistique linguistique NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 10 saussurienne saussurien ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 Genève Genève NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 depuis depuis PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 1939 1939 NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 » » PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 17 Acta Acta VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 Linguistica Linguistica NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 5 5 NUM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-214 1 Godel Godel NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 R. R. NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1961 1961 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 « « PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 8 L' L' DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 école école NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 10 saussurienne saussurien ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 Genève Genève NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 » » PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 15 repris reprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 in in ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 Cahiers Cahiers NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 Ferdinand Ferdinand NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 Saussure Saussure NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 38 38 NUM _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 22 , 38 , 1984 PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 23 1984 1984 NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 25 Droz Droz NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 Genève Genève NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-215 1 Hartog Hartog NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 François François NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2003 2003 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-216 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 régimes régime NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 historicité historicité NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-217 1 Présentisme Présentisme NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 expériences expérience NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 du de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 temps temps NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-218 1 Seuil Seuil NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-219 1 Henry henry NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 3 V V ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 ( ( 1896 ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 1896 1896 NUM _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 ) ( 1896 ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 Antinomies Antinomies NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 linguistiques linguistique ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 11 Alcan Alcan NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 Paris Paris NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-220 1 Koerner Koerner NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-221 1 E. e. f. k NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 F. F. NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 K K NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 1973 1973 NUM _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 Ferdinand Ferdinand NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Saussure Saussure NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-222 1 Origin origin and development of his linguistic thought NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 2 and origin and development of his linguistic thought NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 3 development origin and development of his linguistic thought NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 4 of origin and development of his linguistic thought NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 his origin and development of his linguistic thought NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 linguistic origin and development of his linguistic thought NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 thought origin and development of his linguistic thought NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 8 in in ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 western western NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 studies étudier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 of off ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 language language ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-223 1 F f NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Vieweg Vieweg NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 2 2 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 ° degré NOM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 7 tirage tirage NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 1974 1974 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 11 Braunschweig Braunschweig NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-224 1 Koerner Koerner NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-225 1 E. e. f. k NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 F. F. NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 K K NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 1988 1988 NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 « « PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 Meillet Meillet NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 Saussure Saussure NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 linguistique linguistique NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 15 générale général ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 » » PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 18 Histoire Histoire NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 20 Epistémologie Epistémologie NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 22 Langage Langage NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 23 10-II 10-II NUM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 25 Presses Presses VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 Universitaires Universitaires NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 Vincennes Vincennes NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 Paris Paris NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-226 1 Koselleck koselleck NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 3 Reinhart Reinhart NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1990 1990 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 Le Le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 futur futur ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 passé passé NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-227 1 Contribution contribution NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 sémantique sémantique NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 temps temps NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 historiques historique ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 Editions Editions NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 Ecole Ecole NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 des de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 hautes haute NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 Etudes Etudes NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 en en PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 Sciences Sciences NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 sociales social ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-228 1 Nerlich Nerlich NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-229 1 B b NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1986 1986 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 La La NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 pragmatique pragmatique ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-230 1 Tradition tradition NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 ou ou COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 révolution révolution NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 histoire histoire NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 linguistique linguistique NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 française français ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 12 Peter Peter VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 Lang Lang NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 Francfort Francfort NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-231 1 Normand normand NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-232 1 C c NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-233 1 e. e. a NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 a e. a NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1978 1978 NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 Avant Avant NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 Saussure Saussure NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-234 1 choix choix NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 textes texte NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 5 Editions Editions NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 Complexe Complexe NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 Bruxelles Bruxelles NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-235 1 Pariente Pariente NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-236 1 J. j. c NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 C C NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1969 1969 NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 Essais Essais NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 langage langage NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 Editions Editions NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 Minuit Minuit NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 Paris Paris NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-237 1 Puech puech NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-238 1 C c NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 4 ed ed NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 ( ( 1992 ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 1992 1992 NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 8 ) ( 1992 ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 « « PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Sémiologie Sémiologie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 histoire histoire NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 13 des de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 théories théorie NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 du de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 langage langage NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 » » PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 19 Langages Langages NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 107 107 NUM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 22 Larousse Larousse NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 Paris Paris NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-239 1 Puech puech NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 3 Christian Christian NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2000 2000 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 « « PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 L' L' DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 esprit esprit NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 Saussure Saussure NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 - - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 Paris Paris NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 contre contre PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 Genève Genève NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-240 1 l' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 héritage héritage NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 saussurien saumurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 » » PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Modèles Modèles NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 linguistiques linguistique ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 20 20 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Université Université NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 Toulon Toulon NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-241 1 pp page NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-242 1 79 79 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 79 - 93 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 93 93 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 79 - 93 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-243 1 Puech puech NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Christian Christian NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2005 2005 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 « « PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 L' L' DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 émergence émergence NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 notion notion NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 discours discours NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 France France NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 18 les le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 destins destin NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 20 du de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 Saussurisme Saussurisme NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 » » PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 24 Langages Langages NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 159 159 NUM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 Larousse Larousse NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-244 1 pp. page NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 93 93 NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 - 93 - 110 PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 110 110 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-245 1 Puech puech NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 3 Christian Christian NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 ed ed NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 ( ( 2006 ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 2006 2006 NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 8 ) ( 2006 ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 « « PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Histoire Histoire NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 11 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 théories théorie NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 linguistiques linguistique ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 horizons horizon NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 rétrospection rétrospection NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 » » PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 Histoire Histoire NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 21 Epistémologie Epistémologie NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 Langage Langage NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 XXVIII XXVIII ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-246 1 1 1 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-247 1 Rastier Rastier NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 François François NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2004 2004 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 « « PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 Saussure Saussure NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 au à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 futur futur NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-248 1 écrits écrit NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 retrouvés retrouver ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 4 nouvelles nouveau ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 réceptions réception NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-249 1 Introduction introduction NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 relecture relecture NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Saussure Saussure NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 » » PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 http URL NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-250 1 Saussure saussure NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-251 1 F f NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( 1975 ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1975 1975 NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 ) ( 1975 ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 Cours Cours NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 linguistique linguistique NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 générale général ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 12 Payot Payot NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 Paris Paris NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-252 1 Sechehaye sechehaye NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-253 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1927 1927 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 « « PUNC _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 L' L' DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 école école NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 linguistique linguistique NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 générale général ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 » » PUNC _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-254 1 I. i. g. f NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 G. G. NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 F F NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 44 44 NUM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 Genève Genève NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-255 1 Sechehaye sechehaye NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-256 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1940 1940 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 « « PUNC _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 Les Les DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 trois trois NUM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 linguistiques linguistique NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 10 saussuriennes saussurien ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 » » PUNC _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 Vox Vox NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 14 Romanica Romanica NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 vol vol NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-257 1 5 5 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-258 1 Sériot Sériot NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 P. P. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( 1999 ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1999 1999 NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 ) ( 1999 ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 Structure Structure NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 totalité totalité NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 11 Presses Presses VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 Universitaires Universitaires NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 France France NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 Paris Paris NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-259 1 Simone Simone NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 R. R. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( 1995 ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1995 1995 NUM _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 6 ) ( 1995 ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 « « PUNC _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 The The NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 9 Language-user Language-user NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 10 in the language-user in saussure ( and after ) NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 11 Saussure Saussure NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 12 ( the language-user in saussure ( and after ) PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 and the language-user in saussure ( and after ) NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 after the language-user in saussure ( and after ) NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 ) the language-user in saussure ( and after ) PUNC _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 16 » » PUNC _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 18 in in historical roots of linguistic theories NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 19 Historical Historical NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 20 Roots Roots NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 21 of in historical roots of linguistic theories NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 22 Linguistic Linguistic NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 Theories Theories NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 Formigari Formigari NOM _ _ 23 para _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 L. L. NOM _ _ 25 para _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 29 Gambarara Gambarara NOM _ _ 27 para _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-260 1 D d NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 eds un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 John John NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 Benjamins Benjamins NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 Publishing Publishing NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 Company Company NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 11 Amsterdam Amsterdam NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 / ou PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 philadelphia philadelphia NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-261 1 Trabant trabant NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Jürgen Jürgen NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2005 2005 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 « « PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 Faut Faut VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 -il -il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 10 défendre défendre VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 Saussure Saussure NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 contre contre PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 ses son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 amateurs amateur NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ? ? PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-262 1 Notes note NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 item item NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 sur sur PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 étymologie étymologie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 saussurienne saussurien ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 » » PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 9 Langages Langages NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 159 159 NUM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 Larousse Larousse NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-263 1 pp. page NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 111 111 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 - 111 - 124 PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 124 124 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-annodis-ling_puech-264 1 Wunderli Wunderli NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( 1982 ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 1982 1982 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 4 ) ( 1982 ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 « « PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Problèmes Problèmes NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 résultats résultat NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 recherche recherche NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 saussurienne saussurien ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 » » PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 Cahiers Cahiers NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 Ferdinand Ferdinand NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 Saussure Saussure NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 36 36 NUM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 21 Droz Droz NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 Genève Genève NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _