# sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-1 1 TOULOUSE toulouse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - - PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 LIVRE LIVRE NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-2 1 IL il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 EST EST VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 CHEZ CHEZ PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 PRIVAT PRIVAT VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 CE CE DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 SOIR SOIR NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 POUR POUR PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 SON SON DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 NOUVEAU NOUVEAU ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 ROMAN ROMAN NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-3 1 « « PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 IL IL CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 FAUT FAUT VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 TUER TUER VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 CHATEAUBRIAND CHATEAUBRIAND NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 » » PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 Dominique Dominique NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 Baudis Baudis NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-4 1 « « PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 L' L' DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 écriture écriture NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 c' ce CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 mon son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 évasion évasion NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 immobile immobile ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 » » PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-5 1 Changement changement NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 style style NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 chez chez PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 écrivain écrivain NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 Dominique Dominique NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Baudis Baudis NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-6 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 président président NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 CSA CSA NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ( csa ( conseil supérieur de l'audiovisuel ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 6 Conseil Conseil NOM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 7 Supérieur Supérieur NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 8 de csa ( conseil supérieur de l'audiovisuel ) PRE _ _ 7 para _ _ _ _ _ 9 l' csa ( conseil supérieur de l'audiovisuel ) NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 10 Audiovisuel Audiovisuel NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 11 ) csa ( conseil supérieur de l'audiovisuel ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 13 ancien ancien ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 maire maire NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 Toulouse Toulouse NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 18 délaisse délaisser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 Moyen-Age Moyen-Age NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 22 époque époque NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ses son DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 ouvrages ouvrage NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 historiques historique ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 sur sur PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 les le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 Raimond Raimond NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 31 Comtes Comtes NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 Toulouse Toulouse NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 35 et et COO _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 36 explore explorer VRB _ _ 18 para _ _ _ _ _ 37 avec avec PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 talent talent NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 un un DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 40 autre autre ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 genre genre NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 42 littéraire littéraire ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 44 le le DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 roman roman NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 46 d' de PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 aventure aventure NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-7 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 héros héros NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 « « PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 5 Il Il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 faut falloir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 tuer tuer VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Chateaubriand Chateaubriand NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 » » PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 11 éditions édition NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 Grasset Grasset NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 15 Déodat Déodat NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 17 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 un un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 orphelin orphelin NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 Toulouse Toulouse NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 qui qui PRQ _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 23 s' s' CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 enrôle enrôler VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 25 dans dans PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 armée armée NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 Bonaparte Bonaparte NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 31 embarque embarquer VRB _ _ 24 para _ _ _ _ _ 32 à à PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 Toulon Toulon NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 35 en en PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 36 1798 1798 NUM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 38 avec avec PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 39 trente-cinq trente-cinq mille NUM _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 mille trente-cinq mille NUM _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 hommes homme NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 42 et et COO _ _ 45 mark _ _ _ _ _ 43 plus plus ADV _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 44 de de PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 45 cent-cinquante cent-cinquante NUM _ _ 41 para _ _ _ _ _ 46 savants savant NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 , , PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 48 direction direction NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 49 l' le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 Egypte Egypte NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 51 . . PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-8 1 On on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 le le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 suit suivre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 maison maison NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 natale natal ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 rue rue NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 Saint-Rome Saint-Rome NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 au à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 13 palais palais NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 pacha pacha NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-9 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 destinée destinée NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 rocambolesque rocambolesque ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 Dominique Dominique NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 Baudis Baudis NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 évoquera évoquer VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 librairie librairie NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 Privat Privat NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ce ce DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 soir soir NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 15 18 18 NUM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 heures 18 heures NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-10 1 « « PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Il Il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 tuer tuer VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Chateaubriand Chateaubriand NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 » » PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-11 1 Ce ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 titre-choc titre-choc NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 un un peu ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 peu un peu ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 provoc pro- ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 non non ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-12 1 Dominique Dominique NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 BaudisC'est BaudisC'est N+V _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 accrocheur accrocheur ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 disons dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 6 mais mai NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 titre titre NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 prendre prendre VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 au à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 premier premier ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 degré degré NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 16 car car COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 roman roman NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 est être VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 bâti bâtir VPP _ _ 9 para _ _ _ _ _ 21 autour autour de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 d' autour de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 une un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 anecdote anecdote NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 vie vie NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 François-René François-René NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 Chateaubriand Chateaubriand NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 que que PRQ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 33 l' le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 écrivain écrivain NOM _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 35 raconte raconter VRB _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 36 dans dans PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 un un DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 récit récit NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 voyage voyage NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-13 1 « « PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Itinéraire Itinéraire NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Paris Paris NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 Jérusalem Jérusalem NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 » » PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-14 1 Au au cours de PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 cours au cours de NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de au cours de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ce ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 périple périple NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 au à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Caire Caire NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 9 il il CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 rencontre rencontrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 certain certain NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 Abdallah Abdallah NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 Toulouse Toulouse NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 17 auquel à P+PRO _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 18 il il CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 offre offrir VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 20 son son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 fusil fusil NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 en en guise de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 guise en guise de NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 de en guise de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 remerciement remerciement NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 pour pour PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 27 son son DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 accueil accueil NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-15 1 Et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 2 lorsque lorsque CSU _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 Chateaubriand Chateaubriand NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 repart repartir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 vers vers PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Alexandrie Alexandrie NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 des un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 hommes homme NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 tirent tirer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 des un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 coups coup NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 feu feu NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 sur sur PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 son son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 bateau bateau NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-16 1 J' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ai avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 brodé broder VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 autour autour de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de autour de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 cet ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 attentat attentat NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-17 1 Abdallah Abdallah NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Toulouse Toulouse NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 5 donc donc ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 vraiment vraiment ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 existé exister VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-18 1 Et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ce ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 drôle drôle NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 nom nom NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-19 1 En en réalité PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 réalité en réalité NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 appelait appeler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 Jacques Jacques NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Durau Durau NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 9 je je CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 10 lui le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 ai avoir VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 dédié dédier VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 13 mon son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 livre livre NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-20 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 orphelin orphelin NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 cordonnier cordonnier NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 Toulouse Toulouse NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-21 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 colonel colonel NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 3 Dominique Dominique NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Dupuy Dupuy NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 ancien ancien ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 boulanger boulanger NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 rue rue NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 Saint-Rome Saint-Rome NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 devenu devenir ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 héros héros NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 campagne campagne NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 Italie Italie NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 21 l' le CLI _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 22 avait avoir VRB _ _ 23 aux _ _ _ _ _ 23 pris prendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 en en PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 affection affection NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-22 1 Lorsque lorsque CSU _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 2 Dupuy Dupuy NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 repart repartir VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 1798 1798 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 Expédition Expédition NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Egypte Egypte NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 12 il il CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 embarque embarquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 son son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 protégé protégé NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-23 1 Jacques Jacques NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 2 Durau Durau NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 Déodat Déodat NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 livre livre NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 9 a avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 fait faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 partie partie NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ces ce DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 soldats soldat NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 « « PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 oubliés oublier VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 » » PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 18 en en PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 Egypte Egypte NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 après après PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 départ départ NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 sauvette sauvette NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 Bonaparte Bonaparte NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 qui qui PRQ _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 29 laissait laisser VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 30 derrière derrière PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 lui lui PRQ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 une un DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 armée armée NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 34 en en PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 déroute déroute NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-24 1 Lui lui PRQ _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 3 ses son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 compagnons compagnon NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 vingtaine vingtaine NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 rescapés rescapé NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 11 ont avoir VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 été être VPP _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 réduits réduire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 en en PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 servitude servitude NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 vendus vendre VPP _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 par par PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 des un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 marchands marchand ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 soldats-esclaves soldat ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 rebaptisés rebaptiser VPP _ _ 22 para _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 26 prénoms prénom NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 arabes arabe ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 : : PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-25 1 Abdallah Abdallah NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Toulouse Toulouse NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 5 Selim Selim NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Avignon Avignon NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 Anouar Anouar NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 11 Carcassonne Carcassonne NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 Gamal Gamal NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 Rodez Rodez NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-26 1 Propriété propriété NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 d' de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 pacha pacha NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 Méhémet-Ali Méhémet-Ali NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 Abdallah Abdallah NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 dirigeait diriger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 petite petit ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 armée armée NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 esclaves esclave NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-27 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 existence existence NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ces ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 soldats soldat NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 perdus perdre ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 8 -elle -elle CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 connue connaître VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 ? ? PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-28 1 Très très ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 peu peu ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-29 1 Il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 y le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 guère guère ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 que que ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 témoignage témoignage NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Chateaubriand Chateaubriand NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 sur sur PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 sujet sujet NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-30 1 J' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ai avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 retrouvé retrouver VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 également également ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 article article NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 publié publier VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 au à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 début début NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 du de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 siècle siècle NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 sur sur PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ce ce DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 groupe groupe NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 soldats soldat NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-31 1 Parti parti NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 d' de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 réalité réalité NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 historique historique ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 vous vous CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 avez avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 inventé inventer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 tout tout ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 reste reste NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 ? ? PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-32 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 avantage avantage NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 choisir choisir VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 héros héros NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 inconnu inconnu ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 on on CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 peut pouvoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 13 faire faire VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ce ce PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 qu' que PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 on on CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 veut vouloir VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 avec avec PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 20 contrairement contrairement ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 à à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 mes son DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 23 précédents précédent ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 personnages personnage NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 Raimond Raimond NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 27 d' de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 Orient Orient NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 et et COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 30 Raimond Raimond NOM _ _ 28 para _ _ _ _ _ 31 le le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 Cathare Cathare NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 34 qui qui PRQ _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 35 eux lui PRQ _ _ 37 periph _ _ _ _ _ 36 avaient avoir VRB _ _ 37 aux _ _ _ _ _ 37 joué jouer VPP _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 38 un un DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 rôle rôle NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 important important ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 dans dans PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 42 l' le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 Histoire Histoire NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-33 1 Là là ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 c' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 vraie vrai ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 fiction fiction NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 8 j' j' CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 ai avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 pris prendre VPP _ _ 3 para _ _ _ _ _ 11 beaucoup beaucoup ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 plaisir plaisir NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 inventer inventer VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 cette ce DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 aventure aventure NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-34 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 sent sentir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 vous lui PRQ _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 vous vous CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 êtes être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 un un peu ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 peu un peu ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 plus plus ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 « « PUNC _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 11 lâché lâché NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 » » PUNC _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 13 sur sur PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 écriture écriture NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-35 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ton ton NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 plus plus ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 libre libre ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 il il y a PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 y il y a PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 a il y a PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 souffle souffle NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 picaresque picaresque ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ce ce DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 roman roman NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-36 1 Par par PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 contre contre NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 vous vous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 semblez sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 apprécier apprécier VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 Châteaubriand Châteaubriand NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-37 1 J' j' CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 admire admirer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 oeuvre oeuvre NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 6 mais mais COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 7 je je CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 pense penser VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 9 que que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 homme homme NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 n' ne ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 est être VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 pas pas ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 hauteur hauteur NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 écrivain écrivain NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-38 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 le le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 trouve trouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 un un peu ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 peu un peu ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 décevant décevant ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-39 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 impression impression NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 son son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 souci souci NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 principal principal ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 aller aller VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 graver graver VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 son son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 nom nom NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 sous sous PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 16 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 Pyramides Pyramides NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 19 il il CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 a avoir VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 21 un un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 regard regard NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 assez assez ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 méprisant méprisant ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 sur sur PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 les le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 Egyptiens Egyptiens NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-40 1 « « PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 ces ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 misérables misérable ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 fellahs fellah NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 » » PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-41 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 presque presque ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 attitude attitude NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 « « PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 beauf beauf NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 » » PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-42 1 Tous tout ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 vos son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 livres livre NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 parlent parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Toulouse Toulouse NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 9 tous tout PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 parlent parler VRB _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 Orient Orient NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 15 c' ce CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 est être VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 17 de de+le PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la de+le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 nostalgie nostalgie NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-43 1 Mes son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 racines racine NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Toulouse Toulouse NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 4 para _ _ _ _ _ 9 Orient Orient NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 où où PRQ _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 11 j' j' CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 ai avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 vécu vivre VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 cinq cinq NUM _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 années année NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 quand quand CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 j' j' CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 étais être VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 journaliste journaliste NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-44 1 J' j' CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 aime aimer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 beaucoup beaucoup ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 Egypte Egypte NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 7 j' j' CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 ai avoir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 du de+le PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 y le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 séjourner séjourner VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 quarantaine quarantaine PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 fois fois NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 17 pour pour PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 travail travail NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 en en PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 22 famille famille NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 .. ... PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-45 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 écrit écrire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 plus plus ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 facilement facilement ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 ce ce PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 qu' que PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 on on CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 connaît connaître VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-46 1 Où où? ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 trouvez trouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -vous -vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 temps temps NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 écrire écrire VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-47 1 J' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 consacre consacrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 plupart plupart NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 mes son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 week-ends week-end NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 11 toutes tout ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 mes son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 vacances vacance NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-48 1 J' j' CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 écris écrire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 main main NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 cinq cinq NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 six six NUM _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 heures heure NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 par par PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 jour jour NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-49 1 J' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ai avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 travaillé travailler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 deux deux NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 étés été NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 celui celui PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 -ci -ci ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-50 1 Quand quand CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 j' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 ai avoir VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 livre livre NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 chantier chantier NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 je je CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 l' le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 emmène emmener VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 partout partout ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 pour pour PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 y le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 bosser bosser VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 ne ne serait -ce que ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 17 serait ne serait -ce que ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 -ce ne serait -ce que ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 qu' ne serait -ce que ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 un un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 quart quart NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 22 d' de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 heure heure NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 par par PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 jour jour NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-51 1 Que que? PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 apporte apporter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 écriture écriture NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 6 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-52 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 mon son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 évasion évasion NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 immobile immobile ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-53 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 pourrai pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 plus plus ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 vivre vivre VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 sans sans ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_C_110403-54 1 Quand quand CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 livre livre NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 fini fini ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 j' j' CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 ai avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 sorte sorte NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 baby-blues baby-blues NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 seul seul ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 moyen moyen NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 y le CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 échapper échapper VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 c' ce CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 penser penser VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 au à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 prochain prochain NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _