# sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_E_130402-1 1 EDITORIAL éditorial NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_E_130402-2 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 APPEL APPEL NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 DU DU PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 GRAND GRAND ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 NORD NORD NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_E_130402-3 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 Pôles Pôles NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 nous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 attirent attirer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 comme comme PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 image image NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 même même ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 plus plus ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 haute haut ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 sévère sévère ADJ _ _ 12 para _ _ _ _ _ 15 conquête conquête NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 soi lui PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_E_130402-4 1 Que que? PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 dis dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -je -je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_E_130402-5 1 Ils ils CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 nous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 aimantent aimanter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 où où? ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 nous nous CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 soyons être VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_E_130402-6 1 Jean-Louis jean-louis etienne NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 Etienne Etienne NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 grandi grandir ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 vertes vert ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 plaines plaine NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 tarnaises Tarn NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 en le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 un un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 exemple exemple NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_E_130402-7 1 Le le CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 voilà voilà VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 qui qui PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 vient venir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 repartir repartir VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 pour pour PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 nouvelle nouveau ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 dérive dérive NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 sur sur PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 banquise banquise NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_E_130402-8 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 pourrait pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 bon bon ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 droit droit NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 8 au à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 terme terme NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 tant tant ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 expéditions expédition NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 dans dans PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 Arctique Arctique NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 Antarcatique Antarcatique NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 faire faire VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 22 sienne sien ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 interrogation interrogation NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 celui celui PRQ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 qu' que PRQ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 28 on on CLS _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 29 appelait appeler VRB _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 au à PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 début début NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 du de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 siècle siècle NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 dernier dernier ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 le le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 seigneur seigneur NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 37 des de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 glaces glace NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_E_130402-9 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 commandant commandant NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 Charcot Charcot NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 sillonnait sillonner VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 mers mer NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 polaires polaire ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 au au bord de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 bord au bord de DET _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 du au bord de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 « « PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 Pourquoi Pourquoi NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 pas pas NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 16 » » PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 si si ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 bien bien ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 nommé nommer ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 : : PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_E_130402-10 1 « « PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 D' D' PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 où où? ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 vient venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 donc donc ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 7 écrivait écrire VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 -il -il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 étrange étrange ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 attirance attirance NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ces ce DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 régions région NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 polaires polaire ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 18 si si ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 puissante puissant ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 21 si si ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 tenace tenace ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 qu' que CSU _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 25 après après PRE _ _ 30 periph _ _ _ _ _ 26 en le CLI _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 27 être être VNF _ _ 28 aux _ _ _ _ _ 28 revenu revenir VPP _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 on on CLS _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 30 oublie oublier VRB _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 31 les le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 fatigues fatigue NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 morales moral ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 physiques physique ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 pour pour PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 36 ne ne ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 songer songer VNF _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 qu' que ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 à à PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 retourner retourner VNF _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 chez chez PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 elles lui PRQ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_E_130402-11 1 D' d'où PRE _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 où d'où NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 vient venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 charme charme NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ces ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 contrées contrée NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 pourtant pourtant ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 désertes désert ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 terrifiantes terrifiant ADJ _ _ 10 para _ _ _ _ _ 13 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 14 » » PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_E_130402-12 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que queComp? PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 vocation vocation NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 6 polaire polaire ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 -ascèse ascèse NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 aventure aventure NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 fois fois NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 14 est être VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 vocation vocation NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 17 singulière singulier ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_E_130402-13 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 goût goût NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 risque risque NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 dispute disputer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 curiosité curiosité NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 scientifique scientifique ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_E_130402-14 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 vocation vocation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 qui qui PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 exerce exercer VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 sur sur PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 reste reste NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 humanité humanité NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 fascination fascination NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 admiration admiration NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 15 comme comme si CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 si comme si CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 17 en en PRE _ _ 27 periph _ _ _ _ _ 18 atteignant atteindre VPR _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 extrêmités extrêmité NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 gelées geler ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 du de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 globe globe NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 25 l' le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 homme homme NOM _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 27 allait aller VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 28 en en PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 notre son DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 nom nom NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 à à PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 tous tout PRQ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 à à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 34 l' le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 extrémité extrémité NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 du de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 monde monde NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 visible visible ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 40 aux à PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 41 bords bord NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 mêmes même ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 des de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 gouffres gouffre NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 de de PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 l' le DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 inconnu inconnu NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_E_130402-15 1 Comme comme PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 si si ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 celui celui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 abordait aborder VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ces ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 terres terre NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 témoignait témoigner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 plus plus ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 que que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 d' un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 autres autre ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 notre son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 sens sens NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 du de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 dépassement dépassement NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 16 para _ _ _ _ _ 20 notre son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 21 impérieuse impérieux ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 soif soif NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 d' de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 absolu absolu NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_E_130402-16 1 Comme comme PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 si si ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 or or NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 5 précieux précieux ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 connaissance connaissance NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 se se CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 transmuait transmuer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 ici ici ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 en en PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 aventure aventure NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 métaphysique métaphysique ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_E_130402-17 1 Comme comme PRE _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 si si ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 rendre rendre VNF _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 5 au à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 pôle pôle NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Nord Nord NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 c' ce CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 retrouver retrouver VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ce ce PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 que que PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 13 Jean-Louis Jean-Louis NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 Etienne Etienne NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 appelle appeler VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 « « PUNC _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 pôle pôle NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 19 intérieur intérieur ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 » » PUNC _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 21 c' c'est à dire COO _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 22 est c'est à dire COO _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 23 à c'est à dire COO _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 dire c'est à dire COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 25 retrouver retrouver VNF _ _ 10 para _ _ _ _ _ 26 dans dans PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 les le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 déserts désert NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 glace glace NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 une un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 vision vision NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 33 renouvelée renouveler ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 du de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 monde monde NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 et et COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 34 para _ _ _ _ _ 38 nous-même lui-même PRQ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_E_130402-18 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 technique technique NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 vient venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 au à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 secours secours NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 aventure aventure NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 polaire polaire ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 11 la la NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 transforme transformer VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 sublime sublime ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_E_130402-19 1 Là là ADV _ _ 47 periph _ _ _ _ _ 2 où où PRQ _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 au à PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 siècle siècle NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 dernier dernier ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 8 on on CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 partait partir VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 dix dix NUM _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 scientifiques scientifique NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 sur sur PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 un un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 trois trois NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 mâts mât NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 goélette goélette NOM _ _ 47 subj _ _ _ _ _ 18 « « PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 19 entièrement entièrement ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 en en PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 chêne chêne NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 » » PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 24 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 25 un un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 médecin médecin NOM _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 27 seul seul ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 dans dans PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 un un DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 igloo igloo NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 fait faire VRB _ _ 47 periph _ _ _ _ _ 32 de un DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 matériaux matériaux NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 composites composite ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 36 nanti nanti ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 tous tout ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 39 les le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 appareils appareil NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 41 de de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 mesure mesure NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 et et COO _ _ 44 mark _ _ _ _ _ 44 de de PRE _ _ 41 para _ _ _ _ _ 45 communication communication NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 47 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 48 prêt prêt NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 pour pour PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 une un DET _ _ 54 spe _ _ _ _ _ 51 nouvelle nouveau ADJ _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 52 et et COO _ _ 53 mark _ _ _ _ _ 53 féconde fécond ADJ _ _ 51 para _ _ _ _ _ 54 exploration exploration NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 55 . . PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_E_130402-20 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 Français Français NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 peuvent pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 flatter flatter VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ce ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 domaine domaine NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 glorieuse glorieux ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 tradition tradition NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 va aller VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 Charcot Charcot NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 Paul-Emile Paul-Emile NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 Victor Victor NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 en en PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 21 passant passer VPR _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 par par PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 Jean Jean NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 Malaurie Malaurie NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_E_130402-21 1 Aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 on on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 sait savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 un un peu ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 peu un peu ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 plus plus ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 hier hier ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 dans dans PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 aventure aventure NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 polaire polaire ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 se se CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 joue jouer VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 16 aussi aussi ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 part part NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 19 non non ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 négligeable négligeable ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 du de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 destin destin NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 planète planète NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_E_130402-22 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 agit agir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 désormais désormais ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 observer observer VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ausculter ausculter VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 guérir guérir VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 des un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 nuisances nuisance NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 16 sont être VRB _ _ 24 aux _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 18 dans dans PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 19 ces ce DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 bouts bout NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 du de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 monde monde NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 accumulées accumuler VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_E_130402-23 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 retombées retombée NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Tchernobyl Tchernobyl NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 incluses inclure VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 - - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 comme comme PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 autant autant de DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 de autant de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 témoins témoin NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 nos son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 défaillances défaillance NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_E_130402-24 1 Quoi quoi? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 neuf neuf NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 sous sous PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 soleil soleil NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 printemps printemps NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 arctique arctique ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_E_130402-25 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 conscience conscience NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de plus en plus ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 4 plus de plus en plus ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 en de plus en plus PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 plus de plus en plus ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 forte fort ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 destin destin NOM _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 11 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 esquimaux esquimau NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 14 ces ce DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 « « PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 mangeurs mangeur NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 viande viande NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 crue cru ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 » » PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 des de PRE _ _ 17 para _ _ _ _ _ 23 ours ours NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 25 des de PRE _ _ 22 para _ _ _ _ _ 26 phoques phoque NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 28 sont être VRB _ _ 30 aux _ _ _ _ _ 29 intimement intimement ADV _ _ 30 periph _ _ _ _ _ 30 liés lier VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 31 à à PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 nos son DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 agissements agissement NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 et et COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 35 qu' que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 36 un un DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 tremblement tremblement NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 38 d' de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 aile aile NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 papillon papillon NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 ici ici ADV _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 43 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 44 provoquer provoquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 45 un un DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 tremblement tremblement NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 47 de de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 terre terre NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 là-bas là-bas ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 50 . . PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _