# sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_040902-1 1 JOHANNESBURG Johannes NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 2 - - PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 L' L' DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 ACCORD ACCORD NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 AU AU PRE _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 7 SOMMET SOMMET NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 DE DE PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 LA LA DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 TERRE TERRE NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 12 NE NE ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 SATISFAIT SATISFAIT VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 PERSONNE PERSONNE PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_040902-2 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 montagne montagne NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 aura avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 encore encore ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 accouché accoucher VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 souris souris NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_040902-3 1 Un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 accord accord NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 été être VPP _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 trouvé trouver VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 7 hier hier ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 soir soir NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 sur sur PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 volet volet NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 santé santé NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 du de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 « « PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 Plan Plan NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 d' de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 action action NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 » » PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 effaçant effacer VPR _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 23 dernier dernier ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 obstacle obstacle NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 en en vue de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 vue en vue de NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 d' en vue de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 un un DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 accord accord NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 global global ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 qui qui PRQ _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 32 sera être VRB _ _ 34 aux _ _ _ _ _ 33 formellement formellement ADV _ _ 34 periph _ _ _ _ _ 34 appouvé approuver VPP _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 35 cet ce DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 après-midi après-midi NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_040902-4 1 Mais mais COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 2 avant avant même de ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 même avant même de ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 d' avant même de PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 être être VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ficelé ficeler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 8 ce ce DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 pavé pavé NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 70 70 NUM _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 pages page NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 constitue constituer VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 16 principal principal ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 document document NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 politique politique ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 du de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 Sommet Sommet NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 Terre Terre NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 était être VRB _ _ 26 aux _ _ _ _ _ 25 déjà déjà ADV _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 26 critiqué critiquer VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 27 par par PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 les le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 écologistes écologiste NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 mais mais aussi COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 31 aussi mais aussi ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 par par PRE _ _ 27 para _ _ _ _ _ 33 certains certains PRQ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 des de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 107 107 NUM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 dirigeants dirigeant NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 présents présent ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 à à PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 cette ce DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 conférence conférence NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 mondiale mondial ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 sur sur PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 l' le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 environnement environnement NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 et et COO _ _ 47 mark _ _ _ _ _ 46 le le DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 développement développement NOM _ _ 44 para _ _ _ _ _ 48 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_040902-5 1 « « PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Quelle Quelle DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 différence différence NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 entre entre PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 discours discours NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 action action NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 10 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 11 » » PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 13 s' s' CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 14 est être VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 15 ainsi ainsi ADV _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 16 exclamé exclamer VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 président président NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 19 équatorien équatorien ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 Gustavo Gustavo NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 Noboa Noboa NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 éreintant éreinter VPR _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 24 ces ce DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 défenseurs défenseur NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 cause cause NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 environnementale environnemental ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 qui qui PRQ _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 31 sont être VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 32 « « PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 33 les le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 34 plus plus ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 gros gros ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 pollueurs pollueur NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 38 et et COO _ _ 40 mark _ _ _ _ _ 39 ne ne ADV _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 40 veulent vouloir VRB _ _ 36 para _ _ _ _ _ 41 ni ni COO _ _ 42 mark _ _ _ _ _ 42 accepter accepter VNF _ _ 40 para _ _ _ _ _ 43 des un DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 compromis compromis NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 pour pour PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 46 sauver sauver VNF _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 la le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 planète planète NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 , , PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 50 ni ni COO _ _ 51 mark _ _ _ _ _ 51 maintenir maintenir VNF _ _ 46 para _ _ _ _ _ 52 les le DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 objectifs objectif NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 officiels officiel ADJ _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 de de PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 l' le DET _ _ 57 spe _ _ _ _ _ 57 aide aide NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 58 au à PRE _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 développement développement NOM _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 » » PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 61 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_040902-6 1 « « PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Le Le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 résultat résultat NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 politique politique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 minable minable ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_040902-7 1 Il il y a PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 y il y a PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 a il y a PRE _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 démission démission NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 gouvernements gouvernement NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 pour pour PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 prendre prendre VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 véritables véritable ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 engagements engagement NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 14 avec avec PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 calendrier calendrier NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 14 para _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 argent argent NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 sur sur PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 table table NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 » » PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 26 surenchérit surenchérir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 le le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 Français Français NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 Yves Yves NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 Cochet Cochet NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 32 député député NOM _ _ 28 para _ _ _ _ _ 33 Vert Vert NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 et et COO _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 35 ancien ancien ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 ministre ministre NOM _ _ 32 para _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 l' le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 Environnement Environnement NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_040902-8 1 « « PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Les Les DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 pauvres pauvre NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 doivent devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 se se CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 contenter contenter VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 miettes miette NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 » » PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 a avoir VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 estimé estimer VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 association association NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 15 britannique britannique ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 Oxfam Oxfam NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 ajoutant ajouter VPR _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 19 : : PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_040902-9 1 « « PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 comment comment NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -on -on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 dire dire VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 qu' que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 on on CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 va aller VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 diminuer diminuer VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de moitié PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 moitié de moitié NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 pauvreté pauvreté NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 d' d'ici PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 ici d'ici NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 2015 2015 NUM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 sans sans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 18 aucun aucun DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 engagement engagement NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 chiffré chiffrer VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 sur sur PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 l' le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 aide aide NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 25 » » PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_040902-10 1 En en revanche PRE _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 2 revanche en revanche NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 5 200 200 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 grandes grand ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 entreprises entreprise NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 8 présentes présent ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Johannesburg Johannesburg NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 se se CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 sont être VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 déclarées déclarer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 « « PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 15 très très ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 contentes content ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 » » PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 18 du de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 sommet sommet NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_040902-11 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 entreprises entreprise NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 vont aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pouvoir pouvoir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 « « PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 6 prévoir prévoir VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 saisir saisir VNF _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 occasions occasion NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 contribuer contribuer VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 » » PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 au à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 développement développement NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 durable durable ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 18 a avoir VRB _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 indiqué indiquer VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 20 Richard Richard NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 21 Holme Holme NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 vice-président vice-président NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 du de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 BASD BASD NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 27 l' le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 organisme organisme NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 qui qui PRQ _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 30 les le CLI _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 représente représenter VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_040902-12 1 La le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 bonne bon ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 nouvelle nouveau NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 journée journée NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 hier hier NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 a avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 concerné concerner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 climat climat NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 : : PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_040902-13 1 en en effet PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 effet en effet NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 Russie Russie NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 va aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_040902-14 1 « « PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 dans dans PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 avenir avenir NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 très très ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 proche proche ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 » » PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 ratifier ratifier VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 protocole protocole NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 Kyoto Kyoto NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 sur sur PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 émissions émission NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 gaz gaz NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 effet effet NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 serre serre NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ( ( PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 lire lire NOM _ _ 20 parenth _ _ _ _ _ 25 ci-contre ci-contre ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 ) ) PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_040902-15 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ratification ratification NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 qui qui PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 permettra permettre VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 mise mise NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 oeuvre oeuvre NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 dudit de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 protocole protocole NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 tout tout en PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 en tout en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 14 scellant sceller VPR _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 isolement isolement NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 des de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 Etats-Unis Etats-Unis NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_040902-16 1 Eux lui PRQ _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 persistent persister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 rejeter rejeter VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_040902-17 1 DECEPTION deception NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 CHEZ CHEZ PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 LES LES DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 ECOLOGISTES ECOLOGISTES NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_040902-18 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 délégation délégation NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 américaine américain ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 5 d' d'ailleurs PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 ailleurs d'ailleurs NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 contribué contribuer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 9 hier hier ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 enterrer enterrer VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 14 avec avec PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 pays pays NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 pétroliers pétrolier ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 OPEP OPEP NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 22 une un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 proposition proposition NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 24 européenne européen ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 fixant fixer VPR _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 un un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 objectif objectif NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 chiffré chiffrer ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 15 15 NUM _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 % pourcent NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 d' de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 énergies énergie NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 « « PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 propres propre ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 » » PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 37 comme comme PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 38 l' le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 éolien éolien NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 et et COO _ _ 42 mark _ _ _ _ _ 41 le le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 solaire solaire ADJ _ _ 39 para _ _ _ _ _ 43 dans dans PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 la le DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 consommation consommation NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 mondiale mondial ADJ _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 en en PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 2010 2010 NUM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_040902-19 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 compromis compromis NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 3 finalement finalement ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 adopté adopter ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 dépourvu dépourvu ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 tout tout DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 chiffrage chiffrage NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ou ou COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 calendrier calendrier NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 13 a avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 14 profondément profondément ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 déçu décevoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 associations association NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 écologistes écologiste ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_040902-20 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 commissaire commissaire NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 3 européenne européen ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 Environnement Environnement NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 Margot Margot NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Wallstroem Wallstroem NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 a avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 promis promettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 initiative initiative NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 politique politique ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 Union Union NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 européenne européen ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 19 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 « « PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 coalition coalition NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 24 bonne bon ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 volonté volonté NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 avec avec PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 les le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 pays pays NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 qui qui PRQ _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 30 restent rester VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 déterminés déterminer VPP _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 à à PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 se se CLI _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 fixer fixer VNF _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 des de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 36 objectifs objectif NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 chiffrés chiffrer ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 et et COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 39 des de PRE _ _ 35 para _ _ _ _ _ 40 échéances échéance NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 sur sur PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 les le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 énergies énergie NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 renouvelables renouvelable ADJ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 » » PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 46 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_040902-21 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 écologistes écologiste NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 accusent accuser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 gouvernements gouvernement NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 avoir avoir VNF _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 sacrifié sacrifier VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 dossier dossier NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 énergies énergie NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 renouvelables renouvelable ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 16 « « PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 marchandage marchandage NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 » » PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 pour pour PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 20 débloquer débloquer VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 accord accord NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 américain américain ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 sur sur PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 un un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 26 autre autre ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 objectif objectif NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 du de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 sommet sommet NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 en en faveur de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 faveur en faveur de DET _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 des en faveur de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 pauvres pauvre NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_040902-22 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 diminution diminution NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 moitié moitié NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 d' d'ici PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 ici d'ici NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 2015 2015 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 proportion proportion NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 personnes personne NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 n' ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 ont avoir VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 pas pas ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 d' un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 installations installation NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 sanitaires sanitaire ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_040902-23 1 Pour pour PRE _ _ 49 periph _ _ _ _ _ 2 Greenpeace Greenpeace NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 WWF WWF NOM _ _ 49 subj _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 Oxfam Oxfam NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 déception déception NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 d' d'autant PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 autant d'autant NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 plus plus ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 grande grand NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 que que CSU _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 sur sur PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 autres autre ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 chapitres chapitre NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 importants important ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 comme comme PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 protection protection NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 biodiversité biodiversité NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 ( ( PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 forêts forêt NOM _ _ 27 parenth _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 plantes plante NOM _ _ 29 para _ _ _ _ _ 32 et et COO _ _ 33 mark _ _ _ _ _ 33 animaux animal NOM _ _ 31 para _ _ _ _ _ 34 ) ) PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 35 et et COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 36 la le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 restauration restauration NOM _ _ 24 para _ _ _ _ _ 38 des de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 stocks stock NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 poisson poisson NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 43 le le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 Plan Plan NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 45 d' de PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 action action NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 n' ne ADV _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 48 a avoir VRB _ _ 49 aux _ _ _ _ _ 49 réussi réussir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 50 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 51 selon selon PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 eux lui PRQ _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 54 aucune aucun DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 avancée avancée NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 56 par par rapport à PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 57 rapport par rapport à DET _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 aux par rapport à PRE _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 précédentes précédent ADJ _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 60 conférences conférence NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 61 . . PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _