# sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_120902-1 1 NEW NEW NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 YORK YORK NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_120902-2 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 larmes larme NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Ground Ground NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 zero zéro NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 émotion émotion NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 ville ville NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 entière entier ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_120902-3 1 « « PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Des Des DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 milliers milliers NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 gens gens NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 en en train de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 train en train de NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de en train de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 mourir mourir VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_120902-4 1 » » PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_120902-5 1 Stephanie stephanie seedom NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 2 Seedom Seedom NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 22 22 NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 ans an NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 se se CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 souvient souvenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 phrase phrase NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 qu' que PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 a avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 prononcé prononcer VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 son son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 père père NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 17 quand quand CSU _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 11 11 NUM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 septembre 11 septembre 2001 NUM _ _ 34 periph _ _ _ _ _ 22 2001 2001 NUM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 24 depuis depuis PRE _ _ 34 periph _ _ _ _ _ 25 leurs son DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 appartements appartement NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 Williamsburg Williamsburg NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 à à PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 Brooklyn Brooklyn NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 32 ils ils CLS _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 33 ont avoir VRB _ _ 34 aux _ _ _ _ _ 34 vu voir VPP _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 35 brûler brûler VNF _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 les le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 tours tour NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 l' le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 40 autre autre ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 côté côté NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 42 de de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 l' le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 East East NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 River River NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_120902-6 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 marchait marcher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 pont pont NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Brooklyn Brooklyn NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 rejoindre rejoindre VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 volontaires volontaire NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 Croix Croix NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 Rouge Rouge NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 quand quand CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 « « PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 Twins Twins NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 20 » » PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 se se CLI _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 22 sont être VRB _ _ 23 aux _ _ _ _ _ 23 effondrées effondrer VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_120902-7 1 Hier hier ADV _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 4 8 8 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 h 8 h 46 NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 46 46 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 heure heure NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 du de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 premier premier ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 attentat attentat NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 14 elle elle CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 a avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 préféré préférer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 s' s' CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 immerger immerger VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 dans dans PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 foule foule NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 pour pour PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 repenser repenser VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 à à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ce ce DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 jour jour NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 28 à à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 29 ces ce DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 morts mort NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 32 à à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 33 cette ce DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 année année NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 qui quiAcc? PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 37 selon selon PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 38 elle lui PRQ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_120902-8 1 « « PUNC _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 a avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 changé changer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 tout tout ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 monde monde NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 7 sans sans ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 on on CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 10 s' s' CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 en le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 aperçoive apercevoir VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 vraiment vraiment ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 » » PUNC _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_120902-9 1 Sous sous PRE _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 bannières bannière NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 étoilées étoilé ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 tous tout DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 formats format NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 déployées déployer VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 sur sur PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 façades façade NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 des de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 immeubles immeuble NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 pendues pendre VPP _ _ 8 para _ _ _ _ _ 16 aux à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 fenêtres fenêtre NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ou ou COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 accrochées accrocher VPP _ _ 15 para _ _ _ _ _ 20 aux à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 voitures voiture NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 23 une un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 émotion émotion NOM _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 25 aussi aussi ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 brève bref ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 que que CSU _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 poignante poignant ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 a avoir VRB _ _ 31 aux _ _ _ _ _ 30 alors alors ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 envahi envahir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 New New NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 York York NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 et et COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 35 tout tout ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 36 le le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 pays pays NOM _ _ 32 para _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_120902-10 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 alerte alerte NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 déclenchée déclencher VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 par par PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 gouvernement gouvernement NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 risques risque NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 nouvelles nouveau ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 attaques attaque NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 terroristes terroriste ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 omniprésence omniprésence NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 des de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 forces force NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 ordre ordre NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 23 bien bien ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 24 au au-delà de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 25 delà au-delà de DET _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 des au-delà de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 sites site NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 des de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 cérémonies cérémonie NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 officielles officiel ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 32 n' ne ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 33 ont avoir VRB _ _ 35 aux _ _ _ _ _ 34 pas pas ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 empêché empêcher VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 36 les le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 Etats-Unis Etats-Unis NOM _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 39 rendre rendre VNF _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 hommage hommage NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 42 comme comme CSU _ _ 7 para _ _ _ _ _ 43 ils ils CLS _ _ 46 subj _ _ _ _ _ 44 l' le CLI _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 45 avaient avoir VRB _ _ 46 aux _ _ _ _ _ 46 prévu prévoir VPP _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 47 ou ou COO _ _ 55 mark _ _ _ _ _ 48 dans dans PRE _ _ 42 para _ _ _ _ _ 49 l' le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 improvisation improvisation NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 la le DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 52 plus plus ADV _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 53 naturelle naturel ADJ _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 54 , , PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 55 à à PRE _ _ 48 mark _ _ _ _ _ 56 la le DET _ _ 57 spe _ _ _ _ _ 57 mémoire mémoire NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 58 des de PRE _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 3.123 3.123 NUM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 60 victimes victime NOM _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 61 du de PRE _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 11- 11- NUM _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 63 septembre septembre 2001 NUM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 64 2001 2001 NUM _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 65 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_120902-11 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 douleur douleur NOM _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 3 ravivée raviver ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 leurs son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 proches proche NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 déposant déposer VPR _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 au à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 son son NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 hymne hymne NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 américain américain ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 16 des un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 bouquets bouquet NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 recouvraient recouvrir VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 sol sol NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 désespérément désespérément ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 vide vide ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 25 gris gris ADJ _ _ 23 para _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 27 Ground Ground NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 Zero Zero NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 d' de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 un un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 31 immense immense ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 tapis tapis NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 fleurs fleur NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 36 a avoir VRB _ _ 37 aux _ _ _ _ _ 37 été être VPP _ _ 38 aux _ _ _ _ _ 38 partagée partager VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 39 par par PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 tout tout ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 41 un un DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 peuple peuple NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 44 qui qui PRQ _ _ 46 subj _ _ _ _ _ 45 a avoir VRB _ _ 46 aux _ _ _ _ _ 46 privilégié privilégier VPP _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 47 le le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 recueillement recueillement NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 et et COO _ _ 51 mark _ _ _ _ _ 50 la le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 simplicité simplicité NOM _ _ 48 para _ _ _ _ _ 52 aux à PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 grandes grand ADJ _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 54 déclarations déclaration NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 et et COO _ _ 56 mark _ _ _ _ _ 56 aux à PRE _ _ 52 para _ _ _ _ _ 57 manifestations manifestation NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 démonstratives démonstratif ADJ _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 . . PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_120902-12 1 « « PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 2 Depuis Depuis PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 début début NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 été été NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 on on CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 en le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 parle parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 beaucoup beaucoup ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 moins moins ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_120902-13 1 Tout tout ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 monde monde NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 envie envie NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 faire faire VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 cette ce DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 journée journée NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 événement événement NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 14 mais mais COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 15 aussi aussi ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 qu' que CSU _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 17 elle elle CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 marque marquer VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 un un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 nouveau nouveau ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 départ départ NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 » » PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 23 souligne souligner VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 24 Bruno Bruno NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 Cames Cames NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 27 un un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 Gersois Gersois NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 29 installé installer VPP _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 à à PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 New New NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 York York NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 qui qui PRQ _ _ 42 subj _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 35 comme comme PRE _ _ 42 periph _ _ _ _ _ 36 la le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 plupart plupart NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 des de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 Américains Américains NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 41 a avoir VRB _ _ 42 aux _ _ _ _ _ 42 travaillé travailler VPP _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 43 « « PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 44 presque presque ADV _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 normalement normalement ADV _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 46 » » PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 47 hier hier ADV _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 48 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_120902-14 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 anniversaire anniversaire NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 11- 11- NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 septembre septembre NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 été être VPP _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 commémoré commémorer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 le le plus DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 plus le plus ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 souvent souvent ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 sur sur PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 lieux lieux NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 où où PRQ _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 16 chacun chacun PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 se se CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 trouvait trouver VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 voilà voilà PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 un un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 an an NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 au au moment de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 moment au moment de DET _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 du au moment de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 drame drame NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_120902-15 1 Dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 écoles école NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 églises église NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 rues rue NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 lieux lieux NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 travail travail NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ou ou COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 en en PRE _ _ 11 para _ _ _ _ _ 18 famille famille NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_120902-16 1 Autour autour de PRE _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 2 de autour de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Ground Ground NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 zero zéro NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 où où PRQ _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 se se CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 tenait tenir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 cérémonie cérémonie NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 11 officielle officiel ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 aux à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 discours discours NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 empreints empreindre VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 sobriété sobriété NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 18 nous nous CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 avons avoir VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 parcouru parcourir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 rues rue NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 Manhattan Manhattan NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 26 rencontré rencontrer VPP _ _ 20 para _ _ _ _ _ 27 ce ce DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 peuple peuple NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 New New NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 York York NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 qui qui PRQ _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 33 honorait honorer VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 34 ses son DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 morts mort NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 ( ( PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 37 lire lire VNF _ _ 35 parenth _ _ _ _ _ 38 ci ici ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 dessous dessous ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 ) ) PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_120902-17 1 Et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 surtout surtout NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 pensait penser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 reprendre reprendre VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 au à+le PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 plus au plus vite ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 vite au plus vite ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 cours cours NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 normal normal ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 vie vie NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_120902-18 1 Comme comme PRE _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 pour pour NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 éloigner éloigner VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 11- 11- NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 septembre septembre NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 son son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 avenir avenir NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _