# sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_200103-1 1 DUBAÏ. DUBAÏ. _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Etrange Etrange ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 procès procès NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 Française Française NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_200103-2 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 tribunal tribunal NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 première premier ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 instance instance NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 Dubaï Dubaï NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 a avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 décidé décider VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 hier hier ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 rendre rendre VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 26 26 NUM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 janvier 26 janvier NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 son son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 verdict verdict NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 18 dans dans PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 procès procès NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 Touria Touria NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 Tiouli Tiouli NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 25 une un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 Française Française NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 accusée accuser VPP _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 « « PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 relations relation NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 sexuelles sexuel ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 hors hors PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 mariage mariage NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 » » PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 35 alors alors que CSU _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 qu' alors que CSU _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 37 elle elle CLS _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 38 affirme affirmer VRB _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 avoir avoir VNF _ _ 40 aux _ _ _ _ _ 40 été être VPP _ _ 41 aux _ _ _ _ _ 41 violée violer VPP _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 42 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_200103-3 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 procureur procureur NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 affirmé affirmer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 « « PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 investigations investigation NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 ont avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 prouvé prouver VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 que que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 Mme madame NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 Tiouli Tiouli NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 était être VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 consentante consentant ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 » » PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 18 tandis tandis que CSU _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 que tandis que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 avocat avocat NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 22 a avoir VRB _ _ 23 aux _ _ _ _ _ 23 souligné souligner VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 que que CSU _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 sa son DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 cliente client NOM _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 27 avait avoir VRB _ _ 28 aux _ _ _ _ _ 28 été être VPP _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 29 victime victime NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 d' de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 un un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 enlèvement enlèvement NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 par par PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 ruse ruse NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 et et COO _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 30 para _ _ _ _ _ 37 viol viol NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 » » PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_200103-4 1 « « PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Mon Mon DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 avocat avocat NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 apportera apporter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 preuves preuve NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 je je CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 n' ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 étais être VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 pas pas ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 consentante consentant ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_200103-5 1 Si si CSU _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 j' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 étais être VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 consentante consentant ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 je je CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 7 n' ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 8 aurais avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 9 pas pas ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 porté porter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 plainte porter plainte NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 » » PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 14 a avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 déclaré déclarer VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 16 Mme madame NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 17 Tiouli Tiouli NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 d' de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 origine origine NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 marocaine marocain ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 23 visiblement visiblement ADV _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 24 éprouvée éprouver VPP _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 25 par par PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 plusieurs plusieurs DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 semaines semaine NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 tension tension NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_200103-6 1 Depuis depuis PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 14 14 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 octobre 14 octobre 2002 NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 2002 2002 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 elle elle CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 retenue retenir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 Dubaï Dubaï NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 cadre cadre NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 contrôle contrôle NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 judiciaire judiciaire ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_200103-7 1 Emprisonnée emprisonner VPP _ _ 34 periph _ _ _ _ _ 2 pendant pendant PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 cinq cinq NUM _ _ 34 periph _ _ _ _ _ 4 jours jours NOM _ _ 34 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 puis puis COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 remise remettre VPP _ _ 1 para _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 liberté liberté NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 demande demande NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 du de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 consulat consulat NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 France France NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 18 cette ce DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 femme femme NOM _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 20 divorcée divorcé ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 qui qui PRQ _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 réside résider VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 habituellement habituellement ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 à à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 Brive Brive NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 avec avec PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 son son DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 garçon garçon NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 14 14 NUM _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 ans an NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 est être VRB _ _ 34 aux _ _ _ _ _ 33 depuis depuis ADV _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 assignée assigner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 à à PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 résidence résidence NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 dans dans PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 un un DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 hôtel hôtel NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 Dubaï Dubaï NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 à à PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 43 ses son DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 frais frai NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 . . PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_200103-8 1 Son son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 procès procès NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 était être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 ouvert ouvrir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 12 12 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 janvier 12 janvier NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_200103-9 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 Association Association NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 3 démocratique démocratique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 Français Français NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 étranger étranger NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 ADFE ADFE NOM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 doit devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 organiser organiser VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 24 24 NUM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 janvier 24 janvier NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 Dubaï Dubaï NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 un un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 buffet buffet NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 21 dont dont PRQ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 22 les le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 recettes recette NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 24 seront être VRB _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 25 consacrées consacrer VPP _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 26 au à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 « « PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 28 règlement règlement NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 des de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 frais frai NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 justice justice NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 et et COO _ _ 34 mark _ _ _ _ _ 34 de de PRE _ _ 31 para _ _ _ _ _ 35 séjour séjour NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 » » PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 Mme madame NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 Tiouli Tiouli NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_200103-10 1 « « PUNC _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 Tous Tous ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 Français Français NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 6 leurs son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 amis ami NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 8 sont être VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 invités inviter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 participer participer VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 » » PUNC _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_200103-11 1 Mais mais COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 procureur procureur NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 4 général général ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 Ibrahim Ibrahim NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 Mohamed Mohamed NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Bumelha Bumelha NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 estime estimer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 que que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 « « PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 enquête enquête NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 tests test NOM _ _ 13 para _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 laboratoire laboratoire NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 écartent écarter VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 thèse thèse NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 du de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 viol viol NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 passible passible ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 peine peine NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 capitale capital ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 selon selon PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 loi loi NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 en en PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 vigueur vigueur NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 dans dans PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 36 les le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 Emirats Emirats NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 » » PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_200103-12 1 « « PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 2 Sur Sur PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 base base NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 toutes tout ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 ces ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 données donnée NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 10 nous nous CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 avons avoir VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 écarté écarter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 accusation accusation NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 viol viol NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 15 para _ _ _ _ _ 19 prostitution prostitution NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 22 avons avoir VRB _ _ 23 aux _ _ _ _ _ 23 retenu retenir VPP _ _ 12 para _ _ _ _ _ 24 contre contre PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 Mme madame NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 Tiouli Tiouli NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 et et COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 28 le le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 29 principal principal ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 accusé accusé NOM _ _ 25 para _ _ _ _ _ 31 celle celui PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 32 d' de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 attentat attentat NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 à à PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 la le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 pudeur pudeur NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 avec avec PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 consentement consentement NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 40 c' c'est-à-dire COO _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 est-à-dire c'est-à-dire COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 42 la le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 pratique pratique NOM _ _ 36 para _ _ _ _ _ 44 de de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 relations relation NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 sexuelles sexuel ADJ _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 avec avec PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 consentement consentement NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 mutuel mutuel ADJ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 mais mais COO _ _ 51 mark _ _ _ _ _ 51 hors hors PRE _ _ 47 para _ _ _ _ _ 52 mariage mariage NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 » » PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 54 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_200103-13 1 Selon selon PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 loi loi NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 vigueur vigueur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_200103-14 1 « « PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 cette ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 accusation accusation NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 passible passible ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 an an NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 prison prison NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 au à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 minimum minimum NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 11 para _ _ _ _ _ 15 trois trois NUM _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 ans an NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 au à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 18 maximum maximum NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_200103-15 1 Mais mais COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 juge juge NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 descendre descendre VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 mois mois NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 prison prison NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 » » PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 13 a avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 14 -t-il -t-il CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 précisé préciser VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_I_200103-16 1 Mme madame NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 2 Tiouli Tiouli NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 trois trois NUM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 6 Emiratis Emiratis NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 également également ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 passibles passible ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 amende amende NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 pour pour PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 consommation consommation NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 alcool alcool NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 » » PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _