# sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-1 1 FRANCE france NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-2 1 LA le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 NOUVELLE NOUVELLE ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 LOI LOI NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 DE DE PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 BIOÉTHIQUE BIOÉTHIQUE NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 EXAMINÉE EXAMINÉE VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 MARDI MARDI NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 PAR PAR PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 LES LES DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 DÉPUTÉS DÉPUTÉS NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-3 1 Dr Docteur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Montagut Montagut NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-4 1 « « PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Non Non NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 au à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 clonage clonage NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 » » PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-5 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 commission commission NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 3 spéciale spécial ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 Assemblée Assemblée NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 nationale national ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 chargée charger VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 projet projet NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 loi loi NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 relatif relatif ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 bioéthique bioéthique NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 a avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 adopté adopter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 dans dans PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 nuit nuit NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 mercredi mercredi NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 à à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 25 jeudi jeudi NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 le le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 projet projet NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 loi loi NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 32 nouvelle nouveau ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 loi loi NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-6 1 Ce ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 projet projet NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 sera être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 examiné examiner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 par par PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 Assemblée Assemblée NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 à à partir de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 partir à partir de NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de à partir de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 mardi mardi prochain NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 prochain mardi prochain NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-7 1 Le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 nouveau nouveau ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 texte texte NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 législatif législatif ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 remplacera remplacer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 loi loi NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 bioéthique bioéthique NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 votée voter VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 12 en en PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 France France NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 en en PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 16 1994 1994 NUM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-8 1 Parmi parmi PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 dispositions disposition NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 notables notable ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 projet projet NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 loi loi NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 on on CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 retiendra retenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 acceptation acceptation NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 du de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 principe principe NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 recherche recherche NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 sur sur PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 « « PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 embryons embryon NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 surnuméraires surnuméraire ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 » » PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-9 1 Par par ailleurs PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 ailleurs par ailleurs ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 prévu prévoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 créer créer VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 Agence Agence NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 procréation procréation NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 11 para _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 embryologie embryologie NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 15 para _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 génétique génétique ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 humaines humain ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-10 1 Agence agence NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 qui qui PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 sera être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 chargée charger VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 encadrement encadrement NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 5 para _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 veille veille NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 13 ces ce DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 domaines domaine NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 16 tout tout particulièrement ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 particulièrement tout particulièrement ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 dans dans PRE _ _ 12 para _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 nouveaux nouveau ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 secteurs secteur NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 recherche recherche NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 autorisés autoriser VPP _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 par par PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 loi loi NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-11 1 Médecin médecin NOM _ _ 23 periph _ _ _ _ _ 2 biologiste biologiste NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 reproduction reproduction NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 Jacques Jacques NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 8 Montagut Montagut NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 - - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 10 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 13 également également ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 15 membre membre NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 du de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 Comité Comité NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 consultatif consultatif ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 national national ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 éthique éthique NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 - - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 23 livre livrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 ses son DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 25 premiè-res premier NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 analyses premier NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 sur sur PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 le le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 projet projet NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 loi loi NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 ... ... PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-12 1 Une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 première premier ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 loi loi NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 bioéthique bioéthique NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 1994 1994 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-13 1 une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 seconde second NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 2002 2002 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-14 1 En en PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 espace espace NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 huit huit NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 ans an NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 tel tel ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 renouvellement renouvellement NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 -il -il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 13 nécessaire nécessaire ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ? ? PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-15 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 4 justement justement ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 un un PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 points point NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 fondamentaux fondamental ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-16 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 France France NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 loi loi NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 bioéthique bioéthique NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 grande grand ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 qualité qualité NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-17 1 Et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 sa son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 qualité qualité NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 essentielle essentiel ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 pouvoir pouvoir VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 évoluer évoluer VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 au à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 rythme rythme NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 connaissances connaissance NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 scientifiques scientifique ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 des de PRE _ _ 11 para _ _ _ _ _ 16 moeurs moeurs NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-18 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 loi loi NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 aurait avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 dû devoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 être être VNF _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 réexaminée réexaminer VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 1999 1999 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-19 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 système système NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 5 donc donc ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 fonctionné fonctionner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-20 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 blocage blocage NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 venu venir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 retards retard NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 mis mettre ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 prendre prendre VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 décrets décret NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 application application NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-21 1 Un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 exemple exemple NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-22 1 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 a avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 fallu falloir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 attendre attendre VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 5 5 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 ans an NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 obtenir obtenir VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 premières premier ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 autorisations autorisation NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 accueil accueil NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 embryons embryon NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-23 1 Mais mais COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 malgré malgré PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 4 tout tout ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 cela cela PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 ne ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 abandonner abandonner VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 philosophie philosophie NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 évolutive évolutif ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 cette ce DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 loi loi NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-24 1 J' j' CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 espère espérer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 Agence Agence NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 créée créer ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 dépendra dépendre VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 pas pas ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 seulement seulement ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 exécutif exécutif NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 15 mais mais aussi COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 16 aussi mais aussi ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 du de PRE _ _ 11 para _ _ _ _ _ 18 législateur législateur NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 avec avec PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 21 un un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 droit droit NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 regard regard NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 26 d' de PRE _ _ 23 para _ _ _ _ _ 27 intervention intervention NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 afin afin de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 de afin de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 faire faire VNF _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 bouger bouger VNF _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 la le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 loi loi NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 sur sur PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 tel tel DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 36 ou ou COO _ _ 38 mark _ _ _ _ _ 37 tel tel DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 38 point point NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-25 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 présente présenter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 acceptation acceptation NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 recherche recherche NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 embryons embryon NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 surnuméraires surnuméraire ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 comme comme PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 point point NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 majeur majeur ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 du de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 projet projet NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-26 1 Mais mais COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -ce ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 premier premier ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 pas pas NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 vers vers PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 autorisation autorisation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 du de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 clonage clonage NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 des un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 fins fin NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 reproductives reproductif ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-27 1 Pas pas ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 du du tout PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 tout du tout NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-28 1 Le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 grand grand ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 débat débat NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 bien bien ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 celui celui PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 recherche recherche NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 sur sur PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 embryon embryon NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-29 1 Ce ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 même même ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 débat débat NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 que que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 celui celui PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 sur sur PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 clonage clonage NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-30 1 Sur sur PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 ce ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 point point NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 projet projet NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 loi loi NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 clair clair ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-31 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 clonage clonage NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 reproductif reproductif ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 interdit interdire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-32 1 Alors alors ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 recherche recherche NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 sur sur PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 embryon embryon NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 maintenant maintenir VPR _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-33 1 Là-dessus là-dessus ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 on on CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 texte texte NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ambigu ambigu ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 rendait rendre VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 recherche recherche NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 impossible impossible ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-34 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 connaît connaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 perspectives perspective NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 recherche recherche NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 cellules cellule NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 souches souche NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 embryonnaires embryonnaire ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 avec avec PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 14 des un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 débouchés débouché NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 thérapeutiques thérapeutique ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-35 1 Mais mais COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 aller aller VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 chercher chercher VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ces ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 cellules cellule NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 souches souche NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 sur sur PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 embryons embryon NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-36 1 Donc donc ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ce ce CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 être être VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 que que ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 des un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 embryons embryon NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 voués vouer VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 destruction destruction NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-37 1 En en revanche PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 revanche en revanche NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 question question NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 constituer constituer VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 des un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 embryons embryon NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 d' un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 autres autre ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 fins fin NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 que que ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 19 faire faire VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 des un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 enfants enfant NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-38 1 De de PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 même même ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 manière manière NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 pas pas ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 autoriser autoriser VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 12 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 recherche recherche NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 16 sur sur PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 clonage clonage NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 thérapeutique thérapeutique ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-39 1 Jacques Jacques NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 Montagut Montagut NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 publié publier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 2000 2000 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 aux à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 éditions édition NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Masson Masson NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_120102-40 1 « « PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Concevoir Concevoir VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 embryon embryon NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 à à travers PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 travers à travers PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 pratiques pratique NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 lois loi NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 frontières frontière NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 15 » » PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _