# sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_280302-1 1 VACHE vache NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 FOLLE FOLLE ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_280302-2 1 LES le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 TESTS TESTS NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 PRATIQUÉS PRATIQUÉS VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 EN EN PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 FRANCE FRANCE NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 SE SE CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 SONT SONT VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 RÉVÉLÉS RÉVÉLÉS VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 NÉGATIFS NÉGATIFS ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_280302-3 1 Pas pas ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 prion prion NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 muscles muscle NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 bovins bovin NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_280302-4 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 Agence Agence NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 3 française français ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 sécurité sécurité NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 sanitaire sanitaire ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 aliments aliment NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Afssa Afssa NOM _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 a avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 procédé procéder VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 des un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 prélèvements prélèvement NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 sur sur PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 différentes différent DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 espèces espèce NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 animales animal ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 : : PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_280302-5 1 deux deux NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 bovins bovin NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 l' l'un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 un l'un PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 contaminé contaminer VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 par par PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 agent agent NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 ESB ESB NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 autre autre ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 indemne indemne ADJ _ _ 12 para _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 18 quatre quatre NUM _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 souris souris NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 20 infectées infecter ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 22 un un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 mouton mouton NOM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 25 une un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 chèvre chèvre NOM _ _ 23 para _ _ _ _ _ 27 atteints atteindre ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 29 tremblante tremblant ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 naturelle naturel NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 et et COO _ _ 33 mark _ _ _ _ _ 32 deux deux NUM _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 moutons mouton NOM _ _ 26 para _ _ _ _ _ 34 atteints atteindre ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 36 l' le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 ESB ESB NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_280302-6 1 Bonne bon ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 nouvelle nouvelle NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_280302-7 1 ces ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 nouveaux nouveau ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 tests test NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 4 effectués effectuer VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 après après PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 révélations révélation NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 chercheurs chercheur NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 américains américain ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 mettant mettre VPR _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 en en PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 évidence évidence NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 présence présence NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 du de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 prion prion NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 dans dans PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 muscles muscle NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 souris souris NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 se se CLI _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 25 sont être VRB _ _ 26 aux _ _ _ _ _ 26 révélés révéler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 négatifs négatif ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_280302-8 1 « « PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Il Il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 y le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 rien rien PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 étonnant étonnant ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 cela cela PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 analyses analyse NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 14 avaient avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 15 déjà déjà ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 été être VPP _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 faites faire VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_280302-9 1 Nous nous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 avons avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 confirmation confirmation NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 résultats résultat NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 sont être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 négatifs négatif ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 10 c' ce CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 12 tant tant ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 mieux mieux ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 » » PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 16 a avoir VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 commenté commenter VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 18 Marie-José Marie-José NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 19 Nicoli Nicoli NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 présidente président NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 UFC-Que UFC-Que NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 Choisir Choisir NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 27 l' le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 une une NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 29 des de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 plus plus ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 importantes important ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 associations association NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 consommateurs consommateur NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_280302-10 1 « « PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 2 Nous Nous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 nous nous CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 félicitons féliciter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ces ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 résultats résultat NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 9 même même si C+CL _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 s' même si C+CL _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 il même si C+CL _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 y le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 avait avoir VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 peu peu ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 chance chance NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 que que CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 les le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 tests test NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 soient être VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 positifs positif ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 » » PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 24 a avoir VRB _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 25 renchéri renchérir VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 26 Olivier Olivier NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 27 Andrault Andrault NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 directeur directeur NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 scientifique scientifique ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 la le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 Confédération Confédération NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 consommation consommation NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 36 logement logement NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 38 cadre cadre NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 vie vie NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 ( ( PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 42 CLCV CLCV NOM _ _ 33 parenth _ _ _ _ _ 43 ) ) PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_280302-11 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 explique expliquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 en en effet PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 effet en effet NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 qu' que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 faut falloir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 « « PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 rester rester VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 prudent prudent ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 extrapolation extrapolation NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 viande viande NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 bovine bovin ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 une un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 étude étude NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 réalisée réaliser VPP _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 sur sur PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 souris souris NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 avec avec PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 le le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 prion prion NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 tremblante tremblante NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 » » PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_280302-12 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 publication publication NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 18 18 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 mars 18 mars NOM _ _ 50 periph _ _ _ _ _ 6 des un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 travaux travail NOM _ _ 50 subj _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 professeur professeur NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 américain américain ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 Stanley Stanley NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 Prusiner Prusiner NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 14 prix prix Nobel NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 Nobel Nobel NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 médecine médecine NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 pour pour PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 ses son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 découvertes découverte NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 sur sur PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 les le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 prions prion NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 25 montrant montrer VPR _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 présence présence NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 l' le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 agent agent NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 infectieux infectieux ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 des de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 encéphalopathies encéphalopathie NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 spongiformes spongiforme ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 dans dans PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 certains certain DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 muscles muscle NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 souris souris NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 ( ( PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 41 pattes patte NOM _ _ 39 parenth _ _ _ _ _ 42 arrières arrière NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 ) ) PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 44 infectés infecter ADJ _ _ 50 periph _ _ _ _ _ 45 de de PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 manière manière NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 expérimentale expérimental ADJ _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 49 avait avoir VRB _ _ 50 aux _ _ _ _ _ 50 suscité susciter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 51 une un DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 52 certaine certain ADJ _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 53 inquiétude inquiétude NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 54 au à PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 moment moment NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 où où PRQ _ _ 65 periph _ _ _ _ _ 57 la le DET _ _ 58 spe _ _ _ _ _ 58 consommation consommation NOM _ _ 65 subj _ _ _ _ _ 59 de de PRE _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 viande viande NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 de de PRE _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 boeuf boeuf NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 a avoir VRB _ _ 65 aux _ _ _ _ _ 64 pratiquement pratiquement ADV _ _ 65 periph _ _ _ _ _ 65 retrouvé retrouver VPP _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 66 ses son DET _ _ 67 spe _ _ _ _ _ 67 niveaux niveau NOM _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 68 d' de PRE _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 69 avant avant PRE _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 70 la le DET _ _ 72 spe _ _ _ _ _ 71 deuxième deuxième NUM _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 72 crise crise NOM _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 73 de de PRE _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 74 la le DET _ _ 75 spe _ _ _ _ _ 75 vache vache NOM _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 76 folle fou ADJ _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 77 ( ( PUNC _ _ 78 punc _ _ _ _ _ 78 octobre octobre 2000 NOM _ _ 72 parenth _ _ _ _ _ 79 2000 2000 NUM _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 80 ) ) PUNC _ _ 78 punc _ _ _ _ _ 81 . . PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_280302-13 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ETUDE ETUDE NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 AMERICAINE AMERICAINE ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 RELATIVISEE RELATIVISEE ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_280302-14 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 étude étude NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 américaine américain ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 pouvait pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 laisser laisser VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 craindre craindre VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 8 par par PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 analogie analogie NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 que que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 viande viande NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 boeuf boeuf NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 17 c' c'est-à-dire COO _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 est-à-dire c'est-à-dire COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 muscles muscle NOM _ _ 13 para _ _ _ _ _ 21 autorisés autoriser VPP _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 à à PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 consommation consommation NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 26 puisse pouvoir VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 27 transmettre transmettre VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 à à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 l' le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 homme homme NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 maladie maladie NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 la le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 vache vache NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 folle fou ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_280302-15 1 Jusqu'à jusqu'à présent ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 présent jusqu'à présent ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 suspicion suspicion NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 portait porter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 uniquement uniquement ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 des un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 parties partie NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 liées lier VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 au à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 système système NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 nerveux nerveux ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 telles tel ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 16 que que CSU _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 cervelle cervelle NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 ou ou COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 colonne colonne NOM _ _ 18 para _ _ _ _ _ 22 vertébrale vertébral ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_280302-16 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 Afssa Afssa NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 décidait décider VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 5 dès dès PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 publication publication NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 étude étude NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 américaine américain ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 14 procéder procéder VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 nouveaux nouveau ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 tests test NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 afin afin de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 21 de afin de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 vérifier vérifier VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 si si CSU _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 les le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 muscles muscle NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 peuvent pouvoir VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 être être VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 des un DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 vecteurs vecteur NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 infectieux infectieux ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_280302-17 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ministre ministre NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 Agriculture Agriculture NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 François François NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 Patriat Patriat NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 10 avait avoir VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 11 toutefois toutefois ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 relativisé relativiser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 expérimentation expérimentation NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 américaine américain ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 précisant préciser VPR _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 qu' que CSU _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 elle elle CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 20 avait avoir VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 été être VPP _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 22 faite faire VPP _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 à à partir de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 partir à partir de NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 d' à partir de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 une un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 souche souche NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 tremblante tremblante NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 du de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 mouton mouton NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_280302-18 1 Il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 y le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 « « PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 6 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 heure heure NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 10 aucune aucun DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 raison raison NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 revoir revoir VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 dispositif dispositif NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 protection protection NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 sanitaire sanitaire ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 » » PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 20 en en PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 21 France France NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 23 avait avoir VRB _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 24 -il -il CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 dit dire VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_280302-19 1 « « PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 Les Les DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 conditions condition NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 expérimentation expérimentation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 avaient avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 strictement strictement ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 rien rien PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 voir voir VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 avec avec PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 ESB ESB NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 » » PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 17 a avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 ajouté ajouter VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 19 Mme madame NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 20 Nicoli Nicoli NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_280302-20 1 Selon selon PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 elle lui PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_280302-21 1 « « PUNC _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 chercheurs chercheur NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 américains américain ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ont avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 piqué piquer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 souris souris NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 intracérébral intracérébral ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 intramusculaire intramusculaire ADJ _ _ 9 para _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 14 des un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 conditions condition NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 qui qui PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 n' ne ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 ont avoir VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 rien rien PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 voir voir VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 avec avec PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 des un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 conditions condition NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 normales normal ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 d' de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 utilisation utilisation NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 du de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 prion prion NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 » » PUNC _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_D_N_280302-22 1 La là ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 CLCV CLCV NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 regrette regretter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 cependant cependant ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 faible faible ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 nombre nombre NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 études étude NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 scientifiques scientifique ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 réalisées réaliser VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 monde monde NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 sur sur PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 muscle muscle NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 estime estime NOM _ _ 17 para _ _ _ _ _ 20 indispensable indispensable ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 mise mise NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 23 en en PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 place place NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 en en PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 France France NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 28 un un DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 plan plan NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 contrôle contrôle NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 sur sur PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 le le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 terrain terrain NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 et et COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 36 la le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 réalisation réalisation NOM _ _ 34 para _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 tests test NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 en en PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 laboratoire laboratoire NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 43 approfondir approfondir VNF _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 les le DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 résultats résultat NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 de de PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 l' le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 étude étude NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 américaine américain ADJ _ _ 48 dep _ _ _ _ _