# sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_041202-1 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 Festival Festival NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 film film NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 gay gay ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 lesbien lesbien ADJ _ _ 5 para _ _ _ _ _ 8 s' s' CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 insurge insurger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 contre contre PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 censure censure NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_041202-2 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 Festival Festival NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 film film NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 gay gay ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 lesbien lesbien ADJ _ _ 5 para _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 Paris Paris NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 n' ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 en le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 finit finir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 pas pas ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 évoluer évoluer VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_041202-3 1 Depuis depuis PRE _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 1994 1994 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 première premier NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 édition édition NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 American American NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 Center Center NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 manifestation manifestation NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 répond répondre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 aux à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 besoins besoin NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 représentations représentation NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 d' de PRE _ _ 17 para _ _ _ _ _ 21 expression expression NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 des de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 communautés communauté NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 homosexuelles homosexuel ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_041202-4 1 Certes certes ADV _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 sida sida NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 thème thème NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 omniprésent omniprésent ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 premiers premier ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 festivals festival NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 12 a avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 abandonné abandonner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 place place NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 choix choix NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 lutte lutte NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 contre contre PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 les le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 discriminations discrimination NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_041202-5 1 Néanmoins néanmoins ADV _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 s' si C+CL _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 il si C+CL _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 5 continue continuer VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 aborder aborder VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ces ce DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 sujets sujet NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 festival festival NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 se se CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 pose poser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 en en PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 ferme ferme ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 adversaire adversaire NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 censure censure NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_041202-6 1 Ainsi ainsi ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 édition édition NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 2002 2002 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 offre offrir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 -t-elle -t-elle CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 droit droit NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 écran écran NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 " " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 au à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 15 Festival Festival NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 gay gay ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 lesbien lesbien ADJ _ _ 16 para _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 Pékin Pékin NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 annulé annuler VPP _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 23 quelques quelque DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 jours jour NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 avant avant PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 son son DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 ouverture ouverture NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 par par PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 29 les le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 autorités autorité NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 chinoises chinois ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_041202-7 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 découvrir découvrir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 long long ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 métrage métrage NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 Li Li NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Yu Yu NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 12 Fish Fish NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 and fish and elephant NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 Elephant Elephant NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 déjà déjà ADV _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 17 présenté présenter VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 18 au à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 Panorama Panorama NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 Berlin Berlin NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_041202-8 1 Ce ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 film film NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 décrit décrire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 turpitudes turpitude NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 lesbienne lesbien ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 trentenaire trentenaire NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 contrainte contraindre VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 vivre vivre VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ses son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 amours amour NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 à à l'insu de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 l' à l'insu de DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 insu à l'insu de NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 d' à l'insu de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 mère mère NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 désireuse désireux ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 la le CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 marier marier VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 au à+le PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 plus au plus vite ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 vite au plus vite ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_041202-9 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 oeuvre oeuvre NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 tournée tourner ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 clandestinement clandestinement ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 montre montrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 Chine Chine NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 deux deux NUM _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 visages visage NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_041202-10 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 première premier ADJ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 cantonne cantonner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 femme femme NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 aux à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 rôles rôle NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 épouse époux NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 8 para _ _ _ _ _ 12 mère mère NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_041202-11 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 seconde second NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 incarnée incarner VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 par par PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 héroïne héros NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 aspire aspirer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 disposer disposer VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 librement librement ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 son son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 corps corps NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 par par NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 18 là là ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 même même ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 21 son son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 esprit esprit NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_041202-12 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 peut-être peut-être ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 par par PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 crainte crainte NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 voir voir VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 se se CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 répandre répandre VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ce ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 genre genre NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 d' un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 idées idée NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 que que CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 dirigeants dirigeant NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 ont avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 préféré préférer VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 obturer obturer VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 un un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 rideau rideau NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 noir noir ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 les le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 écrans écran NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 26 pékinois pékinois ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_041202-13 1 Reste rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 que que CSU _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 cette ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 censure censure NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 exercée exercer VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 des un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 milliers milliers NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 kilomètres kilomètre NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 13 ne ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 doit devoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 15 pas pas ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 occulter occulter VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 celle celui PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 dont dont PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 est être VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 victime victime ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 un un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 22 certain certain ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 nombre nombre NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 24 d' de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 artistes artiste NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 hexagonaux hexagonal ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_041202-14 1 Christophe christophe honoré NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 2 Honoré Honoré NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 auteur auteur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Tout Tout NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 contre contre PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 Léo Léo NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 10 téléfilm téléfilm NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 tiré tirer ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 son son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 roman roman NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 éponyme éponyme ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 17 n' ne ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 18 a avoir VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 19 jamais jamais ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 20 été être VPP _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 diffusé diffuser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 par par PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 son son DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 producteur producteur NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 M6 M6 NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_041202-15 1 Officiellement officiellement ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 chaîne chaîne NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 réfute réfuter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 toute tout DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 censure censure NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_041202-16 1 D' d'ailleurs PRE _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 2 ailleurs d'ailleurs NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 5 voir voir VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 cette ce DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 7 très très ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 belle beau ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 oeuvre oeuvre NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 du de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 réalisateur réalisateur NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 17 17 NUM _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 fois fois NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 Cécile Cécile NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 Cassard Cassard NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 18 on on CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 ne ne ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 saisit saisir VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 21 pas pas ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 d' d'emblée PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 emblée d'emblée NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 les le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 raisons raison NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 26 qui qui PRQ _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 27 ont avoir VRB _ _ 28 aux _ _ _ _ _ 28 poussé pousser VPP _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 chaîne chaîne NOM _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 31 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 le le CLI _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 conserver conserver VNF _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 dans dans PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 ses son DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 fonds fonds NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 tiroirs tiroir NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_041202-17 1 Sans sans doute PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 doute sans doute ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 diffuseur diffuseur NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 7 -t-il -t-il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 été être VPP _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 effarouché effaroucher VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 par par PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 séquence séquence NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 où où PRQ _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 14 deux deux NUM _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 hommes homme NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 nus nu ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 font faire VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 amour amour NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 sur sur PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 un un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 sofa sofa NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_041202-18 1 Sa son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 présentation présentation NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 cadre cadre NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 festival festival NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 poussera pousser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 peut-être peut-être ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 chaîne chaîne NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 reconsidérer reconsidérer VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 sa son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 décision décision NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_041202-19 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 un un PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 autres autre ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 temps temps NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 forts fort ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 manifestation manifestation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 montre montrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 autre autre ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 forme forme NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 censure censure NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_041202-20 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 Parade Parade NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 documentaire documentaire NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 engagé engager ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 Lionel Lionel NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 Baier Baier NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 11 retrace retracer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 sept sept NUM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 mois moi NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 préparatifs préparatif NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 première premier ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 Gay Gay NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 22 Lesbian Lesbian NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 Pride Pride NOM _ _ 20 para _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 25 Sion Sion NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 27 une un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 ville ville NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 Suisse Suisse NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 romande romand ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 33 27 27 NUM _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 000 000 NUM _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 habitants habitant NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_041202-21 1 Dans dans PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 cité cité NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 conservatrice conservateur ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 des un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 voix voix NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 s' s' CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 élèvent élever VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 pour pour PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 critiquer critiquer VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 initiative initiative NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_041202-22 1 Tous tout ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 moyens moyens NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 sont être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 mis mettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 oeuvre oeuvre NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 9 y y compris PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 compris y compris PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 calomnie calomnie NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 pour pour PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 15 empêcher empêcher VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 marche marche NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 se se CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 tenir tenir VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_041202-23 1 Au-delà au-delà de PRE _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 de au-delà de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 opposition opposition NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 virulente virulent ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 partie partie NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 habitants habitant NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 parade parade NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 affiche afficher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 également également ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 divergences divergence NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 communauté communauté NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 homosexuelle homosexuel ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 23 enfin enfin ADV _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 24 présentée présenter VPP _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 25 comme comme PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 plurielle pluriel ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 et et COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 28 non non ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 pas pas ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 comme comme PRE _ _ 26 para _ _ _ _ _ 31 le le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 bloc bloc NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 uniforme uniforme ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 auquel à P+PRO _ _ 36 periph _ _ _ _ _ 35 on on CLS _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 36 tente tenter VRB _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 37 trop trop ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 souvent souvent ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 40 la le CLI _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 réduire réduire VNF _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_041202-24 1 Festival festival NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 du de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 film film NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 gay gay ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 lesbien lesbien ADJ _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 Paris Paris NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_041202-25 1 Du de PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 3 3 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 au à PRE _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 8 8 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 décembre 8 décembre NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 au à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Forum Forum NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 images image NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 11 porte porter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 Saint-Eustache Saint-Eustache NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 Paris Paris NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 1er 1er NUM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_041202-26 1 RER rer NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_041202-27 1 Châtelet-Les-Halles châtelet-les-halles NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_041202-28 1 Renseignements renseignement NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_041202-29 1 01 01 NUM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 44 44 NUM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 76 76 NUM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 62 62 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 00 00 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _