# sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-1 1 Contes conte NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 comtes comte NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 comptes comptes NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 Festival Festival NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-2 1 La le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 2 59e 59e NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 Mostra Mostra NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 4 de mostra de venise PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Venise Venise NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 s' s' CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 achevée achever VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 ce ce DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 week-end week-end NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-3 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 rideau rideau NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 tombé tomber VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 sur sur PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 Salla Salla NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 Grande Grande ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 heure heure NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 heurts heurt NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 comme comme COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 11 para _ _ _ _ _ 15 liesse liesse NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-4 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 édition édition NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 construite construire VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 quatre quatre NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 mois mois NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 sera être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 parvenue parvenir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 rameuter rameuter VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 essentiel essentiel NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ce ce PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 importe importer VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 en en PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 cette ce DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 rentrée rentrée NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 cinématographique cinématographique ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-5 1 De de PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 2 Stephen Stephen NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Frears Frears NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 1 para _ _ _ _ _ 5 Takeshi Takeshi NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Kitano Kitano NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 aucun aucun PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 noms nom NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 attendus attendre ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 n' ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 13 aura avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 14 finalement finalement ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 fait faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 défaut défaut NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-6 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 fois fois NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 encore encore ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 Mostra Mostra NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 aura avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 triomphé triompher VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 querelles querelle NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 intestines intestin ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 la le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 minent miner VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 16 qui qui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 laminent laminer VRB _ _ 14 para _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-7 1 Moritz Moritz NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Hadeln Hadeln NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 son son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 patron patron NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 temporaire temporaire ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 9 l' le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 a avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 remporté remporter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 sur sur PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 tous tout ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 prétendants prétendant NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 nationaux national ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 19 commencer commencer VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 par par PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 poulain poulain NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 24 ou ou COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 25 plutôt plutôt ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 pouliche pouliche NOM _ _ 22 para _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 30 Silvio Silvio NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 Berlusconi Berlusconi NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 33 illustre illustre ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 comtesse comtesse NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 35 qui qui PRQ _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 36 n' ne ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 est être VRB _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 autre autre ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 que que CSU _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 la le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 41 petite petit ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 fille fille NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 43 du de+le PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 comte comte NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 Volpi Volpi NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 , , PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 47 qui qui PRQ _ _ 48 subj _ _ _ _ _ 48 fonda fonder VRB _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 49 la le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 manifestation manifestation NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 en en PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 52 1932 1932 NUM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 pour pour PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 54 remplir remplir VNF _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 les le DET _ _ 56 spe _ _ _ _ _ 56 palaces palace NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 dont dont PRQ _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 58 il il CLS _ _ 59 subj _ _ _ _ _ 59 était être VRB _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 60 propriétaire propriétaire ADJ _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-8 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 dernière dernier NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 assurée assurer VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 occuper occuper VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 place place NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 10 s' s' CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 était être VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 empressée empresser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 déclarer déclarer VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 publiquement publiquement ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 qu' que CSU _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 il il CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 fallait falloir VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 débarrasser débarrasser VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 Mostra Mostra NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 tous tout ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 24 les le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 films film NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 d' de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 auteur auteur NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 au à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 profit profit NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 des de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 vedettes vedette NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 et et COO _ _ 33 mark _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 80 mark _ _ _ _ _ 34 ce ce PRQ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 qui qui PRQ _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 36 plaît plaire VRB _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 au à PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 public public NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 ( ( PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 40 à à PRE _ _ 38 parenth _ _ _ _ _ 41 savoir savoir VNF _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 : : PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 43 non non ADV _ _ 49 periph _ _ _ _ _ 44 le le DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 peuple peuple NOM _ _ 49 subj _ _ _ _ _ 46 mais mais COO _ _ 48 mark _ _ _ _ _ 47 le le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 box box NOM _ _ 45 para _ _ _ _ _ 49 office officer VRB _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 50 ) ) PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 51 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 52 déclaration déclaration NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 53 aussi aussi ADV _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 54 peu peu ADV _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 55 diplomatique diplomatique ADJ _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 56 que que CSU _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 révélatrice révélateur ADJ _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 des de PRE _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 méthodes méthode NOM _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 de de PRE _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 Sua Sua NOM _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 62 Emittenza Emittenza NOM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 63 - - PUNC _ _ 62 punc _ _ _ _ _ 64 jeu jeu NOM _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 65 de de PRE _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 mot mot NOM _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 italien italien ADJ _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 68 sur sur PRE _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 69 " " PUNC _ _ 71 punc _ _ _ _ _ 70 son son DET _ _ 71 spe _ _ _ _ _ 71 éminence éminence NOM _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 72 " " PUNC _ _ 71 punc _ _ _ _ _ 73 et et COO _ _ 74 mark _ _ _ _ _ 74 sur sur PRE _ _ 68 para _ _ _ _ _ 75 le le DET _ _ 76 spe _ _ _ _ _ 76 fait fait NOM _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 77 d' de PRE _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 78 émettre émettre VNF _ _ 77 dep _ _ _ _ _ 79 , , PUNC _ _ 80 punc _ _ _ _ _ 80 de de PRE _ _ 13 para _ _ _ _ _ 81 diffuser diffuser VNF _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 82 , , PUNC _ _ 83 punc _ _ _ _ _ 83 au à PRE _ _ 81 dep _ _ _ _ _ 84 sens sens NOM _ _ 83 dep _ _ _ _ _ 85 télévisuel télévisuel ADJ _ _ 84 dep _ _ _ _ _ 86 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-9 1 Silvio Silvio NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 2 Berlusconi Berlusconi NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 bon bon ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 prince prince NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 s' s' CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 empressé empresser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 nommer nommer VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 direction direction NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 Italia Italia NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 Cinema Cinema NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 organisme organisme NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 d' de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 État État NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 qui qui PRQ _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 gère gérer VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 production production NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 transalpine transalpin ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-10 1 Autant autant dire que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 dire autant dire que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 que autant dire que CSU _ _ 36 periph _ _ _ _ _ 4 rien rien PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 joué jouer VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 pour pour PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 session session NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 2003 2003 NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 13 d' d'autant PRE _ _ 36 periph _ _ _ _ _ 14 autant d'autant NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 plus plus ADV _ _ 36 periph _ _ _ _ _ 16 que que CSU _ _ 36 periph _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 favorite favori NOM _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 Irene Irene NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 Bignardi Bignardi NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 23 actuelle actuel ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 directrice directeur NOM _ _ 30 periph _ _ _ _ _ 25 du de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 festival festival NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 Locarno Locarno NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 30 a avoir VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 31 le le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 malheur malheur NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 d' de PRE _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 34 avoir avoir VNF _ _ 35 aux _ _ _ _ _ 35 été être VPP _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 critique critiquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 37 pendant pendant PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 longtemps longtemps ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 à à PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 40 La La DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 Repubblica Repubblica NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 43 donc donc COO _ _ 44 mark _ _ _ _ _ 44 dans dans PRE _ _ 39 para _ _ _ _ _ 45 la le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 presse presse NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 d' de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 opposition opposition NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 . . PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-11 1 Moritz Moritz NOM _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Hadeln Hadeln NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 après après PRE _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 7 avoir avoir VNF _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 dirigé diriger VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 Nyon Nyon NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 11 Locarno Locarno NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 puis puis COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 Berlin Berlin NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 14 pendant pendant PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 vingt-deux vingt-deux NUM _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 ans an NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 18 se se CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 trouve trouver VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 20 donc donc ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 soudain soudain ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 pour pour PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 un un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 an an NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 à à la tête de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 26 la à la tête de DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 tête à la tête de DET _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 du à la tête de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 plus plus ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 vieux vieux ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 festival festival NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 au eau NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 monde monder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 35 Quelle Quelle NOM _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 36 est être VRB _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 38 pour pour PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 ce ce DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 40 vieux vieux ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 briscard briscard NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 42 de de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 la le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 chose chose NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 , , PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 46 la le DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 recette recette NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 48 d' de PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 une un DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 manifestation manifestation NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 réussie réussir ADJ _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 ? ? PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-12 1 Plaire plaire VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 tous tout ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 publics public NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 donc donc COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 couvrir couvrir VNF _ _ 1 para _ _ _ _ _ 9 tout tout ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 spectre spectre NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 création création NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 depuis depuis PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 17 des un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 films film NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 dont dont PRQ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 présence présence NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 22 n' ne ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 23 est être VRB _ _ 24 aux _ _ _ _ _ 24 justifiée justifier VPP _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 25 que que ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 par par PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 les le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 stars star NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 qui qui PRQ _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 30 y le CLI _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 jouent jouer VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 ceux celui PRQ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 relevant relever VPR _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 la le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 recherche recherche NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 la le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 39 plus plus ADV _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 40 exigeante exigeant ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-13 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 principe principe NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 double double ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 compétition compétition NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 établi établir VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 an an NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 dernier dernier ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 par par PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 Alberto Alberto NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 Barbera Barbera NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 16 a avoir VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 été être VPP _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 maintenu maintenir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 20 ainsi ainsi que COO _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 que ainsi que COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 celui celui PRQ _ _ 18 para _ _ _ _ _ 23 d' de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 une un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 gamme gamme NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 sections section NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 parallèles parallèle ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-14 1 Nous nous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 ignorerons ignorer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 subtilités subtilité NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 byzantines byzantin ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 font faire VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 que que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 tel tel DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 10 ou ou COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 11 tel tel DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 12 titre titre NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 se se CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 retrouve retrouver VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 là là ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 où où PRQ _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 17 il il CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 est être VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 pour pour PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 21 ne ne ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 parler parler VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 que que ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 des de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 films film NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-15 1 De de PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 ce ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 festival festival NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 France France NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 finalement finalement ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 revenue revenue NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 bredouille bredouille ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 deux deux NUM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 compétitions compétition NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 cheval cheval NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 menant mener VPR _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 course course NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 en en PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 tête tête NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 valant valoir VPR _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 en en PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ce ce DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 domaine domaine NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 mieux plus ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 28 que que CSU _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 tous tout ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 30 les le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 pelotons peloton NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 haute haut ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 qualité qualité NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-16 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 sans sans doute PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 doute sans doute ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 dommage dommage ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 sélection sélection NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 alignait aligner VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 Claire Claire NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 Denis Denis NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 14 Raymond Raymond NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 Depardon Depardon NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 17 Michel Michel NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 Deville Deville NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 Patrice Patrice NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 21 Leconte Leconte NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 23 Tonie Tonie NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 24 Marshall Marshall NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-17 1 Cela cela dit ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 dit cela dit ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 on on CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 se se CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 gardera garder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 bien bien ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 être être VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 polémique polémique ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 vis-à-vis vis-à-vis de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 des vis-à-vis de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 jurys jury NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 15 des un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 distinctions distinction NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 majeures majeur ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ayant avoir VPR _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 été être VPP _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 attribuées attribuer VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 à à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 des un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 films film NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 projetés projeter VPP _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 avant avant PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 notre son DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 arrivée arrivé NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 au à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 Lido Lido NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-18 1 Sergueï Sergueï NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 2 Bodrov Bodrov NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 dont dont PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 on on CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 espérait espérer VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 beaucoup espérer beaucoup NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 9 s' s' CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 pris prendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 pieds pied NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 dans dans PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 tapis tapis NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 avec avec PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 18 son son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 Baiser Baiser NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 ours ours NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 24 variation variation NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 sans sans doute PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 26 doute sans doute ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 involontaire involontaire ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 sur sur PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 Belle Belle NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 et et COO _ _ 33 mark _ _ _ _ _ 32 la le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 Bête Bête NOM _ _ 30 para _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 36 Cocteau Cocteau NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 38 sise situer VPP _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 dans dans PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 un un DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 cirque cirque NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 qui qui PRQ _ _ 43 subj _ _ _ _ _ 43 parcourt parcourir VRB _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 l' le DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 Europe Europe NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-19 1 Tian Tian NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 2 Zhuan Zhuan NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Zhuang Zhuang NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 nous le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 avait avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 ému émouvoir VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 temps temps NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 du de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 Voleur Voleur NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 chevaux chevau NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ou ou COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 du de PRE _ _ 13 para _ _ _ _ _ 17 Cerf-volant Cerf-volant NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 bleu bleu ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 20 revient revenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 après après PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 dix dix NUM _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 ans an NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 silence silence NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 avec avec PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 un un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 remake remake NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 du de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 célèbre célèbre ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 Printemps Printemps NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 dans dans PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 33 une un DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 34 petite petit ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 ville ville NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 37 qui qui PRQ _ _ 51 subj _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 39 au-delà au-delà de PRE _ _ 51 periph _ _ _ _ _ 40 d' au-delà de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 une un DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 mise mise NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 en en PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 scène scène NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 à à PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 46 l' le DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 élégance élégance NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 discrète discret ADJ _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 50 n' ne ADV _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 51 ajoute ajouter VRB _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 52 rien rien PRQ _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 à à PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 la le DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 version version NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 de de PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 1949 1949 NUM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-20 1 Même même ADV _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 Takeshi Takeshi NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 3 Kitano Kitano NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 ici ici ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 tellement tellement ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 défendu défendre ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 ne ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 convainc convaincre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 que que ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 partiellement partiellement ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 effort effort NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 renouvellement renouvellement NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 représenté représenter VPP _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 par par PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 Poupées Poupées NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-21 1 L' le DET _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 image image NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 magnifique magnifique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 plans plans NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 remarquablement remarquablement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 composés composer ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 11 mais mais COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 récit récit NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 14 quasi quasi ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 incompréhensible incompréhensible ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 dans dans PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 entrecroisement entrecroisement NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 trois trois NUM _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 histoires histoire NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 elles-mêmes lui-même PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 mises mettre VPP _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 en en PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 miroir miroir NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 par par rapport à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 rapport par rapport à NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 à par rapport à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 une un DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 représentation représentation NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 31 scénique scénique ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 marionnettes marionnette NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 dans dans PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 35 la le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 tradition tradition NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 du de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 " " PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 bunraku bunraku NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 " " PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-22 1 Ken Ken NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 Park Park NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 5 Larry Larry NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Clark Clark NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 8 Ed Ed NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 Lachman Lachman NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 11 a avoir VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 divisé diviser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 salle salle NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 16 il il CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 était être VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 fait faire VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 19 pour pour PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-23 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 auteurs auteur NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 attachent attacher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 quatre quatre NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 ados ados NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 9 leurs son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 familles famille NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 11 vivant vivre VPR _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 bled bled NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 californien californien ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 milieu milieu NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 beaufs beauf NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 où où PRQ _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 21 un un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 22 relatif relatif ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 confort confort NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 24 matériel matériel ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ne ne ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 26 fait faire VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 27 que que ADV _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 28 mieux mieux ADV _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 29 mettre mettre VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 en en PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 valeur valeur NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 la le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 vacuité vacuité NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 34 totale total ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 ces ce DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 vies vie NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-24 1 Drague draguer VPP _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 2 pour pour PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 jeunes jeune NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 putes pute NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 pour pour PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 vieux vieux ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 11 engueulades engueulade NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 domicile domicile NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 15 frustrations frustration NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 16 en en PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 tous tout DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 genres genre NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 là là ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 sort sort NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 commun commun ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-25 1 Le le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 portait porter NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 pourrait pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 séduire séduire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 sa son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 cruelle cruel ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 justesse justesse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 son son NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 naturalisme naturalisme NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 froid froid ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 si si CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 scénario scénario NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 ne ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 prêtait prêter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ces ce DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 gens gens NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 ordinaires ordinaire ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 des de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 comportements comportement NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 qui qui PRQ _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 25 en le CLI _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 viennent venir VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 virer virer VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 à à PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 l' le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 exceptionnel exceptionnel NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 33 aussi aussi ADV _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 blasé blaser ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 soit être VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 36 -on -on CLS _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 37 en en matière de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 matière en matière de NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 d' en matière de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 outrance outrance NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-26 1 Comparée comparer VPP _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Larry Larry NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Clark Clark NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 Ed Ed NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 7 Lachman Lachman NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 9 Catherine Catherine NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 Breillat Breillat NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 tourne tourner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 des un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 bluettes bluette NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-27 1 Un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 homme homme NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 3 sans sans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 Occident Occident NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 8 Raymond Raymond NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 Depardon Depardon NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 un un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 essai essai NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 remarquable remarquable ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 tiré tirer ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 du de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 livre livre NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 Diego Diego NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 Brosset Brosset NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-28 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 voix voix off NOM _ _ 44 subj _ _ _ _ _ 3 off voix off ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 narrateur narrateur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 noir noir NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 blanc blanc NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 image image NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 donne donner VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 aux à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 dunes dune NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 du de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 Sahara Sahara NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 toute tout ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 21 leur son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 force force NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 24 ce ce DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 récit récit NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 tout tout ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 simple simple ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 d' de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 un un DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 homme homme NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 qui qui PRQ _ _ 40 subj _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 33 à à PRE _ _ 40 periph _ _ _ _ _ 34 l' le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 orée orée NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 du de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 vingtième vingtième NUM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 siècle siècle NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 40 refuse refuser VRB _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 41 la le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 colonisation colonisation NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 44 bouleverse bouleverser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 45 . . PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-29 1 Bien bien entendu ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 entendu bien entendu ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 demi-salle demi- NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 fout foutre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 camp camp NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-30 1 Des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 2 nomades nomade NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 qui qui PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 marchent marcher VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 pieds pied NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 nus nu ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 sable sable NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 11 ça cela PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 manque manquer VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 13 par par trop PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 trop par trop ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 action action NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 sans sans doute PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 19 doute sans doute ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-31 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 action action NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 c' ce CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 chez chez PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Clint Clint NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Eastwood Eastwood NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 qu' que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 on on CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 la le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 trouve trouver VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-32 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 histoire histoire NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Blood Blood NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Work Work NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 celle celui PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 retraité retraité NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 du de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 FBI FBI NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 va aller VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 être être VNF _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 amené amener VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 conduire conduire VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 dernière dernier ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 enquête enquête NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 après après PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 23 une un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 transplantation transplantation NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 cardiaque cardiaque ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 mettant mettre VPR _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 ses son DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 jours jour NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 en en PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 danger danger NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 pour pour que CSU _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 que pour que CSU _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 34 le le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 Bien Bien NOM _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 36 triomphe triompher VRB _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 encore encore ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 une une fois DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 fois une fois PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 40 du de+le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 Mal Mal NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-33 1 De de PRE _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 quoi quoi? PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 gausser gausser VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 6 comme comme CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 se se CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 doit devoir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 comme comme CSU _ _ 6 para _ _ _ _ _ 12 certains certains PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 13 n' ne ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 14 ont avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 15 pas pas ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 manqué manquer VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 le le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 faire faire VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 21 faute faute de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 d' faute de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 avoir avoir VNF _ _ 24 aux _ _ _ _ _ 24 perçu percevoir VPP _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 que que CSU _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 c' ce CLS _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 27 est être VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 aussi aussi ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 en en PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 palimpseste palimpseste NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 l' le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 histoire histoire NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 Clint Clint NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 Eastwood Eastwood NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 pour pour PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 37 qui qui PRQ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 il il CLS _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 39 est être VRB _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 40 vital vital ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 42 à à PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 soixante-douze soixante-douze NUM _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 ans an NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 46 de de PRE _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 47 produire produire VNF _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 49 réaliser réaliser VNF _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 50 et et COO _ _ 51 mark _ _ _ _ _ 51 interpréter interpréter VNF _ _ 49 para _ _ _ _ _ 52 encore encore ADV _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 un un DET _ _ 54 spe _ _ _ _ _ 54 film film NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 55 et et COO _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 56 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 57 ce ce DET _ _ 58 spe _ _ _ _ _ 58 combat combat NOM _ _ 60 subj _ _ _ _ _ 59 manichéen manichéen ADJ _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 est être VRB _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 61 aussi aussi ADV _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 celui celui PRQ _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 63 qui qui PRQ _ _ 65 subj _ _ _ _ _ 64 se se CLI _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 65 joue jouer VRB _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 66 entre entre PRE _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 le le DET _ _ 68 spe _ _ _ _ _ 68 noir noir NOM _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 69 d' de PRE _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 70 une un DET _ _ 71 spe _ _ _ _ _ 71 salle salle NOM _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 72 de de PRE _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 73 cinéma cinéma NOM _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 74 et et COO _ _ 76 mark _ _ _ _ _ 75 la le DET _ _ 76 spe _ _ _ _ _ 76 lumière lumière NOM _ _ 71 para _ _ _ _ _ 77 de de PRE _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 78 l' le DET _ _ 79 spe _ _ _ _ _ 79 écran écran NOM _ _ 77 dep _ _ _ _ _ 80 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-34 1 N' ne ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 aurait avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 -il -il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 eu avoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Blood Blood NOM _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 8 Work Work NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 hors hors PRE _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 11 compétition compétition NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 voyage voyage NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 16 au à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 Lido Lido NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 Venise Venise NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 en le CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 valait valoir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 peine peine NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-35 1 Passons passer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 sur sur PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 titres titre NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 avaient avoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 difficilement difficilement ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 leur son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 place place NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 comme comme PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 Julie Julie NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 Walking Walking NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 Home Home NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 Agnieszka Agnieszka NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 Holland Holland NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 19 effort effort NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 méritoire méritoire ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 mais mais COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 vain vain ADJ _ _ 20 para _ _ _ _ _ 23 pour pour PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 nous le CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 intéresser intéresser VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 au à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 drame drame NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 intime intime ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 d' de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 une un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 famille famille NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 comprenant comprendre VPR _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 un un DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 aïeul aïeul NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 confit confit ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 dans dans PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 37 le le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 catholicisme catholicisme NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 40 sa son DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 fille fille NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 42 et et COO _ _ 44 mark _ _ _ _ _ 43 son son DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 amant amant NOM _ _ 41 para _ _ _ _ _ 45 juif juif ADJ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 infidèle infidèle ADJ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 et et COO _ _ 49 mark _ _ _ _ _ 48 les le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 enfants enfant NOM _ _ 44 para _ _ _ _ _ 50 de de PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 ces ce DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 derniers dernier NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 , , PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 54 jumeaux jumeau NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 dont dont PRQ _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 56 l' le DET _ _ 57 spe _ _ _ _ _ 57 un un PRQ _ _ 59 subj _ _ _ _ _ 58 se se CLI _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 59 trouve trouver VRB _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 60 soudain soudain ADV _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 au à PRE _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 62 seuil seuil NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 de de PRE _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 64 la le DET _ _ 65 spe _ _ _ _ _ 65 mort mort NOM _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 66 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-36 1 Parlons parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 plutôt plutôt ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 Dirty Dirty NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Pretty Pretty NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Things Things NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-37 1 Le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 nouveau nouveau ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 film film NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Stephen Stephen NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Frears Frears NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 renoue renouer VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 avec avec PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 meilleur meilleur ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 veine veine NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 sociale social ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 du de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 cinéma cinéma NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 britannique britannique ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 dans dans PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 un un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 film film NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 sis situer VPP _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 dans dans PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 le le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 West West NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 End End NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ( ( PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 quartier quartier NOM _ _ 26 parenth _ _ _ _ _ 30 chic chic ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 ) ) PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 32 londonien londonien ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 33 mais mais COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 34 ne ne ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 laissant laisser VPR _ _ 32 para _ _ _ _ _ 36 place place NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 38 aucun aucun DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 citoyen citoyen NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 la le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 Couronne Couronne NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 44 hors hors PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 45 l' le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 apparition apparition NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 occasionnelle occasionnel ADJ _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 de de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 deux deux NUM _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 fonctionnaires fonctionnaire NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 de de PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 l' le DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 émigration émigration NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 chargés charger VPP _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 55 de de PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 s' s' CLI _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 57 occuper occuper VNF _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 58 des un DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 autres autre ADJ _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-38 1 A à PRE _ _ 43 periph _ _ _ _ _ 2 savoir savoir VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 citer citer VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 acteurs acteur NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 9 tous tout PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 admirables admirable ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 préférence préférence NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 leurs son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 rôles rôle NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 18 Audrey Audrey NOM _ _ 43 subj _ _ _ _ _ 19 Tautou Tautou NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 21 émigrée émigré ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 turque turc NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 clandestine clandestin ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 qui qui PRQ _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 gagne gagner VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 sa son DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 vie vie NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 comme comme PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 femme femme NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 chambre chambre NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 dans dans PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 33 l' le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 hôtel hôtel NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 qui qui PRQ _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 36 sert servir VRB _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 cadre cadre NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 à à PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 40 l' le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 oeuvre oeuvre NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 43 prête prêter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 44 à à PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 sacrifier sacrifier VNF _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 tout tout DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 sauf sauf ADJ _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 49 si si ADV _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 50 possible possible ADJ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 51 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 52 sa son DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 virginité virginité NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 54 pour pour PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 émigrer émigrer VNF _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 aux à PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 57 États-Unis États-Unis d'Amérique NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 ; ; PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-39 1 Chjwetel Chjwetel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Ejiofor Ejiofor NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 4 son son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 ami ami NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 7 soupirant soupirant NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 n' ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 ose oser VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 se se CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 l' le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 avouer avouer VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 15 chauffeur chauffeur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 taxi taxi NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 jour jour NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 21 veilleur veilleur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 nuit nuit NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 dans dans PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 l' le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 hôtel hôtel NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 ensuite ensuite ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 29 dont dont PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 on on CLS _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 31 va aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 découvrir découvrir VNF _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 par par PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 étapes étape NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 qu' que CSU _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 36 il il CLS _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 37 est être VRB _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 un un DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 médecin médecin NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 nigérian nigérian ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 ayant avoir VPR _ _ 42 aux _ _ _ _ _ 42 été être VPP _ _ 43 aux _ _ _ _ _ 43 amené amener VPP _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 44 à à PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 fuir fuir VNF _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 son son DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 pays pays NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 ; ; PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-40 1 Sergi Sergi NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Lopez Lopez NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 responsable responsable NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 hispanique hispanique ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 personnel personnel NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 créature créature NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 cynique cynique ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 machiavélique machiavélique ADJ _ _ 10 para _ _ _ _ _ 13 pour pour PRE _ _ 23 periph _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 exploitation exploitation NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 homme homme NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 par par PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 homme homme NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 est être VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 24 à à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 prendre prendre VNF _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 au à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 pied pied NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 lettre lettre NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-41 1 Sophie Sophie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Okonedo Okonedo NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 prostituée prostitué NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 au à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 grand grand ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 coeur coeur NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 a avoir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ses son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 habitudes habitude NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 maison maison NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-42 1 Benedict Benedict NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Wong Wong NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 employé employé NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 chinois chinois ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 morgue morgue NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 fournit fournir VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 docteur docteur NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 produits produit NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 pharmaceutiques pharmaceutique ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de la main à la main ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 17 la de la main à la main DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 main de la main à la main NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 à de la main à la main PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la de la main à la main DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 main de la main à la main NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-43 1 Soit soit COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 sous sous PRE _ _ 30 periph _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 rutilance rutilance NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 factice factice ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 livrée livrée NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 crasse crasse NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 grandeur grandeur NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 homme homme NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 21 plus plus ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 beau beau ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 sujet sujet NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 24 qui qui PRQ _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 puisse pouvoir VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 être être VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 28 n' ne ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 29 en le CLI _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 déplaise déplaire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 aux à PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 adeptes adepte NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 des de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 mutants mutant NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 36 loups-garous loup-garou NOM _ _ 34 para _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 38 androïdes androïde NOM _ _ 36 para _ _ _ _ _ 39 et et COO _ _ 40 mark _ _ _ _ _ 40 consorts consort NOM _ _ 38 para _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-44 1 Stephen stephen NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 Frears Frears NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 démontré démontrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 avec avec PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 My My NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Beautiful Beautiful NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Laundrette Laundrette NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 son son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 acuité acuité NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 observation observation NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 entité entité NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 ethnique ethnique ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-45 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 prouve prouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ici ici ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 melting meeting NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 7 pot pot NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ne ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 lui le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 pas pas ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 davantage davantage ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 étranger étranger NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 unité unité NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 lieu lieu NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 tenant tenir VPR _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 cette ce DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 fois fois NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 place place NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 l' le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 unité unité NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 clanique clanique ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-46 1 Unité unité NOM _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 lieu lieu NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 unité unité NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 origine origine NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 6 para _ _ _ _ _ 10 pensée pensée NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 12 voici voici VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 justement justement ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ce ce PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 réunit réunir VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 personnages personnage NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 d' de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 Un Un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 monde monde NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 presque presque ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 paisible paisible ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 25 tiré tirer VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 26 par par PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 Michel Michel NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 Deville Deville NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 du de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 30 livre livre NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 Robert Robert NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 Bober Bober NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 Quoi Quoi NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 36 neuf neuf NUM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 sur sur PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 38 la le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 guerre guerre NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 ? ? PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-47 1 Nous nous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 sommes être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Paris Paris NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 1946 1946 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 atelier atelier NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 confection confection NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 famille famille NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 juive juif ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 heure heure NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 où où PRQ _ _ 23 periph _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 vie vie NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 reprend reprendre VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 ses son DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 droits droits NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-48 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 patron patron NOM _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 Simon Simon NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 Abkarian Abkarian NOM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 son son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 épouse époux NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 Zabou Zabou NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 Breitman Breitman NOM _ _ 9 parenth _ _ _ _ _ 13 ) ) PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 un un PRQ _ _ 9 para _ _ _ _ _ 16 des de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 employés employé NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ( ( PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 Denis Denis NOM _ _ 17 parenth _ _ _ _ _ 20 Podalydès Podalydès NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ) ) PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 22 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 quelques-unes quelques-uns PRQ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 parmi parmi PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 dizaine dizaine NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 figures figure NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 pittoresques pittoresque ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 mais mais COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 31 pudiques pudique ADJ _ _ 29 para _ _ _ _ _ 32 animant animer VPR _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 33 ce ce DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 microcosme microcosme NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 qui qui PRQ _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 36 renoue renouer VRB _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 avec avec PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 le le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 cinéma cinéma NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 l' le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 époque époque NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 44 celui celui PRQ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 de de PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 René René NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 Clair Clair NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 et et COO _ _ 49 mark _ _ _ _ _ 49 Julien Julien NOM _ _ 47 para _ _ _ _ _ 50 Duvivier Duvivier NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 . . PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-49 1 A à la fois ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 la à la fois DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 fois à la fois NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 contemporain contemporain ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 couleur couleur NOM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 stéréo stéréo NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 61 mark _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 61 periph _ _ _ _ _ 12 alors alors ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ( ( PUNC _ _ 61 punc _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 teintes teinte NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 sont être VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 délavées délaver VPP _ _ 61 periph _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 son son NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 privilégie privilégier VRB _ _ 17 para _ _ _ _ _ 22 les le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 haut-parleurs haut-parleur NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 d' de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 écran écran NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 sur sur PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 ceux celui PRQ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 d' de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ambiance ambiance NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 ) ) PUNC _ _ 61 punc _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 61 punc _ _ _ _ _ 32 le le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 film film NOM _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 34 touche toucher VRB _ _ 61 periph _ _ _ _ _ 35 à à PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 cette ce DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 grâce grâce NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 qui qui PRQ _ _ 40 subj _ _ _ _ _ 39 souvent souvent ADV _ _ 40 periph _ _ _ _ _ 40 anime animer VRB _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 41 les le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 films film NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 de de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 ce ce DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 gentleman gentleman NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 à à PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 l' le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 ancienne ancien ADJ _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 qu' que PRQ _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 50 est être VRB _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 51 Michel Michel NOM _ _ 50 subj _ _ _ _ _ 52 Deville Deville NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 , , PUNC _ _ 61 punc _ _ _ _ _ 54 trop trop ADV _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 55 discret discret ADJ _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 56 pour pour PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 qu' que? PRQ _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 on on CLS _ _ 61 subj _ _ _ _ _ 59 ait avoir VRB _ _ 61 aux _ _ _ _ _ 60 assez assez ADV _ _ 61 periph _ _ _ _ _ 61 souligné souligner VPP _ _ 4 para _ _ _ _ _ 62 sa son DET _ _ 63 spe _ _ _ _ _ 63 valeur valeur NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 64 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-50 1 Oasis oasis NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 prix prix NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 mise mise NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 scène scène NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 12 Lee Lee NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 Chang-dong Chang-dong NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 15 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 au à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 cinéma cinéma NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 coréen coréen ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ce ce PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 que que PRQ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 21 Bad Bad NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 22 Boy Boy NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 Bubby Bubby NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 a avoir VRB _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 25 pu pouvoir VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 26 être être VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 au à PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 cinéma cinéma NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 australien australien ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 : : PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-51 1 un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 pari pari NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 extrême extrême NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 celui celui PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 va aller VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 lier lier VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 ex-détenu ex- NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 retardé retarder ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 mental mental ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 jeune jeune ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 fille fille NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 handicapée handicapé ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 motrice moteur ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 cérébrale cérébral ADJ _ _ 20 para _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-52 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 réalisateur réalisateur NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 impose imposer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 leur son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 normalité normalité NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 contre contre PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 société société NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 normale normal ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 les le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 rejette rejeter VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 16 dans dans PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 un un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 film film NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 sans sans PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 concession concession NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 22 donc donc COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 23 difficilement difficilement ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 supportable supportable ADJ _ _ 19 para _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 26 anonyme anonyme ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 27 au à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 28 départ départ NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 poignant poignant ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 31 à à PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 l' le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 arrivée arrivé NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 35 qui qui PRQ _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 36 méritait mériter VRB _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 d' de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 être être VNF _ _ 39 aux _ _ _ _ _ 39 distingué distinguer VPP _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-53 1 Ombres ombre NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 obscures obscur ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 Adoor Adoor NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Gopalakrishnan Gopalakrishnan NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 représente représenter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 meilleur meilleur ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 du de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 cinéma cinéma NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 indien indien ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 exigeant exiger VPR _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 actuel actuel ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 17 à à l'heure où CSU _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 18 l' à l'heure où CSU _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 heure à l'heure où CSU _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 où à l'heure où CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 comédies comédie NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 23 chantées chanter ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 25 dansées danser VPP _ _ 23 para _ _ _ _ _ 26 reprennent reprendre VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 27 du de+le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 poil poil NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 la le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 bête bête NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-54 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 histoire histoire NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 concentre concentrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 autour autour de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de autour de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 vie vie NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 bourreau bourreau NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 9 para _ _ _ _ _ 14 sa son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 famille famille NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 avec avec PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 18 les le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 avantages avantage NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 inconvénients inconvénient NOM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 23 liés lier VPP _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 à à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 profession profession NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 dans dans PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 29 les le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 années année NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 quarante quarante NUM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 33 donc donc COO _ _ 34 mark _ _ _ _ _ 34 avant avant PRE _ _ 28 para _ _ _ _ _ 35 l' le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 indépendance indépendance NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-55 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 mise mise NOM _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 scène scène NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 aussi aussi ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 sûre sûr ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 qu' que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 effacée effacé ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 traitement traitement NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 12 tout tout en ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 en tout en PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 nuances nuance NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 emportent emporter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 conviction conviction NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-56 1 Ce ce PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 qui qui PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 également également ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 cas cas NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 avec avec PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Pasos Pasos NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Baile Baile NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 premier premier ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 essai essai NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 John John NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 Malkovich Malkovich NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 en en PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 metteur metteur NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 en en PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 scène scène NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 23 qui qui PRQ _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 24 confirme confirmer VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 sûreté sûreté NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 vue vue NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 d' de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 un un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 comédien comédien NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 qui qui PRQ _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 33 a avoir VRB _ _ 35 aux _ _ _ _ _ 34 toujours toujours ADV _ _ 35 periph _ _ _ _ _ 35 su savoir VPP _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 36 choisir choisir VNF _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 ses son DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 rôles rôle NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-57 1 Ce ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 film film NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ambiance ambiance NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 plus plus que ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 que plus que ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 action action NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 au-delà au-delà ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 apparences apparence NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 revisite revisiter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 État État NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 siège siège NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 Costa-Gavras Costa-Gavras NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 20 dans dans PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 21 une un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 Amérique Amérique NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 latine latin ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 fantasmatique fantasmatique ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 recréée recréer ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 d' de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 une un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 main main NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 ferme ferme ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 au au travers de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 travers au travers de NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 de au travers de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 personnages personnage NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 dont dont PRQ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 35 le le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 mystère mystère NOM _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 37 se se CLI _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 dévoile dévoiler VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 39 progressivement progressivement ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_120902-58 1 Ce ce PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 2 qui qui PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 inutile inutile ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 gommé gommer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 volonté volonté NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 épure épure NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 impose imposer VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 qu' que CSU _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 on on CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 y le CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 revienne revenir VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 moment moment NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 venu venir ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _