# sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-1 1 Littérature littérature NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-2 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 Catalogne Catalogne NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 sang sang NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 farce farce NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-3 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 écrivain écrivain NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 catalan catalan ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Manuel Manuel NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 V V ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 squez suer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 Montalb Montalb NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 n n NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 décédé décéder VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 Bangkok Bangkok NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 nuit nuit NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 vendredi vendredi NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 19 samedi samedi NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-4 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 par par PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 table table NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 que que PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 privé privé NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 10 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 cinquantaine cinquantaine NUM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 moustachue moustachu NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 se se CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 laisse laisser VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 17 convaincre convaincre VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 auteur auteur NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 21 d' de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 y le CLI _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 glisser glisser VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 son son DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 humour humour NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 à à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 froid froid NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-5 1 . . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-6 1 Un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ami ami NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Pepe Pepe NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Carvalho Carvalho NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 lit lire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 cet ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 extrait extrait NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 Dernière Dernière ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 Bande Bande NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 Beckett Beckett NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 avant avant que CSU _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 que avant que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 18 les le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 pages page NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 20 ne ne ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 servent servir VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 flambée flambée NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-7 1 " " PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Je Je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 ai avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 7 vocation vocation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 critique critique NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 littéraire littéraire ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 explique expliquer VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 détective détective NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 17 Disons Disons VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 que que CSU _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 je je CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 20 le le CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 brûle brûler VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 parce parce que CSU _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 que parce que CSU _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 je je CLS _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 25 l' le CLI _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 26 ai avoir VRB _ _ 27 aux _ _ _ _ _ 27 aimé aimer VPP _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 28 en en PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 son son DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 temps temps NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 et et COO _ _ 33 mark _ _ _ _ _ 32 parce parce que CSU _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 que parce que CSU _ _ 23 para _ _ _ _ _ 34 en en PRE _ _ 37 periph _ _ _ _ _ 35 vieillissant vieillissant ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 j' j' CLS _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 37 ai avoir VRB _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 38 peur peur NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 d' de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 avoir avoir VNF _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 un un jour ADV _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 jour un jour ADV _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 la le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 tentation tentation NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 45 de de PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 le le CLI _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 47 relire relire VNF _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 " " PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 49 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-8 1 Tel tel ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 prélude prélude NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 5 indispensable indispensable ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 dégustation dégustation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 pâtes pâte NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 Annalisa Annalisa NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 " " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 17 composition composition NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 personnelle personnel ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 du de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 détective détective NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 privé priver ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 dévoilée dévoiler VPP _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 23 amoureusement amoureusement ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 sur sur PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 deux deux NUM _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 pages page NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 28 agrémenté agrémenter VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 29 d' de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 un un PRQ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 " " PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 32 chianti chianti NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 33 réserve réserve NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 76 76 NUM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 " " PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 37 sur sur PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 38 fond fond NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 Veles Veles NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 e eh INT _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 42 Vents Vents NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 43 ( ( PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 44 " " PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 45 voiles voile NOM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 46 et et COO _ _ 47 mark _ _ _ _ _ 47 vents vent NOM _ _ 45 para _ _ _ _ _ 48 " " PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 49 ) ) PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 50 , , PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 51 " " PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 52 un un DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 poème poème NOM _ _ 57 subj _ _ _ _ _ 54 d' de PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 Ausias Ausias NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 March March NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 mis mettre VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 58 en en PRE _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 musique musique NOM _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 par par PRE _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 61 le le DET _ _ 62 spe _ _ _ _ _ 62 chanteur chanteur NOM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 63 catalan catalan ADJ _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 64 Raimon Raimon NOM _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 65 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 66 " " PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 67 Le Le DET _ _ 68 spe _ _ _ _ _ 68 rituel rituel NOM _ _ 108 periph _ _ _ _ _ 69 , , PUNC _ _ 68 punc _ _ _ _ _ 70 variable variable NOM _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 71 à à PRE _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 72 l' le DET _ _ 73 spe _ _ _ _ _ 73 infini infini NOM _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 74 des de PRE _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 75 possibles possible ADJ _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 76 de de PRE _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 77 la le DET _ _ 78 spe _ _ _ _ _ 78 gastronomie gastronomie NOM _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 79 , , PUNC _ _ 80 punc _ _ _ _ _ 80 de de PRE _ _ 76 para _ _ _ _ _ 81 la le DET _ _ 82 spe _ _ _ _ _ 82 littérature littérature NOM _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 83 , , PUNC _ _ 84 punc _ _ _ _ _ 84 de de PRE _ _ 80 para _ _ _ _ _ 85 la le DET _ _ 86 spe _ _ _ _ _ 86 poésie poésie NOM _ _ 84 dep _ _ _ _ _ 87 et et COO _ _ 88 mark _ _ _ _ _ 88 de de PRE _ _ 84 para _ _ _ _ _ 89 la le DET _ _ 90 spe _ _ _ _ _ 90 musique musique NOM _ _ 88 dep _ _ _ _ _ 91 , , PUNC _ _ 68 punc _ _ _ _ _ 92 constituait constituer VRB _ _ 108 periph _ _ _ _ _ 93 le le DET _ _ 94 spe _ _ _ _ _ 94 sésame sésame NOM _ _ 92 subj _ _ _ _ _ 95 de de PRE _ _ 94 dep _ _ _ _ _ 96 la le DET _ _ 97 spe _ _ _ _ _ 97 connivence connivence NOM _ _ 95 dep _ _ _ _ _ 98 établie établir VPP _ _ 97 dep _ _ _ _ _ 99 en en PRE _ _ 98 dep _ _ _ _ _ 100 trente trente NUM _ _ 101 spe _ _ _ _ _ 101 ans an NOM _ _ 99 dep _ _ _ _ _ 102 entre entre PRE _ _ 98 dep _ _ _ _ _ 103 ses son DET _ _ 104 spe _ _ _ _ _ 104 lecteurs lecteur NOM _ _ 102 dep _ _ _ _ _ 105 et et COO _ _ 106 mark _ _ _ _ _ 106 Manuel Manuel NOM _ _ 104 para _ _ _ _ _ 107 V V PRQ _ _ 108 subj _ _ _ _ _ 108 squez suer VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 109 Montalb Montalb NOM _ _ 110 dep _ _ _ _ _ 110 n n NOM _ _ 108 dep _ _ _ _ _ 111 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-9 1 Celui celui PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 -là -là ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 participe participer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 premières premier ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 pages page NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Oiseaux Oiseaux NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Bangkok Bangkok NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 12 qu' que PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 on on CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 reprend reprendre VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 aveugle aveugle NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 dans dans PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 sa son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 bibliothèque bibliothèque NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 annonce annonce NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 par par PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 radio radio NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 mort mort NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 l' le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 écrivain écrivain NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-10 1 Manuel manuel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 V V PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 squez suer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 Montalb Montalb NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 n n NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 décédé décéder VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 nuit nuit NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 vendredi vendredi NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 samedi samedi NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 salle salle NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 aéroport aéroport NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 cette ce DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 23 " " PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 ville ville NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 en en PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 pleine plein ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 pourriture pourriture NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 29 - - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 30 écrivait écrire VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 31 -il -il CLS _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 32 - - PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 33 en en PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 transit transit NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 entre entre PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 Sydney Sydney NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 et et COO _ _ 38 mark _ _ _ _ _ 38 Madrid Madrid NOM _ _ 36 para _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-11 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 venait venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 clore clore VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 série série NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 conférences conférence NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 sur sur PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 littérature littérature NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 policière policier ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 rôle rôle NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 17 des de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 écrivains écrivain NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 dans dans PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 construction construction NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 démocratique démocratique ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 indique indiquer VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 26 une un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 dépêche dépêche NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 l' le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 Agence Agence NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 France-Presse France-Presse NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-12 1 Son son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 prochain prochain ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 roman roman NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 doit devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 paraître paraître VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 janvier janvier NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 mars mars 2004 NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 2004 2004 NUM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-13 1 Intitulé intitulé NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 Milenio Milenio NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 millénaire millénaire NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 manuscrit manuscrit NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 plus plus ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 mille mille NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 pages page NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 conduit conduire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 Pepe Pepe NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 Carvalho Carvalho NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 des de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 territoires territoire NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 occupés occuper VPP _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 Irak Irak NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-14 1 On on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 sait savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 si si CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 écrivain écrivain NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 aura avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 croisé croiser VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 sur sur PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 tarmac tarmac NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 président président NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 George George NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 W. W. NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 Bush Bush NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 venu venir ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 apporter apporter VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 ce ce DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 même même ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 jour jour NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 son son DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 soutien soutien NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 24 au à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 régime régime NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-15 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 médias média NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 espagnols espagnol ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ont avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 évoqué évoquer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 crise crise NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 cardiaque cardiaque ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 quand quand CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 diplomates diplomate NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 12 sur sur PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 place place NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ont avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 indiqué indiquer VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 16 qu' que CSU _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 autopsie autopsie NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 serait être VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 pratiquée pratiquer VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-16 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 soixante-quatre soixante-quatre NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 ans an NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 était être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 marié marier VPP _ _ 2 para _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 avait avoir VRB _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 fils fils NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 13 a avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 écrit écrire VPP _ _ 9 para _ _ _ _ _ 15 plus plus ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 cinquante cinquante NUM _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 romans roman NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 traduits traduire VPP _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 en en PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 24 24 NUM _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 langues langue NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 25 principalement principalement ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 au à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 27 Sycomore Sycomore NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 29 chez chez PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 30 Christian Christian NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 Bourgois Bourgois NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 33 en en PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 34 10 10 NUM _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 35 / 10 / 18 PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 36 18 18 NUM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 dans dans PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 38 la le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 collection collection NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 " " PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 41 Grands Grands NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 détectives détective NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 43 " " PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 44 et et COO _ _ 45 mark _ _ _ _ _ 45 au à PRE _ _ 37 para _ _ _ _ _ 46 Seuil Seuil NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 pour pour PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 la le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 France France NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-17 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 a avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 obtenu obtenir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 1979 1979 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 prix prix NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 Planeta Planeta NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 équivalent équivalent NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 espagnol espagnol ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 du de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 Goncourt Goncourt NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 16 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 Mers Mers NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 du de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 Sud Sud NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 22 deux deux NUM _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 ans an NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 après après PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 25 Jorge Jorge NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 Semprun Semprun NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 28 un un DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 an an NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 30 après après PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 31 Juan Juan NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 Marsé Marsé NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-18 1 Franco Franco NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 mort mourir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 1976 1976 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-19 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 roman roman NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 obtient obtenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 également également ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 grand grand ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 prix prix NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 littérature littérature NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 policière policier ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 13 France France NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 15 1981 1981 NUM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-20 1 Né naître VPP _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Barcelone Barcelone NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 1939 1939 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 cet ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 enfant enfant NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 guerre guerre NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 Espagne Espagne NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 restera rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 toute tout ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 sa son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 vie vie NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 un un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 fervent fervent ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 défenseur défenseur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 promoteur promoteur NOM _ _ 20 para _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 République République NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 antifasciste antifasciste ADJ _ _ 23 para _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 29 communiste communiste ADJ _ _ 27 para _ _ _ _ _ 30 catalan catalan ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-21 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 écriture écriture NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 viendra venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 chez chez PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 lui lui PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 par par PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 biais biais NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 presse presse NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 une un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 passion passion NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 16 ne ne ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 17 le le CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 quittera quitter VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 pas pas ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 non non ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 plus plus ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-22 1 Information information NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 sur sur PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 information information NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 publié publier ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 8 1963 1963 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 devenu devenir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 manuel manuel NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 base base NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 16 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 écoles école NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 journalisme journalisme NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 tandis tandis que CSU _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 que tandis que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 22 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 23 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 il il CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 livrait livrer VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 à à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 El El NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 Pais Pais NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 des de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 chroniques chronique NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 au à PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 vitriol vitriol NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 sur sur PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 l' le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 actualité actualité NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 politique politique ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-23 1 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 2 Le Le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 coeur coeur NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 mémoire mémoire NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 gauche gauche NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 espagnole espagnol ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 se se CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 sont être VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 brisés briser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 vendredi vendredi NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 Bangkok Bangkok NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 titre titrer VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 quotidien quotidien NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 22 madrilène madrilène ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-24 1 Saluant saluer VPR _ _ 37 periph _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 homme homme NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ayant avoir VPR _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 exploré explorer VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 franquisme franquisme NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 opérette opérette NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 Barça Barça NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 roman roman NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 18 noir noir ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 poésie poésie NOM _ _ 17 para _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 23 le le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 marxisme marxisme NOM _ _ 21 para _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 gastronomie gastronomie NOM _ _ 24 para _ _ _ _ _ 28 " " PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 30 Juan Juan NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 31 Luis Luis NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 Cebrian Cebrian NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 34 son son DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 directeur directeur NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 37 regrette regretter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 38 avec avec PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 ironie ironie NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 que que CSU _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 41 " " PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 42 le le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 43 seul seul ADJ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 44 problème problème NOM _ _ 45 subj _ _ _ _ _ 45 était être VRB _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 46 de de PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 l' le CLI _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 48 empêcher empêcher VNF _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 d' de PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 écrire écrire VNF _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 tous tout ADJ _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 52 les le DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 jours jour NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 54 , , PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 55 à à PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 56 toutes tout ADJ _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 57 les le DET _ _ 58 spe _ _ _ _ _ 58 pages page NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 59 , , PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 60 sur sur PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 61 tous tout ADJ _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 62 les le DET _ _ 63 spe _ _ _ _ _ 63 sujets sujet NOM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 64 " " PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 65 . . PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-25 1 Pour pour PRE _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 2 jauger jauger VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 talent talent NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 intégrité intégrité NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 caractère caractère NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 11 incorruptible incorruptible ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 pareil pareil DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 homme homme NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 16 il il CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 suffit suffire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 indiquer indiquer VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 que que CSU _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 du de PRE _ _ 51 periph _ _ _ _ _ 22 roi roi NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 Juan Juan NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 Carlos Carlos NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 aux à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 Commissions Commissions NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 ouvrières ouvrier ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 en le CLI _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 passant passer VPR _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 par par PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 le le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 président président NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 du de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 club club NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 foot foot NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 catalan catalan ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 39 du de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 40 Parti Parti NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 socialiste socialiste ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 à à PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 la le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 Gauche Gauche NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 unie unir ADJ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 47 toute tout ADJ _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 48 l' le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 Espagne Espagne NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 50 lui lui PRQ _ _ 51 subj _ _ _ _ _ 51 rend rendre VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 52 hommage hommage NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 , , PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 54 jusqu'au jusqu'à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 55 très très ADV _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 56 conservateur conservateur ADJ _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 et et COO _ _ 58 mark _ _ _ _ _ 58 monarchiste monarchiste NOM _ _ 56 para _ _ _ _ _ 59 ABC ABC NOM _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 qui qui PRQ _ _ 69 subj _ _ _ _ _ 61 , , PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 62 comme comme PRE _ _ 69 periph _ _ _ _ _ 63 la le DET _ _ 64 spe _ _ _ _ _ 64 plupart plupart NOM _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 65 des de PRE _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 journaux journal NOM _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 , , PUNC _ _ 62 punc _ _ _ _ _ 68 lui le CLI _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 69 consacre consacrer VRB _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 70 pas pas ADV _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 71 moins moins ADV _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 72 de de PRE _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 73 cinq cinq NUM _ _ 74 spe _ _ _ _ _ 74 pages page NOM _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 75 . . PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-26 1 Manuel manuel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 V V PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 squez suer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 Montalb Montalb NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 n n NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 été être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 condamné condamner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 trois trois NUM _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 ans an NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 prison prison NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 1962 1962 NUM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 durant durant PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 grève grève NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 des de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 mineurs mineur NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 des de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 Asturies Asturies NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-27 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 accusé accuser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 avoir avoir VNF _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 chanté chanter VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 8 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 avec avec PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 intention intention NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 subversive subversif ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 chanson chanson NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 16 populaire populaire ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 Asturies Asturies NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 patrie patrie NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 chérie chérir ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 21 quand quand CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 22 il il CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 déclarera déclarer VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 25 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 26 années année NOM _ _ 30 periph _ _ _ _ _ 27 plus plus tard ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 tard plus tard ADV _ _ 30 periph _ _ _ _ _ 29 se se CLI _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 souvenir souvenir VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 31 avoir avoir VNF _ _ 33 aux _ _ _ _ _ 32 plutôt plutôt ADV _ _ 33 periph _ _ _ _ _ 33 crié crier VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 34 " " PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 mort mort NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 au à PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 général général NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 39 " " PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 40 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-28 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 essaye essayer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 poésie poésie NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 1967 1967 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 avec avec PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 Une Une DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 éducation éducation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 sentimentale sentimental ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 écrit écrire VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 roman roman NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 17 en en PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 1969 1969 NUM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 20 un un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 essai essai NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 en en PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 1970 1970 NUM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-29 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Lletraferits Lletraferits NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 dit dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 -on -on CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 catalan catalan NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-30 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 mot mot NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 4 sa son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 définition définition NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 figurent figurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 épigraphe épigraphe NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Prix Prix NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 Bourgois Bourgois NOM _ _ 10 parenth _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 14 1999 1999 NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ) ) PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 17 féroce féroce ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 portrait portrait NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 vie vie NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 littéraire littéraire ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-31 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 signifie signifier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 " " PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 accrolettrés accrolettrés NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 " " PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-32 1 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Se Se CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 dit dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 catalan catalan NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 gens gens NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 obsédés obséder VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 par par PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 littérature littérature NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 au au point de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 point au point de NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de au point de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 l' le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 endurer endurer VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 façon façon NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 morbide morbide ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 comme comme PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 23 une un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 blessure blessure NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 dont dont PRQ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 26 ils ils CLS _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 27 ne ne ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 désireraient désirer VRB _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 29 pas pas ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 guérir guérir VNF _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 32 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-33 1 Pepe Pepe NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 Carvalho Carvalho NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 naît naître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 officiellement officiellement ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 1972 1972 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 avec avec PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 J' J' NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ai avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 tué tué NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 Kennedy Kennedy NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 13 ou ou COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 mémoires mémoires NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 un un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 garde garde NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 du de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 corps corps NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-34 1 Encore encore ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 mal mal ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 3 dégrossi dégrossir VPP _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 personnage personnage NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 transfuge transfuge NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 la de DET _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 CIA CIA NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 du de PRE _ _ 11 para _ _ _ _ _ 15 PCE PCE NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-35 1 Écrit écrire VPP _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 2 en en PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 1981 1981 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 découvert découvrir VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 France France NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 1982 1982 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 11 Meurtre Meurtre NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 12 au à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 Comité Comité NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 central central NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 sans sans PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 nul nul DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 doute doute NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 roman roman NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 21 qui qui PRQ _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 lance lancer VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 chez chez PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 nous lui PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 le le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 personnage personnage NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 28 son son DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 univers univers NOM _ _ 26 para _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 31 son son DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 auteur auteur NOM _ _ 29 para _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-36 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 boutade boutade NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 dirigeant dirigeant ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 communiste communiste NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 Santiago Santiago NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 Carrillo Carrillo NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 pousse pousser VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 Montalb Montalb NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 n n NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 écrire écrire VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ce ce DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 roman roman NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 aurait avoir VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 tout tout PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 l' le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 Agatha Agatha NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 Christie Christie NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-37 1 un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 meurtre meurtre NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 lieu lieu NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 à à huis clos ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 huis à huis clos NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 clos à huis clos ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 mais mais COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 meurtrier meurtrier NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 ne ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 peut pouvoir VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 13 être être VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 qu' que ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 un un PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 des de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 membres membre NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 direction direction NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 du de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 parti parti NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 réunie réunir VPP _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 à à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ce ce DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 moment moment NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 -là -là ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-38 1 Roman roman NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 2 sur sur PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 communisme communisme NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 espagnol espagnol ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 heure heure NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 post-franquisme post- NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 texte texte NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 n' ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 ignore ignorer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 pas pas ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 non non plus ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 plus non plus ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 ensemble ensemble NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 21 du de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 paysage paysage NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 24 que que PRQ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 confirmera confirmer VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 le le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 coup coup NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 28 d' d'État PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 État d'État NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 avorté avorter VPP _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 du de+le PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 général général NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 Terejo Terejo NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 quelques quelque DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 mois mois NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 36 plus plus ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 tard tard ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-39 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Peut-être Peut-être ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 nos son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 meilleures meilleur ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 années année NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 sont être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 passées passer VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 10 Quand Quand CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 11 il il CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 y le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 avait avoir VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 encore encore ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 chance chance NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 bonheur bonheur NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 20 Mais Mais COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 21 je je CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 22 n' ne ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 23 en le CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 voudrais vouloir VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 25 plus plus ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 27 Plus Plus ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 maintenant maintenant ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 29 que que CSU _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 j' j' CLS _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 31 ai avoir VRB _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 ce ce DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 feu feu NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 en en PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 moi lui PRQ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 37 Non Non ADV _ _ 42 periph _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 39 je je CLS _ _ 42 subj _ _ _ _ _ 40 n' ne ADV _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 41 en le CLI _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 voudrais vouloir VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 43 plus plus ADV _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 45 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-40 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Carvalho Carvalho NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 disserta disserter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sur sur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 rapports rapport NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 pot-au-feu pot-au-feu NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 du de PRE _ _ 7 para _ _ _ _ _ 11 cocido coccidie NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 59 punc _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 arrivée arrivé NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ce ce DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 dernier dernier ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 59 punc _ _ _ _ _ 20 apparemment apparemment ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 excellent excellent ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 23 Le Le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 pois pois NOM _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 25 chiche chiche ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 27 dit dire VRB _ _ 30 periph _ _ _ _ _ 28 -il -il CLS _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 30 caractérise caractériser VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 culture culture NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 du de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 pot-au-feu pot-au-feu NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 à à PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 l' le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 espagnole espagnol NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 et et COO _ _ 40 mark _ _ _ _ _ 39 c' ce CLS _ _ 40 subj _ _ _ _ _ 40 est être VRB _ _ 30 para _ _ _ _ _ 41 presque presque ADV _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 toujours toujours ADV _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 le le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 légume légume NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 45 sec sec ADJ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 qui qui PRQ _ _ 47 subj _ _ _ _ _ 47 apporte apporter VRB _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 48 la le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 nuance nuance NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 particulière particulier ADJ _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 52 Par Par PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 53 exemple exemple NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 , , PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 55 dans dans PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 56 le le DET _ _ 57 spe _ _ _ _ _ 57 Yucatan Yucatan NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 58 on on CLS _ _ 59 subj _ _ _ _ _ 59 fait faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 60 un un DET _ _ 61 spe _ _ _ _ _ 61 cocido coccidie NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 62 avec avec PRE _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 63 des un DET _ _ 64 spe _ _ _ _ _ 64 lentilles lentille NOM _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 65 , , PUNC _ _ 67 punc _ _ _ _ _ 66 et et COO _ _ 67 mark _ _ _ _ _ 67 au à PRE _ _ 62 para _ _ _ _ _ 68 Brésil Brésil NOM _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 69 avec avec PRE _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 70 des un DET _ _ 71 spe _ _ _ _ _ 71 haricots haricot NOM _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 72 noirs noir ADJ _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 73 . . PUNC _ _ 59 punc _ _ _ _ _ 74 Parmi Parmi PRE _ _ 88 periph _ _ _ _ _ 75 les le DET _ _ 76 spe _ _ _ _ _ 76 cocidos coccidiose NOM _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 77 aux à PRE _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 78 pois pois NOM _ _ 77 dep _ _ _ _ _ 79 chiches chiche ADJ _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 80 des de PRE _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 81 villages village NOM _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 82 castillans castillan ADJ _ _ 81 dep _ _ _ _ _ 83 , , PUNC _ _ 74 punc _ _ _ _ _ 84 celui celui PRQ _ _ 88 subj _ _ _ _ _ 85 de de PRE _ _ 84 dep _ _ _ _ _ 86 Madrid Madrid NOM _ _ 85 dep _ _ _ _ _ 87 se se CLI _ _ 88 dep _ _ _ _ _ 88 distingue distinguer VRB _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 89 par par PRE _ _ 88 dep _ _ _ _ _ 90 le le DET _ _ 91 spe _ _ _ _ _ 91 chorizo chorizo NOM _ _ 89 dep _ _ _ _ _ 92 et et COO _ _ 93 mark _ _ _ _ _ 93 celui celui PRQ _ _ 91 para _ _ _ _ _ 94 de de PRE _ _ 93 dep _ _ _ _ _ 95 Catalogne Catalogne NOM _ _ 94 dep _ _ _ _ _ 96 par par PRE _ _ 88 dep _ _ _ _ _ 97 la le DET _ _ 98 spe _ _ _ _ _ 98 saucisse saucisse NOM _ _ 96 dep _ _ _ _ _ 99 au à PRE _ _ 98 dep _ _ _ _ _ 100 sang sang NOM _ _ 99 dep _ _ _ _ _ 101 et et COO _ _ 103 mark _ _ _ _ _ 102 la le DET _ _ 103 spe _ _ _ _ _ 103 farce farce NOM _ _ 100 para _ _ _ _ _ 104 . . PUNC _ _ 59 punc _ _ _ _ _ 105 " " PUNC _ _ 59 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-41 1 Sans sans PRE _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 2 illusion illusion NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 movida movida NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 post-franquiste post- ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 10 celle celui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 11 -ci -ci ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 lui le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 donnera donner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 au à+le PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 contraire au contraire NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 occasion occasion NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 dépeindre dépeindre VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 petite-bourgeoisie petit NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 fidèle fidèle ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 elle-même lui-même PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 26 au à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 27 fond fond NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 comme comme PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 30 dans dans PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 Joyeuse Joyeuse NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 Bande Bande NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 d' de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 Atzavara Atzavara NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 ou ou COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 37 Ménage Ménage NOM _ _ 33 para _ _ _ _ _ 38 à à PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 quatre quatre NUM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-42 1 Mais mais COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 Montalb Montalb NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 n n NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 avant avant tout PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 tout avant tout ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 catalan catalan ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 barcelonais barcelonais ADJ _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-43 1 Aux à PRE _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 2 côtés côté NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 fidèle fidèle NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Biscuter Biscuter NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 3 para _ _ _ _ _ 8 sa son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 compagne compagne NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 libre libre ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 Charo Charo NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 autre autre ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 personnage personnage NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 16 essentiel essentiel ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 sinon sinon COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 équivalent équivalent NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 19 en en PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 importance importance NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 à à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 Pepe Pepe NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 Carvalho Carvalho NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 ville ville NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 des de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 Ramblas Ramblas NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 et et COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 30 des de PRE _ _ 27 para _ _ _ _ _ 31 guinguettes guinguette NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 populaires populaire ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 en en PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 bord bord NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 mer mer NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 53 punc _ _ _ _ _ 38 tout tout ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 39 un un DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 monde monde NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 41 lui-même lui-même PRQ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 appelé appeler VPP _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 à à PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 disparaître disparaître VNF _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 par par PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 46 le le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 47 " " PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 48 nouveau nouveau ADJ _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 49 cours cours NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 50 " " PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 51 , , PUNC _ _ 53 punc _ _ _ _ _ 52 processus processus NOM _ _ 53 subj _ _ _ _ _ 53 mis mettre VRB _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 54 à à PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 nu nu NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 dans dans PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 57 le le DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 58 bref bref ADJ _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 59 Labyrinthe Labyrinthe NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 60 grec grec ADJ _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 ( ( PUNC _ _ 62 punc _ _ _ _ _ 62 1991 1991 NUM _ _ 59 parenth _ _ _ _ _ 63 ) ) PUNC _ _ 62 punc _ _ _ _ _ 64 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-44 1 Seul seul ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 peut-être peut-être ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -on -on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 trouver trouver VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 équivalent équivalent NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 français français ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 méditerranéen méditerranéen NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 11 avec avec PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 Marseille Marseille NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 Jean-Claude Jean-Claude NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 Izzo Izzo NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 poète poète NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 fou fou NOM _ _ 18 para _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 littérature littérature NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 lui lui PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 25 aussi aussi ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-45 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 homme homme NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 intéressera intéresser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 aussi aussi ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 au à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 dictateur dictateur NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 dominicain dominicain ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 Trujillo Trujillo NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 11 au au travers de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 travers au travers de NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 d' au travers de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 un un PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ses son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 portraits portrait NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 plus plus ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 puissants puissant ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 22 Galindez Galindez NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 24 avant avant de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 25 de avant de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 s' s' CLI _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 attaquer attaquer VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 à à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 l' le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 hydre hydre NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 suprême suprême ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 et et COO _ _ 33 mark _ _ _ _ _ 33 d' de PRE _ _ 25 para _ _ _ _ _ 34 écrire écrire VNF _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 Moi Moi NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 37 Franco Franco NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 autobiographie autobiographie NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 du de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 spectre spectre NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 qui qui PRQ _ _ 43 subj _ _ _ _ _ 43 hante hanter VRB _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 encore encore ADV _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 cette ce DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 Espagne Espagne NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 47 -là -là ADJ _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-46 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 aimait aimer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 ketchup ketchup NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 voir voir VNF _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 9 ci-contre ci-contre ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 article article NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 Laurent Laurent NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 Flandre Flandre NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-47 1 Alors alors ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 restons rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 au à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 vol vol NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 hirondelles hirondelle NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 Oiseaux Oiseaux NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 Bangkok Bangkok NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 10 para _ _ _ _ _ 14 son son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 ultime ultime ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 plat plat NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201003-48 1 du de+le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 pain pain NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 tomate tomate NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 4 para _ _ _ _ _ 9 sel sel NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 8 para _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 huile huile NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _