# sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201203-1 1 Manifestes manifester VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 pour pour PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 cinéma cinéma NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 sans sans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 auteur auteur NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 " " PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201203-2 1 En en PRE _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 2 conclusion conclusion NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 son son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 cycle cycle NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 consacré consacrer VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 au à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 bonheur bonheur NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 association association NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 12 Documentaire Documentaire NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 sur sur PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 grand grand ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 écran écran NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 revient revenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 en en PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 quatre quatre NUM _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 films film NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 sur sur PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 oeuvre oeuvre NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 essentielle essentiel ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 25 méconnue méconnu NOM _ _ 22 para _ _ _ _ _ 26 du de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 québécois québécois NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 Pierre Pierre NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 Perrault Perrault NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201203-3 1 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 2 L' L' DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 acte acte NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 finalement finalement ADV _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 c' ce CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 parole parole NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 12 avait avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 dit dire VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 14 Jean Jean NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 15 Rouch Rouch NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 à à propos de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 propos à propos de NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de à propos de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 l' l'un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 un l'un PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 films film NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 22 angulaires angulaire ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 du de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 cinéma cinéma NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 direct direct ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 Chronique Chronique NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 28 d' de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 un un DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 été été NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 32 tourné tourner VPP _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 avec avec PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 Edgar Edgar NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 Morin Morin NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 à à PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 37 l' le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 orée orée NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 des de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 années année NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 soixante soixante NUM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 en en PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 43 expérimentant expérimenter VPR _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 les le DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 possibilités possibilité NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 offertes offrir VPP _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 par par PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 les le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 caméras caméra NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 portées porter ADJ _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 à à PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 52 son son DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 synchrone synchrone ADJ _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201203-4 1 Toute tout ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 oeuvre oeuvre NOM _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 4 du de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 documentariste documentariste NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 québécois québécois ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Pierre Pierre NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 Perrault Perrault NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 1927 1927 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 11 - 1927 - 1999 PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 1999 1999 NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 fut être VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 17 avec avec PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 son son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 compatriote compatriote NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 Michel Michel NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 Brault Brault NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 - - PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 23 participant participer VPR _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 l' le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 aventure aventure NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 rouchienne rouchien ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 précitée préciter ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 - - PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 30 une un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 figure figure NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 32 essentielle essentiel ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 du de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 cinéma cinéma NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 direct direct ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 37 pourrait pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 38 tenir tenir VNF _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 entre entre PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 les le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 41 deux deux NUM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 termes terme NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 43 de de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 cette ce DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 formule formule NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 , , PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 47 lui lui PRQ _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 qui qui PRQ _ _ 50 subj _ _ _ _ _ 49 a avoir VRB _ _ 50 aux _ _ _ _ _ 50 su savoir VPP _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 51 inventer inventer VNF _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 un un DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 langage langage NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 filmique filmique ADJ _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 qui qui PRQ _ _ 56 subj _ _ _ _ _ 56 épouse épouser VRB _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 57 le le DET _ _ 58 spe _ _ _ _ _ 58 rythme rythme NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 et et COO _ _ 61 mark _ _ _ _ _ 60 la le DET _ _ 61 spe _ _ _ _ _ 61 structure structure NOM _ _ 58 para _ _ _ _ _ 62 du de PRE _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 verbe verbe NOM _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 64 . . PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201203-5 1 Celui celui PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ces ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 Canadiens Canadiens NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 français français ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 7 dont dont PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 culture culture NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 lui le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 apparaissait apparaître VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 comme comme PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 assiégée assiéger ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 par par PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 " " PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 impérialisme impérialisme NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 anglo-américain anglo- ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 " " PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 20 qui qui PRQ _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 21 avait avoir VRB _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 22 condamné condamner VPP _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 identité identité NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 québécoise québécois ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 à à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 " " PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 un un DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 silence silence NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 séculaire séculaire ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 " " PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 32 qu' que CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 33 il il CLS _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 34 lui le CLI _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 fallait falloir VRB _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 36 " " PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 37 défricher défricher VNF _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 " " PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201203-6 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 cinéma cinéma NOM _ _ 39 periph _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Pierre Pierre NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Perrault Perrault NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 infatigable infatigable ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 arpenteur arpenteur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 10 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 caméra-mage caméra-mage NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 identité identité NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 québécoise québécois ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 venu venir VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 18 au à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 cinéma cinéma NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 après après PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 des un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 études étude NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 droit droit NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 26 un un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 séjour séjour NOM _ _ 22 para _ _ _ _ _ 28 radiophonique radiophonique ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 prolongé prolonger VPP _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 en en tant que PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 tant en tant que NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 qu' en tant que CSU _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 auteur auteur NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 à à PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 Radio-Canada Radio-Canada NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 37 est être VRB _ _ 39 aux _ _ _ _ _ 38 donc donc ADV _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 né naître VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 40 d' de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 une un DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 rencontre rencontre NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 entre entre PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 des un DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 personnages personnage NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 et et COO _ _ 48 mark _ _ _ _ _ 47 leur son DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 médiateur médiateur NOM _ _ 45 para _ _ _ _ _ 49 . . PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201203-7 1 Comme comme CSU _ _ 33 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 cinéaste cinéaste NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 l' le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 écrit écrire VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 lui-même lui-même PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 à à propos de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 propos à propos de NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de à propos de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 son son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 premier premier ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 film film NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 forme forme NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 coup coup NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 maître maître NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 20 Pour Pour PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 suite suite NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 du de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 monde monde NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ( ( PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 1962 1962 NUM _ _ 24 parenth _ _ _ _ _ 27 ) ) PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 29 " " PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 30 l' l'un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 un l'un PRQ _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 32 est être VRB _ _ 33 aux _ _ _ _ _ 33 venu venir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 34 à à PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 l' le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 image image NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 par par PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 le le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 verbe verbe NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 41 L' L' DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 autre autre PRQ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 44 au à PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 45 verbe verbe NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 par par PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 l' le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 image image NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 " " PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 50 . . PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201203-8 1 Dans dans PRE _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 2 cet ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 opus opus NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 premier premier NOM _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 cycle cycle NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 consacré consacrer VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 aux à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 habitants habitant NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 île île NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 aux à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 Coudres Coudres NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 vivant vivre VPR _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 embouchure embouchure NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 du de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 fleuve fleuve NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 Saint-Laurent Saint-Laurent NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 25 c' ce CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 relance relance NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 lors lors de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 31 d' lors de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 une un DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 conversation conversation NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 du de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 sujet sujet NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 la le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 pêche pêche NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 légendaire légendaire ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 au à PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 marsouin marsouin NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 qui qui PRQ _ _ 44 subj _ _ _ _ _ 44 provoque provoquer VRB _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 sa son DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 reprise reprise NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 , , PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 48 trente trente NUM _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 ans an NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 50 après après PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 51 son son DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 abandon abandon NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 par par PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 les le DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 insulaires insulaire NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 . . PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201203-9 1 Déjà déjà ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 tout tout ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 art art NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Perrault Perrault NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 se se CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 déploie déployer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201203-10 1 captation captation NOM _ _ 47 periph _ _ _ _ _ 2 in in situ ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 situ in situ ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 parole parole NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 cette ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 viande viande NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 crue cru ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 14 ce ce DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 langage langage NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 en en PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 haillons haillon NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 " " PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 20 comme comme CSU _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 il il CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 aimait aimer VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 le le CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 répéter répéter VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 27 mise mettre VPP _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 en en PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 images image NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 son son DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 pouvoir pouvoir NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 performatif performatif NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 complexité complexité NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 36 du de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 montage montage NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 où où PRQ _ _ 39 periph _ _ _ _ _ 39 alternent alterner VRB _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 des un DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 plans plans NOM _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 42 de de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 durée durée NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 très très ADV _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 45 diverses divers ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 46 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 47 va-et-vient va-et-vient NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 48 de de PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 la le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 caméra caméra NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 qui qui PRQ _ _ 52 subj _ _ _ _ _ 52 colle coller VRB _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 à à PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 la le DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 peau peau NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 des de PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 protagonistes protagoniste NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 ... ... PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201203-11 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 important important ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Perrault Perrault NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 6 en en définitive PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 7 définitive en définitive NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 9 étant être VPR _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 travailler travailler VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 image image NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 écart écart NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 18 entre entre PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 mythe mythe NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 d' de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 une un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 communauté communauté NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 réalité réalité NOM _ _ 17 para _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 son son DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 existence existence NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 au à PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 présent présent NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 33 et et COO _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 34 ce ce faisant ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 faisant ce faisant ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 10 para _ _ _ _ _ 37 croiser croiser VNF _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 les le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 temps temps NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 41 comme comme CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 42 le le CLI _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 43 suggère suggérer VRB _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 la le DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 récurrence récurrence NOM _ _ 43 subj _ _ _ _ _ 46 des de PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 plans plans NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 où où PRQ _ _ 54 periph _ _ _ _ _ 49 les le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 générations génération NOM _ _ 54 subj _ _ _ _ _ 51 d' de PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 insulaires insulaire NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 se se CLI _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 54 succèdent succéder VRB _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 55 au au cours de PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 cours au cours de NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 de au cours de PRE _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 la le DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 préparation préparation NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 / sur PUNC _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 résurrection résurrection NOM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 de de PRE _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 la le DET _ _ 64 spe _ _ _ _ _ 64 pêche pêche NOM _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 65 oubliée oublier ADJ _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201203-12 1 Et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 " " PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 harts hart NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 5 " " PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 que que PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 hommes homme NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 fichent fiche VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 sol sol NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 vaseux vaseux ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 pour pour PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 piéger piéger VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 poisson poisson NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 deviennent devenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 devant devant PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 objectif objectif NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 du de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 cinéaste cinéaste NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 autant autant de DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 25 de autant de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 signes signe NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 27 tangibles tangible ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 qu' que PRQ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 29 une un DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 communauté communauté NOM _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 31 dresse dresser VRB _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 32 pour pour PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 rejouer rejouer VNF _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 son son DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 histoire histoire NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 37 les le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 soubassements soubassement NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 39 d' de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 une un DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 scène scène NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 " " PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 43 primitive primitif ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 " " PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 45 où où PRQ _ _ 48 periph _ _ _ _ _ 46 elle elle CLS _ _ 48 subj _ _ _ _ _ 47 se se CLI _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 48 refonde refondre VRB _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 49 dans dans PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 l' le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 espace espace NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 du de PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 film film NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201203-13 1 Vingt vingt NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ans an NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 plus plus ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 tard tard ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 Perrault Perrault NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 réalise réaliser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 Bête Bête NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 lumineuse lumineux ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 1982 1982 NUM _ _ 9 parenth _ _ _ _ _ 13 ) ) PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201203-14 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 dispositif dispositif NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 changé changer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201203-15 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 plans plans NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 séquences séquence NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 épousent épouser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 joutes joute NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 verbales verbal ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 personnages personnage NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 partis partir VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 chasser chasser VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 orignal orignal NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 semaine semaine NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 durant durer VPR _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 au à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 20 coeur coeur NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 forêt forêt NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201203-16 1 Mais mais ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 au au lieu de PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 3 lieu au lieu de NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de au lieu de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 les le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 saisir saisir VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 traque traque NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 animal animal NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 - - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 rituel rituel NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 immémorial immémorial ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 17 Perrault Perrault NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 choisit choisir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 capter capter VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 chasseurs chasseur NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 dans dans PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 le le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 huis huis NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 clos clos ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 leurs son DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 29 longues long ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 beuveries beuverie NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 nocturnes nocturne ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 33 qui qui PRQ _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 34 deviennent devenir VRB _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 35 le le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 36 vrai vrai ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 rituel rituel NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 celui celui PRQ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 où où PRQ _ _ 43 periph _ _ _ _ _ 41 le le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 langage langage NOM _ _ 43 subj _ _ _ _ _ 43 permet permettre VRB _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 44 le le DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 partage partage NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 du de PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 monde monde NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 , , PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 49 sa son DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 mise mise NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 51 en en PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 commun commun NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 comme comme PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 54 sa son DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 représentation représentation NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201203-17 1 Si si CSU _ _ 34 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 Bête Bête NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 lumineuse lumineux ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 constitue constituer VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 ultime ultime ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 accomplissement accomplissement NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 vision vision NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 Perrault Perrault NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 horizon horizon NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 indépassable indépassable ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 son son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 goût goût NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 inaltéré inaltéré ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 pour pour PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 cette ce DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 24 " " PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 viande viande NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 crue cru ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 " " PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 28 qu' que PRQ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 29 il il CLS _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 30 recherchait rechercher VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 32 ce ce DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 film film NOM _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 34 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 également également ADV _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 un un DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 psychodrame psychodrame NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 quasi quasi ADV _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 clinique clinique ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 où où PRQ _ _ 42 periph _ _ _ _ _ 41 se se CLI _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 jouerait jouer VRB _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 43 l' le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 imaginaire imaginaire NOM _ _ 42 subj _ _ _ _ _ 45 québécois québécois ADJ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 à à travers PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 47 travers à travers PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 48 la le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 chasse chasse NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 , , PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 51 la le DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 forêt forêt NOM _ _ 49 para _ _ _ _ _ 53 ou ou COO _ _ 55 mark _ _ _ _ _ 54 la le DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 convivialité convivialité NOM _ _ 52 para _ _ _ _ _ 56 paroxystique paroxystique ADJ _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 . . PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201203-18 1 On on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 atteint atteindre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 5 en en outre PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 outre en outre NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 point point NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 limite limite NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201203-19 1 à à PRE _ _ 33 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 réalité réalité NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 qu' que PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 montre montrer VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 aux à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 images image NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 sans sans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 séduction séduction NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 une un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 communauté communauté NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 virile viril ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 ivre ivre ADJ _ _ 15 para _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 cinéma cinéma NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 22 en en définitive PRE _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 23 définitive en définitive NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 25 ne ne ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 peut pouvoir VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 27 rien rien PRQ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 arracher arracher VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 ni ni COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 30 imposer imposer VNF _ _ 28 para _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 32 c' ce CLS _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 33 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 34 au à PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 spectateur spectateur NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 se se CLI _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 frayer frayer VNF _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 un un DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 chemin chemin NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 dans dans PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 42 la le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 convulsion convulsion NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 filmique filmique ADJ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 . . PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201203-20 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 peut-être peut-être ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 définitive définitive NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 ce ce PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 que que PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 9 Pierre Pierre NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 Perrault Perrault NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 entendait entendre VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 en en PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 soutenant soutenir VPR _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 qu' que CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 il il CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 16 avait avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 17 toujours toujours ADV _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 18 tourné tourner VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 des un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 films film NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 " " PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 sans sans PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 auteur auteur NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201203-21 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 position position NOM _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 4 laquelle lequel PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 serait être VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 souhaitable souhaitable ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 réfléchir réfléchir VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 à à l'aune de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' à l'aune de DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 aune à l'aune de NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de à l'aune de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 polémique polémique NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 récente récent ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 déclenchée déclencher VPP _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 par par PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 un un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 instituteur instituteur NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 que que PRQ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 22 son son DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 apparition apparition NOM _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 24 à à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 l' le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 écran écran NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 a avoir VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 28 fait faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 brusquement brusquement ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 passer passer VNF _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 à à PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 la le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 postérité postérité NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201203-22 1 Rétrospective rétrospective NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Pierre Pierre NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Perrault Perrault NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201203-23 1 Dimanche dimanche 21 décembre NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 21 21 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 décembre dimanche 21 décembre NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 à à partir de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 partir à partir de NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de à partir de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 11 11 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 heures 11 heures NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 au à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Cinéma Cinéma NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 cinéastes cinéaste NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 14 7 7 NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 15 avenue 7 avenue de clichy , 75017 paris NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 16 de 7 avenue de clichy , 75017 paris PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 17 Clichy Clichy NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 18 , 7 avenue de clichy , 75017 paris PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 75017 75017 NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 Paris Paris NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 21 ( ( PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 métro métro NOM _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 23 Place-de-Clichy Place-de-Clichy NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ) ) PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 25 Renseignements Renseignements NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 26 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_201203-24 1 01 01 NUM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 53 53 NUM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 42 42 NUM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 40 40 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 20 20 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _