# sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200703-1 1 Du de+le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 sang sang NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 mains main NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200703-2 1 David David NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 Kelly Kelly NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 victime victime NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 plus plus ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 mensonges mensonge NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 d' d'État PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 État d'État NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 auxquels à P+PRO _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 ont avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 eu avoir VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 recours recours NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 Bush Bush NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 Blair Blair NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 19 pour pour PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 20 tenter tenter VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 rallier rallier VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 ONU ONU NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 à à PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 guerre guerre NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 contre contre PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 l' le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 Irak Irak NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200703-3 1 On on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 saura savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 jamais jamais ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 quel quel? ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 été être VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 principal principal ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 tourment tourment NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 11 moral moral ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 fût être VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 assez assez ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 intense intense ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 pour pour PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 conduire conduire VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 scientifique scientifique ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 britannique britannique NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 David David NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 Kelly Kelly NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 24 se se CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 trancher trancher VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 les le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 veines veine NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 du de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 poignet poignet NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 dans dans PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 forêt forêt NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 Harrowdown Harrowdown NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 Hill Hill NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 37 à à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 38 quelques quelque DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 kilomètres kilomètre NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 sa son DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 maison maison NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 44 près près de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 45 des près de PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 siens siens NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200703-4 1 Mais mais COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 cet ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 épisode épisode NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dramatique dramatique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 dit dit NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 long long ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 pressions pression NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 que que PRQ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 12 cet ce DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 ancien ancien ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 inspecteur inspecteur NOM _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 15 en en PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 désarmement désarmement NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 18 devenu devenir VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 conseiller conseiller NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 au à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 ministère ministère NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 Défense Défense NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 26 a avoir VRB _ _ 27 aux _ _ _ _ _ 27 subies subir VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 28 depuis depuis que CSU _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 que depuis que CSU _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 son son DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 nom nom NOM _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 32 a avoir VRB _ _ 33 aux _ _ _ _ _ 33 été être VPP _ _ 34 aux _ _ _ _ _ 34 cité citer VPP _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 35 comme comme PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 36 un un PRQ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 des de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 " " PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 sources source NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 " " PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 41 qui qui PRQ _ _ 43 subj _ _ _ _ _ 42 auraient avoir VRB _ _ 43 aux _ _ _ _ _ 43 permis permettre VPP _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 44 à à PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 la le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 BBC BBC NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 de de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 48 dévoiler dévoiler VNF _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 l' le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 ampleur ampleur NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 des de PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 mensonges mensonge NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 de de PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 Tony Tony NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 Blair Blair NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 pour pour PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 57 justifier justifier VNF _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 par par avance PRE _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 avance par avance ADV _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 la le DET _ _ 61 spe _ _ _ _ _ 61 guerre guerre NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 62 contre contre PRE _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 l' le DET _ _ 64 spe _ _ _ _ _ 64 Irak Irak NOM _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 65 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200703-5 1 Quel quel DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 rôle rôle NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 3 exact exact ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Kelly Kelly NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 avait avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 6 -t-il -t-il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 joué jouer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 de de par PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 par de par NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 sa son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 fonction fonction NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 officielle officiel ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 durant durant PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 toute tout ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 cette ce DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 période période NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 pré-guerre pré- NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ? ? PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200703-6 1 A avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 2 -t-il -t-il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 éprouvé éprouver VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 amère amer ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 impression impression NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 éthique éthique NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 chercheur chercheur NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 avait avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 été être VPP _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 instrumentalisée instrumentaliser VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 16 déformée déformer ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 violée violer VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 par par PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 un un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 pouvoir pouvoir NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 politique politique ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 qui qui PRQ _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 24 se se CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 comportait comporter VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 en en PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 supplétif supplétif NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 zélé zélé ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 George George NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 Bush Bush NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200703-7 1 A avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 2 -t-il -t-il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 découvert découvrir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 5 comme comme CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 le le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 lui lui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 avait avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 fait faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 observer observer VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 député député NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 14 lors lors de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 de lors de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 son son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 audition audition NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 du de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 15 15 NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 juillet 15 juillet NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 devant devant PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 commission commission NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 des de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 Affaires Affaires NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 étrangères étranger ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 la de DET _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 29 Chambre Chambre NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 des de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 communes commune NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 33 qu' que PRQ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 34 il il CLS _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 35 faisait faire VRB _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 36 office office NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 bouc bouc NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 émissaire émissaire ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 41 jeté jeter VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 42 en en PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 pâture pâture NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 comme comme PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 45 " " PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 46 mouchard mouchard NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 " " PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 48 par par PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 49 le le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 ministre ministre NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 de de PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 la le DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 Défense Défense NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 , , PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 55 Geoff Geoff NOM _ _ 53 para _ _ _ _ _ 56 Hoon Hoon NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 , , PUNC _ _ 59 punc _ _ _ _ _ 58 et et COO _ _ 59 mark _ _ _ _ _ 59 Alastair Alastair NOM _ _ 55 para _ _ _ _ _ 60 Campbell Campbell NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 , , PUNC _ _ 64 punc _ _ _ _ _ 62 le le DET _ _ 64 spe _ _ _ _ _ 63 grand grand ADJ _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 64 communicateur communicateur NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 65 de de PRE _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 Tony Tony NOM _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 Blair Blair NOM _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 68 ? ? PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200703-8 1 Au au-delà de PRE _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 2 delà au-delà de DET _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 des au-delà de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 circonstances circonstance NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 cette ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 tragédie tragédie NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 humaine humain ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 mort mort NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 ancien ancien ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 inspecteur inspecteur NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 en en PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 désarmement désarmement NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 spécialiste spécialiste NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 des de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 armes arme NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 chimiques chimique ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 23 bactériologiques bactériologique ADJ _ _ 21 para _ _ _ _ _ 24 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 tout tout ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 26 un un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 symbole symbole NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200703-9 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 bras bras NOM _ _ 43 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 fer fer NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 avait avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 opposé opposer VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 pendant pendant PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 longues long ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 semaines semaine NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 13 au au sein de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 sein au sein de DET _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 du au sein de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 Conseil Conseil NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 sécurité sécurité NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 ONU ONU NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 Américains Américains NOM _ _ 21 para _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 25 Britanniques Britanniques NOM _ _ 23 para _ _ _ _ _ 26 au à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 27 " " PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 camp camp NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 la le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 paix paix NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 " " PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 33 ( ( PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 34 France France NOM _ _ 43 periph _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 36 Allemagne Allemagne NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 38 Russie Russie NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 39 principalement principalement ADV _ _ 43 periph _ _ _ _ _ 40 ) ) PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 41 avait avoir VRB _ _ 43 aux _ _ _ _ _ 42 précisément précisément ADV _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 43 tourné tourner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 44 autour autour de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 du autour de PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 rôle rôle NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 des de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 inspections inspection NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 . . PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200703-10 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 premiers premier NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 prétendaient prétendre VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 disposer disposer VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 des un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 preuves preuve NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 existence existence NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 des de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 armes arme NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 destruction destruction NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 massive massif ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ( ( PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 ADM ADM NOM _ _ 15 parenth _ _ _ _ _ 21 ) ) PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 22 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 23 Irak Irak NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 25 souhaitaient souhaiter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 éviter éviter VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 le le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 retour retour NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 des de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 inspecteurs inspecteur NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200703-11 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 seconds second NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 nullement nullement ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 5 convaincus convaincre VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 par par PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 affirmations affirmation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 américano-britanniques américano- ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 11 voulaient vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 donner donner VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 aux à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 missions mission NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 ONU ONU NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 15 para _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 AIEA AIEA NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 les le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 moyens moyens NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 24 - - PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 dont dont PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 le le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 27 facteur facteur ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 temps temps NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 29 - - PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 30 pour pour PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 31 mener mener VNF _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 leurs son DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 investigations investigation NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200703-12 1 Tel tel ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 4 en en dépit de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 dépit en dépit de NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de en dépit de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ses son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 ambiguïtés ambiguïté NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 esprit esprit NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 résolution résolution NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 1441 1441 NUM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 18 laquelle lequel PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 Washington Washington NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 Londres Londres NOM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 22 avaient avoir VRB _ _ 23 aux _ _ _ _ _ 23 été être VPP _ _ 24 aux _ _ _ _ _ 24 contraints contraindre VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 25 finalement finalement ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 se se CLI _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 résoudre résoudre VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 convaincus convaincre ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 31 qu' que CSU _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 ils ils CLS _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 33 finiraient finir VRB _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 bien bien ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 par par PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 imposer imposer VNF _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 la le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 guerre guerre NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200703-13 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 accord accord NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 ONU ONU NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 vint venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 jamais jamais ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 10 mais mais COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 opération opération NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 13 militaire militaire ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 fut être VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 déclenchée déclencher VPP _ _ 7 para _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200703-14 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 images image NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 inspecteurs inspecteur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 quittant quitter VPR _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Bagdad Bagdad NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 catastrophe catastrophe NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 signent signer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 violation violation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 légalité légalité NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 internationale international ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 par par PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 George George NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 Bush Bush NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 20 son son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 allié allié NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 22 Tony Tony NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 Blair Blair NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200703-15 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 mise mise NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 mort mort NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 mission mission NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 ONU ONU NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ouvrait ouvrir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 voie voie NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 guerre guerre NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200703-16 1 David David NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 Kelly Kelly NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 croyait croire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sans sans doute PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 doute sans doute ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 gouvernement gouvernement NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 utiliserait utiliser VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 honnêtement honnêtement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ses son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 informations information NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 rigoureuses rigoureux ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 fondées fonder VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 sur sur PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 sa son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 bonne bon ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 connaissance connaissance NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 armement armement NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 irakien irakien ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200703-17 1 Tragique tragique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 illusion illusion NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200703-18 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 guerre guerre NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 décidée décider VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 fallait falloir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 juste juste ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 en le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 rendre rendre VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 plus plus ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 sexy sexy ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 " " PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 motivations motivation NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200703-19 1 Faute faute NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 preuves preuve NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 dirigeants dirigeant NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 7 américains américain ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 britanniques britannique ADJ _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 se se CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 sont être VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 engagés engager VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 fuite fuite NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 en en avant de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 avant en avant de NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de en avant de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 mensonges mensonge NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 grande grand ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 échelle échelle NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200703-20 1 Ne ne ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 convainquant convaincre VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 personne personne PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 avec avec PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 des un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 images image NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 satellitaires satellitaire ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 floues flou ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 fiole fiole NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 brandie brandir VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 par par PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 Powell Powell NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 devant devant PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 Conseil Conseil NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 sécurité sécurité NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200703-21 1 Bush bush NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 Blair Blair NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 personne personne NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 sont être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 montés monter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 au à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 créneau créneau NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 pour pour PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 énoncer énoncer VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 des un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 contrevérités contrevérité NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 grossières grossier ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200703-22 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 président président NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 3 américain américain ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 affirmer affirmer VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 que que ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Saddam Saddam NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 Hussein Hussein NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 s' s' CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 était être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 procuré procurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 uranium uranium NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 au à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 Niger Niger NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200703-23 1 Bidon bidon ADJ _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 conviendra convenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 CIA CIA NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200703-24 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ADM ADM NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 irakiennes irakien ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 peuvent pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 entrer entrer VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 action action NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 45 45 NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 minutes minute NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 prétendra prétendre VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 13 Tony Tony NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 14 Blair Blair NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 qui qui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 voulait vouloir VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 faire faire VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 trembler trembler VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 21 vieille vieux ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 Europe Europe NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200703-25 1 Faux Faux NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 archi-faux archi- ADJ _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 reconnaît reconnaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 -on -on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 7 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 au au bord de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 bord au bord de NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de au bord de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 Tamise Tamise NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200703-26 1 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 M. monsieur NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 Blair Blair NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 avez avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 -vous -vous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 sang sang NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 sur sur PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 mains main NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ? ? PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 13 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200703-27 1 a avoir VRB _ _ 2 aux _ _ _ _ _ 2 lancé lancer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 confrère confrère NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 5 britannique britannique ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 premier premier ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 ministre ministre NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 blême blême ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 sans sans PRE _ _ 6 para _ _ _ _ _ 13 voix voix NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 lors lors de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 16 de lors de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 conférence conférence NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 presse presse NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 concluant conclure VPR _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 sa son DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 visite visite NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 au à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 Japon Japon NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200703-28 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 journaliste journaliste NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 pensait penser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 au à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 scientifique scientifique NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 entraîné entraîner VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 mortelle mortel ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 aventure aventure NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 12 l' le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 13 a avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 14 vite vite ADV _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 15 dépassé dépasser VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200703-29 1 David David NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 Kelly Kelly NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 qu' que ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 victime victime NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 plus plus ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 s' s' CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 ajoute ajouter VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 aux à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 milliers milliers NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 Irakiens Irakiens NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 écrasés écraser VPP _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 sous sous PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 bombes bombe NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 23 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 aux à PRE _ _ 19 para _ _ _ _ _ 25 soldats soldat NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 d' de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 occupation occupation NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 29 nouvelles nouveau ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 cibles cible NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 31 d' de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 une un DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 guerre guerre NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 qui qui PRQ _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 35 n' ne ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 36 en le CLI _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 finit finir VRB _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 38 pas pas ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200703-30 1 Quand quand? ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 donc donc ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 Bush Bush NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 Blair Blair NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 vont aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 -ils -ils CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 8 payer payer VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 prix prix NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 politique politique ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 leurs son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 forfaitures forfaiture NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ? ? PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200703-31 1 That that is the question NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 is that is the question NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 the that is the question NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 question that is the question NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _