# sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-1 1 Bien bien NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 commun commun ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 gestion gestion NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 privée priver ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-2 1 Le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 savoir-faire savoir-faire NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 4 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 invoqué invoquer VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 par par PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 multinationales multinationale NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 eau eau NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 -il -il CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 14 réellement réellement ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 si si ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 inaccessible inaccessible ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 qu' que CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 il il CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 faudrait falloir VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 que que CSU _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 public public NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 renonce renoncer VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 d' d'emblée PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 emblée d'emblée NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 à à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 gestion gestion NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 ce ce DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 bien bien NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 commun commun ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 ? ? PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-3 1 Si si CSU _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 beaucoup beaucoup ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 5 brillé briller VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 cet ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 été été NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 9 c' ce CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 surtout surtout ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 par par PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 son son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 absence absence NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-4 1 Du de+le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 fait fait NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 sécheresse sécheresse NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 record record NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 moins moins ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 soixante-seize soixante-seize NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 12 départements département NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 faisaient faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 encore encore ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 objet objet NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 18 hier hier NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 selon selon PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 22 dernier dernier ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 pointage pointage NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 du de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ministère ministère NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 l' le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 Écologie écologie NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 31 restrictions restriction NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 d' de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 eau eau NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-5 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 situation situation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 historique historique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 même même si CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 si même si CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 niveau niveau NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 nappes nappe NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 phréatiques phréatique ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 semble sembler VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 moins moins ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 problématique problématique ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 cette ce DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 année année NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 qu' que CSU _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 en en PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 1976 1976 NUM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-6 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 cours cours NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 eau eau NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 eux lui PRQ _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 ont avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 9 particulièrement particulièrement ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 souffert souffrir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-7 1 Une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 mauvaise mauvais ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 nouvelle nouvelle NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 faune faune NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 aquatique aquatique ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 9 mais mais COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 10 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 12 quoi quoi PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 s' s' CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 inquiéter inquiéter VNF _ _ 7 para _ _ _ _ _ 15 - - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 encore encore ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 - - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 18 pour pour PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 notre son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 approvisionnement approvisionnement NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 en en PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 eau eau NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 potable potable ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-8 1 Car car COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 inquiétude inquiétude NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 vient venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 d' d'ailleurs PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ailleurs d'ailleurs NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-9 1 Plus plus ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 précisément précisément ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 mise mise NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 coupe coupe NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 réglée régler ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 ressource ressource NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 vitale vital ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 14 essentielle essentiel ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 première premier ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-10 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 affaire affaire NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 nouvelle nouveau ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-11 1 En en tout cas ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 tout en tout cas DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 cas en tout cas NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 France France NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-12 1 Depuis depuis PRE _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 2 de un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 longues long ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 années année NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 trois trois NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 mastodontes mastodonte NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 économie économie NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 nationale national ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ( ( PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 Vivendi Vivendi NOM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 Suez Suez NOM _ _ 13 para _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 Bouygues Bouygues NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 18 ) ) PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 19 se se CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 partagent partager VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 22 lucratif lucratif ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 marché marché NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 distribution distribution NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 24 para _ _ _ _ _ 29 l' le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 assainissement assainissement NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 l' le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 eau eau NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-13 1 Et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 ce ce CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 dans dans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 des un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 conditions condition NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 morale morale NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 11 parfois parfois ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 justice justice NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 15 ont avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 réprouvé réprouver VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 17 sévèrement sévèrement ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-14 1 Appels appel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 d' de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 offres offre NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 bidons bidon NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 6 surfacturations surfacturation NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 manifestes manifeste ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 opacité opacité NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 10 généralisée généraliser ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-15 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 pollution pollution NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 genre genre NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 que que PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 nous nous CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 connaissons connaître VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 bien bien ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 a avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 frappé frapper VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 frappe frapper VRB _ _ 14 para _ _ _ _ _ 17 encore encore ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 nos son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 robinets robinet NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 21 une un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 pollution pollution NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 qui qui PRQ _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 peu peu à peu NOM _ _ 30 periph _ _ _ _ _ 26 à peu à peu PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 peu peu à peu ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 29 a avoir VRB _ _ 30 aux _ _ _ _ _ 30 substitué substituer VPP _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 31 à à PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 l' le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 idée idée NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 de de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 service service NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 37 celle celui PRQ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 profit profit NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-16 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 conclusions conclusion NOM _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 audit audit NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 commandé commander VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 voilà voilà PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 presque presque ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 deux deux NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 ans an NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 par par PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 nouvelle nouveau ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 municipalité municipalité NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 parisienne parisien ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 18 dont dont PRQ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 19 nous nous CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 20 nous nous CLI _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 21 sommes être VRB _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 22 procurés procurer VPP _ _ 11 para _ _ _ _ _ 23 une un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 copie copie NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 26 ne ne ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 27 font faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 qu' que ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 ajouter ajouter VNF _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 une un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 31 nouvelle nouveau ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 pierre pierre NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 à à PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 un un DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 édifice édifice NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 déjà déjà ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 impressionnant impressionnant ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-17 1 Sommes être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 2 -nous -nous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 pour pour autant PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 autant pour autant ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 condamnés condamner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 cet ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 état état NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 fait fait NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ? ? PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-18 1 Le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 savoir-faire savoir-faire NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 4 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 invoqué invoquer VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 par par PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 multinationales multinationale NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 eau eau NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 -il -il CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 14 réellement réellement ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 si si ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 inaccessible inaccessible ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 qu' que CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 il il CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 faudrait falloir VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 que que CSU _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 public public NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 renonce renoncer VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 d' d'emblée PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 emblée d'emblée NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 27 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 28 pour pour toujours PRE _ _ 24 para _ _ _ _ _ 29 toujours pour toujours ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 à à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 32 la le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 gestion gestion NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 - - PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 35 c' c'est-à-dire COO _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 est-à-dire c'est-à-dire COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 37 à à PRE _ _ 31 para _ _ _ _ _ 38 l' le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 assainissement assainissement NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 et et COO _ _ 41 mark _ _ _ _ _ 41 à à PRE _ _ 37 para _ _ _ _ _ 42 la le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 distribution distribution NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 - - PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 45 de de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 ce ce DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 bien bien NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 commun commun ADJ _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 ? ? PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-19 1 Nous nous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 le le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 croyons croire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-20 1 Déjà déjà ADV _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 mai mai 2001 NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 2001 2001 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 rapport rapport NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 parlementaire parlementaire ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 pointait pointer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 surcoût surcoût NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 25 25 NUM _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 % pourcent NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 qu' que PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 engendrait engendrer VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 concession concession NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 20 au à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 privé privé NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ce ce DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 service service NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-21 1 Édifiant édifier VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-22 1 Ici ici ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 là là ADV _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 5 France France NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 4 para _ _ _ _ _ 8 communes commune NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 11 pas pas ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 seulement seulement ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 7 para _ _ _ _ _ 14 gauche gauche NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 16 se se CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 rebiffent rebiffer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 contre contre PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 héritage héritage NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 pesant peser VPR _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 ces ce DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 contrats contrat NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 délégation délégation NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 négociés négocier VPP _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 29 parfois parfois ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 sur sur PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 des un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 périodes période NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 trente trente NUM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 ou ou COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 36 quarante quarante NUM _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 années année NOM _ _ 32 para _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-23 1 Bien bien sûr ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 sûr bien sûr ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 procédures procédure NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 longues long ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 9 parfois parfois ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 coûteuses coûteux ADJ _ _ 7 para _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 géants géant NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 14 du de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 secteur secteur NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 étant être VPR _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 peu peu ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 disposés disposer ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 se se CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 défaire défaire VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 rentes rente NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 aussi aussi ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 sûres sûr ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 26 et et aussi COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 27 aussi et aussi ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 pérennes pérenne ADJ _ _ 25 para _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-24 1 Mais mais COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 jeu jeu NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 en le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 vaut valoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 -il -il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 chandelle chandelle NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 ? ? PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-25 1 Dans dans PRE _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 2 ce ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 contexte contexte NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 État État NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 législateur législateur NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 11 volontaires volontaire NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 en en PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 paroles parole NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 15 n' ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 ont avoir VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 cessé cesser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 bégayer bégayer VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 leurs son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 interventions intervention NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 ajoutant ajouter VPR _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 les le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 déceptions déception NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 aux à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 regrets regret NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 29 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 30 les le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 regrets regret NOM _ _ 27 para _ _ _ _ _ 32 aux à PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 colères colère NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 de de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 ceux celui PRQ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 - - PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 37 usagers usager NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 responsables responsable NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 40 associatifs associatif ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 42 élus élire ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 43 ... ... PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-26 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 qui quiNom? PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 attendaient attendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 depuis depuis PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 dix dix NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 ans an NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 définition définition NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 véritable véritable ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 politique politique NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 eau eau NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 France France NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 19 tant tant ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 sur sur PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 questions question NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 transparence transparence NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 que que CSU _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 protection protection NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 ressource ressource NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-27 1 Encadrée encadrer VPP _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 par par PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 deux deux NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 lois loi NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 1964 1964 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 1992 1992 NUM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 10 cette ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 politique politique NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 avis avis NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 général général ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 besoin besoin NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 un un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 22 sacré sacrer ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 lifting lifting NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-28 1 Dominique dominique voynet NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 2 Voynet Voynet NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 y le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 était être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 attelée atteler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 son son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 temps temps NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 pour pour PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 accoucher accoucher VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 quelques quelque DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 jours jours NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 fin fin NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 son son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 passage passage NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 avenue avenue NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 Ségur Ségur NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 d' de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 28 un un DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 texte texte NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 comportant comporter VPR _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 certaines certain DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 avancées avancée NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 mineures mineur ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-29 1 C' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 en le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 déjà déjà ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 trop trop ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 certains certain DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 lobbies lobby NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 10 notamment notamment ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 agricoles agricole ADJ _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 dont dont PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 relais relais NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 Palais-Bourbon Palais-Bourbon NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 permirent permettre VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 19 une une fois DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 fois une fois PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 alternance alternance NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 consommée consommer ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 25 un un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 enterrement enterrement NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 27 en en PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 bonne bon NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 30 due devoir ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 forme forme NOM _ _ 28 para _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 la le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 loi loi NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-30 1 Et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 ce ce CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 processus processus NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 lancé lancer VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 d' d'ailleurs PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ailleurs d'ailleurs NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 fort fort ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 discrètement discrètement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 par par PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 Roselyne Roselyne NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 Bachelot Bachelot NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 au à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 18 début début NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 année année NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 23 qui qui PRQ _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 24 promet promettre VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 modifier modifier VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 radicalement radicalement ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 la le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 donne donne NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-31 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 contexte contexte NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 bien bien ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 trop trop ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 lourd lourd ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-32 1 Longtemps longtemps ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 sourde sourd ADJ _ _ 35 periph _ _ _ _ _ 3 aux à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 problèmes problème NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 pollutions pollution NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ses son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 sols sol NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 7 para _ _ _ _ _ 12 ses son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 nappes nappe NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 3 para _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 avant-garde avant-garde NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 dans dans PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 délégation délégation NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 du de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 service service NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 l' le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 eau eau NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 au à PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 privé privé NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 30 la le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 France France NOM _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 32 est être VRB _ _ 35 aux _ _ _ _ _ 33 en en effet PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 34 effet en effet NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 rattrapée rattraper VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 36 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 dans dans PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 ce ce DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 processus processus NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 par par PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 l' le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 Union Union NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 européenne européen ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 dans dans PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 son son DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 ensemble ensemble NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 , , PUNC _ _ 80 punc _ _ _ _ _ 48 devenue devenir VPP _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 49 le le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 moteur moteur NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 de de PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 la le DET _ _ 54 spe _ _ _ _ _ 53 " " PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 54 pétrolisation pétrolisation NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 55 de de PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 l' le DET _ _ 57 spe _ _ _ _ _ 57 eau eau NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 58 " " PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 59 Selon Selon PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 60 l' le DET _ _ 61 spe _ _ _ _ _ 61 expression expression NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 62 utilisée utiliser VPP _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 par par PRE _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 64 Raoul Raoul NOM _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 65 Marc Marc NOM _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 Jennar Jennar NOM _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 67 , , PUNC _ _ 80 punc _ _ _ _ _ 68 " " PUNC _ _ 71 punc _ _ _ _ _ 69 La La DET _ _ 71 spe _ _ _ _ _ 70 nouvelle nouveau ADJ _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 71 machine machine NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 72 à à PRE _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 73 privatiser privatiser VNF _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 74 l' le DET _ _ 75 spe _ _ _ _ _ 75 eau eau NOM _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 76 " " PUNC _ _ 71 punc _ _ _ _ _ 77 , , PUNC _ _ 80 punc _ _ _ _ _ 78 in in ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 79 l' le DET _ _ 80 spe _ _ _ _ _ 80 Eau Eau NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 81 , , PUNC _ _ 82 punc _ _ _ _ _ 82 res ré NOM _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 83 publica public ADJ _ _ 82 dep _ _ _ _ _ 84 ou ou COO _ _ 85 mark _ _ _ _ _ 85 marchandise marchandise NOM _ _ 82 para _ _ _ _ _ 86 ? ? PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-33 1 sous sous PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 direction direction NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Riccardo Riccardo NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Petrella Petrella NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 La La NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 Dispute Dispute VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 11 2003 2003 NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 , 2003 , 219 PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 219 219 NUM _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 pages page NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 16 16 NUM _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 euros euro NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-34 1 engagée engager VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 au au sein de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 sein au sein de NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de au sein de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 accord accord NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 général général ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 commerce commerce NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 services service NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ( ( PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 AGCS AGCS NOM _ _ 12 parenth _ _ _ _ _ 15 ) ) PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-35 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 faudra falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 plus plus que ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 qu' plus que ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 énième énième ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 loi loi NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 sur sur PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 eau eau NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 13 contrer contrer VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 sa son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 marchandisation marchandisation NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_E_200803-36 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Cancún Cancún NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 septembre septembre NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 9 demain demain ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ailleurs ailleurs NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 12 que que PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 13 cette ce DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 voix voix NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 devra devoir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 16 porter porter VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _