# sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_040302-1 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 difficultés difficulté NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 premier premier ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 groupe groupe NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 industriel industriel ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 italien italien ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 Fiat Fiat NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 passe passe NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 au à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 11 rouge rouge NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_040302-2 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 groupe groupe NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 turinois Turin NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 enregistré enregistrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 2001 2001 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 perte perte NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 nette net ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 consolidée consolidé ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 445 445 NUM _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 millions 445 millions NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 euros euro NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 due devoir VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 au à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 déficit déficit NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 sa son DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 branche branche NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 automobile automobile ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 26 où où PRQ _ _ 33 periph _ _ _ _ _ 27 6 6 NUM _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 000 000 NUM _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 suppressions suppression NOM _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 30 d' de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 emplois emploi NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 sont être VRB _ _ 33 aux _ _ _ _ _ 33 programmées programmer VPP _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_040302-3 1 Alors alors ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 que que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 salon salon NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Genève Genève NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 s' s' CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 ouvre ouvrir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 cette ce DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 semaine semaine NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 un un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 environnement environnement NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 marqué marquer VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 par par PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 baisse baisse NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 du de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 marché marché NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 automobile automobile ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 français français ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 en en PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 23 février février NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ( ( PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 - - 2 , 7 PUNC _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 26 2 2 NUM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 27 , - 2 , 7 PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 28 7 7 NUM _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 % pourcent NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 par par PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 rapport rapport NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 en en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 33 février février 2001 NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 2001 2001 NUM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 90 punc _ _ _ _ _ 36 avec avec PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 37 une un DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 poussée poussée NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 39 des de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 marques marque NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 françaises français ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 et et COO _ _ 44 mark _ _ _ _ _ 43 une un DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 chute chute NOM _ _ 38 para _ _ _ _ _ 45 spectaculaire spectaculaire ADJ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 des de PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 étrangères étranger NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 , , PUNC _ _ 90 punc _ _ _ _ _ 49 dont dont PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 50 Fiat Fiat NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 51 : : PUNC _ _ 90 punc _ _ _ _ _ 52 - - 16 , 7 PUNC _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 53 16 16 NUM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 54 , - 16 , 7 PUNC _ _ 53 punc _ _ _ _ _ 55 7 7 NUM _ _ 56 spe _ _ _ _ _ 56 % pourcent NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 57 ) ) PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 58 , , PUNC _ _ 90 punc _ _ _ _ _ 59 certains certain DET _ _ 60 spe _ _ _ _ _ 60 experts expert NOM _ _ 62 subj _ _ _ _ _ 61 se se CLI _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 62 demandent demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 63 si si CSU _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 64 Fiat Fiat NOM _ _ 66 subj _ _ _ _ _ 65 ne ne ADV _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 66 va aller VRB _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 67 pas pas ADV _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 68 prochainement prochainement ADV _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 69 céder céder VNF _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 70 sa son DET _ _ 71 spe _ _ _ _ _ 71 branche branche NOM _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 72 automobile automobile ADJ _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 73 au à PRE _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 74 géant géant NOM _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 75 américain américain ADJ _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 76 General General NOM _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 77 Motors Motors NOM _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 78 ( general motors ( gm ) PUNC _ _ 79 punc _ _ _ _ _ 79 GM GM NOM _ _ 76 parenth _ _ _ _ _ 80 ) general motors ( gm ) PUNC _ _ 79 punc _ _ _ _ _ 81 , , PUNC _ _ 90 punc _ _ _ _ _ 82 qui quiComp? PRQ _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 83 , , PUNC _ _ 90 punc _ _ _ _ _ 84 depuis depuis PRE _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 85 mars mars 2000 NOM _ _ 84 dep _ _ _ _ _ 86 2000 2000 NUM _ _ 85 dep _ _ _ _ _ 87 , , PUNC _ _ 90 punc _ _ _ _ _ 88 détient détenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 89 20 20 NUM _ _ 90 spe _ _ _ _ _ 90 % pourcent NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 91 de de PRE _ _ 90 dep _ _ _ _ _ 92 Fiat Fiat NOM _ _ 93 dep _ _ _ _ _ 93 Auto Auto NOM _ _ 91 dep _ _ _ _ _ 94 . . PUNC _ _ 90 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_040302-4 1 Les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 mauvais mauvais ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 comptes comptes NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 4 enregistrés enregistrer VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 2001 2001 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 par par PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 groupe groupe NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 italien italien ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 viennent venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 en en PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 tout tout DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 cas cas NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 raviver raviver VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 rumeur rumeur NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_040302-5 1 Mais mais COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 chez chez PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 Fiat Fiat NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 on on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 dément démentir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 catégoriquement catégoriquement ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_040302-6 1 Et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 2 Giovanni Giovanni NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 3 Agnelli Agnelli NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 charismatique charismatique ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 président président NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 honoraire honoraire ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 conglomérat conglomérat NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 turinois turinois NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 13 estime estimer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 qu' que CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 il il CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 16 n' ne ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 17 y le CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 a avoir VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 rien rien PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 préoccupant préoccupant ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 dans dans PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 les le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 comptes comptes NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 Fiat Fiat NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_040302-7 1 Cependant cependant ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 chiffres chiffre NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 impitoyables impitoyable ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_040302-8 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ensemble ensemble NOM _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 groupe groupe NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 turinois turinois NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 présent présent ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 non non ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 seulement seulement ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 automobile automobile NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 mais mais COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 16 également également ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 poids poids NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 19 lourds lourd ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 aéronautique aéronautique NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 24 le le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 matériel matériel NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 agricole agricole ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 28 les le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 assurances assurance NOM _ _ 22 para _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 31 les le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 services service NOM _ _ 29 para _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 34 a avoir VRB _ _ 35 aux _ _ _ _ _ 35 annoncé annoncer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 36 jeudi jeudi dernier NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 dernier jeudi dernier NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 une un DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 perte perte NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 40 nette net ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 pour pour PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 2001 2001 NUM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 44 445 445 NUM _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 millions 445 millions NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 d' de PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 euros euro NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 ( ( PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 49 contre contre PRE _ _ 39 parenth _ _ _ _ _ 50 664 664 NUM _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 millions 664 millions NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 d' de PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 euros euro NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 de de PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 bénéfice bénéfice NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 en en PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 2000 2000 NUM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 ) ) PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 59 , , PUNC _ _ 62 punc _ _ _ _ _ 60 dont dont PRQ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 61 une un DET _ _ 62 spe _ _ _ _ _ 62 perte perte NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 63 nette net ADJ _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 64 consolidée consolidé ADJ _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 65 de de PRE _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 66 791 791 NUM _ _ 67 spe _ _ _ _ _ 67 millions 791 millions NOM _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 68 d' de PRE _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 69 euros euro NOM _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 70 pour pour PRE _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 71 sa son DET _ _ 72 spe _ _ _ _ _ 72 branche branche NOM _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 73 automobile automobile ADJ _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 74 ( ( PUNC _ _ 82 punc _ _ _ _ _ 75 Fiat Fiat NOM _ _ 72 parenth _ _ _ _ _ 76 , , PUNC _ _ 77 punc _ _ _ _ _ 77 Alfa Alfa NOM _ _ 75 para _ _ _ _ _ 78 Romeo Romeo NOM _ _ 77 dep _ _ _ _ _ 79 , , PUNC _ _ 80 punc _ _ _ _ _ 80 Lancia Lancia NOM _ _ 78 para _ _ _ _ _ 81 , , PUNC _ _ 82 punc _ _ _ _ _ 82 Ferrari Ferrari NOM _ _ 80 para _ _ _ _ _ 83 ) ) PUNC _ _ 82 punc _ _ _ _ _ 84 . . PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_040302-9 1 En en PRE _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 clair clair NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 plombé plomber VPP _ _ 23 periph _ _ _ _ _ 5 par par PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ses son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 activités activité NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 constructeur constructeur NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 automobile automobile ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 représentent représenter VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 42 42 NUM _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 % pourcent NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 son son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 chiffre chiffre NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 d' de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 affaires affaire NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 22 Fiat Fiat NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 pour pour PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 26 première premier ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 fois fois NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 dans dans PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 29 le le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 rouge rouge NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 depuis depuis PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 32 1993 1993 NUM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_040302-10 1 Pour pour PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 expliquer expliquer VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ce ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 résultat résultat NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 dirigeants dirigeant NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 groupe groupe NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 accusent accuser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 faiblesse faiblesse NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 demande demande NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 automobile automobile ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 estimant estimer VPR _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 19 que que CSU _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 marchés marché NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 22 européen européen NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 italien italien NOM _ _ 21 para _ _ _ _ _ 25 devraient devoir VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 26 chuter chuter VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 respectivement respectivement ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 4 4 NUM _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 % pourcent NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 et et COO _ _ 33 mark _ _ _ _ _ 32 8 8 NUM _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 % pourcent NOM _ _ 30 para _ _ _ _ _ 34 cette ce DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 année année NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_040302-11 1 Cependant cependant ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 marché marché NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 explique expliquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 tout tout PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 9 car car COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 10 d' un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 autres autre ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 constructeurs constructeur NOM _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 14 c' ce CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 est être VRB _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 cas cas NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 des de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 français français NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 21 ne ne ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 broient broyer VRB _ _ 5 para _ _ _ _ _ 23 pas pas ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 du de+le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 noir noir NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_040302-12 1 En en fait PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 fait en fait NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 c' ce CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 surtout surtout ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 Pologne Pologne NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 7 para _ _ _ _ _ 11 Amérique Amérique NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 du de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 Sud Sud NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 15 Fiat Fiat NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 a avoir VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 perdu perdre VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 des un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 parts part NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 marché marché NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_040302-13 1 Au à PRE _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 2 total total NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 malgré malgré PRE _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 arrivée arrivé NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 la de DET _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 Stilo Stilo NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 va aller VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 être être VNF _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 déclinée décliner VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 en en PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 break break NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 cet ce DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 automne automne NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 20 Fiat Fiat NOM _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 21 a avoir VRB _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 22 vu voir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 ses son DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 ventes vente NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 chuter chuter VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 10 10 NUM _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 28 , 10 , 8 PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 29 8 8 NUM _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 % pourcent NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 31 l' le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 an an NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 33 dernier dernier ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_040302-14 1 Mais mais COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 constructeur constructeur NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 aurait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 également également ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 dépensé dépenser ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 plus plus que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 que plus que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 prévu prévoir VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 coût coût NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 recherche-développement recherche-développement NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_040302-15 1 En en PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 réalité réalité NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 groupe groupe NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 7 surtout surtout ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 opéré opérer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 d' un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 importantes important ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 provisions provision NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 pour pour PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 restructuration restructuration NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ( ( PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 15 800 800 NUM _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 millions 800 millions NOM _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 17 d' de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 euros euro NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ) ) PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_040302-16 1 Ce ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 plan plan NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 prévoit prévoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 suppression suppression NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 6 6 NUM _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 000 000 NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 emplois emploi NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 11 soit soit COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 12 2 2 NUM _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 , 2 , 4 PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 14 4 4 NUM _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 % pourcent NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 effectif effectif NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 cession cession NOM _ _ 18 para _ _ _ _ _ 22 pour pour PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 3 3 NUM _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 milliards 3 milliards NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 d' de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 euros euro NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 d' de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 actifs actif NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 30 une un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 émission émission NOM _ _ 21 para _ _ _ _ _ 32 d' de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 actions action NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 et et COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 35 d' de PRE _ _ 32 para _ _ _ _ _ 36 obligations obligation NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 pour pour PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 lever lever VNF _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 3 3 NUM _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 40 , 3 , 1 milliards PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 41 1 1 NUM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 milliards 3 , 1 milliards PRQ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 43 afin afin de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 44 de afin de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 réduire réduire VNF _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 de de moitié PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 moitié de moitié NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 sa son DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 dette dette NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 50 à à PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 3 3 NUM _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 milliards 3 milliards NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 d' de PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 euros euro NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_040302-17 1 Selon selon PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 dirigeants dirigeant NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 du de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 groupe groupe NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 cette ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 restructuration restructuration NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 devrait devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 permettre permettre VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 porter porter VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 2003 2003 NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 90 90 NUM _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 % pourcent NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 taux taux NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 20 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 utilisation utilisation NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ses son DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 sites site NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 industriels industriel ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_040302-18 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 fera faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 aussi aussi ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 remarquer remarquer VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 si si CSU _ _ 51 periph _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 coopération coopération NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 9 industrielle industriel ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 avec avec PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 General General ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 Motor Motor NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 a avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 progressé progresser VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 15 - - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 156 156 NUM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 Alfa Alfa NOM _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 19 Romeo Romeo NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 est être VRB _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 21 désormais désormais ADV _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 22 fabriquée fabriquer VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 23 dans dans PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 l' le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 usine usine NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 thaïlandaise thaïlandais ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 GM GM NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 à à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 30 Rayong Rayong NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 32 alors alors que CSU _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 que alors que CSU _ _ 51 periph _ _ _ _ _ 34 jusque jusque PRE _ _ 39 periph _ _ _ _ _ 35 -là -là ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 la le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 coopération coopération NOM _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 38 se se CLI _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 limitait limiter VRB _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 40 aux à PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 achats achat NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 43 les le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 moteurs moteur NOM _ _ 41 para _ _ _ _ _ 45 et et COO _ _ 47 mark _ _ _ _ _ 46 les le DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 services service NOM _ _ 44 para _ _ _ _ _ 48 financiers financier ADJ _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 50 elle elle CLS _ _ 51 subj _ _ _ _ _ 51 consacre consacrer VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 52 le le DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 rôle rôle NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 grandissant grandissant ADJ _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 de de PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 GM GM NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 dans dans PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 58 les le DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 choix choix NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 de de PRE _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 l' le DET _ _ 62 spe _ _ _ _ _ 62 italien italien NOM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 63 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_040302-19 1 Cette ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 nouvelle nouveau ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 étape étape NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 industrielle industriel ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 doit devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 -elle -elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 7 être être VNF _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 interprétée interpréter VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 comme comme PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 signe signe NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 volonté volonté NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 du de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 géant géant NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 américain américain ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 voir voir VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 Fiat Fiat NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 passer passer VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 sous sous PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 sa son DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 coupe coupe NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 ? ? PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_040302-20 1 Certains certains PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 le le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 pensent penser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_040302-21 1 Mais mais COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 dans dans PRE _ _ 37 periph _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 monde monde NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 automobile automobile NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 11 surtout surtout ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 6 para _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 empire empire NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 Fiat Fiat NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 symbolise symboliser VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 un un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 pan pan NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 entier entier ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 histoire histoire NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 Botte Botte NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 29 mais mais COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 30 également également ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 25 para _ _ _ _ _ 32 l' le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 Europe Europe NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 35 on on CLS _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 36 n' ne ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 38 jamais jamais ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 à à PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 l' le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 abri abri NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 de de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 surprises surprise NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_040302-22 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 rappellera rappeler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 simplement simplement ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 contrat contrat NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 passé passer VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 entre entre PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 Fiat Fiat NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 GM GM NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 14 en en PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 2000 2000 NUM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 17 Fiat Fiat NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 a avoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 option option NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 vendre vendre VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 l' le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 Américain Américain NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 en en PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 2004 2004 NUM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ses son DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 29 80 80 NUM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 % pourcent NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 parts part NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_040302-23 1 Mais mais COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 2 cette ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 perspective perspective NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 provoquerait provoquer VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 véritable véritable ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 séisme séisme NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 Italie Italie NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 13 n' ne ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 14 est être VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 16 bien bien sûr ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 sûr bien sûr ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 19 pas pas ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 20 officiellement officiellement ADV _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 21 envisagée envisager VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_040302-24 1 Cependant cependant ADV _ _ 81 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 comme comme CSU _ _ 81 periph _ _ _ _ _ 4 en le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 témoigne témoigner VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 évolution évolution NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 rapports rapport NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 entre entre PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 Nissan Nissan NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 Renault Renault NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 14 Depuis Depuis PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 16 1er 1er NUM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 mars 1er mars NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 19 Renault Renault NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 20 a avoir VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 porté porter VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 22 sa son DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 participation participation NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 dans dans PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 le le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 capital capital NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 son son DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 partenaire partenaire NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 japonais japonais ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 Nissan Nissan NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 33 36 36 NUM _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 34 , 36 , 8 PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 35 8 8 NUM _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 % pourcent NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 37 à à PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 38 44 44 NUM _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 39 , 44 , 4 PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 40 4 4 NUM _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 % pourcent NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 42 pour pour PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 43 1 1 NUM _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 44 , 1 , 85 milliard PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 45 85 85 NUM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 46 milliard 1 , 85 milliard NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 47 d' de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 euros euro NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 50 " " PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 51 première premier ADJ _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 52 étape étape NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 53 du de PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 renforcement renforcement NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 des de PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 liens lien NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 entre entre PRE _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 les le DET _ _ 60 spe _ _ _ _ _ 59 deux deux NUM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 60 groupes groupe NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 61 annoncé annoncer VPP _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 62 en en PRE _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 octobre octobre dernier NOM _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 64 dernier octobre dernier ADJ _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 65 " " PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 66 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 67 ont avoir VRB _ _ 68 aux _ _ _ _ _ 68 expliqué expliquer VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 69 les le DET _ _ 71 spe _ _ _ _ _ 70 deux deux NUM _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 71 constructeurs constructeur NOM _ _ 68 subj _ _ _ _ _ 72 jeudi jeudi dernier NOM _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 73 dernier jeudi dernier NOM _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 74 dans dans PRE _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 75 un un DET _ _ 76 spe _ _ _ _ _ 76 communiqué communiqué NOM _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 77 commun. commun ADJ _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 78 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 79 les le DET _ _ 80 spe _ _ _ _ _ 80 situations situation NOM _ _ 81 subj _ _ _ _ _ 81 changent changer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 82 très très ADV _ _ 83 dep _ _ _ _ _ 83 rapidement rapidement ADV _ _ 81 dep _ _ _ _ _ 84 dans dans PRE _ _ 81 dep _ _ _ _ _ 85 le le DET _ _ 86 spe _ _ _ _ _ 86 cercle cercle NOM _ _ 84 dep _ _ _ _ _ 87 des de PRE _ _ 86 dep _ _ _ _ _ 88 constructeurs constructeur NOM _ _ 87 dep _ _ _ _ _ 89 mondiaux mondial ADJ _ _ 88 dep _ _ _ _ _ 90 . . PUNC _ _ 81 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_040302-25 1 Et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 on on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 interroger interroger VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 motivations motivation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 viennent venir VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 conduire conduire VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 dirigeants dirigeant NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 Fiat Fiat NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 18 séparer séparer VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 sort sort NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 du de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 champion champion NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 du de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 monde monde NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 des de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 constructeurs constructeur NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 Ferrari Ferrari NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 celui celui PRQ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 des de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 autres autre ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 marques marque NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 du de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 groupe groupe NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _