# sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_120802-1 1 Marche Marche NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 arrière arriérer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 ferroutage ferroutage NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_120802-2 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 gouvernement gouvernement NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 pourrait pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 réduire réduire VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 moitié moitié NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 montant montant NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 aides aide NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 accordées accorder VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 SNCF SNCF NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 pour pour PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 développement développement NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 du de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 transport transport NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 rail-route rail-route NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 en en PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 22 2002 2002 NUM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 2003 2003 NUM _ _ 22 para _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_120802-3 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ferroutage ferroutage NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -il -il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 prochain prochain ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 tours tour NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 vis vis NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 budgétaire budgétaire ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 du de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 gouvernement gouvernement NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 Raffarin Raffarin NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_120802-4 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ministère ministère NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Transports Transports NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 envisage envisager VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 en en effet PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 effet en effet NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 accorder accorder VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 " " PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 autour autour de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de autour de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 35 35 NUM _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 millions 35 millions NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 euros euro NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 " " PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 subventions subvention NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 SNCF SNCF NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 pour pour PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 24 aider aider VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 au à PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 développement développement NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 du de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ferroutage ferroutage NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 en en PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 30 2003 2003 NUM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 32 contre contre PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 33 40 40 NUM _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 millions 40 millions NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 en en PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 2002 2002 NUM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_120802-5 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 information information NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 arrive arriver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 période période NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 grande grand ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 restriction restriction NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 budgétaire budgétaire ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 peu peu ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 après après PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 annonce annonce NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 annulation annulation NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 expo exposition NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 2004 2004 NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 en en PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 Seine-Saint-Denis Seine-Saint-Denis NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 25 celle celui PRQ _ _ 20 para _ _ _ _ _ 26 d' de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 un un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 audit audit NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 lancé lancer VPP _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 par par PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 le le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 gouvernement gouvernement NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 sur sur PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 34 les le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 35 grands grand ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 projets projet NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 d' de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 infrastructure infrastructure NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_120802-6 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 réduction réduction NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 5 5 NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 millions 5 millions NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 euros euro NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 semble sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 pourtant pourtant ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 peu peu ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 choses chose NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 au à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 regard regard NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 celle celui PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 décidée décider VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 entre entre PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 2001 2001 NUM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 2002 2002 NUM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_120802-7 1 En en PRE _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 2 2001 2001 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 quand quand CSU _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 5 Jean-Claude Jean-Claude NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 Gayssot Gayssot NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 présidait présider VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 encore encore ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 aux à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 destinées destinée NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 transports transport NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 14 79 79 NUM _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 millions 79 millions NOM _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 euros euro NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 subventions subvention NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 avaient avoir VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 été être VPP _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 22 accordés accorder VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 pour pour PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 le le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 développement développement NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 du de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 ferroutage ferroutage NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_120802-8 1 L' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 actuel actuel ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 ministère ministère NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Transports Transports NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 s' s' CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 empresse empresser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 préciser préciser VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 que que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 année année NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 2001 2001 NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 faisait faire VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 figure figure NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 exception exception NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 puisque puisque CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 19 " " PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 20 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 crédits crédit NOM _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 22 exceptionnellement exceptionnellement ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 élevés élevé ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 2001 2001 NUM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 avaient avoir VRB _ _ 27 aux _ _ _ _ _ 27 servi servir VPP _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 28 au à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 financement financement NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 RTT RTT NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 à à PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 34 la le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 SNCF SNCF NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 " " PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_120802-9 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 réduction réduction NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 subventions subvention NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 risque risquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 pourtant pourtant ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 porter porter VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 rude rude ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 coup coup NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 activité activité NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 fret fret NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 la de DET _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 SNCF SNCF NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_120802-10 1 Francis Francis NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 2 Rol-Tanguy Rol-Tanguy NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 en le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 directeur directeur NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 10 affirmait affirmer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 Tribune Tribune NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 à à propos de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 propos à propos de NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de à propos de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 SNCF SNCF NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 : : PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 19 " " PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 20 En En PRE _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 21 2002 2002 NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 23 nous nous CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 24 devrions devoir VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 25 enregistrer enregistrer VNF _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 un un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 déficit déficit NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 267 267 NUM _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 millions 267 millions NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 d' de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 euros euro NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 et et COO _ _ 40 mark _ _ _ _ _ 34 la le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 moitié moitié NOM _ _ 40 subj _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 ces ce DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 pertes perte NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 seront être VRB _ _ 40 aux _ _ _ _ _ 40 dues devoir VPP _ _ 25 para _ _ _ _ _ 41 au à PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 transport transport NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 combiné combiner ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 45 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_120802-11 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 laissait laisser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 aussi aussi ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 entendre entendre VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 qu' que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 baisse baisse NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 subventions subvention NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 pourrait pouvoir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 avoir avoir VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 pour pour PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 conséquence conséquence NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 augmentation augmentation NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 des de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 tarifs tarif NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 compagnie compagnie NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_120802-12 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 décision décision NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 marque marquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 rupture rupture NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 importante important ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 avec avec PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 gouvernement gouvernement NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 précédent précédent ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_120802-13 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 gouvernement gouvernement NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 Jospin Jospin NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 avait avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 5 en en effet PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 effet en effet NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 décidé décider VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 procéder procéder VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 rééquilibrage rééquilibrage NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 entre entre PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 différents différent ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 modes mode NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 transport transport NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 en en PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 21 donnant donner VPR _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 priorité priorité NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 au à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ferroviaire ferroviaire ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 aux à PRE _ _ 24 para _ _ _ _ _ 28 transports transport NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 collectifs collectif ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_120802-14 1 Jean-Claude Jean-Claude NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 Gayssot Gayssot NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 fait faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 développement développement NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 transport transport NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 combiné combiner ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 priorité priorité NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_120802-15 1 A à PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 cet ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 égard égard NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 avait avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 décidé décider VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 investir investir VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 18 18 NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 11 , 18 , 3 milliards PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 3 3 NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 milliards 18 , 3 milliards PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 euros euro NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 ferroviaire ferroviaire ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 en en PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 20 dix dix NUM _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 ans an NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 24 2010 2010 NUM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_120802-16 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 partie partie NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 cette ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 somme somme NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 devait devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 financer financer VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 liaison liaison NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ferroviaire ferroviaire ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 entre entre PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 Lyon Lyon NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 Turin Turin NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 grand grand ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 chantier chantier NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 menacé menacer ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 lui lui PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 20 aussi aussi ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 par par PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 rigueur rigueur NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 raffarinienne raffarinienne ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_120802-17 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 souci souci NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 premier premier ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 gouvernement gouvernement NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Raffarin Raffarin NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 réaliser réaliser VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 des un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 économies économie NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_120802-18 1 Pour pour ce faire ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 ce pour ce faire ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 faire pour ce faire ADV _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 ministère ministère NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Transports Transports NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 a avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 indiqué indiquer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 qu' que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 " " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 nombre nombre NOM _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 15 important important ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 projets projet NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 liaisons liaison NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ferroviaires ferroviaire ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 routières routier ADJ _ _ 20 para _ _ _ _ _ 23 ou ou COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 fluviales fluvial ADJ _ _ 22 para _ _ _ _ _ 25 ont avoir VRB _ _ 26 aux _ _ _ _ _ 26 été être VPP _ _ 27 aux _ _ _ _ _ 27 engagés engager VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 étudiés étudier VPP _ _ 27 para _ _ _ _ _ 30 ou ou COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 31 annoncés annoncer VPP _ _ 29 para _ _ _ _ _ 32 par par PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 le le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 gouvernement gouvernement NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 précédent précédent ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 37 sans sans que CSU _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 que sans que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 39 les le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 financements financement NOM _ _ 45 subj _ _ _ _ _ 41 nécessaires nécessaire ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 n' ne ADV _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 43 aient avoir VRB _ _ 44 aux _ _ _ _ _ 44 été être VPP _ _ 45 aux _ _ _ _ _ 45 garantis garantir VPP _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 46 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 47 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_120802-19 1 A à PRE _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 croire croire VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 que que ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 actuel actuel ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 ministre ministre NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Transports Transports NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 10 Gilles Gilles NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 Robien Robien NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 14 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 mémoire mémoire NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 un un peu ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 peu un peu ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 courte court ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_120802-20 1 N' ne ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 affirmait affirmer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -il -il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 25 25 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 juin 25 juin dernier NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 dernier 25 juin dernier NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 RTL RTL NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 son son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 intention intention NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 " " PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 pousser pousser VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 dossier dossier NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 " " PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 19 du de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 20 ferroutage ferroutage NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 dans dans le but de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 22 le dans le but de DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 but dans le but de NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de dans le but de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 soulager soulager VNF _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 les le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 axes axe NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 routiers routier ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 30 notamment notamment ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 dans dans PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 32 les le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 Alpes Alpes NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_120802-21 1 Est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -il -il CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 besoin besoin NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 rappeler rappeler VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 ferroutage ferroutage NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 permet permettre VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 diminuer diminuer VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 nombre nombre NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 poids poids NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 lourds lourd ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 sur sur PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 les le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 routes route NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 présente présenter VRB _ _ 9 para _ _ _ _ _ 22 des un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 avantages avantage NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 indéniables indéniable ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 en en matière de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 matière en matière de NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 d' en matière de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 environnement environnement NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 et et COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 30 ferait faire VRB _ _ 21 para _ _ _ _ _ 31 reculer reculer VNF _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 le le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 spectre spectre NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 d' de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 une un DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 36 nouvelle nouveau ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 catastrophe catastrophe NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 telle tel ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 que que CSU _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 celle celui PRQ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 du de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 tunnel tunnel NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 du de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 mont mont NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 Blanc Blanc NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_120802-22 1 Aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 75 75 NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 % pourcent NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 trafic trafic NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 marchandises marchandise NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 traversant traverser VPR _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 Alpes Alpes NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 est être VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 effectué effectuer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 par par PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 route route NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_120802-23 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 France France NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 Italie Italie NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 avaient avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 convenu convenir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 janvier janvier 2001 NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 2001 2001 NUM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 liaison liaison NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 Lyon-Turin Lyon-Turin NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 devait devoir VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 permettre permettre VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 terme terme NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 passage passage NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 24 d' de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 un un million DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 million un million NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 camions camion NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 par par PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 an an NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 sur sur PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 32 des un DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 trains train NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_F_120802-24 1 Autant autant ADV _ _ 2 periph _ _ _ _ _ 2 dire dire VNF _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 3 qu' que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 réduction réduction NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 subventions subvention NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 accordées accorder VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 SNCF SNCF NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 pour pour PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 développement développement NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 du de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ferroutage ferroutage NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ne ne ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 va aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 pas pas ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 exactement exactement ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 dans dans PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 sens sens NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ce ce DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 projet projet NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _