# sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_N_121202-1 1 Censure censure NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Cachez Cachez VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ce ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 sexe sexe NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 que que PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 6 je je CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 saurais savoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 voir voir VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_N_121202-2 1 Répondant répondre VPR _ _ 32 periph _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 magnifique magnifique ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 portrait portrait NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Sylvia Sylvia NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Kristel Kristel NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 réalisé réaliser VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 par par PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 photographe photographe NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 américain américain ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 Georges Georges NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 Hurrel Hurrel NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 17 un un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 tableau tableau NOM _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 traduction traduction NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 contemporaine contemporain ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 L' L' DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 origine origine NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 du de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 Monde Monde NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 Gustave Gustave NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 Courbet Courbet NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 31 s' s' CLI _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 attire attirer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 33 le le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 courroux courroux NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 des de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 puritains puritain NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 et et COO _ _ 38 mark _ _ _ _ _ 38 pisse-froid pisse-froid NOM _ _ 36 para _ _ _ _ _ 39 bisontins bisontin ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_N_121202-3 1 Exposée exposer VPP _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 2 dans dans PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 galerie galerie NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 située situer ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 au à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 rez-de-chaussée rez-de-chaussée NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 maison maison NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 natale natal ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 Victor Victor NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 Hugo Hugo NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 16 Besançon Besançon NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 18 cette ce DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 oeuvre oeuvre NOM _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 20 représentant représenter VPR _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 sexe sexe NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 d' de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 une un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 femme femme NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 dans dans PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 une un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 version version NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 très très ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 épurée épuré ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 reçoit recevoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 tous tout ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 33 les le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 jours jour NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 la le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 visite visite NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 badauds badaud NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 et et COO _ _ 40 mark _ _ _ _ _ 40 amateurs amateur NOM _ _ 38 para _ _ _ _ _ 41 éclairés éclairé ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 mais mais COO _ _ 44 mark _ _ _ _ _ 43 également également ADV _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 celle celui PRQ _ _ 36 para _ _ _ _ _ 45 des de PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 forces force NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 de de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 l' le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 ordre ordre NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 sollicitées solliciter VPP _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 51 par par PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 de un DET _ _ 54 spe _ _ _ _ _ 53 nombreuses nombreux ADJ _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 54 plaintes plainte NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 55 de de PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 riverains riverain NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 heurtés heurter VPP _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 dans dans PRE _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 leur son DET _ _ 61 spe _ _ _ _ _ 60 bonne bon ADJ _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 61 conscience conscience NOM _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 62 par par PRE _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 les le DET _ _ 64 spe _ _ _ _ _ 64 coups coup NOM _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 65 de de PRE _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 crayon crayon NOM _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 de de PRE _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 68 Bernard Bernard NOM _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 69 Quittelier Quittelier NOM _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 70 , , PUNC _ _ 72 punc _ _ _ _ _ 71 un un DET _ _ 72 spe _ _ _ _ _ 72 peintre-graveur peintre ADJ _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 73 belge belge ADJ _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 74 installé installer VPP _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 75 en en PRE _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 76 Franche-Comté Franche-Comté NOM _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 77 . . PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_N_121202-4 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 menaces menace NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 3 téléphoniques téléphonique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 placards placard NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 8 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 manuscrits manuscrit ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 collés coller VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 sur sur PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 vitrine vitrine NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 galerie galerie NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 tous tout ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 les le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 matins matin NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 20 demeurent demeurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 pour pour PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 moment moment NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 " " PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 lettre lettre NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 morte mort ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 " " PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 pour pour PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 29 Fabien Fabien NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 Perron Perron NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 32 le le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 propriétaire propriétaire NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 des de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 lieux lieux NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 37 qui qui PRQ _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 38 n' ne ADV _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 entend entendre VRB _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 40 pas pas ADV _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 " " PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 42 céder céder VNF _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 43 à à PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 la le DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 pression pression NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 de de PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 quelques quelque DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 48 grincheux grincheux ADJ _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 49 nostalgiques nostalgique NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 50 d' de PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 un un DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 52 nouvel nouveau ADJ _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 53 ordre ordre NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 54 moral moral ADJ _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 qui qui PRQ _ _ 57 subj _ _ _ _ _ 56 me le CLI _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 57 demande demander VRB _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 58 d' de PRE _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 exposer exposer VNF _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 ce ce DET _ _ 61 spe _ _ _ _ _ 61 tableau tableau NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 62 derrière derrière PRE _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 63 un un DET _ _ 64 spe _ _ _ _ _ 64 rideau rideau NOM _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 65 " " PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 66 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_N_121202-5 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 référence référence NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Jacques Jacques NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Lacan Lacan NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 permettait permettre VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 quelques quelque DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 clients client NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 contempler contempler VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 oeuvre oeuvre NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 Courbet Courbet NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 18 un un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 boudoir boudoir NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 discret discret ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_N_121202-6 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 dessin dessin NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 incriminé incriminé ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 demeure demeurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 instant instant NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 confortablement confortablement ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 9 installé installer VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 sur sur PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 son son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 chevalet chevalet NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_N_121202-7 1 Mais mais COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 quand quand? ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_N_121202-8 1 Des un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 constats constat NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 3 photographiques photographique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 atteintes atteinte NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 aux à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 bonnes bon ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 moeurs moeurs NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ont avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 été être VPP _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 établis établir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 par par PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 police police NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 16 mais mais COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 17 aucune aucun DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 suite suite NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 19 judiciaire judiciaire ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 n' ne ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 21 a avoir VRB _ _ 23 aux _ _ _ _ _ 22 encore encore ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 23 été être VPP _ _ 24 aux _ _ _ _ _ 24 donnée donner VPP _ _ 11 para _ _ _ _ _ 25 à à PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 cette ce DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 affaire affaire NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _