# sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-1 1 CULTURE culture NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - - PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 FESTIVAL FESTIVAL NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-2 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 cinémas cinéma NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Afrique Afrique NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 peinent peiner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 s' s' CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 émanciper émanciper VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-3 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 Fespaco Fespaco NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Ouagadougou Ouagadougou NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 au à PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 7 Burkina Burkina NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Faso Faso NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 10 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 montrer montrer VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 films film NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 Afrique Afrique NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 sur sur PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 sol sol NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 africain africain ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 22 alors alors ADV _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 23 que que? PRQ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 24 la la plupart DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 plupart la plupart PRQ _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 26 des de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 salles salle NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 du de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 continent continent NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 ont avoir VRB _ _ 31 aux _ _ _ _ _ 31 fermé fermer VPP _ _ 41 subj _ _ _ _ _ 32 ou ou COO _ _ 33 mark _ _ _ _ _ 33 privilégient privilégier VRB _ _ 31 para _ _ _ _ _ 34 les le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 productions production NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 indiennes indien NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 38 américaines américain NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 39 édition édition NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 a avoir VRB _ _ 41 aux _ _ _ _ _ 41 primé primer VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 42 « « PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 43 Heremakono Heremakono NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 » » PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 45 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 46 d' de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 47 Abderrhamane Abderrhamane NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 48 SissakoFespaco SissakoFespaco NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 : : PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-4 1 Festival festival NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 du de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 cinéma cinéma NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 panafricain panafricain ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 Ougadougou Ougadougou NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-5 1 Réputé réputer VPP _ _ 29 periph _ _ _ _ _ 2 pour pour PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 son son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 ambiance ambiance NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 détendue détendu ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 conviviale convivial ADJ _ _ 5 para _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 pour pour PRE _ _ 2 para _ _ _ _ _ 10 ses son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 problèmes problème NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 organisation organisation NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 récurrents récurrent ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 Fespaco Fespaco NOM _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 Festival Festival NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 du de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 cinéma cinéma NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 panafricain panafricain ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 d' de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 Ouagadougou Ouagadougou NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 26 est être VRB _ _ 29 aux _ _ _ _ _ 27 d' d'abord PRE _ _ 29 periph _ _ _ _ _ 28 abord d'abord NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 loué louer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 pour pour PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 mission mission NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 qu' que PRQ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 34 il il CLS _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 35 sert servir VRB _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 37 celle celui PRQ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 montrer montrer VNF _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 41 pendant pendant PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 une un DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 semaine semaine NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 45 les le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 films film NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 47 d' de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 Afrique Afrique NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 sur sur PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 50 le le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 sol sol NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 africain africain ADJ _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 . . PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-6 1 Sa son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 18e 18e NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 édition édition NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 achevée achever VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 samedi samedi 1er mars NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 1er 1er NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 mars samedi 1er mars NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 attribuant attribuer VPR _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 son son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 grand grand ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 prix prix NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 - - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 Etalon Etalon NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 Yennenga Yennenga NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 - - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 21 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 22 Heremakono Heremakono NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 du de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 25 Mauritanien Mauritanien NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 Abderrhamane Abderrhamane NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 Sissako Sissako NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-7 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 prix prix NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 Oumarou-Ganda Oumarou-Ganda NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 première premier ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 oeuvre oeuvre NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 allé aller VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 Afrance Afrance NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 du de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 Franco-Sénégalais Franco-Sénégalais ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 Alain Alain NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 Gomis Gomis NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 prix prix NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 22 spécial spécial ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 du de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 jury jury NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 à à PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 Kabala Kabala NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 du de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 29 Malien Malien NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 Assane Assane NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 Kouyaté Kouyaté NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 33 trois trois NUM _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 films film NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 35 produits produire ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 ou ou COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 37 coproduits coproduire VPP _ _ 35 para _ _ _ _ _ 38 et et COO _ _ 40 mark _ _ _ _ _ 39 déjà déjà ADV _ _ 40 periph _ _ _ _ _ 40 sortis sortir VPP _ _ 37 para _ _ _ _ _ 41 en en PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 France France NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-8 1 Ces ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 2 vingt vingt NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 dernières dernier ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 années année NOM _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 la la plupart DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 plupart la plupart PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 salles salle NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 cinéma cinéma NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 du de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 continent continent NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ont avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 fermé fermer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 17 celles celui PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 18 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 restent rester VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 projettent projeter VRB _ _ 15 para _ _ _ _ _ 21 des un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 films film NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 indiens indien ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 25 américains américain ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 27 européens européen ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 28 parfois parfois ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 29 ; ; PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-9 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 festival festival NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 4 quand quand même ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 même quand même ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 présenté présenter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 environ environ ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 45 45 NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 longs-métrages long-métrage NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 trentaine trentaine NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 courts court NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 16 près près de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 17 de près de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 70 70 NUM _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 vidéos vidéo NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 réalisateurs réalisateur NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 d' de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 Afrique Afrique NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 noire noir ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 26 du de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 27 Maghreb Maghreb NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 29 des de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 30 Caraïbes Caraïbes NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 32 du de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 Pacifique Pacifique NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 36 la le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 diaspora diaspora NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 africaine africain ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 d' de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 Amérique Amérique NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 et et COO _ _ 42 mark _ _ _ _ _ 42 d' de PRE _ _ 6 para _ _ _ _ _ 43 Europe Europe NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-10 1 Pendant pendant PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 semaine semaine NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 ville ville NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Ouagadougou Ouagadougou NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 vit voir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 au à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 rythme rythme NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ce ce DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 festival festival NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 16 dont dont PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 charge charge NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 symbolique symbolique ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 est être VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 21 immense immense ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-11 1 A à PRE _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 2 elle lui PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 seule seul ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 cérémonie cérémonie NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ouverture ouverture NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 10 festival festival NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 danses danse NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ethniques ethnique ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 16 concerts concert NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 19 feux feu NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 artifice artifice NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 23 a avoir VRB _ _ 24 aux _ _ _ _ _ 24 rassemblé rassembler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 dans dans PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 le le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 stade stade NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 du de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 4 4 NUM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 -Août 4 -août 50 000 NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 50 50 NUM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 000 000 NUM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 spectateurs spectateur NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-12 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 poétique poétique ADJ _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 3 Abouna Abouna NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 6 Tchadien Tchadien NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Mahamat Mahamat NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Saleh Saleh NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 Haroun Haroun NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 11 récompensé récompenser VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 par par PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 prix prix NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 meilleure meilleur ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 lumière lumière NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 20 s' s' CLI _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 21 est être VRB _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 22 distingué distinguer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 par par PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 sa son DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 25 singulière singulier ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 beauté beauté NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-13 1 Avec avec PRE _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 2 ce ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 deuxième deuxième NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 long-métrage long-métrage NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 « « PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 film film NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 quartier quartier NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 » » PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 13 comme comme CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 il il CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 le le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 définit définir VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 18 son son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 auteur auteur NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 20 s' s' CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 inscrit inscrire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 dans dans PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 lignée lignée NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 d' de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 un un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 cinéma cinéma NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 liberté liberté NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 d' de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 école école NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 buissonnière buissonnier ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-14 1 D' de PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 regard regard NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 sensuel sensuel ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 généreux généreux ADJ _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 filme filmer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 voyage voyage NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 initiatique initiatique ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 deux deux NUM _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 enfants enfant NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 en en PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 quête quête NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 idéal idéal NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 qui qui PRQ _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 21 s' s' CLI _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 affranchissent affranchir VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 23 des de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 règles règle NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 prosaïques prosaïque ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 arides aride ADJ _ _ 25 para _ _ _ _ _ 28 d' de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 29 un un DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 monde monde NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 qui qui PRQ _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 32 les le CLI _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 rejette rejeter VRB _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-15 1 Ils ils CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 inventent inventer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le sien DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 leur le sien PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 à à partir de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 partir à partir de NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 d' à partir de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 livre livre NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 un un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 film film NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 photo photo NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 une un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 21 jeune jeune ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 fille fille NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 sourde-muette sourd-muet NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 au à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 charme charme NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 moqueur moqueur NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-16 1 Malgré malgré PRE _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 2 ce ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 film film NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 malgré malgré PRE _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 6 d' un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 autres autre ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 sentiment sentiment NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 inconfort inconfort NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 domine dominer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 issue issue NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 du de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 festival festival NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-17 1 Ce ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 tant tant ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 pauvreté pauvreté NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 artistique artistique ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 films film NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 gêne gêner VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 14 leur son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 caractère caractère NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 globalement globalement ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 lénifiant lénifiant ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-18 1 Loin loin ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 guerre guerre NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 sida sida NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 famine famine NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 exploitation exploitation NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 imaginaire imaginaire NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 19 auquel à P+PRO _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 20 renvoient renvoyer VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 fictions fiction NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 23 est être VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 24 alternativement alternativement ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 celui celui PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 sorcellerie sorcellerie NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 30 du de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 31 mythe mythe NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 l' le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 Afrique Afrique NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 éternelle éternel ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 38 l' le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 amitié amitié NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 entre entre PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 Blancs Blancs NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 et et COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 43 Noirs Noirs NOM _ _ 41 para _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-19 1 Quand quand CSU _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 elles elles CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 abordées aborder VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 plaies plaie NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 continent continent NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 le le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 sur sur PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 mode mode NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 allégorie allégorie NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 du de PRE _ _ 15 para _ _ _ _ _ 20 clip clip NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 prétentieux prétentieux ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ou ou COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 23 du de PRE _ _ 19 para _ _ _ _ _ 24 téléfilm téléfilm NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 étouffant étouffer VPR _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 de un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 27 bons bon ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 sentiments sentiment NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-20 1 Au à PRE _ _ 34 periph _ _ _ _ _ 2 cours cours NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 rencontre rencontre NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 organisée organiser VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 par par PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 Commission Commission NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 européenne européen ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 pour pour PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 faire faire VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 point point NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 avec avec PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 16 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 cinéastes cinéaste NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 africains africain ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 sur sur PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 action action NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 menée mener VPP _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 en en faveur de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 faveur en faveur de NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 de en faveur de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 leurs son DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 films film NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 29 le le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 Burkinabé Burkinabé NOM _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 31 Idrissa Idrissa NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 Ouédraogo Ouédraogo NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 a avoir VRB _ _ 34 aux _ _ _ _ _ 34 exprimé exprimer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 son son DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 inquiétude inquiétude NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 : : PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-21 1 « « PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 2 Ce Ce NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 qui qui PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 pose poser VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 problème poser problème NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 avant avant tout PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 tout avant tout ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 c' ce CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 difficulté difficulté NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 qu' que PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 14 il il CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 y le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 a avoir VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 en en PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 Afrique Afrique NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 voir voir VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 nos son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 films film NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-22 1 De de plus PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 plus de plus NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 en en plus PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 plus en plus NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 semble sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 que que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 nous nous CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 les le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 faisons faire VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 pour pour PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 public public NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 européen européen ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-23 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 image image NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 africaine africain ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 absente absent ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 cinéma cinéma NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 africain. africain ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 » » PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 Sans Sans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 régulation régulation NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 pour pour PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 préserver préserver VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 salles salle NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 cinéma cinéma NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 19 celles celui PRQ _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 20 -ci -ci ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ont avoir VRB _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 22 été être VPP _ _ 23 aux _ _ _ _ _ 23 laminées laminer VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 24 par par PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 l' le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 arrivée arrivé NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 la le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 télévision télévision NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 au à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 32 début début NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 des de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 années année NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 1980 1980 NUM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-24 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 vidéo vidéo NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 piratage piratage NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 généralisé généraliser ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ont avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 achevé achever VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 processus processus NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-25 1 Approvisionnées approvisionner VPP _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 2 gratuitement gratuitement ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 programmes programme NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 français français ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 télévisions télévision NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 9 nationales national ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 n' ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 11 ont avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 12 pas pas ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 13 pour pour autant PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 14 autant pour autant ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 pris prendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 relais relais NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 diffusion diffusion NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 des de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 cinématographies cinématographie NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 locales local ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-26 1 En en outre PRE _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 outre en outre NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 souligne souligner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 producteur producteur NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 7 Jacques Jacques NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Bidou Bidou NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-27 1 « « PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 ensemble ensemble NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 chaînes chaîne NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 françaises français ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 diffusé diffuser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 depuis depuis PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 janvier janvier dernier NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 dernier janvier dernier ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 continu continu ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 en en PRE _ _ 12 para _ _ _ _ _ 16 simultané simultané ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ( ( PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 en en PRE _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 19 crypté crypter ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ) ) PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 ce ce PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 23 qui qui PRQ _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 24 satisfait satisfaire VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 demande demande NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 des de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 classes classe NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 bourgeoises bourgeois ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 31 intellectuelles intellectuel ADJ _ _ 29 para _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-28 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 télévision télévision NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 aucune aucun DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 chance chance NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 servir servir VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 débouché débouché NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 aux à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 productions production NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 africaines africain ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 » » PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-29 1 Résultat résultat NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 cinéma cinéma NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Afrique Afrique NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 occidentale occidental ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 9 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 financé financer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 80 80 NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 % pourcent NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 par par PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 des un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 fonds fond NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 français français ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 européens européen ADJ _ _ 17 para _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-30 1 Mama mama NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 2 Keïta Keïta NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 cinéaste cinéaste NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 guinéen guinéen ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 engagé engager VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 Guilde Guilde NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 réalisateurs réalisateur NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 13 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 jeune jeune ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 organisation organisation NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 cinéastes cinéaste NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 africains africain ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 20 résume résumer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 sentiment sentiment NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 général général ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 : : PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-31 1 « « PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 2 Le Le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 plus plus ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 infamant infamant ADJ _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 5 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 nous lui PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 8 c' ce CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 que que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 nous nous CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 nous nous CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 trouvons trouver VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 15 de de fait PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 fait de fait NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 dans dans PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 19 une un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 position position NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 mendiants. mendiant NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 » » PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-32 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 voie voie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 émancipation émancipation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 image image NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Afrique Afrique NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 passe passe NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 par par PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 recomposition recomposition NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 tissu tissu NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 économique économique ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 échelle échelle NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 locale local ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 24 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 25 sources source NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 financement financement NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 « « PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 hard hard NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 » » PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 31 liées lier VPP _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 32 à à PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 l' le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 audience audience NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 des de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 films film NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 ( ( PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 38 salles salle NOM _ _ 36 parenth _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 40 vidéo vidéo NOM _ _ 38 para _ _ _ _ _ 41 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 42 télévision télévision NOM _ _ 40 para _ _ _ _ _ 43 ) ) PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 44 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 45 par par PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 46 opposition opposition NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 aux à PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 financements financement NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 « « PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 50 soft soft ADJ _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 51 » » PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 52 que que PRQ _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 53 sont être VRB _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 54 les le DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 subventions subvention NOM _ _ 53 subj _ _ _ _ _ 56 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-33 1 Dominique Dominique NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 2 Wallon Wallon NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 ancien ancien ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 directeur directeur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 CNC CNC NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 Centre Centre NUM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 10 national national ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 cinématographie cinématographie NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 16 propose proposer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 série série NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 mesures mesure NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 destinées destiner VPP _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 à à PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 instituer instituer VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 une un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 régulation régulation NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 minimale minimal ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 du de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 secteur secteur NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 dans dans PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 30 une un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 étude étude NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 qu' que PRQ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 33 il il CLS _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 34 termine terminer VRB _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 actuellement actuellement ADV _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 37 à à PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 destination destination NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 des de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 huit huit NUM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 pays pays NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 membres membre ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 de de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 l' le DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 Uemoa Uemoa NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 ( ( PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 47 Union Union NOM _ _ 45 parenth _ _ _ _ _ 48 économique union économique et monétaire ouest-africaine NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 et union économique et monétaire ouest-africaine COO _ _ 47 para _ _ _ _ _ 50 monétaire union économique et monétaire ouest-africaine NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 51 ouest-africaine union économique et monétaire ouest-africaine NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 52 ) ) PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 53 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-34 1 Annoncé annoncer VPP _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 depuis depuis PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 longtemps longtemps ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 autre autre ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 facteur facteur NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 structuration structuration NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 semble sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 enfin enfin ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 produire produire VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ses son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 premiers premier ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 effets effet NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 : : PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-35 1 l' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 Afrique Afrique NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Sud Sud NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-36 1 Dans dans PRE _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 sélection sélection NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 officielle officiel ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 Fespaco Fespaco NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 2003 2003 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 9 trois trois NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 films film NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 12 Drink Drink NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 13 in drink in the passage NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 the drink in the passage NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 Passage Passage NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 17 Waiting Waiting NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 for waiting for valdes NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 Valdes Valdes NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 Promised Promised NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 22 Land Land NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 avaient avoir VRB _ _ 24 aux _ _ _ _ _ 24 bénéficié bénéficier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 27 nouvelle nouveau ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 politique politique NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 soutien soutien NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 mise mettre VPP _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 en en PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 place place NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 par par PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 Pretoria Pretoria NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-37 1 Via via PRE _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 création création NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 institution institution NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 gouvernementale gouvernemental ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 10 National National NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 11 Film Film NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 12 and national film and video foundation NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 Video Video NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 Foundation Foundation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 gouvernement gouvernement NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 sud-africain sud ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 lance lancer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 un un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 programme programme NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 soutien soutien NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 à à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 l' le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 industrie industrie NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 du de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 cinéma cinéma NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 et et COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 27 para _ _ _ _ _ 31 l' le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 audiovisuel audiovisuel NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 qui qui PRQ _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 34 succède succéder VRB _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 à à PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 l' le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 embryon embryon NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 politique politique NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 mise mettre VPP _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 en en PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 place place NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 dans dans PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 44 les le DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 années année NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 qui qui PRQ _ _ 48 subj _ _ _ _ _ 47 ont avoir VRB _ _ 48 aux _ _ _ _ _ 48 suivi suivre VPP _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 49 l' le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 avènement avènement NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 de de PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 Nelson Nelson NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 Mandela Mandela NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 . . PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-38 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ambition ambition NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 accorder accorder VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 plus plus ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 argent argent NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 aux à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 projets projet NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 manière manière NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 plus plus ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 sélective sélectif ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-39 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 critères critère NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 attribution attribution NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 sont être VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 6 à à la fois ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 7 la à la fois DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 fois à la fois NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 liés lier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 faisabilité faisabilité NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 du de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 projet projet NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 aux à PRE _ _ 10 para _ _ _ _ _ 17 valeurs valeur NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 culturelles culturel ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 qu' que PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 20 il il CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 véhicule véhiculer VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-40 1 Jusqu'à jusqu'à présent ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 présent jusqu'à présent ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 cinéma cinéma NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 6 sud-africain sud ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 était être VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 8 fortement fortement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 soumis soumettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 influence influence NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 américaine américain ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-41 1 Une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 nouvelle nouveau ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 enveloppe enveloppe NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 vient venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 être être VNF _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 débloquée débloquer VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 pour pour PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 soutien soutien NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 aux à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 longs-métrages long NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 montant montant NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 3 3 NUM _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 19 , 3 , 5 millions PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 5 5 NUM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 millions 3 , 5 millions NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 d' de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 euros euro NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 25 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 dépenser dépenser VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 sur sur ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 trois trois NUM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 ans an NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-42 1 Mais mais COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 Afrique Afrique ADJ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 du de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Sud Sud NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 seul seul ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 pays pays NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 pouvoir pouvoir VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 prétendre prétendre VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 travailler travailler VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 avec avec PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 des un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 moyens moyens NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 comparables comparable ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ceux celui PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 des de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 pays pays NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 du de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 Nord Nord NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-43 1 Dans dans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 reste reste NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 Afrique Afrique NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-44 1 « « PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 apprendre apprendre VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 explique expliquer VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 Jacques Jacques NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 8 Bidou Bidou NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 travailler travailler VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 avec avec PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 moins moins ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 argent argent NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 17 le le CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 consacrer consacrer VNF _ _ 11 para _ _ _ _ _ 19 aux à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 postes poste NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 artistiques artistique ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 en en PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 24 priorité priorité NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 à à PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 écriture écriture NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 29 au à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 casting casting NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 32 au à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 33 tournage tournage NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 au à PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 montage montage NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-45 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 reste reste NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 secondaire secondaire ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-46 1 on on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 travailler travailler VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 sans sans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 lumière lumière NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 7 avec avec PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 caméra caméra NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 DV DV NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 12 sans sans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 13 électricien. électricien NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 » » PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 Alors Alors CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 que alors que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 fiction fiction NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 la la plupart du DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 21 plupart la plupart du DET _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 des la plupart du DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 productions production NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 24 sont être VRB _ _ 26 aux _ _ _ _ _ 25 encore encore ADV _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 26 tournées tourner VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 27 en en PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 35 35 NUM _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 mm millimètre NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 31 avec avec PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 32 des un DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 équipes équipe NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 nombreuses nombreux ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 36 les le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 oeuvres oeuvre NOM _ _ 43 subj _ _ _ _ _ 38 les le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 39 plus plus ADV _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 40 fortes fort ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 41 du de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 festival festival NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 étaient étayer VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 44 cette ce DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 année année NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 des de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 47 documentaires documentaire NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 souvent souvent ADV _ _ 49 periph _ _ _ _ _ 49 tournés tourner VPP _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 en en PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 vidéo vidéo NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_040303-47 1 Dans dans PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 ces ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 films film NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 fond fond NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 forme forme NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 8 se se CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 répondent répondre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 fiction fiction NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 jaillit jaillir VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 15 du de+le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 cinéma cinéma NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 existe exister VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _