# sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-1 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 cinéaste cinéaste NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 archéologue archéologue NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 son son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 propre propre ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 film film NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-2 1 Histoire histoire NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Marie Marie NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 Julien Julien NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 Jacques Jacques NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 Rivette Rivette NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-3 1 « « PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 POUR POUR PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 GAGNER GAGNER VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 du de+le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 temps temps NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 j' j' CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 avais avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 demandé demander VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 Willy Willy NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 Lubtchansky Lubtchansky NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 régler régler VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 plan plan NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 le le plus DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 plus le plus ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 compliqué compliquer ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 qui qui PRQ _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 soit être VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 23 un un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 24 360 360 NUM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 º numéro NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 en en PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 extérieur extérieur NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 avec avec PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 30 une un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 terrasse terrasse NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 café café NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 35 le le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 métro métro NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 37 aérien aérien ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 ... ... PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-4 1 Nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avons avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 passé passer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 journée journée NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 le le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 préparer préparer VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 journée journée NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 le le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 tourner tourner VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-5 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 matin matin NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 4 troisième troisième NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 jour jour NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 je je CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 suis être VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 arrivé arriver VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 sur sur PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 tournage tournage NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 incapable incapable ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 faire faire VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 quoi quoi que CSU _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 que quoi que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 18 ce ce CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 soit être VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-6 1 Dépression dépression NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 nerveuse nerveux ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 classique. classique ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 » » PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-7 1 Jacques Jacques NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 Rivette Rivette NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 raconte raconter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ainsi ainsi ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 courte court ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 vie vie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 Marie Marie NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 Julien Julien NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 film film NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 exista exister VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 le le temps de DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 temps le temps de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de le temps de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 sa son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 préparation préparation NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 18 para _ _ _ _ _ 23 ses son DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 24 deux deux NUM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 jours jours NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 tournage tournage NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 avant avant de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 29 d' avant de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 être être VNF _ _ 31 aux _ _ _ _ _ 31 englouti engloutir VPP _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 par par PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 le le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 temps temps NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-8 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 histoire histoire NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 vieille vieille NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 vingt-huit vingt-huit NUM _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 ans an NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-9 1 A à PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 époque époque NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 Jacques Jacques NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 6 Rivette Rivette NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 a avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 été être VPP _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 frappé frapper VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 par par PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 deux deux NUM _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 livres livre NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 un un PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 Claude Claude NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 Gaignebet Gaignebet NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 autre autre PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 Jean Jean NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 Markale Markale NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 26 qui qui PRQ _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 27 traitent traiter VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 mythologie mythologie NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 celtique celtique ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-10 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 cinéaste cinéaste NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 lancé lancer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 défi défi NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 digne digne ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 chevalier chevalier NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 Table Table NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ronde rond ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 : : PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-11 1 tourner tourner VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 quatre quatre NUM _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 films film NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 affilée affilée NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 liés lier VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 entre entre PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 eux lui PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 par par PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 désir désir NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 « « PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 créer créer VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 nouveaux nouveau ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 mythes mythe NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 » » PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-12 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 cycle cycle NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 appelle appeler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 alors alors ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 « « PUNC _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 Les Les DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 filles fille NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 feu feu NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 » » PUNC _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 ; ; PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-13 1 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 en le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 parle parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 comme comme PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 des un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 « « PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 Scènes Scènes NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 vie vie NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 parallèle parallèle ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 » » PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-14 1 « « PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Je Je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 avais avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 envie envie NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 faire faire VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 des un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 films film NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 liés lier VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 au à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 contexte contexte NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 politique politique ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 social social ADJ _ _ 14 para _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-15 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 faire faire VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 parallèle parallèle NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 Giscard-Chirac Giscard-Chirac NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 Chirac-Raffarin Chirac-Raffarin NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-16 1 Ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 livres livre NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 m' le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 avaient avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 passionné passionner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 j' j' CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 ai avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 voulu vouloir VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 inventer inventer VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 des un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 mythes mythe NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 prenant prendre VPR _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ces ce DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 16 vieilles vieux ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 histoires histoire NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 qui qui PRQ _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 des un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 siècles siècle NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 après après ADV _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 24 continuent continuer VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 25 d' de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 exercer exercer VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 leur son DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 pouvoir pouvoir NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 sur sur PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 nous lui PRQ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-17 1 Jouer jouer VNF _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 2 avec avec PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 mythes mythe NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 c' ce CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 jouer jouer VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 avec avec PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 feu feu NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-18 1 Avec avec PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 cendre cendre NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 plutôt. plutôt ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 » » PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-19 1 A à PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 été été NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 1975 1975 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 Jacques Jacques NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 7 Rivette Rivette NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 a avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 9 déjà déjà ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 achevé achever VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 Duelle Duelle NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 Noroît Noroît NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 prépare préparer VRB _ _ 10 para _ _ _ _ _ 16 Marie Marie NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 Julien Julien NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-20 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 a avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 trouvé trouver VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 deux deux NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 acteurs acteur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-21 1 Albert albert finney NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Finney Finney NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 fut être VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 naguère naguère ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Tom Tom NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 Jones Jones NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 reste rester VRB _ _ 5 para _ _ _ _ _ 11 l' l'un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 un l'un PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 des de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 plus plus ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 éminents éminent ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 représentants représentant NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 art art NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 dramatique dramatique ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 britannique britannique ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 Leslie Leslie NOM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 25 Caron Caron NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 27 qu' que PRQ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 28 il il CLS _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 29 est être VRB _ _ 30 aux _ _ _ _ _ 30 allé aller VPP _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 31 chercher chercher VNF _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 à à PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 Los Los NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 Angeles Angeles NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-22 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 histoire histoire NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Marie Marie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 Julien Julien NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 se se CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 dessine dessiner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 au au long de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 long au long de DET _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 des au long de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 discussions discussion NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 entre entre PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 cinéaste cinéaste NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 17 ses son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 acteurs acteur NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 20 auxquelles à P+PRO _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 21 participe participer VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 22 son son DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 assistante assistant NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 24 d' de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 alors alors ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 Claire Claire NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 28 Denis Denis NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-23 1 Arrivé arriver VPP _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 au à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 premier premier ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 jour jour NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 tournage tournage NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 manque manquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 toujours toujours ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 conclusion conclusion NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-24 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 maladie maladie NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Rivette Rivette NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 condamne condamner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 film film NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-25 1 « « PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Les Les DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 assurances assurance NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 ont avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 payé payer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 elles elles CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 avaient avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 commis commettre VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 imprudence imprudence NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ne ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 14 pas pas ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 15 me le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 faire faire VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 passer passer VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 visite visite NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 médicale médical ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-26 1 Et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 2 ce ce CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 moi lui PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 ai avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 ruiné ruiner VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 mon son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 producteur producteur NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 alors alors ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 15 Stéphane Stéphane NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 Tchalgadjieff Tchalgadjieff NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 18 c' ce CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 est être VRB _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 20 Bresson Bresson NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ( ( PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 au au moment de PRE _ _ 19 parenth _ _ _ _ _ 23 moment au moment de DET _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 du au moment de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 Diable Diable NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 probablement probablement ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 ) ) PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 30 » » PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-27 1 De de PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 cette ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 débâcle débâcle NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 subsiste subsister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 désir désir NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Leslie Leslie NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 Caron Caron NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 voir voir VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 film film NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 se se CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 faire faire VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 malgré malgré tout PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 tout malgré tout ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-28 1 Un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 an an NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 plus plus ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 tard tard ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 Rivette Rivette VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 convalescent convalescent ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 propose proposer VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 Maurice Maurice NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 Pialat Pialat NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 rôle rôle NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 Julien Julien NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 19 car car COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 20 Albert Albert NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 21 Finney Finney NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 n' ne ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 est être VRB _ _ 10 para _ _ _ _ _ 24 plus plus ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 disponible disponible ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-29 1 Aujourd'hui Aujourd'hui NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 réalisateur réalisateur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Va Va NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 savoir savoir NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 remarque remarquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 s' s' CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 amusant amuser VPR _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 : : PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-30 1 « « PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Je Je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 sais savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 si si CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 vous vous CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 avez avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 lu lire VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 Télérama Télérama NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 témoignage témoignage NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 dix dix NUM _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 cinéastes cinéaste NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 sur sur PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 18 Pialat Pialat NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-31 1 Sur sur PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 dix dix NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 trois trois NUM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 lui le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 ont avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 demandé demander VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 jouer jouer VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 leur son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 film film NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-32 1 Aux à PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 trois trois NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 avait avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 répondu répondre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 oui oui ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 8 pourquoi pourquoi NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 pas pas NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ? ? PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 12 avant avant ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 dire dire VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 finalement finalement ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 non. non- _+PONCT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 » » PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-33 1 UN un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 CÔTÉ CÔTÉ NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ÉNIGMATIQUE énigmatique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-34 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 projet projet NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 entre entrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 limbes limbe NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 8 n' ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 en le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 sort sortir VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 11 qu' que ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 un un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 quart quart NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 siècle siècle NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 plus plus tard ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 tard plus tard ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 18 lorsqu' lorsque CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 19 Hélène Hélène NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 20 Frappat Frappat NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 publie publier VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 Trois Trois NUM _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 films film NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 fantômes fantôme ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 Jacques Jacques NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 Rivette Rivette NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ( ( PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 Cahiers Cahiers NOM _ _ 26 parenth _ _ _ _ _ 30 du de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 cinéma cinéma NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 / sur PUNC _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 fiction fiction NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 ) ) PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-35 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 auteur auteur NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 retrouvé retrouver VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 notes note NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 prises prendre VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 par par PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 Claire Claire NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Denis Denis NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 lors lors de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 des lors de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 discussions discussion NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 avec avec PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 Leslie Leslie NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 Caron Caron NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 18 Albert Albert NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 Finney Finney NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-36 1 « « PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 2 Ce Ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 texte texte NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 mystérieux mystérieux ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 7 on on CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 ne ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 pouvait pouvoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 le le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 publier publier VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 tel tel quel ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 quel tel quel ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 note noter VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 17 Jacques Jacques NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 18 Rivette Rivette NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-37 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 fallait falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 mettre mettre VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 forme forme NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-38 1 Il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 eu avoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 petit petit ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 travail travail NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 m' le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 a avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 obligé obliger VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 repenser repenser VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 choses. chose NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 » » PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-39 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 alors alors ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 Rivette Rivette NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 s' s' CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 fait faire VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 figure figure NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 digne digne ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 un un PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ses son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 scénarios scénario NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 archéologue archéologue NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 sa son DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 25 propre propre ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 oeuvre oeuvre NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-40 1 « « PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Il Il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 y le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ce ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 texte texte NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 choses chose NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 je je CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 ne ne ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 comprenais comprendre VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 pas pas ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 moi-même lui-même PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-41 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ce ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 côté côté NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 inabouti in- ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 8 énigmatique énigmatique ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 10 qui qui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 11 m' le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 a avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 donné donner VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 14 envie envier VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 essayer essayer VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 résoudre résoudre VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 cette ce DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 énigme énigme NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 avec avec PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 Emmanuelle Emmanuelle NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 Béart Béart NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 pour pour PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 prendre prendre VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 en en PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 charge charge NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 Marie Marie NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-42 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 point point NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 commun commun ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 avec avec PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 Leslie Leslie NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Caron Caron NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 avec avec PRE _ _ 6 para _ _ _ _ _ 12 toutes tout ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 comédiennes comédien NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 avec avec PRE _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 16 qui qui PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 j' j' CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 ai avoir VRB _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 tourné tourner VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 20 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-43 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 façon façon NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 qu' que PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 elles elles CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 ont avoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 utiliser utiliser VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 leur son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 corps. corps NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 » » PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-44 1 A à partir de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 partir à partir de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 de à partir de PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 4 ce ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 texte texte NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 mystérieux mystérieux ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 9 lequel lequel PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 on on CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 lit lire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 « « PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 ( ( PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 PS. PS. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 ne ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 pas pas ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 oublier oublier VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 geste geste NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 interdit interdire VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 ) ) PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 22 » » PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 sans sans ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 autre autre ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 indication indication NOM _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 26 quant quant à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 à quant à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 la le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 nature nature NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 ce ce DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 geste geste NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 34 Jacques Jacques NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 35 Rivette Rivette NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 37 écrit écrire ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 38 L' L' DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 Histoire Histoire PRQ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 Marie Marie NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 et et COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 43 Julien Julien NOM _ _ 41 para _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 45 avec avec PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 46 Pascal Pascal NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 Bonitzer Bonitzer NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 et et COO _ _ 49 mark _ _ _ _ _ 49 Christine Christine NOM _ _ 47 para _ _ _ _ _ 50 Laurent Laurent NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 : : PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-45 1 « « PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Les Les DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 films film NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 4 que que PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 j' j' CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 ai avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 faits faire VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 depuis depuis PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 1975 1975 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 m' le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 ont avoir VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 aidé aider VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 résoudre résoudre VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ce ce PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 qui qui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 restait rester VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 une un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 énigme énigme NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 pour pour PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 moi lui PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 époque époque NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-46 1 Tout tout au long de ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 au tout au long de PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 long tout au long de NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de tout au long de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 préparation préparation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 nous nous CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 avons avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 essayé essayer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 clarifier clarifier VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 autant autant ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 que que CSU _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 possible possible ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 17 tout tout en PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 en tout en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 19 gardant garder VPR _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 zones zone NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 d' de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ombre ombre NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 dans dans PRE _ _ 27 periph _ _ _ _ _ 25 lesquelles lequel PRQ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 sont être VRB _ _ 27 aux _ _ _ _ _ 27 pris prendre VPP _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 28 les le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 personnages. personnage NOM _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 30 » » PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-47 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 public public ADJ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 aussi aussi ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 changé changer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_C_121103-48 1 « « PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Il Il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 y le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 eu avoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 depuis depuis PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 dizaine dizaine NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 années année NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 retour retour NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 13 au à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 fantastique fantastique NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 sous sous PRE _ _ 13 para _ _ _ _ _ 17 des un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 formes forme NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 débiles débile ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 sous sous PRE _ _ 16 para _ _ _ _ _ 22 des un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 formes forme NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 raffinées raffiner VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 65 punc _ _ _ _ _ 26 comme comme PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 Sixième Sixième NUM _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 Sens Sens NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 65 punc _ _ _ _ _ 30 qui qui PRQ _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 31 est être VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 un un DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 film film NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 que que PRQ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 35 j' j' CLS _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 36 aime aimer VRB _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 beaucoup. beaucoup ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 » » PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 39 Et Et COO _ _ 52 mark _ _ _ _ _ 40 pour pour PRE _ _ 52 periph _ _ _ _ _ 41 faire faire VNF _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 lui-même lui-même PRQ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 un un DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 bout bout NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 45 de de PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 ce ce DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 chemin chemin NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 , , PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 49 Jacques Jacques NOM _ _ 52 subj _ _ _ _ _ 50 Rivette Rivette NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 a avoir VRB _ _ 52 aux _ _ _ _ _ 52 utilisé utiliser VPP _ _ 31 para _ _ _ _ _ 53 pour pour PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 la le DET _ _ 56 spe _ _ _ _ _ 55 première premier ADJ _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 56 fois fois NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 57 de de PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 58 son son DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 cinéma cinéma NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 un un DET _ _ 61 spe _ _ _ _ _ 61 effet effet NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 62 digital digital ADJ _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 63 , , PUNC _ _ 65 punc _ _ _ _ _ 64 le le temps de DET _ _ 65 spe _ _ _ _ _ 65 temps le temps de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 66 d' le temps de PRE _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 un un DET _ _ 68 spe _ _ _ _ _ 68 plan plan NOM _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 69 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _