# sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_120602-1 1 Danger danger NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 mer mer NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 infertile infertile ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_120602-2 1 AU au moment où CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 MOMENT MOMENT CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 où au moment où CSU _ _ 30 periph _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 5 Rome Rome NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 sort sort NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 quelque quelque DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 800 800 NUM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 millions 800 millions NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 hommes homme NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 souffrant souffrir VPR _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 malnutrition malnutrition NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 est être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 18 au à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 coeur coeur NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 du de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 Sommet Sommet NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 mondial mondial ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 l' le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 alimentation alimentation NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 27 les le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 Quinze Quinze NUM _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 29 se se CLI _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 retrouvent retrouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 à à PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 Luxembourg Luxembourg NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 pour pour PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 examiner examiner VNF _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 le le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 projet projet NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 réforme réforme NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 la le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 politique politique NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 européenne européen ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 de de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 la le DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 pêche pêche NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 . . PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_120602-3 1 Un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 projet projet NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 préparé préparer VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 par par PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 Commission Commission NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 forme forme NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ultime ultime ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 mise mise NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 en en PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 garde garde NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 contient contenir VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 davantage davantage ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 17 de un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 mesures mesure NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 drastiques drastique ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 que que CSU _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 d' de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 accommodements accommodement NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 possibles possible ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 entre entre PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 les le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 pays pays NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 qui qui PRQ _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 28 déploient déployer VRB _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 des un DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 flottes flotte NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 puissantes puissant ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 ( ( PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 33 comme comme PRE _ _ 28 parenth _ _ _ _ _ 34 l' le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 Espagne Espagne NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 ou ou COO _ _ 38 mark _ _ _ _ _ 37 la le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 France France NOM _ _ 35 para _ _ _ _ _ 39 ) ) PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 40 et et COO _ _ 42 mark _ _ _ _ _ 41 les le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 Etats Etats NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 43 du de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 Nord Nord NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 46 sensibles sensible ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 47 aux à PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 arguments argument NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 écologistes écologiste ADJ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 51 qui qui PRQ _ _ 53 subj _ _ _ _ _ 52 se se CLI _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 53 prétendent prétendre VRB _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 54 davantage davantage ADV _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 55 " " PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 56 amis ami ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 57 des de PRE _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 poissons poisson NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 que que CSU _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 60 des de PRE _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 pêcheurs pêcheur NOM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 63 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_120602-4 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 état état NOM _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 mers mer NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 nourricières nourricier ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 monde monde NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 11 notamment notamment ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 en en PRE _ _ 3 para _ _ _ _ _ 13 Europe Europe NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 - - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 comme comme PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 17 sur sur PRE _ _ 15 para _ _ _ _ _ 18 un un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 autre autre ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 registre registre NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 22 celui celui PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 23 des de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 forêts forêt NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 équatoriales équatorial ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 ou ou COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 des de PRE _ _ 23 para _ _ _ _ _ 28 grands grand ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 fleuves fleuve NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 - - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 32 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 33 en en PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 effet effet NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 37 periph _ _ _ _ _ 36 quoi quoi PRQ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 inquiéter inquiéter VNF _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 53 punc _ _ _ _ _ 39 et et COO _ _ 53 mark _ _ _ _ _ 40 le le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 41 judicieux judicieux ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 cri cri NOM _ _ 53 subj _ _ _ _ _ 43 d' de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 alarme alarme NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 lancé lancer VPP _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 46 avec avec PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 solennité solennité NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 par par PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 49 le le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 commissaire commissaire NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 Franz Franz NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 Fischler Fischler NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 vient venir VRB _ _ 32 para _ _ _ _ _ 54 à à PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 son son DET _ _ 56 spe _ _ _ _ _ 56 heure heure NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 . . PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_120602-5 1 Peut-être peut-être ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 même même ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 trop trop ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 tard tard ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_120602-6 1 Dans dans PRE _ _ 42 periph _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 Atlantique Atlantique NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 du de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Nord-Est Nord-Est NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 jadis jadis ADV _ _ 42 periph _ _ _ _ _ 8 jardin jardin NOM _ _ 42 subj _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Eden Eden NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 flottilles flottille NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 toutes tout DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 nationalités nationalité NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 17 au au large de PRE _ _ 42 periph _ _ _ _ _ 18 large au large de NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de au large de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 Mauritanie Mauritanie NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 en en PRE _ _ 19 para _ _ _ _ _ 23 Méditerranée Méditerranée NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 25 bientôt bientôt ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 ( ( PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 si si CSU _ _ 24 parenth _ _ _ _ _ 28 le le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 laxisme laxisme NOM _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 30 continue continuer VRB _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 ) ) PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 32 dans dans PRE _ _ 22 para _ _ _ _ _ 33 l' le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 Antarctique Antarctique NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 36 des un DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 espèces espèce NOM _ _ 40 subj _ _ _ _ _ 38 très très ADV _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 prisées prisé ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 sont être VRB _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 41 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 42 soit être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 43 en en PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 voie voie NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 de de PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 disparition disparition NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 , , PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 48 soit soit COO _ _ 50 mark _ _ _ _ _ 49 sérieusement sérieusement ADV _ _ 50 periph _ _ _ _ _ 50 menacées menacer VPP _ _ 45 para _ _ _ _ _ 51 . . PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_120602-7 1 Sans sans doute PRE _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 doute sans doute ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 surpêche sur- VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 par par PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 chalutiers-usines chalutier NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 chalutage chalutage NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 aveugle aveugle ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 pose pose NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 filets filet NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 " " PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 18 murs murs NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 mort mort NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 " " PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 30 30 NUM _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 kilomètres kilomètre NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 27 le le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 braconnage braconnage NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 30 bref bref ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 31 l' le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 impéritie impéritie NOM _ _ 44 subj _ _ _ _ _ 33 des de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 hommes homme NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 la le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 mer mer NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 et et COO _ _ 40 mark _ _ _ _ _ 39 l' le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 appât appât NOM _ _ 32 para _ _ _ _ _ 41 du de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 profit profit NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 ont avoir VRB _ _ 44 aux _ _ _ _ _ 44 porté porter VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 45 , , PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 46 ici ici ADV _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 ou ou COO _ _ 48 mark _ _ _ _ _ 48 là là ADV _ _ 46 para _ _ _ _ _ 49 , , PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 50 un un DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 coup coup NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 52 quasi quasi ADV _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 53 fatal fatal ADJ _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 à à PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 55 des un DET _ _ 56 spe _ _ _ _ _ 56 réserves réserve NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 naturelles naturel ADJ _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 de de PRE _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 protéines protéine NOM _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 animales animal ADJ _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 considérées considérer VPP _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 62 longtemps longtemps ADV _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 comme comme PRE _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 64 inépuisables inépuisable ADJ _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 65 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_120602-8 1 Mais mais COO _ _ 40 mark _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 progrès progrès NOM _ _ 40 subj _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 techniques technique NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 capture capture NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 pollutions pollution NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 industrielles industriel ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 urbaines urbain ADJ _ _ 11 para _ _ _ _ _ 14 ou ou COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 agricoles agricole ADJ _ _ 13 para _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 dérèglements dérèglement NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 19 climatiques climatique ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 querelles querelle NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 entre entre PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 scientifiques scientifique NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 férus féru ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 connaissances connaissance NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 29 mais mais COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 30 prudents prudent NOM _ _ 27 para _ _ _ _ _ 31 dans dans PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 32 leurs son DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 certitudes certitude NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 35 et et COO _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 36 professionnels professionnel NOM _ _ 18 para _ _ _ _ _ 37 jugeant juger VPR _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 sur sur PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 pièce pièce NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 41 aussi aussi ADV _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 pour pour PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 beaucoup beaucoup ADV _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 dans dans PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 45 une un DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 dégradation dégradation NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 à à PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 l' le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 allure allure NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 parfois parfois ADV _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 51 de de PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 désastre désastre NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 . . PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_120602-9 1 Un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 désastre désastre NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 confond confondre VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 avec avec PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 absurde absurde NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 quand quand CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 11 au au large de PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 12 large au large de NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de au large de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 Scandinavie Scandinavie NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 16 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 navires navire NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 aspirent aspirer VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 19 avec avec PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 des un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 pompes pompe NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 géantes géant ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 des de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 petits petit ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 poissons poisson NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 agglutinés agglutiner VPP _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 pour pour PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 les le CLI _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 transformer transformer VNF _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 ensuite ensuite ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 en en PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 32 farines farine NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 et et COO _ _ 34 mark _ _ _ _ _ 34 granulés granuler VPP _ _ 26 para _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_120602-10 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 moins moins ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 5 pêcher pêcher VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 pêcher pêcher VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 mieux mieux ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 renforcer renforcer VNF _ _ 7 para _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 contrôles contrôle NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 en en PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 commençant commencer VPR _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 par par PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 un un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 développement développement NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 maîtrisé maîtriser ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 l' le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 aquaculture aquaculture NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 21 para _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 pisciculture pisciculture NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 sur sur PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 le le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 modèle modèle NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 ce ce PRQ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 que que PRQ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 34 l' l'on DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 on l'on PRQ _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 36 appelle appeler VRB _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 37 - - PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 38 enfin enfin ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_120602-11 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 agriculture agriculture NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 raisonnée raisonner ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_120602-12 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 déjà déjà ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 cas cas NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 certaines certain DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 pêcheries pêcherie NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 poissons poisson NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ou ou COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 coquillages coquillage NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 13 bien bien ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 gérées gérer ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 en en PRE _ _ 9 para _ _ _ _ _ 17 Bretagne Bretagne NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ou ou COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 16 para _ _ _ _ _ 20 Noirmoutier Noirmoutier NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 en en PRE _ _ 19 para _ _ _ _ _ 23 Australie Australie NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ou ou COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 25 au à PRE _ _ 22 para _ _ _ _ _ 26 Chili Chili NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_120602-13 1 Pour pour que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 que pour que CSU _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 cette ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 orientation orientation NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 devienne devenir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 règle règle NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 il il CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 que que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 gouvernements gouvernement NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 prennent prendre VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 moyens moyens NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 juridiques juridique ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 19 diplomatiques diplomatique ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 21 voire voire COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 militaires militaire ADJ _ _ 19 para _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 25 mieux mieux ADV _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 26 faire faire VNF _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 respecter respecter VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 les le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 quotas quota NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 captures capture NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 dans dans PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 33 les le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 zones zone NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 pêche pêche NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 autorisées autoriser ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 et et COO _ _ 40 mark _ _ _ _ _ 39 les le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 débarquements débarquement NOM _ _ 34 para _ _ _ _ _ 41 dans dans PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 les le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 criées criée NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_120602-14 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 seule seul ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 manière manière NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 sauver sauver VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 des un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 emplois emploi NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 marins marin NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 10 para _ _ _ _ _ 14 salariés salarié NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 des de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 industries industrie NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 transformation transformation NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 13 para _ _ _ _ _ 22 tous tout ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 23 les le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 24 " " PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 laboureurs laboureur NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 mer mer NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 " " PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 30 qui qui PRQ _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 31 sont être VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 32 encore encore ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 35 35 NUM _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 millions 35 millions NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 dans dans PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 36 le le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 monde monde NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_120602-15 1 Des un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 gens gens NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 général général NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 selon selon PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 mot mot NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Michelet Michelet NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 12 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 vie vie NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 hasardeuse hasardeux ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 13 para _ _ _ _ _ 19 grand grand ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 péril péril NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 18 para _ _ _ _ _ 23 peu peu ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 gain gain NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 28 qui qui PRQ _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 29 méritent mériter VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 30 aussi aussi ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 d' de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 être être VNF _ _ 33 aux _ _ _ _ _ 33 écoutés écouter VPP _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _