# sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_200502-1 1 Carter carter NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Cuba Cuba NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_200502-2 1 EN en PRE _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 2 SE SE CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 RENDANT RENDANT VPR _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Cuba Cuba NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 invitation invitation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Fidel Fidel NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 Castro Castro NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 13 Jimmy Jimmy NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 14 Carter Carter NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 s' s' CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 engageait engager VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 une un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 aventure aventure NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 haut haut ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 risque risque NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_200502-3 1 Malgré malgré PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 embûches embûche NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 6 deux deux NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 côtés côté NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 détroit détroit NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 Floride Floride NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 13 il il CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 a avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 gagné gagner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 son son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 pari pari NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 19 même même si CSU _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 si même si CSU _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 effets effet NOM _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 sa son DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 visite visite NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 historique historique ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 ne ne ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 seront être VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 29 pas pas ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 immédiats immédiat ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_200502-4 1 L' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 ancien ancien ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 président président NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 4 démocrate démocrate ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 s' s' CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 était être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 fixé fixer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 deux deux NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 objectifs objectif NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_200502-5 1 promouvoir promouvoir VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 démocratie démocratie NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 droits droits NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 homme homme NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 dans dans PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 un un PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 des de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 rares rare ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 pays pays NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 du de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 monde monde NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 où où PRQ _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 19 subsiste subsister VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 dictature dictature NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 22 communiste communiste ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 25 tenter tenter VNF _ _ 1 para _ _ _ _ _ 26 d' de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 améliorer améliorer VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 les le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 relations relation NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 dégradées dégrader VPP _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 entre entre PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 les le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 Etats-Unis Etats-Unis NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 et et COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 35 Cuba Cuba NOM _ _ 33 para _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_200502-6 1 Fidel Fidel NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 Castro Castro NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 lui le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 avait avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 promis promettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 libre libre ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 accès accès NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 aux à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 médias média NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 tous tout PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 contrôlés contrôler VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 par par PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 Etat Etat NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_200502-7 1 Il il CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 tenu tenu NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 parole parole NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_200502-8 1 Fait faire VPP _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 sans sans PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 précédent précédent NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 Cubains Cubains NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 ont avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 découvert découvrir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 radio radio NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 9 para _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 télévision télévision NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 13 para _ _ _ _ _ 18 les le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 journaux journal NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 communistes communiste ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 une un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 description description NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 démocratie démocratie NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 aux à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 antipodes antipode NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 du de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 modèle modèle NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 castriste castriste ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_200502-9 1 Pour pour PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 première premier ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 fois fois NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 ils ils CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 ont avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 entendu entendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 parler parler VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 du de+le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 Projet Projet NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 Varela Varela NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 initiative initiative NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 dissidence dissidence NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 20 jusqu'alors jusqu'alors ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 confidentielle confidentiel ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 pour pour PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 24 introduire introduire VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 des un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 changements changement NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 par par PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 la le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 voie voie NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 constitutionnelle constitutionnel ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_200502-10 1 Sur sur PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 relations relation NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 bilatérales bilatéral ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 parole parole NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 désormais désormais ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 George George NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 W. W. NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 Bush Bush NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_200502-11 1 Entouré entourer VPP _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 conseillers conseiller NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 cubano-américains cubano- ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 viscéralement viscéralement ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 anticastristes anticastriste ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 penche pencher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 pour pour PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 affrontement affrontement NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 14 non non ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 dialogue dialogue NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 17 comme comme PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 Jimmy Jimmy NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 Carter Carter NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_200502-12 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 Maison Maison NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 Blanche Blanche NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 croit croire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 qu' que? PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 resserrant resserrer VPR _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 encore encore ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 embargo embargo NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 12 elle elle CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 précipitera précipiter VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 chute chute NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 un un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 régime régime NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 bout bout NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 souffle souffle NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 aux à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 25 recettes recette NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 touristiques touristique ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 en en PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 baisse baisse NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 et et COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 30 à à PRE _ _ 24 para _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 population population NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 de de plus en plus ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 34 plus de plus en plus ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 en de plus en plus PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 plus de plus en plus ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 impatiente impatient ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_200502-13 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 loin loin ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 être être VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 sûr sûr ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 dissidents dissident NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 plus plus ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 sensés sensé ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 ne ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 partagent partager VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 16 pas pas ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 cette ce DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 analyse analyse NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_200502-14 1 Ce ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 même même ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 être être VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 calcul calcul NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 dangereux dangereux ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_200502-15 1 Fidel Fidel NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 Castro Castro NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 dispose disposer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 toujours toujours ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 arme arme NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 exode exode NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 massif massif ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 balseros bal NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 15 avec avec PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 16 laquelle lequel PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 il il CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 menace menacer VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 Floride Floride NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 22 dont dont PRQ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 23 Jeb Jeb NOM _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 24 Bush Bush NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 26 le le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 frère frère NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 28 du de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 président président NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 31 entend entendre VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 32 bien bien ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 conserver conserver VNF _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 le le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 poste poste NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 gouverneur gouverneur NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_200502-16 1 Comme comme PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 Européens Européens NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 ancien ancien ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 président président NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 estime estimer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 que que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 échanges échange NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 personnes personne NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 12 para _ _ _ _ _ 16 biens bien NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 sont être VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 19 plus plus ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 sûr sûr ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 facteur facteur NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 changement changement NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 pour pour PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 25 favoriser favoriser VNF _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 une un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 transition transition NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 pacifique pacifique ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_200502-17 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 considère considérer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 avec avec PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 raison raison NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 embargo embargo NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 a avoir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 tant tant ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 effet effet NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 déstabilisateur déstabilisateur ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 parce parce que CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 qu' parce que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 17 il il CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 n' ne ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 est être VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 pas pas ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 22 principale principal ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 cause cause NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 des de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 difficultés difficulté NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 économiques économique ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 cubaines cubain ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 a a contrario ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 contrario a contrario ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 31 ce ce PRQ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 que que PRQ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 martèle marteler VRB _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 la le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 propagande propagande NOM _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 36 du de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 régime régime NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_200502-18 1 A à PRE _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 inverse inverse NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 retour retour NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 échanges échange NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 commerciaux commercial ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 7 para _ _ _ _ _ 12 visiteurs visiteur NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 américains américain ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 suivrait suivre VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 suspension suspension NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 des de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 sanctions sanction NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 amplifierait amplifier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 grandement grandement ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 les le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 liens lien NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 qui qui PRQ _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 existent exister VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 avec avec PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 l' le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 Europe Europe NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 mais mais COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 30 qui qui PRQ _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 31 restent rester VRB _ _ 25 para _ _ _ _ _ 32 limités limiter VPP _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 par par PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 la le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 géographie géographie NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 et et COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 37 pousserait pousser VRB _ _ 31 para _ _ _ _ _ 38 l' le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 île île NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 au à PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 41 changement changement NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_200502-19 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 commerce commerce NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 vecteur vecteur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 démocratie démocratie NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_200502-20 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 hypothèse hypothèse NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 optimiste optimiste ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 tant tant CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 régime régime NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 9 castriste castriste ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 11 détenant détenir VPR _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 12 solidement solidement ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 tous tout ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 rouages rouage NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 17 a avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 démontré démontrer VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 19 ses son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 facultés faculté NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 d' de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 immobilisme immobilisme NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_200502-21 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 propagande propagande NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 saura savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 même même ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 sûrement sûrement ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 retourner retourner VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 propos propos NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 M. monsieur NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 Carter Carter NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 contre contre PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 son son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 objet objet NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_200502-22 1 Mais mais COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 reste rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Jimmy Jimmy NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 Carter Carter NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 a avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 eu avoir VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 raison raison NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 souligner souligner VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 que que CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 politique politique NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 15 américaine américain ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 conduite conduire VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 depuis depuis PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 quarante quarante NUM _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 ans an NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 n' ne ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 21 a avoir VRB _ _ 23 aux _ _ _ _ _ 22 pas pas ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 eu avoir VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 24 non non ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 plus plus ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 effet effet NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 28 escompté escompter VPP _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 malgré malgré PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 souffrance souffrance NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 du de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 peuple peuple NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 cubain cubain ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_200502-23 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 temps temps ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 Washington Washington NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 se se CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 libère libérer VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 des un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 considérations considération NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 politiciennes politicien ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 liées lier VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 au à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 poids poids NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 électoral électoral ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 Floride Floride NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 d' de PRE _ _ 15 para _ _ _ _ _ 20 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 communauté communauté NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 cubano-américaine cubano- ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 de de plus en plus ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 24 plus de plus en plus ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 en de plus en plus PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 plus de plus en plus ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 divisée diviser ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _