# sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_280803-1 1 Leçons leçon NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Columbia Columbia NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_280803-2 1 ETATS-UNIS ETATS-UNIS NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - - PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 La La DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 NASA NASA NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 sévèrement sévèrement ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 6 mise mettre VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 cause cause NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 drame drame NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 Columbia Columbia NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 par par PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 rapport rapport NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 commission commission NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 enquête enquête NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 sur sur PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 accident accident NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 du de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 1er 1er NUM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 février 1er février 2003 NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 2003 2003 NUM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 rendu rendre ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 30 public public ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 mardi mardi 26 août 2003 NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 32 26 26 NUM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 août mardi 26 août 2003 NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 2003 2003 NUM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_280803-3 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 EST EST VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 histoire histoire NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 notre son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 temps temps NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 symbolique symbolique NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 époque époque NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 plus plus ADV _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 16 que que CSU _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 17 toute tout DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 autre autre ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 20 a avoir VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 confié confier VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 22 à à PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 de un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 24 grandes grand ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 organisations organisation NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 27 publiques public ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 ou ou COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 29 privées priver ADJ _ _ 27 para _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 31 une un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 partie partie NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 son son DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 destin destin NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_280803-4 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 histoire histoire NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 sur sur PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 failles faille NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 peuvent pouvoir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 affecter affecter VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 certaines certains PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 des de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 technocraties technocratie NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 géantes géant ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 savantes savant ADJ _ _ 14 para _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 qui qui PRQ _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 20 nous le CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 gouvernent gouverner VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 22 quand quand CSU _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 elles elles CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 24 perdent perdre VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 le le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 sens sens NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 leur son DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 mission mission NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 - - PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 31 quand quand CSU _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 32 elles elles CLS _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 33 « « PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 34 perdent perdre VRB _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 la le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 boule boule NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 » » PUNC _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 devrait devoir VRB _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 40 -on -on CLS _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 41 dire dire VNF _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_280803-5 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ainsi ainsi ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 5 en en tout cas ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 tout en tout cas DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 cas en tout cas NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 l' l'on DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 on l'on PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 peut pouvoir VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 lire lire VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 rapport rapport NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 17 publié publier ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 mardi mardi 26 août NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 26 26 NUM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 août mardi 26 août NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 commission commission NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 d' de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 enquête enquête NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 américaine américain ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 sur sur PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 29 l' le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 accident accident NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 32 le le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 33 1er 1er NUM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 février 1er février NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 36 cette ce DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 année année NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 40 la le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 navette navette NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 spatiale spatial ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 Columbia Columbia NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_280803-6 1 Sept sept NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 astronautes astronaute NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 morts mourir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 6 en en fin de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 fin en fin de NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de en fin de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 vol vol NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 11 après après PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 seize seize NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 jours jour NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 espace espace NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 lorsque lorsque CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 19 Columbia Columbia NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 20 a avoir VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 explosé exploser VPP _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 sur sur PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 le le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 chemin chemin NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 du de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 retour retour NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 au-dessus au-dessus de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 29 du au-dessus de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 Texas Texas NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_280803-7 1 Cause cause NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 « « PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 physique physique NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 » » PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 connue connaître ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_280803-8 1 au au moment de PRE _ _ 23 periph _ _ _ _ _ 2 moment au moment de DET _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 du au moment de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 décollage décollage NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 des un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 morceaux morceau NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 mousse mousse NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 isolante isolant ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 entourant entourer VPR _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 principal principal ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 réservoir réservoir NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 carburant carburant NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 fusée fusée NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 s' s' CLI _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 22 étaient être VRB _ _ 23 aux _ _ _ _ _ 23 détachés détacher VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 25 sont être VRB _ _ 26 aux _ _ _ _ _ 26 venus venir VPP _ _ 23 para _ _ _ _ _ 27 perforer perforer VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 le le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 bouclier bouclier NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 thermique thermique ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 la le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 navette navette NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_280803-9 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 document document NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 y le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 arrête arrêter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 pas pas NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 9 pas pas NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 plus plus ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 qu' que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 il il CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 n' ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 imagine imaginer VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 qu' que ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 aventure aventure NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 aussi aussi ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 extraordinaire extraordinaire ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 que que CSU _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 conquête conquête NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 l' le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 espace espace NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 puisse pouvoir VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 27 se se CLI _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 faire faire VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 sans sans PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 risques risque NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_280803-10 1 En en PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 cent cent NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 deux deux NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 vols vol NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 navettes navette NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 8 n' ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 ont avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 connu connaître VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 que que ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 deux deux NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 accidents accident NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 mortels mortel ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 : : PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_280803-11 1 celui celui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Columbia Columbia NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 avait avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 été être VPP _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 précédé précéder VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 explosion explosion NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 11 peu peu ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 après après PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 décollage décollage NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 navette navette NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 Challenger Challenger NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 21 1986 1986 NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_280803-12 1 Ce ce PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 qui qui PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 intéresse intéresser VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 document document NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 c' ce CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 cause cause NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 « « PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 organisationnelle organisationnel ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 » » PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 cause cause NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 « « PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 physique physique NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 » » PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 du de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 drame drame NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 du de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 1er 1er NUM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 février 1er février NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_280803-13 1 Non non ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 risques risque NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 connus connaître ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 répertoriés répertorier VPP _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 depuis depuis PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 longtemps longtemps ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 12 que que PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 13 ces ce DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 morceaux morceau NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 mousse mousse NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 isolante isolant ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 font faire VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 19 courir courir VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 au à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 revêtement revêtement NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 navette navette NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_280803-14 1 Mais mais COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 failles faille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 au au sein de PRE _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 7 sein au sein de NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de au sein de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 organisation organisation NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 NASA NASA NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 13 font faire VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 14 que que CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ces ce DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 risques risque NOM _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 17 n' ne ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 18 ont avoir VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 19 pas pas ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 20 été être VPP _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 21 suffisamment suffisamment ADV _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 22 pris prendre VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 23 en en PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 compte compte NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_280803-15 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 recherche recherche NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 porte porter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sur sur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 environnement environnement NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 organisationnel organisationnel ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 aboutit aboutir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 au à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 drame drame NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_280803-16 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 concerne concerner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 gestation gestation NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 « « PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 décision décision NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 absurde absurde ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 » » PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 13 reprendre reprendre VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 expression expression NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 du de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 sociologue sociologue NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 Christian Christian NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 Morel Morel NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 21 qui qui PRQ _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 22 s' s' CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 23 est être VRB _ _ 24 aux _ _ _ _ _ 24 penché pencher VPP _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 25 sur sur PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 cent cent NUM _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 cas cas NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ce ce PRQ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 qu' que PRQ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 31 il il CLS _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 32 appelle appeler VRB _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 des de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 « « PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 erreurs erreur NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 collectives collectif ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 radicales radical ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 » » PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 39 ( ( PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 40 Editions Editions NOM _ _ 35 parenth _ _ _ _ _ 41 Gallimard Gallimard NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 43 2002 2002 NUM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 44 ) ) PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 45 , , PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 46 dont dont PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 47 l' le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 accident accident NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 49 de de PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 Challenger Challenger NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_280803-17 1 Remarquable remarquable ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 document document NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 3 pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 sa son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 franchise franchise NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 voire voire COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 8 sa son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 brutalité brutalité NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 rapport rapport NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 dénonce dénoncer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 d' d'abord PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 abord d'abord NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 dérive dérive NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 culture culture NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 NASA NASA NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_280803-18 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 stigmatise stigmatiser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 passage passage NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 culture culture NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 obsessionnelle obsessionnel ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 sécurité sécurité NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 une un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 culture culture NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 du de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 vol vol NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 tout tout DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 prix prix NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_280803-19 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 cette ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 perversion perversion NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 objectifs objectif NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 génère générer VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 mentalité mentalité NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 du de+le PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 « « PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 que que? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 ça cela PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 passe passer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 » » PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 19 laquelle lequel PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 conduit conduire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 à à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 fermer fermer VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 les le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 yeux oeil NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 sur sur PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 certains certain DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 risques risque NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 à à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 30 oublier oublier VNF _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 les le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 leçons leçon NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 1986 1986 NUM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 36 à à PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 37 affaiblir affaiblir VNF _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 les le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 systèmes système NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 précaution précaution NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_280803-20 1 Voulant vouloir VPR _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 multiplier multiplier VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 vols vol NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 NASA NASA NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 opérerait opérer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 logique logique NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 processus processus NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 industriel industriel ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 alors alors que CSU _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 que alors que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 lancement lancement NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 chaque chaque DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 navette navette NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 relève relever VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 24 encore encore ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 aventure aventure NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 expérimentale expérimental ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_280803-21 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 mentalité mentalité NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 d' d'autant plus ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 autant d'autant plus ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 plus d'autant plus ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 dangereuse dangereux ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 9 dit dire VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 -il -il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 11 encore encore ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 NASA NASA NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 doit devoir VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 travailler travailler VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 heure heure NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 des de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 coupes coupe NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 budgétaires budgétaire ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 21 para _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 rigueur rigueur NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 financière financier ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_280803-22 1 Ces ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 2 dix dix NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 dernières dernier ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 années année NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 présidents président NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 ont avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 taillé tailler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 enveloppe enveloppe NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 la de DET _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 NASA NASA NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 sans sans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 17 faire faire VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 choix choix NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 sans sans PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 renoncer renoncer VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 rien rien PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 dans dans PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 aventure aventure NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 spatiale spatial ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_E_280803-23 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 étude étude NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 cette ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 chaîne chaîne NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 causale causal ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 exemple exemple NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 erreur erreur NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 collective collectif ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 15 devrait devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 intéresser intéresser VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 toutes tout ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 18 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 grandes grand ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 organisations organisation NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _