# sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_040703-1 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 Japon Japon NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 Asie Asie NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 s' s' CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 ouvrent ouvrir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 au à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 gouvernement gouvernement NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 entreprise entreprise NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_040703-2 1 Depuis depuis PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 mai mai NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 Bourse Bourse NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Tokyo Tokyo NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 s' s' CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 offre offrir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 belle beau ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 reprise reprise NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_040703-3 1 Jeudi jeudi 3 juillet NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 3 3 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 juillet jeudi 3 juillet NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 indice indice NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 Nikkei Nikkei NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 a avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 atteint atteindre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 cours cours NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 séance séance NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 son son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 plus plus ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 haut haut ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 17 depuis depuis PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 18 dix dix NUM _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 mois mois NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 22 9 9 NUM _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 23 846 846 NUM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 24 , 9 846 , 64 PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 64 64 NUM _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 points point NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_040703-4 1 Depuis depuis PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 début début NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 année année NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 gagne gagner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 plus plus ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 12 12 NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 % pourcent NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_040703-5 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 bouffée bouffée NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 oxygène oxygène NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 s' s' CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 explique expliquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 par par PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 retour retour NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 investisseurs investisseur NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 étrangers étranger ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 suivis suivre VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 par par PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 particuliers particulier NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_040703-6 1 Derrière derrière PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 éclaircie éclaircie NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 conjoncturelle conjoncturel ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 amélioration amélioration NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 gouvernement gouvernement NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 entreprise entreprise NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 crée créer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 aussi aussi ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 un un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 climat climat NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 plus plus ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 favorable favorable ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_040703-7 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 assemblées assemblée NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 générales général ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 revalorisées revaloriser ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_040703-8 1 Longtemps longtemps ADV _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 assemblées assemblée NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 5 générales général ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 actionnaires actionnaire NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 sociétés société NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 japonaises japonais ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 n' ne ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 ont avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 été être VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 que que ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 chambres chambre NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 d' de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 enregistrement enregistrement NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 d' de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 un un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 capitalisme capitalisme NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 connivence connivence NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 25 fondé fonder VPP _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 sur sur PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 les le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 participations participation NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 croisées croiser VPP _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 entre entre PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 les le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 32 grands grand ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 groupes groupe NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 35 leurs son DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 clients client NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 et et COO _ _ 38 mark _ _ _ _ _ 38 sous-traitants sous-traitant NOM _ _ 36 para _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 40 ainsi ainsi que COO _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 que ainsi que COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 42 les le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 banques banque NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_040703-9 1 Sous sous PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 prétexte prétexte NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 limiter limiter VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 pouvoir pouvoir NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 nuisance nuisance NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 des un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 sokaiyas Souanyas NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 - - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 actionnaires actionnaire NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 mafieux mafieux ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 spécialisés spécialiser VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 dans dans PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 chantage chantage NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 - - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 22 trois trois NUM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 quarts quart NOM _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 24 d' d'entre PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 entre d'entre NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 elles lui PRQ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 se se CLI _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 tiennent tenir VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 29 le le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 30 même même ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 jour jour NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 33 le le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 34 27 27 NUM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 juin 27 juin NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 37 sous sous PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 38 forte fort ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 protection protection NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 policière policier ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_040703-10 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 sessions session NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 courtes court ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 rares rare ADJ _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 questions question NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 10 embarrassantes embarrassant ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_040703-11 1 Les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 trois trois NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 quarts quart NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 assemblées assemblée NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 générales général ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ont avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 8 encore encore ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 eu avoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 lieu lieu NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 12 cette ce DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 année année NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 vendredi vendredi 27 juin NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 16 27 27 NUM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 juin vendredi 27 juin NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_040703-12 1 Mais mais COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 actionnaires actionnaire NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 hésitent hésiter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 plus plus ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 hausser hausser VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 voix voix NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 lorsque lorsque CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 performances performance NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 ne ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 sont être VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 pas pas ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 au à+le PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 rendez rendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 -vous -vous CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_040703-13 1 Surtout surtout ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 révolution révolution NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 douce doux ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 cours cours NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_040703-14 1 La la plupart DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 plupart la plupart PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 entreprises entreprise NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ont avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 fait faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 voter voter VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 adoption adoption NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 structure structure NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 gouvernance gouvernance NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 entreprise entreprise NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 américaine américain NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 avec avec PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 création création NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 plusieurs plusieurs DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 comités comité NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 indépendants indépendant ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 29 le le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 recours recours NOM _ _ 26 para _ _ _ _ _ 31 à à PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 des un DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 administrateurs administrateur NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 externes externe ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_040703-15 1 Sommé sommer ADJ _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 passer passer VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 capitalisme capitalisme NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 coopératif coopératif ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 capitalisme capitalisme NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 concurrentiel concurrentiel ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 Japon Japon NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 soudain soudain ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 conscient conscient ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 nécessité nécessité NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 se se CLI _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 doter doter VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 d' de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 une un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 culture culture NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 l' le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 actionnariat actionnariat NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_040703-16 1 « « PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Tous Tous ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 ces ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 changements changement NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 s' s' CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 accumulent accumuler VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 ont avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 amené amener VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 de un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 nouvelles nouveau ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 pratiques pratique NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 fondées fonder VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 sur sur PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 principe principe NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 fondamental fondamental ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 chez chez PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 nous lui PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 transparence transparence NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 d' de PRE _ _ 21 para _ _ _ _ _ 25 accès accès NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 aux à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 informations information NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_040703-17 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 reconnaître reconnaître VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ça cela PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 a avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 8 jamais jamais ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 été être VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 principe principe NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 gouvernance gouvernance NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 entreprise entreprise NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 au à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 Japon Japon NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_040703-18 1 Mais mais COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 s' s' CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 attendre attendre VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ce ce PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 que que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 des un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 gens gens NOM _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 ont avoir VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 pendant pendre VPR _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 des de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 années année NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 dirigé diriger ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 manière manière NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 discrétionnaire discrétionnaire ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 24 dont dont PRQ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 25 les le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 droits droits NOM _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 27 ont avoir VRB _ _ 28 aux _ _ _ _ _ 28 pris prendre VPP _ _ 19 para _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 forme forme NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 privilèges privilège NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 34 changent changer VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 35 du de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 jour jour NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 au à PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 lendemain lendemain NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 » » PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 40 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 41 estime estimer VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 42 Donald Donald NOM _ _ 41 subj _ _ _ _ _ 43 Westmore Westmore NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 45 un un DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 directeur directeur NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 47 de de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 la le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 chambre chambre NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 de de PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 commerce commerce NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 américaine américain ADJ _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 53 au à PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 54 Japon Japon NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 56 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 57 charge charge NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 d' de PRE _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 une un DET _ _ 60 spe _ _ _ _ _ 60 étude étude NOM _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 61 sur sur PRE _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 l' le DET _ _ 63 spe _ _ _ _ _ 63 impact impact NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 64 des de PRE _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 65 investissements investissement NOM _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 étrangers étranger ADJ _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 au à PRE _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 68 Japon Japon NOM _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 69 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_040703-19 1 Moins moins ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 participations participation NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 croisées croisé ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_040703-20 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 chute chute NOM _ _ 40 subj _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 2002 2002 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 - 2002 - 2003 PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 2003 2003 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 Nikkei Nikkei NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 son son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 niveau niveau NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 le le plus DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 plus le plus ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 bas bas ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 depuis depuis PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 16 dix-sept dix-sept NUM _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 ans an NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 adoption adoption NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 règles règle NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 comptables comptable ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 obligeant obliger VPR _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 les le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 entreprises entreprise NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 à à PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 prendre prendre VNF _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 en en PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 compte compte NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 une un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 partie partie NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 leurs son DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 pertes perte NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 latentes latent ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 sur sur PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 portefeuille portefeuille NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 ont avoir VRB _ _ 40 aux _ _ _ _ _ 40 poussé pousser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 41 les le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 42 grandes grand ADJ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 43 sociétés société NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 44 à à PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 45 dénouer dénouer VNF _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 leurs son DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 participations participation NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 croisées croisé ADJ _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 et et COO _ _ 50 mark _ _ _ _ _ 50 à à PRE _ _ 44 para _ _ _ _ _ 51 procéder procéder VNF _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 à à PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 des un DET _ _ 54 spe _ _ _ _ _ 54 rachats rachat NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 d' de PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 actions action NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 . . PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_040703-21 1 « « PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 Désormais Désormais ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 structure structure NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 participations participation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 croisées croisé ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 au au bord de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 bord au bord de NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de au bord de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 effondrement effondrement NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_040703-22 1 Si si CSU _ _ 36 periph _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 actionnaires actionnaire NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 osent oser VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 s' s' CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 exprimer exprimer VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 9 comme comme CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 étrangers étranger NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 fonds fond NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 pension pension NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 accroissent accroître VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 18 leur son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 présence présence NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 sociétés société NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 23 japonaises japonais ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 n' ne ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 auront avoir VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 26 d' de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 autre autre ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 choix choix NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 que que ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 31 changer changer VNF _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 leurs son DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 pratiques pratique NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 » » PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 36 lit lire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 37 -on -on CLS _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 38 dans dans PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 une un DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 série série NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 d' de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 articles article NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 que que PRQ _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 44 le le DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 quotidien quotidien NOM _ _ 47 subj _ _ _ _ _ 46 Nikkei Nikkei NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 vient venir VRB _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 48 de de PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 consacrer consacrer VNF _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 à à PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 la le DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 gouvernance gouvernance NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 d' de PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 entreprise entreprise NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 . . PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_040703-23 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 poids poids NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 investisseurs investisseur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 étrangers étranger ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_040703-24 1 Avec avec PRE _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 2 près près de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de près de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 20 20 NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 % pourcent NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 capital capital NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 entreprises entreprise NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 cotées coter VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 en en PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 Bourse Bourse NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 investisseurs investisseur NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 étrangers étranger ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 veulent vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 faire faire VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 entendre entendre VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 leur son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 voix voix NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_040703-25 1 L' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 2 Institutional Institutional NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 Shareholder Shareholder NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 Services Services NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 groupe groupe NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 américain américain ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 représente représenter VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 des un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 centaines centaines NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 investisseurs investisseur NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 institutionnels institutionnel ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 américains américain ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 donne donner VRB _ _ 10 para _ _ _ _ _ 19 des un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 recommandations recommandation NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 vote vote NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 24 a avoir VRB _ _ 26 aux _ _ _ _ _ 25 ainsi ainsi ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 appelé appeler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 à à PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 s' s' CLI _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 opposer opposer VNF _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 - - PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 31 en en vain PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 vain en vain NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 34 toutefois toutefois ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 35 - - PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 36 au à PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 37 choix choix NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 par par PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 Hitachi Hitachi NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 41 deux deux NUM _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 administrateurs administrateur NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 issus issu ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 de de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 sociétés société NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 avec avec PRE _ _ 50 periph _ _ _ _ _ 47 lesquelles lequel PRQ _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 le le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 groupe groupe NOM _ _ 50 subj _ _ _ _ _ 50 entretenait entretenir VRB _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 51 des un DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 relations relation NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 commerciales commercial ADJ _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 trop trop ADV _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 55 étroites étroit ADJ _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 56 pour pour PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 garantir garantir VNF _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 l' le DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 impartialité impartialité NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 . . PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_040703-26 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 gouvernement gouvernement NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 entreprise entreprise NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 aussi aussi ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 préoccupation préoccupation NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 reste reste NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 Asie Asie NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 depuis depuis PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 crise crise NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 1997 1997 NUM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_040703-27 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 Organisation Organisation NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 coopération coopération NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 3 para _ _ _ _ _ 7 développement développement NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 économiques économique NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 OCDE OCDE NOM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 a avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 organisé organiser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 Tokyo Tokyo NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 17 mi-juin mi-juin NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 19 sa son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 dernière dernier ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 table table NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 22 ronde rond ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 sur sur PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 24 ce ce DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 sujet sujet NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 publié publier VPP _ _ 13 para _ _ _ _ _ 28 un un DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 rapport rapport NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_040703-28 1 Compilé compiler VPP _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 2 avec avec PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 aide aide NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 la de DET _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 Banque Banque NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 mondiale mondial ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 6 para _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 Banque Banque NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 développement développement NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 asiatique asiatique ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 17 il il CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 liste lister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 des un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 recommandations recommandation NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 à à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 l' le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 intention intention NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 des de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 législateurs législateur NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 des de PRE _ _ 24 para _ _ _ _ _ 28 politiques politiques NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 et et COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 30 des de PRE _ _ 27 para _ _ _ _ _ 31 hommes homme NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 d' de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 affaires affaire NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 la le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 zone zone NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_040703-29 1 « « PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 2 Depuis Depuis PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 éclatement éclatement NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 bulle bulle NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 1997 1997 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 pays pays NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 13 asiatiques asiatique ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ont avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 fait faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 énorme énorme ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 effort effort NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 pour pour PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 améliorer améliorer VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 leurs son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 systèmes système NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 gouvernance gouvernance NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 d' de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 entreprise entreprise NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 d' de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 un un DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 point point NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 vue vue NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 formel formel ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_040703-30 1 Et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 2 ceux celui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 économies économie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 telles tel ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Hongkong Hongkong NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 Singapour Singapour NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 Malaisie Malaisie NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 13 n' ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 ont avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 désormais désormais ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 rien rien PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 envier envier VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ceux celui PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 des de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 membres membre NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 l' le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 OCDE OCDE NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 » » PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 constate constater VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 29 Robert Robert NOM _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 30 Zaft Zaft NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 32 spécialiste spécialiste NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 la le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 gouvernance gouvernance NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 d' de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 37 entreprise entreprise NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 et et COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 36 para _ _ _ _ _ 40 l' le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 Asie Asie NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 à à PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 l' le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 OCDE OCDE NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _