# sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-1 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 hôtellerie hôtellerie NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 luxe luxe NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 parisienne parisien ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 retrouve retrouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 peu peu à peu NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 à peu à peu PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 peu peu à peu ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 taux taux NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 fréquentation fréquentation NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 précédant précéder VPR _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 16 11 11 NUM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 septembre 11 septembre NUM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-2 1 Octobre octobre NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 novembre novembre 2001 NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 2001 2001 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ont avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 été être VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 catastrophiques catastrophique ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 pour pour PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ce ce DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 secteur secteur NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 économique économique ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-3 1 QUATRE quatre NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 mois mois NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 après après PRE _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 attentats attentat NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 terroristes terroriste ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 New New NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 York York NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 7 para _ _ _ _ _ 12 Washington Washington NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 hôtellerie hôtellerie NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 luxe luxe NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 parisienne parisien ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 fait faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 ses son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 comptes comptes NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-4 1 Après après PRE _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 2 plusieurs plusieurs DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 années année NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 exceptionnelles exceptionnel ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 palaces palace NOM _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 hôtels hôtel NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 luxe luxe NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 capitale capitale NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 - - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 secteur secteur NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 réalise réaliser VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 environ environ ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 21 600 600 NUM _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 millions 600 millions NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 d' de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 euros euro NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 chiffre chiffre NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 d' de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 affaires affaire NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 - - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 30 ont avoir VRB _ _ 31 aux _ _ _ _ _ 31 eu avoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 à à PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 faire faire VNF _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 face faire face NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 à à PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 une un DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 crise crise NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 dont dont PRQ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 39 la le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 40 seule seul ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 référence référence NOM _ _ 42 subj _ _ _ _ _ 42 était être VRB _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 43 la le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 guerre guerre NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 du de PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 Golfe Golfe NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 de de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 1990 1990 NUM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 . . PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-5 1 Mais mais COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 leur son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 réaction réaction NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 été être VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 tout tout DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 autre autre ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-6 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 hôteliers hôtelier NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 ont avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 bien bien ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 retenu retenir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 leçon leçon NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 relève relever VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 Philippe Philippe NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 11 Gauguier Gauguier NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 directeur directeur NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 associé associer ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 chez chez PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 PKF PKF NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 Hotelexperts Hotelexperts NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-7 1 En en PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 2 1990 1990 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 sous sous PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 pression pression NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 gros gros ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 opérateurs opérateur NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 hôteliers hôtelier NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 13 haut haut ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 gamme gamme NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 avaient avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 17 sensiblement sensiblement ADV _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 18 baissé baisser VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 tarifs tarif NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 22 mais mais COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 23 ils ils CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 24 ont avoir VRB _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 25 mis mettre VPP _ _ 18 para _ _ _ _ _ 26 tellement tellement ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 longtemps longtemps ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 à à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 retrouver retrouver VNF _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 le le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 niveau niveau NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 abandonné abandonner ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 que que ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 34 le le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 mot mot NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 36 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 37 ordre ordre NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 est est NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 40 : : PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-8 1 Tenir tenir VNF _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 prix prix NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 coûte coûter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 coûte coûter VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-9 1 Pourtant pourtant ADV _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ajoute ajouter VRB _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 4 M. monsieur NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 Gauguier Gauguier NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 effort effort NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 9 sur sur PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 tarifs tarif NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 n' ne ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 aurait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 rien rien PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 inconcevable inconcevable ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 : : PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-10 1 Lors lors de PRE _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 2 de lors de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Coupe Coupe NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 du de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 monde monde NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 4 para _ _ _ _ _ 8 1998 1998 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 ou ou COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 en en PRE _ _ 7 para _ _ _ _ _ 12 juin juin 2001 NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 2001 2001 NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 lors lors de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 15 du lors de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 Salon Salon NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 aéronautique aéronautique ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 du de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 Bourget Bourget NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 hôteliers hôtelier NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 23 n' ne ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 24 ont avoir VRB _ _ 26 aux _ _ _ _ _ 25 pas pas ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 hésité hésiter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 à à PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 appliquer appliquer VNF _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 un un DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 bonus bonus NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 sur sur PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 les le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 prix prix NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-11 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 hôteliers hôtelier NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 luxe luxe NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ont avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 6 donc donc ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 refusé refuser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ajuster ajuster VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 variable variable NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 prix prix NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-12 1 Nous nous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 avons avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 baissé baisser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 tarifs tarif NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 c' ce CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 12 très très ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 mauvaise mauvais ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 chose chose NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-13 1 Jamais jamais ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 au à PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 cours cours NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 notre son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 existence existence NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 nous nous CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 8 n' ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 avons avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 remis remettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 en en PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 cause cause NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 notre son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 politique politique NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 tarifaire tarifaire ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 explique expliquer VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 18 Didier Didier NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 19 Le Le NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 Calvez Calvez NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 directeur directeur NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 général général ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 l' le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 hôtel hôtel NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 Four Four NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 Seasons Seasons NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 George-V George-V NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-14 1 Surtout surtout ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 en en PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 France France NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 poursuit poursuivre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 M. monsieur NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 7 Le Le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 8 Calvez Calvez NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-15 1 Nous nous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 sommes être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 industrie industrie NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 coûts coût NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 fixes fixe ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 9 nous nous CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 n' ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 avons avoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 12 pas pas ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 coûts coût NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 variables variable ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-16 1 François françois delahaye NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 2 Delahaye Delahaye NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 directeur directeur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 général général ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 Plaza Plaza NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 Athénée Athénée NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 10 partage partager VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 cet ce DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 avis avis NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 ajoutant ajouter VPR _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 : : PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-17 1 Nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 licencions licencier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 non non ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 plus plus ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 quand quand CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 choses chose NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 vont aller VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 mal mal ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-18 1 Puisqu' puisque CSU _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 ils ils CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 refusent refuser VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 faire faire VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 payer payer VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 moins moins ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 cher cher ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 hôteliers hôtelier NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 ont avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 trouvé trouver VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 parade parade NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 : : PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-19 1 en le CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 offrir offrir VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 davantage davantage ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 même même ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 prix prix NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-20 1 Nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avons avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 voulu vouloir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 nous le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 focaliser focaliser VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 service service NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 explique expliquer VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 Didier Didier NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 12 Le Le NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 Calvez Calvez NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-21 1 Offrir offrir VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 bouteille bouteille NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 champagne champagne NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 spectacle spectacle NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 9 ou ou COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 petit petit ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 déjeuner déjeuner NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 14 c' ce CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 est être VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 autant autant ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 18 attentions attention NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 qui qui PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 entretiennent entretenir VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 fidélisent fidéliser VRB _ _ 20 para _ _ _ _ _ 23 une un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 clientèle clientèle NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-22 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 démarche démarche NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 désormais désormais ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 commune commun ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 ensemble ensemble NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 hôtels hôtel NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-23 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 attitude attitude NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 -t-elle -t-elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 payé payer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ? ? PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-24 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 Four Four NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 Seasons Seasons NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 George-V George-V NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 termine terminer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 année année NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 9 selon selon PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 son son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 directeur directeur NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 13 avec avec PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 taux taux NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 occupation occupation NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 le le plus DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 plus le plus ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 haut haut ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 22 toute tout ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 capitale capitale NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 26 s' s' CLI _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 offre offrir VRB _ _ 5 para _ _ _ _ _ 28 même même ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 le le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 luxe luxe NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 faire faire VNF _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 mieux plus ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 mieux bien que CSU _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 que bien que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 36 l' le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 année année NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 précédente précédent ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 40 avec avec PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 41 un un DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 taux taux NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 d' de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 occupation occupation NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 moyen moyen ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 46 de de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 47 81 81 NUM _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 48 , 81 , 5 PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 49 5 5 NUM _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 % pourcent NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 51 , , PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 52 pour pour PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 53 un un DET _ _ 54 spe _ _ _ _ _ 54 prix prix NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 moyen moyen ADJ _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 de de PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 la le DET _ _ 58 spe _ _ _ _ _ 58 chambre chambre NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 compris comprendre VPP _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 60 entre entre PRE _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 660 660 NUM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 et et COO _ _ 64 mark _ _ _ _ _ 63 680 680 NUM _ _ 64 spe _ _ _ _ _ 64 euros euro NOM _ _ 54 para _ _ _ _ _ 65 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-25 1 A à PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 Hôtel Hôtel NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 Meurice Meurice NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 vient venir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 rouvrir rouvrir VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ses son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 portes porte NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 taux taux NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 occupation occupation NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 a avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 déçu décevoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 20 mais mais COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 21 il il CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 22 n' ne ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 a avoir VRB _ _ 18 para _ _ _ _ _ 24 rien rien PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 catastrophique catastrophique ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 28 même même si C+CL _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 29 s' même si C+CL _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 il même si C+CL _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 31 est être VRB _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 largement largement ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 en en-deçà PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 deçà en-deçà NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 des un DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 prévisions prévision NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 37 ( ( PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 38 75 75 NUM _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 % pourcent NOM _ _ 31 parenth _ _ _ _ _ 40 en en PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 moyenne moyenne NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 43 au à PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 44 lieu lieu NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 des de PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 95 95 NUM _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 % pourcent NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 anticipés anticipé ADJ _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 ) ) PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 50 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-26 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 clients client NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 notamment notamment ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 américains américain ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 constituent constituer VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 un un peu ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 peu un peu ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 moins moins ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 50 50 NUM _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 % pourcent NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 notre son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 clientèle clientèle NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 19 ont avoir VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 20 également également ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 eu avoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 peur peur NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 l' le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 avion avion NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 27 ce ce PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 28 qui qui PRQ _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 29 s' s' CLI _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 30 est être VRB _ _ 32 aux _ _ _ _ _ 31 rapidement rapidement ADV _ _ 32 periph _ _ _ _ _ 32 traduit traduire VPP _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 33 dans dans PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 la le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 fréquentation fréquentation NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 37 explique expliquer VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 38 Claudia Claudia NOM _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 39 Schall Schall NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 41 directrice directrice NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 42 des de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 relations relation NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 publiques public ADJ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 de de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 l' le DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 hôtel hôtel NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-27 1 Ce ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ralentissement ralentissement NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 affecté affecter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 emploi emploi NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ni ni COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 salariés salarié NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-28 1 On on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 a avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 joué jouer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sur sur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 vacances vacance NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 4 para _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 35 35 NUM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 heures heure NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 15 dès dès que CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 que dès que CSU _ _ 27 periph _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 hôtel hôtel NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 aura avoir VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 repris reprendre VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 son son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 rythme rythme NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 croisière croisière NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 26 nous nous CLS _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 27 poursuivrons poursuivre VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 28 notre son DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 politique politique NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 d' de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 embauche embauche NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 33 assure assurer VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 34 Mme madame NOM _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 35 Schall Schall NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-29 1 Au à PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 Plaza Plaza NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Athénée Athénée NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 optimisme optimisme NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 ordre ordre NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 du de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 jour jour NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-30 1 Nos son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 taux taux NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 occupation occupation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ont avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 baissé baisser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 15 15 NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 % pourcent NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 septembre septembre NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 10 para _ _ _ _ _ 14 25 25 NUM _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 % pourcent NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 en en PRE _ _ 13 para _ _ _ _ _ 17 octobre octobre NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 en en PRE _ _ 13 para _ _ _ _ _ 20 novembre novembre 2001 NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 2001 2001 NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 23 mais mais COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 24 décembre décembre NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 était être VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 26 identique identique ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 à à PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 l' le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 année année NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 précédente précédent ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 alors alors que CSU _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 que alors que CSU _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 33 janvier janvier NOM _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 34 remonte remonter VRB _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 10 10 NUM _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 % pourcent NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 par par rapport à PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 39 rapport par rapport à NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 à par rapport à PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 2001 2001 NUM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 43 explique expliquer VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 44 M. monsieur NOM _ _ 43 subj _ _ _ _ _ 45 Delahaye Delahaye NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-31 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 constat constat NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 identique identique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 chez chez PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 Accor Accor NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 sans sans PRE _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 11 avoir avoir VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 sa son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 gamme gamme NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 véritable véritable ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 palace palace NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 19 n' ne ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 20 en le CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 possède posséder VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 22 pas pas ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 moins moins ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 des un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 hôtels hôtel NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 grand grand ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 luxe luxe NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 sous sous PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 30 enseigne enseigne NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 Sofitel Sofitel NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-32 1 Nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avons avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 eu avoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 baisse baisse NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 importante important ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 taux taux NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 occupation occupation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 12 cette ce DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 catégorie catégorie NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 hôtels hôtel NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 entre entre PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 18 10 10 NUM _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 % pourcent NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 21 35 35 NUM _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 % pourcent NOM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 23 suivant suivant PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 les le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 mois mois NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-33 1 en en PRE _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 2 octobre octobre NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 entre entre PRE _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 5 20 20 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 % pourcent NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 8 25 25 NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 % pourcent NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 10 par par rapport à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 rapport par rapport à NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 à par rapport à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 année année NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 précédente précédent ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 17 reconnaît reconnaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 Sven Sven NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 19 Boinet Boinet NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 membre membre NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 du de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 directoire directoire NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 en en PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 charge charge NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 l' le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 hôtellerie hôtellerie NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 du de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 groupe groupe NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 Accor Accor NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-34 1 Au à PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 fil fil NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 mois mois NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 cette ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 baisse baisse NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 8 s' s' CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 tassée tasser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 pour pour PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 atteindre atteindre VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 15 15 NUM _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 % pourcent NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 20 20 NUM _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 % pourcent NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 19 novembre novembre 2001 NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 2001 2001 NUM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 22 8 8 NUM _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 % pourcent NOM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 24 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 25 10 10 NUM _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 % pourcent NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 28 décembre décembre NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-35 1 Elle elle CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 4 finalement finalement ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 pratiquement pratiquement ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 estompée estomper VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 janvier janvier NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 10 où où PRQ _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 11 l' l'on DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 on l'on PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 retrouve retrouver VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 mêmes même ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 niveaux niveau NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 d' de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 occupation occupation NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 qu' que ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 20 il il y a PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 21 y il y a PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 a il y a PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 23 un un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 an an NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-36 1 Mais mais COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 comme comme PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 autres autre ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 hôteliers hôtelier NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 8 Accor Accor NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 s' s' CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 refusé refuser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 jouer jouer VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 sur sur PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 prix prix NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-37 1 Notre son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 clientèle clientèle NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 60 60 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 % pourcent NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 clientèle clientèle NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 affaires affaire NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 9 para _ _ _ _ _ 13 40 40 NUM _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 % pourcent NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 loisirs loisir NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-38 1 Dans dans PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 cette ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 fraction fraction NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 moitié moitié NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 des un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 clients client NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 individuels individuel ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 haute haut ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 contribution contribution NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-39 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 surtout surtout ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 cette ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 population population NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 nous nous CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 connaissons connaître VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 toujours toujours ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 déficit déficit NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-40 1 Pour pour PRE _ _ 44 periph _ _ _ _ _ 2 Michel Michel NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Jauslin Jauslin NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 vice-président vice-président NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Hyatt Hyatt NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 International International NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 pour pour PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 Europe Europe NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 - - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 doit devoir VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 ouvrir ouvrir VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 palace palace NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 sous sous PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 enseigne enseigne NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 Park Park NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 Hyatt Hyatt NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 24 rue rue NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 Paix Paix NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 29 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 30 Paris Paris NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 32 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 33 la le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 fin fin NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 l' le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 été été NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 2002 2002 NUM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 - - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 40 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 41 la le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 reprise reprise NOM _ _ 44 subj _ _ _ _ _ 43 se se CLI _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 44 fait faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 45 également également ADV _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 46 sentir sentir VNF _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 . . PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-41 1 Mais mais COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 tendance tendance NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 dégage dégager VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_280102-42 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 réservation réservation NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 dernière dernier ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 minute minute NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 était être VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 encore encore ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 fait fait NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 une un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 clientèle clientèle NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 loisirs loisir NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 18 commence commencer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 se se CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 généraliser généraliser VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 dans dans PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 le le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 milieu milieu NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 des de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 affaires affaire NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 ce ce PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 29 qui qui PRQ _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 30 ne ne ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 facilite faciliter VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 pas pas ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 l' le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 exercice exercice NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 déjà déjà ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 difficile difficile ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 l' le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 anticipation anticipation NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _