# sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_291203-1 1 Pékin Pékin NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 va aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 apporter apporter VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 20 20 NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 milliards 20 milliards NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 dollars dollar NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 Banque Banque NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 Chine Chine NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_291203-2 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 établissement établissement NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 devrait devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 entrer entrer VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Bourse Bourse NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 2005 2005 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_291203-3 1 ÉVOQUÉE évoquer VPP _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 À à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 DEMI-MOT DEMI-MOT NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 depuis depuis PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 plusieurs plusieurs DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 mois mois NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 fragilité fragilité NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 10 du de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 système système NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 financier financier ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 chinois chinois ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 en en train de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 train en train de NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de en train de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 devenir devenir VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 une un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 préoccupation préoccupation NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 pour pour PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 gouvernement gouvernement NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 Pékin Pékin NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_291203-4 1 Celui celui PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 -ci -ci ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 apprête apprêter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 apporter apporter VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 semaine semaine NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 prochaine prochain ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 20 20 NUM _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 milliards 20 milliards NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 dollars dollar NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ( ( PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 15 16 16 NUM _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 milliards 16 milliards NOM _ _ 11 parenth _ _ _ _ _ 17 d' de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 euros euro NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ) ) PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 Banque Banque NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 Chine Chine NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 26 seconde second ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 banque banque NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 du de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 pays pays NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 par par PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 le le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 montant montant NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 ses son DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 actifs actif NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_291203-5 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 recapitalisation recapitalisation NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 plus plus que ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 que plus que ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 nécessaire nécessaire ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 cet ce DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 établissement établissement NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 financier financier ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 souhaite souhaiter VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 s' s' CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 introduire introduire VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 en en PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 Bourse Bourse NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 en en PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 2005 2005 NUM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_291203-6 1 Figurant figurer VPR _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 2 parmi parmi PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 quatre quatre NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 banques banque NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 encore encore ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 aux à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 mains main NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 Etat Etat NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 établissement établissement NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 croule crouler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 sous sous PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 poids poids NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 des de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 créances créance NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 douteuses douteux ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_291203-7 1 A à PRE _ _ 23 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 fin fin NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 année année NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 2002 2002 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 9 son son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 taux taux NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 mauvaises mauvais ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 créances créance NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 par par rapport à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 rapport par rapport à NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 à par rapport à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 encours encours NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ses son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 crédits crédit NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 s' s' CLI _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 élevait élever VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 à à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 22 22 NUM _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 26 , 22 , 49 PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 27 49 49 NUM _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 % pourcent NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 représentant représenter VPR _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 31 un un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 total total NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 409 409 NUM _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 milliards 409 milliards NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 yuans yuan NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 ( ( PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 39 39 39 NUM _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 40 , 39 , 65 milliards PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 41 65 65 NUM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 milliards 39 , 65 milliards NOM _ _ 35 parenth _ _ _ _ _ 43 d' de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 euros euro NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 ) ) PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 46 . . PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_291203-8 1 Depuis depuis ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 son son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 ratio ratio NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 descendu descendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 17 17 NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 , 17 , 98 PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 10 98 98 NUM _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 % pourcent NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 13 elle elle CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 espère espérer VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 15 le le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 réduire réduire VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 à à moins de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 moins à moins de NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de à moins de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 10 10 NUM _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 % pourcent NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_291203-9 1 Déjà déjà ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 4 1999 1999 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 Banque Banque NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 Chine Chine NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 avait avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 transféré transférer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 352 352 NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 milliards 352 milliards NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 yuans yuan NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ( ( PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 17 34 34 NUM _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 18 , 34 , 13 milliards PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 13 13 NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 milliards 34 , 13 milliards NOM _ _ 13 parenth _ _ _ _ _ 21 d' de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 euros euro NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ) ) PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 25 mauvaises mauvais ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 créances créance NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 auprès auprès de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 de auprès de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 société société NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 China China NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 Orient Orient NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 Asset Asset NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 Management Management NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 36 l' le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 une une NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 38 des de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 quatre quatre NUM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 40 entités entité NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 qui qui PRQ _ _ 44 subj _ _ _ _ _ 42 avaient avoir VRB _ _ 43 aux _ _ _ _ _ 43 été être VPP _ _ 44 aux _ _ _ _ _ 44 créées créer VPP _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 45 par par PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 le le DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 gouvernement gouvernement NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 pour pour PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 49 résorber résorber VNF _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 le le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 poids poids NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 des de PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 créances créance NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 douteuses douteux ADJ _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 du de PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 système système NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 financier financier ADJ _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_291203-10 1 Mais mais COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 résultats résultat NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 ont avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 6 guère guère ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 été être VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 probants probant ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_291203-11 1 Ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 sociétés société NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 défaisance défaisance NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 6 ont avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 7 pas pas ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 réussi réussir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 vendre vendre VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 leurs son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 créances créance NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_291203-12 1 Dans dans PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 même même ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 temps temps NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 banques banque NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 ont avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 continué continuer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 prêter prêter VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 sans sans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 se se CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 poser poser VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 trop trop ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 problèmes problème NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 pour pour PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 évaluer évaluer VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 risques risque NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_291203-13 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 absence absence NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 contrôle contrôle NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 se se CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 retrouve retrouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 bilans bilan NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 bancaires bancaire ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_291203-14 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 part part NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 mauvaises mauvais ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 créances créance NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 ensemble ensemble NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 crédits crédit NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 n' ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 12 a avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 13 guère guère ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 diminué diminuer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_291203-15 1 Ouverture ouverture NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 du de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 marché marché NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_291203-16 1 Conscient conscient ADJ _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 du de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 problème problème NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 gouvernement gouvernement NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 tente tenter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 endiguer endiguer VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_291203-17 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 assainissement assainissement NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 bilans bilan NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 grandes grand ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 banques banque NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 chinoises chinois ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 devenu devenir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 un un PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ses son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 principaux principal ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 chantiers chantier NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_291203-18 1 Celui celui PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 -ci -ci ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 y le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 met mettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 d' d'autant PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 autant d'autant NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 plus plus ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 énergie énergie NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 que que PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 marché marché NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 13 bancaire bancaire ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 chinois chinois ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 va aller VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 16 s' s' CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 ouvrir ouvrir VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 à à partir de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 partir à partir de NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de à partir de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 2006 2006 NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_291203-19 1 A à PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 cette ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 date date NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 banques banque NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 étrangères étranger ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 vont aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 pouvoir pouvoir VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 s' s' CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 installer installer VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 librement librement ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 Chine Chine NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_291203-20 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 gouvernement gouvernement NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 souhaite souhaiter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 établissements établissement NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 chinois chinois ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 puissent pouvoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 affronter affronter VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 cette ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 concurrence concurrence NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 meilleures meilleur ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 conditions condition NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_291203-21 1 Pour pour PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 les le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 y le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 aider aider VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 Etat Etat NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 compte compter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 aussi aussi ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 sur sur PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 marché marché NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_291203-22 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 fois fois NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 3 assainie assainir VPP _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 Banque Banque NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Chine Chine NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 projette projeter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 ainsi ainsi ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 mettre mettre VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 son son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 capital capital NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 Bourse Bourse NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 18 2005 2005 NUM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_291203-23 1 Ce ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 projet projet NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 lui le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 semble sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 d' d'autant PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 autant d'autant NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 plus plus ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 naturel naturel ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 qu' que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 vraie vrai ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 folie folie NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 rôde rôder VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 autour autour de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 des autour de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 sociétés société NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 chinoises chinois ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_291203-24 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 mine mine NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 or or NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Fujian Fujian NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Zijin Zijin NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 Mining Mining NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 a avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 vu voir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 son son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 action action NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 bondir bondir VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 72 72 NUM _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 % pourcent NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 mardi mardi 23 décembre NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 18 23 23 NUM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 décembre mardi 23 décembre NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 jour jour NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 son son DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 introduction introduction NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 à à PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 Hongkong Hongkong NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_291203-25 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 compagnie compagnie NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 assurances assurance NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 China China NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Life Life NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 elle lui PRQ _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 a avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 réussi réussir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 mi-décembre mi-décembre NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 lever lever VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 plus plus ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 3 3 NUM _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 milliards 3 milliards NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 dollars dollar NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 en en PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 24 quelques quelque DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 heures heure NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_F_291203-26 1 Beaucoup beaucoup ADV _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 se se CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 disent dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 serait être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 dommage dommage NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 rater rater VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 telles tel ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 occasions occasion NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 se se CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 financer financer VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 si si ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 bon bon ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 compte compte NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _