# sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-1 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 chancelier chancelier NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 Schroder Schroder NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 démet démettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 Rudolf Rudolf NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Scharping Scharping NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 son son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 poste poste NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ministre ministre NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 défense défense NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-2 1 Celui celui PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 -ci -ci ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 reconnu reconnaître VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 avoir avoir VNF _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 touché toucher VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 honoraires honoraire NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 part part NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 conseiller conseiller NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 en en PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 relations relation NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 publiques public ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-3 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 des un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 semaines semaine NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 où où PRQ _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 métier métier NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 chancelier chancelier NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ressemble ressembler VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 celui celui PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 coupeur coupeur NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 têtes tête NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-4 1 Mardi mardi 16 juillet NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 16 16 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 juillet mardi 16 juillet NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 Gerhard Gerhard NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 Schroder Schroder NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 avait avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 poussé pousser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 démission démission NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 patron patron NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 Deutsche Deutsche NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 Telekom Telekom NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 18 Ron Ron NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 Sommer Sommer NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 coupable coupable ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 mauvais mauvais ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 résultats résultat NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 boursiers boursier ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 susceptibles susceptible ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 d' de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 aigrir aigrir VNF _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 le le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 moral moral NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 trois trois millions NUM _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 millions trois millions NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 de de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 petits petit ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 porteurs porteur NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-5 1 Jeudi jeudi 18 juillet NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 18 18 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 juillet jeudi 18 juillet NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 renouvelé renouveler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 exercice exercice NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 limogeant limoger VPR _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 son son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 ministre ministre NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 défense défense NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 Rudolf Rudolf NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 19 Scharping Scharping NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 impliqué impliquer VPP _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 dans dans PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 une un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 affaire affaire NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 d' de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 honoraires honoraire NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 douteux douteux ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-6 1 Au-delà au-delà NOM _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 2 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 différents différent ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 contextes contexte NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 entourent entourer VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ces ce DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 deux deux NUM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 départs départ NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 même même ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 cause cause NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 les le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 explique expliquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 : : PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-7 1 les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 difficultés difficulté NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 3 politiques politique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 chancelier chancelier NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 face face à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 à face à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 son son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 concurrent concurrent NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 social-chrétien social-chrétien NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 Edmund Edmund NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 Stoiber Stoiber NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 17 ministre-président ministre-président VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 du de+le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 Land Land NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 Bavière Bavière NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 23 président président NOM _ _ 21 para _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 l' le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 Union Union NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 sociale-chrétienne social ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ( ( PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 CSU CSU NOM _ _ 26 parenth _ _ _ _ _ 30 ) ) PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-8 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 hebdomadaire hebdomadaire NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 Stern Stern NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 6 jeudi jeudi NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 révélé révéler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 affaire affaire NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 vient venir VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 coûter coûter VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 son son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 poste poste NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 au à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ministre ministre NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 défense défense NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-9 1 Comme comme CSU _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 le le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 montrent montrer VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 documents document NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 6 publiés publier VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 par par PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 magazine magazine NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 11 Rudolf Rudolf NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 12 Scharping Scharping NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 a avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 bénéficié bénéficier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 16 en en PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 1998 1998 NUM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 1999 1999 NUM _ _ 17 para _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 22 deux deux NUM _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 versements versement NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 d' de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 un un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 montant montant NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 total total ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 140 140 NUM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 000 000 NUM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 deutschemarks deutschemark NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 ( ( PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 33 71 71 NUM _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 580 580 NUM _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 euros euro NOM _ _ 23 parenth _ _ _ _ _ 36 ) ) PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 37 effectués effectuer VPP _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 38 sur sur PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 son son DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 compte compte NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 par par PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 42 un un DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 conseiller conseiller NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 en en PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 45 relations relation NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 publiques public ADJ _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 , , PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 48 Moritz Moritz NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 49 Hunzinger Hunzinger NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 50 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-10 1 Rudolf rudolf scharping NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 Scharping Scharping NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 présentent présenter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ces ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 sommes somme NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 comme comme PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 des un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 honoraires honoraire NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 conférences conférence NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 comme comme PRE _ _ 9 para _ _ _ _ _ 13 une un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 avance avance NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 pour pour PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 livre livre NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 reste rester VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 écrire écrire VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-11 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 loi loi NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 allemande allemand ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 interdit interdire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 ministre ministre NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 percevoir percevoir VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 des un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 honoraires honoraire NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 durant durant PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 son son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 mandat mandat NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-12 1 Entendu entendre VPP _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 2 jeudi jeudi NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 matin matin NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 par par PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 direction direction NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Parti Parti NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 social-démocrate social-démocrate ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 11 Rudolf Rudolf NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 12 Scharping Scharping NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 n' ne ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 14 a avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 15 pas pas ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 nié nier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 existence existence NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 du de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 compte compte NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ni ni COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 réalité réalité NOM _ _ 20 para _ _ _ _ _ 24 des de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 versements versement NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-13 1 Mais mais COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 expliqué expliquer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 honoraires honoraire NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 correspondaient correspondre VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 des un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 conférences conférence NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 faites faire VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 entre entre PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 1996 1996 NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 1998 1998 NUM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 19 une un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 époque époque NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 où où PRQ _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 22 il il CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 23 n' ne ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 avait avoir VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 25 aucun aucun DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 emploi emploi NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 public public ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-14 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 avaloir avaloir NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 littéraire littéraire ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 aurait avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 été être VPP _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 décidé décider VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 même même ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 époque époque NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-15 1 Rudolf Rudolf NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 2 Scharping Scharping NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 5 cependant cependant ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 réussi réussir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 expliquer expliquer VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 11 ces ce DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 rémunérations rémunération NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 13 avaient avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 été être VPP _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 15 si si ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 tardivement tardivement ADV _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 17 versées verser VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 19 ni ni COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 20 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 21 son son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 conseiller conseiller NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 23 en en PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 relations relation NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 publiques public ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 avait avoir VRB _ _ 17 para _ _ _ _ _ 27 pleins plein ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 pouvoirs pouvoir NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 sur sur PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 un un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 compte compte NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 dont dont PRQ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 33 il il CLS _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 34 assurait assurer VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 35 personnellement personnellement ADV _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 le le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 suivi suivi NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-16 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 fringues fringue NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 arrivées arriver VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-17 1 D' un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 autres autre ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 documents document NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 4 publiés publier VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 par par PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Stern Stern NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 font faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 état état NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 relations relation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 entre entre PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 Moritz Moritz NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 Hunzinger Hunzinger NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 industriel industriel NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 17 du de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 secteur secteur NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 armement armement NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 qui qui PRQ _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 désire désirer VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 24 approcher approcher VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 le le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 ministre ministre NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 afin afin que CSU _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 qu' afin que CSU _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 29 il il CLS _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 30 favorise favoriser VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 vente vente NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 à à PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 l' le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 Egypte Egypte NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 37 deux deux NUM _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 sous-marins sous-marin NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 allemands allemand ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-18 1 Un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 autre autre PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 document document NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 constitué constituer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 facture facture NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 montant montant NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 54 54 NUM _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 885 885 NUM _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 DM DM NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 ( ( PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 17 28 28 NUM _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 062 062 NUM _ _ 15 parenth _ _ _ _ _ 19 ) ) PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 pour pour PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 achat achat NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 25 une un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 boutique boutique NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 élégante élégant ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 Franfort Franfort NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 32 manteaux manteau NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 34 costumes costume NOM _ _ 32 para _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 36 chemises chemise NOM _ _ 34 para _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 38 cravates cravate NOM _ _ 36 para _ _ _ _ _ 39 et et COO _ _ 40 mark _ _ _ _ _ 40 chaussettes chaussette NOM _ _ 38 para _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-19 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 fringues fringue NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 arrivées arriver VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 6 quand quand? ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 8 où où PRQ _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 9 faut falloir VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 10 -il -il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 11 vous le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 les le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 livrer livrer VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 ? ? PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 16 écrit écrire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 cavalièrement cavalièrement ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 conseiller conseiller NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 en en PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 relations relation NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 publiques public ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 suscitant susciter VPR _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 des un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 doutes doute NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 sur sur PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 l' le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 identité identité NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 celui celui PRQ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 qui qui PRQ _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 32 les le CLI _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 33 a avoir VRB _ _ 34 aux _ _ _ _ _ 34 payées payer VPP _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-20 1 Averti avertir VPP _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 2 depuis depuis PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 plusieurs plusieurs DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 jours jours NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 article article NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 son son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 ministre ministre NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 12 Gerhard Gerhard NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 13 Schroder Schroder NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 a avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 attendu attendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 sortie sortie NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 en en PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 kiosque kiosque NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 du de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 magazine magazine NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 pour pour PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 23 réagir réagir VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-21 1 En en PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 2 quelques quelque DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 heures heure NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 Rudolf Rudolf NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 6 Scharping Scharping NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 avait avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 refusé refuser VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 démissionner démissionner VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 14 était être VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 démis démettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 34 mark _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 nom nom NOM _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 son son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 successeur successeur NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 23 Peter Peter NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 Struck Struck NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 26 président président NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 27 du de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 groupe groupe NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 parlementaire parlementaire ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 social-démocrate social-démocrate ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 au à PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 Bundestag Bundestag NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 34 soumis soumettre VRB _ _ 15 para _ _ _ _ _ 35 à à PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 l' le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 approbation approbation NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 du de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 président président NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 la le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 République République NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 44 Johannes Johannes NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 45 Rau Rau NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-22 1 Au à PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 cours cours NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 conférence conférence NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 presse presse NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 9 Rudolf Rudolf NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 Scharping Scharping NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 a avoir VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 expliqué expliquer VPP _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 13 qu' que CSU _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 il il CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 15 n' ne ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 16 avait avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 17 rien rien PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 commis commettre VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 19 d' de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 illégal illégal ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 qu' que CSU _ _ 13 para _ _ _ _ _ 23 il il CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 24 était être VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 victime victime NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 d' de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 une un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 campagne campagne NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 presse presse NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 et et COO _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 32 qu' que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 33 il il CLS _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 34 partait partir VRB _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 la le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 tête tête NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 37 haute haut ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 40 n' ne ADV _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 ayant avoir VPR _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 rien rien PRQ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 à à PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 se se CLI _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 45 reprocher reprocher VNF _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 . . PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-23 1 Aucun aucun PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 2 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 responsables responsable NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 politique politique NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 pays pays NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 n' ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 8 a avoir VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 droite droite NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 gauche gauche NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 émis émettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 moindre moindre ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 regret regret NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 sur sur PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 départ départ NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 du de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ministre ministre NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-24 1 En en PRE _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 an an NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 polémiques polémique NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 son son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 sujet sujet NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 s' s' CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 11 étaient être VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 12 en en effet PRE _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 13 effet en effet NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 multipliées multiplier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 qu' que CSU _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 il il CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 s' s' CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 agisse agir VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 sa son DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 22 tumultueuse tumultueux ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 vie vie NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 privée priver ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 26 naïvement naïvement ADV _ _ 27 periph _ _ _ _ _ 27 étalée étaler VPP _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 28 dans dans PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 presse presse NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 à à PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 sensation sensation NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 34 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 sa son DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 gestion gestion NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 des de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 dossiers dossier NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 militaires militaire ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 41 de de PRE _ _ 20 para _ _ _ _ _ 42 l' le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 utilisation utilisation NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 des de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 appareils appareil NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 de de PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 la le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 Luftwaffe Luftwaffe NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 à à PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 50 des un DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 fins fin NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 privées priver ADJ _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 ou ou COO _ _ 54 mark _ _ _ _ _ 54 de de PRE _ _ 41 para _ _ _ _ _ 55 sa son DET _ _ 56 spe _ _ _ _ _ 56 façon façon NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 de de PRE _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 confier confier VNF _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 que que CSU _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 les le DET _ _ 61 spe _ _ _ _ _ 61 Etats-Unis Etats-Unis NOM _ _ 63 subj _ _ _ _ _ 62 s' s' CLI _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 63 apprêtaient apprêter VRB _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 64 à à PRE _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 65 attaquer attaquer VNF _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 le le DET _ _ 67 spe _ _ _ _ _ 67 Soudan Soudan NOM _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 68 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-25 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 indiscrétion indiscrétion NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 lui le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 avaient avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 valu valoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 remontrances remontrance NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 secrétaire secrétaire NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 américain américain ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 défense défense NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 Donald Donald NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 16 Rumsfeld Rumsfeld NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-26 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 envie envie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 New New NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 York York NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-27 1 En en PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 réagissant réagir VPR _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 promptement promptement ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 M. monsieur NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 Schroder Schroder NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 a avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 voulu vouloir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 interdire interdire VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 opposition opposition NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 exploiter exploiter VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 électoralement électoralement ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 affaire affaire NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-28 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 renvoi renvoi NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Rudolf Rudolf NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Scharping Scharping NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 rappelle rappeler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 9 en en PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 10 quatre quatre NUM _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 ans an NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 gouvernement gouvernement NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 chancelier chancelier NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 a avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 usé user VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 19 huit huit NUM _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 ministres ministre NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 poussés pousser VPP _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 démission démission NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 ou ou COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 partis parti NOM _ _ 25 para _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 leur son DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 30 propre propre ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 initiative initiative NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-29 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 opposition opposition NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 saisi saisir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 balle balle NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 au à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 bon bon NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 souligner souligner VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 échec échec NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 du de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 chancelier chancelier NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 argument argument NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 stricte strict ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 polémique polémique NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 électorale électoral ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 22 mais mais COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 23 qui qui PRQ _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 dans dans PRE _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 26 le le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 climat climat NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 politique politique ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 actuel actuel ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 risque risquer VRB _ _ 17 para _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 porter porter VNF _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-30 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 reste rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 encore encore ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 deux deux NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 mois mois NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 avant avant PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 élections élection NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 législatives législatif ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 mais mais COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 12 déjà déjà ADV _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 augures augure NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 ne ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 semblent sembler VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 18 guère guère ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 favorables favorable ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 Gerhard Gerhard NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 Schroder Schroder NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-31 1 En en dépit de PRE _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 2 dépit en dépit de NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 d' en dépit de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 léger léger ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 redressement redressement NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 sociaux-démocrates social-démocrate NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 au à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 cours cours NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 dernières dernier ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 semaines semaine NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 15 aucun aucun PRQ _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 16 des de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 six six NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 18 plus plus ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 importants important ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 instituts institut NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 sondages sondage NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ne ne ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 donne donner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 le le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 Parti Parti NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 social-démocrate social-démocrate ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 gagnant gagnant ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 face face à PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 aux face à PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 31 chrétiens- chrétien- NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 démocrates démocrate ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 la de DET _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 CDU-CSU CDU-CSU NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-32 1 Surtout surtout ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 parti parti NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 se se CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 mobilise mobiliser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 comme comme si CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 si comme si CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 affaire affaire NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 semblait sembler VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 faite faire ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-33 1 Gerhard Gerhard NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 2 Schroder Schroder NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 jeudi jeudi NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 s' s' CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 déclaré déclarer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 convaincu convaincre VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 sa son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 prochaine prochain ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 victoire victoire NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-34 1 Mais mais COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 même même ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 numéro numéro NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Stern Stern NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 révèle révéler VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 turpitudes turpitude NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 Rudolf Rudolf NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 Scharping Scharping NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 publie publier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 reportage reportage NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 sur sur PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 couple couple NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 que que PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 forment former VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 Gerhard Gerhard NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 23 Schroder Schroder NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 chancelière chancelier NOM _ _ 22 para _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 28 Doris Doris NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 Schroder-Kopf Schroder-Kopf NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-35 1 S' si C+CL _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 il si C+CL _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 3 perdait perdre VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 élections élection NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 y le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 assure assurer VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 premier premier ADJ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 12 il il CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 aimerait aimer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 vivre vivre VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 quelque quelque DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 temps temps NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 New New NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 York York NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 21 où où PRQ _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 seconde second NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 24 a avoir VRB _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 25 vécu vivre VPP _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 26 il il y a PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 27 y il y a PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 a il y a PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 une un DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 dizaine dizaine NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 d' de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 années année NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-36 1 Ma son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 vie vie NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 dehors dehors NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 politique politique NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 a avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 été être VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 trop trop ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 courte court ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 jusqu'ici jusqu'ici ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 confie confier VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 -t-il -t-il CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 16 en en PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 regrettant regretter VPR _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ne ne ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 20 pas pas ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 consacrer consacrer VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 suffisamment suffisamment ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 temps temps NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 aux à PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 siens siens NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_I_200702-37 1 Des de PRE _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 propos propos NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 qui qui PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 sonnent sonner VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 un un peu ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 peu un peu ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 comme comme PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 aveu aveu NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 défaite défaite NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 déjà déjà ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 acceptée accepter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _