# sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-1 1 FOOTBALL football NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-2 1 Les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 nouvelles nouveau ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 règles règle NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 du de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 mercato mercanti NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 fâchent fâcher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 clubs club NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 professionnels professionnel ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-3 1 Football football NOM _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 2 Ouvert Ouvert VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 depuis depuis PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 1er 1er NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 janvier 1er janvier NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 mercato mercanti NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 hiver hiver NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 dure durer VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 mois mois NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 18 ne ne ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 devrait devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 pas pas ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 générer générer VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 de un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 transferts transfert NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 records record ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-4 1 D' d'autant PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 autant d'autant NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 qu' que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 nouvelle nouveau ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 disposition disposition NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 imposée imposer VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 par par PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 Commission Commission NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 européenne européen ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 14 empêche empêcher VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 joueurs joueur NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 déjà déjà ADV _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 18 mutés muter VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 pendant pendant PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 été été NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 2002 2002 NUM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 quitter quitter VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 leur son DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 26 nouveau nouveau ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 club club NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-5 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 marché marché NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 3 hivernal hivernal ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 transferts transfert NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 joueurs joueur NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 football football NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 11 officiellement officiellement ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 ouvert ouvrir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 depuis depuis PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 premières premier ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 heures heure NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 nouvelle nouveau ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 année année NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-6 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 clubs club NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 professionnels professionnel ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ont avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 jusqu'au jusqu'à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 31 31 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 janvier 31 janvier NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 modifier modifier VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 leurs son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 effectifs effectif NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-7 1 A à PRE _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 différence différence NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 années année NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 précédentes précédent ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 ce ce DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 mercato mercanti NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 hiver hiver NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ne ne ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 devrait devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 pas pas ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 engendrer engendrer VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 des un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 mouvements mouvement NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 importants important ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-8 1 Une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 nouvelle nouveau ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 réglementation réglementation NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 la de DET _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 Fédération Fédération NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 internationale international ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 football football NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 limite limiter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 mutations mutation NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 des de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 joueurs joueur NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 seule seul ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 par par PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 saison saison NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-9 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 disposition disposition NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 irrite irriter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 nombreux nombreux ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 dirigeants dirigeant NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 complique compliquer VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 carrière carrière NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 certains certain DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 joueurs joueur NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-10 1 A à PRE _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 2 Lens Lens NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 président président NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 6 Gervais Gervais NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Martel Martel NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 9 par par PRE _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 10 ailleurs ailleurs NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 président président NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 Union Union NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 des de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 clubs club NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 professionnels professionnel ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 football football NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ( ( PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 UCPF UCPF NOM _ _ 14 parenth _ _ _ _ _ 22 ) ) PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 24 est être VRB _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 25 confronté confronter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 à à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 cette ce DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 situation situation NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 avec avec PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 30 l' le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 attaquant attaquant NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 ivoirien ivoirien ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 dagui dagui bakari NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 bakari dagui bakari NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-11 1 « « PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 2 Garder Garder VNF _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 3 quelqu' quelqu'un PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 un quelqu'un PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 contre contre PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 son son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 gré gré NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 c' ce CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 aller aller VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 à à l'encontre de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 l' à l'encontre de DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 encontre à l'encontre de DET _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 du à l'encontre de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 droit droit NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 du de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 travail travail NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 » » PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 estime estimer VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 22 -t-il -t-il CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-12 1 DU de PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 1ER 1ER NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 AU AU PRE _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 31 31 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 JANVIER JANVIER NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 clubs club NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 football football NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 professionnels professionnel ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 vont aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 pouvoir pouvoir VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 « « PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 ajuster ajuster VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 » » PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 17 leurs son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 effectifs effectif NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 lors lors de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 du lors de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 traditionnel traditionnel ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 mercato mercanti NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 d' de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 hiver hiver NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-13 1 Mais mais COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 pour pour PRE _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 première premier ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 fois fois NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 depuis depuis PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 qu' que PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 existe exister VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 cette ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 période période NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 12 réservée réserver VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 aux à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 transferts transfert NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 16 de un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 nombreux nombreux ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 footballeurs footballeur NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 n' ne ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 auront avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 pas pas ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 droit droit NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 changer changer VNF _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 club club NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 comme comme CSU _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ils ils CLS _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 30 le le CLI _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 souhaiteraient souhaiter VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-14 1 sont être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 2 ainsi ainsi ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 concernés concerner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 tous tout ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 joueurs joueur NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 lors lors de PRE _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 10 de lors de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 précédente précédent ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 période période NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 mutation mutation NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 17 pendant pendant PRE _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 été été NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 2002 2002 NUM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 22 ont avoir VRB _ _ 24 aux _ _ _ _ _ 23 déjà déjà ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 24 été être VPP _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 25 transférés transférer VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-15 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 disposition disposition NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 figure figurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 nouveau nouveau ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 règlement règlement NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 la de DET _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 Fédération Fédération NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 internationale international ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 football football NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ( ( PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 FIFA FIFA NOM _ _ 10 parenth _ _ _ _ _ 16 ) ) PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-16 1 Celui celui PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 -ci -ci ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 né naître VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 mars mars 2001 NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 2001 2001 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 négociations négociation NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 que que PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 monde monde NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 15 du de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 football football NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 professionnel professionnel ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 avait avoir VRB _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 dû devoir VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 20 mener mener VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 avec avec PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 Commission Commission NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 européenne européen ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 26 qui qui PRQ _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 27 voulait vouloir VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 28 remettre remettre VNF _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 de de+le PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 l' de+le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 ordre ordre NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 dans dans PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 33 le le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 système système NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 des de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 transferts transfert NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 joueurs joueur NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-17 1 Afin afin de PRE _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 2 de afin de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 stabiliser stabiliser VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 marché marché NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 avait avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 perdu perdre VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 sa son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 raison raison NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 12 sommes somme NOM _ _ 10 parenth _ _ _ _ _ 13 folles fou ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 transferts transfert NOM _ _ 13 para _ _ _ _ _ 16 multiples multiple ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 pour pour PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 un un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 même même ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 joueur joueur NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 etc. etc. ADV _ _ 20 para _ _ _ _ _ 23 ) ) PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 25 plusieurs plusieurs DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 mesures mesure NOM _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 régulation régulation NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 avaient avoir VRB _ _ 30 aux _ _ _ _ _ 30 été être VPP _ _ 31 aux _ _ _ _ _ 31 adoptées adopter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-18 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 idée idée NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 limiter limiter VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 joueurs joueur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 professionnels professionnel ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 10 seule seul ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 unique unique ADJ _ _ 10 para _ _ _ _ _ 13 mutation mutation NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 par par PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 saison saison NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 n' ne ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 17 avait avoir VRB _ _ 23 aux _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 époque époque NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 choqué choquer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 personne personne PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-19 1 Ce ce PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 qui qui PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 cas cas NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 heure heure NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 mise mise NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 en en PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 pratique pratique NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 ce ce DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 nouveau nouveau ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 règlement règlement NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-20 1 « « PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 remplacer remplacer VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 nos son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 salariés salarié NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 » » PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-21 1 « « PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 C' C' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 connerie connerie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 monstre monstre NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 » » PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 lance lancer VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 Gervais Gervais NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 11 Martel Martel NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 président président NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 du de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 RC RC NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 Lens Lens NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 du de PRE _ _ 15 para _ _ _ _ _ 20 syndicat syndicat NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 des de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 clubs club NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 français français ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 25 l' le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 Union Union NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 des de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 clubs club NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 professionnels professionnel ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 football football NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 ( ( PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 33 UCPF UCPF NOM _ _ 28 parenth _ _ _ _ _ 34 ) ) PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-22 1 M. monsieur NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 Martel Martel NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 confronté confronter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 directement directement ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 au à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 problème problème NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 avec avec PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 cas cas NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 son son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 attaquant attaquant NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 Dagui Dagui NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 Bakari Bakari NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-23 1 Ce ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 dernier dernier ADJ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 été être VPP _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 transféré transférer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Lille Lille NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 Lens Lens NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 au au cours de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 cours au cours de NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de au cours de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 été été NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 2002 2002 NUM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-24 1 Il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 joué jouer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 que que ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 12 12 NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 matches match NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 Ligue Ligue NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 1 1 NUM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 dont dont PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 7 7 NUM _ _ 9 parenth _ _ _ _ _ 14 comme comme PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 titulaire titulaire NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ) ) PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 18 n' ne ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 19 a avoir VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 20 pas pas ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 marqué marquer VPP _ _ 4 para _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 23 moindre moindre ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 but but NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 avec avec PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 sa son DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 27 nouvelle nouveau ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 équipe équipe NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 au au sein de PRE _ _ 48 periph _ _ _ _ _ 30 sein au sein de NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 de au sein de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 laquelle lequel PRQ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 un un DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 34 autre autre ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 attaquant attaquant NOM _ _ 48 subj _ _ _ _ _ 36 lui lui PRQ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 aussi aussi ADV _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 38 nouvellement nouvellement ADV _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 arrivé arriver ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 40 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 41 le le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 Nigérian Nigérian NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 43 John John NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 Utaka Utaka NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 46 s' s' CLI _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 47 est être VRB _ _ 48 aux _ _ _ _ _ 48 montré montrer VPP _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 49 plus plus ADV _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 50 efficace efficace ADJ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 ( ( PUNC _ _ 53 punc _ _ _ _ _ 52 18 18 NUM _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 matches match NOM _ _ 48 parenth _ _ _ _ _ 54 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 55 5 5 NUM _ _ 56 spe _ _ _ _ _ 56 buts but NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 57 ) ) PUNC _ _ 53 punc _ _ _ _ _ 58 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-25 1 Dagui Dagui NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 Bakari Bakari NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 veut vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 quitter quitter VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Lens Lens NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-26 1 Lens Lens NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 veut vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 séparer séparer VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Dagui Dagui NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Bakari Bakari NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-27 1 Et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 club club NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 4 anglais anglais ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 dit dire VRB _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 7 -on -on CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 10 même même ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 11 disposé disposer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 l' le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 accueillir accueillir VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-28 1 « « PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 2 Quand Quand CSU _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 3 toutes tout ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 parties party NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 sont être VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 accord accord NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 10 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 devrait devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 y le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 avoir avoir VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 exception exception NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 au à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 règlement règlement NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 estime estimer VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 20 M. monsieur NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 21 Martel Martel NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-29 1 Garder garder VNF _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 2 quelqu' quelqu'un PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 un quelqu'un PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 contre contre PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 son son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 gré gré NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 c' ce CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 aller aller VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 à à l'encontre de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 l' à l'encontre de DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 encontre à l'encontre de DET _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 du à l'encontre de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 droit droit NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 du de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 travail travail NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 à à l'encontre de PRE _ _ 14 para _ _ _ _ _ 20 l' à l'encontre de DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 encontre à l'encontre de NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 de à l'encontre de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 arrêt arrêt NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 Bosman Bosman NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 [ ( PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 sur sur PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 29 libre libre ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 circulation circulation NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 des de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 footballeurs footballeur NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 ] ) PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 35 » » PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-30 1 Connus connaître ADJ _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 ou ou COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 inconnus inconnu ADJ _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 de un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 nombreux nombreux ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 footballeurs footballeur NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 championnat championnat NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 France France NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 même même ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 cas cas NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 que que CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 Dagui Dagui NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 Bakari Bakari NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-31 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 Stade Stade NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 3 rennais stade rennais NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 chamboulé chambouler VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 bonne bon ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 partie partie NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 son son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 effectif effectif NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 intersaison inter- NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 sans sans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 18 beaucoup beaucoup ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 réussite réussite NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 22 est être VRB _ _ 24 aux _ _ _ _ _ 23 particulièrement particulièrement ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 affecté affecter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 par par PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 cette ce DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 27 nouvelle nouveau ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 disposition disposition NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-32 1 « « PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Les Les DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 clubs club NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 professionnels professionnel ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 désormais désormais ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 des un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 sociétés société NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 privées priver ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-33 1 Comme comme PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 toute tout DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 société société NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 privée priver ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 nous nous CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 devrions devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 avoir avoir VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 droit droit NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 remplacer remplacer VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 nos son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 salariés salarié NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 comme comme CSU _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 bon bon ADV _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 17 nous le CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 semble sembler VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-34 1 Or or COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 là là ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 on on CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 nous le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 en le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 empêche empêcher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 10 ce ce CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 n' ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 est être VRB _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 13 pas pas ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 normal normal ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 » » PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 indique indiquer VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 18 Pierre Pierre NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 19 Dréossi Dréossi NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 21 son son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 directeur directeur NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 général général ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 25 qui qui PRQ _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 26 aurait avoir VRB _ _ 28 aux _ _ _ _ _ 27 bien bien ADV _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 28 aimé aimer VPP _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 29 trouver trouver VNF _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 un un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 31 autre autre ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 employeur employeur NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 à à PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 des un DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 garçons garçon NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 comme comme PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 l' le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 Argentin Argentin NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 Gabriel Gabriel NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 Loeschbor Loeschbor NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 ( ( PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 42 venu venir VPP _ _ 38 parenth _ _ _ _ _ 43 du de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 Racing Racing NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 Club Club NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 Buenos Buenos NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 Aires Aires NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 ) ) PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 49 ou ou COO _ _ 51 mark _ _ _ _ _ 50 l' le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 Equatorien Equatorien NOM _ _ 38 para _ _ _ _ _ 52 Andres Andres NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 Fleurquin Fleurquin NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 ( ( PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 55 venu venir VPP _ _ 18 parenth _ _ _ _ _ 56 de de PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 Galatasaray Galatasaray NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 ) ) PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 59 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-35 1 Ancien ancien ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 footballeur footballeur NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 professionnel professionnel ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 Pierre Pierre NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 Dréossi Dréossi NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 mesure mesurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 préjudice préjudice NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 causé causer VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 auprès auprès de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 des auprès de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 joueurs joueur NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 par par PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ce ce DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 règlement règlement NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 : : PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-36 1 « « PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Un Un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 joueur joueur NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 7 pas pas ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 réussi réussir VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 s' s' CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 adapter adapter VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 au au sein de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 sein au sein de NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de au sein de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 son son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 16 nouveau nouveau ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 club club NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 n' ne ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 donc donc ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 pas pas ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 autre autre ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 choix choix NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 que que ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 27 rester rester VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 fin fin NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 la le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 saison saison NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-37 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 va aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 perdre perdre VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 année année NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 complète complet ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 ce ce PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 énorme énorme ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 carrière carrière NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 sportif sportif NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 haut haut ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 niveau niveau NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-38 1 Tout tout le monde ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 le tout le monde DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 monde tout le monde NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 le le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 sait savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-39 1 une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 année année NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 perdue perdre ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 en le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 conditionner conditionner VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 plusieurs plusieurs DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 autres autre ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 par par PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 suite suite NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-40 1 Un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 gars gars NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 3 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 joué jouer VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 pendant pendant PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 an an NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 n' ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 pas pas ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 bonne bon ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 réputation réputation NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 milieu milieu NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 du de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 foot foot NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-41 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 lui le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 difficile difficile ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 rebondir rebondir VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 après après PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 cela. cela PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 » » PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-42 1 quelques quelque DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 dérogations dérogation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-43 1 S' si C+CL _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 il si C+CL _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 3 provoque provoquer VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 beaucoup beaucoup ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 crispations crispation NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 alors alors même que ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 même alors même que ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 qu' alors même que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 entre entrer VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 tout tout juste ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 juste tout juste ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 en en vigueur PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 vigueur en vigueur NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 17 ce ce DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 nouveau nouveau ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 règlement règlement NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 20 n' ne ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 entraînera entraîner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 toutefois toutefois ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 aucune aucun DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 contre-attaque contre-attaque NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 officielle officiel ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 part part NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 des de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 différentes différent ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 familles famille NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 du de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 football football NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 professionnel professionnel ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 ( ( PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 36 fédérations fédération NOM _ _ 31 parenth _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 38 clubs club NOM _ _ 36 para _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 40 joueurs joueur NOM _ _ 38 para _ _ _ _ _ 41 ) ) PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 43 car car COO _ _ 45 mark _ _ _ _ _ 44 elles elles CLS _ _ 45 subj _ _ _ _ _ 45 étaient étayer VRB _ _ 21 para _ _ _ _ _ 46 toutes tout DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 présentes présente NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 autour autour de PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 de autour de PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 la le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 table table NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 des de PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 négociations négociation NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 avec avec PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 la le DET _ _ 56 spe _ _ _ _ _ 56 Commission Commission NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 européenne européen ADJ _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 , , PUNC _ _ 59 punc _ _ _ _ _ 59 en en PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 60 2001 2001 NUM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-44 1 Des un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 dérogations dérogation NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 ont avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 4 certes certes ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 déjà déjà ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 été être VPP _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 adoptées adopter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 comme comme PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 celles celui PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 obtenues obtenir VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 par par PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 France France NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 à à propos de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 propos à propos de DET _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 des à propos de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 joueurs joueur NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 dits dire ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 « « PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 jokers joker NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 » » PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 23 ou ou COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 des de PRE _ _ 17 para _ _ _ _ _ 25 chômeurs chômeur NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 27 qui qui PRQ _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 28 peuvent pouvoir VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 intégrer intégrer VNF _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 un un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 club club NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 en en dehors de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 dehors en dehors de DET _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 des en dehors de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 périodes période NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 autorisées autoriser ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-45 1 « « PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Mais Mais COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 3 l' l'on DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 on l'on PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 ira aller VRB _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 7 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 plus plus ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 loin loin ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 11 pense penser VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 Philippe Philippe NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 13 Piat Piat NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 président président NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 Union Union NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 nationale national ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 des de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 footballeurs footballeur NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 professionnels professionnel ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ( ( PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 UNFP UNFP NOM _ _ 19 parenth _ _ _ _ _ 26 ) ) PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-46 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 système système NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 transferts transfert NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 repose reposer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 désormais désormais ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 équilibre équilibre NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 qu' que PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 il il CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 faut falloir VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 maintenir maintenir VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 tel tel ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 15 qu' que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 16 il il CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 est être VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-47 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 clubs club NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 peuvent pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 plus plus ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 se se CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 débarrasser débarrasser VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 joueurs joueur NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 n' n'importe comment PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 importe n'importe comment PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 comment n'importe comment PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 joueurs joueur NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 ne ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 peuvent pouvoir VRB _ _ 7 para _ _ _ _ _ 18 plus plus ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 aller aller VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 voir voir VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ailleurs ailleurs ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 à à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 tout tout DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 moment moment NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-48 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 but but NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ce ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 règlement règlement NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 faire faire VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 respecter respecter VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 contrats contrat NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-49 1 On on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 est. être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 » » PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-50 1 Seul seul ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 recours recours NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 justice justice NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 verrait voir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 joueur joueur NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 dénoncer dénoncer VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 entrave entrave NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 liberté liberté NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 travailler travailler VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 pourrait pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 faire faire VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 évoluer évoluer VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 situation situation NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-51 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 notamment notamment ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ce ce PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 qu' que PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 avait avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 fait faire VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 Jean-Marc Jean-Marc NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 9 Bosman Bosman NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 11 ce ce DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 footballeur footballeur NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 13 belge belge ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 parti partir ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 croisade croisade NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 contre contre PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 18 les le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 règlements règlement NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 léonins léonin ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 des de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 instances instance NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 internationales international ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 25 qui qui PRQ _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 26 avait avoir VRB _ _ 27 aux _ _ _ _ _ 27 obtenu obtenir VPP _ _ 21 para _ _ _ _ _ 28 gain gain de cause NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 de gain de cause PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 cause gain de cause NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 devant devant PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 32 la le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 Cour Cour NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 européenne européen ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 justice justice NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-52 1 Philippe Philippe NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 Piat Piat NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 croit croire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 telle tel ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 initiative initiative NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-53 1 « « PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Que Que NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 va aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 faire faire VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 joueur joueur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 malheureux malheureux ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 car car COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 11 il il CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 n' ne ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 est être VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 14 pas pas ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 titulaire titulaire ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 17 son son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 nouveau nouveau ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 club club NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-54 1 Eh eh bien INT _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 bien eh bien INT _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 va aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 mettre mettre VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 bouchées bouchée NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 doubles double ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 entraînement entraînement NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 pour pour PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 14 essayer essayer VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 gagner gagner VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 sa son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 place place NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-55 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 fait fait NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 savoir savoir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 qu' que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 on on CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 peut pouvoir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 pas pas ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 être être VNF _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 transféré transférer VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 en en PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 milieu milieu NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 saison saison NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 change changer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 tout tout PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 sur sur PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 plan plan NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 psychologique psychologique ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_M_S_020103-56 1 Combien combien NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 joueurs joueur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 -t-on -t-on CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 vus voir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 8 jusque jusque PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 -là -là ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 traîner traîner VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 patte patte NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 entraînement entraînement NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 ou ou COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 rentrer rentrer VNF _ _ 11 para _ _ _ _ _ 19 volontairement volontairement ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 en en PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 conflit conflit NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 avec avec PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 leur son DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 entraîneur entraîneur NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 ou ou COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 26 leurs son DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 dirigeants dirigeant NOM _ _ 24 para _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 afin afin de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 30 de afin de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 provoquer provoquer VNF _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 un un DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 transfert transfert NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 dans dans PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 un un DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 36 autre autre ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 club club NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 ? ? PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 39 » » PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _