# sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1 1 I I NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 gaieté gaieté NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 dynamite dynamite NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 -barinia barrir A+V _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 jeune jeune ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 étranger étranger NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 arrivé arriver VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2 1 - - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 où où? ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 l' le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 as avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 -tu -tu CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 mis mettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 ? ? PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3 1 -oh oh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-4 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 resté rester VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 loge loge NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-5 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 t' le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 avais avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 le le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 conduire conduire VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 petit petit ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 salon salon NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 * - PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 : : PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-6 1 tu tu CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 3 m' le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 4 as avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 5 donc donc ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 compris comprendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-7 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Ermolaï Ermolaï NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-8 1 -excusez excuser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -moi le CLI _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 4 barinia barrir VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 6 mais mais ADV _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 jeune jeune ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 étranger étranger NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 lorsque lorsque CSU _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 12 j' j' CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 ai avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 voulu vouloir VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 le le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 fouiller fouiller VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 18 m' le CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 a avoir VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 envoyé envoyer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 un un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 22 solide solide ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 coup coup NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 pied pied NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 dans dans PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 le le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 ventre ventre NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-9 1 - - PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 2 lui le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 as avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 -tu -tu CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 dit dire VPP _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 tout tout ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 monde monde NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 était être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 fouillé fouiller VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 avant avant de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 d' avant de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 entrer entrer VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 dans dans PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 propriété propriété NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 19 que que CSU _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 20 c' ce CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 était être VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 l' le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 ordre ordre NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 6 para _ _ _ _ _ 26 que que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 ma son DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 mère mère NOM _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 29 elle-même lui-même PRQ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 s' s' CLI _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 31 y le CLI _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 soumettait soumettre VRB _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 33 ? ? PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-10 1 -je -je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 lui le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 ai avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 tout tout ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 cela cela PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 8 barinia barrir A+V _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 je je CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 12 lui le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 ai avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 parlé parler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 mère mère NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 madame Monsieur NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-11 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 qu' que? PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -ce ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 t' le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 a avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 répondu répondre VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-12 1 -qu'il que C+CL _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 mère mère NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 madame Monsieur NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-13 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 comme comme PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 enragé enragé NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-14 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 eh eh bien INT _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 bien eh bien INT _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 fais faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 -le le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 entrer entrer VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 sans sans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 le le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 fouiller fouiller VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-15 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 pristaff prendre NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 sera être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 content content ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-16 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 commande commander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-17 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Ermolaï Ermolaï NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 inclina incliner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 descendit descendre VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 jardin jardin NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-18 1 La là ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 barinia barrir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 quitta quitter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 véranda véranda NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 où où PRQ _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 elle elle CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 venait venir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 avoir avoir VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 cette ce DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 conversation conversation NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 avec avec PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 vieil vieux ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 intendant intendant NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 du de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 général général NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-19 1 * * PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 2 Trébassof Trébassof NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 4 son son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 mari mari NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 rentra rentrer VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 salle salle NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 manger manger VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 sa son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 datcha datcha NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 des de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 îles île NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 où où PRQ _ _ 29 periph _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 21 joyeux joyeux ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 conseiller conseiller NOM _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 23 d' de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 empire empire NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 * - PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 26 Ivan Ivan NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 * - PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 28 Pétrovitch Pétrovitch NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 29 racontait raconter VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 30 aux à PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 convives convive NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 amusés amuser ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 sa son DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 34 dernière dernier ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 farce farce NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 36 de de chez PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 37 chez de chez NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 * - PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 Cubat Cubat NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-20 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 là là ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 bruyante bruyant ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 compagnie compagnie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 moins moins ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 gai gai ADJ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 n' ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 était être VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 13 pas pas ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 général général ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 qui qui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 allongeait allonger VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 sur sur PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 un un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 fauteuil fauteuil NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 une un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 jambe jambe NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 23 dont dont PRQ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 24 il il CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 25 n' ne ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 avait avoir VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 pas pas encore ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 encore pas encore ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 30 libre libre ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 disposition disposition NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 32 depuis depuis PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 33 l' le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 34 avant-dernier avant-dernier ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 attentat attentat NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 36 si si ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 fatal fatal ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 38 à à PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 son son DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 40 vieux vieux ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 cocher cocher NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 42 et et COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 43 à à PRE _ _ 38 para _ _ _ _ _ 44 ses son DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 45 deux deux NUM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 46 chevaux chevau NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 47 pie pie NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-21 1 La le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 bonne bon ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 farce farce NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 4 du de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 toujours toujours ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 aimable aimable ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 8 Ivan Ivan NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 10 Pétrovitch Pétrovitch NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 12 un un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 13 remuant remuant ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 petit petit ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 vieillard vieillard NOM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 16 au à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 crâne crâne NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 nu nu ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 comme comme PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 un un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 oeuf oeuf NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 ) ) PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 23 datait dater VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 veille veille NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-22 1 Après après PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 être-comme être VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 disait- dire VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 récuré récurer VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 bouche bouche NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 12 car car COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 13 ces ce DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 messieurs Monsieur NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 n' ne ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 ignorent ignorer VRB _ _ 5 para _ _ _ _ _ 17 rien rien PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 notre son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 belle beau ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 langue langue NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 française français ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 qu' que PRQ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 24 ils ils CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 parlent parler VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 comme comme PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 la le sien DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 leur le sien PRQ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 33 mark _ _ _ _ _ 31 dont dont PRQ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 32 ils ils CLS _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 33 usent user VRB _ _ 25 para _ _ _ _ _ 34 volontiers volontiers ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 entre entre PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 eux lui PRQ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 pour pour PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 38 n' ne ADV _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 39 être être VNF _ _ 41 aux _ _ _ _ _ 40 point point ADV _ _ 41 periph _ _ _ _ _ 41 compris comprendre VPP _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 42 des un DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 domestiques domestique NOM _ _ 41 subj _ _ _ _ _ 44 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 45 , , PUNC _ _ 68 punc _ _ _ _ _ 46 après après ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 47 s' s' CLI _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 48 être être VNF _ _ 49 aux _ _ _ _ _ 49 récuré récurer VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 50 la le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 bouche bouche NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 d' de PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 un un DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 54 grand grand ADJ _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 55 verre verre NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 56 de de PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 " " PUNC _ _ 58 punc _ _ _ _ _ 58 mousseux mousseux ADJ _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 59 pétillant pétillant ADJ _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 60 vin vin NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 61 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 62 * - PUNC _ _ 68 punc _ _ _ _ _ 63 France France NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 64 " " PUNC _ _ 63 punc _ _ _ _ _ 65 , , PUNC _ _ 68 punc _ _ _ _ _ 66 il il CLS _ _ 68 subj _ _ _ _ _ 67 s' s' CLI _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 68 esclaffait esclaffer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 69 : : PUNC _ _ 68 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-23 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 on on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 bien bien ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 ri rire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-24 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Féodorovitch Féodorovitch NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-25 1 on on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avait avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 fait faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 chanter chanter VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 choeurs choeur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 barque barque NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 et et puis COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 13 puis et puis VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 16 bohémiennes bohémien ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 parties partie NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 18 avec avec PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 leur son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 musique musique NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 22 on on CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 23 était être VRB _ _ 24 aux _ _ _ _ _ 24 descendu descendre VPP _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 25 sur sur PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 rive rive NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 pour pour PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 29 se se CLI _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 dégourdir dégourdir VNF _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 les le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 jambes jambe NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 et et COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 34 se se CLI _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 nettoyer nettoyer VNF _ _ 30 para _ _ _ _ _ 36 le le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 visage visage NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 dans dans PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 39 le le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 40 frais frais ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 41 petit petit ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 jour jour NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 44 quand quand CSU _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 45 une un DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 sotnia Sonia NOM _ _ 52 subj _ _ _ _ _ 47 de de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 cosaques cosaque NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 de de PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 la le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 garde garde NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 vint venir VRB _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 53 à à PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 passer passer VNF _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-26 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 connaissais connaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 officier officier NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 la le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 commandait commander VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 9 je je CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 l' le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 invitai inviter VRB _ _ 7 para _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 venir venir VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 trinquer trinquer VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 santé santé NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 empereur empereur NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 chez chez PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 * - PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 Cubat Cubat NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-27 1 Cet ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 officier officier NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 homme homme NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-28 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-29 1 * * PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 2 Féodorovitch Féodorovitch NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 connaît connaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 bien bien ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 marques marque NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 depuis depuis PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 sa son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 11 plus plus ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 tendre tendre ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 enfance enfance NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 peut pouvoir VRB _ _ 5 para _ _ _ _ _ 17 se se CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 vanter vanter VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 n' ne ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 21 avoir avoir VNF _ _ 23 aux _ _ _ _ _ 22 jamais jamais ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 avalé avaler VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 un un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 verre verre NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 vin vin NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 * - PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 Crimée Crimée NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-30 1 Au à PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 seul seul ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 nom nom NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 champagne champagne NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 crie crier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-31 1 vive vivre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 empereur empereur NOM _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-32 1 Un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 vrai vrai ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 patriote patriote NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-33 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 a avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 accepté accepter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-34 1 Et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 nous lui PRQ _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 voilà voilà INT _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 4 partis partir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 gais gai ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 comme comme PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 des un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 enfants enfant NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 au à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 coeur coeur NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 léger léger ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 se se CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 rappellent rappeler VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 16 des un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 histoires histoire NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 école école NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-35 1 Toute tout ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 sotnia Sonia NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 suivait suivre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 puis pouvoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 toute tout ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 bande bande NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 soupeurs soupeur NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 jouaient jouer VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 du de+le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 mirliton mirliton NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 isvotchiks isvotchiks NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 19 par par PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 derrière derrière NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 file file NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-36 1 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 2 vraie vrai ADJ _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 sainte saint ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 procession procession NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-37 1 Devant devant ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Cubat Cubat NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 5 j' j' CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 ai avoir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 honte honte NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 laisser laisser VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 compagnons compagnon NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 officiers officier NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 14 mon son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 ami ami NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 porte porte NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-38 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 les le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 invite inviter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-39 1 Ils ils CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 acceptent accepter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 naturellement naturellement ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-40 1 Mais mais COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 sous-officiers sous-officier NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 avaient avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 soif soif NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-41 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 connais connaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 discipline discipline NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-42 1 Tu tu CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 sais savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-43 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Féodorovitch Féodorovitch NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 6 que que PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 7 j' j' CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 8 ai avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 9 toujours toujours ADV _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 10 été être VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 pour pour PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 discipline discipline NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-44 1 Ce ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 parce parce que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 qu' parce que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 on on CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 gai gai ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 matin matin NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 printemps printemps NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 16 qu' que PRQ _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 17 il il CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 faut falloir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 19 oublier oublier VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 discipline discipline NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-45 1 J' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ai avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 fait faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 boire boire VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 officiers officier NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 cabinet cabinet NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 particulier particulier ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 sous-officiers sous-officier NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 grande grand ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 salle salle NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 du de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 restaurant restaurant NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-46 1 Quant Quan NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 aux à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 soldats soldat NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 5 qui quiNom? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 avaient avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 soif soif NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 9 eux lui PRQ _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 10 aussi aussi ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 12 je je CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 13 les le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 14 ai avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 fait faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 boire boire VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 cour cour NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-47 1 Ainsi ainsi ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ma son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 parole parole NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 y le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 fâcheux fâcheux NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 mélange mélange NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-48 1 Mais mais COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 2 voilà voilà PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 que que? PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 chevaux chevau NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 hennissaient hennir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-49 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 étaient être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 braves brave ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 chevaux chevau NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-50 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Féodorovitch Féodorovitch NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 eux lui PRQ _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 9 aussi aussi ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 11 voulaient vouloir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 boire boire VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 santé santé NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 empereur empereur NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-51 1 J' j' CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 étais être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 embarrassé embarrasser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 à à cause de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 cause à cause de NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de à cause de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 discipline discipline NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-52 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 salle salle NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 cour cour NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 tout tout PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 plein plein ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ! ! PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-53 1 Et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 pouvais pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 faire faire VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 monter monter VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 chevaux chevau NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 cabinet cabinet NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 particulier particulier ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-54 1 Tout tout ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 de de même PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 même de même NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 leur le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 fis faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 porter porter VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 du de+le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 champagne champagne NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 des un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 seaux seau NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 15 c' ce CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 est être VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 17 alors alors ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 qu' que CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 a avoir VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 eu avoir VPP _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 lieu lieu NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ce ce DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 23 fâcheux fâcheux ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 mélange mélange NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 25 que que PRQ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 26 je je CLS _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 27 tenais tenir VRB _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 tant tant ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 à à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 éviter éviter VNF _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 ; ; PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-55 1 un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 grand grand ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 mélange mélange NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 bottes botte NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 4 para _ _ _ _ _ 8 sabots sabot NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 cheval cheval NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 était être VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 bien bien ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 chose chose NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 plus plus ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 gaie gai ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 que que CSU _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 j' j' CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 21 aie avoir VRB _ _ 23 aux _ _ _ _ _ 22 jamais jamais ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 vue voir VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ma son DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 vie vie NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-56 1 Mais mais COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 chevaux chevau NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 étaient être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 bien bien ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 plus plus ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 joyeux joyeux ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 dansaient danser VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 11 comme comme si CSU _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 si comme si CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 13 on on CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 14 leur le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 avait avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 mis mettre VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 torche torche NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 sous sous PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 ventre ventre NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 23 tous tout PRQ _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 ma son DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 parole parole NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 étaient être VRB _ _ 16 para _ _ _ _ _ 29 prêts prêt ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 à à PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 casser casser VNF _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 la le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 figure figure NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 de de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 leurs son DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 cavaliers cavalier NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 38 pour pour peu que CSU _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 39 peu pour peu que CSU _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 40 que pour peu que CSU _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 41 les le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 hommes homme NOM _ _ 44 subj _ _ _ _ _ 43 ne ne ADV _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 44 fussent être VRB _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 45 pas pas ADV _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 du de PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 même même ADJ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 48 avis avis NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 qu' que CSU _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 eux lui PRQ _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 sur sur PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 52 la le DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 route route NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 à à PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 suivre suivre VNF _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-57 1 à à PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 fenêtre fenêtre NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 du de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 cabinet cabinet NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 particulier particulier ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 nous nous CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 mourions mourir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 plaisir plaisir NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 voir voir VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 pareille pareil ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 salade salade NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 bottes botte NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 17 para _ _ _ _ _ 21 sabots sabot NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 dansants dansant ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-58 1 Mais mais COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 cavaliers cavalier NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 ont avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 ramené ramener VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 tous tout ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 leurs son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 chevaux chevau NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 caserne caserne NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 13 avec avec PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 14 de de+le PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la de+le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 patience patience NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 18 parce parce que CSU _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 que parce que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 20 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 cavaliers cavalier NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 empereur empereur NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 sont être VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 26 les le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 27 premiers premier ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 cavaliers cavalier NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 du de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 monde monde NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-59 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Féodorovitch Féodorovitch NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-60 1 Et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 nous nous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 avons avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 bien bien ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 5 ri rire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-61 1 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 votre son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 santé santé NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-62 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-63 1 Ces ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 2 dernières dernier ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 gracieuses gracieux ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 paroles parole NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 s' s' CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 adressaient adresser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 générale général NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 Trébassof Trébassof NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 elle-même lui-même PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 haussait hausser VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 épaules épaule NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 aux à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 propos propos NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 insolites insolite ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 du de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 gai gai ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 conseiller conseiller NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 d' de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 empire empire NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-64 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 intervint intervenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 conversation conversation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 que que ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 calmer calmer VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 général général NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 voulait vouloir VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 faire faire VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 " " PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 coller coller VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 " " PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 toute tout ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 sotnia Sonia NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 au à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 22 cachot cachot NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 hommes homme NOM _ _ 22 para _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 26 chevaux chevau NOM _ _ 24 para _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-65 1 Et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 pendant pendant que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 que pendant que CSU _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 convives convive NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 riaient rire VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 aventure aventure NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 12 elle elle CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 dit dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 son son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 mari mari NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 sa son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 voix voix NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 décidée décider ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 maîtresse maîtresse NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 femme femme NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-66 1 - - PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 3 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 5 tu tu CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 vas aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 attacher attacher VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 d' un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 importance importance NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ce ce PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 que que PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 raconte raconter VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 notre son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 vieux vieux ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 fou fou NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 19 d' de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 * - PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 Ivan Ivan NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-67 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 homme homme NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 plus plus ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 imaginatif imaginatif ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 capitale capitale NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 accompagné accompagner VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 champagne champagne NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-68 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Ivan Ivan NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-69 1 tu tu CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 as avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 fait faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 servir servir VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 aux à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 chevaux chevau NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 champagne champagne NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 seaux seau NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-70 1 Vieux vieux ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 vantard vantard NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 4 protesta protester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 jaloux jaloux ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-71 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Athanase Athanase NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 4 Georgevitch Georgevitch NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 avocat avocat NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 bien bien ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 9 connu connaître VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 pour pour PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 son son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 solide solide ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 coup coup NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 fourchette fourchette NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 18 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 prétendait prétendre VRB _ _ 14 para _ _ _ _ _ 20 posséder posséder VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 22 meilleures meilleur ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 histoires histoire NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 à à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 boire boire VNF _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 27 qui qui PRQ _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 28 regrettait regretter VRB _ _ 24 para _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 n' ne ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 31 avoir avoir VNF _ _ 33 aux _ _ _ _ _ 32 pas pas ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 inventé inventer VPP _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 34 celle celui PRQ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 -là -là ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-72 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ma son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 parole parole NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-73 1 Et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 première premier ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 marque marque NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-74 1 J' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avais avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 gagné gagner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 quatre quatre mille NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 mille quatre mille NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 roubles rouble NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 au à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 cercle cercle NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 marchands marchand NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-75 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 suis être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 sorti sortir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 cette ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 petite petit ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 fête fête NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 avec avec PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 cinquante cinquante NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 kopecks kopeck NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-76 1 Mais mai NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 oreille oreille NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 8 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 10 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 11 s' s' CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 est être VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 penché pencher VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-77 1 * * PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 2 Ermolaï Ermolaï NOM _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 fidèle fidèle ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 intendant intendant NOM _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 campagne campagne NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 ne ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 quitte quitter VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 jamais jamais ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 14 même même ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 ville ville NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 19 son son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 habit habit NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 21 nankin nankin NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 beurre beurrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 frais frais ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 25 sa son DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 ceinture ceinture NOM _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 cuir cuir NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 noir noir ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 33 mark _ _ _ _ _ 31 ses son DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 32 larges large ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 pantalons pantalon NOM _ _ 26 para _ _ _ _ _ 34 bleus bleu ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 et et COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 36 ses son DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 bottes botte NOM _ _ 33 para _ _ _ _ _ 38 brillantes brillanter VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 39 comme comme PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 des un DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 glaces glace NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 ( ( PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 43 comme comme CSU _ _ 38 parenth _ _ _ _ _ 44 il il CLS _ _ 45 subj _ _ _ _ _ 45 sied seoir VRB _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 à à PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 un un DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 intendant intendant NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 de de PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 campagne campagne NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 qui qui PRQ _ _ 53 subj _ _ _ _ _ 52 est être VRB _ _ 53 aux _ _ _ _ _ 53 reçu recevoir VPP _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 54 chez chez PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 son son DET _ _ 56 spe _ _ _ _ _ 56 maître maître NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 , , PUNC _ _ 58 punc _ _ _ _ _ 58 à à PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 59 la le DET _ _ 60 spe _ _ _ _ _ 60 ville ville NOM _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 61 ) ) PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 62 . . PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-78 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 générale général ADJ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 lève lever VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 après après PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 léger léger ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 coup coup NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 tête tête NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 amical amical ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 sa son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 belle-fille belle-fille NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 * - PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 Natacha Natacha NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 qui qui PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 la le CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 suit suivre VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 des de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 yeux oeil NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 porte porte NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 indifférente indifférent ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 28 en en PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 apparence apparence NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 aux à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 propos propos NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 tendres tendre ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 l' le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 officier officier NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 d' de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 ordonnance ordonnance NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 son son DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 père père NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 42 le le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 soldat soldat NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 44 poète poète NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 * - PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 46 Boris Boris NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-79 1 * * PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 2 Mourazoff Mourazoff NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 fait faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 si si ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 beaux beau ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 vers vers PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 sur sur PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 mort mort NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 des de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 étudiants étudiant NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 * - PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 18 Moscou Moscou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 20 après après PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 les le CLI _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 22 avoir avoir VNF _ _ 23 aux _ _ _ _ _ 23 fusillés fusiller VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 25 par par PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 discipline discipline NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 sur sur PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 29 leurs son DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 barricades barricade NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-80 1 * * PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 2 Ermolaï Ermolaï NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 conduit conduire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 sa son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 maîtresse maître NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 grand grand ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 salon salon NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 12 là là ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 il il CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 lui le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 montre montrer VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 porte porte NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 qu' que PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 19 il il CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 20 a avoir VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 laissée laisser VPP _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 entr'ouverte entre- ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 24 qui qui PRQ _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 donne donner VRB _ _ 21 para _ _ _ _ _ 26 sur sur PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 le le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 28 petit petit ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 salon salon NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 précédant précéder VPR _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 chambre chambre NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 34 * - PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 36 ... ... PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-81 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 là là ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-82 1 Fait fait NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Ermolaï Ermolaï NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 voix voix NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 basse bas ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-83 1 * * PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 Ermolaï Ermolaï NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 au à PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 besoin besoin NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 aurait avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 pu pouvoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 se se CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 taire taire VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 12 car car COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 générale générale NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 15 eût avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 été être VPP _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 renseignée renseigner VPP _ _ 10 para _ _ _ _ _ 18 sur sur PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 présence présence NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 d' de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 un un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 étranger étranger NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 dans dans PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 25 le le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 26 petit petit ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 salon salon NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 par par PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 l' le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 attitude attitude NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 d' de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 un un DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 individu individu NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 au à PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 paletot paletot NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 marron marron ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 38 bordé border VPP _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 faux faux ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 astrakan astrakan NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 comme comme CSU _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 on on CLS _ _ 44 subj _ _ _ _ _ 44 voit voir VRB _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 à à PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 tous tout ADJ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 47 les le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 paletots paletot NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 49 de de PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 la le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 police police NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 russe russe ADJ _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 ( ( PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 54 ce ce PRQ _ _ 44 parenth _ _ _ _ _ 55 qui qui PRQ _ _ 56 subj _ _ _ _ _ 56 fait faire VRB _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 reconnaître reconnaître VNF _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 les le DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 agents agent NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 secrets secret ADJ _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 à à PRE _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 62 première premier ADJ _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 63 vue vue NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 64 ) ) PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 65 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-84 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 homme homme NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 police police NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 quatre quatre NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 pattes patte NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 grand grand ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 salon salon NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 regardait regarder VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 16 ce ce PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 se se CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 passait passer VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 dans dans PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 22 petit petit ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 salon salon NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 par par PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 26 étroit étroit ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 espace espace NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 lumière lumière NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 qui qui PRQ _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 31 se se CLI _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 présentait présenter VRB _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 33 entre entre PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 la le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 porte porte NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 entr'ouverte entre- ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 et et COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 38 le le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 mur mur NOM _ _ 35 para _ _ _ _ _ 40 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 41 près près de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 42 des près de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 gonds gond NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-85 1 De de PRE _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 2 cette ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 manière manière NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ou ou COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 autre autre ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 tout tout DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 personnage personnage NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 voulait vouloir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 13 approcher approcher VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 du de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 général général NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-86 1 * * PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Trébassof Trébassof NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 ainsi ainsi ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 mis mettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 observation observation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 sans sans que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 qu' sans que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 il il CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 12 s' s' CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 en le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 doutât douter VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 après après PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 avoir avoir VNF _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 été être VPP _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 fouillé fouiller VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 tout tout d'abord NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 d' tout d'abord PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 abord tout d'abord ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 dans dans PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 loge loge NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 ( ( PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 mesure mesure NOM _ _ 25 parenth _ _ _ _ _ 28 qui qui PRQ _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 29 ne ne ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 datait dater VRB _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 que que ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 du de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 dernier dernier ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 attentat attentat NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 ) ) PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-87 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 générale général ADJ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 frappa frapper VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sur sur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 épaule épaule NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 homme homme NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 genoux genou NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 13 avec avec PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 14 cette ce DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 main main NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 héroïque héroïque ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 avait avoir VRB _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 sauvé sauver VPP _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 vie vie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 son son DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 mari mari NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 26 qui qui PRQ _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 27 portait porter VRB _ _ 22 para _ _ _ _ _ 28 encore encore ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 des un DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 traces trace NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 l' le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 33 affreuse affreux ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 explosion explosion NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 ( ( PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 36 dernier dernier NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 37 attentat attentat NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 où où? ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 39 * - PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 40 Matrena Matrena NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-88 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 saisi saisir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 pleine plein ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 main main NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 boîte boîte NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 infernale infernal ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 destinée destiner VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 faire faire VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 sauter sauter VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 général général NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-89 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 individu individu NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 releva relever VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 8 pas pas NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 feutrés feutré ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 s' s' CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 éloigna éloigner VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 gagna gagner VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 véranda véranda NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 où où PRQ _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 18 il il CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 s' s' CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 allongea allonger VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 sur sur PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 un un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 canapé canapé NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 simulant simuler VPR _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 26 immédiatement immédiatement ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 un un DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 28 pesant pesant ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 sommeil sommeil NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 31 mais mais COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 32 surveillant surveiller VPR _ _ 25 para _ _ _ _ _ 33 en en réalité PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 réalité en réalité NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 les le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 abords abord NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 37 du de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 jardin jardin NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-90 1 Et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 ce ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 fut être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 Matrena Matrena _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 prit prendre VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 sa son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 place place NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 fente fente NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 porte porte NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 19 qui qui PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 observa observer VRB _ _ 9 para _ _ _ _ _ 21 ce ce PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 qui qui PRQ _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 23 se se CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 passait passer VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 dans dans PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 le le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 27 petit petit ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 salon salon NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-91 1 Du de PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 reste reste NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 ceci ceci PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 point point ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 exceptionnel exceptionnel ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-92 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 elle lui PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 avait avoir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 dernier dernier ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 coup coup NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 oeil oeil NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 sur sur PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 tout tout PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 sur sur PRE _ _ 11 para _ _ _ _ _ 15 tous tout PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-93 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 rôdait rôder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 toute tout DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 heure heure NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 jour jour NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 7 para _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 nuit nuit NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 14 autour autour de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 15 du autour de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 général général NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 comme comme PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 19 une un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 chienne chienne NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 garde garde NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 prête prêt ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 25 à à PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 mordre mordre VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 28 à à PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 se se CLI _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 jeter jeter VNF _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 au-devant au-devant de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 du au-devant de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 danger danger NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 à à PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 36 recevoir recevoir VNF _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 les le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 coups coup NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 40 à à PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 41 mourir mourir VNF _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 pour pour PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 son son DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 maître maître NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-94 1 Cela cela PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avait avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 commencé commencer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 6 Moscou Moscou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 après après PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 terrible terrible ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 répression répression NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 massacres massacre NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 révolutionnaires révolutionnaire NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 sous sous PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 murs murs NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 * - PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 21 Presnia Presnia NOM _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 23 quand quand? ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 les le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 nihilistes nihiliste NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 survivants survivant ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 avaient avoir VRB _ _ 28 aux _ _ _ _ _ 28 laissé laisser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 derrière derrière PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 eux lui PRQ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 une un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 affiche affiche NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 33 condamnant condamner VPR _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 à à PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 mort mort NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 le le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 général général ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 38 * - PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 Trébassof Trébassof NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 victorieux victorieux ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-95 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Matréna Matréna NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 4 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 ne ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 vivait vivre VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 que que ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 pour pour PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 général général NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-96 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avait avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 déclaré déclarer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 elle elle CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 lui le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 survivrait survivre VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 point point ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-97 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 deux deux NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 fois fois NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 raison raison NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 le le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 garder garder VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 .... (...) PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-98 1 mais mais COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 elle lui PRQ _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 plus plus ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 confiance confiance NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-99 1 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 passé passer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 chez chez PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 elle lui PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 choses chose NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 avaient avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 dérouté dérouter VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 sa son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 garde garde NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 15 son son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 flair flair NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 18 son son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 amour amour NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 20 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-100 1 elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 parlé parler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ces ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 choses chose NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 -là -là ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 qu' que ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 au à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 grand grand ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 maître maître NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 police police NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 koupriane kourgane NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 18 qui qui PRQ _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 19 en le CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 20 avait avoir VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 parlé parler VPP _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 22 à à PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 empereur empereur NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-101 1 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 2 voilà voilà PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 que que? PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 empereur empereur NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 lui le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 envoyait envoyer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 9 comme comme PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 suprême suprême ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 ressource ressource NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 13 ce ce DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 jeune jeune ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 étranger étranger NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 16 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-102 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Joseph Joseph _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 reporter reporter NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-103 1 ... ... PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-104 1 mais mais COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 c' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 gamin gamin NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-105 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 considérait considérer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 4 sans sans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 comprendre comprendre VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 7 cette ce DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 8 bonne bon ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 jeune jeune ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 tête tête NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 11 ronde rond ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 13 aux à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 14 yeux oeil NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 clairs clair ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 et-dès et PRE _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 premier premier ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 abord- abord NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 20 extraordinairement extraordinairement ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 naïfs naïf ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 23 des de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 24 yeux oeil NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 d' de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 enfant enfant NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 28 ( ( PUNC _ _ 53 punc _ _ _ _ _ 29 il il CLS _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 30 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 vrai vrai ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 que que ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 dans dans PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 le le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 moment moment NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 le le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 regard regard NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 39 * - PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 40 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 42 subj _ _ _ _ _ 41 ne ne ADV _ _ 42 parenth _ _ _ _ _ 42 semble sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 43 point point ADV _ _ 42 para _ _ _ _ _ 44 d' de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 une un DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 profondeur profondeur NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 de de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 pensée pensée NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 surhumaine surhumain ADJ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 , , PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 51 car car NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 52 , , PUNC _ _ 53 punc _ _ _ _ _ 53 laissé laisser VPP _ _ 51 para _ _ _ _ _ 54 en en face de PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 face en face de NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 de en face de PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 la le DET _ _ 58 spe _ _ _ _ _ 58 table table NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 des de PRE _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 zakouskis zakouski NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 dressée dresser VPP _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 62 dans dans PRE _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 le le DET _ _ 65 spe _ _ _ _ _ 64 petit petit ADJ _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 65 salon salon NOM _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 66 , , PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 67 le le DET _ _ 69 spe _ _ _ _ _ 68 jeune jeune ADJ _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 69 homme homme NOM _ _ 70 subj _ _ _ _ _ 70 paraît paraître VRB _ _ 69 para _ _ _ _ _ 71 uniquement uniquement ADV _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 72 occupé occupé ADJ _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 73 à à PRE _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 74 dévorer dévorer VNF _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 75 , , PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 76 à à PRE _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 77 la le DET _ _ 78 spe _ _ _ _ _ 78 cuiller cuiller NOM _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 79 , , PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 80 ce ce PRQ _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 81 qui qui PRQ _ _ 82 subj _ _ _ _ _ 82 reste rester VRB _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 83 de de PRE _ _ 82 dep _ _ _ _ _ 84 caviar caviar NOM _ _ 83 dep _ _ _ _ _ 85 dans dans PRE _ _ 82 dep _ _ _ _ _ 86 les le DET _ _ 87 spe _ _ _ _ _ 87 pots pot NOM _ _ 85 dep _ _ _ _ _ 88 . . PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 89 ) ) PUNC _ _ 53 punc _ _ _ _ _ 90 * - PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 91 Matrena Matrena NOM _ _ 92 subj _ _ _ _ _ 92 remarquait remarquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 93 la le DET _ _ 94 spe _ _ _ _ _ 94 fraîcheur fraîcheur NOM _ _ 92 dep _ _ _ _ _ 95 rose rose ADJ _ _ 94 dep _ _ _ _ _ 96 des de PRE _ _ 94 dep _ _ _ _ _ 97 joues joue NOM _ _ 96 dep _ _ _ _ _ 98 , , PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 99 l' le DET _ _ 100 spe _ _ _ _ _ 100 absence absence NOM _ _ 96 dep _ _ _ _ _ 101 de de PRE _ _ 100 dep _ _ _ _ _ 102 duvet duvet NOM _ _ 101 dep _ _ _ _ _ 103 au à PRE _ _ 102 dep _ _ _ _ _ 104 menton menton NOM _ _ 103 dep _ _ _ _ _ 105 , , PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 106 pas pas NOM _ _ 101 dep _ _ _ _ _ 107 un un DET _ _ 108 spe _ _ _ _ _ 108 poil poil NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 109 de de PRE _ _ 108 dep _ _ _ _ _ 110 barbe barbe NOM _ _ 109 dep _ _ _ _ _ 111 ... ... PUNC _ _ 110 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-106 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 chevelure chevelure NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 rebelle rebelle ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 avec avec PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 des un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 volutes volute NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 front front NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-107 1 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-108 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 front front NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-109 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 front front NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 par par exemple PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 exemple par exemple ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 curieux curieux ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-110 1 Oui oui ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 c' ce CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 6 ma son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 foi foi NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 curieux curieux ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 front front NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 avec avec PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 des un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 bosses bosse NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 roulaient rouler VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 au-dessus au-dessus de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de au-dessus de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 arcade arcade NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 sourcilière sourcilleux ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 profonde profond ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 pendant pendant que CSU _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 que pendant que CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 bouche bouche NOM _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 27 s' s' CLI _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 occupait occuper VRB _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 29 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-111 1 s' s' CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 occupait occuper VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-112 1 on on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 eût avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 que que? PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-113 1 * * PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 avait avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 mangé manger VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 depuis depuis PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 huit huit NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 jours jour NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-114 1 Maintenant maintenant ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 faisait faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 disparaître disparaître VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 magnifique magnifique ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 tranche tranche NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 sterlet sterlet NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la la NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 14 Volga Volga NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 16 tout tout NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 en le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 contemplant contempler VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 avec avec PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 sympathie sympathie NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 une un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 salade salade NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 concombres concombre NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 à à PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 crème crème NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 29 quand quand? ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 * - PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 31 Matrena Matrena NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 * - PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 33 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 34 parut paraître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-115 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 voulut vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 excuser excuser VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 tout tout de suite NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de tout de suite PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 suite tout de suite ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 parla parler VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 bouche bouche NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 pleine plein ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-116 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 vous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 demande demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pardon pardon ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 7 madame Monsieur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 9 mais mais COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 tsar tsar NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 a avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 oublié oublier VPP _ _ 4 para _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 m' le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 inviter inviter VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 déjeuner déjeuner VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-117 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 générale générale NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 sourit sourire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 5 lui le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 donna donner VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 solide solide ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 poignée poignée NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 main main NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 13 le le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 priant prier VPR _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 s' s' CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 asseoir asseoir VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-118 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 avez avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 vu voir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 sa son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 majesté majesté NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-119 1 -j'en -j'en CL+CL _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 sors sortir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 madame Monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-120 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 générale générale NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 7 Trébassof Trébassof _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 que que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 j' j' CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 ai avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 honneur honneur NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 parler parler VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ? ? PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-121 1 -elle-même lui-même PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-122 1 Et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 c' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 monsieur Monsieur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-123 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 3 Joseph Joseph NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 5 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 lui-même lui-même PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 8 madame Monsieur NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 10 je je CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 n' ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 ajoute ajouter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 pas pas ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 : : PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-124 1 pour pour PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 vous vous CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 servir servir VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 5 car car COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 6 je je CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 en le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 sais savoir VRB _ _ 1 para _ _ _ _ _ 10 rien rien PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 encore encore ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-125 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ce ce PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 disais dire VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 8 tout tout à l'heure ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 à tout à l'heure ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 l' tout à l'heure DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 heure tout à l'heure NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 14 sa son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 majesté majesté NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-126 1 vos son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 histoires histoire NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 nihilistes nihiliste NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 moi lui PRQ _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 ça cela PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 ne ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 me le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 regarde regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 pas pas ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 14 n' ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 est être VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 -ce ce CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 17 pas pas ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 ? ? PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 19 ... ... PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-127 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 alors alors ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-128 1 Interrogea interroger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 générale générale NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 5 assez assez ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 amusée amuser ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 ton ton NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 que que PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 prenait prendre VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 conversation conversation NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 7 para _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 air air NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 un un peu ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 peu un peu ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 ahuri ahuri ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 * - PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-129 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 alors alors ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 voilà voilà INT _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-130 1 Moi lui PRQ _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 j' j' CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 suis être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 reporter reporter NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 s' s' CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 ? ? PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-131 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ce ce PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 5 j' j' CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 6 ai avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 7 d' d'abord PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 abord d'abord NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 dit dire VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 mon son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 directeur directeur NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 * - PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 Paris Paris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 ... ... PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-132 1 j' j' CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 ai avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 pas pas ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 prendre prendre VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 parti parti NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 des un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 affaires affaire NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 révolution révolution NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 ne ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 regardent regarder VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 pas pas ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ma son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 patrie patrie NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-133 1 à à PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 quoi quoi? PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 mon son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 directeur directeur NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 m' le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 répondu répondre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 9 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 10 il il CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 11 ne ne ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 s' s' CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 agit agir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 pas pas ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 prendre prendre VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 parti prendre parti NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 19 Il Il CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 20 s' s' CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 agit agir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 22 d' de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 aller aller VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 en en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 * - PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 26 Russie Russie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 faire faire VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 une un DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 enquête enquête NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 sur sur PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 situation situation NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 des de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 partis parti NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 36 Vous Vous CLS _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 37 commencerez commencer VRB _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 38 par par PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 interviewer interviewer VNF _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 l' le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 empereur empereur NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 . . PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 43 " " PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-134 1 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 lui le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 ai avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 6 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 7 comme comme ça PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 8 ça comme ça ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 10 ça cela PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 va aller VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 13 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 15 j' j' CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 ai avoir VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 pris prendre VPP _ _ 4 para _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 train train NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-135 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 3 vous vous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 avez avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 interviewé interviewer VPP _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 empereur empereur NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ? ? PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-136 1 -oui oui ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ça cela PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 été être VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 difficile difficile ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-137 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 comptais compter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 arriver arriver VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 directement directement ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 Pétersbourg Pétersbourg NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 expliqua expliquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 -t-il -t-il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 11 ; ; PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-138 1 mais mais ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 après après ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 Gatchina Gatchina NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 train train NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 s' s' CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 arrêta arrêter VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 grand grand ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 maréchal maréchal NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 cour cour NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 vint venir VRB _ _ 10 para _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 moi lui PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 22 me le CLI _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 pria prier VRB _ _ 18 para _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 25 le le CLI _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 suivre suivre VNF _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-139 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 rien rien PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 flatteur flatteur ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-140 1 Vingt vingt NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 minutes minute NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 plus plus ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 tard tard ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 j' j' CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 étais être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Tsarskoïe- Tsarskoïe- NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 Selo Selo NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 devant devant PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 sa son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 majesté majesté NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 ... ... PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-141 1 elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 m' le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 attendait attendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-142 1 j' j' CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 ai avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 compris comprendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 tout tout de suite NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de tout de suite PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 suite tout de suite ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 c' ce CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 était être VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 évidemment évidemment ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 pour pour PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 une un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 affaire affaire NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 n' ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 était être VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 pas pas ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ordinaire ordinaire ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-143 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 4 vous le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 6 -t-elle -t-elle CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 dit dire VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 9 sa son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 majesté majesté NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 ? ? PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-144 1 -c'est ce CL+V _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 brave brave ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 homme homme NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 majesté majesté NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-145 1 Il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 m' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 rassuré rassurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 tout tout de suite NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de tout de suite PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 suite tout de suite ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 quand quand? ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 je je CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 lui lui PRQ _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 11 eus avoir ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 fais faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 part part NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 mes son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 scrupules scrupule NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-146 1 Il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 m' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 qu' que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 s' s' CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 agissait agir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 faire faire VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de+le PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 14 la de+le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 politique politique NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 17 mais mai NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 sauver sauver VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 son son DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 21 plus plus ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 fidèle fidèle ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 serviteur serviteur NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 25 qui qui PRQ _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 était être VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 27 sur sur PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 le le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 point point NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 d' de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 être être VNF _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 victime victime ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 du de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 plus plus ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 étrange étrange ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 drame drame NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 famille famille NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 qui qui PRQ _ _ 41 subj _ _ _ _ _ 40 se se CLI _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 pût pouvoir VRB _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 42 concevoir concevoir VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 43 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-147 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 générale générale NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 était être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 levée lever VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 toute toute ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 pâle pâle ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-148 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-149 1 Fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -elle -elle CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 simplement simplement ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-150 1 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 3 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 rien rien PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 échappait échapper VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 11 vit voir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 sa son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 main main NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 trembler trembler VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 sur sur PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 dossier dossier NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 sa son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 chaise chaise NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-151 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 continua continuer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 ayant avoir VPR _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 point point ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 air air NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 prendre prendre VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 garde garde NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 émotion émotion NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 générale général ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-152 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 sa son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 majesté majesté NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 ajouté ajouter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 textuellement textuellement ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 8 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 c' ce CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 moi lui PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 13 vous le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 le le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 demande demander VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 17 moi lui PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 générale général ADJ _ _ 17 para _ _ _ _ _ 21 * - PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 22 Trébassof Trébassof NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 24 Allez Allez INT _ _ 30 periph _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 26 monsieur Monsieur NOM _ _ 30 periph _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 28 elle elle CLS _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 29 vous le CLI _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 attend attendre VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 31 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 32 ... ... PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 33 " " PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 34 alors alors ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-153 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 tut taire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 attendant attendre VPR _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 générale général ADJ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 parlât parler VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 son son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 tour tour NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-154 1 Elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 y le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 décida décider VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 après après PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 courte court ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 réflexion réflexion NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-155 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 avez avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 vu voir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 ? ? PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-156 1 Demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -t-elle -t-elle CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-157 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 grand grand ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 maître maître NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 police police NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-158 1 Oui oui ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-159 1 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 grand grand ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 maréchal maréchal NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 m' le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 avait avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 réaccompagné ré- VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 gare gare NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 12 Tsarskoïe- Tsarskoïe- NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 Selo Selo NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 ; ; PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-160 1 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 grand grand ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 maître maître NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 police police NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 m' le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 attendait attendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 celle celui PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 Pétersbourg Pétersbourg NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-161 1 On on CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 mieux mieux ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 reçu recevoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-162 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 3 Monsieur Monsieur NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 7 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 9 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 qui qui PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 s' s' CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 efforçait efforcer VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 visiblement visiblement ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 reconquérir reconquérir VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 tout tout ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 17 son son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 sang-froid sang-froid NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 20 je je CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 21 ne ne ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 suis être VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 23 pas pas ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 l' le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 avis avis NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 * - PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 29 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 ... ... PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-163 1 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 suis suivre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 6 ici ici ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 elle elle CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 baissa baisser VRB _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 voix voix NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 tremblait trembler VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 14 de de+le PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 15 l' de+le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 avis avis NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 sa son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 majesté majesté NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 21 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-164 1 j' j' CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 aime aimer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 mieux mieux ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 vous le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 avertir avertir VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 tout tout de suite NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de tout de suite PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 suite tout de suite ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-165 1 pour pour que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 que pour que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 vous vous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 ayez avoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 regretter regretter VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 intervenir intervenir VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 affaire affaire NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 où où PRQ _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 15 il il CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 y le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 a avoir VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-166 1 des un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 risques risque NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-167 1 des un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 risques risque NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 terribles terrible ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 courir courir VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-168 1 non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-169 1 Il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 y le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ici ici ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 drame drame NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 famille famille NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-170 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 famille famille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ici ici ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 toute tout DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 petite petit ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 toute tout DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 petite petit NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-171 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 général général ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 sa son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 fille fille NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-172 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 4 qu' que PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 eue avoir VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 premier premier ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 mariage mariage NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 moi moi NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-173 1 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 y le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 avoir avoir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 drame drame NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 famille famille NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 entre entre PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 nous lui PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 trois trois NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-174 1 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 tout tout ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 simplement simplement ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 mon son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 mari mari NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 monsieur Monsieur NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 a avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 fait faire VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 son son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 devoir devoir NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 soldat soldat NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 en en PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 19 défendant défendre VPR _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 trône trône NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 sa son DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 majesté majesté NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 ... ... PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-175 1 mon son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 mari mari NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 l' l'on DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 on l'on PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 veut vouloir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 m' le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 assassiner assassiner VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-176 1 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 y le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 autre autre chose PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 chose autre chose PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-177 1 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 autre autre ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 chose chose NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 5 mon son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 6 cher cher ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 petit petit ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 hôte hôte NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-178 1 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 pour pour PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 cacher cacher VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 sa son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 détresse détresse NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 8 elle elle CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 se se CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 prit prendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 découper découper VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 belle beau ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 tranche tranche NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 veau veau NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 aux à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 carottes carotte NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 dans dans PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 21 sa son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 gelée gelée NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-179 1 - - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 avez avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 mangé manger VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 8 vous vous CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 avez avoir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 faim faim NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 12 c' ce CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 est être VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 14 abominable abominable ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 16 mon son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 17 cher cher ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 petit petit ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 monsieur Monsieur NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 20 ... ... PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-180 1 voyez voir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -vous -vous CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 vous vous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 allez aller VRB _ _ 1 para _ _ _ _ _ 6 dîner dîner VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 avec avec PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 nous lui PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 puis pouvoir VRB _ _ 5 para _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-181 1 vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 nous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 direz dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 adieu dire adieu NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-182 1 oui oui ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-183 1 vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 me le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 laisserez laisser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 toute tout DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 seule seul ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-184 1 j' j' CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 essaierai essayer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 sauver sauver VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 toute tout DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 seule seul ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-185 1 bien bien sûr ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 sûr bien sûr ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-186 1 j' j' CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 essaierai essayer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-187 1 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 larme larme NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 coula couler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 veau veau NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 aux à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 carottes carotte NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-188 1 * * PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 sentait sentir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 émotion émotion NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 cette ce DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 brave brave ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 femme femme NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 le le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 gagnait gagner VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 16 se se CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 raidissait raidir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 pour pour PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 n' ne ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 20 en le CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 laisser laisser VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 rien rien PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 paraître paraître VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 ... ... PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-189 1 - - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 pourrais pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 tout tout de même NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de tout de même PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 même tout de même ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 bien bien ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 vous le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 aider aider VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 un un peu ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 peu un peu ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 fit faire VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 14 -il -il CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-190 1 * * PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 M M _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 4 Koupriane Koupriane NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 m' le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 qu' que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 y le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 avait avoir VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 véritable véritable ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 mystère mystère NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-191 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 mon son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 métier métier NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 moi moi NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 démêler démêler VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 mystères mystère NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-192 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 sais savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ce ce CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 pense penser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 10 dit dire VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 -elle -elle CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 secouant secouer VPR _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 tête tête NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-193 1 Mais mais COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 si si ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 devais devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 penser penser VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 jour jour NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 10 moi lui PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 12 ce ce CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 que que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 pense penser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 * - PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 16 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 18 j' j' CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 aimerais aimer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 mieux mieux ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 être être VNF _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 22 morte mourir VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 ! ! PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-194 1 Et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 bonne bon ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Matrena Matrena NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 leva lev NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 vers vers NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 ses son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 13 beaux beau ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 grands grand ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 yeux oeil NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 tout tout ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 brillants brillant ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 des de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 larmes larme NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 qu' que PRQ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 21 elle elle CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 retenait retenir VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 23 ... ... PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-195 1 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 ajouta ajouter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 tout tout de suite NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de tout de suite PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 suite tout de suite ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-196 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 mais mais COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 3 mangez manger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 donc donc COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 mon son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 7 cher cher ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 petit petit ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 hôte hôte NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 mangez manger VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 12 donc donc ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 13 mark _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-197 1 mon son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 cher cher ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 enfant enfant NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 faudra falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 oublier oublier VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 tout tout ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ce ce PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 que que PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 vous le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 a avoir VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 dit dire ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 * - PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 Koupriane Koupriane NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 16 ... ... PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-198 1 quand quand? ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 serez être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 retourné retourner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 belle beau NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 France France NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-199 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 vous le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 le le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 promets promettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 madame Monsieur NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-200 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 c' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 empereur empereur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 vous le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 8 a avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 fait faire VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 faire faire VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ce ce DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 grand grand ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 voyage voyage NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-201 1 moi lui PRQ _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 voulais vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-202 1 il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 bien bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 confiance avoir confiance en lui NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 en avoir confiance en lui NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 vous avoir confiance en lui NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-203 1 Demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -t-elle -t-elle CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 naïvement naïvement ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 le le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 fixant fixer VPR _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 avec avec PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 grande grand ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 attention attention NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 à à travers PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 travers à travers PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ses son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 larmes larme NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-204 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 madame Monsieur NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 vais aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 vous le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 dire dire VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-205 1 J' j' CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 ai avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 quelques quelque DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 bonnes bon ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 affaires affaire NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 mon son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 actif actif NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 sur sur PRE _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 10 lesquelles lequel PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 on on CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 12 lui le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 a avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 fait faire VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 15 des un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 rapports rapport NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 puis pouvoir VRB _ _ 14 para _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 20 on on CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 21 lui le CLI _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 permet permettre VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 lire lire VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 quelquefois quelquefois ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 les le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 journaux journal NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 à à PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 30 votre son DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 empereur empereur NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-206 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avait avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 entendu entendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 parler parler VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 surtout surtout ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 car car COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 8 on on CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 en le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 a avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 parlé parler VPP _ _ 4 para _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 monde monde NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 entier entier ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 madame Monsieur NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 19 du de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 mystère mystère NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 chambre chambre NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 jaune jaune ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 26 du de PRE _ _ 21 para _ _ _ _ _ 27 parfum parfum NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 dame dame NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 en en PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 noir noir NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 ... ... PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-207 1 ici ici ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-208 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 regarda regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 en-dessous en dessous ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 générale général ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 conçut concevoir VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 grande grand ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 mortification mortification NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ce ce PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 que que PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 15 celle celui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 -ci -ci ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 exprimât exprimer VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 ne ne ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 21 s' s' CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 22 y le CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 23 point point ADV _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 24 tromper tromper VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 26 sur sur PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 sa son DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 28 bonne bon ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 29 franche franc ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 physionomie physionomie NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 32 l' le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 ignorance ignorance NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 34 absolue absolu ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 où où PRQ _ _ 37 periph _ _ _ _ _ 36 elle elle CLS _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 37 était être VRB _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 ce ce DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 mystère mystère NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 jaune jaune ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 et et COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 43 de de PRE _ _ 38 para _ _ _ _ _ 44 ce ce DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 parfum parfum NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 noir noir ADJ _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-209 1 - - PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 2 mon son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 petit petit ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 ami ami NOM _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 dit dire VRB _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 7 -elle -elle CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 voix voix NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de plus en plus ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 13 plus de plus en plus ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 en de plus en plus PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 plus de plus en plus ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 voilée voiler ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 18 vous vous CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 m' le CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 excuserez excuser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 22 mais mais COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 23 il il CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 24 y le CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 a avoir VRB _ _ 20 para _ _ _ _ _ 26 longtemps longtemps ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 que que CSU _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 je je CLS _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 29 n' ne ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 ai avoir VRB _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 plus plus ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 32 d' de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 yeux oeil NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 pour pour PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 35 lire lire VNF _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 ... ... PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-210 1 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 larmes larme NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 maintenant maintenir VPR _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 le le long de DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 long le long de PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 9 du le long de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 visage visage NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 12 coulaient couler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-211 1 coulaient couler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-212 1 * * PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 y le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 tint tenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 plus plus ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-213 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 se se CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 rappela rappeler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 coup coup NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 tout tout ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 ce ce PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 que que PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 10 cette ce DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 héroïque héroïque ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 femme femme NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 avait avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 souffert souffrir VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 dans dans PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ce ce DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 combat combat NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 atroce atroce ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 chaque chaque DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 jour jour NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 contre contre PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 mort mort NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 qui qui PRQ _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 rôde rôder VRB _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-214 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 prit prendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 frémissant frémissant ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ses son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 petites petit ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 mains main NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 grasses gras ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 aux à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 doigts doigt NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 trop trop ADV _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 12 chargés charger VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 bagues bague NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-215 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 madame Monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-216 1 Ne ne ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 pleurez pleurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 plus plus ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-217 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 veut vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 vous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 tuer tuer VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 votre son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 mari mari NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-218 1 Eh eh bien INT _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 bien eh bien INT _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 nous nous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 serons être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 au à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 moins moins ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 deux deux NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 le le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 défendre défendre VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 13 je je CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 14 vous le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 le le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 jure jurer VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 17 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 18 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-219 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 même même PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 contre contrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 nihilistes nihiliste NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-220 1 -eh eh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-221 1 Madame Monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 contre contre PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 tout tout ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 monde monde NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-222 1 j' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ai avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 mangé manger VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 tout tout ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 votre son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 caviar caviar NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-223 1 je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 suis suivre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 votre son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 hôte hôte NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-224 1 je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 suis suivre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 votre son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 ami ami NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-225 1 disant dire VPR _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 cela cela PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 tout tout DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 vibrant vibrant ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 tout tout ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 sincère sincère ADJ _ _ 5 para _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 si si ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 drôle drôle ADJ _ _ 10 para _ _ _ _ _ 14 que que CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 générale générale NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 ne ne ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 put pouvoir VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 s' s' CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 empêcher empêcher VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 sourire sourire VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 au au milieu de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 milieu au milieu de NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 de au milieu de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 ses son DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 larmes larme NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-226 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 le le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 rasseoir rasseoir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 tout tout près de ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 près tout près de ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 d' tout près de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 elle lui PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-227 1 - - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 grand grand ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 maître maître NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 police police NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 m' le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 9 a avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 10 beaucoup beaucoup ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 parlé parler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 vous lui PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-228 1 Et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 c' ce CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 venu venir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 tout tout d'un coup ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 d' tout d'un coup ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 un tout d'un coup DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 coup tout d'un coup NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 10 par par hasard PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 hasard par hasard ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 après après PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 dernier dernier ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 attentat attentat NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 18 une un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 chose chose NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 20 mystérieuse mystérieux ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 que que PRQ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 22 je je CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 23 vous le CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 dirai dire VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-229 1 Il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 écrié écrier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 6 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 ah ah INT _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 9 Il Il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 nous le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 faudrait falloir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 un un PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 14 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 pour pour PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 débrouiller débrouiller VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 cela cela PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 19 ... ... PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 20 " " PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 lendemain lendemain NOM _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 24 il il CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 revenait revenir VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 26 ici ici ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-230 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 allé aller VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 cour cour NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-231 1 Là-bas là-bas ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 on on CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 5 était être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 paraît paraître VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 8 -il -il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 10 beaucoup beaucoup ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 occupé occuper VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 vous lui PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-232 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 empereur empereur NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 désirait désirer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 vous le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 connaître connaître VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-233 1 voilà voilà PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 comment comment? ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 choses chose NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 se se CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 sont être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 faites faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 par par l'entremise de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' par l'entremise de DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 entremise par l'entremise de NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de par l'entremise de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 ambassade ambassade NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 * - PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 Paris Paris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 ... ... PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-234 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 oui oui NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 oui oui ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-235 1 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 2 naturellement naturellement ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 tout tout ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 monde monde NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 l' le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 a avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 su savoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-236 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 gai gai ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-237 1 les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 nihilistes nihiliste NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 m' le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 ont avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 averti avertir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 aussitôt aussitôt ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 je je CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 n' ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 arriverais arriver VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 pas pas ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 en en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 Russie Russie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 vivant vivant ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-238 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 4 du du reste PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 reste du reste NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 ce ce PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 m' le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 a avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 décidé décider VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 y le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 venir venir VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-239 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 suis être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 naturel naturel NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 très très ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 contrariant contrariant ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-240 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 3 comment comment NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 passé passer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 voyage voyage NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ? ? PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-241 1 -mais mai NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 mal mal NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-242 1 merci merci NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-243 1 j' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ai avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 déniché dénicher VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 tout tout de suite NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de tout de suite PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 suite tout de suite ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 train train NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 jeune jeune ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 slave slave NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 était être VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 chargé charger VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ma son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 mort mort NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 22 je je CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 23 me le CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 24 suis être VRB _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 25 entendu entendre VPP _ _ 3 para _ _ _ _ _ 26 avec avec PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 lui lui PRQ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-244 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 charmant charmant ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 garçon garçon NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-245 1 ça cela PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 4 très très ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 bien bien ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 arrangé arranger VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-246 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 mangeait manger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 maintenant maintenant ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 des un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 plats plat NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 étranges étrange ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 auxquels à P+PRO _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 9 il il CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 10 lui le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 11 eût avoir VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 été être VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 difficile difficile ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 donner donner VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 nom nom NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-247 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 4 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 lui le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 posa poser VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 sa son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 8 grasse gras ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 petite petit ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 main main NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 sur sur PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 bras bras NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-248 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 parlez parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sérieusement sérieusement ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-249 1 -très très ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 sérieusement sérieusement ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-250 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 petit petit ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 verre verre NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 votka vodka NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-251 1 -jamais jamais ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 d' de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 alcool alcool NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-252 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 générale général ADJ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 vida vider VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 petit petit ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 verre verre NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 trait trait NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-253 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 3 comment comment? ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 l' le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 avez avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 6 -vous -vous CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 découvert découvrir VPP _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 ? ? PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-254 1 Comment comment? ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 avez avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 3 -vous -vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 su savoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-255 1 -d'abord d'abord ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 des un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 lunettes lunette NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-256 1 Tous tout ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 nihilistes nihiliste NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 ont avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 des un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 lunettes lunette NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 voyage voyage NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-257 1 Et et puis COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 puis et puis COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 j' j' CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 ai avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 eu avoir VPP _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 bon bon ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 truc truc NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-258 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 minute minute NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 avant avant PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 départ départ NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 Paris Paris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 j' j' CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 ai avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 fait fait NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 monter monter VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 un un PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 mes son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 amis ami NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 couloir couloir NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 du de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 sleeping sleeping NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 23 un un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 reporter reporter NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 qui qui PRQ _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 fait faire VRB _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 tout tout ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ce ce PRQ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 que que PRQ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 30 je je CLS _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 31 veux vouloir VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 33 sans sans PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 demander demander VNF _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 d' un DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 explications explication NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 jamais jamais ADV _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 39 le le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 père père NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-259 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 La La ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Candeur Candeur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-260 1 Je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 lui le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 ai avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 6 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 père père NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 La La NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 11 Candeur Candeur NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 13 tu tu CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 vas aller VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 15 crier crier VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 17 tout tout à coup NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 à tout à coup PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 coup tout à coup ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 21 très très ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 fort fort ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 23 : : PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 24 " " PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 tiens tenir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 26 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-261 1 Voilà voilà INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-262 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-263 1 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 3 La La ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 Candeur Candeur NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 cria crier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 donc donc ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 9 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 10 tiens tien NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 12 voilà voilà INT _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 15 ! ! PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-264 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 3 aussitôt aussitôt ADV _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 4 tous tout ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 ceux celui PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 étaient étayer VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 couloir couloir NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 se se CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 retournèrent retourner VRB _ _ 34 mark _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 14 tous tout ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 ceux celui PRQ _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 16 qui qui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 étaient étayer VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 déjà déjà ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 dans dans PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 compartiments compartiment NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 en le CLI _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 sortirent sortir VRB _ _ 12 para _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 25 excepté excepté PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 homme homme NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 aux à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 lunettes lunette NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 31 j' j' CLS _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 32 étais être VRB _ _ 33 aux _ _ _ _ _ 33 fixé fixer VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-265 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 générale général ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 regarda regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 était être VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 maintenant maintenant ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 rouge rouge ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 comme comme PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 crête crête NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 coq coq NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 16 assez assez ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 embarrassé embarrasser ADJ _ _ 13 para _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 19 sa son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 fatuité fatuité NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-266 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 ça cela PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 mérite mériter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 peut-être peut-être ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 gifles gifle NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 ce ce PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 que que PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 je je CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 dis dire VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 là là ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 madame Monsieur NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-267 1 mais mais COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 2 du du moment que PRE _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 3 moment du moment que NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que du moment que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 empereur empereur NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 toutes tout ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 russies russies NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 avait avoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 désir désir NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 me me CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 connaître connaître VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 18 je je CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 ne ne ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 pouvais pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 pas pas ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 admettre admettre VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 qu' que CSU _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 un un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 25 quelconque quelconque ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 monsieur Monsieur NOM _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 27 à à PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 lunettes lunette NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 n' ne ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 eût avoir VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 31 point point ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 la le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 curiosité curiosité NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 de de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 voir voir VNF _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 comment comment? ADV _ _ 38 periph _ _ _ _ _ 37 j' j' CLS _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 38 avais avoir VRB _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 39 le le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 nez nez NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 fait faire ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 42 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-268 1 ça cela PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 naturel naturel ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-269 1 Aussitôt aussitôt ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 train train NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 en le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 marche marcher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 je je CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 suis être VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 allé aller VPP _ _ 5 para _ _ _ _ _ 10 m' m' CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 asseoir asseoir VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 auprès auprès de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de auprès de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ce ce DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 monsieur Monsieur NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 17 je je CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 18 lui le CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 ai avoir VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 fait faire VPP _ _ 9 para _ _ _ _ _ 21 part part NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ces ce DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 réflexions réflexion NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-270 1 J' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 étais être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 tombé tomber VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 juste juste ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-271 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 voyageur voyageur NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 enleva enlever VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ses son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 lunettes lunette NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 8 me me CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 fixant fixer VPR _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 10 bien bien ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 yeux oeil NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 15 m' le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 avoua avouer VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 17 qu' que CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 il il CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 était être VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 heureux heureux ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 d' de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 avoir avoir VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 avec avec PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 moi lui PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 une un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 26 petite petit ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 conversation conversation NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 28 avant avant que CSU _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 qu' avant que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 30 il il CLS _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 31 ne ne ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 32 me le CLI _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 fût être VRB _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 34 rien rien PRQ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 arrivé arriver VPP _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 fâcheux fâcheux NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-272 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 demi-heure demi-heure NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 3 plus plus COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 4 tard tard ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 entente entente NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 8 cordiale cordial ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 était être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 signée signer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-273 1 Je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 lui le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 avais avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 fait faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 comprendre comprendre VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 j' j' CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 allais aller VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 là-bas là-bas ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 pour pour PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 faire faire VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 mon son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 métier métier NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 reporter reporter VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 qu' que CSU _ _ 6 para _ _ _ _ _ 18 il il CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 serait être VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 toujours toujours ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 temps temps NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 se se CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 fâcher fâcher VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 si si CSU _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 26 je je CLS _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 27 n' ne ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 étais être VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 pas pas ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 sage sage ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-274 1 à à PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 frontière frontière NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 allemande allemand ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 me le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 laissa laisser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 continuer continuer VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ma son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 route route NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 retourna retourner VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 14 tranquillement tranquillement ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 sa son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 nitroglycérine nitroglycérine NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-275 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 vous lui PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 voilà voilà VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 visé viser ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 vous lui PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 aussi aussi ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 11 mon son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 pauvre pauvre ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 enfant enfant NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-276 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 oh oh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-277 1 Ils ils CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 nous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 ont avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas encore ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 encore pas encore ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-278 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 toussa tousser VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-279 1 Ce ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 nous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 venait venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 lui le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 chavirer chavirer VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 coeur coeur NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-280 1 Avec avec PRE _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 2 quelle quel DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 tranquillité tranquillité NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 cet ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 enfant enfant NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 qu' que CSU _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 8 elle elle CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 ne ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 connaissait connaître VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 pas pas ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 heure heure NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 auparavant auparavant ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 16 se se CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 proposait proposer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 partager partager VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 dangers danger NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 d' de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 une un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 situation situation NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 qui qui PRQ _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 excitait exciter VRB _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 généralement généralement ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 la le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 pitié pitié NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 31 mais mais COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 32 dont dont PRQ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 33 les le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 34 plus plus ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 braves brave ADJ _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 36 s' s' CLI _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 écartaient écarter VRB _ _ 26 para _ _ _ _ _ 38 avec avec PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 autant autant de DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 40 de autant de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 prudence prudence NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 42 que que ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 43 d' de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 44 effroi effroi NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 . . PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-281 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-282 1 Mon son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 petit petit ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 ami ami NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-283 1 un un PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 peu peu ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ce ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 magnifique magnifique ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 boeuf boeuf NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 fumé fumé ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Hambourg Hambourg NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 ? ? PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-284 1 Vous vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 m' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 direz dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 nouvelles nouvelle NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 arrosé arroser VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 anisette anisette NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-285 1 mais mais COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 jeune jeune ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 homme homme NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 faisait faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 déjà déjà ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 7 mousser mousser VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 son son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 verre verre NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 blond blond ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 pivô pivot NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 frais frais ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-286 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 là là ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 -il -il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-287 1 Maintenant maintenant ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 madame Monsieur NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 vous le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 écoute écouter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-288 1 Racontez raconter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -moi le CLI _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 d' d'abord PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 abord d'abord NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 premier premier ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 attentat attentat NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-289 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 maintenant maintenir VPR _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 6 Matrena Matrena NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 nous lui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 allons aller VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 aller aller VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 dîner dîner VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-290 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 ouvrait ouvrir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 yeux oeil NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-291 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 mais mai NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 madame Monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 qu' que PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 -ce ce PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 9 que que PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 je je CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 viens venir VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 donc donc ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 faire faire VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-292 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 générale générale NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 sourit sourire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-293 1 Tous tout ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 ces ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 étrangers étranger NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 étaient être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 mêmes même ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-294 1 Parce parce que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 qu' parce que CSU _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 3 ils ils CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 avaient avoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 mangé manger ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 quelques quelque ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 hors-d'oeuvre hors de ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 quelques quelque DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 zakouskis zakouski NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 12 ils ils CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 s' s' CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 imaginaient imaginer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 que que CSU _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 hôte hôte NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 allait aller VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 les le CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 laisser laisser VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 tranquilles tranquille ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-295 1 Ils ils CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 savaient savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 manger manger VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-296 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 allons aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 passer passer VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 salle salle NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-297 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 général général ADJ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 vous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 attend attendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-298 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 table table NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-299 1 - - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 ce ce PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 qu' que PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 paraît paraître VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 que que PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 je je CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 suis suivre VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 censé censer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 le le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 connaître connaître VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ? ? PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-300 1 -oui oui ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 vous vous CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 4 vous vous CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 êtes être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 6 déjà déjà ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 rencontrés rencontrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Paris Paris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-301 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 tout tout DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 naturel naturel NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 que que? PRQ _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 passage passage NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 11 Pétersbourg Pétersbourg NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 vous lui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 lui le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 fassiez faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 donc donc ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 visite visite NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-302 1 Vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 le le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 connaissez connaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 même même ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 très très ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 bien bien ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 assez assez ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 pour pour que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 qu' pour que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 il il CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 vous le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 offre offrir VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 bonne bon ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 hospitalité hospitalité NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 complète complet ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-303 1 Ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-304 1 écoutez écouter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-305 1 Ma son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 belle-fille belle-fille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 aussi aussi ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-306 1 oui oui ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-307 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 croit croire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 son son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 père père NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 vous le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 connaît connaître VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 ajouta ajouter VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 -t-elle -t-elle CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 rougissant rougir VPR _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-308 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 poussa pousser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 porte porte NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 grand grand ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 salon salon NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 qu' que PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 il il CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 fallait falloir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 traverser traverser VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 pour pour PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 aller aller VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 salle salle NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 manger manger VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-309 1 De de+le PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 l' de+le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 endroit endroit NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 où où PRQ _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 se se CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 trouvait trouver VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-310 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 pouvait pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 apercevoir apercevoir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 tous tout ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 coins coin NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 grand grand ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 salon salon NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 véranda véranda NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 jardin jardin NOM _ _ 13 para _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 loge loge NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 20 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 entrée entrée NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 près près de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 24 de près de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 grille grille NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-311 1 Dans dans PRE _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 véranda véranda NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 homme homme NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 7 au à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 paletot paletot NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 marron marron ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 bordé border ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 faux faux ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 astrakan astrakan NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 semblait sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 continuer continuer VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 son son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 somme somme NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 sur sur PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 canapé canapé NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 ; ; PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-312 1 dans dans PRE _ _ 40 periph _ _ _ _ _ 2 un un PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 coins coin NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 salon salon NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 autre autre ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 individu individu NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 silencieux silencieux ADJ _ _ 5 para _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 immobile immobile ADJ _ _ 12 para _ _ _ _ _ 15 comme comme CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 statue statue NOM _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 19 mais mais COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 20 habillé habillé ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 également également NOM _ _ 17 para _ _ _ _ _ 22 d' de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 un un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 paletot paletot NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 marron marron ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 22 para _ _ _ _ _ 28 faux faux ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 astrakan astrakan NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 31 debout debout ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 33 les le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 mains main NOM _ _ 39 periph _ _ _ _ _ 35 derrière derrière PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 le le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 dos dos NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 39 semblait sembler VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 40 frappé frapper VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 41 de de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 paralysie paralysie NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 au à PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 spectacle spectacle NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 d' de PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 une un DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 aquarelle aquarelle NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 toute toute ADV _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 49 flamboyante flamboyant ADJ _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 d' de PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 51 un un DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 coucher coucher NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 de de PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 soleil soleil NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 qui qui PRQ _ _ 56 subj _ _ _ _ _ 56 allumait allumer VRB _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 57 comme comme PRE _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 une un DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 torche torche NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 la le DET _ _ 61 spe _ _ _ _ _ 61 flèche flèche NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 62 d' de PRE _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 or or NOM _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 64 des de PRE _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 65 saints- saint- NOM _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 * - PUNC _ _ 69 punc _ _ _ _ _ 67 Pierre-et- Pierre-et- NOM _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 68 * - PUNC _ _ 69 punc _ _ _ _ _ 69 Paul Paul NOM _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 70 . . PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-313 1 Enfin enfin ADV _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 dans dans PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 jardin jardin NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 devant devant PRE _ _ 3 para _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 loge loge NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 11 trois trois NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 autres autre ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 pardessus pardessus NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 marron marron ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 erraient errer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 comme comme PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 des un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 âmes âme NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 en en PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 peine peine NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 autour autour de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 22 des autour de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 pelouses pelouse NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ou ou COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 25 devant devant PRE _ _ 22 para _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 porte porte NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 d' de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 entrée entrée NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-314 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 retint retenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 geste geste NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 générale général ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 rentra rentrer VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 petit petit ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 salon salon NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 referma refermer VRB _ _ 10 para _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 porte porte NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-315 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 police police NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-316 1 Demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -t-il -t-il CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-317 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 fit faire VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 signe signe NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 tête tête NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 avec avec PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 mouvement mouvement NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 index index NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 qui qui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 fermait fermer VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 18 sa son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 petite petit ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 bouche bouche NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 naïve naïf ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 comme comme CSU _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 24 on on CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 25 a avoir VRB _ _ 26 aux _ _ _ _ _ 26 accoutumé accoutumer VPP _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 faire faire VNF _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 avec avec PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 le le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 doigt doigt NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 et et COO _ _ 34 mark _ _ _ _ _ 33 la le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 bouche bouche NOM _ _ 31 para _ _ _ _ _ 35 pour pour PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 36 recommander recommander VNF _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 le le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 silence silence NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-318 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 sourit sourire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-319 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 combien combien ADV _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -ils -ils CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-320 1 -dix -dix NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 3 relevés relevé NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 toutes tout ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 six six NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 heures heure NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-321 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 cela cela PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 vous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 fait faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 quarante quarante NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 inconnus inconnu NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 chez chez PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 vous lui PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 par par PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 jour jour NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-322 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 inconnus inconnu ADJ _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 reprit reprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 -elle -elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-323 1 police police NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-324 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 3 malgré malgré PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 4 cela cela PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 vous vous CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 avez avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 eu avoir VPP _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 coup coup NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 du de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 bouquet bouquet NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 chambre chambre NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 du de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 général général NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ? ? PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-325 1 -non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-326 1 ils ils CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 étaient être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 que que ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 trois trois NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 alors alors ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-327 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 depuis depuis PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 coup coup NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 bouquet bouquet NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 qu' que PRQ _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 9 ils ils CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 sont être VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 11 dix dix NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-328 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 importe importer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-329 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 depuis depuis PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ces ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 dix dix NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 -là -là ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 vous vous CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 avez avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 eu avoir VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-330 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 quoi quoi? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-331 1 Demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -t-elle -t-elle CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 anxieuse anxieux ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-332 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 savez savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 bien bien ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-333 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 plancher plancher NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-334 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 taisez taire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -vous le CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-335 1 Ordonna ordonner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -t-elle -t-elle CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 encore encore ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-336 1 Et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 alla aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 jeter jeter VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 coup coup NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 oeil oeil NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 porte porte NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 considérant considérer VPR _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 14 avec avec PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 attention attention NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 policier-statue policier-statue NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 devant devant PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 19 son son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 coucher coucher NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 soleil soleil NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-337 1 elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 dit dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-338 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 personne personne PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 sait savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-339 1 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 même même ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 mon son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 mari mari NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-340 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 c' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ce ce PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 que que PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 6 m' le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 a avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 dit dire VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 10 M M NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 Koupriane Koupriane NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 13 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-341 1 alors alors ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 c' ce CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 lui lui PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 vous le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 a avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 octroyé octroyer VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 ces ce DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 dix dix NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 agents agent NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 -là -là ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-342 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 certainement certainement ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-343 1 -eh eh bien INT _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 bien eh bien INT _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 vous vous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 allez aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 commencer commencer VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 par par PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 me le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 mettre mettre VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 toute tout ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 cette ce DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 police police NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 porte porte NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-344 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 4 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 lui le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 prit prendre VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 main main NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 effarée effarer ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-345 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 y le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 pensez penser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 donc donc ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ? ? PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-346 1 -si si ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-347 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 savoir savoir VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 d' d'où PRE _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 5 où d'où NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 vient venir VRB _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 coup coup NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 9 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-348 1 Vous vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 avez avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ici ici ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 quatre quatre NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 sortes sorte NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 gens gens NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-349 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 police police NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 domestiques domestique NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 amis ami NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 famille famille NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-350 1 éloignons éloigner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 d' d'abord PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 abord d'abord NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 police police NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-351 1 Qu' que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 ait avoir VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 droit droit NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 franchir franchir VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 votre son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 seuil seuil NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-352 1 Elle elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 su savoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 vous le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 garantir garantir VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-353 1 Vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 avez avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 rien rien PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 regretter regretter VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-354 1 Et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 si si CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 4 elle lui PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 absente absent ADJ _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 aucun aucun DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 nouveau nouveau ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 fait fait NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 10 redoutable redoutable ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ne ne ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 se se CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 produit produire VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 15 nous nous CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 pourrons pouvoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 17 laisser laisser VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 * - PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 20 M M NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 * - PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 22 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 le le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 soin soin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 continuer continuer VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 l' le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 enquête enquête NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 sans sans PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 31 se se CLI _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 déranger déranger VNF _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 34 chez chez PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 lui lui PRQ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 ... ... PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-355 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 mais mais COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 3 vous vous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 connaissez connaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 admirable admirable ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 police police NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-356 1 Ces ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 braves brave ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 gens gens NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 ont avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 fait faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 preuve preuve NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 dévouement dévouement NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-357 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 madame Monsieur NOM _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 si si CSU _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 5 j' j' CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 étais être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 en en face de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 face en face de NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 d' en face de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 nihiliste nihiliste NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 première premier ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 chose chose NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 16 que que PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 17 je je CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 me le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 demanderais demander VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 serait être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 celle celui PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 -ci -ci ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 : : PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-358 1 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -il -il CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 police police NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-359 1 La le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 première premier ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 chose chose NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 que que PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 me le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 demande demander VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 en en face de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 face en face de NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 d' en face de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 agent agent NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 votre son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 police police NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-360 1 n' ne ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -il -il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 point point ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 nihiliste nihiliste NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-361 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 mais mais COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 3 ils ils CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 voudront vouloir VRB _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 6 point point ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 partir partir VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 5 mark _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-362 1 - - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 l' l'un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 un l'un PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 eux lui PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 parle parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 -t-il -t-il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 8 français français ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ? ? PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-363 1 -oui oui NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 3 leur son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 chef chef NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 celui celui PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 debout debout ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 11 là là ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 salon salon NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-364 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 appelez appeler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -le le CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 vous le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 prie prier VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-365 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 générale général ADJ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 avança avancer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 salon salon NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 fit faire VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 signe signe NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-366 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 homme homme NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 parut paraître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-367 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 lui le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 tendit tendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 papier papier NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 que que PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 autre autre PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 lut lire VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-368 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 allez aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 rassembler rassembler VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 vos son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 hommes homme NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 quitter quitter VNF _ _ 4 para _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 villa villa NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 12 ordonna ordonner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-369 1 Vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 vous vous CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 rendrez rendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 police police NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-370 1 Vous vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 direz dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 M M NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 que que PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 9 ceci ceci PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 a avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 été être VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 commandé commander VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 par par PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 moi lui PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 16 que que PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 17 j' j' CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 exige exiger VRB _ _ 13 para _ _ _ _ _ 19 que que CSU _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 20 tout tout ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 service service NOM _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 police police NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 villa villa NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 soit être VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 29 suspendu suspendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 ... ... PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-371 1 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 nouvel nouveau ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 ordre ordre NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-372 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 homme homme NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 inclina incliner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 6 parut paraître VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 comprendre comprendre VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 regarda regarder VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 générale générale NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 dit dire VRB _ _ 11 para _ _ _ _ _ 16 au à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 jeune jeune ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 homme homme NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-373 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 vos son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 ordres ordre NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-374 1 il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 sortit sortir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-375 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 attendez attendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -moi le CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 seconde second ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 ici ici ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 pria prier VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 générale général ADJ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 ne ne ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 savait savoir VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 quelle quel DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 contenance contenance NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 tenir tenir VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 18 dont dont PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 inquiétude inquiétude NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 faisait faire VRB _ _ 13 para _ _ _ _ _ 22 réellement réellement ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 peine faire peine à voir NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 à faire peine à voir PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 voir faire peine à voir NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-376 1 Et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 disparut disparaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 derrière derrière PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 homme homme NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 au à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 faux faux ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 astrakan astrakan NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-377 1 Quelques quelque ADJ _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 instants instant ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 après après ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 elle elle CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 revenait revenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-378 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 paraissait paraître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 encore encore ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 plus plus ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 agitée agité ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-379 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 vous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 demande demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pardon pardon ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 murmura murmurer VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 -t-elle -t-elle CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 10 mais mais COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 11 je je CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 ne ne ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 pouvais pouvoir VRB _ _ 7 para _ _ _ _ _ 14 les le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 laisser laisser VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 partir partir VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ainsi ainsi ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-380 1 Ils ils CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 en le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 avaient avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 5 du du reste PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 reste du reste NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 9 très très ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 grosse gros ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 peine peine NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-381 1 Ils ils CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 m' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 ont avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 demandé demander VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 s' si C+CL _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 ils si C+CL _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 avaient avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 démérité démériter VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 s' si C+CL _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 ils si C+CL _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 avaient avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 manqué manquer VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 leur son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 service service NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-382 1 Je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 les le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 ai avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 calmés calmer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 avec avec ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 natchaï matcher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-383 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 oui oui ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 dites dire VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 -moi le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 toute tout ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 vérité vérité NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 madame Monsieur NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-384 1 Vous vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 leur le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 avez avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 demandé demander VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 point poindre VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 trop trop ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 s' s' CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 éloigner éloigner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 rester rester VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 aux à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 alentours alentours NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 villa villa NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 la le CLI _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 surveiller surveiller VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 d' de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 aussi aussi ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 près près ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 que que CSU _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 possible possible ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-385 1 - - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 c' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 vrai vrai ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 avoua avouer VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 générale général ADJ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 rougissant rougir VPR _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-386 1 Mais mais COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 ils ils CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 partis partir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 quand quand même ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 même quand même ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-387 1 Ils ils CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 doivent devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 vous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 obéir obéir VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-388 1 Quel quel? ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ce ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 papier papier NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 6 que que PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 vous vous CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 avez avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 montré montrer VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-389 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 sortit sortir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à nouveau PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 nouveau à nouveau ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 son son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 billet billet NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 tout tout ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 couvert couvrir ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 cachets cachet NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 signes signe NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 lettres lettre NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 cabalistiques cabalistique ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 20 auquel à P+PRO _ _ 23 periph _ _ _ _ _ 21 il il CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 22 ne ne ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 comprenait comprendre VRB _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 24 goutte goutter VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-390 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 générale général ADJ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 traduisit traduire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 5 tout tout ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 haut haut ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 8 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 ordre ordre NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 tous tout ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 agents agent NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 en en PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 surveillance surveillance NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 villa villa NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 * - PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 20 Trébassof Trébassof NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 d' de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 obéir obéir VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 absolument absolument ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 au à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 porteur porteur NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 27 Signé Signé VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 28 : : PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 29 * * PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 Koupriane Koupriane NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 32 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-391 1 -possible possible ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-392 1 Murmura murmurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 3 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 5 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 7 mais mais COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 jamais jamais ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 10 Koupriane Koupriane NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 11 ne ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 12 vous le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 eût avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 donné donner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 ce ce DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 papier papier NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 s' si C+CL _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 il si C+CL _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 avait avoir VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 pu pouvoir VPP _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 imaginer imaginer VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 que que CSU _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 vous vous PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 24 vous vous CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 25 en le CLI _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 serviriez servir VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 pour pour PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 chasser chasser VNF _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ses son DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 agents agent NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-393 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 évidemment évidemment ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-394 1 Je je CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 3 lui le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 ai avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 point point ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 demandé demander VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 son son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 avis avis NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 10 madame Monsieur NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 veuillez vouloir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 le le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 croire croire VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-395 1 mais mais COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 le le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 verrai voir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 demain demain ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 me le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 comprendra comprendre VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-396 1 - - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 en en PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 attendant attendre VPR _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 qui quiNom? PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 va aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 le le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 veiller veiller VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ? ? PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-397 1 S' s' CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 écria écrier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -t-elle -t-elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-398 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 lui le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 prit prendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 encore encore ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 mains main NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-399 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 la le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 voyait voir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 souffrir souffrir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 en en proie à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 proie en proie à NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 à en proie à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 angoisse angoisse NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 presque presque ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 maladive maladif ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-400 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 pitié pitié NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 elle lui PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-401 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 eût avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 voulu vouloir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 lui le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 donner donner VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 confiance confiance NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 tout tout de suite NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 de tout de suite PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 suite tout de suite ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-402 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 nous lui PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-403 1 dit dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -il -il CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-404 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 vit vivre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ces ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 bons bon ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 yeux oeil NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 si si ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 clairs clair ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 9 si si ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 profonds profond ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 si si ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 intelligents intelligent ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 15 cette ce DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 16 bonne bon ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 17 petite petit ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 tête tête NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 19 solide solide ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 21 ce ce DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 front front NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 volonté volonté NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 26 toute tout ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 27 cette ce DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 jeunesse jeunesse NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 29 ardente ardent ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 qui qui PRQ _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 31 se se CLI _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 donnait donner VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 33 à à PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 elle lui PRQ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 36 pour pour PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 37 la le CLI _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 rassurer rassurer VNF _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-405 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 attendait attendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ce ce PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 qu' que PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 elle elle CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 allait aller VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 dire dire VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-406 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 dit dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 rien rien PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-407 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 l' le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 embrassa embrasser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 tout tout ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 son son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 coeur coeur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-408 1 II ii ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 3 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 salle salle NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 manger manger VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 10 c' ce CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 tour tour NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 * - PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 Thadée Thadée NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-409 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Tchichnikof Tchichnikof NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 raconter raconter VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 des un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 histoires histoire NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 chasse chasse NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-410 1 Ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-411 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 tout tout à fait NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 à tout à fait PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 fait tout à fait ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 7 plus plus ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 gros gros ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 marchand marchand NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 bois bois NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 antique antique NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 * - PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 Lithuanie Lithuanie NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 18 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 possède posséder VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 des un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 forêts forêt NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 immenses immense ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 24 un un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 25 grand grand ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 amour amour NOM _ _ 21 para _ _ _ _ _ 27 pour pour PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 * - PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 Féodor Féodor NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-412 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Féodorovitch Féodorovitch NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 avec avec PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 lequel lequel PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 joué jouer VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 tout tout DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 enfant enfant NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 11 qu' que PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 12 il il CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 a avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 sauvé sauver VPP _ _ 7 para _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 ours ours NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 qui qui PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 se se CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 préparait préparer VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 à à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 enlever enlever VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 le le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 crâne crâne NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 ce ce DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 27 cher cher ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 28 petit petit ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 camarade camarade NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 30 comme comme CSU _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 on on CLS _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 32 enlève enlever VRB _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 un un DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 chapeau chapeau NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 dessus dessus PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 une un DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 tête tête NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 40 tout tout ADV _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 simplement simplement ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 42 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-413 1 En en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ce ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 temps temps ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 -là -là ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 père père NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 10 Féodor Féodor NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 gouverneur gouverneur NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 * - PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 15 Courlande Courlande NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 17 s' s' CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 il il CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 vous le CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 plaît plaire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 22 par par PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 grâce grâce NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 * - PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 Dieu Dieu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 29 du de+le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 30 petit petit ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 père père NOM _ _ 27 para _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-414 1 * * PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 2 Thadée Thadée NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 avait avoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 treize treize NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 ans an NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 tout tout juste ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 juste tout juste ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 11 avait avoir VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 tué tuer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 ours ours NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 bon bon ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 coup coup NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 d' de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 épieu épieu NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 22 il il CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 était être VRB _ _ 12 para _ _ _ _ _ 24 temps temps NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-415 1 Une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 grande grand ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 amitié amitié NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 était être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 née naître VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 entre entre PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 familles famille NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 cause cause NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 ce ce DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 coup coup NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 épieu épieu NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 18 bien bien que CSU _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 que bien que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 * - PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 21 Thadée Thadée NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 22 ne ne ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 fût être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 ni ni COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 25 noble noble NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 27 ni ni COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 28 soldat soldat NOM _ _ 25 para _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-416 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Féodor Féodor NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 le le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 considérait considérer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 comme comme PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 son son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 frère frère NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 9 l' le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 aimait aimer VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 11 comme comme PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 tel téléphone NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 . téléphone PONCT+PONCT _ _ 11 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-417 1 Maintenant maintenant ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 3 Thadée Thadée NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 tout tout à fait NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 à tout à fait PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 fait tout à fait ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 9 plus plus ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 gros gros ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 marchand marchand NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 bois bois NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 des de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 provinces province NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 occidentales occidental ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 avec avec PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 ses son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 forêts forêt NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 lui lui PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 23 sa son DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 24 haute haut ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 stature stature NOM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 27 son son DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 visage visage NOM _ _ 25 para _ _ _ _ _ 29 gras gras ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 31 huileux huileux ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 33 et et COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 34 son son DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 cou cou NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 taureau taureau NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 et et COO _ _ 40 mark _ _ _ _ _ 39 sa son DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 panse panse NOM _ _ 35 para _ _ _ _ _ 41 rebondie rebondir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 42 . . PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-418 1 Il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 3 tout tout ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 quitté-toutes quitter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ses son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 affaires affaire NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 8 toute tout ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 sa son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 famille-lors famille NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 famille-lors lors de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 du lors de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 dernier dernier ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 attentat attentat NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 17 venir venir VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 serrer serrer VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 dans dans PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ses son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 bras bras NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 son son DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 vieux vieux NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 24 cher cher ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 * - PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 Féodor Féodor NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-419 1 Ainsi ainsi ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 3 -t-il -t-il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 fait faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 chaque chaque DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 attentat attentat NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 sans sans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 en le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 oublier oublier VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 un un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 seul seul ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-420 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 ami ami NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 fidèle fidèle ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-421 1 Mais mais COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 désolé désoler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 qu' que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 on on CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 sache savoir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 plus plus ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 chasser chasser VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 ours ours NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 comme comme PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 au à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 temps temps NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 sa son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 jeunesse jeunesse NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-422 1 D' d'abord PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 abord d'abord NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 -ce ce CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 6 qu' que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 y le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 a avoir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 encore encore ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 des un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 ours ours NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 * - PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 Courlande Courlande NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 17 des un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 arbres arbre NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 19 ? ? PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-423 1 Est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -ce ce CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 qu' que ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 y le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 encore encore ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 des un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 arbres arbre NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 -ce ce PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 11 qu' que PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 on on CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 appelle appeler VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 des de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 arbres arbre NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-424 1 Car car COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 les le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 connus connaître VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 7 lui lui PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 10 vieux vieux ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 illustres illustre ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 arbres arbre NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 contemporains contemporain ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 des de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 grands-ducs grand-duc NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 * - PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 18 Lithuanie Lithuanie NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 arbres arbre NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 géants géant ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 qui qui PRQ _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 projetaient projeter VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 leur le CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 ombre ombrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 au à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 loin loin ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 28 jusque jusque ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 sur sur ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 les le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 créneaux créneau NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 32 des de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 villes ville NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-425 1 Où où? ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -ils -ils CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-426 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Thadée Thadée NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 amuse amuser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 6 bien bien sûr ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 sûr bien sûr ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 9 car car COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 10 c' ce CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 12 lui lui PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 14 les le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 a avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 coupés couper VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 bien bien ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 tranquillement tranquillement ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 pour pour PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 en le CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 faire faire VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 de de+le PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 la de+le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 fumée fumée NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 locomotive locomotive NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-427 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 progrès progrès NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-428 1 Ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-429 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 chasse chasse NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 perd perdre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 son son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 caractère caractère NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 national national ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 évidemment évidemment ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 avec avec PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 petits petit ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 arbres arbre NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 n' ne ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 ont avoir VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 pas pas ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 loisir loisir NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 pousser pousser VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-430 1 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 c' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à peine PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 peine à peine ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 si si CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 9 ces ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 jeunes jeune ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 forêts forêt NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 13 on on CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 a avoir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 temps temps NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 tuer tuer VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 une un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 paire paire NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 bécasses bécasse NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 en en PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 25 " " PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 tiaga tiaga NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 " " PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 29 c' c'est-à-dire COO _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 est-à-dire c'est-à-dire COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 31 à à PRE _ _ 24 para _ _ _ _ _ 32 l' le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 affût affût NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-431 1 Or or NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 cet ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 endroit endroit NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 divagation divagation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 11 Thadée Thadée NOM _ _ 44 subj _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 13 il il CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 y le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 eut avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 grande grand ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 complication complication NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 paroles parole NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 parmi parmi PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 22 les le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 convives convive NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 à à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 cause cause NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 qu' que PRQ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 27 il il CLS _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 28 y le CLI _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 a avoir VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 30 la le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 tiaga taïga NOM _ _ 44 subj _ _ _ _ _ 32 du de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 matin matin NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 et et COO _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 35 la le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 tiaga taïga NOM _ _ 33 para _ _ _ _ _ 37 du de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 soir soir NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 40 et et COO _ _ 42 mark _ _ _ _ _ 41 ces ce DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 messieurs Monsieur NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 43 ne ne ADV _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 44 pouvaient pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 45 s' s' CLI _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 46 entendre entendre VNF _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 sur sur PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 la le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 préférence préférence NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 qu' que PRQ _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 51 il il CLS _ _ 52 subj _ _ _ _ _ 52 faut falloir VRB _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 53 accorder accorder VNF _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 à à PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 l' le DET _ _ 56 spe _ _ _ _ _ 56 une une NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 ou ou COO _ _ 58 mark _ _ _ _ _ 58 à à PRE _ _ 54 para _ _ _ _ _ 59 l' le DET _ _ 60 spe _ _ _ _ _ 60 autre autre PRQ _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 61 . . PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-432 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 champagne champagne NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 coulait couler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 flots flot NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 quand quand? ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 8 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 10 poussé pousser ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 par par NOM _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 12 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 Matrena Matrena NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 15 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 son son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 entrée entrée NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-433 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 général général NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 3 dont dont PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 regards regard NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 depuis depuis PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 8 quelques quelque DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 instants instant NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 11 retournaient retourner VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 12 assidûment assidûment ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 porte porte NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 17 s' s' CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 écria écrier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 comme comme CSU _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 il il CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 22 s' s' CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 23 y le CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 24 était être VRB _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 25 préparé préparer VPP _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 26 : : PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-434 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-435 1 Mon son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 cher cher ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-436 1 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 attendais attendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-437 1 on on CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 m' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 vous vous CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 alliez aller VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 venir venir VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 Pétersbourg Pétersbourg NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 ! ! PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-438 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 alla aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 lui le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 serrer serrer VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 main main NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 comme comme PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 ami ami NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 que que PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 14 l' l'on DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 on l'on PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 retrouve retrouver VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 après après PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 longue long ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 absence absence NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-439 1 Et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 reporter reporter NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 fut être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 présenté présenter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 comme comme PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 8 vrai vrai ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 jeune jeune ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 ami ami NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 * - PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 13 Paris Paris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 avec avec PRE _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 on on CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 17 s' s' CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 18 est être VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 19 bien bien ADV _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 20 amusé amuser VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 22 lors lors ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 du de+le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 dernier dernier NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 25 voyage voyager VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 ville ville NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 lumière lumière NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-440 1 Tous tout PRQ _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 demandèrent demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 des un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 nouvelles nouvelle NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 Paris Paris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 comme comme COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 chère cher ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 connaissance connaissance NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-441 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 comment comment NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 va aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Maxim Maxim NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ? ? PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-442 1 S' s' CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 inquiéta inquiéter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 excellent excellent ADJ _ _ 2 subj _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-443 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Athanase Athanase NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Georgevitch Georgevitch NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-444 1 * * PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 2 Thadée Thadée NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 allé aller VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 fois fois NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 9 Paris Paris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 en le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 était être VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 revenu revenir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 avec avec PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 souvenir souvenir NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 enthousiaste enthousiaste ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 pour pour PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 françaises français ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-445 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 dit dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 4 voulant vouloir VPR _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 être être VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 tout tout de suite NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 de tout de suite PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 suite tout de suite ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 aimable aimable ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 appuyant appuyer VPR _ _ 9 para _ _ _ _ _ 12 sur sur PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 chaque chaque DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 mot mot NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 prononçant prononcer VPR _ _ 11 para _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 mode mode NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 tudesque tudesque ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 23 car car COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 24 il il CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 était être VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 26 des un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 provinces province NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 occidentales occidental ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-446 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 vos son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 gogottes gigotté ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-447 1 monsieur Monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-448 1 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-449 1 Vos son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 gogottes gigotté ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-450 1 on on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 tirait tirer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 tes son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 femmes femme NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 tu taire ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 monte monte NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-451 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 voulut vouloir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 le le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 faire faire VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 taire taire VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 10 mais mais COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 11 l' l'autre DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 autre l'autre PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 faisait faire VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 14 valoir valoir VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 son son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 excuse excuse NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 18 son son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 droit droit NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 20 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 apprécier apprécier VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 23 beau beau ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 sexe sexe NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 en en PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 dehors dehors NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 de de chez PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 28 chez de chez NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 lui lui PRQ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-452 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 femme femme NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 bouffie bouffir ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 7 sentimentale sentimental ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 pleurnicheuse pleurnicheur NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 11 toujours toujours ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 fourrée fourrée NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 13 chez chez PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 pope pope NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-453 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 fallut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que? PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 5 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 dit dire ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ce ce PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 qu' que PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 il il CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 pensait penser VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la la NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 14 Russie Russie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 16 mais mais COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 17 il il CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 18 n' ne ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 19 avait avoir VRB _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 20 pas pas encore ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 encore pas encore ADV _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 22 ouvert ouvrir VPP _ _ 2 para _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 bouche bouche NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 qu' que CSU _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 on on CLS _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 27 la le CLI _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 28 lui le CLI _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 fermait fermer VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 30 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-454 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 permettez permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-455 1 permettez permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-456 1 faisait faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Athanase Athanase NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-457 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Georgevitch Georgevitch NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-458 1 Vous lui PRQ _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 autres autre ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 jeune jeune ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 génération génération NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 9 vous lui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 ne ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 pouvez pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 vous vous CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 13 rendre rendre VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 compte compte NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-459 1 il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 avoir avoir VNF _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 vécu vivre VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 longtemps longtemps ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 tous tout ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 pays pays NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 13 apprécier apprécier VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 celui celui PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 -ci -ci ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 sa son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 juste juste ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 valeur valeur NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-460 1 la la NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 3 Russie Russie NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 mon son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 jeune jeune ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 monsieur Monsieur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 10 encore encore ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 pour pour PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 vous lui PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 lettre lettre NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 close clos ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-461 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 évidemment évidemment ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-462 1 Soupirait soupirer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-463 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 eh eh INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 votre son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 santé santé NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-464 1 ce ce PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 que que PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 puis pouvoir VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 vous le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 dire dire VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 8 pour pour PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 moment moment NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 12 sans sans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 trahir trahir VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 secret secret NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 personne personne NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 19 c' ce CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 est être VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 21 que que CSU _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 c' ce CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 est être VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 une un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 25 bonne bon ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 cliente client NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 pour pour PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 28 ce ce PRQ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 qui qui PRQ _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 30 est être VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 du de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 champagne champagne NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 34 eh eh INT _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 35 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-465 1 Eh eh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-466 1 Continuait continuer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 avocat avocat NOM _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 4 avec avec PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 gros gros ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 rire rire NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-467 1 Mais mais COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 3 plus plus ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 fort fort ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 buveur buveur NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 6 que que PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 j' j' CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 aie avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 rencontré rencontrer VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 était être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 né naître VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 sur sur PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 rives rive NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la la NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 * - PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 18 Seine Seine NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 20 ma son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 parole parole NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 22 ! ! PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-468 1 Tu tu CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 l' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 as avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 connu connaître VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-469 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Féodorovitch Féodorovitch NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-470 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ce ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 pauvre pauvre NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 6 Charles Charles NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 8 Dufour Dufour NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 mort mourir VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 13 il il y a PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 y il y a PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 a il y a PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 deux deux NUM _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 ans an NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 fête fête NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 des de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 officiers officier NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 garde garde NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-471 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avait avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 parié parier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 fin fin NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 banquet banquet NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 il il CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 boirait boire VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 verre verre NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 plein plein ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 champagne champagne NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 santé santé NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 chacun chacun PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 des de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 convives convive NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-472 1 Ils ils CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 étaient être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 soixante soixante NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 comptant comptant NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-473 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 commença commencer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 faire faire VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 tour tour NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 table table NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 affaire affaire NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 alla aller VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 15 merveilleusement merveilleusement ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 jusqu'au jusqu'à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 cinquante-huitième cinquante-huitième NUM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 verre verre NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 compris comprendre ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-474 1 Mais mais COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 2 au à PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 cinquante-neuvième cinquante-neuvième NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 y le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 eut avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 grand grand ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 malheur malheur NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-475 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 champagne champagne NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 vint venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 manquer manquer VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-476 1 Ce ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 pauvre pauvre NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 4 ce ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 charmant charmant ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 7 cet ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 excellent excellent ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 10 Charles Charles NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 12 saisit saisir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 alors alors ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 verre verre NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 vin vin NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 doré doré ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 qui qui PRQ _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 20 se se CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 trouvait trouver VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 22 dans dans PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 coupe coupe NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 du de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 cinquante-neuvième cinquante-neuvième NUM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 28 souhaita souhaiter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 longue long ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 vie vie NOM _ _ 45 subj _ _ _ _ _ 31 à à PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 cet ce DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 33 excellent excellent ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 cinquante-neuvième cinquante-neuvième NUM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 36 lui lui PRQ _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 37 vida vider VRB _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 38 son son DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 verre verre NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 41 d' d'un coup ADV _ _ 45 periph _ _ _ _ _ 42 un d'un coup DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 coup d'un coup NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 45 prit prendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 46 le le temps de DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 temps le temps de PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 de le temps de PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 murmurer murmurer VNF _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 : : PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-477 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Tokay Tokay NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 1807 1807 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-478 1 Et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 tomba tomber VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 raide raide ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 mort mort ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-479 1 Ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-480 1 Celui celui PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 -là -là ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 aussi aussi ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 connaissait connaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 bien bien ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 marques marque NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 ma son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 parole parole NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-481 1 Et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 le le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 prouva prouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 son son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 dernier dernier ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 soupir soupir NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-482 1 Paix paix NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 sa son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 mémoire mémoire NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-483 1 On on CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 demandé demander VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 quoi quoi? PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 était être VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 mort mourir VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-484 1 Pour pour PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 moi lui PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 mort mourir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 fâcheux fâcheux ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 mélange mélange NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 sans sans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 aucun aucun DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 doute doute NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-485 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de+le PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la de+le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 discipline discipline NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 tout tout PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 9 pas pas ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 6 para _ _ _ _ _ 11 fâcheux fâcheux ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 mélanges mélange NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-486 1 Un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 verre verre NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 champagne champagne NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 plus plus ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 8 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 trinquerait trinquer VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 10 ce ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 soir soir NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 avec avec PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 nous lui PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-487 1 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 votre son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 bonne bon ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 santé santé NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-488 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-489 1 Du de+le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 champagne champagne NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-490 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-491 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Féodorovitch Féodorovitch NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-492 1 Vive vif ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 la la NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 France France NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 monsieur Monsieur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-493 1 * * PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 mon son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 enfant enfant NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 tu taire ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 devrais devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 nous le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 chanter chanter VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 quelque quelque DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 chose chose NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-494 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Boris Boris NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 t' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 accompagnerait accompagner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 sur sur PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 guzla guzla NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-495 1 Et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 ton son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 père père NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 serait être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 content content ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-496 1 Tous tout ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 regards regard NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 tournèrent tourner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 vers vers NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 10 s' s' CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 était être VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 levée lever VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-497 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 fut être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 frappé frapper VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 beauté beauté NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 sereine serein ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 jeune jeune ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 fille fille NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-498 1 Oui oui ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ce ce CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 fut être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 tout tout d'abord NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 d' tout d'abord PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 abord tout d'abord ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 parfaite parfait ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 sérénité sérénité NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ce ce DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 visage visage NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 l' le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 étonna étonner VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 calme calme NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 suprême suprême ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 22 l' le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 harmonie harmonie NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 tranquille tranquille ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 ces ce DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 27 nobles noble ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 traits trait NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-499 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 pouvait pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 avoir avoir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 vingt vingt NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 ans an NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-500 1 De un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 lourds lourd ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 cheveux cheveu NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 bruns brun ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 encadraient encadrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 son son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 front front NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 marbre marbre NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 venaient venir VRB _ _ 5 para _ _ _ _ _ 12 s' s' CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 enrouler enrouler VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 aux à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 oreilles oreille NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 qu' que PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 17 ils ils CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 cachaient cacher VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-501 1 Son son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 profil profil NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 très très ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 pur pur ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-502 1 sa son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 bouche bouche NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 point point ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 petite petit ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 découvrait découvrir VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 10 sous sous PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 des un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 lèvres lèvre NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 un un peu ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 peu un peu ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 fortes fort ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 sanglantes sanglant ADJ _ _ 15 para _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 19 des un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 dents dent NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 jeune jeune ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 louve louve NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-503 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 taille taille NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 moyenne moyen ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-504 1 En en PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 marchant marcher VPR _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 elle elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 majesté majesté NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 aimable aimable ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 frêle frêle ADJ _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 vierges vierge NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 ne ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 parviennent parvenir VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 point point ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 courber courber VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 fleurs fleur NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 sous sous PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 leurs son DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 pas pas NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 chez chez PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 26 les le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 primitifs primitif NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-505 1 Mais mais COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 2 toute tout ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 sa son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 vraie vrai ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 grâce grâce NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 semblait sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 s' s' CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 être être VNF _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 réfugiée réfugier VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ses son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 yeux oeil NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 étaient être VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 bleu bleu NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 sombre sombre ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 profond profond ADJ _ _ 18 para _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-506 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 impression impression NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 l' l'on DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 on l'on PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 recevait recevoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 voyant voir VPR _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 Natacha Natacha NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 était être VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 12 fort fort ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 complexe complexe ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-507 1 Et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 2 l' l'on DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 on l'on PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 eût avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 pu pouvoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 dire dire VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 en en vérité PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 vérité en vérité NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 si si CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 calme calme NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 13 dont dont PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 14 elle elle CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 se se CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 plaisait plaire VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 parer parer VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 moindre moindre ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 geste geste NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 sa son DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 beauté beauté NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 était être VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 26 le le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 résultat résultat NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 d' de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 un un DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 effort effort NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 sa son DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 volonté volonté NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 ou ou COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 28 para _ _ _ _ _ 36 la le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 37 plus plus ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 réelle réel ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 insouciance insouciance NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-508 1 Elle elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 fut être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 décrocher décrocher VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 guzla guzla NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 9 la le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 tendit tendre VRB _ _ 5 para _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 en le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 tira tirer VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 tout tout de suite NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de tout de suite PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 suite tout de suite ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 quelques quelque DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 sons son NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 22 plaintifs plaintif ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-509 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 que que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 voulez vouloir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 -vous -vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 je je CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 vous le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 chante chanter VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-510 1 Demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -t-elle -t-elle CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 s' s' CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 appuyant appuyer VPR _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 au à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 dossier dossier NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 fauteuil fauteuil NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 où où PRQ _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 12 était être VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 étendu étendre VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 son son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 père père NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 en en PRE _ _ 9 para _ _ _ _ _ 18 portant porter VPR _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ses son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 lèvres lèvre NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 main main NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 24 du de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 général général NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 qu' que PRQ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 27 elle elle CLS _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 28 baisa baiser VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 filialement filialement ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-511 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 invente inventer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-512 1 Dit dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 général général ADJ _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-513 1 Invente inventer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 en en PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 français français NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 à à cause de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 cause à cause de NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de à cause de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 notre son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 hôte hôte NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-514 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 oui oui ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 pria prier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 improvisez improviser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 comme comme PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 autre autre ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 soir soir NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 ... ... PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-515 1 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 déjà déjà ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 faisait faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 entendre entendre VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 son son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 instrument instrument NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 lente lent ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 mélopée mélopée NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-516 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 chanta chanter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 regardant regarder VPR _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 son son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 père père NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 9 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 quand quand CSU _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 moment moment NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 sera être VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 venu venir VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 nous le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 séparer séparer VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 fin fin NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 du de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 jour jour NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 25 que que PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 26 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 ange ange NOM _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 28 du de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 sommeil sommeil NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 te le CLI _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 couvre couvrir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 ses son DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 ailes aile NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 azurées azuré ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 ... ... PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 37 " " PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 38 que que CSU _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 39 tes son DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 yeux oeil NOM _ _ 42 subj _ _ _ _ _ 41 se se CLI _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 reposent reposer VRB _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 43 de de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 tant tant ADV _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 45 de de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 pleurs pleur NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 , , PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 48 et et COO _ _ 49 mark _ _ _ _ _ 49 que que CSU _ _ 38 para _ _ _ _ _ 50 le le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 calme calme NOM _ _ 52 subj _ _ _ _ _ 52 rentre rentrer VRB _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 53 dans dans PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 ton son DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 coeur coeur NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 oppressé oppresser ADJ _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 ... ... PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-517 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 que queComp? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 chaque chaque DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 moment moment NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 nos son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 entretiens entretien NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 ô ô ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 père père NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 chéri chéri ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-518 1 Laisse laisser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 vibrer vibrer VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ton son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 âme âme NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 7 douce doux ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 magique magique ADJ _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 harmonie harmonie NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-519 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 3 quand quand? ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 ta son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 pensée pensée NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 aura avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 fui fuir VPP _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 8 vers vers PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 d' un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 autres autre ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 mondes monde NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 13 que que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 mon son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 image image NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 s' s' CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 incline incliner VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 sur sur PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 tes son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 paupières paupière NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 endormies endormi ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 23 " " PUNC _ _ 7 mark _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-520 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 voix voix NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 grande grand ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 douceur douceur NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 11 son son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 charme charme NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 était être VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 14 pénétrant pénétrant ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-521 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 paroles parole NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 qu' que PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 elle elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 modulait moduler VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 devaient devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 avoir avoir VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 signification signification NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 précise précis ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 pour pour PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 assistance assistance NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 15 car car COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 16 celle celui PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 -ci -ci ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 manifestait manifester VRB _ _ 7 para _ _ _ _ _ 19 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 forte fort ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 émotion émotion NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 23 il il CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 24 y le CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 avait avoir VRB _ _ 18 para _ _ _ _ _ 26 des un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 larmes larme NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 dans dans PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 les le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 yeux oeil NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 tout tout ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 33 le le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 monde monde NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 36 excepté excepter VPP _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 dans dans PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 ceux celui PRQ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 40 * - PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 41 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-522 1 * * PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 2 Korsakof Korsakof NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 second second ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 officier officier NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ordonnance ordonnance NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 10 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 parut paraître VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 14 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 homme homme NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 au à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 coeur coeur NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 solide solide ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 21 peu peu ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 accessible accessible ADJ _ _ 19 para _ _ _ _ _ 23 aux à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 24 doux doux ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 sentiments sentiment NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 : : PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-523 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 3 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 5 Féodorovitch Féodorovitch NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 7 dit dire ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ce ce CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 10 Michel Michel NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 quand quand? ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 voix voix NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 jeune jeune ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 fille fille NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 eut avoir VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 éteint éteindre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 son son DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 22 dernier dernier ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 soupir soupir NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 dans dans PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 25 le le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 gémissement gémissement NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 la le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 guzla guzla NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-524 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-525 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Féodorovitch Féodorovitch NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 homme homme NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 glorieux glorieux ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 soldat soldat NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 peut pouvoir VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 dormir dormir VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 paix paix NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 16 car car COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 17 il il CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 18 a avoir VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 19 bien bien ADV _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 20 travaillé travailler VPP _ _ 3 para _ _ _ _ _ 21 pour pour PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 patrie patrie NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 25 pour pour PRE _ _ 21 para _ _ _ _ _ 26 le le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 tsar tsar NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 29 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-526 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 oui oui ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-527 1 Oui oui ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-528 1 Bien bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 travaillé travailler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-529 1 bien bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 travaillé travailler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-530 1 glorieux glorieux ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 soldat soldat NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-531 1 Répétèrent répéter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 3 Athanase Athanase NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 5 Georgevitch Georgevitch NOM _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 Ivan Ivan NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Pétrovitch Pétrovitch NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-532 1 il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 dormir dormir VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 paix paix NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-533 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 3 Natacha Natacha NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 chanté chanter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 comme comme PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 ange ange NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 10 émit émettre VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 voix voix NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 13 timide timide ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 * - PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 premier premier ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 officier officier NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 d' de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ordonnance ordonnance NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-534 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 comme comme COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 ange ange NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 mark _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-535 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Nikolaïvitch Nikolaïvitch NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-536 1 mais mais COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 3 parle parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -t-elle -t-elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 coeur coeur NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 oppressé oppresser ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-537 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 vois voir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 général général ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 Trébassof Trébassof NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 avec avec PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 coeur coeur NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 oppressé oppresser ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 moi lui PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 16 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-538 1 ajouta ajouter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 avec avec PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 force force NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 5 Michel Michel NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 Korsakof Korsakof NOM _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 vidant vider VPR _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 son son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 verre verre NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-539 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 nous lui PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 non non plus ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 plus non plus ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-540 1 nous lui PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 non non plus ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 plus non plus ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-541 1 Firent faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 les l'autre DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 autres l'autre PRQ _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-542 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 jeune jeune ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 fille fille NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 tout tout de même NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 7 de tout de même PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 même tout de même ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 souhaiter souhaiter VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 bonne bon ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 nuit nuit NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 son son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 père père NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-543 1 Déclara déclarer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 avec avec PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 4 certain certain ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 bon bon ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 sens sens NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 Matrena Matrena NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-544 1 * * PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 nous le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 tous tout PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 émus émouvoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 -ce ce CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 11 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-545 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Féodorovitch Féodorovitch NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-546 1 -eh eh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-547 1 J' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ai avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 pleuré pleurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-548 1 Avoua avouer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 général général ADJ _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-549 1 Mais mais COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 buvons boire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 bon bon ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 coup coup NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 champagne champagne NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 nous le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 remettre remettre VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-550 1 Nous nous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 allons aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 passer passer VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 des un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 poules poule NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 mouillées mouiller VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 auprès auprès de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de auprès de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 mon son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 jeune jeune ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 ami ami NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-551 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 croyez croire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 cela cela PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-552 1 Dit Dit NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-553 1 Mademoiselle Monsieur NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 m' le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 profondément profondément ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 touché toucher VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 moi lui PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 aussi aussi ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-554 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 artiste artiste NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 grande grand ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 artiste artiste NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-555 1 Et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 grand grand ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 poète poète NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 ajouta ajouter VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 -t-il -t-il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-556 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Paris Paris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-557 1 Il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 y le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 connaît connaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-558 1 Firent faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 autres autre ADJ _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-559 1 Et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 l' l'on DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 on l'on PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 but boire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-560 1 Alors alors ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ils ils CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 parlèrent parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 musique musique NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 avec avec PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 grande grand ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 connaissance connaissance NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 choses chose NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 opéra opéra NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-561 1 Tantôt tantôt ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 un un PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 tantôt tantôt ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 autre autre PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 se se CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 mettait mettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 au à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 piano piano NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 rappelait rappeler VRB _ _ 9 para _ _ _ _ _ 14 quelque quelque DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 motif motif NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 que que CSU _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 convives convive NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 accompagnaient accompagner VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 d' d'abord PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 abord d'abord NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 23 mi-voix mi- NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 et et puis COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 25 puis et puis VRB _ _ 22 para _ _ _ _ _ 26 en en PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 donnant donner VPR _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 du de+le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 son son NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 32 toute tout DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 force force NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-562 1 Et et puis COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 puis et puis COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 3 l' l'on DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 on l'on PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 buvait boire VRB _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 6 encore encore ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 avec avec PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 parfait parfait ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 fracas fracas NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 paroles parole NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 11 para _ _ _ _ _ 15 gaieté gaieté NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-563 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Ivan Ivan NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-564 1 * * PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 Pétrovitch Pétrovitch NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 Athanase Athanase NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Georgevitch Georgevitch NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 8 se se CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 levèrent lever VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 pour pour PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 embrasser embrasser VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 général général NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 sur sur PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 bouche bouche NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-565 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 devant devant PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 lui lui PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 grands grand ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 enfants enfant NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 s' s' CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 amusaient amuser VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 avec avec PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 une un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 innocence innocence NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 incroyable incroyable ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 buvaient boire VRB _ _ 11 para _ _ _ _ _ 19 d' de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 façon façon NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 plus plus ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 incroyable incroyable ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 encore encore ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-566 1 * * PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 4 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 fumait fumer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 sans sans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 s' s' CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 arrêter arrêter VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 des un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 cigarettes cigarette NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 tabac tabac NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 blond blond ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 15 se se CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 levait lever VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 chaque chaque DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 instant instant NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 allait aller VRB _ _ 5 para _ _ _ _ _ 22 faire faire VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 un un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 24 petit petit ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 tour tour NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 inquiet inquiet ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 dans dans PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 28 les le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 salles salle NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 38 mark _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 32 après après PRE _ _ 38 periph _ _ _ _ _ 33 avoir avoir VNF _ _ 34 aux _ _ _ _ _ 34 interrogé interroger VPP _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 les le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 domestiques domestique ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 38 considérait considérer VRB _ _ 21 para _ _ _ _ _ 39 longuement longuement ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 * - PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 41 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 42 qui qui PRQ _ _ 44 subj _ _ _ _ _ 43 ne ne ADV _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 44 bougeait bouger VRB _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 45 pas pas ADV _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 , , PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 47 lui lui PRQ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 48 , , PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 49 attentif attentif ADJ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 50 aux à PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 paroles parole NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 et et COO _ _ 53 mark _ _ _ _ _ 53 aux à PRE _ _ 50 para _ _ _ _ _ 54 gestes geste NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 de de PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 chacun chacun PRQ _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 . . PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-567 1 Enfin enfin ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 4 soupirant soupirant NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 elle elle CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 s' s' CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 asseyait asseoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 auprès auprès ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 lui lui PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 demandant demander VPR _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 des un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 nouvelles nouvelle NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 sa son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 jambe jambe NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-568 1 * * PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 2 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 5 Natacha Natacha NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 coin coin NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 11 étaient être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 en en PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 grande grand ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 conversation conversation NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 * - PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 17 Boris Boris NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 regardait regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 leur son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 côté côté NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 avec avec PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 impatience impatience NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 tout tout PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 25 en en PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 26 grattant gratter VPR _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 sa son DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 guzla guzla NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-569 1 Mais mais COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 ce ce PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 qui qui PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 frappait frapper VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 par-dessus par-dessus PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 tout tout ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 jeune jeune ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 esprit esprit NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 12 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 c' ce CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 assurément assurément ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 aspect aspect NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 peu peu ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 farouche farouche ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 du de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 général général NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-570 1 Il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 était être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 représenté représenter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 terrible terrible ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Trébassof Trébassof NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 avec avec PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 cette ce DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 bonne bon ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 mine mine NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 paternelle paternel ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 sympathique sympathique ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-571 1 Des un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 journaux journal NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 Paris Paris NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 avaient avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 donné donner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 lui lui PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 des un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 portraits portrait NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 redoutables redoutable ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 14 plus plus ou moins ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 15 ou plus ou moins COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 moins plus ou moins NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 17 authentiques authentique ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 19 mais mais COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 20 où où PRQ _ _ 30 periph _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 art art NOM _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 23 du de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 photographe photographe NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ou ou COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 26 du de PRE _ _ 23 para _ _ _ _ _ 27 graveur graveur NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 avait avoir VRB _ _ 30 aux _ _ _ _ _ 29 soigneusement soigneusement ADV _ _ 30 periph _ _ _ _ _ 30 souligné souligner VPP _ _ 17 para _ _ _ _ _ 31 les le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 32 rudes rude ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 traits trait NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 d' de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 un un DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 boïard boyard NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 peu peu ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 accessible accessible ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 à à PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 40 la le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 pitié pitié NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-572 1 Ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 images image NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 du du reste PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 reste du reste NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 étaient être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 parfait parfait ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 accord accord NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 avec avec PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 idée idée NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 que que CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 l' l'on DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 on l'on PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 était être VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 en en PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 droit droit NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 se se CLI _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 faire faire VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 l' le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 exécuteur exécuteur NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 des de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 hautes haut ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 oeuvres oeuvres NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 du de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 gouvernement gouvernement NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 du de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 tsar tsar NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 34 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 * - PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 36 Moscou Moscou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 38 de de+le PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 l' de+le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 homme homme NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 qui quiComp? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 43 pendant pendant NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 huit huit NUM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 45 jours jour NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 46 -la le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 47 " " PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 48 semaine semaine NOM _ _ 52 subj _ _ _ _ _ 49 rouge rouge ADJ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 " " PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 51 -avait avoir VRB _ _ 52 aux _ _ _ _ _ 52 fait faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 53 tant tant ADV _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 54 de de PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 cadavres cadavre NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 d' de PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 étudiants étudiant NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 et et COO _ _ 59 mark _ _ _ _ _ 59 d' de PRE _ _ 56 para _ _ _ _ _ 60 ouvriers ouvrier NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 que que CSU _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 62 les le DET _ _ 63 spe _ _ _ _ _ 63 salles salle NOM _ _ 72 subj _ _ _ _ _ 64 des de PRE _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 65 facultés faculté NOM _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 et et COO _ _ 68 mark _ _ _ _ _ 67 les le DET _ _ 68 spe _ _ _ _ _ 68 usines usine NOM _ _ 65 para _ _ _ _ _ 69 avaient avoir VRB _ _ 72 aux _ _ _ _ _ 70 vainement vainement ADV _ _ 72 periph _ _ _ _ _ 71 depuis depuis ADV _ _ 72 periph _ _ _ _ _ 72 ouvert ouvrir VPP _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 73 leurs son DET _ _ 74 spe _ _ _ _ _ 74 portes porte NOM _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 75 ... ... PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-573 1 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 eût avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 fallu falloir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ressusciter ressusciter VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 morts mort NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 peupler peupler VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ces ce DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 déserts désert NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-574 1 Jours jours NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 terribles terrible ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 bataille bataille NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 où où PRQ _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 6 de de part et d'autre ADV _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 7 part de part et d'autre NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et de part et d'autre COO _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 d' de part et d'autre PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 autre de part et d'autre NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 on on CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 ne ne ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 connaissait connaître VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 14 que que ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 massacre massacre NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 incendie incendie NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 62 punc _ _ _ _ _ 21 où où? ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 * - PUNC _ _ 62 punc _ _ _ _ _ 23 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 * - PUNC _ _ 62 punc _ _ _ _ _ 25 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 27 sa son DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 belle-fille belle-fille NOM _ _ 25 para _ _ _ _ _ 29 * - PUNC _ _ 62 punc _ _ _ _ _ 30 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 ( ( PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 32 on on CLS _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 33 avait avoir VRB _ _ 34 aux _ _ _ _ _ 34 raconté raconter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 cela cela PRQ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 encore encore ADV _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 dans dans PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 les le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 journaux journal NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 ) ) PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 41 , , PUNC _ _ 62 punc _ _ _ _ _ 42 étaient être VRB _ _ 43 aux _ _ _ _ _ 43 tombées tomber VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 44 à à PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 genoux genou NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 devant devant PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 47 le le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 général général NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 pour pour PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 50 obtenir obtenir VNF _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 la le DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 grâce grâce NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 des de PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 derniers dernier ADJ _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 55 révolutionnaires révolutionnaire NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 réfugiés réfugié ADJ _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 dans dans PRE _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 le le DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 quartier quartier NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 61 * - PUNC _ _ 62 punc _ _ _ _ _ 62 Presnia Presnia NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 63 , , PUNC _ _ 62 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-575 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 grâce grâce NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 qui quiNom? PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 6 reste reste NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 8 leur le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 9 avait avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 été être VPP _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 refusée refuser VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-576 1 " " PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 guerre guerre NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 c' ce CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 guerre guerre NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 10 leur le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 avait avoir VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 répondu répondre VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 général général NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 15 avec avec PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 logique logique NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 irréfutable irréfutable ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-577 1 Comment comment? ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 voulez vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -vous -vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 fasse faire VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 grâce grâce à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 à grâce à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 des un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 gens gens NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 12 ne ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 se se CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 rendent rendre VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 pas pas ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-578 1 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 fallait falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 5 en en effet PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 effet en effet NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 8 accorder accorder VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 cette ce DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 justice justice NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 ces ce DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 jeunes jeune ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 gens gens NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 des de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 barricades barricade NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 qu' que PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 18 ils ils CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 19 ne ne ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 20 s' s' CLI _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 21 étaient être VRB _ _ 23 aux _ _ _ _ _ 22 pas pas ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 rendus rendre VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 25 cette ce DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 26 autre autre ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 justice justice NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 28 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 * - PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 30 Trébassof Trébassof NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 qu' que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 il il CLS _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 33 les le CLI _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 34 avait avoir VRB _ _ 36 aux _ _ _ _ _ 35 proprement proprement ADV _ _ 36 periph _ _ _ _ _ 36 fusillés fusiller VPP _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 38 " " PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-579 1 si si CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 j' j' CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 avais avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 écouté écouter VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 mon son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 intérêt intérêt NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 8 avait avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 expliqué expliquer VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 général général ADJ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 journaliste journaliste NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 * - PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 17 Paris Paris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 19 j' j' CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 20 aurais avoir VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 été être VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 23 avec avec PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 ces ce DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 messieurs Monsieur NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 27 doux doux ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 28 comme comme PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 29 un un DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 mouton mouton NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 32 et et COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 34 à à PRE _ _ 43 periph _ _ _ _ _ 35 l' le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 heure heure NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 actuelle actuel ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 39 je je CLS _ _ 43 subj _ _ _ _ _ 40 ne ne ADV _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 41 serais être VRB _ _ 43 aux _ _ _ _ _ 42 pas pas ADV _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 43 condamné condamner VPP _ _ 21 para _ _ _ _ _ 44 à à PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 mort mort NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-580 1 Après après PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 tout tout PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 je je CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 ne ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 sais savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ce ce PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 que que PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 10 l' l'on DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 on l'on PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 me le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 reproche reprocher VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 : : PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-581 1 j' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ai avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 servi servir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 mon son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 maître maître NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 comme comme PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 8 brave brave ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 loyal loyal ADJ _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 sujet sujet NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 sans sans ADV _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 14 plus plaire VPP _ _ 3 para _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 17 après après PRE _ _ 23 periph _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 bataille bataille NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 21 j' j' CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 22 ai avoir VRB _ _ 23 aux _ _ _ _ _ 23 laissé laisser VPP _ _ 14 para _ _ _ _ _ 24 à à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 d' un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 autres autre ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 le le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 soin soin NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 29 d' de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 aller aller VNF _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 traquer traquer VNF _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 les le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 enfants enfant NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 derrière derrière PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 les le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 jupes jupe NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 leurs son DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 mères mère NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-582 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 parle parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 répression répression NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 Moscou Moscou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-583 1 parlez parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -nous le CLI _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 5 monsieur monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 7 parisien parisien NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 commune commune NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-584 1 Voilà voilà VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 besogne besogne NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 que que PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 aurais avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 8 point point ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 9 faite faire VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 massacrer massacrer VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 des un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 cours cours NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 peuple peuple NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 hommes homme NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 18 para _ _ _ _ _ 22 femmes femme NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 d' de PRE _ _ 21 para _ _ _ _ _ 25 enfants enfant NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 qui qui PRQ _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 27 ne ne ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 résiste résister VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 29 plus plus ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-585 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 suis suivre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 4 rude rude ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 fidèle fidèle ADJ _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 soldat soldat NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 sa son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 majesté majesté NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 12 mais mais COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 13 je je CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 ne ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 suis suivre VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 16 pas pas ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 un un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 monstre monstre NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 20 j' j' CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 ai avoir VRB _ _ 15 para _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 sentiment sentiment NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 famille famille NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 28 mon son DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 29 cher cher ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 monsieur Monsieur NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-586 1 Dites dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -le le CLI _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 vos son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 lecteurs lecteur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 si si CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 ça cela PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 peut pouvoir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 leur le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 faire faire VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 plaisir plaisir NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 15 ne ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 me le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 demandez demander VRB _ _ 11 para _ _ _ _ _ 18 plus plus ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 rien rien PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 21 car car COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 22 j' j' CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 aurais avoir VRB _ _ 17 para _ _ _ _ _ 24 l' le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 air air NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 regretter regretter VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 d' de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 être être VNF _ _ 30 aux _ _ _ _ _ 30 condamné condamner VPP _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 à à PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 mort mort NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-587 1 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 mort mort NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 m' le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 f ph NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-588 1 " " PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-589 1 Oui oui ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ce ce PRQ _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 stupéfiait stupéfier VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 c' ce CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 était être VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 cette ce DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 bonne bon ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 figure figure NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 condamné condamné NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 mort mort NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 19 qui qui PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 paraissait paraître VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 si si ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 tranquillement tranquillement ADV _ _ 23 periph _ _ _ _ _ 23 apprécier apprécier VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 vie vie NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-590 1 Quand quand CSU _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 général général ADJ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 encourageait encourager VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 gaieté gaieté NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ses son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 amis ami NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 13 il il CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 s' s' CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 entretenait entretenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 avec avec PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 sa son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 femme femme NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 20 sa son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 fille fille NOM _ _ 18 para _ _ _ _ _ 22 qui qui PRQ _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 23 l' le CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 adoraient adorer VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 26 qui qui PRQ _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 27 ne ne ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 cessaient cesser VRB _ _ 24 para _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 lui le CLI _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 baiser baiser VNF _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 les le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 mains main NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 35 et et COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 36 il il CLS _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 37 paraissait paraître VRB _ _ 28 para _ _ _ _ _ 38 parfaitement parfaitement ADV _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 heureux heureux ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-591 1 Avec avec PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 son son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 énorme énorme ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 moustache moustache NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 grisonnante grisonnant ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 7 son son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 teint teint NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 haut haut ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 couleur couleur NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 13 ses son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 petits petit ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 yeux oeil NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 16 rieurs rieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 perçants perçant ADJ _ _ 16 para _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 20 il il CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 paraissait paraître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 type type NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 accompli accomplir ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 du de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 papa papa NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 gâteau gâteau ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-592 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 reporter reporter NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 examinait examiner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ces ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 types type NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 si si ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 différents différent ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 faisait faire VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 10 ses son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 observations observation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 en en PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 simulant simuler VPR _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 faim faim NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 insatiable insatiable ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 lui lui PRQ _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 19 servit servir VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 21 du du reste PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 reste du reste NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 25 s' s' CLI _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 établir établir VNF _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 définitivement définitivement ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 dans dans PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 l' le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 estime estime NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 des de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 hôtes hôte NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 la le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 datcha datcha NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 des de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 îles île NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-593 1 Mais mais COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 réalité réalité NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 donnait donner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 tout tout ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 dévorer dévorer VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 énorme énorme ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 chien chien NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 boule-dogue boule-dogue NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 qui qui PRQ _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 18 sous sous PRE _ _ 23 periph _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 table table NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 22 lui le CLI _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 faisait faire VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 24 mille mille NUM _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 amitiés amitié NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-594 1 Comme comme CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 3 Trébassof Trébassof NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 avait avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 prié prier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ses son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 amis ami NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 laisser laisser VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 son son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 petit petit ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 ami ami NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 apaiser apaiser VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 en en PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 paix paix NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 sa son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 boulimie boulimie NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 19 on on CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 20 ne ne ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 21 s' s' CLI _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 occupait occuper VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 23 plus plus ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 lui lui PRQ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-595 1 Enfin enfin ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 musique musique NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 avait avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 fini finir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 par par PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 distraire distraire VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 attention attention NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 tous tout PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 certain certain ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 moment moment NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-596 1 * * PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 4 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 fut être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 6 bien bien ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 effrayée effrayer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 9 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 tournant tourner VPR _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 tête tête NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 vers vers PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 place place NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 du de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 jeune jeune ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 homme homme NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 ne ne ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 22 plus plus ADV _ _ 23 periph _ _ _ _ _ 23 voir voir VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 * - PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-597 1 Où où? ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 3 -il -il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 passé passer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-598 1 elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 sortit sortir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 en le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 fut être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 véranda véranda NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 11 n' ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 osa oser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 pas pas ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 appeler appeler VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 16 revint revenir VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 grand grand ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 salon salon NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 23 trouva trouver VRB _ _ 16 para _ _ _ _ _ 24 le le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 reporter reporter NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 26 dans dans PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 27 le le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 moment moment NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 qu' que PRQ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 30 il il CLS _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 31 sortait sortir VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 du de+le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 33 petit petit ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 salon salon NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-599 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 où où? ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 étiez être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -vous -vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-600 1 Demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-601 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 ce ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 petit petit ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 salon salon NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 tout tout à fait NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 à tout à fait PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 fait tout à fait ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 charmant charmant ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 11 décoré décorer ADJ _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 12 avec avec PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 art art NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 exquis exquis ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 complimenta complimenter VRB _ _ 5 para _ _ _ _ _ 18 * - PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-602 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 dirait dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 boudoir boudoir NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-603 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 sert servir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 5 en en effet PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 effet en effet NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 boudoir boudoir NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 ma son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 belle-fille belle-fille NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 dont dont PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 chambre chambre NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 donne donner VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 directement directement ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 sur sur PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 ce ce DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 petit petit ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 salon salon NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-604 1 vous vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 voyez voir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 porte porte NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ici ici ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-605 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 tout tout à fait NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 à tout à fait PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 fait tout à fait ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 exceptionnellement exceptionnellement ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 qu' que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 on on CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 y le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 a avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 dressé dresser VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 table table NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 des de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 zakouskis zakouski NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ; ; PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-606 1 mais mais COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 véranda véranda NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 depuis depuis PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 6 quelque quelque DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 temps temps NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 9 était être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 devenue devenir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 pièce pièce NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 police police NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-607 1 - - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 votre son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 chien chien NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 madame Monsieur NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 bonne bon ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 garde garde NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ? ? PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-608 1 Demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-609 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 caressant caresser VPR _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 bête bête NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 l' le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 avait avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 suivi suivre VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-610 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 3 Khor Khor NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 fidèle fidèle ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 7 nous le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 8 a avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 9 toujours toujours ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 10 bien bien ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 11 gardés garder VPP _ _ 4 para _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 autres autre ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 années année NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-611 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 repose reposer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 donc donc ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 maintenant maintenant ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-612 1 -vous -vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 l' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 avez avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 6 mon son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 petit petit ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 ami ami NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-613 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 le le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 fait faire VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 enfermer enfermer VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 loge loge NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 pour pour que CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 qu' pour que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 il il CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 n' ne ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 aboie aboyer VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 plus plus ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 nuit nuit NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-614 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 craignait craindre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 certainement certainement ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 6 si si CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 on on CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 le le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 laissait laisser VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 liberté liberté NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 14 il il CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 ne ne ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 dévorât dévorer VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 quelqu' quelqu'un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 un quelqu'un PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ses son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 policiers policier NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 ce ce PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 24 qui qui PRQ _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 pouvait pouvoir VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 fort fort ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 bien bien ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 arriver arriver VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 nuit nuit NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 31 dans dans PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 le le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 jardin jardin NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-615 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 voulus vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 alors alors ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 qu' que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 couchât coucher VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 maison maison NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ou ou COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 devant devant PRE _ _ 7 para _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 porte porte NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 son son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 maître maître NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 18 ou ou COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 19 même même ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 au à PRE _ _ 14 para _ _ _ _ _ 21 pied pied NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 du de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 lit lit NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 25 mais mais COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 26 * - PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 27 Koupriane Koupriane NOM _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 28 m' le CLI _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 29 a avoir VRB _ _ 30 aux _ _ _ _ _ 30 répliqué répliquer VPP _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 31 : : PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 32 " " PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 33 non non ADV _ _ 43 periph _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 35 non non ADV _ _ 43 periph _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 37 pas pas NOM _ _ 43 subj _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 chien chien NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 41 ... ... PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 42 ne ne ADV _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 43 comptez compter VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 44 pas pas ADV _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 sur sur PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 le le DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 chien chien NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 49 ... ... PUNC _ _ 53 punc _ _ _ _ _ 50 il il CLS _ _ 53 subj _ _ _ _ _ 51 n' ne ADV _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 52 y le CLI _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 53 a avoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 54 rien rien PRQ _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 de de PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 plus plus ADV _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 57 dangereux dangereux ADJ _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 58 que que ADV _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 59 de de PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 60 compter compter VNF _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 sur sur PRE _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 le le DET _ _ 63 spe _ _ _ _ _ 63 chien chien NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 64 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 65 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-616 1 alors alors ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 on on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 enfermé enfermer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 7 Khor Khor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 nuit nuit NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 mais mai NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 je je CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 14 n' ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 15 ai avoir VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 16 pas pas ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 compris comprendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-617 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-618 1 - - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 3 M M NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 Koupriane Koupriane NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 raison raison NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 fit faire VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 reporter reporter NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-619 1 les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 chiens chiens NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 bons bon ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 que que ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 contre contre PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 étrangers étranger NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-620 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 oh oh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-621 1 Soupira soupirer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 bonne bon ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 dame dame NOM _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 détournant détourner VPR _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 yeux oeil NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-622 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 connaît connaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 bien bien ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 son son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 métier métier NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 pense penser VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 tout tout PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-623 1 venez venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 ajouta ajouter VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 -t-elle -t-elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 rapidement rapidement ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 comme comme si CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 si comme si CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 elle elle CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 eût avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 voulu vouloir VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 masquer masquer VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 son son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 embarras embarras NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-624 1 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 sortez sortir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 plus plus ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 comme comme PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 cela cela PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 sans sans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 me me CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 prévenir prévenir VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-625 1 on on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 réclame réclamer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 salle salle NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-626 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 j' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 exige exiger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 tout tout de suite NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de tout de suite PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 suite tout de suite ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 vous vous CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 me le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 parliez parler VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 cet ce DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 attentat attentat NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-627 1 - - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 dans dans PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 salle salle NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 salle salle NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ! ! PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-628 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 plus plus ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 fort fort ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 moi lui PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 8 fit faire VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 -elle -elle CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 11 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 baissant baisser VPR _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 voix voix NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 16 je je CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 ne ne ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 puis pouvoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 19 pas pas ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 laisser laisser VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 seul seul ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 général général NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 sur sur PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 le le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 parquet parquet NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-629 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 poussa pousser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 4 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 salle salle NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 où où PRQ _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 9 ces ce DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 messieurs Monsieur NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 se se CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 racontaient raconter VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 d' un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 étranges étrange ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 histoires histoire NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 kouliganes kourgane NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 qui qui PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 les le CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 20 faisaient faire VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 21 rire rire VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 à à PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 grand grand NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 bruit bruire VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-630 1 * * PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 conversait converser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 toujours toujours ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 avec avec ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 Korsakof Korsakof NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 ; ; PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-631 1 * * PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 2 Boris Boris NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 les le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 quittait quitter VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 yeux oeil NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 12 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 pâleur pâleur NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 cire cire NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 au-dessus au-dessus de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 19 de au-dessus de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 sa son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 guzla guzla NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 qu' que PRQ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 23 il il CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 24 râclait râcler VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 de de temps à autre PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 26 temps de temps à autre NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 à de temps à autre ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 autre de temps à autre NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 inconsciemment inconsciemment ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-632 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 asseoir asseoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 coin coin NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 du de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 canapé canapé NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 13 près près de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 d' près de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 elle lui PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 19 comptant compter VPR _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 sur sur ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ses son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 doigts doigt NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 23 comme comme PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 une un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 25 excellente excellent ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 ménagère ménagère NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 qui qui PRQ _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 28 ne ne ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 laisse laisser VRB _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 rien rien PRQ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 perdre perdre VNF _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 dans dans PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 ses son DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 calculs calcul NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 domestiques domestiquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 36 : : PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-633 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 y le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 eu avoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 trois trois NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 attentats attentat NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 dit dire VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 -elle -elle CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-634 1 deux deux NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 3 d' d'abord PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 abord d'abord NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 Moscou Moscou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-635 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 premier premier ADJ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 arrivé arriver VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 bien bien ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 simplement simplement ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-636 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 général général ADJ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 savait savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 était être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 condamné condamner VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 mort mort NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-637 1 On on CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 lui le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 apporté apporter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 6 au à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 palais palais NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 après-midi après-midi NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 affiches affiche NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 15 révolutionnaires révolutionnaire ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 qui qui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 apprenaient apprendre VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 nouvelle nouvelle NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 population population NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 ville ville NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 des de PRE _ _ 23 para _ _ _ _ _ 28 campagnes campagne NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-638 1 Aussitôt aussitôt ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 3 Féodor Féodor NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 s' s' CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 apprêtait apprêter VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 sortir sortir VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 11 renvoya renvoyer VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 12 son son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 escorte escorte NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-639 1 Et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 commanda commander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 on on CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 lui le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 attelât atteler VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 traîneau traîneau NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-640 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 lui le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 demandai demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 tremblant tremblant ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 quel quel? ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 était être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 son son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 dessein dessein NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 10 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-641 1 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 me le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 répondit répondre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 allait aller VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 se se CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 faire faire VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 traîner traîner VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 bien bien ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 tranquillement tranquillement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 tous tout ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 quartiers quartier NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 ville ville NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 pour pour PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 20 montrer montrer VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 aux à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 moscovites moscovite NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 qu' que CSU _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 on on CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 25 n' ne ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 intimide intimider VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 pas pas ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 facilement facilement ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 un un DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 gouverneur gouverneur NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 31 nommé nommer VPP _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 selon selon PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 la le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 loi loi NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 par par PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 36 le le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 37 petit petit ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 père père NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 39 et et COO _ _ 41 mark _ _ _ _ _ 40 qui qui PRQ _ _ 41 subj _ _ _ _ _ 41 a avoir VRB _ _ 35 para _ _ _ _ _ 42 la le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 conscience conscience NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 d' de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 avoir avoir VNF _ _ 46 aux _ _ _ _ _ 46 fait faire VPP _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 tout tout ADJ _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 48 son son DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 devoir devoir NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 50 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-642 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 approchait approcher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 quatre quatre NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 heures heure NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-643 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 touchait toucher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 fin fin NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 journée journée NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 hiver hiver NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 avait avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 été être VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 claire clair ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 transparente transparent ADJ _ _ 15 para _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 19 très très ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 froide froid ADJ _ _ 17 para _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-644 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 m' le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 enveloppai envelopper VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 mes son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 fourrures fourrure NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 montai monter VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 traîneau traîneau NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 à à côté de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 côté à côté de DET _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 du à côté de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 général général NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 me le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 dit dire VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 : : PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 21 " " PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 22 c' ce CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 est être VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 très très ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 bien bien ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 27 * * PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 28 Matrena Matrena NOM _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 30 cela cela PRQ _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 31 fera faire VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 32 un un DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 33 très très ADV _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 bon bon ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 effet effet NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 36 sur sur PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 ces ce DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 imbéciles imbécile NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 40 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-645 1 et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 nous lui PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 voilà voilà PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 partis parti NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-646 1 D' d'abord PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 abord d'abord NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 nous nous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 descendons descendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 le le long de DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 long le long de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de le long de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la la NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 Naberjnaïa Naberjnaïa NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-647 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 traîneau traîneau NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 filait filer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 comme comme PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 vent vent NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-648 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 général général ADJ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 donna donner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 grand grand ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 coup coup NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 poing poing NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 dos dos NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 du de+le PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 koudchar de NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 15 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 16 lui lui PRQ _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 17 criant crier VPR _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 : : PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 19 " " PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 20 tout tout ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 doucement doucement ADV _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 23 imbécile imbécile ADJ _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 on on CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 va aller VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 27 croire croire VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 que que CSU _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 nous nous CLS _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 30 avons avoir VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 peur peur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 ! ! PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 33 ... ... PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 34 " " PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 et et COO _ _ 61 mark _ _ _ _ _ 36 c' ce CLS _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 37 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 38 presque presque ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 au à PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 pas pas NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 que que CSU _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 43 remontant remonter VPR _ _ 56 periph _ _ _ _ _ 44 derrière derrière PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 l' le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 église église NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 de de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 la le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 protection protection NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 et et COO _ _ 51 mark _ _ _ _ _ 51 de de PRE _ _ 47 para _ _ _ _ _ 52 l' le DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 intercession intercession NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 55 nous nous CLS _ _ 56 subj _ _ _ _ _ 56 arrivâmes arriver VRB _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 57 sur sur PRE _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 la le DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 place place NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 rouge rouge ADJ _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 . . PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-649 1 Jusque jusque PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -là -là ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 rares rare ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 passants passant NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 nous le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 avaient avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 regardés regarder VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 13 après après ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 nous le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 avoir avoir VNF _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 reconnus reconnaître VPP _ _ 1 para _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 18 s' s' CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 étaient être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 empressés empressé NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 s' s' CLI _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 enfuir enfuir VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-650 1 Sur sur PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 place place NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 rouge rouge ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 y le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 personne personne PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 qu' queComp? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 un un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 groupe groupe NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 femmes femme NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 devant devant PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 vierge vierge NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 d' de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 * - PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 Ibérie Ibérie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-651 1 Ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 femmes femme NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 aussitôt aussitôt que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 qu' aussitôt que CSU _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 6 elles elles CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 nous le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 eurent avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 aperçus apercevoir VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 qu' que CSU _ _ 5 para _ _ _ _ _ 12 elles elles CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 eurent avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 reconnu reconnaître VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 équipage équipage NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 du de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 gouverneur gouverneur NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 20 se se CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 dispersèrent disperser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 comme comme PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 une un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 bande bande NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 corneilles corneille NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 en en PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 28 jetant jeter VPR _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 des un DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 cris cri NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 d' de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 effroi effroi NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-652 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Féodor Féodor NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 riait rire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 si si ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 fort fort ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 son son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 rire rire NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 sous sous PRE _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 voûte voûte NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 vierge vierge NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 17 semblait sembler VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 18 faire faire VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 trembler trembler VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 pierres pierre NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-653 1 J' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 en le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 étais être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 moi-même lui-même PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 toute toute ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 réconfortée réconforter ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 mon son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 petit petit ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 monsieur Monsieur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-654 1 Notre son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 promenade promenade NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 continuait continuer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sans sans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 incidents incident NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 remarquables remarquable ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-655 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ville ville NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 presque presque ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 déserte désert ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-656 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 encore encore ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 trop trop ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 sous sous le coup de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 le sous le coup de DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 coup sous le coup de NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de sous le coup de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 bataille bataille NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 rues rue NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-657 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Féodor Féodor NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 disait dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 5 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 ah ah INT _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 8 Ils Ils CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 font faire VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 vide vide NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 devant devant PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 moi lui PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ; ; PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 15 ils ils CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 ne ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 savent savoir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 18 pourtant pourtant ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 pas pas ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 combien combien? ADV _ _ 23 periph _ _ _ _ _ 21 je je CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 22 les le CLI _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 aime aimer VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 25 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-658 1 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 tout tout ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 le le long de DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 long le long de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 de le long de PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 promenade promenade NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 10 il il CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 me le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 dit dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 encore encore ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 des un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 choses chose NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 charmantes charmant ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 délicates délicat ADJ _ _ 16 para _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-659 1 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 enfin enfin ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 nous nous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 parlions parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 doucement doucement ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 sous sous PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 fourrures fourrure NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 traîneau traîneau NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 quand quand CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 16 on on CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 passa passer VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 place place NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-660 1 * * PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 Koudrinsky Koudrinsky NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 rue rue NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 Koudrinsky Koudrinsky NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 exactement exactement ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-661 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 quatre quatre NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 heures heure NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 juste juste ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 légère léger ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 buée buée NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 commençait commencer VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 courir courir VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 au au ras de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ras au ras de NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de au ras de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 neige neige NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 glacée glacé ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ; ; PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-662 1 on on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 apercevait apercevoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 plus plus ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 maisons maison NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 comme comme PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 des un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 grandes grand ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 boîtes boîte NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 ombre ombre NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 droite droite NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 14 para _ _ _ _ _ 18 gauche gauche NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-663 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 glissait glisser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 neige neige NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 comme comme PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 glisse glisse NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 bateau bateau NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 sur sur PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 fleuve fleuve NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 temps temps NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 brouillard brouillard NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 calme calme ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-664 1 Et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 tout tout à coup NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 4 à tout à coup PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 coup tout à coup ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 nous nous CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 entendîmes entendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 des un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 cris cri NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 perçants perçant ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 13 nous nous CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 vîmes voir VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 15 des un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 ombres ombre NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 soldats soldat NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 qui qui PRQ _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 20 s' s' CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 agitaient agiter VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 devant devant PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 nous lui PRQ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 avec avec PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 des un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 gestes geste NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 grandis grandir VPP _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 par par PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 le le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 brouillard brouillard NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-665 1 leurs son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 fouets fouet NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 courts court ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 paraissaient paraître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 énormes énorme ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 7 s' s' CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 abattaient abattre VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 9 comme comme PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 des un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 bûches bûche NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 sur sur PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 d' un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 autres autre ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 ombres ombre NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-666 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 général général ADJ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 arrêter arrêter VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 traîneau traîneau NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 descendit descendre VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 9 pour pour PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 voir voir VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 12 quoi quoi? PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 il il CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 s' s' CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 agissait agir VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-667 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 descendis descendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 avec avec PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 lui lui PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-668 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 étaient être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 des un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 soldats soldat NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 fameux fameux ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 régiment régiment NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 Semenowsky Semenowsky NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 emmenaient emmener VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 deux deux NUM _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 prisonniers prisonnier NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 jeune jeune ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 homme homme NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 20 un un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 enfant enfant NOM _ _ 18 para _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-669 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 petit petit ADJ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 recevait recevoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 des un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 coups coup NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 nuque nuque NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-670 1 Et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 roulait rouler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 par par PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 terre terre NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 poussait pousser VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 9 des un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 cris cri NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 déchirants déchirant ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-671 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 pouvait pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 avoir avoir VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 neuf neuf NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 ans an NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 au à+le PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 plus au plus NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-672 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 autre autre PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 jeune jeune ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 homme homme NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 se se CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 tenait tenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 tout tout DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 droit droit NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 marchait marcher VRB _ _ 9 para _ _ _ _ _ 14 sans sans PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 répondre répondre VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 même même ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 par par PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 une un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 plainte plainte NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 aux à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 coups coup NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 lanière lanière NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 qui qui PRQ _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 venaient venir VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 le le CLI _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 fouetter fouetter VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-673 1 J' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 étais être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 outrée outrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-674 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 laissai laisser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 point point ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 temps temps NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 mon son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 mari mari NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ouvrir ouvrir VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 bouche bouche NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 15 je je CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 dis dire VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 17 au à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 sous-officier sous-officier NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 qui qui PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 commandait commander VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 détachement détachement NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 : : PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 24 " " PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 25 tu tu CLS _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 26 n' ne ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 as avoir VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 28 pas pas ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 honte honte NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 battre battre VNF _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 ainsi ainsi ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 un un DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 enfant enfant NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 et et COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 36 un un DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 chrétien chrétien NOM _ _ 34 para _ _ _ _ _ 38 qui qui PRQ _ _ 40 subj _ _ _ _ _ 39 ne ne ADV _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 40 peuvent pouvoir VRB _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 41 se se CLI _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 défendre défendre VNF _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 44 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-675 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 général général NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 me le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 donna donner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 raison donner raison NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-676 1 Alors alors ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 sous-officier sous-officier NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 nous le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 apprit apprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 petit petit ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 enfant enfant NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 venait venir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 tuer tuer VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 un un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 lieutenant lieutenant NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 dans dans PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 rue rue NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 20 déchargeant décharger VPR _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 un un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 revolver revolver NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 qu' que PRQ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 24 il il CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 25 nous le CLI _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 montra montrer VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 28 qui qui PRQ _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 29 était être VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 30 le le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 31 plus plus ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 gros gros ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 que que CSU _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 j' j' CLS _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 35 aie avoir VRB _ _ 37 aux _ _ _ _ _ 36 jamais jamais ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 vu voir VPP _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 39 et et COO _ _ 41 mark _ _ _ _ _ 40 qui qui PRQ _ _ 41 subj _ _ _ _ _ 41 devait devoir VRB _ _ 26 para _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 43 pour pour PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 cet ce DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 enfant enfant NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 , , PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 47 être être VNF _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 48 lourd lourd ADJ _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 à à PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 soulever soulever VNF _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 comme comme PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 un un DET _ _ 54 spe _ _ _ _ _ 53 petit petit ADJ _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 54 canon canon NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 55 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-677 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 incroyable incroyable ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-678 1 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 -et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 autre autre PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 demanda demander VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 général général ADJ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 10 qu' que PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 -ce ce PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 13 qu' que PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 14 il il CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 a avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 fait faire VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 18 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 19 -c'est ce CL+V _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 20 un un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 étudiant étudiant NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 dangereux dangereux ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 24 répondit répondre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 le le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 sous-officier sous-officier NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 28 qui qui PRQ _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 29 est être VRB _ _ 30 aux _ _ _ _ _ 30 venu venir VPP _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 31 se se CLI _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 constituer constituer VNF _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 lui-même lui-même PRQ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 prisonnier prisonnier ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 parce parce que CSU _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 qu' parce que CSU _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 37 il il CLS _ _ 40 subj _ _ _ _ _ 38 l' le CLI _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 39 avait avoir VRB _ _ 40 aux _ _ _ _ _ 40 promis promettre VPP _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 41 à à PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 la le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 propriétaire propriétaire NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 de de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 la le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 maison maison NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 qu' que PRQ _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 48 il il CLS _ _ 49 subj _ _ _ _ _ 49 habite habiter VRB _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 50 , , PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 51 pour pour PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 lui lui PRQ _ _ 53 periph _ _ _ _ _ 53 éviter éviter VNF _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 qu' que CSU _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 on on CLS _ _ 57 subj _ _ _ _ _ 56 ne ne ADV _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 57 démolisse démolir VRB _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 58 sa son DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 maison maison NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 à à PRE _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 coups coup NOM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 de de PRE _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 canon canon NOM _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 64 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-679 1 " " PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 -mais mai NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 c' ce CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 très très ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 bien bien ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 8 cela cela PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 10 Pourquoi Pourquoi ADV _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 11 le le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 battez battre VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 13 -vous -vous CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 14 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 15 " " PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 16 -parce parce que CSU _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 qu' parce que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 18 on on CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 19 nous le CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 20 a avoir VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 dit dire VPP _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 que que CSU _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 c' ce CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 24 est être VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 un un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 étudiant étudiant NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 dangereux dangereux ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-680 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 -ça cela PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 raison raison NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 répondit répondre VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 sagement sagement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-681 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-682 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 sera être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 fusillé fusiller VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 s' si C+CL _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 il si C+CL _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 l' le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 a avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 mérité mériter VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 petit petit ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 enfant enfant ADJ _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 14 aussi aussi ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 16 mais mais ADV _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 17 je je CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 vous le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 défends défendre VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 les le CLI _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 battre battre VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-683 1 On on CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 donné donner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 des un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 fouets fouet NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 non non ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 pas pas ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 battre battre VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 des un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 prisonniers prisonnier NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 isolés isolé ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 mais mais COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 pour pour PRE _ _ 10 para _ _ _ _ _ 18 fouetter fouetter VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 foule foule NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 qui qui PRQ _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 22 n' ne ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 obéit obéir VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 pas pas ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 aux à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 ordres ordre NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 du de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 gouverneur gouverneur NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-684 1 Dans dans PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 ce ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 cas cas NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 -là -là ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 on on CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 vous le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 crie crier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 chargez charger VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 ! ! PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 13 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-685 1 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 savez savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ce ce PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 que que PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 vous vous CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 avez avoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 faire faire VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-686 1 Vous vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 m' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 avez avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 compris comprendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-687 1 Termina terminer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 voix voix NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 rude rude ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-688 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 suis suivre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 général général NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-689 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Trébassof Trébassof NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 votre son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 gouverneur gouverneur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-690 1 " " PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 2 ce ce PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 3 que que PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 venait venir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 dire dire VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 là là ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 10 Féodor Féodor NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 tout tout à fait NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 14 à tout à fait PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 fait tout à fait ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 humain humain ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 ; ; PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 18 eh eh bien ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 bien eh bien INT _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 il il CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 22 en le CLI _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 23 fut être VRB _ _ 26 aux _ _ _ _ _ 24 bien bien ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 mal mal ADV _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 26 récompensé récompenser VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 28 bien bien ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 mal mal ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 31 en en vérité PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 32 vérité en vérité NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 34 Et Et COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 35 l' le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 étudiant étudiant NOM _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 37 était être VRB _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 38 vraiment vraiment ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 dangereux dangereux ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 , , PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 41 car car COO _ _ 47 mark _ _ _ _ _ 42 il il CLS _ _ 47 subj _ _ _ _ _ 43 n' ne ADV _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 44 eût avoir VRB _ _ 47 aux _ _ _ _ _ 45 pas pas ADV _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 46 plutôt plutôt ADV _ _ 47 periph _ _ _ _ _ 47 entendu entendre VPP _ _ 37 para _ _ _ _ _ 48 mon son DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 mari mari NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 dire dire VNF _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 51 : : PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 52 " " PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 53 je je CLS _ _ 54 subj _ _ _ _ _ 54 suis suivre VRB _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 55 le le DET _ _ 56 spe _ _ _ _ _ 56 général général NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-691 1 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Trébassof Trébassof NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 5 votre son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 gouverneur gouverneur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 9 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 il il CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 s' s' CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 écria écrier VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 : : PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 14 " " PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 ah ah INT _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 16 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 17 " " PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 18 c' ce CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 est être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 20 toi lui PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-692 1 * * PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 2 Trébassof Trébassof NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 3 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 qu' que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 sortit sortir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 revolver revolver NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 on on CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 ne ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 sait savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 où où? ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 le le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 déchargea décharger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 entièrement entièrement ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 sur sur PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 général général ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 25 presque presque ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 à à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 bout bout NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 portant porter VPR _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 30 Mais Mais NOM _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 31 le le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 général général NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 ne ne ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 34 fut être VRB _ _ 36 aux _ _ _ _ _ 35 pas pas ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 atteint atteindre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 38 heureusement heureusement ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 40 ni ni COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 41 moi moi NOM _ _ 43 subj _ _ _ _ _ 42 non non NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 plus plaire VRB _ _ 36 para _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 93 punc _ _ _ _ _ 45 qui qui PRQ _ _ 46 subj _ _ _ _ _ 46 étais être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 47 à à PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 son son DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 côté côté NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 et et COO _ _ 54 mark _ _ _ _ _ 51 qui qui PRQ _ _ 54 subj _ _ _ _ _ 52 m' le CLI _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 53 étais être VRB _ _ 54 aux _ _ _ _ _ 54 jetée jeter VPP _ _ 46 para _ _ _ _ _ 55 sur sur PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 le le DET _ _ 57 spe _ _ _ _ _ 57 bras bras NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 58 de de PRE _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 l' le DET _ _ 60 spe _ _ _ _ _ 60 étudiant étudiant NOM _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 61 pour pour PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 62 le le CLI _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 63 désarmer désarmer VNF _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 64 , , PUNC _ _ 68 punc _ _ _ _ _ 65 et et COO _ _ 68 mark _ _ _ _ _ 66 qui qui PRQ _ _ 68 subj _ _ _ _ _ 67 fus être VRB _ _ 68 aux _ _ _ _ _ 68 roulée rouler VPP _ _ 61 para _ _ _ _ _ 69 aux à PRE _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 70 pieds pied NOM _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 71 des de PRE _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 72 soldats soldat NOM _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 73 dans dans PRE _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 74 la le DET _ _ 75 spe _ _ _ _ _ 75 bataille bataille NOM _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 76 qu' que PRQ _ _ 84 dep _ _ _ _ _ 77 ils ils CLS _ _ 78 subj _ _ _ _ _ 78 livraient livrer VRB _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 79 autour autour de PRE _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 80 de autour de PRE _ _ 79 dep _ _ _ _ _ 81 l' le DET _ _ 82 spe _ _ _ _ _ 82 étudiant étudiant NOM _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 83 pendant pendant que CSU _ _ 84 dep _ _ _ _ _ 84 que pendant que CSU _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 85 le le DET _ _ 86 spe _ _ _ _ _ 86 revolver revolver NOM _ _ 88 subj _ _ _ _ _ 87 se se CLI _ _ 88 dep _ _ _ _ _ 88 déchargeait décharger VRB _ _ 84 dep _ _ _ _ _ 89 toujours toujours ADV _ _ 88 dep _ _ _ _ _ 90 . . PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 91 Il Il CLS _ _ 93 subj _ _ _ _ _ 92 y le CLI _ _ 93 dep _ _ _ _ _ 93 eut avoir VRB _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 94 , , PUNC _ _ 103 punc _ _ _ _ _ 95 du du coup PRE _ _ 93 dep _ _ _ _ _ 96 coup du coup NOM _ _ 95 dep _ _ _ _ _ 97 , , PUNC _ _ 103 punc _ _ _ _ _ 98 trois trois NUM _ _ 99 spe _ _ _ _ _ 99 soldats soldat NOM _ _ 93 dep _ _ _ _ _ 100 tués tuer ADJ _ _ 99 dep _ _ _ _ _ 101 . . PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 102 Vous Vous CLS _ _ 103 subj _ _ _ _ _ 103 comprenez comprendre VRB _ _ 93 dep _ _ _ _ _ 104 que que CSU _ _ 103 dep _ _ _ _ _ 105 les l'autre DET _ _ 106 spe _ _ _ _ _ 106 autres l'autre PRQ _ _ 107 subj _ _ _ _ _ 107 étaient être VRB _ _ 104 dep _ _ _ _ _ 108 furieux furieux ADJ _ _ 107 dep _ _ _ _ _ 109 . . PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 110 Ils Ils CLS _ _ 112 subj _ _ _ _ _ 111 me le CLI _ _ 112 dep _ _ _ _ _ 112 relevèrent relever VRB _ _ 103 dep _ _ _ _ _ 113 avec avec PRE _ _ 112 dep _ _ _ _ _ 114 des un DET _ _ 115 spe _ _ _ _ _ 115 excuses excuse NOM _ _ 113 dep _ _ _ _ _ 116 , , PUNC _ _ 124 punc _ _ _ _ _ 117 et et COO _ _ 124 mark _ _ _ _ _ 118 , , PUNC _ _ 124 punc _ _ _ _ _ 119 tout tout de suite NOM _ _ 117 dep _ _ _ _ _ 120 de tout de suite PRE _ _ 119 dep _ _ _ _ _ 121 suite tout de suite ADV _ _ 120 dep _ _ _ _ _ 122 , , PUNC _ _ 124 punc _ _ _ _ _ 123 se se CLI _ _ 124 dep _ _ _ _ _ 124 mirent mettre VRB _ _ 112 para _ _ _ _ _ 125 à à PRE _ _ 124 dep _ _ _ _ _ 126 donner donner VNF _ _ 125 dep _ _ _ _ _ 127 des un DET _ _ 128 spe _ _ _ _ _ 128 coups coup NOM _ _ 124 subj _ _ _ _ _ 129 de de PRE _ _ 128 dep _ _ _ _ _ 130 bottes botte NOM _ _ 129 dep _ _ _ _ _ 131 et et COO _ _ 132 mark _ _ _ _ _ 132 de de PRE _ _ 129 para _ _ _ _ _ 133 cannes canne NOM _ _ 132 dep _ _ _ _ _ 134 dans dans PRE _ _ 124 dep _ _ _ _ _ 135 les le DET _ _ 136 spe _ _ _ _ _ 136 reins reins NOM _ _ 134 dep _ _ _ _ _ 137 de de PRE _ _ 136 dep _ _ _ _ _ 138 l' le DET _ _ 139 spe _ _ _ _ _ 139 étudiant étudiant NOM _ _ 137 dep _ _ _ _ _ 140 qui qui PRQ _ _ 141 subj _ _ _ _ _ 141 avait avoir VRB _ _ 139 dep _ _ _ _ _ 142 , , PUNC _ _ 154 punc _ _ _ _ _ 143 lui lui PRQ _ _ 141 dep _ _ _ _ _ 144 aussi aussi ADV _ _ 143 dep _ _ _ _ _ 145 , , PUNC _ _ 154 punc _ _ _ _ _ 146 roulé rouler ADJ _ _ 141 dep _ _ _ _ _ 147 par par PRE _ _ 146 dep _ _ _ _ _ 148 terre terre NOM _ _ 147 dep _ _ _ _ _ 149 , , PUNC _ _ 154 punc _ _ _ _ _ 150 et et COO _ _ 154 mark _ _ _ _ _ 151 le le DET _ _ 152 spe _ _ _ _ _ 152 sous-officier sous-officier NOM _ _ 154 subj _ _ _ _ _ 153 lui le CLI _ _ 154 dep _ _ _ _ _ 154 cingla cingler VRB _ _ 124 para _ _ _ _ _ 155 la le DET _ _ 156 spe _ _ _ _ _ 156 figure figure NOM _ _ 154 dep _ _ _ _ _ 157 d' de PRE _ _ 156 dep _ _ _ _ _ 158 un un DET _ _ 159 spe _ _ _ _ _ 159 coup coup NOM _ _ 157 dep _ _ _ _ _ 160 de de PRE _ _ 159 dep _ _ _ _ _ 161 fouet fouet NOM _ _ 160 dep _ _ _ _ _ 162 qui qui PRQ _ _ 164 subj _ _ _ _ _ 163 aurait avoir VRB _ _ 164 aux _ _ _ _ _ 164 pu pouvoir VPP _ _ 159 dep _ _ _ _ _ 165 lui le CLI _ _ 166 dep _ _ _ _ _ 166 cueillir cueillir VNF _ _ 164 dep _ _ _ _ _ 167 les le DET _ _ 169 spe _ _ _ _ _ 168 deux deux NUM _ _ 169 dep _ _ _ _ _ 169 yeux oeil NOM _ _ 166 dep _ _ _ _ _ 170 . . PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-693 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 là-dessus là-dessus ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que? PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 Féodor Féodor NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 donna donner VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 grand grand ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 coup coup NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 poing poing NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 sur sur PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 tête tête NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 du de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 sous-officier sous-officier NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 20 lui le CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 disant dire VPR _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 : : PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 23 " " PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 24 tu tu CLS _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 25 n' ne ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 26 as avoir VRB _ _ 29 aux _ _ _ _ _ 27 donc donc ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 pas pas ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 entendu entendre VPP _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 30 ce ce PRQ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 que que PRQ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 32 je je CLS _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 33 t' le CLI _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 34 ai avoir VRB _ _ 35 aux _ _ _ _ _ 35 dit dire VPP _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 36 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 37 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-694 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 soldat soldat NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 4 assommé assommer ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 6 tomba tomber VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 10 Féodor Féodor NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 le le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 coucha coucher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 lui-même lui-même PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 dans dans PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 traîneau traîneau NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 avec avec PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 18 les le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 morts mort NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-695 1 Puis puis COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 mit mettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 tête tête NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 soldats soldat NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 ramena ramener VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 détachement détachement NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 caserne caserne NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-696 1 Moi lui PRQ _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 formais former VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 arrière-garde arrière-garde NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-697 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 heure heure NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 après après ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 nous nous CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 revenions revenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 au à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 palais palais NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-698 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 faisait faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 tout tout à fait NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 à tout à fait PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 fait tout à fait ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 nuit nuit NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 9 presque presque ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 sur sur PRE _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 seuil seuil NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 du de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 palais palais NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 16 nous nous CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 17 avons avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 été être VPP _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 passés passer VPP _ _ 2 para _ _ _ _ _ 20 par par PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 armes arme NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 d' de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 une un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 25 petite petit ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 troupe troupe NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 révolutionnaires révolutionnaire NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 qui qui PRQ _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 30 défilait défiler VRB _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 31 à à PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 toute tout DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 allure allure NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 dans dans PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 35 deux deux NUM _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 traîneaux traîneau NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 38 et et COO _ _ 40 mark _ _ _ _ _ 39 qui qui PRQ _ _ 40 subj _ _ _ _ _ 40 disparurent disparaître VRB _ _ 30 para _ _ _ _ _ 41 dans dans PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 la le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 nuit nuit NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 et et COO _ _ 50 mark _ _ _ _ _ 45 qu' que PRQ _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 46 on on CLS _ _ 50 subj _ _ _ _ _ 47 n' ne ADV _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 48 a avoir VRB _ _ 50 aux _ _ _ _ _ 49 pas pas ADV _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 50 pu pouvoir VPP _ _ 41 para _ _ _ _ _ 51 rattraper rattraper VNF _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-699 1 J' j' CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 avais avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 balle balle NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ma son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 toque toque NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-700 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 général général NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 rien rien PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 encore encore ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 8 mais mais COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 9 nos son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 fourrures fourrure NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 étaient être VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 perdues perdre VPP _ _ 4 para _ _ _ _ _ 13 à à cause de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 cause à cause de NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de à cause de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 tout tout ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 sang sang NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 des de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 soldats soldat NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 morts mort ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 qu' que PRQ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 23 on on CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 24 avait avoir VRB _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 25 oublié oublier VPP _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 26 d' de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 éponger éponger VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 dans dans PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 le le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 traîneau traîneau NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-701 1 Voilà voilà PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 premier premier ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 attentat attentat NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 signifie signifier VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 pas pas grand-chose PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 grand'chose pas grand-chose PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 11 affirma affirmer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 * - PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 13 Matrena Matrena NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 15 car car COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 nous lui PRQ _ _ 13 para _ _ _ _ _ 17 étions être VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 18 encore encore ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 en en PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 pleine plein ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 guerre guerre NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 ... ... PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-702 1 ce ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 que que ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 quelques quelque DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 jours jour NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 plus plus ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 tard tard ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 qu' que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 on on CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 entré entrer VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 assassinat assassinat NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-703 1 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 ce ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 moment moment NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 Ermolaï Ermolaï NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 entrait entrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 avec avec PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 quatre quatre NUM _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 bouteilles bouteille NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 champagne champagne NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 sous sous PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 bras bras NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 143 punc _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 * - PUNC _ _ 143 punc _ _ _ _ _ 20 Thadée Thadée NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 tapait taper VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 sur sur PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 le le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 piano piano NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 comme comme PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 un un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 sourd sourd NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 29 - - PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 allez allez INT _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 31 vite vite ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 ... ... PUNC _ _ 143 punc _ _ _ _ _ 33 madame Monsieur NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 34 ... ... PUNC _ _ 143 punc _ _ _ _ _ 35 le le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 36 second second ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 attentat attentat NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 38 ? ? PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 39 ... ... PUNC _ _ 143 punc _ _ _ _ _ 40 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 41 * - PUNC _ _ 143 punc _ _ _ _ _ 42 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 143 punc _ _ _ _ _ 44 qui qui PRQ _ _ 45 subj _ _ _ _ _ 45 prenait prendre VRB _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 46 des un DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 notes note NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 hâtives hâtif ADJ _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 sur sur PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 sa son DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 manchette manchette NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 , , PUNC _ _ 143 punc _ _ _ _ _ 53 tout tout en PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 54 en tout en PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 55 ne ne ADV _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 56 cessant cesser VPR _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 de de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 58 regarder regarder VNF _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 les le DET _ _ 60 spe _ _ _ _ _ 60 convives convive NOM _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 61 et et COO _ _ 62 mark _ _ _ _ _ 62 d' de PRE _ _ 57 para _ _ _ _ _ 63 écouter écouter VNF _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 64 * - PUNC _ _ 143 punc _ _ _ _ _ 65 Matrena Matrena NOM _ _ 74 subj _ _ _ _ _ 66 des de PRE _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 deux deux NUM _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 68 oreilles oreille NOM _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 69 ... ... PUNC _ _ 65 punc _ _ _ _ _ 70 - - PUNC _ _ 71 punc _ _ _ _ _ 71 le le DET _ _ 72 spe _ _ _ _ _ 72 second second NOM _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 73 a avoir VRB _ _ 74 aux _ _ _ _ _ 74 eu avoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 75 lieu lieu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 76 encore encore ADV _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 77 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 78 * - PUNC _ _ 143 punc _ _ _ _ _ 79 Moscou Moscou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 80 . . PUNC _ _ 79 punc _ _ _ _ _ 81 Nous Nous CLS _ _ 83 subj _ _ _ _ _ 82 avions avoir VRB _ _ 83 aux _ _ _ _ _ 83 fait faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 84 un un DET _ _ 86 spe _ _ _ _ _ 85 joyeux joyeux ADJ _ _ 86 dep _ _ _ _ _ 86 dîner dîner NOM _ _ 83 dep _ _ _ _ _ 87 , , PUNC _ _ 90 punc _ _ _ _ _ 88 car car COO _ _ 90 mark _ _ _ _ _ 89 nous nous CLS _ _ 90 subj _ _ _ _ _ 90 pensions penser VRB _ _ 83 para _ _ _ _ _ 91 bien bien ADV _ _ 90 dep _ _ _ _ _ 92 que que CSU _ _ 90 dep _ _ _ _ _ 93 les le DET _ _ 95 spe _ _ _ _ _ 94 beaux beau ADJ _ _ 95 dep _ _ _ _ _ 95 jours jour NOM _ _ 96 subj _ _ _ _ _ 96 allaient aller VRB _ _ 92 dep _ _ _ _ _ 97 revenir revenir VNF _ _ 96 dep _ _ _ _ _ 98 et et COO _ _ 99 mark _ _ _ _ _ 99 que que CSU _ _ 92 para _ _ _ _ _ 100 les le DET _ _ 102 spe _ _ _ _ _ 101 bons bon ADJ _ _ 102 dep _ _ _ _ _ 102 citoyens citoyen NOM _ _ 103 subj _ _ _ _ _ 103 auraient avoir VRB _ _ 99 dep _ _ _ _ _ 104 la le DET _ _ 105 spe _ _ _ _ _ 105 paix paix NOM _ _ 103 dep _ _ _ _ _ 106 de de PRE _ _ 105 dep _ _ _ _ _ 107 vivre vivre VNF _ _ 106 dep _ _ _ _ _ 108 , , PUNC _ _ 143 punc _ _ _ _ _ 109 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 110 * - PUNC _ _ 143 punc _ _ _ _ _ 111 Boris Boris NOM _ _ 113 subj _ _ _ _ _ 112 avait avoir VRB _ _ 113 aux _ _ _ _ _ 113 gratté gratter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 114 de de PRE _ _ 113 dep _ _ _ _ _ 115 la le DET _ _ 116 spe _ _ _ _ _ 116 guzla guzla NOM _ _ 114 dep _ _ _ _ _ 117 en en PRE _ _ 113 dep _ _ _ _ _ 118 chantant chanter VPR _ _ 117 dep _ _ _ _ _ 119 des un DET _ _ 120 spe _ _ _ _ _ 120 chansons chanson NOM _ _ 118 dep _ _ _ _ _ 121 d' de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 122 * - PUNC _ _ 143 punc _ _ _ _ _ 123 Orel Orel NOM _ _ 131 subj _ _ _ _ _ 124 pour pour PRE _ _ 123 dep _ _ _ _ _ 125 me le CLI _ _ 126 dep _ _ _ _ _ 126 faire faire VNF _ _ 124 dep _ _ _ _ _ 127 plaisir plaisir NOM _ _ 126 dep _ _ _ _ _ 128 , , PUNC _ _ 123 punc _ _ _ _ _ 129 car car NOM _ _ 126 dep _ _ _ _ _ 130 c' ce CLS _ _ 131 subj _ _ _ _ _ 131 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 132 un un DET _ _ 134 spe _ _ _ _ _ 133 brave brave ADJ _ _ 134 dep _ _ _ _ _ 134 garçon garçon NOM _ _ 131 dep _ _ _ _ _ 135 sympathique sympathique ADJ _ _ 134 dep _ _ _ _ _ 136 . . PUNC _ _ 131 punc _ _ _ _ _ 137 * * PUNC _ _ 143 punc _ _ _ _ _ 138 Natacha Natacha NOM _ _ 140 subj _ _ _ _ _ 139 était être VRB _ _ 140 aux _ _ _ _ _ 140 passée passer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 141 on on CLS _ _ 143 subj _ _ _ _ _ 142 ne ne ADV _ _ 143 dep _ _ _ _ _ 143 sait savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 144 où où? ADV _ _ 143 dep _ _ _ _ _ 145 . . PUNC _ _ 143 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-704 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 traîneau traîneau NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 nous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 attendait attendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 devant devant PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 porte porte NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-705 1 Nous nous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 montons monter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 dedans dedans ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-706 1 Presque presque NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 aussitôt aussitôt ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 fracas fracas NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 épouvantable épouvantable ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 9 nous nous CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 sommes être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 jetés jeter VPP _ _ 2 para _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 neige neige NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 général général ADJ _ _ 14 para _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 moi lui PRQ _ _ 17 para _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-707 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 restait rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 plus plus ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 trace trace NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 traîneau traîneau NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 ni ni COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 du de PRE _ _ 6 para _ _ _ _ _ 11 cocher cocher NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-708 1 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 deux deux NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 chevaux chevau NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 étaient être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 éventrés éventrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 deux deux NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 magnifiques magnifique ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 chevaux chevau NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 pie pie NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 12 mon son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 13 cher cher ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 petit petit ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 monsieur Monsieur NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 17 auxquels à P+PRO _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 général général ADJ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 tenait tenir VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 21 beaucoup beaucoup ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-709 1 Quant quant à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 à quant à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 4 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 des un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 blessures blessure NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 profondes profond ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 jambe jambe NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 droite droit ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ; ; PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-710 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 mollet mollet NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 presque presque ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 bouillie bouillie NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-711 1 Moi lui PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 épaule épaule NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 un un peu ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 peu un peu ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 arrachée arracher ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 presque presque ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 rien rien NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-712 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 bombe bombe NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 dû devoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 être être VNF _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 déposée déposer VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 sous sous PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 siège siège NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 du de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 malheureux malheureux ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 cocher cocher NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 dont dont PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 14 on on CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 ne ne ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 retrouva retrouver VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 que que ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 chapeau chapeau NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 au au milieu de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 milieu au milieu de NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 d' au milieu de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 une un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 mare mare NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 sang sang NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-713 1 à à PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 suite suite NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 cet ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 attentat attentat NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 général général ADJ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 resta rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 deux deux NUM _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 mois mois NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 au à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 lit lit NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-714 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 deuxième deuxième NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 mois mois NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 que que PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 l' l'on DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 on l'on PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 arrêta arrêter VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 deux deux NUM _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 dvornicks dvornicks NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 12 que que PRQ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 13 j' j' CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 avais avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 surpris surprendre VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 nuit nuit NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 20 sur sur PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 palier palier NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 du de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 premier premier ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 étage étage NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 où où PRQ _ _ 29 periph _ _ _ _ _ 27 ils ils CLS _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 28 n' ne ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 avaient avoir VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 30 que que PRQ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 faire faire VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 33 et et COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 34 je je CLS _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 35 jurai jurer VRB _ _ 15 para _ _ _ _ _ 36 bien bien ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 57 punc _ _ _ _ _ 38 à à PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 39 la le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 suite suite NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 de de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 cela cela PRQ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 57 punc _ _ _ _ _ 44 de de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 45 faire faire VNF _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 venir venir VNF _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 , , PUNC _ _ 57 punc _ _ _ _ _ 48 pour pour PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 nous le CLI _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 50 servir servir VNF _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 , , PUNC _ _ 57 punc _ _ _ _ _ 52 nos son DET _ _ 54 spe _ _ _ _ _ 53 vieux vieux ADJ _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 54 domestiques domestique NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 55 d' de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 56 * - PUNC _ _ 57 punc _ _ _ _ _ 57 Orel Orel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 58 . . PUNC _ _ 57 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-715 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 fut être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 établi établir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 dvornicks dvornicks NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 question question NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 avaient avoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 des un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 accointances accointance NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 avec avec PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 des un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 révolutionnaires révolutionnaire NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-716 1 alors alors ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 on on CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 les le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 pendus pendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-717 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 empereur empereur NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 nommé nommer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 gouverneur gouverneur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 provisoire provisoire ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 général général ADJ _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 12 se se CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 trouvant trouver VPR _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 beaucoup beaucoup ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 mieux mieux ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 17 il il CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 fut être VRB _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 19 décidé décider ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 que queComp? PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 nous nous CLI _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 quitterions quitter VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 23 la la NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 24 * - PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 25 Russie Russie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 momentanément momentanément ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 29 que que? PRQ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 30 la le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 convalescence convalescence NOM _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 32 s' s' CLI _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 achèverait achever VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 34 dans dans PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 le le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 midi midi NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 la la NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 * - PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 40 France France NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-718 1 Nous nous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 prîmes prendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 train train NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 7 Pétersbourg Pétersbourg NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 9 mais mais COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 voyage voyage NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 12 occasionna occasionner VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 13 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 forte fort ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 fièvre fièvre NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 mon son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 mari mari NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 blessure blessure NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 23 du de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 mollet mollet NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 se se CLI _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 rouvrit rouvrir VRB _ _ 12 para _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-719 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 médecins médecin NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 ordonnèrent ordonner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 repos repos NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 absolu absolu ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 8 nous nous CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 vînmes venir VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 10 nous le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 installer installer VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 cette ce DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 datcha datcha NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 des de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 îles île NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-720 1 Depuis depuis PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 notre son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 arrivée arrivé NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 7 s' s' CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 9 guère guère ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 passé passer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 jour jour NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 où où PRQ _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 général général NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 16 n' ne ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 17 ait avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 reçu recevoir VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 19 quelque quelque DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 lettre lettre NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 anonyme anonyme ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 23 lui le CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 assurant assurer VPR _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 25 que que CSU _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 rien rien PRQ _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 27 ne ne ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 pourra pouvoir VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 le le CLI _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 soustraire soustraire VNF _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 à à PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 la le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 vengeance vengeance NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 des de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 révolutionnaires révolutionnaire NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-721 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 brave brave ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 fait faire VPP _ _ 3 para _ _ _ _ _ 8 qu' que ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 sourire sourire NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ; ; PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-722 1 mais mais COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 moi lui PRQ _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 savais savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 bien bien ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 que que ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 tant tant ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 nous nous CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 serions être VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 en en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 14 Russie Russie NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 nous lui PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 n' ne ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 aurions avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 pas pas ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 seconde second NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 sécurité sécurité NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-723 1 Aussi aussi ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 veillais veiller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 sur sur PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 lui lui PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 toute tout DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 minute minute NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 12 ne ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 le le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 laissais laisser VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 15 approcher approcher VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 que que ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 ses son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 amis ami NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 intimes intime ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 17 para _ _ _ _ _ 23 sa son DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 famille famille NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-724 1 J' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avais avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 fait faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 venir venir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ma son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 vieille vieux ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 gniagnia gniagnia NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 m' le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 a avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 élevée élever VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-725 1 * * PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 Ermolaï Ermolaï NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 dvornicks dvornicks NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 Orel Orel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-726 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 sur sur ces entrefaites ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 ces sur ces entrefaites ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 entrefaites sur ces entrefaites ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 qu' que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 il il y a PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 y il y a PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 a il y a PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 10 deux deux NUM _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 mois mois NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 troisième troisième NUM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 attentat attentat NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 survint survenir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-727 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 certainement certainement ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 tous tout PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 celui celui PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 10 m' le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 11 a avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 12 le le plus DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 plus le plus ADV _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 14 épouvantée épouvanter VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 16 car car COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 17 il il CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 commençait commencer VRB _ _ 14 para _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 déceler déceler VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 un un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 mystère mystère NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 qui qui PRQ _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 24 n' ne ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 est être VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 pas pas encore ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 encore pas encore ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 hélas hélas INT _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 30 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-728 1 éclairci éclaircir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-729 1 ... ... PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-730 1 mais mais COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Athanase Athanase NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 Georgevitch Georgevitch NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 devait devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 en le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 avoir avoir VNF _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 raconté raconter VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 11 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 bien bien ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 bonne bon ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 car car COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 16 tous tout PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 s' s' CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 esclaffaient esclaffer VRB _ _ 9 para _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-731 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 4 Féodorovitch Féodorovitch NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 s' s' CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 amusait amuser VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 tellement tellement ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 qu' que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 en le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 avait avoir VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 larmes larme NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 aux à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 yeux oeil NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-732 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 disait dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 pendant pendre VPR _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 que que? PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 Matrena Matrena NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 parlait parler VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-733 1 - - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 ai avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 jamais jamais ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 vu voir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 des un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 gens gens NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 aussi aussi ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 gais gai ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 14 cependant cependant ADV _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 16 ils ils CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 n' ne ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 ignorent ignorer VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 19 point point ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 qu' que CSU _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 ils ils CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 courent courir VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 parfaitement parfaitement ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 le le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 risque risque NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 sauter sauter VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 tous tout PRQ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 à à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 l' le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 instant instant NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 même même ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 ! ! PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 35 ... ... PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-734 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 général général NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 avait avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 cessé cesser VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 observer observer VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 11 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 lequel lequel PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 observait observer VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 tout tout ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 monde monde NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 19 lui le CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 dit dire VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 21 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-735 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 eh eh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-736 1 Eh eh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-737 1 Monsieur monsieur NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 1 spe _ _ _ _ _ 3 journaliste journaliste NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 vous vous CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 nous le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 trouvez trouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 gais gai ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ? ? PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-738 1 -je -je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 trouve trouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 braves brave ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 dit dit NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 en le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 baissant baisser VPR _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 voix voix NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-739 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-740 1 Fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 en le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 souriant sourire VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-741 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Féodorovitch Féodorovitch NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-742 1 -je -je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 demande demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pardon pardon ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 songer songer VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 des un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 choses chose NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 vous vous CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 semblez sembler VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 avoir avoir VNF _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 14 tout tout à fait NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 15 à tout à fait PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 fait tout à fait ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 oubliées oublier VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 18 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-743 1 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 lui le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 montra montrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 jambe jambe NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 victime victime ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 avant-dernier avant-dernier ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 attentat attentat NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-744 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 c' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 guerre guerre NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-745 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 guerre guerre NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-746 1 Fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 l' l'autre DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 autre l'autre PRQ _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-747 1 une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 jambe jambe NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 par par PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 -ci -ci ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 bras bras NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 par par PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 -là -là ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-748 1 mais mais ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 vous vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 voyez voir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 bien bien ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-749 1 on on CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 tire tirer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 tout tout de même NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de tout de même PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 même tout de même ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-750 1 ils ils CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 finiront finir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 par par PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 se se CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 lasser lasser VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 8 me le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 ficher ficher VNF _ _ 6 para _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 paix paix NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-751 1 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 2 votre son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 santé santé NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 mon son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 ami ami NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-752 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 votre son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 santé santé NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 général général NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-753 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 comprenez comprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 continua continuer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 Féodorovitch Féodorovitch NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 il il CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 ne ne ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 faut faillir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 pas pas ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 vous vous CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 extasier extasier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 : : PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-754 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 notre son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 métier métier NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 nous lui PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 défendre défendre VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 empire empire NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 au à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 péril péril NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 notre son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 vie vie NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-755 1 Et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 trouvons trouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ça cela PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 tout tout ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 naturel naturel ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-756 1 Seulement seulement ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 non non ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 plus plus ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 8 crier crier VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 ogre ogre NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-757 1 Des de PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 ogres ogre NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 j' j' CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 en le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 ai avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 connu connaître VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 autre autre ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 camp camp NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 parlaient parler VRB _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 amour amour NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 tout tout ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 temps temps NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 22 qui qui PRQ _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 23 ont avoir VRB _ _ 24 aux _ _ _ _ _ 24 été être VPP _ _ 8 para _ _ _ _ _ 25 plus plus ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 féroces féroce ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 que que CSU _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 vous vous CLS _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 29 ne ne ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 pourriez pouvoir VRB _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 l' le CLI _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 imaginer imaginer VNF _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-758 1 Tenez tenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-759 1 Ce ce PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 qu' que PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 ils ils CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 ont avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 fait faire VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 mon son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 pauvre pauvre ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 ami ami NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 chef chef NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 sûreté sûreté NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 * - PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 17 Boïchlikof Boïchlikof NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 -ce ce CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 21 recommandable recommandable ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 en en vérité PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 vérité en vérité NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ? ? PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-760 1 En le CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 voilà voilà VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 encore encore ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 un un PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 était être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 brave brave ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-761 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 soir soir NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 sa son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 besogne besogne NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 finie fini ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 quittait quitter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 bureaux bureau NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 préfecture préfecture NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 venait venir VRB _ _ 9 para _ _ _ _ _ 17 retrouver retrouver VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 sa son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 femme femme NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 21 ses son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 enfants enfant NOM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 23 dans dans PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 24 un un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 appartement appartement NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 ruelle ruelle NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 des de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 loups loup NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-762 1 Croyez croire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -vous -vous CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 cet ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 appartement appartement NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 7 était être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 8 même même ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 pas pas ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 gardé garder VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-763 1 Pas pas ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 soldat soldat NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-764 1 Pas pas NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 un un NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 gardavoï garder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-765 1 Les l'autre DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 autres l'autre PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ont avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 eu avoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 beau beau ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 jeu jeu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-766 1 Un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 soir soir NOM _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 vingtaine vingtaine NUM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 révolutionnaires révolutionnaire NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 9 après après PRE _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 10 avoir avoir VNF _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 chassé chasser VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 dvornicks dvornicks NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 terrorisés terroriser ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 16 montèrent monter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 chez chez PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 lui lui PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-767 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 soupait souper VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 famille famille NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-768 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 frappe frapper VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 porte porte NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-769 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 va aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ouvrir ouvrir VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-770 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 voit voir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 quoi quoi? PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 retourne retourner VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-771 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 veut vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 parler parler VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-772 1 On on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 lui le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 en le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 laisse laisser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 temps temps NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-773 1 Devant devant PRE _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 2 sa son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 femme femme NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 5 ses son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 enfants enfant NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 fous fou NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 épouvante épouvante NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 se se CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 jetaient jeter VRB _ _ 9 para _ _ _ _ _ 15 aux à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 genoux genou NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 des de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 révolutionnaires révolutionnaire NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 20 on on CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 21 lui le CLI _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 lit lire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 sa son DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 sentence sentence NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 mort mort NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 ! ! PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-774 1 En le CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 voilà voilà VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 fin fin NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 dîner dîner NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-775 1 en en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 entendant entendre VPR _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ces ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 mots mots NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-776 1 * * PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 pâlit pâlir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 5 ses son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 yeux oeil NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 se se CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 dirigent diriger VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 9 vers vers PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 porte porte NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 comme comme COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 13 s' si C+CL _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 il si C+CL _ _ 9 para _ _ _ _ _ 15 redoutait redouter VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 voir voir VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 celle celui PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 -ci -ci ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 s' s' CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 ouvrir ouvrir VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 23 livrant livrer VPR _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 passage livrer passage NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 aux à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 farouches farouche ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 nihilistes nihiliste NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 dont dont PRQ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 29 l' le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 un un PRQ _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 32 un un DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 papier papier NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 à à PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 la le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 main main NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 38 se se CLI _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 dispose disposer VRB _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 40 à à PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 lire lire VNF _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 la le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 sentence sentence NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 45 mort mort NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-777 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Féodorovitch Féodorovitch NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-778 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 estomac estomac NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 5 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 encore encore ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 fait faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 digestion digestion NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 pareilles pareil DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 histoires histoire NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-779 1 Le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 jeune jeune ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 homme homme NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 bien bien ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 près près de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de près de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 regretter regretter VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 avoir avoir VNF _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 pris prendre VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 cette ce DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 terrible terrible ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 responsabilité responsabilité NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 éloigner éloigner VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 18 momentanément momentanément ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 police police NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 22 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-780 1 après après PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 2 ce ce PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 que que PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 lui lui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 confié confier VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ce ce PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 se se CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 passait passer VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 dans dans PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 cette ce DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 maison maison NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 18 il il CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 19 n' ne ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 20 a avoir VRB _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 21 pas pas ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 hésité hésiter VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 risquer risquer VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ce ce DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 coup coup NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 plein plein de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 d' plein de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 audace audace NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 ... ... PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-781 1 mais mais COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 2 tout tout de même NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de tout de même PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 même tout de même ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 tout tout PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 même même ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 ces ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 histoires histoire NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 nihilistes nihiliste NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 apparaissent apparaître VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 fin fin NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 d' de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 un un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 repas repas NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 sentence sentence NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 mort mort NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 à à PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 la le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 main main NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 ... ... PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-782 1 cela cela PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 le le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 retourne retourner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-783 1 lui lui PRQ _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 chavire chavirer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 coeur coeur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-784 1 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-785 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 coup coup NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 audace audace NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-786 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 coup coup NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 audace audace NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 avoir avoir VNF _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 chassé chasser VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 police police NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 13 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-787 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 alors alors ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 demande demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 -t-il -t-il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 surmontant surmonter VPR _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 son son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 émoi émoi NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 reprenant reprendre VPR _ _ 7 para _ _ _ _ _ 13 comme comme PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 toujours toujours ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 confiance reprendre confiance NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 lui-même lui-même PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-788 1 alors alors ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-789 1 qu' que? PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -ce ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 qu' que PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 ils ils CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 ont avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 fait faire VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 après après PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 cette ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 lecture lecture NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-790 1 Il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-791 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 révolutionnaires révolutionnaire NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 ordonnèrent ordonner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Boïchlikof Boïchlikof NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 dire dire VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 adieu dire adieu NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 sa son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 famille famille NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-792 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 releva relever VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 sa son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 femme femme NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 6 ses son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 enfants enfant NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 les le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 embrassa embrasser VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 leur le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 conseilla conseiller VRB _ _ 10 para _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 courage courage NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 dit dire VRB _ _ 13 para _ _ _ _ _ 18 aux à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 autres autre ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 qu' que CSU _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 il il CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 était être VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 prêt prêt ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-793 1 On on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 le le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 descendre descendre VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 rue rue NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-794 1 On on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 le le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 colla coller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 contre contre PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 mur mur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-795 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 salve salve NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 retentit retentir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-796 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 femme femme NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 enfants enfant NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 étaient être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 fenêtre fenêtre NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 regardaient regarder VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-797 1 Ils ils CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 descendirent descendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 chercher chercher VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 corps corps NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 malheureux malheureux ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 troué trouer ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 vingt-cinq vingt-cinq NUM _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 balles balle NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-798 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 c' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 exactement exactement ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 chiffre chiffre NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 blessures blessure NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 que que PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 10 l' l'on DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 on l'on PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 avait avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 relevées relever VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 sur sur PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 corps corps NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 du de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 petit petit ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 * - PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 Jacques Jacques NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-799 1 * * PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 2 Zlovikszky Zlovikszky NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 4 fit faire VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 entendre entendre VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 voix voix NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 8 calme calme ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-800 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 oh oh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-801 1 Toi lui PRQ _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 tu tu CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 leur le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 trouves trouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 toujours toujours ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 des un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 excuses excuse NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-802 1 bougonna bougonner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 général général NOM _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-803 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 pauvre pauvre ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 4 Boïchlikoff Boïchlikoff NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 fait faire VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 son son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 devoir devoir NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 comme comme CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 j' j' CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 ai avoir VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 fait faire VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 mien mien NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 16 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-804 1 - - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 toi lui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 papa papa NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 tu taire ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 as avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 agi agir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 comme comme PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 soldat soldat NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ! ! PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-805 1 Voilà voilà VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ce ce PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 que que PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 révolutionnaires révolutionnaire NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 devraient devoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 oublier oublier VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-806 1 mais mais COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 crains craindre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 rien rien PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 nous lui PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 8 père père NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 10 car car COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 11 s' si C+CL _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 ils si C+CL _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 13 te le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 tuent tuer VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 nous nous CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 mourrons mourir VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 18 tous tout PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 avec avec PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 toi lui PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 22 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-807 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 3 gaiement gaiement ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 encore encore ADV _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 5 mark _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-808 1 déclara déclarer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Athanase Athanase NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-809 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Georgevitch Georgevitch NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-810 1 Ils ils CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 peuvent pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 venir venir VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ce ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 soir soir NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-811 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 forme forme NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-812 1 sur sur PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 quoi quoi? PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 Athanase Athanase NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 remplit remplir VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 verres verres NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-813 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 cependant cependant ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 4 permettez permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 -moi le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 dire dire VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 9 émit émettre VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 timidement timidement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 marchand marchand NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 bois bois NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 * - PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 16 Thadée Thadée NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 * - PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 18 Tchichnikof Tchichnikof NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 20 permettez permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 -moi le CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 dire dire VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 que que? PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ce ce CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 * - PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 27 Boïchlikof Boïchlikof NOM _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 28 a avoir VRB _ _ 29 aux _ _ _ _ _ 29 été être VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 bien bien ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 imprudent imprudent ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-814 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 dame damer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 oui oui ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-815 1 Gravement gravement ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 imprudent imprudent ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 approuva approuver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-816 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-817 1 Quand quand CSU _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 2 on on CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 fait faire VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 mettre mettre VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 vingt-cinq vingt-cinq NUM _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 bonnes bon ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 balles balle NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 corps corps NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 enfant enfant NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 16 on on CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 doit devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 précieusement précieusement ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 se se CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 garder garder VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 chez chez PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 soi lui PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 si si CSU _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 24 on on CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 veut vouloir VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 souper souper VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 en en PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 paix paix NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ... ... PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-818 1 ce ce CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 disant dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 toussa tousser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 7 car car COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 8 il il CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 se se CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 trouvait trouver VRB _ _ 5 para _ _ _ _ _ 11 passablement passablement ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 du de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 toupet toupet NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 après après PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 16 ce ce PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 qu' que PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 18 il il CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 avait avoir VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 fait faire VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 garde garde NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 du de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 général général NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 d' de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 28 émettre émettre VNF _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 de un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 30 pareilles pareil ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 conclusions conclusion NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 ... ... PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-819 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-820 1 S' s' CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 écria écrier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 avec avec PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 vigueur vigueur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 6 Athanase Athanase NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 Georgevitch Georgevitch NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 11 sa son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 12 plus plus ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 belle beau ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 voix voix NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 du de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 tribunal tribunal NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-821 1 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-822 1 ce ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 point point NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 imprudence imprudence NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-823 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 du de+le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 mépris mépris NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 mort mort NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-824 1 Oui oui ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 c' ce CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 mépris mépris NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 mort mort NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 qui qui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 11 l' le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 a avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 tué tuer VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-825 1 Comme comme PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 mépris mépris NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de+le PRE _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 5 la de+le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 mort mort NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 nous le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 conserve conserver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 tous tout PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 11 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 ce ce DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 moment moment NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 16 parfaite parfait ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 santé santé NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 ... ... PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-826 1 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 2 la le sien DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 vôtre le sien PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 mesdames Monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 messieurs Monsieur NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-827 1 connaissez connaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -vous -vous CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 quelque quelque chose DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 chose quelque chose NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 plus plus ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 beau beau ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 plus plus ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 grand grand ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 au à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 monde monde NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 que que CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 mépris mépris NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 mort mort NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-828 1 Regardez regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 3 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 Féodorovitch Féodorovitch NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 répondez répondre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 -moi le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ! ! PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-829 1 Superbe superbe NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 3 ma son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 parole parole NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-830 1 Superbe superbe NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-831 1 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 la le sien DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 vôtre le sien PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-832 1 les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 révolutionnaires révolutionnaire NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 3 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 sont être VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 tous tout PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 police police NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 seront être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 mon son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 avis avis NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 en en PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 ce ce PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 concerne concerner VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 nos son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 héros héros NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-833 1 Ils ils CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 peuvent pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 maudire maudire VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 tchinownicks tchinownicks NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 exécutent exécuter VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 ordres ordre NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 terribles terrible ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 venus venir VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 haut haut NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ; ; PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-834 1 mais mai NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 2 ceux celui PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 sont être VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 police police NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 11 il il CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 12 y le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 en le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 a avoir VRB _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 16 je je CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 crois croire VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 19 quelques-uns quelques-uns PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 20 ) ) PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 22 ceux celui PRQ _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 23 -là -là ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 reconnaîtront reconnaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 que que CSU _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 des un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 hommes homme NOM _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 28 comme comme PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 le le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 chef chef NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 la le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 sûreté sûreté NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 35 notre son DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 défunt défunt NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 ami ami ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 39 sont être VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 40 braves brave ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-835 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 certes certes ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-836 1 Amplifia amplifier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 général général ADJ _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-837 1 Désignés désigner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 tous tout ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 coups coup NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 leur le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 faut faillir VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 pour pour PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 12 se se CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 promener promener VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 dans dans PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 salon salon NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 18 plus plus ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 20 héroïsme héroïsme NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 qu' que ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 22 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 23 un un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 soldat soldat NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 sur sur PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 le le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 champ champagne NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 bataille bataille NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-838 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 j' j' CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ai avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 approché approcher VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 quelques-uns quelques-uns PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ces ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 hommes homme NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 -là -là ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 reprit reprendre VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-839 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Athanase Athanase NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 exaltait exalter VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-840 1 J' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ai avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 retrouvé retrouver VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 partout partout ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 chez chez PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 eux lui PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 même même ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 imprudence imprudence NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 si si CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 12 vous vous CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 voulez vouloir VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 comme comme CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 dit dire VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 jeune jeune ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 français français NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-841 1 Quelques quelque DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 jours jours NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 après après PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 assassinat assassinat NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 grand grand ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 maître maître NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 police police NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 14 Moscou Moscou NOM _ _ 43 subj _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 qui qui PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 fut être VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 tué tuer VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 dans dans PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 son son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 salon salon NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 24 coups coup NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 revolver revolver NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 28 je je CLS _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 29 fus être VRB _ _ 30 aux _ _ _ _ _ 30 reçu recevoir VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 31 par par PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 son son DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 successeur successeur NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 à à PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 la le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 place place NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 même même ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 où où? ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 39 l' le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 autre autre PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 41 avait avoir VRB _ _ 42 aux _ _ _ _ _ 42 été être VPP _ _ 43 aux _ _ _ _ _ 43 assassiné assassiner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-842 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 prit prendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 plus plus ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 précautions précaution NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 moi lui PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 11 qu' que PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 12 il il CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 ne ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 connaissait connaître VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 pas pas ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 17 que que ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 18 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 quelques quelque ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 gens gens NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 classe classe NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 moyenne moyen ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 qui qui PRQ _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 27 venaient venir VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 28 lui le CLI _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 présenter présenter VNF _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 leurs son DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 suppliques supplique NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-843 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 pourtant pourtant ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 des un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 conditions condition NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 absolument absolument ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 identiques identique ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 que que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 son son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 prédécesseur prédécesseur NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 12 avait avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 été être VPP _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 abattu abattre VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-844 1 Avant avant de PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 de avant de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 le le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 quitter quitter VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 considérai considérer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 parquet parquet NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 où où PRQ _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 10 s' s' CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 était être VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 traînée traîner VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 si si ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 récemment récemment ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 agonie agonie NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-845 1 On on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avait avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 mis mettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 là là ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 petit petit ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 tapis tapis NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 sur sur PRE _ _ 3 para _ _ _ _ _ 11 ce ce DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 tapis tapis NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 une un _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 table tabler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 17 sur sur PRE _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 18 cette ce DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 table table NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 il il CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 21 y le CLI _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 avait avoir VRB _ _ 14 para _ _ _ _ _ 23 un un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 livre livre NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-846 1 Savez savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -vous -vous CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 lequel lequel PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-847 1 chaussettes chaussette NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 pour pour PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 dames dame NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Willy Willy NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-848 1 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-849 1 et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 allez aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-850 1 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 votre son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 santé santé NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-851 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-852 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-853 1 Nichevô Nichevô NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-854 1 - - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 vous-mêmes lui-même PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 mes son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 amis ami NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 déclara déclarer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 général général NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 11 faites faire VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 preuve preuve NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 grand grand ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 courage courage NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 18 venant venir VPR _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 partager partager VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 avec avec PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 moi lui PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 les le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 23 quelques quelque ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 heures heure NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 25 qui qui PRQ _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 26 me le CLI _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 restent rester VRB _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 à à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 vivre vivre VNF _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 ... ... PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-855 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 nichevô nichet NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-856 1 Nichevô Nichevô NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-857 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 guerre guerre NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-858 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 oui oui ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 c' ce CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 guerre guerre NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-859 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 oh oh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-860 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 nous nous CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 dorer dorer VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 tranche tranche NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-861 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Athanase Athanase NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-862 1 Réclama réclamer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 3 Thadée Thadée NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 5 modestement modestement ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 quel quel DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 danger danger NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 courons courir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 -nous -nous CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 11 ici ici ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ? ? PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-863 1 Nous nous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 sommes être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 gardés garder VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-864 1 -nous -nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 sommes être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 gardés garder VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 par par PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 doigt doigt NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 9 Dieu Dieu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 déclara déclarer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-865 1 * * PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Athanase Athanase NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 car car NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 la le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 police policer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-866 1 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 me le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 donne donner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 confiance confiance NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-867 1 * * PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 2 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 4 Korsakof Korsakof NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 était être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 allé aller VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 faire faire VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 tour tour NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 jardin jardin NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 entra entrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 : : PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-868 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 réjouissez réjouir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -vous -vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 donc donc ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-869 1 * * PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Athanase Athanase NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 4 Georgevitch Georgevitch NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 -il -il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-870 1 Il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 y le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 plus plus ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 policiers policier NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 villa villa NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-871 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 où où? ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -ils -ils CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-872 1 Demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 3 inquiet inquiet ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 marchand marchand NOM _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 bois bois NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-873 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 ordre ordre NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 6 Koupriane Koupriane NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 venu venir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 les le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 chercher chercher VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ! ! PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-874 1 Expliqua expliquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 faisait faire VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 gros gros ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 efforts effort NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 pour pour PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 paraître paraître VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 calme calme ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-875 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 3 ils ils CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 4 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 sont être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 remplacés remplacer VPP _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 ? ? PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-876 1 Interrogea interroger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-877 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-878 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 incompréhensible incompréhensible ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-879 1 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 a avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 dû devoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 y le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 avoir avoir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 confusion confusion NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 ordres ordre NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 donnés donner ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-880 1 ajouta ajouter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 3 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 en le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 rougissant rougir VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 7 car car NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 elle lui PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 ne ne ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 savait savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 pas pas ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 mentir mentir VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 c' ce CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 bien bien ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 à à contrecoeur PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 contrecoeur à contrecoeur ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 qu' que CSU _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 elle elle CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 inventait inventer VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 cette ce DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 fable fable NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 sur sur PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 l' le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 ordre ordre NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 * - PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-881 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 eh eh INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 tant tant ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 mieux mieux ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-882 1 conclut conclure VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 général général NOM _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-883 1 ça cela PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 me le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 fera faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 plaisir plaisir NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 voir voir VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ma son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 demeure demeure NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 débarrassée débarrasser ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 quelque quelque DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 temps temps NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ces ce DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 gens gens NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 -là -là ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 16 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 17 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-884 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Athanase Athanase NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 fut être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 naturellement naturellement ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 avis avis NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 général général NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-885 1 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 3 comme comme CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 5 Thadée Thadée NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 8 Ivan Ivan NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 10 Pétrovitch Pétrovitch NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 officiers officier NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 14 s' s' CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 offraient offrir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 pour pour PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 passer passer VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 nuit nuit NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 villa villa NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 remplacer remplacer VNF _ _ 17 para _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 police police NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 absente absent ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-886 1 * * PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 2 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 4 Féodorovitch Féodorovitch NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 surprit surprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 geste geste NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 repoussait repousser VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 idée idée NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 cette ce DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 garde garde NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 nouvelle nouveau ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 19 : : PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-887 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-888 1 Non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-889 1 S' s' CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 écria écrier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 général général ADJ _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 prenant prendre VPR _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 sa son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 voix voix NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 bourrue bourru ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-890 1 Vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 vous vous CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 retirerez retirer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 heure heure NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ordinaire ordinaire ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-891 1 je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 veux vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 maintenant maintenant ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 rentrer rentrer VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 ordinaire ordinaire NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 choses chose NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 ma son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 parole parole NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-892 1 vivre vivre VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 comme comme PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 ordinaire ordinaire NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-893 1 on on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 verra voir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-894 1 on on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 verra voir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-895 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 affaire affaire NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 arrangée arranger ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 entre entre PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 moi lui PRQ _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 ! ! PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-896 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 moins moins ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 sûr sûr ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ses son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 hommes homme NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 10 après après PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 tout tout PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 14 je je CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 15 ne ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 le le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 suis suivre VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 mes son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 domestiques domestique NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-897 1 vous vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 m' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 avez avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 compris comprendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-898 1 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 ai avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 point point ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 besoin besoin NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 en le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 dire dire VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 plus plus ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 long long ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-899 1 vous vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 irez aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 vous lui PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 coucher coucher VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-900 1 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 dormirons dormir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 tous tout PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-901 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 ordre ordre NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-902 1 Du de PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 reste reste NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 ne ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 oublier oublier VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 que que ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 poste poste NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 des de+le PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 gardavoïs garder N+V _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 est est NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 deux deux NUM _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 pas pas NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ici ici ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 au à PRE _ _ 15 para _ _ _ _ _ 22 coin coin NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 route route NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 27 que que PRQ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 28 nous nous CLS _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 29 n' ne ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 avons avoir VRB _ _ 21 para _ _ _ _ _ 31 qu' queComp? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 un un DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 signal signal NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 34 à à PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 faire faire VNF _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 pour pour que CSU _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 qu' pour que CSU _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 ils ils CLS _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 39 accourent accourir VRB _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 tous tout PRQ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 ! ! PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 42 ... ... PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-903 1 mais mais COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 plus plus ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 agents agent NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 secrets secret ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 plus plus ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 police police NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 spéciale spécial ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-904 1 Non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-905 1 Non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-906 1 Bonsoir bonsoir NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-907 1 Allez aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 coucher coucher VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-908 1 Ils ils CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 insistèrent insister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-909 1 Quand quand? ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 3 Féodor Féodor NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 avait avoir VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 dit dire ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-910 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 ordre ordre NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 y le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 avait avoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 plus plus ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 place place NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 14 même même ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 mot mot NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 politesse politesse NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-911 1 mais mais ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 avant avant de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de avant de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 s' s' CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 aller aller VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 coucher coucher NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 9 on on CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 10 s' s' CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 11 en le CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 12 fut être VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 véranda véranda NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 où où PRQ _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 liqueurs liqueur NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 étaient être VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 servies servir VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 22 toujours toujours ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 23 par par NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 24 le le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 brave brave NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 26 * - PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 Ermolaï Ermolaï NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-912 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 poussa pousser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 jusque jusque PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 -là -là ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 fauteuil fauteuil NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 roulant rouler VPR _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 général général NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 répétait répéter VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-913 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 non non NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 non non NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-914 1 Plus plus ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ces ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 gens gens NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 -là -là ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-915 1 Plus plus ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 policiers policier NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-916 1 ça cela PRQ _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 porte porter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 malheur malheur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-917 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Féodor Féodor NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-918 1 Soupira soupirer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 3 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 que que PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 inquiétude inquiétude NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 gagnait gagner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 malgré malgré PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 tout tout PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 ils ils CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 veillaient veiller VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 sur sur PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ta son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 chère cher ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 vie vie NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 ! ! PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-919 1 -elle -elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 m' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 chère cher ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 qu' que ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 à à cause de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 cause à cause de NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de à cause de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 toi lui PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-920 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-921 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-922 1 -et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 rien rien PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 moi lui PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 papa papa NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-923 1 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-924 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 oh oh INT _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-925 1 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 leur le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 embrassa embrasser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 mains main NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 toutes tout DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 deux deux NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-926 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 touchant touchant ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 spectacle spectacle NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 famille famille NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-927 1 De de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 temps temps NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 temps temps NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 6 pendant pendant ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 qu' queComp? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 Ermolaï Ermolaï NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 versait verser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 des un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 liqueurs liqueur NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-928 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Féodor Féodor NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 tapait taper VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de+le PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la de+le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 main main NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 appareil appareil NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 qui qui PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 lui lui PRQ _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 12 enveloppait envelopper VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 jambe jambe NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-929 1 - - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 ça cela PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 va aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 mieux mieux ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 disait dire VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 -il -il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-930 1 ça cela PRQ _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 va aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 mieux mieux ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-931 1 Et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 puis puis CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 grande grand ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 mélancolie mélancolie NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 se se CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 répandit répandre VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 son son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 rude rude ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 visage visage NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 14 il il CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 regarda regarder VRB _ _ 7 para _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 soir soir NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 descendre descendre VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 sur sur PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 îles île NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 23 le le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 soir soir NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 25 doré doré ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 * - PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 Saint- Saint- NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 * - PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 Pétersbourg Pétersbourg NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-932 1 On on CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 4 pas pas encore ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 encore pas encore ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 atteint atteindre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 tout tout à fait NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 à tout à fait PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 fait tout à fait ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 période période NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ce ce PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 qu' que PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 on on CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 appelle appeler VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 là-bas là-bas ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 : : PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-933 1 les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 nuits nuit NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 blanches blanc ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 nuits nuit NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 connaissent connaître VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 point point ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ténèbres ténèbre NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ; ; PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-934 1 mais mai NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 qu' que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 elles elles CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 étaient être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 belles beau ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 déjà déjà ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ces ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 nuits nuit NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 clarté clarté NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 caressées caresser VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 13 au à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 golfe golfe NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 * - PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 17 Finlande Finlande NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 19 presque presque ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 en en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 même même ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 temps temps NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 24 par par PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 les le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 derniers dernier NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 et et COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 28 les le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 29 premiers premier ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 rayons rayons NOM _ _ 26 para _ _ _ _ _ 31 du de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 soleil soleil NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 ! ! PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-935 1 De de PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 véranda véranda NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 on on CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 apercevait apercevoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 un un PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 plus plus ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 beaux beau ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 coins coin NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 des de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 îles île NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 heure heure NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 était être VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 18 si si ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 douce doux ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 que que CSU _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 son son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 charme charme NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 23 se se CLI _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 24 fit faire VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 25 immédiatement immédiatement ADV _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 26 sentir sentir VNF _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 sur sur PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ces ce DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 êtres être NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 dont dont PRQ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 certains certains PRQ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 33 comme comme CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 34 * - PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 35 Thadée Thadée NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 37 étaient étayer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 38 encore encore ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 tout tout DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 près près ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 41 de de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 la le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 nature nature NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-936 1 Ce ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 fut être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 lui lui PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 premier premier NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 réclama réclamer VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 : : PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-937 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Natacha Natacha NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-938 1 chante chanter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -nous le CLI _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ton son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 soir soir NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 îles île NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-939 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 voix voix NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 Natacha Natacha NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 monte monter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 au-dessus au-dessus de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de au-dessus de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 paix paix NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 îles île NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 sous sous PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 dôme dôme NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 léger léger ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 transparent transparent NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 nuit nuit NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 rose rose ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ... ... PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-940 1 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 guzla guzla NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 6 Boris Boris NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 l' le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 accompagne accompagner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-941 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 chante chanter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 5 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 7 voici voici VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 nuit nuit NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 îles île NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 13 au à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 14 nord nord NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 du de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 monde monde NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ... ... PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 ciel ciel NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 presse presser VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ses son DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 bras bras NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 sans sans PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 25 souillure souillure NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 le le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 sein sein NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 terre terre NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 32 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 33 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-942 1 nuits nuit NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 faites faire ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 baiser baiser NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 rose rose ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 que que PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 aurore aurore NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 donne donner VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 au à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 crépuscule crépuscule NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-943 1 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 air air NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 nuit nuit NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 10 doux doux ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 frais frais ADJ _ _ 10 para _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 14 au-dessus au-dessus de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 du au-dessus de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 frisson frisson NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 du de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 golfe golfe NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 20 comme comme PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 haleine haleine NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 des de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 jeunes jeune ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 filles fille NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 du de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 nord nord NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 du de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 monde monde NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 ... ... PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 31 " " PUNC _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 32 ... ... PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-944 1 entre entre PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 deux deux NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 horizons horizon NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 enflammés enflammé ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 plonge plonger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 resurgit resurgir VRB _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 aussitôt aussitôt ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 roule rouler VRB _ _ 9 para _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 soleil soleil NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 disque disque NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 rebondissant rebondir VPR _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 des de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 dieux dieu NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 du de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 nord nord NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 du de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 monde monde NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ... ... PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-945 1 " " PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 3 dans dans PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 4 cet ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 instant instant NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 ami ami ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 9 où où? ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 ombres ombre NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 du de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 soir soir NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 rose rose ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 17 je je CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 suis suivre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 seule seul ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 te le CLI _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 voir voir VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 ... ... PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 24 réponds répondre VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 25 ! ! PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 26 ... ... PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 27 réponds répondre VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 28 ! ! PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 29 ... ... PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 réponds répondre VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 31 d' de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 un un DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 soupir soupir NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 moins moins ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 timide timide ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 au à PRE _ _ 31 para _ _ _ _ _ 37 salut salut NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 accoutumé accoutumer ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 du de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 bonsoir bonsoir NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 ! ! PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 42 " " PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 43 ... ... PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-946 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ciel ciel NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 presse presser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ses son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 bras bras NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 sans sans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 souillure souillure NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 sein sein NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 terre terre NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 au à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 16 nord nord NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 du de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 monde monde NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-947 1 " " PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Comme Comme NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 81 punc _ _ _ _ _ 6 Boris Boris NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 81 punc _ _ _ _ _ 8 Nikolaïovitch Nikolaïovitch NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 81 punc _ _ _ _ _ 11 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 * - PUNC _ _ 81 punc _ _ _ _ _ 13 Korsakof Korsakof NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 la le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 regardent regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 chanter chanter VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ! ! PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 18 ... ... PUNC _ _ 81 punc _ _ _ _ _ 19 en en vérité PRE _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 20 vérité en vérité NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 22 on on CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 23 ne ne ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 soupçonne soupçonner VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 25 jamais jamais ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 tempête tempête NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 ou ou COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 29 l' le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 amour amour NOM _ _ 27 para _ _ _ _ _ 31 qui qui PRQ _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 32 couve couver VRB _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 33 dans dans PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 un un DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 coeur coeur NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 slave slave ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 81 punc _ _ _ _ _ 38 sous sous PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 39 une un DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 tunique tunique NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 de de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 soldat soldat NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 ... ... PUNC _ _ 81 punc _ _ _ _ _ 44 même même ADV _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 45 quand quand CSU _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 46 un un DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 soldat soldat NOM _ _ 48 subj _ _ _ _ _ 48 joue jouer VRB _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 49 bien bien ADV _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 50 sagement sagement ADV _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 de de PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 52 la le DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 guzla guzla NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 , , PUNC _ _ 81 punc _ _ _ _ _ 55 comme comme PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 56 le le DET _ _ 57 spe _ _ _ _ _ 57 correct correct ADJ _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 58 * - PUNC _ _ 81 punc _ _ _ _ _ 59 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 60 , , PUNC _ _ 81 punc _ _ _ _ _ 61 ou ou COO _ _ 62 mark _ _ _ _ _ 62 qu' que PRQ _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 63 il il CLS _ _ 64 subj _ _ _ _ _ 64 allonge allonger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 65 , , PUNC _ _ 81 punc _ _ _ _ _ 66 d' de PRE _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 67 un un DET _ _ 68 spe _ _ _ _ _ 68 geste geste NOM _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 69 de de PRE _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 70 ses son DET _ _ 71 spe _ _ _ _ _ 71 doigts doigt NOM _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 72 soignés soigner ADJ _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 73 et et COO _ _ 74 mark _ _ _ _ _ 74 parfumés parfumer VPP _ _ 72 para _ _ _ _ _ 75 , , PUNC _ _ 81 punc _ _ _ _ _ 76 sa son DET _ _ 77 spe _ _ _ _ _ 77 moustache moustache NOM _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 78 , , PUNC _ _ 81 punc _ _ _ _ _ 79 comme comme CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 80 * - PUNC _ _ 81 punc _ _ _ _ _ 81 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 82 , , PUNC _ _ 84 punc _ _ _ _ _ 83 l' le DET _ _ 84 spe _ _ _ _ _ 84 indifférent indifférent ADJ _ _ 81 dep _ _ _ _ _ 85 . . PUNC _ _ 81 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-948 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 chante chanter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 plus plus ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 7 on on CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 l' le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 écoute écouter VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 10 encore encore ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-949 1 les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 convives convive NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 terrasse terrasse NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 tendent tendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 encore encore ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 vers vers PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 elle lui PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 oreille oreille NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 charmée charmer ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ... ... PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-950 1 et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 petits petit ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 bonshommes bonhomme NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 porcelaine porcelaine NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 8 assis asseoir VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 sur sur PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 pelouses pelouse NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 du de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 jardin jardin NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 mode mode NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 des de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 îles île NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 20 voudraient vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 se se CLI _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 soulever soulever VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 sur sur PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 leurs son DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 25 courtes court ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 jambes jambe NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 pour pour PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 28 mieux mieux ADV _ _ 29 periph _ _ _ _ _ 29 entendre entendre VNF _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 glisser glisser VNF _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 le le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 soupir soupir NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 harmonieux harmonieux ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 * - PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 36 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 37 dans dans PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 les le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 nuits nuit NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 roses rose ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 du de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 nord nord NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 du de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 monde monde NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 ... ... PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-951 1 pendant pendant PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ce ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 temps temps NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-952 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 erre errer VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 maison maison NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 cave cave NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 au à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 grenier grenier NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 veillant veiller VPR _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 sur sur PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 époux époux NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 comme comme PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 une un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 chienne chienne NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 garde garde NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 prête prêt ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 28 à à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 mordre mordre VNF _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 31 à à PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 se se CLI _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 jeter jeter VNF _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 au-devant au-devant de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 du au-devant de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 danger danger NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 38 à à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 39 recevoir recevoir VNF _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 les le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 coups coup NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 43 à à PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 44 mourir mourir VNF _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 pour pour PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 son son DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 maître maître NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 ... ... PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-953 1 et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 cherchant chercher VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 partout partout ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 a avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 8 encore encore ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 9 disparu disparaître VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-954 1 III iii DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 veille veille NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 vient venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 donner donner VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 ordre ordre NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 aux à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 dvornicks dvornicks NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 veiller veiller VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 14 armés armer VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 jusqu'aux jusqu'à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 dents dent NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 18 toute tout ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 nuit nuit NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 22 devant devant NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 23 la le CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 grille griller VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 27 elle elle CLS _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 28 traverse traverser VRB _ _ 24 para _ _ _ _ _ 29 le le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 jardin jardin NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 solitaire solitaire ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-955 1 Sous sous PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 véranda véranda NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 schwitzar schwitzar NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 étend étendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 matelas matelas NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 pour pour PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 Ermolaï Ermolaï NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-956 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 lui le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 demande demander VRB _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 4 s' si C+CL _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 il si C+CL _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 a avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 aperçu apercevoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 jeune jeune ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 français français NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-957 1 Où où? ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 donc donc ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-958 1 où où? ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 donc donc ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 passé passé NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-959 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 général général ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 4 qu' que PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 elle elle CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 vient venir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 monter monter VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 elle-même lui-même PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 11 sur sur PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 son son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 dos dos NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 15 jusque jusque PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 16 dans dans PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 sa son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 chambre chambre NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 sans sans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 secours secours NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 personne personne NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 personne personne NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 au à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 monde monde NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 31 et et COO _ _ 34 mark _ _ _ _ _ 32 qu' que PRQ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 33 elle elle CLS _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 34 vient venir VRB _ _ 26 para _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 coucher coucher VNF _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 sans sans PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 l' le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 aide aide NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 personne personne NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 43 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 44 personne personne NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 au à PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 monde monde NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-960 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 est est NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 inquiet inquiet ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 lui lui PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 aussi aussi ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 cette ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 singulière singulier ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 disparition disparition NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-961 1 Est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -ce ce PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 qu' que PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 4 on on CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 5 leur le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 7 déjà déjà ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 8 soufflé souffler VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 leur son _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 ? ? PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-962 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 amis ami NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 tous tout PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 partis partir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 officiers officier NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ordonnance ordonnance NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ont avoir VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 pris prendre VPP _ _ 5 para _ _ _ _ _ 13 congé congé NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 sans sans PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 pouvoir pouvoir VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 lui le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 dire dire VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 où où? ADV _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 19 était être VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 passé passer VPP _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 ce ce DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 gamin gamin NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 journaliste journaliste NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-963 1 Mais mais COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 on on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 aurait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 tort tort NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 s' s' CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 inquiéter inquiéter VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 disparition disparition NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 un un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 journaliste journaliste NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-964 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 ont avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 3 -ils -ils CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 affirmé affirmer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-965 1 Ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 sortes sorte NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 gens gens NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-966 1 En en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 3 France France NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 c' ce CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 ce ce PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 qu' que PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 on on CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 appelle appeler VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 " " PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 filer filer VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 anglaise anglais NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 " " PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-967 1 à à PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 ce ce PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 qu' que PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 paraît paraître VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 c' ce CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 tout tout à fait NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 10 à tout à fait PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 fait tout à fait ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 poli polir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-968 1 Enfin enfin ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ce ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 petit petit ADJ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 peut-être peut-être ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 au à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 télégraphe télégraphe NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-969 1 Un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 journaliste journaliste NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 doit devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 compter compter VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 tous tout ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 instants instant NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 sa son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 vie vie NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 avec avec PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 télégraphe télégraphe NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-970 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 pauvre pauvre NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Matrena Matrena NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 promène promener VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 jardin jardin NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 solitaire solitaire ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 son son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 coeur coeur NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 bouleversé bouleverser ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-971 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 5 au à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 premier premier NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 lumière lumière NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 fenêtre fenêtre NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 du de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 général général NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-972 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 des un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 lumières lumière NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 7 au à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ras ras NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 terre terre NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 proviennent provenir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 14 des de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 cuisines cuisine NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-973 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 lumière lumière NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 au à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 rez-de-chaussée rez-de-chaussée NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 9 près près de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 du près de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 petit petit ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 salon salon NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 fenêtre fenêtre NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 chambre chambre NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 * - PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-974 1 Comme comme PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 nuit nuit NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 lourde lourd ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 supporter supporter VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-975 1 Jamais jamais ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 ombre ombre NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 6 tant tant ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 pesé peser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 poitrine poitrine NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 vaillante vaillant ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-976 1 Quand quand? ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-977 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 respire respirer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 elle elle CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 soulève soulever VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 tout tout ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 poids poids NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 nuit nuit NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-978 1 Elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 3 tout tout PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 examiné examiner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-979 1 tout tout ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-980 1 Et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 on on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 bien bien ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 5 enfermé enfermer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-981 1 Tout tout à fait NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 à tout à fait PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 fait tout à fait ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-982 1 Il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 y le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 plus plus ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 toute tout ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 maison maison NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 12 que que ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 gens gens NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 15 dont dont PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 elle elle CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 est être VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 absolument absolument ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 sûre sûr ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-983 1 - - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 2 mais mais ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 auxquels à ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 tout tout de même NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 6 de tout de même PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 même tout de même ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 9 elle elle CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 ne ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 point point ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 se se CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 promener promener VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 au à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 hasard hasard NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 dans dans PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 des un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 endroits endroit NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 où où PRQ _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 22 ils ils CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 23 n' ne ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 ont avoir VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 25 que que PRQ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 faire faire VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-984 1 chacun chacun PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 sa son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 place place NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-985 1 Cela cela PRQ _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 vaut valoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 mieux mieux ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-986 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 voudrait vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 chacun chacun PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 reste rester VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 sa son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 place place NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 comme comme CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 petits petit ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 bonshommes bonhomme NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 porcelaine porcelaine NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 restent rester VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 leur son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 place place NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 sur sur PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 pelouses pelouse NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-987 1 Or or NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 justement justement ADV _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 voilà voilà PRE _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 6 que que PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 9 ses son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 pieds-à pied PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ses son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 pieds-une pied-une NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ombre ombre NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 bonhomme bonhomme NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 porcelaine porcelaine NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 remue remue NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 20 s' s' CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 allonge allonger VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 23 se se CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 dresse dresser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 26 à à PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 mi-corps mi- NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 29 lui le CLI _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 agrippe agripper VRB _ _ 24 para _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 jupe jupe NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 et et COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 34 lui le CLI _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 parle parler VRB _ _ 30 para _ _ _ _ _ 36 avec avec PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 la le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 voix voix NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 40 * - PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 41 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 42 ... ... PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-988 1 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-989 1 Bien bien ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-990 1 C' ce CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 est est NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-991 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 lui-même lui-même PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 4 chère cher ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 madame Monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 lui-même lui-même PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-992 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 que queComp? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 fait faire ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 votre son _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Ermolaï Ermolaï NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 véranda véranda NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ? ? PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-993 1 Renvoyez renvoyer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -le le CLI _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 aux à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 cuisines cuisine NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 7 que que PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 schwitzar schwitzar NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 se se CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 couche coucher VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 12 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-994 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 dvornicks dvornicks NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 suffiront suffire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 garde garde NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 normale normal ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 dehors dehors NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-995 1 Vous lui PRQ _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 rentrez rentrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 tout tout de suite NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de tout de suite PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 suite tout de suite ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 fermez fermer VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 porte porte NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 12 ne ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 vous vous CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 occupez occuper VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 15 pas pas ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 moi lui PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 19 chère cher ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 madame Monsieur NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 22 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-996 1 bonsoir bonsoir NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-997 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 repris reprendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 ombre ombre NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 10 parmi parmi PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 12 autres autre ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 petites petit ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 figures figure NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 porcelaine porcelaine NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 18 sa son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 pose pose NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 bonhomme bonhomme NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 23 porcelaine porcelaine NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-998 1 * * PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 4 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 obéit obéir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 7 rentre rentrer VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 chez chez PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 elle lui PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 11 parle parler VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 au à+le PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 schwitzar schwitzar ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 regagne regagner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 sa son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 loge loge NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 avec avec ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 * - PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 Ermolaï Ermolaï NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 ... ... PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-999 1 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 maîtresse maître NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 du de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 logis logis NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ferme fermer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 porte porte NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 extérieure extérieur ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1000 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 a avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 fermé fermer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 depuis depuis PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 longtemps longtemps ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 porte porte NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 escalier escalier NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 office office NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 permet permettre VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 16 aux à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 domestiques domestique NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 monter monter VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 des un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 sous-sols sous-sol NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 dans dans PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 villa villa NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1001 1 En en bas PRE _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 bas en bas NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 veillent veiller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 tour tour NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 rôle rôle NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 10 chaque chaque DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 nuit nuit NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 gniagnia gniagnia NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 15 dévouée dévouer ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 fidèle fidèle NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 19 * - PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 Ermolaï Ermolaï NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1002 1 Dans dans PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 villa villa NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 bien bien ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 close clos ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 il il CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 ne ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 doit devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 y le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 avoir avoir VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 maintenant maintenant ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 15 au à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 rez-de-chaussée rez-de-chaussée NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 18 qu' que ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 19 elle lui PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1003 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 5 sa son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 belle-fille belle-fille NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1004 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 se se CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 couche coucher VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 chambre chambre NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 voisine voisin ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 du de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 petit petit ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 salon salon NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1005 1 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 haut haut NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 au à PRE _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 7 premier premier ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 étage étage NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 général général NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 dort dormir VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1006 1 ou ou COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 qui quiNom? PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 doit devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dormir dormir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 s' si C+CL _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 il si C+CL _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 a avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 pris prendre VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 sa son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 potion potion NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1007 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 restée rester VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 obscurité obscurité NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 grand grand ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 salon salon NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 12 sa son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 petite petit ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 lanterne lanterne NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 sourde sourd ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 main main NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1008 1 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1009 1 Que que CSU _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 nuits nuit NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 passées passer ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ainsi ainsi ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 glissant glisser VPR _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 porte porte NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 porte porte NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 chambre chambre NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 en en PRE _ _ 13 para _ _ _ _ _ 16 chambre chambre NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 18 veillant veiller VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 sur sur PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 veille veille NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 des de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 gens gens NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 police police NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 27 n' ne ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 osant oser VPR _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 29 presque presque ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 jamais jamais ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 arrêter arrêter VNF _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 sa son DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 promenade promenade NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 sournoise sournois ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 pour pour PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 36 s' s' CLI _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 abattre abattre VNF _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 sur sur PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 le le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 matelas matelas NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 qu' que PRQ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 42 elle elle CLS _ _ 44 subj _ _ _ _ _ 43 a avoir VRB _ _ 44 aux _ _ _ _ _ 44 jeté jeter VPP _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 45 au au travers de PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 travers au travers de NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 de au travers de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 la le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 porte porte NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 de de PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 la le DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 chambre chambre NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 de de PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 son son DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 mari mari NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 ... ... PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1010 1 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -ce ce CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 qu' que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 elle elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 dort dormir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 quelquefois quelquefois ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1011 1 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -ce ce CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 qu' que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 elle-même lui-même PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 pourrait pouvoir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 dire dire NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1012 1 qui quiNom? PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 donc donc ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 pourrait pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 dire dire NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1013 1 un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 petit petit ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 bout bout NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 somme somme NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 par par PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 -ci -ci ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1014 1 par par PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -là -là ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1015 1 sur sur PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 coin coin NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 chaise chaise NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ou ou COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 7 tout tout ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 debout debout ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 le le long de DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 long le long de PRE _ _ 4 para _ _ _ _ _ 12 d' le long de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 une un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 muraille muraille NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1016 1 - - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 où où? ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 elle elle CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 appuyée appuyer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 pour pour PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 veiller veiller VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 quelque quelque chose DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 chose quelque chose NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 qu' que PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 13 on on CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 ne ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 sait savoir VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 pas pas ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ... ... PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1017 1 quelque quelque DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 chose chose ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 qu' que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 elle elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 peut-être peut-être ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 seule seul ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 savoir savoir VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1018 1 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 cette ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 nuit nuit NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 cette ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 nuit nuit NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 où où PRQ _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 9 elle elle CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 sent sentir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 12 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 quelque quelque ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 part partir VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 autour autour de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 d' autour de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 elle lui PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ... ... PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1019 1 voilà voilà VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 3 vraiment vraiment ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 qu' que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 elle elle CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 moins moins ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 inquiète inquiet ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1020 1 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 2 pourtant pourtant ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 policiers policier NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 ne ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 plus plus ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 là là ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ! ! PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1021 1 aurait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -il -il CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 raison raison NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 ce ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 petit petit NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1022 1 il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 certain certain ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 elle elle CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 saurait savoir VRB _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 8 se se CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 le le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 dissimuler dissimuler VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 12 qu' que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 13 elle elle CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 est être VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 beaucoup beaucoup ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 plus plus ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 tranquille tranquille ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1023 1 plus plus NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 tranquille tranquille ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 maintenant maintenir VPR _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 policiers policier NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 sont être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 plus plus ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 là là ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1024 1 elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 passe passer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 son son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 temps temps NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 rechercher rechercher VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 leurs son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 ombres ombre NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 ombre ombre NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1025 1 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 tâter tâter VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 ombre ombre NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1026 1 les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 fauteuils fauteuil NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1027 1 les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 canapés canapé NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1028 1 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 secouer secouer VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 leur son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 torpeur torpeur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1029 1 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 les le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 appeler appeler VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 tout tout bas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 bas tout bas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 par par PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 leur son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 petit petit ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 nom nom NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 petit petit ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 nom nom NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 leur son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 père père NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1030 1 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 leur le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 promettre promettre VNF _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 le le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 natchaï matcher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 important important NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 s' si C+CL _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 ils si C+CL _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 veillent veiller VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 bien bien ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1031 1 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 les le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 compter compter VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 savoir savoir VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 où où? ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 ils ils CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 sont être VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 tous tout PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1032 1 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 tout tout à coup NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 à tout à coup PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 coup tout à coup ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 leur le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 jeter jeter VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 en en plein PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 plein en plein NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 visage visage NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 jet jet NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 lumière lumière NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 sa son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 petite petit ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 lanterne lanterne NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 sourde sourd ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 pour pour PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 23 être être VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 sûre sûr ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 26 bien bien ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 sûre sûr ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 28 qu' que CSU _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 elle elle CLS _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 30 a avoir VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 32 en en face de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 face en face de NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 d' en face de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 elle lui PRQ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 37 un un PRQ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 la le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 police police NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 ... ... PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1033 1 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 non non ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 point point ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 autre autre PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1034 1 un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 autre autre ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 avec avec PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 petite petit ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 boîte boîte NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 infernale infernal ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 sous sous PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 bras bras NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1035 1 oui oui ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 tout tout à fait NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 à tout à fait PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 fait tout à fait ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 sûr sûr ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 qu' que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 elle elle CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 a avoir VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 moins moins ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 besogne besogne NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 maintenant maintenir VPR _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 qu' que CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 elle elle CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 n' ne ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 a avoir VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 plus plus ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 à à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 surveiller surveiller VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 police police NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1036 1 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 moins moins ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 peur peur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1037 1 de de PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 reconnaissance reconnaissance NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 lui lui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 vient venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 pour pour PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 jeune jeune ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 reporter reporter NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 à à cause de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 cause à cause de NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de à cause de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 cela cela PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 16 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1038 1 où où? ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -il -il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1039 1 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -ce ce CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 qu' que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 toujours toujours ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 porcelaine porcelaine NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 sur sur PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 pelouse pelouse NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 du de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 jardin jardin NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1040 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 approche approcher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 des un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 lames lame NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 parallèles parallèle ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 volets volet NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 véranda véranda NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 regarde regarder VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 14 curieusement curieusement ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 dans dans PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 jardin jardin NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 sombre sombre ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1041 1 Où où? ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -il -il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1042 1 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -ce ce CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 lui lui PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 5 là-bas là-bas ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 ce ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 tas tas NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 noir noir NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 accroupi accroupi ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 avec avec PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 une un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 pipe pipe NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 16 qui qui PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 ne ne ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 fume fumer VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 pas pas ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 à à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 bouche bouche NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 25 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1043 1 non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 non non NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1044 1 Celui celui PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -là -là ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 4 elle elle CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 le le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 connaît connaître VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 8 c' ce CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 nain nain NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 qu' que PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 elle elle CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 aime aimer VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 bien bien ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 17 c' ce CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 est être VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 19 son son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 petit petit ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 domovoï-doukh domovoï-doukh NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 esprit esprit NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 familier familier ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 maison maison NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 30 celui celui PRQ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 qui qui PRQ _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 32 veille veiller VRB _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 34 avec avec PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 elle lui PRQ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 37 sur sur PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 38 la le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 vie vie NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 du de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 général général NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 et et COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 43 grâce grâce NOM _ _ 41 para _ _ _ _ _ 44 auquel à P+PRO _ _ 47 periph _ _ _ _ _ 45 il il CLS _ _ 47 subj _ _ _ _ _ 46 n' ne ADV _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 47 est être VRB _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 48 pas pas encore ADV _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 49 encore pas encore ADV _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 arrivé arrivé ADJ _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 51 grand grand ADJ _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 52 malheur malheur NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 53 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 54 * - PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 55 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1045 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Féodorovitch Féodorovitch NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1046 1 -n'était ne ADV+V _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 jambe jambe NOM _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 marmelade marmelade NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1047 1 Ordinairement ordinairement ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 3 dans dans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 son son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 pays pays NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 elle lui PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 elle elle CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 du de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 gouvernement gouvernement NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 * - PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 15 Orel Orel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 ) ) PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 18 on on CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 n' ne ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 aime aimer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 point point ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 voir voir VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 apparaître apparaître VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 le le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 domovoï-doukh domovoï-doukh NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 en en PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 chair chair NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 29 en en PRE _ _ 26 para _ _ _ _ _ 30 os os NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 32 car car COO _ _ 34 mark _ _ _ _ _ 33 c' ce CLS _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 34 est être VRB _ _ 20 para _ _ _ _ _ 35 toujours toujours ADV _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 déplaisant déplaisant ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 voir voir VNF _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 un un DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 farfadet farfadet NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 en en PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 42 chair chair NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 et et COO _ _ 44 mark _ _ _ _ _ 44 en en PRE _ _ 41 para _ _ _ _ _ 45 os os NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1048 1 étant être VPR _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 petite petit ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 elle elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 toujours toujours ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 peur peur NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 le le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 voir voir VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 apparaître apparaître VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 au à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 détour détour NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 allée allée NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 du de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 jardin jardin NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 son son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 père père NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1049 1 Elle Elle NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 2 se se CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 3 l' le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 était être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 toujours toujours ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 représenté représenter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 plus plus ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 haut haut ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 que que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ça cela PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 assis asseoir VPP _ _ 9 para _ _ _ _ _ 14 sur sur PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ses son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 bottes botte NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 fumant fumer VPR _ _ 13 para _ _ _ _ _ 19 sa son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 pipe pipe NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1050 1 Or or COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 étant être VPR _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 mariée marier VPP _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 elle elle CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 7 l' le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 8 avait avoir VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 9 tout tout à coup NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 10 à tout à coup PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 coup tout à coup ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 rencontré rencontrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 au à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 coin coin NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 ruelle ruelle NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 du de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 gastini-dvor gastini-dvor NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 bazar bazar NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 * - PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 Moscou Moscou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 ... ... PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1051 1 il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 tout tout à fait NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 à tout à fait PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 fait tout à fait ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 comme comme COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 7 elle elle CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 8 l' le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 avait avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 imaginé imaginer VPP _ _ 2 para _ _ _ _ _ 11 ; ; PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1052 1 elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 l' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 acheté acheter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 6 elle elle CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 l' le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 avait avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 porté porter VPP _ _ 4 para _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 installé installer VPP _ _ 9 para _ _ _ _ _ 12 elle-même lui-même PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 avec avec PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 beaucoup beaucoup ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 précautions précaution NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 18 car car COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 19 il il CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 était être VRB _ _ 11 para _ _ _ _ _ 21 en en PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 porcelaine porcelaine NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 fragile fragile ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 dans dans PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 26 le le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 vestibule vestibule NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 du de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 palais palais NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1053 1 Et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 quittant quitter VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 6 Moscou Moscou NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 elle lui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 n' ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 avait avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 eu avoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 garde garde NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 y y NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 laisser laisser VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1054 1 Elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 l' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 emporté emporter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 elle-même lui-même PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 caisse caisse NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 10 l' le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 avait avoir VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 installé installer VPP _ _ 4 para _ _ _ _ _ 13 elle-même lui-même PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 sur sur PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 pelouse pelouse NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 datcha datcha NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 des de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 îles île NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 23 pour pour que CSU _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 qu' pour que CSU _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 25 il il CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 continuât continuer VRB _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 veiller veiller VNF _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 sur sur PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 leur son DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 bonheur bonheur NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 et et COO _ _ 33 mark _ _ _ _ _ 33 sur sur PRE _ _ 29 para _ _ _ _ _ 34 la le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 vie vie NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 son son NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 * - PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 Féodor Féodor NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1055 1 Et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 2 pour pour que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 qu' pour que CSU _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 s' s' CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 ennuyât ennuyer VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 tout tout DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 seul seul ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 fumer fumer VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 éternellement éternellement ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 sa son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 pipe pipe NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 18 elle elle CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 19 l' le CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 20 avait avoir VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 entouré entourer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 toute tout ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 24 une un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 cour cour NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 petits petit ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 génies génie NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 porcelaine porcelaine NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 32 à à PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 33 la le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 mode mode NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 des de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 jardins jardin NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 des de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 îles île NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1056 1 Seigneur seigneur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1057 1 Que que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ce ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 jeune jeune ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 homme homme NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 5 français français ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 lui le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 avait avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 fait faire VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 peur peur NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 se se CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 levant lever VPR _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 15 tout tout à coup NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 à tout à coup PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 coup tout à coup ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 19 comme comme PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 20 cela cela PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 sans sans PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 23 prévenir prévenir VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 sur sur PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 pelouse pelouse NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1058 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avait avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 pu pouvoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 croire croire VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 instant instant NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 c' ce CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 était être VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 domovoï-doukh domovoï-doukh NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 lui-même lui-même PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 se se CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 levait lever VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 pour pour PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 se se CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 dégourdir dégourdir VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 jambes jambe NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1059 1 Heureusement heureusement ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 qu' que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 lui le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 avait avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 parlé parler VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 tout tout de suite NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de tout de suite PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 suite tout de suite ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 qu' que CSU _ _ 2 para _ _ _ _ _ 13 elle elle CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 avait avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 reconnu reconnaître VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 sa son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 voix voix NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1060 1 Et et puis COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 puis et puis COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 3 son son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 domovoï dom ADJ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 ne ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 parle parler VRB _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 7 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 français français ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 10 bien bien ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 sûr sûr ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1061 1 Ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1062 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 respire respirer VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 librement librement ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 maintenant maintenant ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1063 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 lui le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 semble sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 y le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 a avoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 cette ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 heure heure NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 13 deux deux NUM _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 petits petit ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 génies génie NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 16 familiers familier ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 veillent veiller VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 sur sur PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 maison maison NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1064 1 Et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 cela cela PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 vaut valoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 toutes tout ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 polices police NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 monde monde NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1065 1 N' ne ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -ce ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1066 1 comme comme CSU _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 malin malin ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 ce ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 petit petit ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 avoir avoir VNF _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 éloigné éloigner VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 tous tout ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 ces ce DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 gens gens NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 ! ! PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1067 1 puisqu' puisque CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 faut falloir VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 savoir savoir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1068 1 il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 aussi aussi ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 rien rien PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 vous le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 gêne gêner VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 apprendre apprendre VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1069 1 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 maintenant maintenant ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 mystère mystère NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 avoir avoir VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 lieu lieu NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 sans sans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 crainte crainte NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 être être VNF _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 dérangé déranger VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1070 1 seulement seulement ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 on on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 le le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 surveille surveiller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1071 1 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 on on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 en le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 air air NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1072 1 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -ce ce CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 que que? PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1073 1 * * PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 tout tout à l'heure ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 à tout à l'heure PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' tout à l'heure DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 heure tout à l'heure NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 9 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 air air NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 surveiller surveiller VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 quelque quelque chose DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 chose quelque chose NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 ? ? PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 17 ... ... PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1074 1 non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1075 1 certainement certainement ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1076 1 il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 air air NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 nuit nuit NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 bonhomme bonhomme NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 porcelaine porcelaine NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1077 1 ni ni plus ni moins COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 plus ni plus ni moins ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ni ni plus ni moins COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 moins ni plus ni moins ADV _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1078 1 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 cependant cependant ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 voyait voir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 tout tout PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1079 1 s' si C+CL _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 il si C+CL _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 y le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 avait avoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 quelque quelque chose DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 chose quelque chose NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 voir voir VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1080 1 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 entendait entendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 tout tout PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 s' si C+CL _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 il si C+CL _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 y le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 avait avoir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 quelque quelque chose DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 chose quelque chose NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 entendre entendre VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1081 1 on on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 passait passer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à côté de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 côté à côté de NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de à côté de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 lui lui PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 sans sans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 se se CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 méfier méfier VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1082 1 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 gens gens NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 pouvaient pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 causer causer VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 entre entre PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 eux lui PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 sans sans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 se se CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 douter douter VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 qu' que CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 on on CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 les le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 écoutait écouter VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1083 1 et et même COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 même et même COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 3 causer causer VNF _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 4 avec avec PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 eux-mêmes lui-même PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 se se CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 permettre permettre VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 des un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 mines mine NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 que que PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 12 l' l'on DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 on l'on PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 a avoir VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 quelquefois quelquefois ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 quand quand CSU _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 on on CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 croit croire VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 n' ne ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 20 être être VNF _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 21 pas pas ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 observé observer VPP _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 ... ... PUNC _ _ 6 mark _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1084 1 tous tout ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 invités invité NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 étaient être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 partis partir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ainsi ainsi ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 passant passer VPR _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 près près de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de près de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 lui lui PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 14 le le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 frôlant frôler VPR _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1085 1 oh oh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1086 1 Cher cher ADJ _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 petit petit ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 domovoï dom ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 été être VPP _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 7 si si ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 8 ému émouvoir VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 larmes larme NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 * - PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 ! ! PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 17 ... ... PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1087 1 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 2 bonne bon ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 3 grasse gras ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 sentimentale sentimental ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 héroïque héroïque ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 dame dame NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 voudrait vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 bien bien ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 entendre entendre VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 11 comme comme PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 tout tout à l'heure ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 à tout à l'heure PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 l' tout à l'heure DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 heure tout à l'heure NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 17 sa son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 voix voix NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 19 rassurante rassurant ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ... ... PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1088 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 c' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 moi lui PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1089 1 me le CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 voici voici VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1090 1 fait faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 voix voix NOM _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 4 du de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 petit petit ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 génie génie NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 familier familier ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 vivant vivant ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1091 1 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 3 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 5 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 7 encore encore ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 agrippée agripper VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 par par PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 sa son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 jupe jupe NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1092 1 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1093 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 l' le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 attendait attendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1094 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 fois fois NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 elle elle CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 7 pas pas ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 eu avoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 peur peur NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1095 1 Et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 cependant cependant ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 elle elle CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 le le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 croyait croire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 dehors dehors ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1096 1 mais mais COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 2 cela cela PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 après après PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 tout tout PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 l' le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 étonne étonner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 outre outre PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 mesure mesure NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 qu' que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 il il CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 soit être VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 dans dans PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 maison maison NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1097 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 si si ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 malin malin ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1098 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 sera être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 monté monter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 derrière derrière PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 elle lui PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 ombre ombre NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ses son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 jupes jupe NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 15 quatre quatre NUM _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 pattes patte NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 19 se se CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 20 sera être VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 glissé glisser VPP _ _ 3 para _ _ _ _ _ 22 sans sans PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 être être VNF _ _ 24 aux _ _ _ _ _ 24 aperçu apercevoir VPP _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 personne personne NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 28 pendant pendant que CSU _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 qu' pendant que CSU _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 30 elle elle CLS _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 31 parlait parler VRB _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 à à PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 son son DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 34 énorme énorme ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 majestueux majestueux ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 36 schwitzar schwitzar ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1099 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 étiez être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 donc donc ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 là là ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1100 1 Fait faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -elle -elle CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 prenant prendre VPR _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 sa son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 main main NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 qu' que PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 elle elle CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 serre serrer VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 nerveusement nerveusement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 entre entre PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 deux deux NUM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 siennes sien ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1101 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 oui oui NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 oui oui ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1102 1 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 ai avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 regardée regarder VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 tout tout PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 fermer fermer VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1103 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 besogne besogne NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 bien bien ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 faite faire ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 vous vous CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 n' ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 avez avoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 11 rien rien PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 oublié oublier ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1104 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 mais mais COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 3 où où? ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 4 étiez être VRB _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 5 -vous -vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 cher cher ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 petit petit ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 démon démon NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 ? ? PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1105 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 suis être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 allée aller VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 tous tout ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 coins coin NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 9 mes son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 mains main NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 11 ne ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 12 vous le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 13 ont avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 14 pas pas ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 rencontré rencontrer VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 16 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1106 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 j' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 étais être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sous sous PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 table table NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 des de+le PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 hors-d'oeuvre hors de ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 dans dans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 petit petit ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 salon salon NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1107 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1108 1 Sous sous PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 table table NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 zakouskis zakouski NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1109 1 J' j' CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 avais avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 3 pourtant pourtant ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 défendu défendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 qu' que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 on on CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 y le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 mît mettre VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 cette ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 longue long ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 nappe nappe NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 pendante pendant ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 m' le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 oblige obliger VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 donner donner VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 19 sans sans PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 avoir avoir VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 air air NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 rien rien PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 26 des un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 coups coup NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 pied pied NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 dedans dedans NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 pour pour PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 32 être être VNF _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 sûre sûr ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 qu' que CSU _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 il il CLS _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 36 n' ne ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 37 y le CLI _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 a avoir VRB _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 39 personne personne PRQ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 derrière derrière ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1110 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 imprudent imprudent ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 imprudent imprudent ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 nappes nappe NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 pareilles pareil ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1111 1 Et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 sous sous PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 table table NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 zakouskis zakouski NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 9 avez avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 10 -vous -vous CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 vu voir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 entendu entendre VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 quelque quelque chose DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 chose quelque chose NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 ? ? PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1112 1 -madame Monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -ce ce PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 que que PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 vous vous CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 croyez croire VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 que que PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 9 l' l'on DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 on l'on PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 peut pouvoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 voir voir VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 14 entendre entendre VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 quelque quelque chose DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 chose quelque chose NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 villa villa NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 quand quand CSU _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 21 il il CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 22 ne ne ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 23 s' s' CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 24 y le CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 trouve trouver VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 26 que que ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 vous lui PRQ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 qui qui PRQ _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 29 veillez veiller VRB _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 31 que que ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 32 le le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 général général NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 34 qui qui PRQ _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 35 dort dormir VRB _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 et et COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 37 que que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 38 votre son DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 belle-fille belle-fille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 40 qui qui PRQ _ _ 42 subj _ _ _ _ _ 41 se se CLI _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 prépare préparer VRB _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 43 au à PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 repos repos NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 ? ? PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1113 1 -non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1114 1 Non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1115 1 Je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 le le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 crois croire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1116 1 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 le le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 crois croire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1117 1 sur sur PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 * - NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 Christ Christ NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1118 1 Ainsi ainsi CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 parlaient parler VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 -ils -ils CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 tout tout PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 bas bas ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 obscurité obscurité NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 11 assis asseoir ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 tous tout PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 13 deux deux NUM _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 14 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 bout bout NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 canapé canapé NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 main main NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 * - PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 24 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 dans dans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 les le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 27 deux deux NUM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 mains main NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 brûlantes brûlant ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 * - PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 32 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 33 * - PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 34 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1119 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 jardin jardin NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 8 reprit reprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 générale générale NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 11 avec avec PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 un un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 soupir soupir NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 15 avez avoir VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 16 -vous -vous CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 vu voir VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 19 entendu entendre ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 20 quelque quelque chose DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 chose quelque chose NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 ? ? PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1120 1 -j'ai -j'ai CL+V _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 entendu entendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 officier officier NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Boris Boris NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 disait dire VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 officier officier NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 14 Michel Michel NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 16 en en PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 français français NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 : : PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 19 " " PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 20 nous nous CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 rentrons rentrer VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 22 directement directement ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 villa villa NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 27 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1121 1 l' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 autre autre PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 lui le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 répondu répondre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 russe russe NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 façon façon NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 négative négatif ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1122 1 Et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 ils ils CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ont avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 eu avoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 discussion discussion NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 russe russe NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 que que PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 10 je je CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 11 n' ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 12 ai avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 13 naturellement naturellement ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 pas pas ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 comprise comprendre VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 16 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1123 1 mais mais COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 aux à PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 mots mot NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 rapides rapide ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 échangés échanger ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 8 j' j' CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 ai avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 saisi saisir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 qu' que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ils ils CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 n' ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 étaient être VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 pas pas ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 accord accord NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 qu' que CSU _ _ 11 para _ _ _ _ _ 20 ils ils CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 21 ne ne ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 22 s' s' CLI _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 aimaient aimer VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 pas pas ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1124 1 - - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 non non ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ils ils CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 s' s' CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 aiment aimer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ! ! PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1125 1 Ils ils CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 aiment aimer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 tous tout PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 deux deux NUM _ _ 3 spe _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1126 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1127 1 -et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 elle lui PRQ _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 qui quiAcc? PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 aime aimer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 -t-elle -t-elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 7 ? ? PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1128 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 me le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 le le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 dire dire VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1129 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 prétend prétendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 elle elle CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 aime aimer VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 8 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 11 je je CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 le le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 crois croire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 16 cependant cependant ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 elle elle CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 a avoir VRB _ _ 13 para _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 air air NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 très très ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 amie ami ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 avec avec ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 * - PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 25 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 27 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 28 c' ce CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 elle lui PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 qui qui PRQ _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 32 souvent souvent ADV _ _ 34 periph _ _ _ _ _ 33 le le CLI _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 poursuit poursuivre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 pour pour PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 avoir avoir VNF _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 38 dans dans PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 les le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 coins coin NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 , , PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 42 avec avec PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 43 lui lui PRQ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 45 des un DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 conversations conversation NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 47 qui qui PRQ _ _ 48 subj _ _ _ _ _ 48 rendent rendre VRB _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 * - PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 50 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 51 malade malade ADJ _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 de de PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 jalousie jalousie NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 . . PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1130 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 a avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 défendu défendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 6 Boris Boris NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 faire faire VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 sa son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 demande demande NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 mariage mariage NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 14 sous sou NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 prétexte prétexter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 qu' que CSU _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 elle elle CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 ne ne ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 voulait vouloir VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 point point ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 quitter quitter VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 son son DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 père père NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 dans dans PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 un un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 temps temps NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 où où PRQ _ _ 39 periph _ _ _ _ _ 29 chaque chaque DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 jour jour NOM _ _ 39 periph _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 32 chaque chaque DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 minute minute NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 35 la le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 vie vie NOM _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 37 du de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 général général NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 était être VRB _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 40 en en PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 danger danger NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1131 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 3 vous lui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 madame Monsieur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 aimez aimer VRB _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 8 -vous -vous CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 9 votre son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 belle-fille belle-fille NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 ? ? PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1132 1 Demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 brutalement brutalement ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 reporter reporter NOM _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1133 1 - - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 sincèrement sincèrement ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 oui oui ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 répondit répondre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 8 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 10 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 en le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 retirant retirer VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 ses son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 mains main NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 celles celui PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 * - PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1134 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 3 elle lui PRQ _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 vous le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 aime aimer VRB _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 7 -t-elle -t-elle CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 8 ? ? PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1135 1 -je -je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 le le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 crois croire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 5 monsieur Monsieur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 je je CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 le le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 crois croire VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1136 1 sincèrement sincèrement ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 oui oui ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 elle elle CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 m' le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 aime aimer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 9 il il CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 10 n' ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 y le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 a avoir VRB _ _ 7 para _ _ _ _ _ 13 aucune aucun DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 raison raison NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 pour pour que CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 qu' pour que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 17 elle elle CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 18 ne ne ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 m' le CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 aime aimer VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 pas pas ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1137 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 crois croire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 4 entendez entendre VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 -moi le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 bien bien ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 car car COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 9 c' ce CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 parole parole NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 mon son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 coeur coeur NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 17 que que PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 18 nous nous CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 nous nous CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 aimons aimer VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 21 tous tout PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 dans dans PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 maison maison NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1138 1 Nos son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 amis ami NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 vieux vieux ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 amis ami NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 éprouvés éprouver VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1139 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Boris Boris NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 officier officier NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ordonnance ordonnance NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 mon son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 mari mari NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 depuis depuis très longtemps ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 très depuis très longtemps ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 longtemps depuis très longtemps ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1140 1 Nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 partageons partager VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 point point ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ses son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 idées idée NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 sont être VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 trop trop ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 modernes moderne ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 12 il il CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 13 y le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 a avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 eu avoir VPP _ _ 3 para _ _ _ _ _ 16 bien bien ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 des un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 discussions discussion NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 sur sur PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 devoir devoir NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 du de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 soldat soldat NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 au à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 moment moment NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 des de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 massacres massacre NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1141 1 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 lui le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 reproche reprocher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 même même ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 s' s' CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 être être VNF _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 montré montrer VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 aussi aussi ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 femmelette femmelette NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 que que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 nous lui PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 se se CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 jetant jeter VPR _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 aux à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 pieds pied NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 du de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 général général NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 derrière derrière NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1142 1 * * PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 moi moi NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 quand quand CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 a avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 fallu falloir VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 tuer tuer VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 tous tout ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 12 ces ce DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 pauvres pauvre ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 moujicks moujik NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 * - PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 Presnia Presnia NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1143 1 Ce ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 point point ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 son son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 rôle rôle NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1144 1 Un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 soldat soldat NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 soldat soldat NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1145 1 Mon son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 mari mari NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 l' le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 rudement rudement ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 relevé relever VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 8 lui lui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 a avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 commandé commander VPP _ _ 6 para _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 12 pour pour PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 sa son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 peine peine NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 17 marcher marcher VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 en en PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 tête tête NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 des de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 troupes troupe NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1146 1 C' ce CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 fait faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1147 1 De de PRE _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 quoi quoi? PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 occupait occuper VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 -il -il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 6 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1148 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 général général ADJ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 déjà déjà ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 bien bien ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 assez assez ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 lutter lutter VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 avec avec PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 toute tout ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 révolution révolution NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 14 avec avec PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 sa son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 conscience conscience NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 18 avec avec PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 pitié pitié NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 naturelle naturel ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 qui qui PRQ _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 est être VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 dans dans PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 le le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 coeur coeur NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 d' de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 un un DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 29 brave brave ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 homme homme NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 et et COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 32 avec avec PRE _ _ 27 para _ _ _ _ _ 33 les le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 pleurs pleur NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 et et COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 36 insupportables insupportable ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 gémissements gémissement NOM _ _ 34 para _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 40 un un DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 moment moment NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 pareil pareil ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 44 de de PRE _ _ 39 para _ _ _ _ _ 45 sa son DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 fille fille NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 et et COO _ _ 48 mark _ _ _ _ _ 48 de de PRE _ _ 44 para _ _ _ _ _ 49 sa son DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 femme femme NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1149 1 * * PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Boris Boris NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 l' le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 compris comprendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 8 il il CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 a avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 obéi obéir VPP _ _ 5 para _ _ _ _ _ 11 ; ; PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1150 1 mais mais COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 après après PRE _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 mort mort NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 pauvres pauvre ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 étudiants étudiant NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 10 il il CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 11 s' s' CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 12 est être VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 13 encore encore ADV _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 14 conduit conduire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 comme comme PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 femme femme NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 en en PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 faisant faire VPR _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 des un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 vers vers NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 sur sur PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 les le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 héros héros NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 des de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 barricades barricade NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1151 1 Croyez croire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -vous -vous CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1152 1 des de PRE _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 vers vers NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 que que? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 5 Natacha Natacha NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 lui lui PRQ _ _ 5 para _ _ _ _ _ 8 apprenaient apprendre VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 par par coeur PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 coeur par coeur ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 pleurant pleurer VPR _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 quand quand CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 ils ils CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 17 ont avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 été être VPP _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 surpris surprendre VPP _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 par par PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 général général NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1153 1 Il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 eu avoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 scène scène NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 terrible terrible ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1154 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 avant avant PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 avant-dernier avant-dernier ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 attentat attentat NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 ; ; PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1155 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 général général ADJ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 alors alors ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 usage usage NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ses son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 deux deux NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 jambes jambe NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1156 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 a avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 frappé frapper VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 des un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 deux deux NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 pieds pied NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 en le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 ébranler ébranler VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 maison maison NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1157 1 -madame Monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 3 fit faire VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 5 Rouletabille Rouletabille _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 7 à à propos de PRE _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 8 propos à propos de NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 d' à propos de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 attentat attentat NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 12 il il CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 me le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 raconter raconter VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 troisième troisième NUM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1158 1 Comme comme COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 parlait parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ainsi ainsi ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 se se CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 rapprochant rapprocher VPR _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 elle lui PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1159 1 * * PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 4 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 lui le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 jeta jeter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 un un PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 écoutez écouter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 ! ! PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1160 1 qui quiNom? PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 le le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 dresser dresser VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 nuit nuit NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 oreille oreille NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 au à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 guet guet NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1161 1 Qu' que? PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 avait avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 3 -elle -elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 entendu entendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1162 1 Lui lui PRQ _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 entendait entendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 rien rien PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1163 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 entendez entendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 lui le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 souffla souffler VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 -t-elle -t-elle CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 10 avec avec ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 effort effort NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 un un PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1164 1 un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 tic tic NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 tac tac NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1165 1 non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1166 1 -rien rien NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 entends entendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 rien rien PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1167 1 -vous -vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 savez savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 comme comme PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 tic tic NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 tac tac NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 horloge horloge NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1168 1 écoutez écouter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1169 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 comment comment? ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 pouvez pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -vous -vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 entendre entendre VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ce ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 tic tic NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 tac tac NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1170 1 J' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ai avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 remarqué remarquer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 aucune aucun DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 pendule pendule NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 aucune aucun DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 horloge horloge NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 ne ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 marchait marcher VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 ici ici ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1171 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 comprenez comprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1172 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 nous nous CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 puissions pouvoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 mieux mieux ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 entendre entendre VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 tic tic NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 tac tac NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1173 1 - - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 oui oui ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 oui oui ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 je je CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 comprends comprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1174 1 je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 comprends comprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1175 1 mais mais COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 entends entendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 rien rien PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1176 1 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 l' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 ai avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 gardé garder VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 oreilles oreille NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 c' ce CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 affreux affreux ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1177 1 se se CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 dire dire VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 qu' que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 y le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 quelque quelque part ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 part quelque part ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 mouvement mouvement NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 horlogerie horlogerie NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 va aller VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 déclancher déclencher VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 mort mort NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1178 1 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 savoir savoir VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 où où? ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1179 1 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 savoir savoir VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 où où? ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1180 1 je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 suis être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 contente content ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 vous vous CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 soyez être VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 là là ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1181 1 pour pour PRE _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 me le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 dire dire VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 y le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 a avoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 pas pas ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 tic tic NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 tac tac NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1182 1 quand quand CSU _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 j' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 avais avoir VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 policiers policier NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 je je CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 les le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 9 faisais faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 tous tout PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 écouter écouter VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1183 1 tous tout PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1184 1 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 étais être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 rassurée rassurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 qu' que ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 les le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 entendant entendre VPR _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 affirmer affirmer VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 tous tout PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 qu' que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 il il CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 15 n' ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 y le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 avait avoir VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 pas pas ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 tic tic NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 tac tac NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1185 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 terrible terrible ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 avoir avoir VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ça cela PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 oreille oreille NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 11 tout tout à coup NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 à tout à coup PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 coup tout à coup ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 15 au au moment où CSU _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 moment au moment où CSU _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 où au moment où CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 18 je je CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 19 m' le CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 20 y le CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 attends attendre VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 le le moins DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 moins le moins ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1186 1 tic tic NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 tac tac NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1187 1 tic tic NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 tac tac NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1188 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 sang sang NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 me le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 bat battre VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 oreille oreille NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 par par PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 instant instant NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 15 plus plus ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 fort fort ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 18 comme comme COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 19 s' si C+CL _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 il si C+CL _ _ 12 para _ _ _ _ _ 21 frappait frapper VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 sur sur PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 un un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 timbre timbre NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 ... ... PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1189 1 tenez tenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1190 1 J' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 en le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 ai avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 des un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 gouttes goutte NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 eau eau NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 mains main NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1191 1 écoutez écouter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1192 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1193 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 fois fois NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 on on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 parle parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1194 1 on on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 pleure pleurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 dit dire VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 jeune jeune ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 homme homme NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1195 1 -chut chut INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1196 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 4 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 sentit sentir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 main main NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 crispée crisper ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 11 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 sur sur PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 son son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 bras bras NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 ) ) PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 18 ... ... PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1197 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 général général NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1198 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 général général ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 rêve rêver VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1199 1 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 l' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 entraîna entraîner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 salle salle NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 manger manger VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 un un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 coin coin NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 15 où où PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 l' l'on DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 on l'on PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 n' ne ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 entendait entendre VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 20 plus plus ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 gémissements gémissement NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1200 1 mais mais COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 2 toutes tout ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 portes porte NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 5 faisant faire VPR _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 communiquer communiquer VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 salle salle NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 manger manger VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 salon salon NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 13 petit petit ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 salon salon NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 15 restaient rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 ouvertes ouvrir VPP _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 derrière derrière PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 eux lui PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 20 par par PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 soins soin NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 obscurs obscur ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 * - PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 ... ... PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1201 1 celui celui PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 -ci -ci ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 attendait attendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 que que? PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 6 Matrena Matrena NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 dont dont PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 il il CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 entendait entendre VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 souffle souffle NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 fort fort ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 15 se se CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 16 fût être VRB _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 17 un un peu ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 peu un peu ADV _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 19 remise remettre VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 20 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1202 1 au au bout de PRE _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 bout au bout de NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 d' au bout de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 instant instant NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 bavarde bavard ADJ _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 comme comme PRE _ _ 7 para _ _ _ _ _ 11 si si NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 elle elle CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 eût avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 voulu vouloir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 détourner détourner VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 attention attention NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 * - PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 des de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 bruits bruit NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 d' de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 en en PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 haut haut NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 des de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 28 soupirs soupir NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 d' de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 en en PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 haut haut NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 33 elle lui PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 34 reprit reprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 : : PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1203 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 tenez tenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1204 1 Vous vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 parliez parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 horloges horloge NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1205 1 mon son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 mari mari NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 montre montre NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 sonne sonner VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 9 eh eh bien ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 bien eh bien INT _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 12 j' j' CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 ai avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 arrêté arrêter VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 15 sa son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 montre montre NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1206 1 car car COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 plus plus ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 fois fois NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 8 j' j' CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 ai avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 été être VPP _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 épouvantée épouvanter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 entendre entendre VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 tic tic NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 tac tac NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 sa son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 montre montre NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 21 son son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 gilet gilet NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1207 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 4 Koupriane Koupriane NOM _ _ 50 subj _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 m' le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 avait avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 donné donner VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 conseil conseil NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 12 un un jour que CSU _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 jour un jour que CSU _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 qu' un jour que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 il il CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 était être VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 ici ici ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 qu' que CSU _ _ 14 para _ _ _ _ _ 20 il il CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 21 avait avoir VRB _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 22 dressé dresser VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 oreille oreille NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 au à PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 bruit bruit NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 du de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 balancier balancier NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 d' de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 une un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 pendule pendule NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 33 d' de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 arrêter arrêter VNF _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 toutes tout ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 36 mes son DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 horloges horloge NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 et et COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 39 pendules pendule NOM _ _ 37 para _ _ _ _ _ 40 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 41 de de façon à ce que PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 42 façon de façon à ce que CSU _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 43 à de façon à ce que CSU _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 44 ce de façon à ce que CSU _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 45 que de façon à ce que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 46 l' l'on DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 on l'on PRQ _ _ 49 subj _ _ _ _ _ 48 ne ne ADV _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 49 fût être VRB _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 50 point poindre VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 51 trompé tromper ADJ _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 sur sur PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 la le DET _ _ 54 spe _ _ _ _ _ 54 nature nature NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 du de PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 tic tic NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 tac tac NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 qui qui PRQ _ _ 59 subj _ _ _ _ _ 59 pouvait pouvoir VRB _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 60 sortir sortir VNF _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 d' de PRE _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 une un DET _ _ 63 spe _ _ _ _ _ 63 machine machine NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 64 infernale infernal ADJ _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 65 déposée déposer VPP _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 66 dans dans PRE _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 quelque quelque DET _ _ 68 spe _ _ _ _ _ 68 coin coin NOM _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 69 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1208 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 en le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 parlait parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 par par PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 expérience expérience NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 7 mon son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 8 cher cher ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 petit petit ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 monsieur Monsieur NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 13 c' ce CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 était être VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 15 par par PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 son son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 ordre ordre NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 que que? PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 toutes tout ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 20 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 horloges horloge NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 22 du de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ministère ministère NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 25 sur sur PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 26 la la NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 * - PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 28 Naberjnaïa Naberjnaïa NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 30 avaient avoir VRB _ _ 31 aux _ _ _ _ _ 31 été être VPP _ _ 32 aux _ _ _ _ _ 32 arrêtées arrêter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 33 toutes tout PRQ _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 35 mon son DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 36 cher cher ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 37 petit petit ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 ami ami NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1209 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 nihilistes nihiliste NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 me le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 disait dire VRB _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 -il -il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 8 se se CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 servent servir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 souvent souvent ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 du de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 mouvement mouvement NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 horlogerie horlogerie NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 pour pour PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 16 faire faire VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 éclater éclater VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 leurs son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 machines machine NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 au à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 moment moment NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 qu' que CSU _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ils ils CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 24 jugent juger VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 opportun opportun ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1210 1 On on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 saurait savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 imaginer imaginer VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 toutes tout ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 inventions invention NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 qu' que PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 ils ils CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 ont avoir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 brigands brigand NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1211 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ainsi ainsi ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que? PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 6 Koupriane Koupriane NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 me le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 conseilla conseiller VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 encore encore ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 relever relever VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 tous tout ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 tabliers tablier NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 des de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 cheminées cheminée NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1212 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 cette ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 précaution précaution NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 l' l'on DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 on l'on PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 dut devoir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 éviter éviter VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 terrible terrible ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 accident accident NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 au à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ministère ministère NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 se se CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 trouve trouver VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 près près de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 du près de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 pont-des-chantres pont NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 24 vous vous CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 connaissez connaître VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 27 petit petit ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 domovoï dom ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 30 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1213 1 on on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 surprit surprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ainsi ainsi ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 bombe bombe NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 était être VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 en en train de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 train en train de NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de en train de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 descendre descendre VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 cheminée cheminée NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 du de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 cabinet cabinet NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 du de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ministre ministre NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1214 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 nihilistes nihiliste NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 l' le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 avaient avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 attachée attacher VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 corde corde NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 10 étaient être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 montés monter VPP _ _ 5 para _ _ _ _ _ 12 sur sur PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 toits toit NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 pour pour PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 lui le CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 17 faire faire VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 prendre prendre VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ce ce DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 chemin chemin NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1215 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 un un PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 nihilistes nihiliste NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 put pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 être être VNF _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 arrêté arrêter VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 envoyé envoyer ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1216 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Schlusselbourg Schlusselbourg NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 pendu pendu NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1217 1 Ici ici ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 vous vous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 avez avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 pu pouvoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 voir voir VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 tous tout ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 tabliers tablier NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 11 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 cheminées cheminée NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 sont être VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 relevés relever VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1218 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 madame Monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 4 interrompit interrompre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 6 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1219 1 * * PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 2 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 savait savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 qu' que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 on on CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 ne ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 détournait détourner VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 jamais jamais ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 attention attention NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 * - PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 15 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 ) ) PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 17 madame Monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 ... ... PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1220 1 on on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 gémit gémir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 encore encore ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 là-haut là-haut ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1221 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 eh eh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1222 1 Ceci ceci PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 rien rien PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 6 mon son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 petit petit ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 ami ami NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1223 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 général général ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 des un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 nuits nuit NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 difficiles difficile ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1224 1 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dormir dormir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 sans sans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 narcotique narcotique NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1225 1 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 cela cela PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 lui le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 donne donner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 fièvre fièvre NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1226 1 je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 vais aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 vous le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 dire dire VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 comment comment? ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 troisième troisième NUM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 attentat attentat NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 arrivé arriver VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1227 1 Et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 comprendrez comprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 5 par par PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 vierge vierge NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 9 Marie Marie NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 11 comment comment? ADV _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 12 j' j' CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 ai avoir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 14 encore encore ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 j' j' CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 ai avoir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 18 encore encore ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 20 parfois parfois ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 dans dans PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 23 les le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 oreilles oreille NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 26 des un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 27 tic tic NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 tac tac NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 29 ... ... PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1228 1 " " PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 soir soir NOM _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 4 que que PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 général général NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 commençait commencer VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 reposer reposer VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 11 que que PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 12 je je CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 me me CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 trouvais trouver VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 15 dans dans PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ma son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 chambre chambre NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 19 j' j' CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 entends entendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 distinctement distinctement ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 tic tic NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 tac tac NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 d' de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 un un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 mouvement mouvement NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 d' de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 horlogerie horlogerie NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 31 Toutes Toutes ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 32 les le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 horloges horloge NOM _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 34 étaient être VRB _ _ 35 aux _ _ _ _ _ 35 arrêtées arrêter VPP _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 37 comme comme COO _ _ 41 mark _ _ _ _ _ 38 me le CLI _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 39 l' le CLI _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 40 avait avoir VRB _ _ 41 aux _ _ _ _ _ 41 recommandé recommander VPP _ _ 35 para _ _ _ _ _ 42 * - PUNC _ _ 102 punc _ _ _ _ _ 43 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 102 punc _ _ _ _ _ 45 et et COO _ _ 46 mark _ _ _ _ _ 46 j' j' CLS _ _ 48 subj _ _ _ _ _ 47 avais avoir VRB _ _ 48 aux _ _ _ _ _ 48 envoyé envoyer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 49 la le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 50 grosse gros ADJ _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 51 montre montre NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 52 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 53 * - PUNC _ _ 102 punc _ _ _ _ _ 54 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 55 , , PUNC _ _ 102 punc _ _ _ _ _ 56 sous sous PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 un un DET _ _ 58 spe _ _ _ _ _ 58 prétexte prétexte NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 quelconque quelconque ADJ _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 , , PUNC _ _ 102 punc _ _ _ _ _ 61 chez chez PRE _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 62 l' le DET _ _ 63 spe _ _ _ _ _ 63 horloger horloger NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 64 . . PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 65 Vous Vous CLS _ _ 66 subj _ _ _ _ _ 66 comprenez comprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 67 l' le DET _ _ 68 spe _ _ _ _ _ 68 effet effet NOM _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 69 produit produire VPP _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 70 par par PRE _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 71 le le DET _ _ 72 spe _ _ _ _ _ 72 tic tic NOM _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 73 tac tac NOM _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 74 ! ! PUNC _ _ 66 punc _ _ _ _ _ 75 ... ... PUNC _ _ 102 punc _ _ _ _ _ 76 affolée affoler ADJ _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 77 , , PUNC _ _ 102 punc _ _ _ _ _ 78 je je CLS _ _ 79 subj _ _ _ _ _ 79 tourne tourner VRB _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 80 la le DET _ _ 81 spe _ _ _ _ _ 81 tête tête NOM _ _ 79 dep _ _ _ _ _ 82 de de PRE _ _ 81 dep _ _ _ _ _ 83 tous tout DET _ _ 84 spe _ _ _ _ _ 84 côtés côté NOM _ _ 82 dep _ _ _ _ _ 85 et et COO _ _ 86 mark _ _ _ _ _ 86 me le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 87 rends rendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 88 compte compte NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 89 que que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 90 le le DET _ _ 91 spe _ _ _ _ _ 91 bruit bruit NOM _ _ 92 subj _ _ _ _ _ 92 vient venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 93 de de PRE _ _ 92 dep _ _ _ _ _ 94 la le DET _ _ 95 spe _ _ _ _ _ 95 chambre chambre NOM _ _ 93 dep _ _ _ _ _ 96 de de PRE _ _ 95 dep _ _ _ _ _ 97 mon son DET _ _ 98 spe _ _ _ _ _ 98 mari mari NOM _ _ 96 dep _ _ _ _ _ 99 . . PUNC _ _ 92 punc _ _ _ _ _ 100 J' J' CLS _ _ 102 subj _ _ _ _ _ 101 y le CLI _ _ 102 dep _ _ _ _ _ 102 cours courir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 103 . . PUNC _ _ 102 punc _ _ _ _ _ 104 Il Il CLS _ _ 105 subj _ _ _ _ _ 105 dormait dormir VRB _ _ 102 dep _ _ _ _ _ 106 toujours toujours ADV _ _ 105 dep _ _ _ _ _ 107 , , PUNC _ _ 121 punc _ _ _ _ _ 108 lui lui PRQ _ _ 113 periph _ _ _ _ _ 109 ! ! PUNC _ _ 102 punc _ _ _ _ _ 110 Le Le DET _ _ 111 spe _ _ _ _ _ 111 tic tic NOM _ _ 113 subj _ _ _ _ _ 112 tac tac NOM _ _ 111 dep _ _ _ _ _ 113 était être VRB _ _ 105 dep _ _ _ _ _ 114 là là ADV _ _ 113 dep _ _ _ _ _ 115 , , PUNC _ _ 121 punc _ _ _ _ _ 116 mais mais ADV _ _ 105 dep _ _ _ _ _ 117 où où? ADV _ _ 105 dep _ _ _ _ _ 118 ? ? PUNC _ _ 102 punc _ _ _ _ _ 119 ... ... PUNC _ _ 121 punc _ _ _ _ _ 120 je je CLS _ _ 121 subj _ _ _ _ _ 121 tournais tourner VRB _ _ 105 dep _ _ _ _ _ 122 sur sur PRE _ _ 121 dep _ _ _ _ _ 123 moi-même lui-même PRQ _ _ 122 dep _ _ _ _ _ 124 comme comme PRE _ _ 121 dep _ _ _ _ _ 125 une un DET _ _ 126 spe _ _ _ _ _ 126 folle fou NOM _ _ 124 dep _ _ _ _ _ 127 . . PUNC _ _ 102 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1229 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 chambre chambre NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 plongée plonger VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 demi-obscurité demi- NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 9 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 m' le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 était être VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 12 absolument absolument ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 impossible impossible ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 allumer allumer VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 lampe lampe NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 parce parce que CSU _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 qu' parce que CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 20 il il CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 21 me le CLI _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 semblait sembler VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 que que CSU _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 je je CLS _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 25 n' ne ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 26 en le CLI _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 aurais avoir VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 28 pas pas ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 le le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 temps temps NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 et et COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 32 que que CSU _ _ 19 para _ _ _ _ _ 33 la le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 machine machine NOM _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 35 infernale infernal ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 allait aller VRB _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 37 éclater éclater VNF _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 dans dans PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 la le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 seconde second NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1230 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 me le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 jetai jeter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 par par PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 terre terre NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 collai coller VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 8 mon son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 oreille oreille NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 sous sous PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 lit lit NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1231 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 bruit bruit NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 venait venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 au-dessus au-dessus ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 mais mais COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 3 para _ _ _ _ _ 9 où où? ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1232 1 je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 bondis bondir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 cheminée cheminée NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 espérant espérer VPR _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 que que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 10 malgré malgré PRE _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 11 mes son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 ordres ordre NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 14 on on CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 avait avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 remonté remonter VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 pendule pendule NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1233 1 Non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1234 1 Ce ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 cela cela PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1235 1 enfin enfin ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 me le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 semblait sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 maintenant maintenant ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 tic tic NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 tac tac NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 venait venir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 du de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 lit lit NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 lui-même lui-même PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 que que CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 machine machine NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 était être VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 dans dans PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 lit lit NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1236 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 général général ADJ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 alors alors ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 réveille réveiller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 7 me me CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 crie crier VRB _ _ 5 para _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 10 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 qu' que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 y le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 a avoir VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 -t-il -t-il CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 16 * * PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 17 Matrena Matrena NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 18 ? ? PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 19 Qu' Qu' NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 est être VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 21 -ce ce PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 que que PRQ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 23 tu tu CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 24 as avoir VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 ? ? PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 26 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1237 1 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 soulève soulever VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 sur sur PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 sa son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 couche couche NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 83 punc _ _ _ _ _ 9 tandis tandis que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 que tandis que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 je je CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 lui lui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 crie crier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 : : PUNC _ _ 83 punc _ _ _ _ _ 15 " " PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 écoute écoute NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 ! ! PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 18 écoute écouter VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 tic tic NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 tac tac NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ! ! PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 23 ... ... PUNC _ _ 83 punc _ _ _ _ _ 24 tu tu CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 25 n' ne ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 entends entendre VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 27 pas pas ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 le le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 tic tic NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 tac tac NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 ! ! PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 32 ... ... PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 33 " " PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 34 et et COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 35 je je CLS _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 36 me me CLI _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 précipitai précipiter VRB _ _ 26 para _ _ _ _ _ 38 sur sur PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 lui lui PRQ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 et et COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 41 je je CLS _ _ 43 subj _ _ _ _ _ 42 le le CLI _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 43 serrai serrer VRB _ _ 37 para _ _ _ _ _ 44 dans dans PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 mes son DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 bras bras NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 pour pour PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 48 l' le CLI _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 49 emporter emporter VNF _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 , , PUNC _ _ 53 punc _ _ _ _ _ 51 mais mais COO _ _ 53 mark _ _ _ _ _ 52 j' j' CLS _ _ 53 subj _ _ _ _ _ 53 étais être VRB _ _ 43 para _ _ _ _ _ 54 trop trop ADV _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 55 tremblante tremblant ADJ _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 , , PUNC _ _ 64 punc _ _ _ _ _ 57 trop trop ADV _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 58 faible faible ADJ _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 59 de de PRE _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 peur peur NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 , , PUNC _ _ 64 punc _ _ _ _ _ 62 et et COO _ _ 64 mark _ _ _ _ _ 63 je je CLS _ _ 64 subj _ _ _ _ _ 64 retombai retomber VRB _ _ 53 para _ _ _ _ _ 65 sur sur PRE _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 le le DET _ _ 67 spe _ _ _ _ _ 67 lit lit NOM _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 68 avec avec PRE _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 69 lui lui PRQ _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 70 en en PRE _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 71 hurlant hurler VPR _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 72 comme comme PRE _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 73 une un DET _ _ 74 spe _ _ _ _ _ 74 folle fou NOM _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 75 : : PUNC _ _ 83 punc _ _ _ _ _ 76 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 77 au à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 78 secours secours NOM _ _ 77 dep _ _ _ _ _ 79 ! ! PUNC _ _ 77 punc _ _ _ _ _ 80 " " PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 81 il il CLS _ _ 83 subj _ _ _ _ _ 82 me le CLI _ _ 83 dep _ _ _ _ _ 83 repoussa repousser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 84 et et COO _ _ 86 mark _ _ _ _ _ 85 me le CLI _ _ 86 dep _ _ _ _ _ 86 dit dire VRB _ _ 83 para _ _ _ _ _ 87 rudement rudement ADV _ _ 86 dep _ _ _ _ _ 88 : : PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 89 " " PUNC _ _ 92 punc _ _ _ _ _ 90 écoute écoute NOM _ _ 92 subj _ _ _ _ _ 91 ! ! PUNC _ _ 83 punc _ _ _ _ _ 92 écoute écouter VRB _ _ 100 subj _ _ _ _ _ 93 donc donc ADV _ _ 92 dep _ _ _ _ _ 94 ! ! PUNC _ _ 83 punc _ _ _ _ _ 95 " " PUNC _ _ 92 punc _ _ _ _ _ 96 l' le DET _ _ 97 spe _ _ _ _ _ 97 affreux affreux NOM _ _ 100 periph _ _ _ _ _ 98 tic tic ADJ _ _ 99 dep _ _ _ _ _ 99 tac tac ADJ _ _ 97 dep _ _ _ _ _ 100 était être VRB _ _ 86 dep _ _ _ _ _ 101 derrière derrière PRE _ _ 100 dep _ _ _ _ _ 102 nous lui PRQ _ _ 101 dep _ _ _ _ _ 103 , , PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 104 maintenant maintenant ADV _ _ 100 dep _ _ _ _ _ 105 , , PUNC _ _ 108 punc _ _ _ _ _ 106 sur sur ADJ _ _ 100 dep _ _ _ _ _ 107 la le DET _ _ 108 spe _ _ _ _ _ 108 table table NOM _ _ 86 subj _ _ _ _ _ 109 ... ... PUNC _ _ 83 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1238 1 mais mais COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 y le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 rien rien PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 table table NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 veilleuse veilleur NOM _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 verre verre NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 16 contenant contenir VPR _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 potion potion NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 20 un un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 vase vase NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 22 d' de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 argent argent NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 où où PRQ _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 25 j' j' CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 avais avoir VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 27 moi-même lui-même PRQ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 29 le le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 matin matin NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 32 mis mettre VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 33 une un DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 gerbe gerbe NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 d' de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 herbes herbe NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 et et COO _ _ 38 mark _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 35 para _ _ _ _ _ 39 fleurs fleur NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 sauvages sauvage ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 que que PRQ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 42 m' le CLI _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 43 avait avoir VRB _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 44 apportée apporter ADJ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 * - PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 46 Ermolaï Ermolaï NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 47 à à PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 son son DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 retour retour NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 d' de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 51 * - PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 52 Orel Orel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 53 , , PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 54 des un DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 fleurs fleur NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 56 du de PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 pays pays NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 ... ... PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1239 1 tout tout à coup NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 à tout à coup PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 coup tout à coup ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 bondis bondir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 table table NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 fleurs fleur NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1240 1 je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 tâtai tâter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 fleurs fleur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 herbes herbe NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 je je CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 sentis sentir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 résistance résistance NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1241 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 tic tic NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 tac tac NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 bouquet bouquet NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1242 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 pris prendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 bouquet bouquet NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 pleines plein ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 mains main NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 j' j' CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 ouvris ouvrir VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 fenêtre fenêtre NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 14 le le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 jetai jeter VRB _ _ 10 para _ _ _ _ _ 16 avec avec PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 fureur fureur NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 dans dans PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 jardin jardin NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1243 1 au à PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 moment moment NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 même même ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 bombe bombe NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 éclata éclater VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 avec avec PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 bruit bruit NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 terrible terrible ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 me le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 faisant faire VPR _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 16 assez assez ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 grave grave ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 blessure blessure NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 main main NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1244 1 Véritablement véritablement ADV _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 mon son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 4 cher cher ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 petit petit ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 domovoï do ADJ _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 ce ce DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 jour jour NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 -là -là ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 12 nous nous CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 avons avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 été être VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 tout tout DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 près près ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 mort mort NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 mais mai NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1245 1 * * PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 Dieu Dieu NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 petit petit ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 père père NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 7 veillaient veiller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 nous lui PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ! ! PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1246 1 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 3 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 signe signe NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 croix croix NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1247 1 - - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 toutes tout ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 vitres vitre NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 maison maison NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 furent être VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 brisées briser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1248 1 En en PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 somme somme NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 nous nous CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 en le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 fûmes être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 quittes quitte ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 pour pour PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 épouvante épouvante NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 12 pour pour PRE _ _ 10 para _ _ _ _ _ 13 faire faire VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 venir venir VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 vitrier vitrier NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 18 mon son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 petit petit ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 ami ami NOM _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 22 mais mais COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 23 j' j' CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 24 ai avoir VRB _ _ 26 aux _ _ _ _ _ 25 bien bien ADV _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 26 cru croire VPP _ _ 6 para _ _ _ _ _ 27 que que CSU _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 tout tout PRQ _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 29 était être VRB _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 fini fini ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1249 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Mlle Mlle NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Natacha Natacha NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1250 1 Demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 3 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 elle lui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 dû devoir VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 aussi aussi ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 avoir avoir VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 bien bien ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 peur peur NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 13 car car COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 15 enfin enfin ADV _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 17 toute tout ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 maison maison NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 pouvait pouvoir VRB _ _ 9 para _ _ _ _ _ 21 sauter sauter VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1251 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 évidemment évidemment ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1252 1 Mais maïs NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 3 Natacha Natacha NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 était être VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 là là ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 cette ce DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 nuit nuit NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 -là -là ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1253 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 samedi samedi NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1254 1 Elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 avait avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 été être VPP _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 invitée inviter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 soirée soirée NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 * - NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 Michel Michel NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 par par PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 parents parent NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 * - PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 18 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 * - PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 20 Nikolaïovitch Nikolaïovitch NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 elle lui PRQ _ _ 20 para _ _ _ _ _ 23 avait avoir VRB _ _ 24 aux _ _ _ _ _ 24 couché coucher VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 chez chez PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 eux lui PRQ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 après après PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 29 souper souper NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 à à PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 l' le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 ours ours NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 comme comme CSU _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 c' ce CLS _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 35 était être VRB _ _ 36 aux _ _ _ _ _ 36 entendu entendre VPP _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1255 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 lendemain lendemain NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 quand quand CSU _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 5 elle elle CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 apprit apprendre VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 danger danger NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 auquel à P+PRO _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 général général ADJ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 avait avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 échappé échapper VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 15 elle elle CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 se se CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 prit prendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 trembler trembler VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 tous tout ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 22 ses son DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 membres membre NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1256 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 se se CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 jeta jeter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 bras bras NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 son son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 père père NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 11 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 12 pleurant pleurer VPR _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 14 ce ce PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 était être VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 bien bien ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 compréhensible compréhensible ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 21 elle elle CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 déclara déclarer VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 23 qu' que CSU _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 elle elle CLS _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 25 ne ne ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 26 s' s' CLI _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 absenterait absenter VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 28 plus plus ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1257 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 général général NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 lui le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 raconta raconter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ce ce PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 que que PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 j' j' CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 avais avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 fait faire VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 ; ; PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1258 1 alors alors ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 me le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 pressa presser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 sur sur PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 son son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 coeur coeur NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 me le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 disant dire VPR _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 qu' que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 elle elle CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 n' ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 oublierait oublier VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 jamais jamais ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 telle tel ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 action action NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 qu' que CSU _ _ 12 para _ _ _ _ _ 22 elle elle CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 23 m' le CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 aimait aimer VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 plus plus ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 encore encore ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 que que CSU _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 si si CSU _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 j' j' CLS _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 30 avais avoir VRB _ _ 31 aux _ _ _ _ _ 31 été être VPP _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 vraiment vraiment ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 sa son DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 mère mère NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 " " PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 36 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1259 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 en en vain PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 vain en vain NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 jours jour NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 9 suivants suivant ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 11 nous nous CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 cherchâmes chercher VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 comprendre comprendre VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 comment comment? ADV _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 boîte boîte NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 18 infernale infernal ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 avait avoir VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 été être VPP _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 placée placer VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 22 dans dans PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 le le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 bouquet bouquet NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 fleurs fleur NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 sauvages sauvage ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1260 1 Seuls seul ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 amis ami NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 général général NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 que que PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 8 vous vous CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 avez avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 vus voir VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 ce ce DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 soir soir NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1261 1 * * PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 moi lui PRQ _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 avions avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 pénétré pénétrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 8 au au cours de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 cours au cours de NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de au cours de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 journée journée NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 vers vers PRE _ _ 10 para _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 soir soir NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 chambre chambre NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 du de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 général général NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1262 1 Aucun aucun DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 domestique domestique NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 aucune aucun ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 femme femme NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 chambre chambre NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ne ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 montent monter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 au à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 premier premier ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1263 1 Dans dans PRE _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 journée journée NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 aussi aussi bien ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 bien aussi bien ADJ _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 8 pendant pendant PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 nuit nuit NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 12 tout tout ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 premier premier ADJ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 est être VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 consigné consigner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 18 j' j' CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 avais avoir VRB _ _ 16 para _ _ _ _ _ 20 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 clefs clef NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1264 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 porte porte NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 escalier escalier NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 service service NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 ouvre ouvrir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 au à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 premier premier NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 13 directement directement ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 sur sur PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 chambre chambre NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 du de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 général général NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 20 cette ce DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 porte porte NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 22 est être VRB _ _ 24 aux _ _ _ _ _ 23 toujours toujours ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 fermée fermer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 à à PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 clef clef NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 28 intérieurement intérieurement ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 au à PRE _ _ 25 para _ _ _ _ _ 30 verrou verrou NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1265 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 moi lui PRQ _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 faisons faire VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 chambres chambre NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1266 1 On on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 saurait savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pousser pousser VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 précautions précaution NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 plus plus ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 loin loin ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1267 1 trois trois NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 agents agent NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 police police NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 veillaient veiller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 nous lui PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 nuit nuit NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 jour jour NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1268 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 nuit nuit NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 4 bouquet bouquet NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 deux deux NUM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 avaient avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 passé passer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 leurs son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 temps temps NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 veille veille NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 autour autour de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 de autour de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 maison maison NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 troisième troisième NUM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 20 couché coucher VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 sur sur PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 canapé canapé NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 véranda véranda NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1269 1 Enfin enfin ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 nous nous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 retrouvâmes retrouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 toutes tout ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 portes porte NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 fenêtres fenêtre NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 villa villa NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 étroitement étroitement ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 fermées fermer ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1270 1 Dans dans PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 ces ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 conditions condition NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 vous vous CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 devez devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 juger juger VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 si si CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 mon son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 angoisse angoisse NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 prit prendre VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 des un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 proportions proportion NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 encore encore ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 inconnues inconnu ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1271 1 Car car COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 qui quiAcc? PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 désormais désormais ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 se se CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 fier fier VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 ? ? PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1272 1 Que queComp? PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 qui quiAcc? PRQ _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 croire croire VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1273 1 Et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 2 sur sur PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 qui quiAcc? PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 sur sur PRE _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 quoi quoi? PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 veiller veiller VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 ? ? PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1274 1 à à partir de PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 partir à partir de NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de à partir de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ce ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 jour jour NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 aucune aucun DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 autre autre ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 personne personne NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 que que? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 12 Natacha Natacha NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 moi lui PRQ _ _ 12 para _ _ _ _ _ 15 n' ne ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 eut avoir VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 droit droit NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 monter monter VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 au à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 premier premier ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 étage étage NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1275 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 chambre chambre NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 général général NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 fut être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 interdite interdire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ses son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 amis ami NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1276 1 Du de PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 reste reste NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 général général ADJ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 allait aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 mieux mieux ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 9 bientôt bientôt ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 eut avoir VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 joie joie NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 les le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 recevoir recevoir VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 lui-même lui-même PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 sa son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 table table NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1277 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 descends descendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 général général NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 6 je je CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 le le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 remonte remonter VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 9 sur sur PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 mon son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 dos dos NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1278 1 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 veux vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 aide aide NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 personne personne NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1279 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 suis être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 assez assez ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 forte fort ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 cela cela PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1280 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 sens sentir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 je je CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 le le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 porterais porter VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 au au bout de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 bout au bout de DET _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 du au bout de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 monde monde NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 pour pour PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 le le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 sauver sauver VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1281 1 Au à PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 lieu lieu NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 trois trois NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 agents agent NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 nous nous CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 en le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 eûmes avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 dix dix NUM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1282 1 cinq cinq NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 dehors dehors NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 cinq cinq NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 dedans dedans NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1283 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 jour jour NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 cela cela PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 allait aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 bien bien ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 8 mais mais COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 nuits nuit NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 étaient être VRB _ _ 5 para _ _ _ _ _ 12 épouvantables épouvantable ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 14 car car COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 ombres ombre NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 17 des de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 policiers policier NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 que que PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 20 je je CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 rencontrais rencontrer VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 me le CLI _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 faisaient faire VRB _ _ 11 para _ _ _ _ _ 24 aussi aussi ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 peur peur NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 que que CSU _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 si si CSU _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 je je CLS _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 29 m' le CLI _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 30 étais être VRB _ _ 31 aux _ _ _ _ _ 31 trouvée trouver VPP _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 32 en en face de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 face en face de NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 de en face de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 nihilistes nihiliste NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1284 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 nuit nuit NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 j' j' CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 ai avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 failli faillir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 en le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 étrangler étrangler VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 un un PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ma son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 main main NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1285 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 suite suite NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 cet ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 incident incident NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 qu' que PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 10 il il CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 fut être VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 entendu entendre VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 avec avec ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 * - PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 Koupriane Koupriane NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 16 que que PRQ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 agents agent NOM _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 19 qui qui PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 veillaient veiller VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 nuit nuit NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 24 à à PRE _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 25 l' le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 intérieur intérieur NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 28 resteraient rester VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 29 tous tout PRQ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 consignés consigner VPP _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 dans dans PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 la le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 véranda véranda NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 après après PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 35 avoir avoir VNF _ _ 42 aux _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 37 la le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 veille veille NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 39 au à PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 40 soir soir NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 42 passé passer VPP _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 43 un un DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 examen examen NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 complet complet ADJ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 de de PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 toutes tout DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 choses chose NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1286 1 Ils ils CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 devaient devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sortir sortir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 véranda véranda NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 que que ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 s' si C+CL _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 ils si C+CL _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 entendaient entendre VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 un un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 bruit bruit NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 suspect suspect ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ou ou COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 si si CSU _ _ 10 para _ _ _ _ _ 17 je je CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 les le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 appelais appeler VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 mon son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 aide aide NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1287 1 Et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 c' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sur sur ces entrefaites ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 ces sur ces entrefaites ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 entrefaites sur ces entrefaites ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 survint survenir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 événement événement NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 11 du de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 plancher plancher NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 15 nous le CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 16 a avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 17 tant tant ADV _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 18 intrigués intriguer VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1288 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 moi lui PRQ _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1289 1 - - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 pardon pardon NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 madame Monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 interrompit interrompre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 8 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 10 mais mais COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 agents agent NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 14 pendant pendant PRE _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 15 leur son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 examen examen NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 toutes tout DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 choses chose NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 21 ne ne ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 montaient monter VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 23 pas pas ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 au à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 premier premier ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 ? ? PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1290 1 -non non NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 mon son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 enfant enfant NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 depuis depuis PRE _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 bouquet bouquet NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 10 il il CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 11 n' ne ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 y le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 que que ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 moi lui PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 * - PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 18 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 20 je je CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 21 vous le CLI _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 22 le le CLI _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 répète répéter VRB _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 qui quiNom? PRQ _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 montons monter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 au à PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 premier premier NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ... ... PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1291 1 - - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 eh eh bien INT _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 bien eh bien INT _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 madame Monsieur NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 m' le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 y le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 conduire conduire VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 tout tout de suite NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 de tout de suite PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 suite tout de suite ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1292 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 tout tout de suite NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de tout de suite PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 suite tout de suite ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1293 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 oui oui ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 chambre chambre NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 général général NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1294 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 mais mais COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 repose reposer VRB _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 mon son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 enfant enfant NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 4 mark _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1295 1 laissez laisser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -moi le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 vous le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dire dire VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 comment comment? ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 6 exactement exactement ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 arrivée arriver VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 affaire affaire NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 11 du de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 plancher plancher NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 14 vous vous CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 en le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 saurez savoir VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 17 aussi aussi ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 long long ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 que que CSU _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 moi lui PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 que queComp? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 * - PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 Koupriane Koupriane NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1296 1 - - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 dans dans PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 chambre chambre NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 général général NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 tout tout PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 de de suite PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 suite de suite NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ! ! PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1297 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 lui le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 prit prendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 deux deux NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 mains main NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 8 les le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 lui le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 serra serrer VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 11 nerveusement nerveusement ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1298 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 petit petit ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 ami ami NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1299 1 Petit petit ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 ami ami NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1300 1 On on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 entend entendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 parfois parfois ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 des un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 choses chose NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 sont être VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 secret secret NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 nuit nuit NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1301 1 vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 me le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 comprenez comprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1302 1 - - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 dans dans PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 chambre chambre NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 général général NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 tout tout PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 de de suite PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 suite de suite NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ! ! PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1303 1 brusquement brusquement ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 elle elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 décida décider VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 y le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 conduire conduire VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 agitée agiter VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 bouleversée bouleverser VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 par par PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 des un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 idées idée NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 des de PRE _ _ 14 para _ _ _ _ _ 19 sentiments sentiment NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 qui qui PRQ _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 21 la le CLI _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 balançaient balancer VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 sans sans PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 répit répit NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 entre entre PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 27 plus plus ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 folle fou ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 inquiétude inquiétude NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 34 mark _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 32 plus plus ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 imprudente imprudent ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 audace audace NOM _ _ 29 para _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1304 1 IV iv ADJ _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 elle lui PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 morte mort NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 jeunesse jeunesse NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 Moscou Moscou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 ! ! PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1305 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 laissait laisser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 conduire conduire VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 par par PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 générale générale NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 à à travers PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 travers à travers PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 nuit nuit NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ; ; PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1306 1 mais mais COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 2 ses son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 pieds pied NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 4 tâtonnants tâtonner ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 6 ses son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 mains main NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 apparence apparence NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 malhabiles malhabile ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 prenaient prendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 un un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 contact contact NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 sérieux sérieux ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 avec avec PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 choses chose NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1307 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ascension ascension NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 premier premier ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 étage étage NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 se se CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 10 plus plus ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 profond profond ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 silence silence NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1308 1 On on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 entendait entendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 plus plus ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 cette ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 sorte sorte NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 gémissement gémissement NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 lugubre lugubre ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 11 avait avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 12 si si ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 fort fort ADV _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 14 impressionné impressionner VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 16 jeune jeune ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 homme homme NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 tout tout à l'heure ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 à tout à l'heure PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 l' tout à l'heure DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 heure tout à l'heure NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1309 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 tiédeur tiédeur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 parfum parfum NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 chambre chambre NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 femme femme NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1310 1 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 là-bas là-bas ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 par par-delà PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 delà par-delà PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 deux deux NUM _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 portes porte NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ouvertes ouvrir VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 sur sur PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 cabinet cabinet NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 toilette toilette NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 faisant faire VPR _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 communiquer communiquer VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 chambre chambre NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 générale général NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 avec avec PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 23 celle celui PRQ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 * - PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 ... ... PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1311 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 lueur lueur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 veilleuse veilleur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 éclairant éclairer VPR _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 couche couche NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 sur sur PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 10 laquelle lequel PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 étendu étendre VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 corps corps NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 15 du de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 tyran tyran NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 * - PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 Moscou Moscou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 ... ... PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1312 1 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1313 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 effrayant effrayant ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 voir voir VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 7 cette ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 nuit nuit NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 avec avec PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 ce ce DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 jeu jeu NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 clartés clarté NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 jaunes jaune ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 d' de PRE _ _ 13 para _ _ _ _ _ 18 ombres ombre NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 diffuses diffus ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1314 1 Quelles quel DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 arcades arcade NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 sourcilières sourcilleux ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 profondes profond ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 6 quel quel DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 masque masque NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 douleur douleur NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 8 para _ _ _ _ _ 12 menace menace NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 14 quelle quel DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 mâchoire mâchoire NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 sauvage sauvage NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 venu venir VPP _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 des de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 fonds fond NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 la la NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 * - PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 24 Tartarie Tartarie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 pour pour PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 être être VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 le le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 fléau fléau NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 * - PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 Dieu Dieu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 ... ... PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1315 1 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 cette ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 moustache moustache NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 épaisse épais ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 dure dur ADJ _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 flottante flottant ADJ _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 comme comme PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 crin crin NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 cheval cheval NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1316 1 Ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1317 1 Voilà voilà PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 figure figure NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 ne ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 déparerait déparer VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 galerie galerie NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 boyards boyard NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 14 Kazan Kazan NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 petit petit ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 * - PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 19 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 20 ne ne ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 21 s' s' CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 22 est être VRB _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 23 jamais jamais ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 24 autrement autrement ADV _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 25 imaginé imaginer VPP _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 26 * - PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 27 Ivan Ivan NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 * - PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 29 Le Le NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 * - PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 31 Terrible Terrible NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 lui-même lui-même PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1318 1 Ainsi ainsi ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 se se CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 présente présenter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 5 quand quand CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 dort dormir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 cet ce DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 excellent excellent ADJ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 Féodor Féodor NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1319 1 * * PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 2 Féodorovitch Féodorovitch NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 bon bon ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 papa papa NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 gâteau gâteau ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 table table NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 famille famille NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 ami ami NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 avocat avocat NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 célèbre célèbre ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 pour pour PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 son son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 coup coup NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 fourchette fourchette NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 26 du de PRE _ _ 23 para _ _ _ _ _ 27 marchand marchand NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 bois bois NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 goguenard goguenard ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 32 aimable aimable ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 chasseur chasseur NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 34 d' de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 ours ours NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 37 les le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 joyeux joyeux ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 39 * - PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 40 Thadée Thadée NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 41 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 42 * - PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 43 Athanase Athanase NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 44 ; ; PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1320 1 * * PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 époux époux NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 fidèle fidèle ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1321 1 * * PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 2 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 père père NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 adoré adorer ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 9 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 brave brave ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 homme homme NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 a avoir VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 malheur malheur NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 avoir avoir VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 cruelles cruel ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 insomnies insomnie NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 des de PRE _ _ 20 para _ _ _ _ _ 25 rêves rêve NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 plus plaire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 épouvantables épouvantable ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 encore encore ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1322 1 Dans dans PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 moment moment NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 souffle souffle NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 rauque rauque ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 soulève soulever VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 rythme rythme NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 inégal inégal ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 sa son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 16 rude rude ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 poitrine poitrine NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 * - PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 penché pencher VPP _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 au au bord de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 bord au bord de DET _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 du au bord de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 cabinet cabinet NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 toilette toilette NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 regarde regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 ... ... PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1323 1 mais mais COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 ce ce CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 plus plus ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 général général NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 qu' que PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 il il CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 regarde regarder VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1324 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 quelque quelque DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 chose chose ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 6 là-bas là-bas ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 côté côté NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 du de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 mur mur NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1325 1 du du côté de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 côté du côté de NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de du côté de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 porte porte NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1326 1 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 le le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 voilà voilà VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 s' s' CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 avance avancer VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 si si ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 léger léger ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 sur sur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 pointe pointe NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ses son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 bottines bottine NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 que que PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 parquet parquet NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 le le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 laisse laisser VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 20 passer passer VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 sans sans PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 plainte plainte NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1327 1 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 y le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 plainte plainte NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 plainte plainte NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 grandissante grandissant ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 chambre chambre NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 15 que que ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 16 celle celui PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 17 du de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 souffle souffle NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 rauque rauque ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 soulevant soulever VPR _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 22 rude rude ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 poitrine poitrine NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1328 1 derrière derrière ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1329 1 * * PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 Matrena Matrena NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 tend tendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 bras bras NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 comme comme si CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 si comme si CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 elle elle CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 voulait vouloir VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 le le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 retenir retenir VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 16 car car COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 17 elle elle CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 ne ne ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 sait savoir VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 21 en en vérité PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 vérité en vérité NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 24 où où? ADV _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 25 il il CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 va aller VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 27 ... ... PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1330 1 que que? PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 fait faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -il -il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1331 1 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 se se CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 courbe courber VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -t-il -t-il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 ainsi ainsi ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 le le long de DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 long le long de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 de le long de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 porte porte NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 13 pose poser VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 14 -t-il -t-il CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 pouce pouce NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 sur sur PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 parquet parquet NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 21 tout tout ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 contre contre PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 porte porte NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 26 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1332 1 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 se se CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 relève relever VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1333 1 il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 revient revenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1334 1 il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 repasse repasser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 devant devant PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 lit lit NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 où où PRQ _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 7 gronde gronder VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 maintenant maintenant ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 10 comme comme PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 soufflet soufflet NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 forge forge NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 respiration respiration NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 18 du de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 dormeur dormeur NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1335 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 reprend reprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 son son NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1336 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 par par PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 main main NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1337 1 Et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 déjà déjà ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 elle elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 l' le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 entraîne entraîner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 vite vite ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1338 1 dans dans PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 cabinet cabinet NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 toilette toilette NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 quand quand? ADV _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 gémissement gémissement NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 les le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 arrête arrêter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1339 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 morte mourir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 jeunesse jeunesse NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Moscou Moscou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 ! ! PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1340 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 dormeur dormeur ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 parle parler VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1341 1 cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 bouche bouche NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 3 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 donné donner VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 des un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 ordres ordre NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 si si ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 redoutables redoutable ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 gémit gémir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1342 1 Et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 cette ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 lamentation lamentation NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 encore encore ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 menace menace NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1343 1 Dans dans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 sommeil sommeil NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 halluciné halluciné NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 versé verser VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 cet ce DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 homme homme NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 par par PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 impuissant impuissant ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 narcotique narcotique NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 paroles parole NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 17 que que? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 prononce prononce NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 * - PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 Féodor Féodor NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1344 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Féodorovitch Féodorovitch NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 toute tout DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 évidence évidence NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 par par PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 elles-mêmes lui-même PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 des de PRE _ _ 9 para _ _ _ _ _ 13 paroles parole NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 deuil deuil NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 12 para _ _ _ _ _ 18 pitié pitié NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1345 1 Eh eh bien INT _ _ 23 periph _ _ _ _ _ 2 bien eh bien ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 ce ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 grand grand ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 diable diable NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 soldat soldat NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 10 dont dont PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 11 ni ni COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 balles balle NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 14 ni ni COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 bombes bombe NOM _ _ 13 para _ _ _ _ _ 17 ne ne ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 peuvent pouvoir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 19 venir venir VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 bout bout NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 23 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 une un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 façon façon NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 dire dire VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 les le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 choses chose NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 qui qui PRQ _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 31 les le CLI _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 transforme transformer VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 33 tout tout à fait NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 à tout à fait PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 fait tout à fait ADV _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 dans dans PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 37 sa son DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 38 terrible terrible ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 bouche bouche NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1346 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 penserait penser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 des un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 accents accent NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 brutale brutal ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 victoire victoire NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1347 1 * * PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 4 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 ont avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 penché pencher VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 leurs son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 deux deux NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 ombres ombre NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 accrochées accrocher ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 une une NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 autre autre PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 porte porte NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 ouverte ouvrir VPP _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 sur sur PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 clarté clarté NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 jaune jaune ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 la le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 veilleuse veilleur NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 38 mark _ _ _ _ _ 31 ils ils CLS _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 32 écoutent écouter VRB _ _ 9 para _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 34 avec avec PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 effroi effroi NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 37 ils ils CLS _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 38 écoutent écouter VRB _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 39 ... ... PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1348 1 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 morte mort NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 64 punc _ _ _ _ _ 6 la la NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 jeunesse jeunesse NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 64 punc _ _ _ _ _ 10 Moscou Moscou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 ! ! PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 64 punc _ _ _ _ _ 13 on on CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 a avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 balayé balayer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 ses son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 cadavres cadavre NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 ! ! PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 19 Il Il CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 20 n' ne ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 21 y le CLI _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 a avoir VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 23 plus plus ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 que que ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 ruine ruine NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 des de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 choses chose NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ... ... PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 31 le le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 kremlin kremlin NOM _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 33 lui-même lui-même PRQ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 a avoir VRB _ _ 35 aux _ _ _ _ _ 35 fermé fermer VPP _ _ 22 para _ _ _ _ _ 36 ses son DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 portes porte NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 ... ... PUNC _ _ 64 punc _ _ _ _ _ 39 pour pour PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 40 ne ne ADV _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 41 pas pas ADV _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 voir voir VNF _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 43 ... ... PUNC _ _ 64 punc _ _ _ _ _ 44 elle lui PRQ _ _ 46 periph _ _ _ _ _ 45 est être VRB _ _ 46 aux _ _ _ _ _ 46 morte mourir VPP _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 47 la le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 jeunesse jeunesse NOM _ _ 46 subj _ _ _ _ _ 49 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 50 * - PUNC _ _ 64 punc _ _ _ _ _ 51 Moscou Moscou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 52 ! ! PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 53 ... ... PUNC _ _ 64 punc _ _ _ _ _ 54 " " PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 55 le le DET _ _ 56 spe _ _ _ _ _ 56 poing poing NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 57 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 58 * - PUNC _ _ 64 punc _ _ _ _ _ 59 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 60 * - PUNC _ _ 64 punc _ _ _ _ _ 61 Féodorovitch Féodorovitch NOM _ _ 64 subj _ _ _ _ _ 62 s' s' CLI _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 63 est être VRB _ _ 64 aux _ _ _ _ _ 64 levé lever VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 65 de de PRE _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 dessus dessus PRE _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 sa son DET _ _ 68 spe _ _ _ _ _ 68 couche couche NOM _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 69 ... ... PUNC _ _ 64 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1349 1 on on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 dirait dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 qu' que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 va aller VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 frapper frapper VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1350 1 qu' que? PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 va aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 tuer tuer VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 encore encore ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1351 1 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 tasse tasser VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 contre contre PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 tremble trembler VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 13 il il CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 tremble trembler VRB _ _ 10 para _ _ _ _ _ 15 comme comme PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 elle lui PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 devant devant PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 cette ce DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 vision vision NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 formidable formidable ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 du de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 tueur tueur NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 semaine semaine NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 rouge rouge ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 ! ! PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 28 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1352 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 poitrine poitrine NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 Féodor Féodor NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 poussé pousser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 effrayant effrayant ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 soupir soupir NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 est être VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 redescendue redescendre VPP _ _ 7 para _ _ _ _ _ 14 sous sous PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 drap drap NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 poing poing NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 20 est être VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 retombé retomber VPP _ _ 13 para _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 tête tête NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 25 a avoir VRB _ _ 26 aux _ _ _ _ _ 26 roulé rouler VPP _ _ 21 para _ _ _ _ _ 27 sur sur PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 l' le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 oreiller oreiller NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 ... ... PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1353 1 silence silence NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1354 1 repose reposer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -t-il -t-il CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 enfin enfin ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1355 1 non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1356 1 Non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1357 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 soupire soupirer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 râle râler VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 à à nouveau PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 nouveau à nouveau ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 9 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 se se CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 retourne retourner VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 12 sur sur PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 sa son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 couche couche NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 comme comme PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 damné damné NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 géhenne géhenne NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1358 1 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 mots mots NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 4 écrits écrire VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 par par PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 sa son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 fille-par fille PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 sa son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 fille fille NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 -lui le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 brûlent brûler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 yeux yeux NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 maintenant maintenant ADV _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 16 sont être VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 grands grand ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ouverts ouvrir ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1359 1 les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 mots mots NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 écrits écrire VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 sur sur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 mur mur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1360 1 qu' que? PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 lit lire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sur sur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 mur mur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1361 1 les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 mots mot NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 couleur couleur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 sang sang NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 7 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 elle elle CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 morte mourir VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 jeunesse jeunesse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 * - PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 16 Moscou Moscou NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 17 ! ! PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 18 Ils Ils NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 étaient être VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 allés aller VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 si si ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 jeunes jeune ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 dans dans PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 les le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 campagnes campagne NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 dans dans PRE _ _ 23 para _ _ _ _ _ 28 les le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 mines mine NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 ... ... PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 31 " " PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 32 et et COO _ _ 52 mark _ _ _ _ _ 33 ils ils CLS _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 34 n' ne ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 35 avaient avoir VRB _ _ 37 aux _ _ _ _ _ 36 pas pas ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 trouvé trouver VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 38 un un DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 39 seul seul ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 40 coin coin NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 41 de de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 la le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 terre terre NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 russe russe ADJ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 où où PRQ _ _ 49 periph _ _ _ _ _ 46 il il CLS _ _ 49 subj _ _ _ _ _ 47 n' ne ADV _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 48 y le CLI _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 49 eût avoir VRB _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 50 des un DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 gémissements gémissement NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 ... ... PUNC _ _ 37 mark _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1362 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 maintenant maintenant ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 elle lui PRQ _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 morte mourir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 jeunesse jeunesse NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 10 Moscou Moscou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 on on CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 n' ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 entend entendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 pas pas ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 gémissements gémissement NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 19 car car COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 20 ceux celui PRQ _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 21 pour pour PRE _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 22 qui qui PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 elle elle CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 24 est être VRB _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 25 morte mourir VPP _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 26 n' ne ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 osent oser VRB _ _ 14 para _ _ _ _ _ 28 même même ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 plus plus ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 gémir gémir VNF _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 ! ! PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 32 " " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 33 ... ... PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1363 1 mais mais ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 quoi quoi? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1364 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 voix voix NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 Féodor Féodor NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 menace menacer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 plus plus ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1365 1 sa son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 poitrine poitrine NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 halette haleter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 comme comme PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 celle celui PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 enfant enfant NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 pleure pleurer VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1366 1 Et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 c' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 vraiment vraiment ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 avec avec PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 des un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 sanglots sanglot NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 gorge gorge NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 qu' que PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 il il CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 dit dire VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 dernière dernier ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 strophe strophe NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 strophe strophe NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 20 traduite traduire VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 par par PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 sa son DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 fille fille NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 sur sur PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 25 l' le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 album album NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 28 en en PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 29 lettres lettre NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 rouges rouge ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 : : PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 32 " " PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 33 la le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 34 dernière dernier ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 barricade barricade NOM _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 36 a avoir VRB _ _ 37 aux _ _ _ _ _ 37 vu voir VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 38 se se CLI _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 dresser dresser VNF _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 la le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 vierge vierge NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 de de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 dix-huit dix-huit NUM _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 hivers hiver NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 ... ... PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 46 la le DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 vierge vierge ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 48 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 49 * - PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 50 Moscou Moscou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 51 , , PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 52 fleur fleur NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 des de PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 neiges neige NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 ... ... PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 56 " " PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 57 ... ... PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1367 1 qui quiNom? PRQ _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 donna donner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ses son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 lèvres lèvre NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 baiser baiser NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 aux à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ouvriers ouvrier NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 frappés frapper ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 balles balle NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 par par PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 soldats soldat NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 du de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 tsar tsar NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 18 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1368 1 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 faisait faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 admiration admiration NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 soldats soldat NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 eux-mêmes lui-même PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 la le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 tuèrent tuer VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 en en PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 pleurant pleurer VPR _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 15 " " PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 quelle quel DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 tuerie tuerie NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 19 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1369 1 toutes tout ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 maisons maison NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 sont être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 bouché boucher VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 fenêtres fenêtre NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 lourde lourd ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 paupière paupière NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 planches planche NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 pour pour PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 17 ne ne ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 pas pas ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 voir voir VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 ! ! PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 21 ... ... PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1370 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 kremlin kremlin NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 lui-même lui-même PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 fermé fermer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 ses son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 portes porte NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 11 pour pour PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 ne ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 pas pas ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 voir voir VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 ! ! PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 16 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 17 " " PUNC _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 18 ... ... PUNC _ _ 17 mark _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1371 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 jeunesse jeunesse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 Moscou Moscou NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 morte mourir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1372 1 " " PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1373 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Féodor Féodor NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1374 1 Elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 l' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 pris prendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ses son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 bras bras NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 9 l' le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 étreignait étreindre NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 12 le le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 consolait consoler NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 15 pendant pendant PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 16 qu' que? PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 il il CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 râlait râler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 encore encore ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 : : PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 21 " " PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 jeunesse jeunesse NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 * - PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 26 Moscou Moscou NOM _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 27 est être VRB _ _ 28 aux _ _ _ _ _ 28 morte mourir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 ! ! PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 30 " " PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1375 1 et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 qu' que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 paraissait paraître VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 chasser chasser VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 avec avec PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 des un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 gestes geste NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 insensés insensé ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 tout tout ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 peuple peuple NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 fantômes fantôme NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1376 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 l' le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 écrasait écraser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sur sur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 sa son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 poitrine poitrine NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 elle elle CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 lui le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 mettait mettre VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 mains main NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 sur sur PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 bouche bouche NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 pour pour PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 17 le le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 faire faire VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 taire taire VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1377 1 mais mais COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 lui lui PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 disait dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 109 punc _ _ _ _ _ 5 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 les le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 entends entendre VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 -tu -tu CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 9 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 109 punc _ _ _ _ _ 11 les le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 entends entendre VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 13 -tu -tu CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 14 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 109 punc _ _ _ _ _ 16 qu' que CSU _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 est être VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 -ce ce CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 19 qu' que CSU _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 ils ils CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 disent dire VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 23 ... ... PUNC _ _ 109 punc _ _ _ _ _ 24 ils ils CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 25 ne ne ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 disent dire VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 27 plus plus ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 rien rien PRQ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 ... ... PUNC _ _ 109 punc _ _ _ _ _ 30 quel quel DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 entassement entassement NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 cadavres cadavre NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 sous sous PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 la le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 bâche bâche NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 des de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 traîneaux traîneau NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 109 punc _ _ _ _ _ 40 * * PUNC _ _ 109 punc _ _ _ _ _ 41 Matrena Matrena NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 42 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 43 ... ... PUNC _ _ 109 punc _ _ _ _ _ 44 regarde regarder VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 45 les le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 jambes jambe NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 glacées glacé ADJ _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 des de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 pauvres pauvre ADJ _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 50 filles fille NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 qui qui PRQ _ _ 52 subj _ _ _ _ _ 52 dépassent dépasser VRB _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 54 et et COO _ _ 56 mark _ _ _ _ _ 55 qui qui PRQ _ _ 56 subj _ _ _ _ _ 56 sortent sortir VRB _ _ 52 para _ _ _ _ _ 57 toutes tout DET _ _ 58 spe _ _ _ _ _ 58 droites droite NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 , , PUNC _ _ 109 punc _ _ _ _ _ 60 comme comme PRE _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 61 des un DET _ _ 62 spe _ _ _ _ _ 62 bâtons bâton NOM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 63 , , PUNC _ _ 109 punc _ _ _ _ _ 64 des un DET _ _ 65 spe _ _ _ _ _ 65 jupes jupe NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 66 de de PRE _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 pilou pilou NOM _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 68 , , PUNC _ _ 109 punc _ _ _ _ _ 69 * * PUNC _ _ 109 punc _ _ _ _ _ 70 Matrena Matrena NOM _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 71 ! ! PUNC _ _ 65 punc _ _ _ _ _ 72 Regarde Regarde VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 73 les le DET _ _ 74 spe _ _ _ _ _ 74 jupes jupe NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 75 de de PRE _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 76 pilou pilou NOM _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 77 , , PUNC _ _ 109 punc _ _ _ _ _ 78 raides raide ADJ _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 79 comme comme PRE _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 80 des un DET _ _ 81 spe _ _ _ _ _ 81 cloches cloche NOM _ _ 79 dep _ _ _ _ _ 82 , , PUNC _ _ 109 punc _ _ _ _ _ 83 les le DET _ _ 85 spe _ _ _ _ _ 84 pauvres pauvre ADJ _ _ 85 dep _ _ _ _ _ 85 jupes jupe NOM _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 86 de de PRE _ _ 85 dep _ _ _ _ _ 87 pilou pilou NOM _ _ 86 dep _ _ _ _ _ 88 ! ! PUNC _ _ 74 punc _ _ _ _ _ 89 ... ... PUNC _ _ 92 punc _ _ _ _ _ 90 " " PUNC _ _ 91 punc _ _ _ _ _ 91 et et COO _ _ 92 mark _ _ _ _ _ 92 puis puis CSU _ _ 86 para _ _ _ _ _ 93 ce ce CLS _ _ 94 subj _ _ _ _ _ 94 fut être VRB _ _ 92 dep _ _ _ _ _ 95 tout tout ADJ _ _ 97 dep _ _ _ _ _ 96 un un DET _ _ 97 spe _ _ _ _ _ 97 délire délire NOM _ _ 94 dep _ _ _ _ _ 98 en en PRE _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 99 russe russe NOM _ _ 98 dep _ _ _ _ _ 100 qui qui PRQ _ _ 101 subj _ _ _ _ _ 101 parut paraître VRB _ _ 99 dep _ _ _ _ _ 102 plus plus ADV _ _ 103 dep _ _ _ _ _ 103 affreux affreux ADJ _ _ 101 dep _ _ _ _ _ 104 encore encore ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 105 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 106 * - PUNC _ _ 109 punc _ _ _ _ _ 107 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 108 parce parce que CSU _ _ 109 dep _ _ _ _ _ 109 qu' parce que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 110 il il CLS _ _ 113 subj _ _ _ _ _ 111 ne ne ADV _ _ 113 dep _ _ _ _ _ 112 le le CLI _ _ 113 dep _ _ _ _ _ 113 comprenait comprendre VRB _ _ 109 dep _ _ _ _ _ 114 pas pas ADV _ _ 113 dep _ _ _ _ _ 115 . . PUNC _ _ 109 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1378 1 Et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 puis pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 soudain soudain ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1379 1 * * PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 2 Féodor Féodor NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 tut taire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 repoussa repousser VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 assez assez ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 durement durement ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1380 1 - - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 c' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 cet ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 abominable abominable ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 narcotique narcotique NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 fit faire VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 -il -il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 10 avec avec PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 énorme énorme ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 soupir soupir NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1381 1 Je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 boirai boire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 plus plus ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1382 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 veux vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 plus plus ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 en le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 boire boire VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1383 1 D' de PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 main main NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 montrait montrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 table table NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 11 derrière derrière PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 lui lui PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 grand grand ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 verre verre NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 17 encore encore ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 demi demi ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 plein plein NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 du de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 mélange mélange NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 soporifique soporifique NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 où où PRQ _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 25 il il CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 trempait tremper VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 ses son DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 lèvres lèvre NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 30 chaque chaque fois que CSU _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 31 fois chaque fois que CSU _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 qu' chaque fois que CSU _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 33 il il CLS _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 34 se se CLI _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 réveillait réveiller VRB _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 36 ... ... PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1384 1 de de PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 l' l'autre DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 autre l'autre PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 essuyait essuyer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 son son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 front front NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 sueur sueur NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1385 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 4 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 se se CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 tenait tenir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 tremblante tremblante NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 auprès auprès ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 lui lui PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 12 tout tout NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 13 à à NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 coup coup NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 15 épouvantée épouvanté ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 idée idée NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 qu' que PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 20 il il CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 allait aller VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 peut-être peut-être ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 découvrir découvrir VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 qu' que CSU _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 25 il il CLS _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 26 y le CLI _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 avait avoir VRB _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 là-bas là-bas ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 30 derrière derrière PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 porte porte NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 34 quelqu' quelqu'un ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 un quelqu'un PRQ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 36 qui qui PRQ _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 37 avait avoir VRB _ _ 38 aux _ _ _ _ _ 38 vu voir VPP _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 39 et et COO _ _ 40 mark _ _ _ _ _ 40 entendu entendre VPP _ _ 38 para _ _ _ _ _ 41 le le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 sommeil sommeil NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 du de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 général général NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 * - PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 46 Trébassof Trébassof NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1386 1 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1387 1 S' si C+CL _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 il si C+CL _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 devinait deviner VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 cela cela PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 son son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 compte compte NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 bon bon ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ! ! PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1388 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 pouvait pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 faire faire VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ses son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 prières prière NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1389 1 elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 morte mourir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1390 1 mais mais COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 3 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 garde garde NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 donner donner VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 signe signe NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 vie vie NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1391 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 tout tout juste ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 juste tout juste ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 s' si C+CL _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 il si C+CL _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 respirait respirer VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 encore encore ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1392 1 Quelle quel DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 vision vision NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1393 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 comprenait comprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 maintenant maintenant ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 émotion émotion NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 amis ami NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 général général NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 quand quand? ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 72 punc _ _ _ _ _ 12 Natacha Natacha NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 13 lui le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 avait avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 chanté chanter VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 sa son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 voix voix NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 si si ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 douce doux ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 : : PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 22 " " PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 bonne bonne nuit INT _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 24 nuit bonne nuit NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 26 Que Que CSU _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 27 tes son DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 yeux oeil NOM _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 29 se se CLI _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 reposent reposer VRB _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 tant tant ADV _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 pleurs pleur NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 36 et et COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 37 que que CSU _ _ 15 para _ _ _ _ _ 38 le le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 calme calme NOM _ _ 40 subj _ _ _ _ _ 40 rentre rentrer VRB _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 41 dans dans PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 ton son DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 coeur coeur NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 oppressé oppresser ADJ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 46 ... ... PUNC _ _ 72 punc _ _ _ _ _ 47 " " PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 48 les le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 amis ami NOM _ _ 53 subj _ _ _ _ _ 50 avaient avoir VRB _ _ 51 aux _ _ _ _ _ 51 été être VPP _ _ 53 aux _ _ _ _ _ 52 certainement certainement ADV _ _ 53 periph _ _ _ _ _ 53 mis mettre VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 54 au à PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 courant courant NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 , , PUNC _ _ 72 punc _ _ _ _ _ 57 par par PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 58 cette ce DET _ _ 60 spe _ _ _ _ _ 59 vieille vieux ADJ _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 60 bavarde bavard NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 61 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 62 * - PUNC _ _ 72 punc _ _ _ _ _ 63 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 64 , , PUNC _ _ 72 punc _ _ _ _ _ 65 des un DET _ _ 66 spe _ _ _ _ _ 66 insomnies insomnie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 67 du de PRE _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 68 général général NOM _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 69 et et COO _ _ 70 mark _ _ _ _ _ 70 ils ils CLS _ _ 72 subj _ _ _ _ _ 71 ne ne ADV _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 72 pouvaient pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 73 s' s' CLI _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 74 empêcher empêcher VNF _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 75 de de PRE _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 76 pleurer pleurer VNF _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 77 en en PRE _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 78 entendant entendre VPR _ _ 77 dep _ _ _ _ _ 79 le le DET _ _ 80 spe _ _ _ _ _ 80 souhait souhait NOM _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 81 poétique poétique ADJ _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 82 de de PRE _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 83 la le DET _ _ 84 spe _ _ _ _ _ 84 charmante charmant ADJ _ _ 82 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1394 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1395 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 tout tout NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 même même ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 pensait penser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 personne personne PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 ne ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 imaginer imaginer VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ce ce PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 que que PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 je je CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 viens venir VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 voir voir VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ... ... PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 elle elle CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 22 n' ne ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 23 est être VRB _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 24 pas pas ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 morte mourir VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 26 pour pour PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 tout tout ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 28 le le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 monde monde NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 jeunesse jeunesse NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 34 * - PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 Moscou Moscou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 36 ... ... PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 37 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 toutes tout ADJ _ _ 41 periph _ _ _ _ _ 40 les le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 nuits nuit NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 43 je je CLS _ _ 44 subj _ _ _ _ _ 44 sais savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 45 maintenant maintenant ADV _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 une un DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 chambre chambre NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 48 où où? ADV _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 49 dans dans PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 50 la le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 clarté clarté NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 jaune jaune ADJ _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 de de PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 la le DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 veilleuse veilleur NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 ... ... PUNC _ _ 57 punc _ _ _ _ _ 57 elle lui PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 58 ressuscite ressusciter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 59 ! ! PUNC _ _ 58 punc _ _ _ _ _ 60 " " PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1396 1 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 jeune jeune ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 homme homme NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 franchement franchement ADV _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 naïvement naïvement ADV _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 regrettait regretter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 être être VNF _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 entré entrer VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 dans dans PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 affaire affaire NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 pareille pareil ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1397 1 d' de PRE _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 avoir avoir VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 pénétré pénétrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 5 bien bien ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 inconsidérément inconsidérément ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 histoire histoire NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 après après tout PRE _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 14 tout après tout ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 16 ne ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 regardait regarder VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 18 que que ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 morts mort NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 vivant vivant NOM _ _ 20 para _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1398 1 Pourquoi pourquoi? ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 3 -il -il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 venu venir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 se se CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 mettre mettre VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 entre entre PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 morts mort NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 vivant vivant NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 13 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1399 1 on on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 lui le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 disait dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 5 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 vivant vivant NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 a avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 fait faire VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 tout tout ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 11 son son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 héroïque héroïque ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 devoir devoir NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 15 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 16 mais mais COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 morts mort NOM _ _ 13 para _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 qu' que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 21 est être VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 -ce ce CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 23 qu' que CSU _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 ils ils CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 25 avaient avoir VRB _ _ 26 aux _ _ _ _ _ 26 fait faire VPP _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 eux lui PRQ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 30 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1400 1 ah ah INT _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 maudissait maudire VRB _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 6 sa son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 curiosité curiosité NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 9 car car COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 11 il il CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 12 se se CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 l' le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 avouait avouer VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 maintenant maintenant ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 17 c' ce CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 était être VRB _ _ 5 para _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 désir désir NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 d' de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 approcher approcher VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 le le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 mystère mystère NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 révélé révéler ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 par par NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 28 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 et et COO _ _ 47 mark _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 28 para _ _ _ _ _ 31 pénétrer pénétrer VNF _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 une un DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 fois fois NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 de de plus PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 plus de plus NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 37 malgré malgré PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 38 tous tout ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 39 les le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 dangers danger NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 41 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 42 une un DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 43 étonnante étonnant ADJ _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 44 et et COO _ _ 46 mark _ _ _ _ _ 45 peut-être peut-être ADV _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 46 monstrueuse monstrueux ADJ _ _ 43 para _ _ _ _ _ 47 énigme énigme NOM _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 48 , , PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 49 qui qui PRQ _ _ 52 subj _ _ _ _ _ 50 l' le CLI _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 51 avait avoir VRB _ _ 52 aux _ _ _ _ _ 52 poussé pousser VPP _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 53 jusqu'au jusqu'à PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 seuil seuil NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 de de PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 la le DET _ _ 57 spe _ _ _ _ _ 57 villa villa NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 58 des de PRE _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 îles île NOM _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 , , PUNC _ _ 61 punc _ _ _ _ _ 61 qui qui PRQ _ _ 64 subj _ _ _ _ _ 62 l' le CLI _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 63 avait avoir VRB _ _ 64 aux _ _ _ _ _ 64 jeté jeter VPP _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 65 sur sur PRE _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 les le DET _ _ 67 spe _ _ _ _ _ 67 mains main NOM _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 68 frémissantes frémissant ADJ _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 69 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 70 * - PUNC _ _ 71 punc _ _ _ _ _ 71 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 72 * - PUNC _ _ 73 punc _ _ _ _ _ 73 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 74 en en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 75 lui lui PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 76 promettant promettre VPR _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 77 son son DET _ _ 78 spe _ _ _ _ _ 78 aide aide NOM _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 79 ... ... PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1401 1 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avait avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 montré montrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de+le PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la de+le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 pitié pitié NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 certes certes ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1402 1 De de+le PRE _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 2 la de+le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 pitié pitié NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 détresse détresse NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 délirante délirant ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 cette ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 bonne bon ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 héroïque héroïque ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 dame damer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 ... ... PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1403 1 mais mais COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 4 lui lui PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 y le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 beaucoup beaucoup ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 plus plus ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 curiosité curiosité NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 encore encore ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 que que ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 16 pitié pitié NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1404 1 et et COO _ _ 34 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 maintenant maintenant ADV _ _ 34 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 fallait falloir VRB _ _ 34 periph _ _ _ _ _ 7 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 payer payer VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 11 car car COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 il il CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 était être VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 14 trop trop ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 tard tard ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 pour pour PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 reculer reculer VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 19 pour pour PRE _ _ 34 periph _ _ _ _ _ 20 dire dire VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 lâchement lâchement ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 : : PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 23 " " PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 24 je je CLS _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 25 m' le CLI _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 26 en le CLI _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 lave laver VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 28 les le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 mains main NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 ! ! PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 31 " " PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 32 il il CLS _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 33 avait avoir VRB _ _ 34 aux _ _ _ _ _ 34 renvoyé renvoyer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 la le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 police police NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 et et COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 38 il il CLS _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 39 restait rester VRB _ _ 34 para _ _ _ _ _ 40 seul seul ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 entre entre PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 le le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 général général NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 et et COO _ _ 46 mark _ _ _ _ _ 45 la le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 vengeance vengeance NOM _ _ 43 para _ _ _ _ _ 47 des de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 morts mort NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 ! ! PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 50 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1405 1 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 allait aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 déserter déserter VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 peut-être peut-être ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1406 1 cette ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 seule seul ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 idée idée NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 le le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 redressa redresser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 tout tout à coup NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 à tout à coup PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 coup tout à coup ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 lui le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 rendit rendre VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 toute tout ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 sa son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 présence présence NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 esprit esprit NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1407 1 les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 circonstances circonstance NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 l' le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 avait avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 amené amener VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 camp camp NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 qu' que PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 devait devoir VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 défendre défendre VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 coûte coûte que coûte ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 que coûte que coûte ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 coûte coûte que coûte ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 à à moins que PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 18 moins à moins que NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 qu' à moins que CSU _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 il il CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 21 n' ne ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 eût avoir VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 peur peur NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1408 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 général général NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 reposait reposer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 maintenant maintenant ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ou ou COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 du du moins PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 moins du moins NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 paupières paupière NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 12 closes clos ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 simulait simuler VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 sommeil sommeil NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 sans sans PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 doute doute NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 pour pour PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 rassurer rassurer VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 bonne bon NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 * - PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 Matrena Matrena NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 qui qui PRQ _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 28 à à PRE _ _ 36 periph _ _ _ _ _ 29 genoux genou NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 31 à à PRE _ _ 36 periph _ _ _ _ _ 32 son son DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 chevet chevet NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 35 avait avoir VRB _ _ 36 aux _ _ _ _ _ 36 conservé conserver VPP _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 37 la le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 main main NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 du de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 terrible terrible ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 époux époux NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 dans dans PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 43 sa son DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 main main NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1409 1 Bientôt bientôt ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 elle elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 leva lever VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 alla aller VRB _ _ 5 para _ _ _ _ _ 8 rejoindre rejoindre VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 sa son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 chambre chambre NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1410 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 le le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 conduisit conduire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 petite petit ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 chambre chambre NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ami ami NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 où où PRQ _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 11 elle elle CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 pria prier VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 jeune jeune ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 homme homme NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 se se CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 reposer reposer VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1411 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 autre autre PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 lui le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 répliqua répliquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 c' ce CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 était être VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 elle lui PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 devait devoir VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 tenter tenter VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 fermer fermer VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 yeux oeil NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1412 1 Mais mais COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 tout tout en ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 en tout en PRE _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 5 émoi émoi NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 encore encore ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ce ce PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 venait venir VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 se se CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 passer passer VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 15 elle elle CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 balbutiait balbutier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1413 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1414 1 Non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1415 1 après après PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 scène scène NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 pareille pareil ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 j' j' CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 aurais avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 des un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 cauchemars cauchemar NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 moi lui PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 aussi aussi ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ! ! PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1416 1 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1417 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 affreux affreux ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1418 1 surtout surtout ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1419 1 Surtout surtout ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1420 1 Cher cher ADJ _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 petit petit ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 monsieur Monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1421 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 secret secret NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 nuit nuit NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1422 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 malheureux malheureux ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1423 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 malheureux malheureux ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1424 1 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 détacher détacher VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 sa son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 pensée pensée NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1425 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 son son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 pire pire ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 châtiment châtiment NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 immérité immérité ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 8 cette ce DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 traduction traduction NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 que que? PRQ _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 12 Natacha Natacha NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 a avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 faite faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ces ce DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 abominables abominable ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 vers ver NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 * - PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 ... ... PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1426 1 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 la le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 sait savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 par par coeur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 coeur par coeur ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1427 1 elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 son son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 cerveau cerveau NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 3 para _ _ _ _ _ 8 sa son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 langue langue NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 11 toute tout ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 nuit nuit NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 malgré malgré PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 16 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 narcotiques narcotique NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1428 1 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 répète répéter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 tout tout ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 temps temps NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 8 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 c' ce CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 ma son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 fille fille NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 a avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 écrit écrire VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 cela cela PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 18 ... ... PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 19 ma son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 fille fille NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 21 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 22 ... ... PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 23 ma son DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 fille fille NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 25 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 26 ... ... PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 27 " " PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 28 c' ce CLS _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 29 est être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 30 à à PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 pleurer pleurer VNF _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 toutes tout ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 33 les le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 larmes larme NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 son son DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 corps corps NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1429 1 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -ce ce CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 qu' queComp? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 aide aide NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 camp camp NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 général général NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 a avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 tué tuer VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 15 lui lui PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 aussi aussi ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 jeunesse jeunesse NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 * - PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 21 Moscou Moscou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 23 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 le le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 droit droit NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 d' de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 écrire écrire VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 des de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 vers vers NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 pareils pareil ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 et et COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 32 est est NOM _ _ 29 para _ _ _ _ _ 33 -ce ce PRQ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 34 que que PRQ _ _ 36 periph _ _ _ _ _ 35 c' ce CLS _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 36 est être VRB _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 la le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 place place NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 40 * - PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 41 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 42 de de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 les le CLI _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 44 traduire traduire VNF _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 en en PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 beau beau ADJ _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 47 français français NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 de de PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 poésie poésie NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 sur sur PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 51 un un DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 album album NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 de de PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 jeune jeune ADJ _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 55 fille fille NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 ! ! PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 57 ... ... PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1430 1 on on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 sait savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 plus plus ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ce ce PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 qu' que PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 on on CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 fait faire VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 quelle quel DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 misère misère NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 13 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1431 1 elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 se se CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 tut taire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 car car COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 6 ils ils CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 venaient venir VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 entendre entendre VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 distinctement distinctement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 parquet parquet NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 craquait craquer VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 sous sous PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 pas pas NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 19 en en PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 20 bas bas NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 au à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 23 rez-de-chaussée rez-de-chaussée NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1432 1 * * PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 arrêta arrêter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 net net ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 6 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 sortit sortir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 son son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 revolver revolver NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1433 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 eût avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 voulu vouloir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 continuer continuer VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 tout tout ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 seul seul ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 dangereux dangereux ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 chemin chemin NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 11 mais mais COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 12 il il CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 13 n' ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 en le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 eut avoir VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 16 pas pas ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 temps temps NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1434 1 Comme comme CSU _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 parquet parquet NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 craquait craquer VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 seconde second ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 fois fois NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 voix voix NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 angoissée angoissé ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 14 Matrena Matrena NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 au-dessus au-dessus de PRE _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 17 du au-dessus de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 grand grand ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 escalier escalier NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 21 demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 tout tout DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 haut haut NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 en en PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 russe russe NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 : : PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 27 " " PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 28 qui quiNom? PRQ _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 29 est être VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 30 là là ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 ? ? PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 32 " " PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 33 et et COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 35 aussitôt aussitôt ADV _ _ 39 periph _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 37 la le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 voix voix NOM _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 39 calme calmer VRB _ _ 21 para _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 41 * - PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 42 Natacha Natacha NOM _ _ 43 subj _ _ _ _ _ 43 répondit répondre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 44 quelque quelque chose DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 chose quelque chose NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 dans dans PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 47 la le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 48 même même ADJ _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 49 langue langue NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 50 . . PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1435 1 Alors alors ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1436 1 Enfin enfin ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 porte porte NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 sa son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 chambre chambre NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 se se CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 referma refermer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1437 1 * * PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 continuèrent continuer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 descendre descendre VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 retenant retenir VPR _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 leur son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 souffle souffle NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1438 1 Ils ils CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 furent être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 salle salle NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 manger manger VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 aussitôt aussitôt ADV _ _ 9 para _ _ _ _ _ 12 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 Matrena Matrena NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 jouer jouer VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 sa son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 lanterne lanterne NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 sourde sourd ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 dont dont PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 20 elle elle CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 dirigea diriger VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 jet jet NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 lumière lumière NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 sur sur PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 27 le le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 fauteuil fauteuil NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 où où PRQ _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 30 s' s' CLI _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 asseyait asseoir VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 toujours toujours ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 le le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 général général ADJ _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1439 1 Ce ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 fauteuil fauteuil NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 occupait occuper VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sa son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 place place NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ordinaire ordinaire ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 tapis tapis NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1440 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 le le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 repoussa repousser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 releva relever VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 tapis tapis NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 mettant mettre VPR _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 parquet parquet NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 nu nu NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1441 1 alors alors ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 elle elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 mit mettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 genoux genou NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 examina examiner VRB _ _ 5 para _ _ _ _ _ 10 minutieusement minutieusement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 parquet parquet NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 ; ; PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1442 1 puis puis CSU _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 releva relever VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 essuyant essuyer VPR _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 son son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 front front NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 sueur sueur NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 12 remit remettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 tapis tapis NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 15 en en place PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 place en place NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 repoussa repousser VRB _ _ 12 para _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 fauteuil fauteuil NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 22 s' s' CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 23 y le CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 laissa laisser VRB _ _ 18 para _ _ _ _ _ 25 tomber tomber VNF _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 avec avec PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 un un DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 28 gros gros ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 soupir soupir NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1443 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 eh eh INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1444 1 Demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1445 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 rien rien PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 neuf neuf NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1446 1 Fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -elle -elle CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1447 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 avez avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 -vous -vous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 appelé appeler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 tout tout PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 heure heure NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ? ? PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1448 1 -parce parce que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 qu' parce que CSU _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 y le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 avait avoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 point point NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 doute doute NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 pour pour PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 moi lui PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 que que PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 seule seul ADJ _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 ma son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 belle-fille belle-fille NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 pût pouvoir VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 cette ce DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 heure heure NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 24 se se CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 trouver trouver VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 au à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 rez-de-chaussée rez-de-chaussée NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1449 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 4 cet ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 empressement empressement NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 revoir revoir VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 plancher plancher NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ? ? PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1450 1 -je -je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 conjure conjurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 voyez voir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 point point ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 mes son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 actes acte NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 13 cher cher ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 petit petit ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 enfant enfant NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 17 des de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 18 choses chose NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 qui qui PRQ _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 20 ne ne ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 sauraient savoir VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 23 qui qui PRQ _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 24 ne ne ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 doivent devoir VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 26 pas pas ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 s' s' CLI _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 28 y le CLI _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 trouver trouver VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 30 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1451 1 Cet ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 empressement empressement NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 dont dont PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 vous vous CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 me le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 parlez parler VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 me le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 quitte quitter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1452 1 Aussitôt aussitôt que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 que aussitôt que CSU _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 le le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 peux pouvoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 je je CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 regarde regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 plancher plancher NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1453 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 madame Monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 demanda demander VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 encore encore ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 jeune jeune ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 homme homme NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 que que PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 faisait faire VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 votre son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 belle-fille belle-fille NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 14 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 cette ce DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 salle salle NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1454 1 -elle -elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 venue venir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 y le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 chercher chercher VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 verre verre NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 eau eau NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 minérale minéral ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1455 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 bouteille bouteille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 encore encore ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 sur sur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 table table NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1456 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 madame Monsieur NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 nécessaire nécessaire ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 vous vous CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 me le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 précisiez préciser VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 ce ce PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 que que PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 n' ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 a avoir VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 pu pouvoir ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 que que PRQ _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 17 m' le CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 indiquer indiquer VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 19 * - PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 Koupriane Koupriane NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 21 ... ... PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1457 1 si si ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 me me CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 trompe tromper VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1458 1 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 première premier ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 fois fois NOM _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 4 que que PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 5 vous vous CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 6 avez avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 été être VPP _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 amenée amener VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 regarder regarder VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 parquet parquet NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 14 vous vous CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 avez avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 entendu entendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 du de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 bruit bruit NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 20 au à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 rez-de-chaussée rez-de-chaussée NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 comme comme CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 24 il il CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 vient venir VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 nous le CLI _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 arriver arriver VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 à à PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 l' le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 instant instant NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 même même ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 ? ? PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1459 1 -oui oui ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 vais aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 tout tout PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 vous le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 dire dire VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 puisqu' puisque CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 le le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 faut falloir VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1460 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 nuit nuit NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 après après PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 coup coup NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 bouquet bouquet NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 12 mon son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 13 cher cher ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 petit petit ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 monsieur Monsieur NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 17 mon son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 18 cher cher ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 petit petit ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 domovoï dom ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 21 ; ; PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1461 1 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 me le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 sembla sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 entendre entendre VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 du de+le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 bruit bruit NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 au à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 rez-de-chaussée rez-de-chaussée NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1462 1 je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 descendis descendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 aussitôt aussitôt ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 5 ne ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 vis voir VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 7 d' d'abord PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 abord d'abord NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 rien rien PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 suspect suspect ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1463 1 Tout tout PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 fermé fermer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1464 1 J' j' CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 ouvris ouvrir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 tout tout ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 doucement doucement ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 porte porte NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 chambre chambre NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1465 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 voulais vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 lui le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 demander demander VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 si si CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 elle elle CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 7 n' ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 8 avait avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 9 rien rien PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 entendu entendre VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 12 mais mais COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 13 elle elle CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 dormait dormir VRB _ _ 10 para _ _ _ _ _ 15 si si ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 profondément profondément ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 que que CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 je je CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 n' ne ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 eus avoir VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 pas pas ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 courage courage NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 la le CLI _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 réveiller réveiller VNF _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1466 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 poussai pousser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 porte porte NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 véranda véranda NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1467 1 tous tout ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 policiers policier NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 tous tout ADJ _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 vous vous CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 entendez entendre VRB _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 dormaient dormir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 poings poing NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 fermés fermé ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1468 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 fis faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 encore encore ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 tour tour NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 pièces pièce NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 11 ma son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 lanterne lanterne NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 main main NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 17 j' j' CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 allais aller VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 19 sortir sortir VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 salle salle NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 manger manger VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 quand quand CSU _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 26 je je CLS _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 27 remarquai remarquer VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 que que CSU _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 le le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 tapis tapis NOM _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 32 sur sur PRE _ _ 36 periph _ _ _ _ _ 33 le le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 parquet parquet NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 36 avait avoir VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 37 un un PRQ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 ses son DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 coins coin NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 mal mal ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 42 en en place PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 43 place en place NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1469 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 me me CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 baissai baisser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 5 ma son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 main main NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 rencontra rencontrer VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 gros gros ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 pli pli NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 du de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 tapis tapis NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 près près ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 du de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 fauteuil fauteuil NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 du de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 général général NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1470 1 On on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 eût avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' l'on DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 on l'on PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 avait avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 roulé rouler VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 maladroitement maladroitement ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 fauteuil fauteuil NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 pour pour PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 le le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 replacer replacer VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 endroit endroit NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 qu' que PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 il il CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 occupe occuper VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 ordinairement ordinairement ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1471 1 Poussée pousser VPP _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 par par PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 sinistre sinistre ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 pressentiment pressentiment NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 je je CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 repoussai repousser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 fauteuil fauteuil NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 je je CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 soulevai soulever VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 tapis tapis NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1472 1 à à PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 première premier ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 vue vue NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 aperçus apercevoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 rien rien PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ; ; PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1473 1 mais mais COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 4 examinant examiner VPR _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 choses chose NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de plus près ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 plus de plus près NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 près de plus près ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 11 je je CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 vis voir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 qu' que CSU _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 latte latte NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 16 du de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 plancher plancher NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ne ne ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 s' s' CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 encastrait encastrer VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 21 pas pas ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 aussi aussi ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 bien bien ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 que que CSU _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 les l'autre DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 autres l'autre PRQ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 dans dans PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 28 le le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 plancher plancher NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 lui-même lui-même PRQ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 ... ... PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1474 1 avec avec PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 couteau couteau NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 pus pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 légèrement légèrement ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 7 soulever soulever VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 cette ce DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 latte latte NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 11 je je CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 reconnus reconnaître VRB _ _ 7 para _ _ _ _ _ 13 que que CSU _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 deux deux NUM _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 clous clou NOM _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 16 qui qui PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 la le CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 rattachaient rattacher VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 poutre poutre NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 du de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 dessous dessous NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 avaient avoir VRB _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 25 été être VPP _ _ 27 aux _ _ _ _ _ 26 fraîchement fraîchement ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 enlevés enlever VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1475 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 tout tout DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 juste juste NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 si si CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 j' j' CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 arrivais arriver VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 soulever soulever VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 légèrement légèrement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 bout bout NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 cette ce DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 latte latte NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 sans sans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 18 pouvoir pouvoir VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 20 par-dessous par-dessous ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 glisser glisser VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 main main NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1476 1 Pour pour PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 la le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 soulever soulever VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 davantage davantage ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 eût avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 fallu falloir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 ôter ôter VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 encore encore ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 demi-douzaine demi-douzaine NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 clous clou NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1477 1 qu' que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 -ce ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 cela cela PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 voulait vouloir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 dire dire VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1478 1 étais être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -je -je CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 sur sur PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 point point NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 découvrir découvrir VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 quelque quelque DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 9 terrible terrible ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 mystérieuse mystérieux ADJ _ _ 9 para _ _ _ _ _ 12 machination machination NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 nouvelle nouveau ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1479 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 laissai laisser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 latte latte NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 reprendre reprendre VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 sa son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 place place NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 elle-même lui-même PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 11 je je CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 la le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 recouvris recouvrir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 14 avec avec PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 soin soin NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 du de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 tapis tapis NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 19 remis remettre VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 fauteuil fauteuil NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 sa son DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 place place NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 27 dès dès PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 le le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 matin matin NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 31 envoyai envoyer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 chercher chercher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 33 * - PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 34 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1480 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 interrompit interrompre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1481 1 - - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 4 aviez avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 6 madame Monsieur NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 parlé parler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 cette ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 découverte découverte NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 personne personne NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ? ? PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1482 1 -à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 personne personne NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1483 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 même même ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 votre son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 belle-fille belle-fille NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1484 1 -non non NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 3 fit faire VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 voix voix NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 6 voilée voiler ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 9 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 pas pas NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 même même ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ma son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 fille fille NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1485 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1486 1 Demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1487 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 parce parce que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 que parce que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 5 répondit répondre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 7 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 après après PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 moment moment NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 hésitation hésitation NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 14 il il CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 y le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 avait avoir VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 déjà déjà ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 assez assez ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 20 sujets sujet NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 d' de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 épouvante épouvante NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 maison maison NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1488 1 Je je CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 4 ai avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 plus plus ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 parlé parler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ma son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 fille fille NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 que que PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 12 je je CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 13 n' ne ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 14 en le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 ai avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 dit dire VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 17 un un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 mot mot NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 au à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 général général NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1489 1 Pourquoi pourquoi? ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 augmenter augmenter VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 inquiétude inquiétude NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 nous le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 7 fait faire VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 déjà déjà ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 9 tant tant ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 10 souffrir souffrir VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 bien bien que CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 qu' bien que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 on on CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 15 n' ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 en le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 laisse laisser VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 rien rien PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 paraître paraître VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 21 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1490 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 3 qu' queComp? PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 5 -ce ce CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 6 qu' que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 a avoir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 dit dit NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 10 Koupriane Koupriane NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ? ? PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1491 1 -nous -nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avons avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 regardé regarder VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 parquet parquet NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 grand grand ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 mystère mystère NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1492 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 glissa glisser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sa son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 main main NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 plus plus ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 habilement habilement ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 que que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 je je CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 10 ne ne ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 11 l' le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 avais avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 fait faire VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 constata constater VRB _ _ 13 para _ _ _ _ _ 16 qu' que CSU _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 il il CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 y le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 avait avoir VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 sous sous PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 latte latte NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 24 c' c'est-à-dire COO _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 est-à-dire c'est-à-dire COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 26 entre entre PRE _ _ 20 para _ _ _ _ _ 27 le le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 parquet parquet NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 30 le le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 plafond plafond NOM _ _ 28 para _ _ _ _ _ 32 des de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 cuisines cuisine NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 35 une un DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 excavation excavation NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 qui qui PRQ _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 38 permettait permettre VRB _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 qu' que CSU _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 on on CLS _ _ 42 subj _ _ _ _ _ 41 y le CLI _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 mît mettre VRB _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 43 bien bien ADV _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 des un DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 choses chose ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 46 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1493 1 Pour pour PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 moment moment NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 latte latte NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 7 était être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 8 encore encore ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 9 trop trop ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 peu peu ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 soulevée soulever VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 pour pour que CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 que pour que CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 manoeuvre manoeuvre NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 fût être VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 possible possible ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1494 1 Cependant cependant ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 suivis suivre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 son son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 programme programme NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1495 1 Or or COO _ _ 71 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 trois trois NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 jours jour NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 plus plus ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 tard tard ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 vers vers PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 huit huit NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 heures heure NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 12 alors alors que CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 que alors que CSU _ _ 71 periph _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 service service NOM _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 nuit nuit NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 n' ne ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 19 était être VRB _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 20 pas pas encore ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 encore pas encore ADV _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 22 organisé organiser VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 24 c' c'est-à-dire ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 est-à-dire c'est-à-dire ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 à à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 un un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 moment moment NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 où où PRQ _ _ 33 periph _ _ _ _ _ 30 les le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 policiers policier NOM _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 32 se se CLI _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 trouvaient trouver VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 34 encore encore ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 tous tout PRQ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 à à PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 faire faire VNF _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 leur son DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 service service NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 dans dans PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 41 le le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 jardin jardin NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 et et COO _ _ 26 para _ _ _ _ _ 44 autour autour de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 45 de autour de PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 la le DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 villa villa NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 , , PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 49 et et COO _ _ 55 mark _ _ _ _ _ 50 où où PRQ _ _ 55 periph _ _ _ _ _ 51 j' j' CLS _ _ 55 subj _ _ _ _ _ 52 avais avoir VRB _ _ 55 aux _ _ _ _ _ 53 par par conséquent PRE _ _ 55 periph _ _ _ _ _ 54 conséquent par conséquent ADV _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 laissé laisser VPP _ _ 45 para _ _ _ _ _ 56 le le DET _ _ 57 spe _ _ _ _ _ 57 rez-de-chaussée rez-de-chaussée NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 58 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 59 pendant pendant que CSU _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 60 que pendant que CSU _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 61 je je CLS _ _ 62 subj _ _ _ _ _ 62 couchais coucher VRB _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 63 le le DET _ _ 64 spe _ _ _ _ _ 64 général général NOM _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 65 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 66 parfaitement parfaitement ADV _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 67 libre libre ADJ _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 68 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 69 je je CLS _ _ 71 subj _ _ _ _ _ 70 fus être VRB _ _ 71 aux _ _ _ _ _ 71 conduite conduire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 72 comme comme COO _ _ 73 mark _ _ _ _ _ 73 malgré malgré PRE _ _ 71 para _ _ _ _ _ 74 moi moi NOM _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 75 tout tout de suite NOM _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 76 de tout de suite PRE _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 77 suite tout de suite ADV _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 78 dans dans PRE _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 79 la le DET _ _ 80 spe _ _ _ _ _ 80 salle salle NOM _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 81 à à PRE _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 82 manger manger VNF _ _ 81 dep _ _ _ _ _ 83 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1496 1 je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 relevai relever VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 tapis tapis NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 regardai regarder VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 parquet parquet NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1497 1 trois trois NUM _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 nouveaux nouveau ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 clous clou NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 avaient avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 été être VPP _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 enlevés enlever VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 latte latte NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 qui qui PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 se se CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 soulevait soulever VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 déjà déjà ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 avec avec PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 plus plus ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 aisance aisance NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 19 sous sous PRE _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 20 laquelle lequel PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 on on CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 apercevait apercevoir VRB _ _ 12 para _ _ _ _ _ 23 déjà déjà ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 cachette cachette NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 naturelle naturel ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 encore encore ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 vide vide ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 ! ! PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 30 ... ... PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1498 1 étant être VPR _ _ 2 aux _ _ _ _ _ 2 arrivée arriver VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ce ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 point point NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 son son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 récit récit NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1499 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 arrêta arrêter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 comme comme si CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 si comme si CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 9 suffoquée suffoquer ADJ _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 elle elle CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 12 n' ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 en le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 pouvait pouvoir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 15 dire dire VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 davantage davantage ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1500 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 eh eh bien INT _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 bien eh bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1501 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 eh eh bien INT _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 bien eh bien INT _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 replaçai replacer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 choses chose NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 état état NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 comme comme PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 toujours toujours ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 fit faire VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 16 rapide rapide ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 enquête enquête NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 auprès auprès de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 des auprès de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 policiers policier NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 19 para _ _ _ _ _ 23 leur son DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 chef chef NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 : : PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1502 1 personne personne PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 entré entrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 6 personne personne NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 8 vous vous CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 m' le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 entendez entendre VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 bien bien ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 au à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 14 rez-de-chaussée rez-de-chaussée NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1503 1 personne personne PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 2 non non plus ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 plus non plus ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 en le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 était être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 sorti sortir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1504 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 comment comment? ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 voulez vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -vous -vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 quelqu' quelqu'un PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 un quelqu'un PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 8 en le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 soit être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 sorti sortir VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 puisqu' puisque CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 12 il il CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 13 n' ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 y le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 avait avoir VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 personne personne PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1505 1 -je -je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 veux vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 dire dire VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 fit faire VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 -elle -elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 souffle souffle NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1506 1 * * PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 pendant pendant PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 5 ce ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 laps laps NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 temps temps NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 10 était être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 restée rester VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 sa son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 chambre chambre NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1507 1 dans dans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 sa son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 chambre chambre NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 au à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 rez-de-chaussée rez-de-chaussée NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1508 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 me le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 paraissez paraître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 très très ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 émue ému ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 madame Monsieur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 ce ce DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 souvenir souvenir NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1509 1 pourriez pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -vous -vous CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 me le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 préciser préciser VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 davantage davantage ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 cause cause NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 votre son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 émotion émotion NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1510 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 me le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 comprenez comprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 bien bien ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1511 1 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -elle -elle CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 secouant secouer VPR _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 tête tête NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1512 1 - - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 si si CSU _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 vous le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 comprends comprendre VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 bien bien ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 je je CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 dois devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 comprendre comprendre VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 que que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 13 depuis depuis PRE _ _ 42 periph _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 dernière dernier ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 fois fois NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 que que PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 18 vous vous CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 avez avoir VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 visité visiter VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 parquet parquet NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 23 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 cette ce DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 fois fois NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 où où PRQ _ _ 29 periph _ _ _ _ _ 27 vous vous CLS _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 28 avez avoir VRB _ _ 29 aux _ _ _ _ _ 29 constaté constater VPP _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 30 la le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 disparition disparition NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 trois trois NUM _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 34 nouveaux nouveau ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 clous clou NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 37 nulle nul DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 38 autre autre ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 personne personne NOM _ _ 42 subj _ _ _ _ _ 40 n' ne ADV _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 41 avait avoir VRB _ _ 42 aux _ _ _ _ _ 42 pu pouvoir VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 43 entrer entrer VNF _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 dans dans PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 la le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 salle salle NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 à à PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 manger manger VNF _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 que que ADV _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 vous lui PRQ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 et et COO _ _ 53 mark _ _ _ _ _ 52 votre son DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 belle-fille belle-fille NOM _ _ 50 para _ _ _ _ _ 54 * - PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 55 Natacha Natacha NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 ... ... PUNC _ _ 53 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1513 1 * * PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 prit prendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 main main NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 8 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 comme comme PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 elle lui PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 faisait faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 grandes grand ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 occasions occasion NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1514 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 mon son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 petit petit ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 ami ami NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 gémit gémir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 -elle -elle CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 9 il il y a PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 y il y a PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 a il y a PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 des un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 choses chose NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 auxquelles à P+PRO _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 15 je je CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 ne ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 peux pouvoir VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 pas pas ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 penser penser VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1515 1 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 auxquelles à ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 peux pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 plus plus ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 penser penser VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 quand quand? ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 10 Natacha Natacha NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 m' le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 embrasse embrasser VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1516 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 mystère mystère NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 plus plus ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 épouvantable épouvantable ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 tout tout PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1517 1 * * PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 m' le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 qu' que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 était être VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 sûr sûr ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 absolument absolument ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 sûr sûr ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 des de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 agents agent NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 qu' que CSU _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 il il CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 m' le CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 envoyait envoyer VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 ; ; PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1518 1 ma son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 seule seul ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 consolation consolation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 5 voyez voir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 -vous -vous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 8 mon son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 petit petit ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 ami ami NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 12 je je CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 13 m' le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 en le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 rends rendre VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 16 bien bien ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 compte compte NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 maintenant maintenant que CSU _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 que maintenant que CSU _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 vous vous CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 21 avez avoir VRB _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 22 renvoyé renvoyer VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 ces ce DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 hommes homme NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 26 ma son DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 27 seule seul ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 consolation consolation NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 29 depuis depuis PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 ce ce DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 jour jour NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 -là -là ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 34 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 été être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 36 que que? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 37 * - PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 38 Koupriane Koupriane NOM _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 39 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 40 moins moins ADV _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 sûr sûr ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 de de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 ses son DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 hommes homme NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 que que CSU _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 46 je je CLS _ _ 48 subj _ _ _ _ _ 47 ne ne ADV _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 48 suis être VRB _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 49 sûre sûr ADJ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 51 * - PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 52 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 53 ... ... PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1519 1 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 éclata éclater VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 sanglots sanglot NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1520 1 Quand quand CSU _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 fut être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 calmée calmer VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 elle elle CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 chercha chercher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 10 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 auprès auprès de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 d' auprès de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 elle lui PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 ne ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 le le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 trouva trouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 plus plus ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1521 1 Alors alors ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 essuya essuyer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 yeux oeil NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 ramassa ramasser VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 9 sa son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 petite petit ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 lanterne lanterne NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 sourde sourd ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 furtive furtif ADJ _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 regagna regagner VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 18 son son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 poste poste NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 20 auprès auprès de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 du auprès de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 général général NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1522 1 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 date date NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ce ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 jour jour NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 116 punc _ _ _ _ _ 8 voici voici PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 notes note NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 que que PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 12 l' l'on DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 on l'on PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 relève relever VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 sur sur PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 carnet carnet NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 * - PUNC _ _ 116 punc _ _ _ _ _ 20 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 : : PUNC _ _ 116 punc _ _ _ _ _ 22 " " PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 topographie topographie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 : : PUNC _ _ 116 punc _ _ _ _ _ 25 villa villa NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 entourée entourer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 d' de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 un un DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 jardin jardin NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 sur sur PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 trois trois NUM _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 côtés côté NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 34 Le Le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 quatrième quatrième PRQ _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 36 donne donner VRB _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 37 directement directement ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 sur sur PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 un un DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 champ champagne NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 boisé boisé ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 s' s' CLI _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 43 étendant étendre VPR _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 44 librement librement ADV _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 la la NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 * - PUNC _ _ 116 punc _ _ _ _ _ 48 Néva Néva NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 . . PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 50 De De PRE _ _ 58 periph _ _ _ _ _ 51 ce ce DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 côté côté NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 , , PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 54 le le DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 niveau niveau NOM _ _ 58 subj _ _ _ _ _ 56 du de PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 terrain terrain NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 est être VRB _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 59 beaucoup beaucoup ADV _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 60 plus plus ADV _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 61 bas bas ADJ _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 62 , , PUNC _ _ 116 punc _ _ _ _ _ 63 si si ADV _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 64 bas bas ADJ _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 65 que que CSU _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 66 la le DET _ _ 68 spe _ _ _ _ _ 67 seule seul ADJ _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 68 fenêtre fenêtre NOM _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 69 ouverte ouvrir VPP _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 70 dans dans PRE _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 71 le le DET _ _ 72 spe _ _ _ _ _ 72 mur mur NOM _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 73 ( ( PUNC _ _ 72 punc _ _ _ _ _ 74 fenêtre fenêtre NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 75 du de PRE _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 76 petit petit ADJ _ _ 77 dep _ _ _ _ _ 77 salon salon NOM _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 78 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 79 * - PUNC _ _ 116 punc _ _ _ _ _ 80 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 81 au à PRE _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 82 rez-de-chaussée rez-de-chaussée NOM _ _ 81 dep _ _ _ _ _ 83 ) ) PUNC _ _ 82 punc _ _ _ _ _ 84 se se CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 85 trouve trouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 86 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 87 la le DET _ _ 88 spe _ _ _ _ _ 88 hauteur hauteur NOM _ _ 86 dep _ _ _ _ _ 89 d' un DET _ _ 90 spe _ _ _ _ _ 90 un un PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 91 second second ADJ _ _ 92 dep _ _ _ _ _ 92 étage étage NOM _ _ 90 dep _ _ _ _ _ 93 . . PUNC _ _ 90 punc _ _ _ _ _ 94 Cette Cette NOM _ _ 95 dep _ _ _ _ _ 95 fenêtre fenêtre NOM _ _ 98 subj _ _ _ _ _ 96 est être VRB _ _ 98 aux _ _ _ _ _ 97 hermétiquement hermétiquement ADV _ _ 98 dep _ _ _ _ _ 98 close clore VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 99 par par PRE _ _ 98 dep _ _ _ _ _ 100 des un DET _ _ 101 spe _ _ _ _ _ 101 volets volet NOM _ _ 99 dep _ _ _ _ _ 102 de de PRE _ _ 101 dep _ _ _ _ _ 103 fer fer NOM _ _ 102 dep _ _ _ _ _ 104 , , PUNC _ _ 116 punc _ _ _ _ _ 105 retenus retenir VPP _ _ 101 dep _ _ _ _ _ 106 à à PRE _ _ 105 dep _ _ _ _ _ 107 l' le DET _ _ 108 spe _ _ _ _ _ 108 intérieur intérieur NOM _ _ 106 dep _ _ _ _ _ 109 par par PRE _ _ 105 dep _ _ _ _ _ 110 une un DET _ _ 111 spe _ _ _ _ _ 111 barre barre NOM _ _ 109 dep _ _ _ _ _ 112 de de PRE _ _ 111 dep _ _ _ _ _ 113 fer fer NOM _ _ 112 dep _ _ _ _ _ 114 . . PUNC _ _ 98 punc _ _ _ _ _ 115 - - PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 116 amis ami NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 117 : : PUNC _ _ 116 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1523 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Athanase Athanase NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Georgevitch Georgevitch NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1524 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Ivan Ivan NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Pétrovitch Pétrovitch NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1525 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Thadée Thadée NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 marchand marchand NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 bois bois NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 gros gros ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 souliers soulier NOM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1526 1 * * PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 fines fin ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 bottines bottine NOM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1527 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 5 amour amour NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 sincère sincère ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 héroïsme héroïsme NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 brouillon brouillon ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1528 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1529 1 inconnu inconnu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1530 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 contre contre PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1531 1 n' ne ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 jamais jamais ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 là là ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 lors lors ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 des un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 attentats attentat NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1532 1 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 3 Moscou Moscou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 5 lors lors de PRE _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 6 de lors de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 bombe bombe NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 traîneau traîneau NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 12 on on CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 ne ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 sait savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 où où? ADV _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 16 elle elle CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 se se CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 trouve trouver VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 21 c' ce CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 est être VRB _ _ 18 para _ _ _ _ _ 23 elle lui PRQ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 qui qui PRQ _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 devait devoir VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 accompagner accompagner VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 le le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 général général NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 ( ( PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 30 détail détail NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 fourni fournir ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 par par NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 * - PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 34 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 que que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 36 généreusement généreusement ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 37 * - PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 38 Matrena Matrena NOM _ _ 41 subj _ _ _ _ _ 39 m' le CLI _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 40 a avoir VRB _ _ 41 aux _ _ _ _ _ 41 caché cacher VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 42 ) ) PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 43 . . PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1533 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 nuit nuit NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 coup coup NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 bouquet bouquet NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 seule seul ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 nuit nuit NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 où où? ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 Natacha Natacha NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 coucha coucher VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 15 hors hors de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de hors de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 villa villa NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1534 1 Coïncidence coïncidence NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 disparition disparition NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 clous clou NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 5 para _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 seule seul ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 présence présence NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 13 au à PRE _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 14 rez-de-chaussée rez-de-chaussée NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 * - PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 ... ... PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1535 1 dans dans PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 cas cas NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 bien bien ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 entendu entendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 où où? ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 9 Matrena Matrena NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 10 ne ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 les le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 enlève enlever VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 pas pas ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 elle-même lui-même PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1536 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1537 1 ses son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 yeux oeil NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 quand quand CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 elle elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 regarde regarder VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 son son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 père père NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1538 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 3 cette ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 phrase phrase NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 bizarre bizarre ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 ne ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 nous le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 emballons emballer VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 pas pas ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1539 1 Ce ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 soir soir NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 je je CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 6 ai avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 7 pas pas encore ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 encore pas encore ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 parlé parler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 du de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 petit petit ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 trou trou NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 épingle épingle NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1540 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ce ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 petit petit ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 trou trou NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 épingle épingle NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 a avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 été être VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 10 plus plus ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 grand grand ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 soulagement soulagement NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ma son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 vie vie NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1541 1 V v NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 sur sur PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 ordre ordre NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 7 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 général général NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 se se CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 promène promener VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 liberté liberté NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 -bonjour bonjour INT _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 17 mon son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 18 cher cher ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 petit petit ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 démon démon NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 21 familier familier ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1542 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 fin fin NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 nuit nuit NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 été être VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 excellente excellent ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 pour pour PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 général général NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1543 1 Il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 plus plus ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 touché toucher VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 son son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 narcotique narcotique NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1544 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 suis être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 sûre sûr ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 c' ce CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 cette ce DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 affreuse affreux ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 mixture mixture NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 qui qui PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 lui le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 donne donner VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 tous tout ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 14 ces ce DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 vilains vilain ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 rêves rêve NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1545 1 Et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 2 vous lui PRQ _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 mon son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 5 cher cher ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 petit petit ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 ami ami NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 vous vous CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 10 ne ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 11 vous vous CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 12 êtes être VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 13 pas pas ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 reposé reposer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 seconde second ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1546 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 le le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 sais savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1547 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 le le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 sais savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1548 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 sentais sentir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 trotter trotter VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 partout partout ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 maison maison NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 comme comme PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 petite petit ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 souris souris NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1549 1 Et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 cela cela PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 bon bon ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1550 1 Bon bon ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1551 1 je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 somnolais somnoler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 si si ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 doucement doucement ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 entendant entendre VPR _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 si si ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 furtivement furtivement ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 bruit bruit NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 léger léger ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 vos son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 petites petit ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 pattes patte NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1552 1 merci merci NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 pour pour PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 sommeil sommeil NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 que que PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 6 vous vous CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 m' le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 avez avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 donné donner VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 petit petit ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ami ami ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1553 1 ainsi ainsi CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 3 Matrena Matrena NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 au à PRE _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 6 lendemain lendemain NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 cette ce DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 nuit nuit NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 fièvre fièvre NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 13 souhaitait souhaiter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 bonjour bonjour NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 * - PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 qu' que PRQ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 20 elle elle CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 21 avait avoir VRB _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 22 trouvé trouver VPP _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 dans dans PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 le le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 jardin jardin NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 fumant fumer VPR _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 28 tranquillement tranquillement ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 sa son DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 pipe pipe NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 : : PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1554 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1555 1 Ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1556 1 Vous vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 fumez fumer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 pipe pipe NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1557 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 parfait parfait ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 cela cela PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 ressembler ressembler VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 au à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 cher cher ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 petit petit ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 domovoï-doukh domovoï-doukh ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1558 1 Regardez regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 comme comme CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 vous le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 ressemble ressembler VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1559 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 fume fumer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 tout tout à fait NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 à tout à fait PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 fait tout à fait ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 comme comme PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 vous lui PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1560 1 Rien rien PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 nouveau nouveau ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 hein hein INT _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1561 1 non non ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 rien rien PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1562 1 Vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 avez avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 air air NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 heureux heureux ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 matin matin NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1563 1 Vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 êtes être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 fatigué fatiguer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1564 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 viens venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 aménager aménager VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 vous lui PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 petite petit ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 chambre chambre NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ami ami NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 seule seul ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 que que PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 nous nous CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 ayons avoir VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 derrière derrière PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 la le sien DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 mienne le sien PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1565 1 Votre son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 lit lit NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 vous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 attend attendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1566 1 Avez avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -vous -vous CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 besoin besoin NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 quelque quelque chose DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 chose quelque chose NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1567 1 Dites dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -le le CLI _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1568 1 Tout tout ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 ici ici ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 vous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 appartient appartenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1569 1 -je -je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 ai avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 besoin besoin NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 rien rien PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 madame Monsieur NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 dit dire VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 jeune jeune ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 homme homme NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 14 en en PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 souriant sourire VPR _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 aux à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 paroles parole NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 abondantes abondant ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 21 bonne bon ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 22 héroïque héroïque ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 dame dame NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1570 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 que que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 dites dire VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 -vous -vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 là là ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 cher cher ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 petit petit ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1571 1 Vous vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 allez aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 vous vous CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 rendre rendre VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 malade malade ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1572 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 veux vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 vous vous CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 vous vous CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 reposiez reposer VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 savez savoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 -vous -vous CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1573 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 veux vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 être être VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 mère mère NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 pour pour PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 vous lui PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1574 1 pajaost Palaos NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 3 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 vous le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 prie prier VRB _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1575 1 il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 m' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 obéir obéir VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 mon son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 enfant enfant NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1576 1 Avez avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 2 -vous -vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 pris prendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 déjeuner déjeuner NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 matin matin NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1577 1 Si si CSU _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 prenez prendre VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 déjeuner déjeuner NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 matin matin NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 11 je je CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 croirai croire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 que que CSU _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 vous vous CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 êtes être VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 fâché fâcher VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1578 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 suis être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 si si ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 peinée peiner ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 vous vous CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 ayez avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 entendu entendre VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 secret secret NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 nuit nuit NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1579 1 j' j' CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 avais avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 peur peur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 vous vous CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 voir voir VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 partir partir VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 pour pour PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 toujours toujours ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 et et aussi COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 11 aussi et aussi ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 que que PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 13 vous vous CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 vous vous CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 fassiez faire VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 16 de un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 mauvaises mauvais ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 idées idée NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 19 sur sur PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 général général NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1580 1 Il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 y le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 point point ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 meilleur meilleur ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 homme homme NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 au à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 monde monde NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 que que? PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 * - PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 13 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 il il CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 qu' que CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 il il CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 ait avoir VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 une un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 21 bien bien ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 belle beau ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 24 bien bien ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 25 belle beau ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 conscience conscience NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 27 pour pour PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 28 oser oser VNF _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 30 sans sans PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 défaillir défaillir VNF _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 33 accomplir accomplir VNF _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 les le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 devoirs devoir NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 36 terribles terrible ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 38 comme comme PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 39 ceux celui PRQ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 41 * - PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 42 Moscou Moscou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 44 en le CLI _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 45 ayant avoir VPR _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 46 une un DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 47 si si ADV _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 48 grande grand ADJ _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 49 bonté bonté NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 50 dans dans PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 le le DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 coeur coeur NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 . . PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1581 1 Ce ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 là là ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 des un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 besognes besogne NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 faciles facile ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 des un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 méchants méchant NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1582 1 Mais mais COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 pour pour PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 des un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 bons bon NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1583 1 pour pour PRE _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 2 des un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 bons bon NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 raisonnent raisonner VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 savent savoir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 ce ce que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 qu' ce que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ils ils CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 font faire VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 qu' que CSU _ _ 10 para _ _ _ _ _ 15 ils ils CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 seront être VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 condamnés condamner VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 mort mort NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 par-dessus par-dessus PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 marché marché NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 24 c' ce CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 terrible terrible ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 ! ! PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1584 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 terrible terrible ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1585 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 terrible terrible ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1586 1 moi lui PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 3 je je CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 lui le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 avais avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 8 au à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 moment moment NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 où où PRQ _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 11 cela cela PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 commençait commencer VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 marcher marcher VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 mal mal ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 du de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 17 côté côté NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 * - PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 20 Moscou Moscou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 : : PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 22 " " PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 tu taire ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 sais savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 ce ce PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 qui qui PRQ _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 27 t' le CLI _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 attend attendre VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 30 * * PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 31 Féodor Féodor NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 33 voilà voilà PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 34 un un DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 35 bien bien ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 mauvais mauvais ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 moment moment NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 38 à à PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 passer passer VNF _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 ... ... PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 41 fais faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 42 -toi le CLI _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 43 porter porter VNF _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 malade malade ADJ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 " " PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 46 . . PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1587 1 J' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ai avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 cru croire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 allait aller VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 me me CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 battre battre VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 10 m' le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 assommer assommer VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 sur sur PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 place place NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 : : PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 15 " " PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 16 moi lui PRQ _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 17 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 18 Trahir Trahir VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 empereur empereur NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 dans dans PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 un un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 moment moment NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 pareil pareil ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 26 ... ... PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 27 sa son DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 majesté majesté NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 29 à à PRE _ _ 32 periph _ _ _ _ _ 30 qui qui PRQ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 je je CLS _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 32 dois devoir VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 33 tout tout PRQ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 35 ... ... PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 36 y le CLI _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 penses penser VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 38 -tu -tu CLS _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 40 * * PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 41 Matrena Matrena NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 42 * - PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 43 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 45 " " PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 46 et et COO _ _ 52 mark _ _ _ _ _ 47 il il CLS _ _ 52 subj _ _ _ _ _ 48 ne ne ADV _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 49 m' le CLI _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 50 a avoir VRB _ _ 52 aux _ _ _ _ _ 51 pas pas ADV _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 52 parlé parler VPP _ _ 3 para _ _ _ _ _ 53 , , PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 54 à à PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 la le DET _ _ 56 spe _ _ _ _ _ 56 suite suite NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 de de PRE _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 cela cela PRQ _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 , , PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 60 pendant pendant PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 61 deux deux NUM _ _ 62 spe _ _ _ _ _ 62 jours jour NOM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 63 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1588 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 quand quand? ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 vu voir VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 j' j' CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 allais aller VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 tomber tomber VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 malade malade ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 qu' que CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 il il CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 14 m' le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 a avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 pardonné pardonner VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1589 1 mais mais COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 devait devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 avoir avoir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 chez chez PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 lui lui PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 encore encore ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 bien bien ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ennuis ennui NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 avec avec PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 mes son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 jérémiades jérémiade NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 n' ne ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 16 en en plus PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 17 plus en plus NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 finir finir VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 20 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 mines mine NOM _ _ 13 para _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 * - PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 qui qui PRQ _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 26 se se CLI _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 trouvait trouver VRB _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 mal mal ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 chaque chaque DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 fois fois NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 qu' que PRQ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 32 on on CLS _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 33 entendait entendre VRB _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 une un DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 fusillade fusillade NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 dans dans PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 37 la le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 rue rue NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1590 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 allait aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 aux à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 cours cours NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 faculté faculté NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 n' ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 12 -ce ce CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 13 pas pas ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1591 1 Et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 connaissait connaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 beaucoup beaucoup ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ceux celui PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 et et même COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 8 même et même ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 5 para _ _ _ _ _ 10 celles celui PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 se se CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 faisaient faire VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 tuer tuer VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 alors alors ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 sur sur PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 barricades barricade NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1592 1 Ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1593 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 vie vie NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 point point ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 gaie gai ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 chez chez PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 lui lui PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 général général NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1594 1 Sans sans compter que ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 compter sans compter que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 qu' sans compter que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 y le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 avait avoir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 ce ce CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 9 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 11 que que PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 12 j' j' CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 aime aimer VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 bien bien ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 16 du du reste PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 reste du reste NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 19 comme comme PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 20 mon son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 enfant enfant NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 23 car car COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 24 je je CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 serais être VRB _ _ 13 para _ _ _ _ _ 26 très très ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 heureuse heureux ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 29 le le CLI _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 voir voir VNF _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 uni unir ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 33 notre son _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 34 * - PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1595 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ce ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 pauvre pauvre NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Boris Boris NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 revenait revenir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 toujours toujours ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 fusillade fusillade NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 plus plus ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 pâle pâle ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 qu' que CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 mort mort NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 18 qui qui PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 ne ne ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 savait savoir VRB _ _ 7 para _ _ _ _ _ 21 que que ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 gémir gémir VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 avec avec PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 nous lui PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1596 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1597 1 Questionna questionner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1598 1 - - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 oh oh INT _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 Michel Michel NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 venu venir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 fin fin NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1599 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 4 tout tout ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 nouvel nouveau ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 officier officier NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ordonnance ordonnance NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 général général NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1600 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 gouvernement gouvernement NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Saint- Saint- NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 Pétersbourg Pétersbourg NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 11 le le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 12 lui le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 a avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 envoyé envoyer VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 parce parce que CSU _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 qu' parce que CSU _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 on on CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 n' ne ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 était être VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 point point ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 sans sans PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 savoir savoir VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 que que? PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 * - PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 26 Boris Boris NOM _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 27 manquait manquer VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 zèle zèle NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 dans dans PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 répression répression NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 et et COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 34 n' ne ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 encourageait encourager VRB _ _ 27 para _ _ _ _ _ 36 guère guère ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 le le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 général général NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 39 à à PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 40 se se CLI _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 montrer montrer VNF _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 sévère sévère ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 comme comme CSU _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 44 il il CLS _ _ 46 subj _ _ _ _ _ 45 le le CLI _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 46 fallait falloir VRB _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 47 pour pour PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 le le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 salut salut NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 de de PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 notre son DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 empire empire NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1601 1 Celui celui PRQ _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 -là -là ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 c' ce CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 coeur coeur NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 marbre marbre NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 qui qui PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 ne ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 connaît connaître VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 que que ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 consigne consigne NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 massacrerait massacrer VRB _ _ 12 para _ _ _ _ _ 19 père père NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 mère mère NOM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 22 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 23 criant crier VPR _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 : : PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 25 " " PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 vive vivre VRB _ _ 39 periph _ _ _ _ _ 27 le le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 tsar tsar NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 29 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 30 " " PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 31 en en PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 32 vérité vérité NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 34 son son DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 coeur coeur NOM _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 36 ne ne ADV _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 37 s' s' CLI _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 38 est être VRB _ _ 39 aux _ _ _ _ _ 39 ému émouvoir VPP _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 40 qu' que ADV _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 en en PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 voyant voir VPR _ _ 41 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1602 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1603 1 Et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 cela cela PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 encore encore ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 nous le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 causé causer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 bien bien du DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 du bien du PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 tourment tourment NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 12 para _ _ _ _ _ 15 moi lui PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ! ! PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 17 ... ... PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1604 1 cela cela PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 nous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 amenait amener VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 complication complication NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 inutile inutile ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 que que PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 8 nous nous CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 aurions avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 voulu vouloir VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 faire faire VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 cesser cesser VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 par par PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 prompt prompt ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 mariage mariage NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 * - PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 19 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 * - PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1605 1 Mais mais ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 3 Natacha Natacha NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 6 notre son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 grande grand ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 surprise surprise NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 10 n' ne ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 11 a avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 12 pas pas ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 voulu vouloir VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 14 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1606 1 non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1607 1 Elle elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 voulu vouloir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 disant dire VPR _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 qu' que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 il il CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 serait être VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 toujours toujours ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 temps temps NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 penser penser VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ses son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 noces noce NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 qu' que CSU _ _ 8 para _ _ _ _ _ 20 elle elle CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 21 n' ne ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 22 a avoir VRB _ _ 23 aux _ _ _ _ _ 23 point poindre VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 hâte hâte NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 nous le CLI _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 quitter quitter VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1608 1 En en PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 attendant attendre VPR _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 elle lui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 s' s' CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 entretient entretenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 avec avec ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ce ce CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 comme comme CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 si si ADV _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 13 elle elle CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 ne ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 craignait craindre VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 point point ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 son son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 amour amour NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 ... ... PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1609 1 et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 ce ce CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 4 Michel Michel NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 point point ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 air air NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 désespéré désespéré ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 12 bien bien que CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 qu' bien que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 14 il il CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 sache savoir VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 fiançailles fiançaille NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 * - PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 20 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 * - PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 ... ... PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1610 1 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 ma son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 belle-fille belle-fille NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 point point ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 coquette coquet ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1611 1 non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1612 1 non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1613 1 on on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 dire dire VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 qu' que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 elle elle CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 soit être VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 coquette coquet ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1614 1 du du moins PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 moins du moins NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 on on CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 7 pas pas ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 pu pouvoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 dire dire NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 arrivée arrivé NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 * - PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 ... ... PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1615 1 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -ce ce CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 qu' que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 elle elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 serait être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 coquette coquet ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1616 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 mystérieux mystérieux ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 jeunes jeune ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 filles fille NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 9 très très ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 mystérieux mystérieux ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 12 surtout surtout ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 quand quand CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 14 elles elles CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 ont avoir VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 regard regard NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 calme calme ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 tranquille tranquille ADJ _ _ 18 para _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 * - PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 en en PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 toute tout DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 occasion occasion NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 : : PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1617 1 un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 visage-monsieur- visage-Monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 vous lui PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 avez avoir NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 peut-être peut-être ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 remarqué remarquer ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 9 dont dont PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 beauté beauté NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 ne ne ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 bronche broncher VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 14 pas pas ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1618 1 quoi quoi? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 qu' que PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 on on CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 dise dire VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 6 qu' que PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 on on CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 fasse faire VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1619 1 excepté excepté PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 quand quand? ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 fusillade fusillade NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 tue tuer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 rue rue NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 11 ses son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 petites petit ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 camarades camarade NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 école école NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1620 1 alors alors ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 là là ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 l' le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 ai avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 vue voir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 bien bien ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 malade malade ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 ce ce PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 prouve prouver VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 qu' que CSU _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 elle elle CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 a avoir VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 un un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 grand grand ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 coeur coeur NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 sous sous PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 22 sa son DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 beauté beauté NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 tranquille tranquille ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ... ... PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1621 1 pauvre pauvre NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Natacha Natacha NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1622 1 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 l' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 ai avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 vue voir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 aussi aussi ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 inquiète inquiet ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 moi lui PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 vie vie NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 son son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 père père NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1623 1 mon son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 petit petit ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 ami ami NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 l' le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 ai avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 vue voir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 cherchant chercher VPR _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 au au milieu de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 milieu au milieu de NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de au milieu de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 nuit nuit NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 16 avec avec PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 17 moi lui PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 sous sous PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 20 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 meubles meuble NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 23 les le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 24 petites petit ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 boîtes boîte NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 infernales infernal ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 ... ... PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1624 1 et et puis COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 puis et puis COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 3 elle elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 compris comprendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 cela cela PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 devenait devenir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 maladif maladif ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 11 enfantin enfantin ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 13 indigne indigne ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 nous lui PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 18 nous le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 traîner traîner VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 comme comme ça PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ça comme ça ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 23 comme comme PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 des un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 bêtes bête NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 peureuses peureux ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 sous sous PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 les le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 meubles meuble NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 ... ... PUNC _ _ 5 mark _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1625 1 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 m' le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 laissée laisser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 chercher chercher VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 toute tout DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 seule seul ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1626 1 il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 vrai vrai ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 qu' que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 elle elle CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 quitte quitter VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 guère guère ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 général général NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 qu' que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 elle elle CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 est être VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 rassurée rassurer ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 rassurante rassurant ADJ _ _ 15 para _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 son son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 côté côté NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1627 1 ce ce PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 qui qui PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 excellent excellent ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 effet effet NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 moral moral ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 lui lui PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1628 1 pendant pendant que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 que pendant que CSU _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 moi lui PRQ _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 tourne tourner VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 je je CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 cherche chercher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 comme comme PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 bête bête NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1629 1 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 devenue devenir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 aussi aussi ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 fataliste fataliste ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 lui lui PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1630 1 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 maintenant maintenant ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 chante chanter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 des un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 vers vers NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 guzla guzla NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 11 comme comme CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 * - PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 13 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 15 ou ou COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 parle parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 les le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 coins coin NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 avec avec ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1631 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 4 ce ce PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 les le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 fait faire VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 enrager enrager VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 un un PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 l' l'autre DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 autre l'autre PRQ _ _ 2 para _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1632 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 curieux curieux ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 jeunes jeune ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 filles fille NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 10 Pétersbourg Pétersbourg NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 Moscou Moscou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1633 1 très très ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 curieux curieux ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1634 1 nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 étions être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 comme comme ça PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ça comme ça ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 notre son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 temps temps NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 Orel Orel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1635 1 Sur sur ces entrefaites ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 ces sur ces entrefaites ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 entrefaites sur ces entrefaites ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1636 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 parut paraître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 souriante souriant ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 fraîche frais ADJ _ _ 5 para _ _ _ _ _ 8 comme comme PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 jeune jeune ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 fille fille NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 a avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 passé passer VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 nuit nuit NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 excellente excellent ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1637 1 Gentiment gentiment ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 elle elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 informa informer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 santé santé NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 jeune jeune ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 homme homme NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 embrassa embrasser VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 14 * - PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 15 Matrena Matrena NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 17 comme comme CSU _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 on on CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 embrasse embrasser VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 mère mère NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 bien-aimée bien-aimé ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 25 la la NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 26 gronda gronder VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 sa son DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 veille veille NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 nuit nuit NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1638 1 - - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 tu tu CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 as avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 fini finir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 8 mama mamma NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 10 tu tu CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 11 n' ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 12 as avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 13 pas pas ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 fini finir VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 16 bonne bon ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 mama mamma NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 hein hein INT _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 20 ? ? PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 21 ... ... PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1639 1 tu tu CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 vas aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 être être VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 raisonnable raisonnable ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un peu ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 peu un peu ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 fin fin NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ! ! PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1640 1 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 te le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 prie prier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1641 1 qu' queComp? PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -ce ce PRQ _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 m' le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 donné donner VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 mama mamma NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 pareille pareil ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1642 1 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 dors dormir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -tu -tu CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1643 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 nuit nuit NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 faite faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 dormir dormir VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1644 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1645 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 te le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 monte monter VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 tête tête NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1646 1 toutes tout ADJ _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 vilaines vilain ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 histoires histoire NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 Moscou Moscou NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 finies fini ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1647 1 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 plus plus ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 y le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 penser penser VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1648 1 ce ce CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 3 Koupriane Koupriane NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 fait faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 important important NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 avec avec PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 sa son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 police police NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 11 vous le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 affole affoler VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 13 tous tout ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1649 1 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 suis être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 persuadée persuader VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 affaire affaire NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 bouquet bouquet NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 a avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 été être VPP _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 montée monter VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 par par PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ses son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 agents agent NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1650 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 mademoiselle Monsieur NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 6 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 8 je je CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 les le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 ai avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 fait faire VPP _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 12 tous tout PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 renvoyer renvoyer VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 tous tout ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 ... ... PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1651 1 car car COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 suis être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 éloigné éloigner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 penser penser VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 comme comme PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 vous lui PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1652 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 eh eh bien ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 bien eh bien INT _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 vous vous CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 serez être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 mon son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 ami ami NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1653 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Monsieur Monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1654 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1655 1 Je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 le le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 promets promettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 puisque puisque CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 vous vous CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 avez avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 fait faire VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 cela cela PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1656 1 maintenant maintenant que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 que maintenant que CSU _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 agents agent NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 sont être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 partis partir VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 nous nous CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 n' ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 avons avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 plus plus ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 rien rien PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 craindre craindre VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1657 1 rien rien PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1658 1 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 te le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 le le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 dis dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 6 mama mamma NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 tu tu CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 peux pouvoir VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 10 me le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 croire croire VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 13 ne ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 plus plus ADV _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 15 pleurer pleurer VNF _ _ 9 para _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1659 1 - - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 oui oui ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 embrasse embrasser VRB _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 -moi le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 embrasse embrasser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 -moi le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 encore encore ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ? ? PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1660 1 Répétait répéter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1661 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 essuyait essuyer VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 yeux oeil NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ; ; PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1662 1 quand quand CSU _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 tu tu CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 m' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 embrasses embrasser VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 j' j' CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 oublie oublier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 tout tout PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ! ! PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1663 1 tu tu CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 m' le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 aimes aimer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 comme comme CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ta son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 mère mère NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 dis dire VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1664 1 -comme comme PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ma son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 mère mère NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1665 1 comme comme PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ma son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 vraie vrai ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 mama mamma NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1666 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 tu tu CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 as avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 rien rien PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 caché cacher ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 moi lui PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 dis dire VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1667 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1668 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 rien rien PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 caché cacher ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1669 1 - - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 alors alors ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 5 fais faire VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 6 -tu -tu CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 7 souffrir souffrir VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ton ton NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Boris Boris NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ? ? PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1670 1 Pourquoi pourquoi? ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 te te CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 maries marier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 -tu -tu CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1671 1 -parce parce que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 que parce que CSU _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 3 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 veux vouloir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 te le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 quitter quitter VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 10 ma son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 mama mamma NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 chérie chéri ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ! ! PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1672 1 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 échappa échapper VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 bondissant bondir VPR _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 plates-bandes plate-bande NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1673 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 chère cher ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 enfant enfant NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 6 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 8 Matrena Matrena NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 chère cher ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 petite petit NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 elle lui PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 ne ne ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 sait savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 pas pas ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 combien combien? ADV _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 19 elle elle CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 20 nous le CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 fait faire VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 22 de de+le PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 la de+le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 24 peine peine NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 26 parfois parfois ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 sans sans PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 29 le le CLI _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 savoir savoir VNF _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 32 avec avec PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 ses son DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 idées idée NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 ... ... PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1674 1 des un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 idées idée NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 extravagantes extravagant ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1675 1 mais mais COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 mon son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 mari mari NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 5 mon son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 6 cher cher ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 petit petit ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 monsieur Monsieur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 ne ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 disait dire VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 12 pas pas ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ce ce PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 14 qu' que PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 il il CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 pensait penser VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 18 car car COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 19 il il CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 adore adorer VRB _ _ 11 para _ _ _ _ _ 21 sa son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 fille fille NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 plus plus ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 que que CSU _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 25 tout tout ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 au à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 27 monde monde NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 29 il il CLS _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 30 y le CLI _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 a avoir VRB _ _ 20 para _ _ _ _ _ 32 des un DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 choses chose NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 qu' que PRQ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 35 un un DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 général général ADJ _ _ 44 subj _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 38 même même ADV _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 39 un un DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 40 général général ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 gouverneur gouverneur NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 43 ne ne ADV _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 44 peut pouvoir VRB _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 45 pas pas ADV _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 faire faire VNF _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 sans sans PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 violer violer VNF _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 les le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 lois loi NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 divines divin ADJ _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 et et COO _ _ 53 mark _ _ _ _ _ 53 humaines humain ADJ _ _ 51 para _ _ _ _ _ 54 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1676 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 soupçonne soupçonner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 aussi aussi ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 5 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 monter monter VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 tête tête NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 notre son _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1677 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1678 1 Mon son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 mari mari NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 beaucoup beaucoup ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 plus plus ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 estime estime NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1679 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Korsakof Korsakof NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 cause cause NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 son son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 caractère caractère NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 irréductible irréductible ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 pour pour PRE _ _ 7 para _ _ _ _ _ 13 sa son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 conscience conscience NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 granit granit NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1680 1 Plus plus ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 d' de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 fois fois NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 m' le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 a avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 11 " " PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 voilà voilà PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 aide aide NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 qu' que PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 16 il il CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 17 m' le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 aurait avoir VRB _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 fallu falloir VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 20 dans dans PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 22 mauvais mauvais ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 jours jour NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 * - PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 26 Moscou Moscou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 28 Il Il CLS _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 29 m' le CLI _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 30 aurait avoir VRB _ _ 31 aux _ _ _ _ _ 31 épargné épargner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 bien bien ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 la le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 peine peine NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 individuelle individuel ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 38 " " PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1681 1 de de PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 part part NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 du de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 général général NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 je je CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 comprends comprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 cela cela PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 11 mais mais ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 qu' que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 pareil pareil ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 caractère caractère NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 tigre tigre NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 puisse pouvoir VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 19 plaire plaire VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 * - PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 ... ... PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1682 1 ou ou COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 lui le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 déplaire déplaire VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1683 1 ces ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 jeunes jeune ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 filles fille NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 capitale capitale NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 8 on on CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 ne ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 les le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 connaîtra connaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 jamais jamais ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ! ! PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1684 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1685 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 4 Boris Boris NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 demandait demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 -il -il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 9 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 11 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 nous nous CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 rentrons rentrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 ensemble ensemble ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ? ? PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 16 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1686 1 ils ils CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 habitent habiter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ensemble ensemble ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1687 1 -oui oui ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 3 dans dans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 petite petit ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 villa villa NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 9 Krestowsky Krestowsky _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 11 Ostrov Ostrov NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 île île NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 en en face de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 face en face de NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de en face de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 nôtre nôtre NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 21 que que PRQ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 22 l' l'on DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 on l'on PRQ _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 24 aperçoit apercevoir VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 croisée croisé NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 du de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 petit petit ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 salon salon NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1688 1 C' ce CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 est est NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Boris Boris NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 l' le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 a avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 choisie choisir VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 à à cause de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 cause à cause de NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de à cause de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 cela cela PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1689 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 officiers officier NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ordonnance ordonnance NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 voulaient vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 qu' que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 on on CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 leur le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 dressât dresser VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 lit lit NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 camp camp NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 maison maison NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 même même ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 du de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 général général NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 par par PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 22 un un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 dévouement dévouement NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 naturel naturel ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ; ; PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1690 1 mais mais ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 moi lui PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 6 m' m' CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 y le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 suis être VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 opposée opposer VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 11 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 12 les le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 éloigner éloigner VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 tous tout PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 deux deux NUM _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 * - PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 20 en en PRE _ _ 27 periph _ _ _ _ _ 21 qui qui PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 23 du du reste PRE _ _ 27 periph _ _ _ _ _ 24 reste du reste NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 26 j' j' CLS _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 27 ai avoir VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 28 la le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 29 plus plus ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 entière entier ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 confiance confiance NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 33 et et COO _ _ 38 mark _ _ _ _ _ 34 que que PRQ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 35 l' l'on DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 on l'on PRQ _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 37 ne ne ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 saurait savoir VRB _ _ 27 para _ _ _ _ _ 39 rendre rendre VNF _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 responsable responsable ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 de de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 l' le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 extravagance extravagance NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 des de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 hommes homme NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 , , PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 47 donc donc ADV _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 48 ! ! PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1691 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Ermolaï Ermolaï NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 venait venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 les le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 chercher chercher VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 pour pour PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 petit petit ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 déjeuner déjeuner NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1692 1 Ils ils CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 retrouvèrent retrouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 déjà déjà ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 table table NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 10 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 mangeait manger VRB _ _ 7 para _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 pleines plein ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 dents dent NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 tartine tartine NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 d' de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 anchois anchois NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 17 para _ _ _ _ _ 21 caviar caviar NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 : : PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1693 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 dis dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 5 mama mamma NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 tu tu CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 ne ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 sais savoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ce ce PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 me le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 donne donner VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 de de+le PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 l' de+le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 appétit appétit NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1694 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 pensée pensée NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 tête tête NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 que que PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 doit devoir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 faire faire VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ce ce DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 pauvre pauvre ADJ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 Koupriane Koupriane NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1695 1 J' j' CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 ai avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 envie envie NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 aller aller VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 voir voir VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1696 1 -si si CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 le le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 voyez voir VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 6 fit faire VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 8 Rouletabille Rouletabille _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 10 inutile inutile ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 lui le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 dire dire VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 que que CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 général général ADJ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 va aller VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 faire faire VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 bonne bon ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 promenade promenade NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 dans dans PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 les le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 îles île NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 26 cet ce DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 après-midi après-midi NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 29 car car COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 30 il il CLS _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 31 ne ne ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 manquerait manquer VRB _ _ 17 para _ _ _ _ _ 33 pas pas ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 nous le CLI _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 envoyer envoyer VNF _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 un un DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 escadron escadron NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 gendarmes gendarme NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1697 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 papa papa NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1698 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 promenade promenade NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 îles île NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1699 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 vrai vrai ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1700 1 qu' que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 va aller VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 être être VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 heureux heureux ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1701 1 Mais mai NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 3 Matrena Matrena NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 5 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 s' s' CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 était être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 levée lever VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1702 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 çà cela PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1703 1 Est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -ce ce CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 vous vous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 devenez devenir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 fou fou ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 8 mon son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 9 cher cher ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 petit petit ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 domovoï do ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 13 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1704 1 vraiment vraiment ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 fou fou ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1705 1 -pourquoi pourquoi? ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1706 1 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1707 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 très très ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 bien bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1708 1 je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 cours courir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 dire dire NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 papa papa NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1709 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 ton son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 père père NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 enfermé enfermer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1710 1 Fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 sèchement sèchement ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1711 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 oui oui ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1712 1 Oui oui ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1713 1 Enfermé enfermer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1714 1 Tu tu CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 as avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 clefs clef NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1715 1 Tu tu CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 as avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 clefs clef NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1716 1 Enfermé enfermer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 mort mort NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1717 1 vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 le le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 tuerez tuer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1718 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 vous lui PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 le le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 tuerez tuer VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1719 1 et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 leva lever VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 table table NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 sans sans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 attendre attendre VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 réplique réplique NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 * - PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 13 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 s' s' CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 en le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 alla aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 s' s' CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 enfermer enfermer VNF _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 20 elle lui PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 aussi aussi ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 dans dans PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 sa son DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 chambre chambre NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1720 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 regardait regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 5 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 continuait continuer VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 déjeuner déjeuner VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 comme comme PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 si si NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 rien rien NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ne ne ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 14 s' s' CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 était être VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 passé passer VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1721 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 çà cela PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1722 1 Est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -ce ce CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 vous vous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 parlez parler VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 sérieusement sérieusement ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1723 1 Lui le CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -t-elle -t-elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 venant venir VPR _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 s' s' CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 asseoir asseoir VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 tout tout près de ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 près tout près de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de tout près de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 lui lui PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1724 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 promenade promenade NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1725 1 Sans sans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 police police NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1726 1 mais mais COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 nous nous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 avons avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 encore encore ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 5 reçu recevoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 lettre lettre NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ce ce DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 matin matin NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 nous le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 annonçant annoncer VPR _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 qu' que CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 avant avant PRE _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 14 quarante-huit quarante-huit NUM _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 heures heure NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 général général NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 serait être VRB _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 mort mourir VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 20 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1727 1 -quarante-huit -quarante-huit NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 heures heure NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1728 1 Fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 en le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 trempant tremper VPR _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 son son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 pain pain NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 beurré beurré ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 son son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 chocolat chocolat NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1729 1 quarante-huit quarante-huit NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 heures heure NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1730 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 possible possible ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1731 1 en en PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 tous tout DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 cas cas NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 sais savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 qu' que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ils ils CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 tenteront tenter VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 quelque quelque chose DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 chose quelque chose NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 très très ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 prochainement prochainement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1732 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 mon son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 dieu dieu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1733 1 Qu' queComp? PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 -ce ce PRQ _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 vous le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 fait faire VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 croire croire VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 cela celer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 ? ? PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1734 1 Vous vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 parlez parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 avec avec PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 assurance assurance NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1735 1 -madame Monsieur NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 faire faire VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 tout tout ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ce ce PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 que que PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 je je CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 vais aller VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 vous le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 dire dire VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1736 1 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 lettre lettre NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1737 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 mais mais COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 3 faire faire VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sortir sortir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 général général NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 8 sans sans PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 9 qu' que PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 soit être VRB _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 12 gardé garder ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 14 comment comment? ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 pouvez pouvoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 16 -vous -vous CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 17 prendre prendre VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 une un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 responsabilité responsabilité NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 pareille pareil ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 22 ... ... PUNC _ _ 21 mark _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1738 1 quand quand? ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 j' j' CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 y le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 songe songer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1739 1 quand quand CSU _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 j' j' CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 y le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 songe songer VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 bien bien ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 je je CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 me le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 demande demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 comment comment? ADV _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 11 vous vous CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 avez avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 osé oser VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 m' le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 enlever enlever VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 police police NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 ! ! PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 19 ... ... PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1740 1 mais mais COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 2 ici ici ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 au à+le PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 moins au moins NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 je je CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 sais savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 ce ce PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 qu' que PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 il il CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 faut falloir VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 faire faire VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 pour pour PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 être être VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 à à peu près ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 17 peu à peu près ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 près à peu près ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 tranquille tranquille ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1741 1 je je CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 sais savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 qu' que? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 bas bas NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 7 avec avec PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 gniagnia gniagnia NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 11 Ermolaï Ermolaï _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 13 nous nous CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 n' ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 avons avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 rien rien PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 craindre craindre VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1742 1 Aucune aucun DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 personne personne NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 étrangère étranger ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 droit droit NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 approcher approcher VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 même même ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 des un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 sous-sols sous-sol NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1743 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 provisions provision NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 apportées apporter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 loge loge NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 par par PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 nos son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 dvornicks dvornicks NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 13 nous nous CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 avons avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 fait faire VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 venir venir VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de chez PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 chez de chez NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ma son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 mère mère NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 qui qui PRQ _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 habite habiter VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 * - PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 Orel Orel NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 27 qui qui PRQ _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 28 nous le CLI _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 29 sont être VRB _ _ 30 aux _ _ _ _ _ 30 dévoués dévouer VPP _ _ 24 para _ _ _ _ _ 31 comme comme PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 des un DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 bouledogues bouledogue NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1744 1 Nulle nul DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 boîte boîte NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 conserve conserve NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 entre entrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 en en bas PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 bas en bas NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 sans sans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 avoir avoir VNF _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 été être VPP _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 12 préalablement préalablement ADV _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 13 ouverte ouvrir VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 dehors dehors ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1745 1 Aucun aucun DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 paquet paquet NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 reçu recevoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 fournisseurs fournisseur NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 sans sans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 avoir avoir VNF _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 été être VPP _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 11 également également ADV _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 12 ouvert ouvrir VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 loge loge NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1746 1 dedans dedans ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1747 1 Dedans dedans ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1748 1 Nous nous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 pouvons pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 être être VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 à à peu près ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 peu à peu près ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 près à peu près ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 tranquilles tranquille ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 même même ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 sans sans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 police police NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1749 1 mais mais COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 dehors dehors ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1750 1 dehors dehors ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1751 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 madame Monsieur NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 on on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 va aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 essayer essayer VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 vous vous CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 tuer tuer VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 votre son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 mari mari NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 avant avant PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 quarante-huit quarante-huit NUM _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 heures heure NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1752 1 voulez vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -vous -vous CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 je je CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 le le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 sauve sauver VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 8 peut-être peut-être ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 pour pour PRE _ _ 6 para _ _ _ _ _ 10 longtemps longtemps ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1753 1 peut-être peut-être ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 pour pour toujours PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 toujours pour toujours ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1754 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1755 1 Comme comme COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 parle parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1756 1 comme comme CSU _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 parle parler VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 6 cher cher ADJ _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 petit petit ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 domovoï dom ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 ! ! PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1757 1 mais mai NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 que que PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 va aller VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 dire dire VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Koupriane Koupriane NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 ne ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 permettait permettre VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 plus plus ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 aucune aucun DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 sortie sortie NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1758 1 aucune aucun PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1759 1 du du moins PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 moins du moins NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 pour pour PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 moment moment NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1760 1 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1761 1 Comme comme COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 me le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 regarde regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 7 cher cher ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 petit petit ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 domovoï do ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1762 1 eh eh INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 bien bien ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 oui oui ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1763 1 Là là ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 ferai faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ce ce PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 que que PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 vous vous CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 voudrez vouloir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1764 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 eh eh bien INT _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 bien eh bien INT _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 venez venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 avec avec PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 moi lui PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 jardin jardin NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1765 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 descendit descendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 appuyant appuyer VPR _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 son son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 bras bras NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1766 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 voilà voilà INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1767 1 Fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1768 1 Cet ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 après-midi après-midi NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 nous nous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 allons aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 donc donc ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 sortir sortir VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 avec avec PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 général général NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1769 1 Tout tout le monde ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 le tout le monde DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 monde tout le monde NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 suivra suivre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 sa son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 petite petit ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 voiture voiture NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 ; ; PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1770 1 tout tout ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 monde monde NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 vous vous CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 entendez entendre VRB _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 7 bien bien ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 9 je je CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 veux vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 dire dire VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 13 comprenez comprendre VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 -moi le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 bien bien ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 madame Monsieur NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 19 que que PRQ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 20 l' l'on DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 on l'on PRQ _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 invitera inviter VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 venir venir VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 tous tout ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 ceux celui PRQ _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 27 qui qui PRQ _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 28 seront être VRB _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 là là ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 ; ; PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1771 1 seuls seul ADJ _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ceux celui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 voudront vouloir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 rester rester VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 resteront rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1772 1 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 l' l'on DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 on l'on PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 insistera insister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1773 1 oui oui ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 vous vous CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 m' le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 avez avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 compris comprendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1774 1 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 donc donc ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 tremblez trembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -vous -vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1775 1 -mais mais ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1776 1 qui quiNom? PRQ _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -ce ce PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 gardera garder VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 maison maison NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1777 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 personne personne PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1778 1 Vous vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 direz dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 simplement simplement ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 votre son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 suisse suisse NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 regarder regarder VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 sa son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 loge loge NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 ceux celui PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 pourront pouvoir VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 entrer entrer VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 dans dans PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 villa villa NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 22 mais mais COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 23 cela celer VRB _ _ 17 para _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 sa son DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 loge loge NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 sans sans PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 29 se se CLI _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 déranger déranger VNF _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 ... ... PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1779 1 et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 sans sans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 faire faire VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 observation observation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1780 1 aucune aucun PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1781 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 ferai faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ce ce PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 que que PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 vous vous CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 voudrez vouloir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1782 1 Est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -ce ce CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 qu' que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 on on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 doit devoir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 annoncer annoncer VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 cette ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 sortie sortie NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 avance avance NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1783 1 -mais mais COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 comment comment? ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1784 1 Ne ne ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 gênez gêner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1785 1 apprenez apprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 tout tout ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 monde monde NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 bonne bon ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 nouvelle nouveau ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1786 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 oh oh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1787 1 Je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 l' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 annoncerai annoncer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 qu' que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 au à PRE _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 7 général général NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 aux à PRE _ _ 6 para _ _ _ _ _ 10 amis ami NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 12 vous vous CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 comprenez comprendre VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 14 bien bien ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1788 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1789 1 Encore encore ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 mot mot NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1790 1 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 m' le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 attendez attendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 grand grand ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 déjeuner déjeuner NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1791 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 comment comment? ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1792 1 Vous vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 allez aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 nous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 quitter quitter VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 s' s' CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 exclama exclamer VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 -t-elle -t-elle CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 9 tout tout de suite NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de tout de suite PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 suite tout de suite ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 haletante haletant ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1793 1 Non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1794 1 Non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1795 1 Je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 le le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 veux vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1796 1 je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 veux vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 rester rester VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 sans sans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 police police NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 8 mais mais COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 9 je je CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 ne ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 veux vouloir VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 12 pas pas ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 rester rester VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 sans sans PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 vous lui PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1797 1 tout tout PRQ _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 arriver arriver VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 pendant pendant PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 votre son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 absence absence NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1798 1 tout tout ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1799 1 Tout tout ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1800 1 reprit reprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -elle -elle CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 avec avec PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 singulière singulier ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 énergie énergie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1801 1 car car COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 2 moi lui PRQ _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 je je CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 ne ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 veux vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 9 je je CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 ne ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 peux pouvoir VRB _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 12 pas pas ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 regarder regarder VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 comme comme CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 il il CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 faudrait falloir VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 peut-être peut-être ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1802 1 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1803 1 Vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 me le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 faites faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dire dire VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 choses chose NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1804 1 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 allez aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1805 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 craignez craindre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 rien rien PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 6 je je CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 vous le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 quitterai quitter VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 madame Monsieur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 13 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1806 1 mais mais COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 je je CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 déjeune déjeuner VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 pas pas ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1807 1 si si CSU _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 on on CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 vous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 demande demander VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 où où? ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 je je CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 suis suivre VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 9 vous vous CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 direz dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 que que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 je je CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 fais faire VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 mon son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 métier métier NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 que que CSU _ _ 11 para _ _ _ _ _ 18 je je CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 suis être VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 allé aller VPP _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 interviewer interviewer VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 les le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 hommes homme NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 politiques politique ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 dans dans PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 ville ville NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1808 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 y le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 qu' que ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 homme homme NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 politique politique ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 12 Russie Russie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 14 répliqua répliquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 tout tout PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 16 crûment crûment ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 * - PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 18 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 * - PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 20 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 22 c' ce CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 le le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 tsar tsar NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 ... ... PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1809 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 eh eh bien INT _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 bien eh bien INT _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 vous vous CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 direz dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 je je CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 suis être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 allé aller VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 interviewer interviewer VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 tsar tsar NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1810 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 mais mais COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 3 on on CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 ne ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 me le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 croira croire VRB _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 7 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1811 1 Et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 où où? ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 3 serez être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -vous -vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1812 1 -je -je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 sais savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 rien rien PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 mais mais COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 8 je je CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 serai être VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 maison maison NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1813 1 -bien bien ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 bien bien ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 cher cher ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 petit petit ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 domovoï do ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1814 1 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 en le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 alla aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 sachant savoir VPR _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 plus plus ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ce ce PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 qu' que PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 elle elle CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 pensait penser VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 15 ni ni COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 ce ce PRQ _ _ 10 para _ _ _ _ _ 17 qu' que PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 il il CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 fallait falloir VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 penser penser VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1815 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 tête tête NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 perdue perdre ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1816 1 Dans dans PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 matinée matinée NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 arrivèrent arriver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 7 Athanase Athanase NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 9 Georgevitch Georgevitch NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 Thadée Thadée NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 Tchichnikof Tchichnikof NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1817 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 général général ADJ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 descendu descendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 véranda véranda NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1818 1 * * PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 Michel Michel _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 Boris Boris NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 tardèrent tarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 point point ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 leur son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 tour tour NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 venir venir VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 s' s' CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 enquérir enquérir VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 façon façon NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 dont dont PRQ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 20 on on CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 21 avait avoir VRB _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 22 passé passer VPP _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 nuit nuit NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 sans sans PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 police police NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1819 1 Quand quand? ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 ils ils CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 apprirent apprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 tous tout PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 que que? PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 7 Féodor Féodor NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 allait aller VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 faire faire VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 promenade promenade NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 après-midi après-midi NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 15 il il CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 y le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 eut avoir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 18 des un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 applaudissements applaudissement NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1820 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 bravo bravo NOM _ _ 41 subj _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Une Une DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 promenade promenade NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la la NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 Strielka Strielka NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 pointe pointe NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 île île NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 ) ) PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 heure heure NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 des de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 équipages équipage NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 25 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 26 c' ce CLS _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 27 est être VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 28 parfait parfait ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 30 caracho caraco NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 32 nous nous CLS _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 33 en le CLI _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 serons être VRB _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 35 tous tout PRQ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 37 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 38 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 39 le le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 général général NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 retint retenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 42 encore encore ADV _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 tout tout ADJ _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 44 ce ce DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 monde monde NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 46 à à PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 déjeuner déjeuner NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 . . PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1821 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 parut paraître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 au à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 repas repas NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 assez assez ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 mélancolique mélancolique ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1822 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avait avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 eu avoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 5 un un peu ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 peu un peu ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 avant avant PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 déjeuner déjeuner NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 jardin jardin NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 16 double double ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 conversation conversation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 18 avec avec ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 19 * - PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 20 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 22 puis puis COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 23 avec avec PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1823 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1824 1 On on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 aurait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 être être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 jamais jamais ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 su savoir ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 ce ce PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 que que PRQ _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 10 ces ce DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 11 trois trois NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 jeunes jeune ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 gens gens NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 14 s' s' CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 étaient être VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 si si ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 quelques quelque DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 notes note NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 sténographiées sténographier VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 sur sur PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 carnet carnet NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 * - PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 26 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 27 ne ne ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 28 nous le CLI _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 29 en le CLI _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 30 avaient avoir VRB _ _ 31 aux _ _ _ _ _ 31 donné donner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 un un DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 aperçu aperçu NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 ; ; PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1825 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 reporter reporter NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 dû devoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 les le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 surprendre surprendre VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 bien bien ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 par par hasard PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 hasard par hasard ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 11 car car COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 il il CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 était être VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 14 incapable incapable ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 écouter écouter VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 aux à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 portes porte NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 comme comme PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 tout tout DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 22 honnête honnête ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 reporter reporter NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 qui qui PRQ _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 25 se se CLI _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 respecte respecter VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1826 1 notes note NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 du de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 carnet carnet NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1827 1 * * PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 4 descendue descendre ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 au à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 jardin jardin NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 avec avec PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 livre livre NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 qu' que PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 elle elle CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 donne donner VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 * - PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 lui le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 baise baiser VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 longuement longuement ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 main main NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 : : PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1828 1 - - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 voici voici PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 votre son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 livre livre NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 je je CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 vous le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 le le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 rends rendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1829 1 Je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 veux vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 plus plus ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 j' j' CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 y le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 prends prendre VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 des un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 idées idée NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 bouillonnent bouillonner VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 dans dans PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ma son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 tête tête NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1830 1 Cela cela PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 me le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 fait faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 mal faire mal NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 tête tête NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1831 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 vrai vrai ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 5 vous vous CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 avez avoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 raison raison NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 9 je je CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 n' ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 aime aimer VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 12 point point ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 nouveautés nouveauté NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 16 je je CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 17 m' le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 en le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 tiens tenir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 * - PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 22 Pouchkine Pouchkine NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 parfaitement parfaitement ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1832 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 reste reste NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 m' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 égal égal ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1833 1 Avez avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 2 -vous -vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 passé passer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 bonne bon ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 nuit nuit NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1834 1 * * PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 2 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 4 beau beau ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 jeune jeune ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 homme homme NOM _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 trentaine trentaine NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 années année NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 13 blond blond ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 15 efféminé efféminer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 17 triste triste ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 19 Propos Propos NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 curieux curieux ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 chez chez PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 un un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 monsieur Monsieur NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 qui qui PRQ _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 25 s' s' CLI _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 appuie appuyer VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 en en PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 parlant parler VPR _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 sur sur PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 un un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 31 grand grand ADJ _ _ 32 parenth _ _ _ _ _ 32 sabre sabre NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 ) ) PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 34 : : PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1835 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 y le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 a avoir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 pas pas ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 heure heure NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 que que PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 je je CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 puisse pouvoir VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 vraiment vraiment ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 appeler appeler VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 bonne bon ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 si si CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 20 je je CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 21 la le CLI _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 passe passer VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 loin loin ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 vous lui PRQ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 27 chère cher ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 chère chère NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 30 * - PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 Natacha Natacha NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1836 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 vous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 demande demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 sérieusement sérieusement ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 si si CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 vous vous CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 avez avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 passé passer VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 bonne bon ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 nuit nuit NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1837 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 lui le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 prend prendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 main main NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 instant instant NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 9 le le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 regarde regarder VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 12 mais mais COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 13 il il CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 secoue secouer VRB _ _ 10 para _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 tête tête NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1838 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 qu' que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 avez avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 -vous -vous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 fait faire VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 7 cette ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 nuit nuit NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 rentrant rentrer VPR _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 chez chez PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 vous lui PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1839 1 Demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -t-elle -t-elle CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 encore encore ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 avec avec PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 insistance insistance NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1840 1 Avez avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 2 -vous -vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 encore encore ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 veillé veiller VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1841 1 -je -je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 obéis obéir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1842 1 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 suis être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 resté rester VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 qu' que ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 demi-heure demi-heure NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 fenêtre fenêtre NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 regardant regarder VPR _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 villa villa NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 16 je je CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 17 me le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 suis être VRB _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 couché coucher VPP _ _ 4 para _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1843 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 oui oui ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 vous le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 reposer reposer VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 9 je je CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 le le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 veux vouloir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 pour pour PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 vous lui PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 comme comme COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 pour pour PRE _ _ 12 para _ _ _ _ _ 16 tous tout PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1844 1 Cette Cette NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 vie vie NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 fièvre fièvre NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 impossible impossible ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1845 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 4 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 nous le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 rend rendre VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 tous tout DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 malades malade NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 11 nous nous CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 12 serons être VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 13 bien bien ADV _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 14 avancés avancer VPP _ _ 6 para _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1846 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 hier hier ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 6 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 je je CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 suis être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 resté rester VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 regarder regarder VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 villa villa NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 demi-heure demi-heure NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ma son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 fenêtre fenêtre NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1847 1 Chère cher ADJ _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 chère cher ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 villa villa NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 chère cher ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 nuit nuit NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 où où PRQ _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 9 je je CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 vous le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 sentais sentir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 respirer respirer VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 14 vivre vivre VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 près près de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de près de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 moi lui PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ... ... PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1848 1 comme comme si CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 si comme si CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 vous vous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 aviez avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 été être VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 contre contre PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 mon son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 coeur coeur NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1849 1 j' j' CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 avais avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 envie envie NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 pleurer pleurer VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 cause cause NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 que que PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 j' j' CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 entendais entendre VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 siffler siffler VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 dans dans PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 sa son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 chambre chambre NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1850 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 paraissait paraître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 heureux heureux ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1851 1 Enfin enfin ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 je je CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 4 ne ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 5 l' le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 6 ai avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 7 plus plus ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 entendu entendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 10 je je CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 11 n' ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 12 ai avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 13 plus plus ADV _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 14 entendu entendre VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 que que CSU _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 double double ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 choeur choeur NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 des de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 grenouilles grenouille NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 des de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 étangs étang NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 des de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 îles île NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1852 1 Nos son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 étangs étang NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1853 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 semblables semblable ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 aux à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 lacs lacs NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 enchantés enchanté ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 * - NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 Caucase Caucase NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 se se CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 taisent taire VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 jour jour NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 18 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 chantent chanter VRB _ _ 14 para _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 soir soir NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1854 1 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 là là ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 d' un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 innombrables innombrable ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 hordes horde NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 grenouilles grenouille NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 chantent chanter VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 même même ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 accord accord NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 unes une NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 en en PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 majeur majeur NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 autres autre ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 en en PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 mineur mineur NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1855 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 choeurs choeur NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 étang étang NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 étang étang NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 se se CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 parlent parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 10 se se CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 lamentent lamenter VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 gémissent gémir VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 14 à à travers PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 travers à travers PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 champs champ NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 jardins jardin NOM _ _ 17 para _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 23 se se CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 répondent répondre VRB _ _ 20 para _ _ _ _ _ 25 comme comme PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 des un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 harpes harpe NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 éoliennes éolien ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 placées placer VPP _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 en en PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 face face NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 l' le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 une une NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 34 de de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 l' le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 autre autre PRQ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1856 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 harpes harpe NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 éoliennes éolien ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 faisaient faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 -elles -elles CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 7 tant tant ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 bruit bruit NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1857 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1858 1 -vous -vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 souriez sourire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1859 1 Je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 vous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 retrouve retrouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 plus plus ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 par par moments PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 moments par moments ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1860 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 vous lui PRQ _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 7 change changer VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 je je CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 suis suivre VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 bout bout NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1861 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ici ici ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 paroles parole NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 russe russe NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1862 1 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 serai être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 tranquille tranquille ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 que que ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 lorsque lorsque CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 je je CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 serai être VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 votre son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 époux époux NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1863 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 comprends comprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 rien rien PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 votre son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 conduite conduite NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 avec avec ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 10 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 ( ( PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 13 de de nouveau PRE _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 14 nouveau de nouveau NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 16 ici ici ADV _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 18 des de PRE _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 19 paroles parole NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 en en PRE _ _ 18 para _ _ _ _ _ 21 russe russe ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 que queComp? PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 je je CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 24 ne ne ADV _ _ 25 parenth _ _ _ _ _ 25 comprends comprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 pas pas ADV _ _ 25 para _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 28 ) ) PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 29 -parlez parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 français français NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 32 voilà voilà PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 le le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 jardinier jardinier NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 36 dit dit NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 37 * - PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 38 Natacha Natacha NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1864 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 veux vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 cette ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 vie vie NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 comme comme CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 vous vous CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 11 l' le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 avez avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 arrangée arranger VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1865 1 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ce ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 mariage mariage NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 retardé retarder ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1866 1 Pourquoi pourquoi? ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 parole parole NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 russe russe NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 9 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 Geste Geste NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 désespéré désespéré ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 * - PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 15 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 17 ) ) PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 -combien combien? ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 ... ... PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1867 1 vous vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 dites dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1868 1 longtemps longtemps ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1869 1 ça cela PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 veut vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 rien rien PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 dire dire VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ça cela PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 longtemps longtemps ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1870 1 combien combien? ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1871 1 Un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 an an NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1872 1 Deux deux NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ans an NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1873 1 Dix dix NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ans an NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1874 1 mais mais COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 parlez parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 4 ou ou COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 me me CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 tue tuer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 vos son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 pieds pied NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ! ! PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1875 1 non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1876 1 Non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1877 1 Parlez parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 3 ou ou COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 tue tuer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1878 1 Ma son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 parole parole NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1879 1 comme comme PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 chien chien NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1880 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 vous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 jure jurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 tête tête NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 votre son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 mère mère NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1881 1 * * PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 2 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 date date NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 notre son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 mariage mariage NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ne ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 dépend dépendre VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 pas pas ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 * - PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 ... ... PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1882 1 ( ( PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 2 quelques quelque DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 paroles parole NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 russe russe NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 * * PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 8 Boris Boris NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 un un peu ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 peu un peu ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 consolé consoler ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 14 lui le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 baise baiser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 longuement longuement ADV _ _ 15 parenth _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 main main NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 20 ) ) PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 21 conversation conversation NOM _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 entre entrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 * - PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 24 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 * - PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 dans dans PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 le le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 jardin jardin NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 : : PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1883 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 eh eh INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1884 1 Lui le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 avez avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 3 -vous -vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1885 1 -je -je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 finirai finir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 par par PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 lui le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 faire faire VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 comprendre comprendre VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 qu' que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 n' ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 a avoir VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 plus plus ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 aucun aucun DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 espoir espoir NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1886 1 aucun aucun PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1887 1 il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 avoir avoir VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de+le PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la de+le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 patience patience NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1888 1 j' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 en le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 ai avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 bien bien ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 moi lui PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1889 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 stupide stupide ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 agaçant agaçant ADJ _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1890 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 stupide stupide ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 non non ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1891 1 agaçant agacer VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 oui oui ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1892 1 si si ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 voulez vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1893 1 vous lui PRQ _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 aussi aussi ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 vous vous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 êtes être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 agaçant agaçant ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1894 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1895 1 * - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1896 1 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 ici ici ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 4 mots mot NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 russe russe NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1897 1 Et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 3 comme comme CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 Natacha Natacha NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 s' s' CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 éloigne éloigner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1898 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Michel Michel NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 lui le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 met mettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 main main NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 épaule épaule NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 l' le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 arrête arrêter VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 14 lui le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 dit dire VRB _ _ 12 para _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 en en PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 la le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 regardant regarder VPR _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 dans dans PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 yeux oeil NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1899 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 y le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 aura avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 6 ce ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 soir soir NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 lettre lettre NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 Annouchka Annouchka NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1900 1 au à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 courrier courrier NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 cinq cinq NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 heures heure NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 8 détachant détacher VPR _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 9 chaque chaque DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 syllabe syllabe NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 : SMILEY PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 12 ) SMILEY PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 très très ADV _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 14 important importer VPR _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 y le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 répondre répondre VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 18 tout tout de suite NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de tout de suite PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 suite tout de suite ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1901 1 ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 notes note NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 étaient être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 suivies suivre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 aucun aucun DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 commentaire commentaire NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1902 1 Après après PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 déjeuner déjeuner NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 ces ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 messieurs Monsieur NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 jouèrent jouer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 au à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 poker poker NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 quatre quatre NUM _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 heures heure NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 demie demie NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 qui qui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 est être VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 heure heure NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 " " PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 chic chic ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 " " PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 promenade promenade NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 à à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 la la NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 * - PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 Strielka Strielka NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1903 1 * * PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 commandé commander VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 promenade promenade NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 exactement exactement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 pour pour PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 cinq cinq NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 heures heure NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 moins moins NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 quart quart NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1904 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 parut paraître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 4 sur sur ces entrefaites ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 ces sur ces entrefaites ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 entrefaites sur ces entrefaites ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 8 annonçant annoncer VPR _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 qu' que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 venait venir VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 interviewer interviewer VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 maire maire NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 * - PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 18 Saint- Saint- NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 * - PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 20 Pétersbourg Pétersbourg NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 22 ce ce PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 qui qui PRQ _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 24 fit faire VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 éclater éclater VNF _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 rire rire NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 * - PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 29 Athanase Athanase NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 30 qui qui PRQ _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 31 ne ne ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 comprenait comprendre VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 33 point point ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 que que CSU _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 l' l'on DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 on l'on PRQ _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 37 vînt venir VRB _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 39 * - PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 40 Paris Paris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 41 pour pour PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 s' s' CLI _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 43 entretenir entretenir VNF _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 " " PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 45 avec avec PRE _ _ 43 subj _ _ _ _ _ 46 ces ce DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 gens gens NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 -là -là ADJ _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 " " PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 50 . . PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1905 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 sortit sortir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 sa son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 chambre chambre NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 prendre prendre VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 part part NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 promenade promenade NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1906 1 Son son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 père père NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 lui le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 trouva trouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 bonne bon ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 mine mine NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1907 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 quitta quitter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 villa villa NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1908 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 constata constater VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 dvornicks dvornicks NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 étaient être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 devant devant PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 grille grille NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 que que CSU _ _ 4 para _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 schwitzar schwitzar NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 était être VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 son son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 poste poste NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 d' d'où PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 21 où d'où NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 il il CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 pouvait pouvoir VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 voir voir VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 toute tout DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 personne personne NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 entrant entrer VPR _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 dans dans PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 villa villa NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 ou ou COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 32 en en PRE _ _ 28 para _ _ _ _ _ 33 sortant sortant NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1909 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 poussait pousser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 elle-même lui-même PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 petite petit ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 voiture voiture NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1910 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 général général ADJ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 radieux radieux ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1911 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 sa son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 droite droite NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1912 1 * * PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 sa son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 gauche gauche NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 8 Athanase Athanase NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 Thadée Thadée NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1913 1 Les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 deux deux NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 officiers officier NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ordonnance ordonnance NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 suivaient suivre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 s' s' CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 entretenant entretenir VPR _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 avec avec ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 14 les le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 avaient avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 accaparés accaparer VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1914 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 conversation conversation NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 roulait rouler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sur sur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 dévouement dévouement NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 9 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 11 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 qu' que PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 ils ils CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 mettaient mettre VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 au-dessus au-dessus de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 des au-dessus de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 plus plus ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 beaux beau ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 traits trait NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 héroïques héroïque ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 l' le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 antiquité antiquité NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 25 aussi aussi ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 sur sur PRE _ _ 21 para _ _ _ _ _ 27 l' le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 amour amour NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 * - PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 pour pour PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 son son DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 père père NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1915 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 les le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 causer causer VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1916 1 * * PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 2 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 4 Mourazof Mourazof NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 raconta raconter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 cet ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 amour amour NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 exceptionnel exceptionnel ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 s' s' CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 expliquait expliquer VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 par par PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 fait fait NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 que que? PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 mère mère NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 * - PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 20 Natacha Natacha NOM _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 23 première premier ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 femme femme NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 25 du de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 général général NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 28 était être VRB _ _ 29 aux _ _ _ _ _ 29 morte mourir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 en en PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 donnant donnant ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 le le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 jour jour NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 34 à à PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 35 son son DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 enfant enfant NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 et et COO _ _ 38 mark _ _ _ _ _ 38 que queComp? PRQ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 39 * - PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 40 Féodor Féodor NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 * - PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 42 Féodorovitch Féodorovitch NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 43 avait avoir VRB _ _ 44 aux _ _ _ _ _ 44 été être VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 45 à à PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 la le DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 fois fois NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 un un DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 père père NOM _ _ 44 subj _ _ _ _ _ 50 et et COO _ _ 52 mark _ _ _ _ _ 51 une un DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 mère mère NOM _ _ 49 para _ _ _ _ _ 53 pour pour PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 sa son DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 fille fille NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 . . PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1917 1 * * PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sept sept NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 ans an NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 quand quand? ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 Féodor Féodor NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1918 1 * * PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 Féodorovitch Féodorovitch NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 été être VPP _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 nommé nommer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 gouverneur gouverneur NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 Orel Orel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1919 1 Aux à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 environs environs NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 5 Orel Orel NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 été été NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 général général ADJ _ _ 8 para _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 13 sa son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 fille fille NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 15 avaient avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 voisiné voisiner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 avec avec PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 famille famille NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 du de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 vieux vieux NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 * - PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 23 Pétrof Pétrof NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 un un PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 des de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 plus plus ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 riches riche ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 marchands marchand NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 fourrure fourrure NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 la la NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1920 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Russie Russie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1921 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 vieux vieux ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 Pétrof Pétrof NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 fille fille NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1922 1 * * PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 qui quiNom? PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 magnifique magnifique ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 voir voir VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 comme comme PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 belle beau ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 plante plante NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 des de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 champs champ NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1923 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 toujours toujours ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 bonne bon ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 humeur humeur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 ne ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 disait dire VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 jamais jamais ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 mal mal NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 du de+le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 prochain prochain ADJ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 16 n' ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 avait avoir VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 point point ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 belles beau ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 manières manière NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ces ce DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 dames dame NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 ville ville NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 29 mais mais COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 30 un un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 31 grand grand ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 coeur coeur NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 33 tout tout ADV _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 simple simple ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 36 avec avec PRE _ _ 39 periph _ _ _ _ _ 37 lequel lequel PRQ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 elle elle CLS _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 39 aima aimer VRB _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 40 tout tout de suite NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 de tout de suite PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 suite tout de suite ADV _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 la le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 petite petit ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 45 * - PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 46 Natacha Natacha NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1924 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 enfant enfant NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 rendit rendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 belle beau NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 8 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 cette ce DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 affection affection NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 c' ce CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 en en PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 voyant voyant NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 toujours toujours ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 heureuses heureux ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 se se CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 trouver trouver VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 ensemble ensemble ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 que que? PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 * - PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 25 Trébassof Trébassof NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 songea songer VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 27 à à PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 reconstituer reconstituer VNF _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 son son DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 foyer foyer NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1925 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 noces noce NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 furent être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 vite vite ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 décidées décidé ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 petite petit NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 en le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 apprenant apprendre VPR _ _ 5 para _ _ _ _ _ 13 que que? PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 sa son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 bonne bon ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 amie ami ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 * - PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 18 Matrena Matrena NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 allait aller VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 se se CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 marier marier VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 avec avec PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 son son DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 papa papa NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 sauta sauter VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 27 de un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 joie joie NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1926 1 Or or COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 malheur malheur NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 arriva arriver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 quelques quelque DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 semaines semaine NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 seulement seulement ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 avant avant PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 cérémonie cérémonie NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1927 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 vieux vieux ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 4 Pétrof Pétrof NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 spéculait spéculer VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 bourse bourse NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 depuis depuis PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 longtemps longtemps ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 sans sans que CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 qu' sans que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 on on CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 15 n' ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 en le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 sût savoir VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 rien rien PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 20 fut être VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 ruiné ruiner VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 fond fond NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 en en PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 comble comble NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1928 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 4 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 vint venir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 soir soir NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 11 apprendre apprendre VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 triste triste ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 nouvelle nouveau NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1929 1 * * PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 4 Féodorovitch Féodorovitch _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 lui le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 rendre rendre VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 sa son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 parole parole NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1930 1 Pour pour PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 toute tout DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 réponse réponse NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1931 1 * * PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 2 Féodor Féodor NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 mit mettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 5 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 bras bras NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 11 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 : : PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 " " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 embrasse embrasser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 ta son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 mère mère NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 17 " " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 dit dire VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 20 -il -il CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 21 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 l' le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 enfant enfant NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 ! ! PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1932 1 Et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 5 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 7 " " PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 8 à à partir de PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 9 partir à partir de NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 d' à partir de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 13 je je CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 te le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 considère considérer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 comme comme PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ma son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 femme femme NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 20 * * PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 21 Matrena Matrena NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 22 * - PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 23 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 25 Tu Tu CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 dois devoir VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 27 m' le CLI _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 obéir obéir VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 en en tout PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 tout en tout NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 32 Va Va VRB _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 33 porter porter VNF _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 cette ce DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 réponse réponse NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 à à PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 ton son DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 père père NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 40 et et COO _ _ 41 mark _ _ _ _ _ 41 dis dire VRB _ _ 32 para _ _ _ _ _ 42 -lui le CLI _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 que que CSU _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 ma son DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 bourse bourse NOM _ _ 46 subj _ _ _ _ _ 46 est être VRB _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 47 à à PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 sa son DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 disposition disposition NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 . . PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 51 " " PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1933 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 général général ADJ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 déjà déjà ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 cette ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 époque époque NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 10 avant avant même que ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 même avant même que ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 qu' avant même que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 13 il il CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 eût avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 hérité hériter VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 des de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 * - NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 Cheremaïef Cheremaïef NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 20 immensément immensément ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 riche riche ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1934 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 des un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 terres terre NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 6 derrière derrière PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 8 Nijni Nijni NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 10 aussi aussi ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 vastes vaste ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 qu' que CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 une un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 province province NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 il il CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 eût avoir VRB _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 été être VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 difficile difficile ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 compter compter VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 le le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 nombre nombre NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 moujiks moujik NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 qui qui PRQ _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 28 travaillaient travailler VRB _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 pour pour PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 lui lui PRQ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 sur sur PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 son son DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 bien bien NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1935 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 vieux vieux ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 Pétrof Pétrof NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 donna donner VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 sa son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 fille fille NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 9 ne ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 voulut vouloir VRB _ _ 5 para _ _ _ _ _ 11 rien rien PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 accepter accepter VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1936 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Féodor Féodor NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 désirait désirer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 constituer constituer VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 bonne bon ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 dot dot NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 sa son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 femme femme NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1937 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 vieux vieux NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 y le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 opposa opposer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 9 Matrena Matrena NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 trouva trouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 cela cela PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 parfait parfait ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 cause cause NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 * - PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 17 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 : : PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 19 " " PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 20 c' ce CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 bien bien ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 petite petit ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 ; ; PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 28 j' j' CLS _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 29 accepte accepter VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 30 d' de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 être être VNF _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 sa son DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 mère mère NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 35 mais mais COO _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 36 à à PRE _ _ 29 para _ _ _ _ _ 37 la le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 condition condition NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 ne ne ADV _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 41 point point ADV _ _ 43 periph _ _ _ _ _ 42 lui le CLI _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 43 faire faire VNF _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 44 tort faire tort NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 d' de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 46 un un DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 kopeck kopeck NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 49 " " PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1938 1 -de de PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 telle tel ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 sorte sorte NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 conclut conclure VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 7 Boris Boris NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 que que? PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 général général NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 mourrait mourir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 14 demain demain ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 16 elle elle CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 serait être VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 18 plus plus ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 pauvre pauvre ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 que queComp? PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 * - PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 Job Job NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1939 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ainsi ainsi ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 général général ADJ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 seul seul ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 bien bien ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 12 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 14 réfléchit réfléchir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 tout tout DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 haut haut NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 * - PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1940 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 comprends comprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 elle elle CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 y le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 tienne tenir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1941 1 Fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1942 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Korsakof Korsakof NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 poussant pousser VPR _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 bouffée bouffée NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 sa son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 cigarette cigarette NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 blonde blond ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1943 1 Regardez regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -la le CLI _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1944 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 le le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 veille veiller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 comme comme PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 trésor trésor NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1945 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 que que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 voulez vouloir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 -vous -vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 dire dire VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1946 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Nikolaïevitch Nikolaïevitch NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1947 1 Fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1948 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 voix voix NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 sèche sec ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1949 1 Vous vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 croyez croire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que? PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 dévouement dévouement NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 9 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 11 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 12 n' ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 13 est être VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 14 pas pas ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 désintéressé désintéresser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 ? ? PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1950 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 vous vous CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 la le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 connaissiez connaître VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 bien bien ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 mal mal ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 oser oser VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 émettre émettre VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 pensée pensée NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 pareille pareil ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1951 1 - - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 ai avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 jamais jamais ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 eu avoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 cette ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 pensée pensée NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 -là -là ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1952 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1953 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Alexandrovitch Alexandrovitch NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 répliqua répliquer VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 autre autre PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 ton ton NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 plus plus ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 sec sec ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 encore encore ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1954 1 Pour pour PRE _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 2 imaginer imaginer VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 quelqu' quelqu'un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 un quelqu'un PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 vit vivre VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 chez chez PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 * - NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 Trébassof Trébassof NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 puisse pouvoir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 13 avoir avoir VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 cette ce DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 pensée pensée NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 -là -là ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 18 il il CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 21 bien bien sûr ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 sûr bien sûr ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 avoir avoir VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 25 un un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 coeur coeur NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 chacal chacal NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1955 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 nous nous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 reparlerons reparler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1956 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Nikolaïevitch Nikolaïevitch NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1957 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 votre son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 aise aise NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1958 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Alexandrovitch Alexandrovitch NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1959 1 Ils ils CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avaient avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 échangé échanger VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ces ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 dernières dernier ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 paroles parole NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 continuant continuer VPR _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 tranquillement tranquillement ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 leur son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 chemin chemin NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 7 para _ _ _ _ _ 14 fumant fumer VPR _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 négligemment négligemment ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 leur son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 tabac tabac NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 blond blond ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1960 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 entre entre PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 eux lui PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 deux deux NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1961 1 Il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 les le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 regarda regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 même même ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ; ; PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1962 1 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 même même ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 point point ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 attention attention NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 leur son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 querelle querelle NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1963 1 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 d' un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 yeux oeil NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 que que ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 9 Natacha Natacha NOM _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 10 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 venait venir VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 quitter quitter VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 voiture voiture NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 son son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 père père NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 passait passer VRB _ _ 11 para _ _ _ _ _ 21 près près de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 d' près de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 eux lui PRQ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 en en PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 25 les le CLI _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 saluant saluer VPR _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 d' de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 un un DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 29 rapide rapide ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 coup coup NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 tête tête NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 34 semblant sembler VPR _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 35 avoir avoir VNF _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 hâte hâter VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 reprendre reprendre VNF _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 le le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 chemin chemin NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 41 de de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 la le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 villa villa NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1964 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 nous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 quittez quitter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1965 1 Demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 jeune jeune ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 fille fille NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1966 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 oh oh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1967 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 rejoins rejoindre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 tout tout à l'heure ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 à tout à l'heure PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' tout à l'heure DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 heure tout à l'heure NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1968 1 J' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ai avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 oublié oublier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 mon son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 ombrelle ombrelle NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1969 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 mais mais COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 3 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 vais aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 aller aller VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 vous vous CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 la le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 chercher chercher VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 proposa proposer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1970 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1971 1 -non non NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 non non ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1972 1 j' j' CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 ai avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 faire faire VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 villa villa NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 je je CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 reviens revenir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 11 tout tout de suite NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de tout de suite PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 suite tout de suite ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1973 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 déjà déjà ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 loin loin ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1974 1 * * PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 maintenant maintenant ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 regardait regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 le le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 regardait regarder VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 aussi aussi ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 tournant tourner VPR _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 vers vers PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 jeune jeune ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 homme homme NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 un un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 visage visage NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 24 d' de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 une un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 pâleur pâleur NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 cire cire NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1975 1 Mais mais COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 nul nul PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 aperçut apercevoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 émotion émotion NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 cette ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 bonne bon NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 Matrena Matrena NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 se se CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 remit remettre VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 pousser pousser VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 voiture voiture NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 du de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 général général NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1976 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 aux à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 officiers officier NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1977 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -ce ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 que queComp? PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 première premier ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 femme femme NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 général général NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 mère mère NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 * - PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 15 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 17 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 riche riche ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 ? ? PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1978 1 -non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1979 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 général général NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 6 toujours toujours ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 7 eu avoir VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 coeur coeur NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 sur sur PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 main main NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 dit dit NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 15 * - PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 16 Boris Boris NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 avait avoir NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 20 épousée épouser VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 pour pour PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 sa son DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 23 grande grand ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 beauté beauté NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1980 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 belle beau ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 fille fille NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 * - NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Caucase Caucase NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 excellente excellent ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 famille famille NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 14 du de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 reste reste NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 que queComp? PRQ _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 18 * - PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 Féodor Féodor NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1981 1 * * PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 2 Féodorovitch Féodorovitch NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 connue connaître VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 quand quand CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 était être VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 garnison garnison NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 Tiflis Tiflis NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1982 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 en en résumé PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 résumé en résumé NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 7 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 jour jour NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 où où PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 général général ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 * - PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 15 Trébassof Trébassof NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 mourra mourir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 générale générale NOM _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 20 qui qui PRQ _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 possède posséder VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 tout tout PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 en en PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 ce ce DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 moment moment NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 n' ne ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 aura avoir VRB _ _ 16 para _ _ _ _ _ 28 rien rien PRQ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 fille fille NOM _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 33 qui qui PRQ _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 34 n' ne ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 a avoir VRB _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 36 rien rien PRQ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 aura avoir VRB _ _ 27 para _ _ _ _ _ 38 tout tout PRQ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1983 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 c' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 exactement exactement ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 cela cela PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1984 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 ça cela PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 empêche empêcher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 7 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 9 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1985 1 * * PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 2 Féodorovna Féodorovna NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 aimer aimer VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 beaucoup beaucoup ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 observa observer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1986 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 approchait approcher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 pointe pointe NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1987 1 Jusque jusque PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 -là -là ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 promenade promenade NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 avait avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 été être VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 grande grand ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 douceur douceur NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 champêtre champêtre ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 entre entre PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 petites petit ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 prairies prairie NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 traversées traverser ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 frais frais ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 ruisseaux ruisseau NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 sur sur PRE _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 22 lesquels lequel PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 on on CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 24 avait avoir VRB _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 25 jeté jeter VPP _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 26 des un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 ponts pont NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 enfantins enfantin ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 à à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 31 l' le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 ombre ombre NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 des de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 bois bois NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 dix dix NUM _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 arbres arbre NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 aux à PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 pieds pied NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 desquels de P+PRO _ _ 47 periph _ _ _ _ _ 41 l' le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 herbe herbe NOM _ _ 47 subj _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 44 nouvellement nouvellement ADV _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 45 coupée couper ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 46 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 47 embaumait embaumer VRB _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 48 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1988 1 On on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avait avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 contourné contourner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 des un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 étangs étang NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 joujoux joujou NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 grands grand ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 comme comme PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 des un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 glaces glace NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 sur sur PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 13 lesquels lequel PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 il il CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 semblait sembler VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 16 qu' que CSU _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 un un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 peintre peintre NOM _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 théâtre théâtre NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 eût avoir VRB _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 22 dessiné dessiner VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 23 le le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 coeur coeur NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 vert vert ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 des de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 nénuphars nénuphar NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1989 1 Paysannerie paysannerie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 adorable adorable ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 qui qui PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 semble sembler VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 avoir avoir VNF _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 été être VPP _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 créée créer VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 aux à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 siècles siècle NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 anciens ancien ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 pour pour PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 amusement amusement NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 reine reine NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 18 conservée conserver VPP _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 peignée peignée NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 22 nettoyée nettoyer VPP _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 pieusement pieusement ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 siècle siècle NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 en en PRE _ _ 24 para _ _ _ _ _ 27 siècle siècle NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 29 pour pour PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 30 le le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 charme charme NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 éternel éternel ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 l' le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 heure heure NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 37 aux à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 38 rives rive NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 du de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 golfe golfe NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 42 * - PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 43 Finlande Finlande NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1990 1 Maintenant maintenant ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 on on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 arrivait arriver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sur sur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 berge berge NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 flot flot NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 clapotait clapoter VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 12 au à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ventre ventre NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 des de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 barques barque NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 légères léger ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 s' s' CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 inclinaient incliner VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 21 gracieuses gracieux ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 comme comme PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 d' un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 24 immenses immense ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 26 rapides rapide ADJ _ _ 24 para _ _ _ _ _ 27 oiseaux oiseau NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 mer mer NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 sous sous PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 32 le le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 poids poids NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 de de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 leurs son DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 36 grandes grand ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 ailes aile NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 blanches blanc ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1991 1 Sur sur PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 route route NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 plus plus ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 large large ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 glissait glisser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 10 silencieuse silencieux ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 au à PRE _ _ 10 para _ _ _ _ _ 13 pas pas NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 16 double double ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 file file NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 18 des de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 équipages équipage NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 luxe luxe NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 dont dont PRQ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 23 les le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 chevaux chevau NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 fumaient fumer VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 26 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 27 impatience impatience NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 des de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 calèches calèche NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 dans dans PRE _ _ 35 periph _ _ _ _ _ 32 lesquelles lequel PRQ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 on on CLS _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 34 se se CLI _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 montrait montrer VRB _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 36 les le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 37 gros gros ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 personnages personnage NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 la le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 cour cour NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1992 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 cochers cocher NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 énormes énorme ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 comme comme PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 outres outre NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 9 Ali- Ali- NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 Baba Baba NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 tenaient tenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 haut haut ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 rênes rêne NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1993 1 De un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 2 très très ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 jolies joli ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 jeunes jeune ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 femmes femme NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 négligemment négligemment ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 8 étendues étendre VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 au à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 creux creux NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 coussins coussin NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 14 montraient montrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 leurs son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 toilettes toilette NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 nouvelles nouveau ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 mode mode NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 * - PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 24 Paris Paris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 se se CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 faisaient faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 accompagner accompagner VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 d' de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 officiers officier NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 à à PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 cheval cheval NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 qui qui PRQ _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 35 étaient être VRB _ _ 37 aux _ _ _ _ _ 36 tout tout ADV _ _ 37 periph _ _ _ _ _ 37 occupés occuper VPP _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 38 à à PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 saluer saluer VNF _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1994 1 Beaucoup beaucoup ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 d' de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 uniformes uniforme NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1995 1 On on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 entendait entendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 mot mot NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1996 1 Tout tout ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 monde monde NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 affaire affairer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 que que ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 regarder regarder VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1997 1 Seuls seul ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 3 montaient monter VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 air air NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 pur pur ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 léger léger ADJ _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 bruit bruit NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 12 des de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 gourmettes gourmette NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 tintinnabulement tintinnabulement NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 17 clair clair ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 des de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 sonnettes sonnette NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 attachées attacher VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 au à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 col col NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 des de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 petits petit ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 chevaux chevau NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 longs long ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 28 poilus poilu NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 * - PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 32 Finlande Finlande NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 33 ... ... PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1998 1 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 tout tout PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 cela celer VRB _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 beau beau ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 9 frais frais ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 charmant charmant ADJ _ _ 9 para _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 léger léger ADJ _ _ 11 para _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 16 silencieux silencieux NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 18 tout tout ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 cela cela PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 semblait sembler VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 21 d' d'autant PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 autant d'autant NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 plus plus ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 24 du de+le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 rêve rêve NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 26 que que CSU _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 tout tout ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 cela cela PRQ _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 29 semblait sembler VRB _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 suspendu suspendre VPP _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 31 entre entre PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 le le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 cristal cristal NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 de de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 l' le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 air air NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 et et COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 38 le le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 cristal cristal NOM _ _ 33 para _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 l' le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 eau eau NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-1999 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 transparence transparence NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ciel ciel NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 transparence transparence NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 golfe golfe NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 unissaient unir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 leurs son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 deux deux NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 irréalités irréalité NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 sans sans que CSU _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 qu' sans que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 16 il il CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 fût être VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 possible possible ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 découvrir découvrir VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 point point NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 suture suture NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 des de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 horizons horizon NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2000 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 regardait regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 cela cela PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 regardait regarder VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 général général NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 11 il il CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 se se CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 rappelait rappeler VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 terrible terrible ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 parole parole NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 nuit nuit NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 : : PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 21 " " PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 22 ils ils CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 23 étaient être VRB _ _ 24 aux _ _ _ _ _ 24 allés aller VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 25 dans dans PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 tous tout ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 27 les le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 coins coin NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 la le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 terre terre NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 russe russe ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 34 et et COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 35 ils ils CLS _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 36 n' ne ADV _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 37 avaient avoir VRB _ _ 39 aux _ _ _ _ _ 38 point point ADV _ _ 39 periph _ _ _ _ _ 39 trouvé trouver VPP _ _ 24 para _ _ _ _ _ 40 un un DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 41 seul seul ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 coin coin NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 43 de de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 cette ce DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 terre terre NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 sans sans PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 gémissements gémissement NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 49 " " PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2001 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 eh eh INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 bien bien ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 7 ce ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 coin coin NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 9 -là -là ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 pensait penser VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 12 -ils -ils CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 14 ils ils CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 15 n' ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 y le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 donc donc ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 pas pas ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 venus venir VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 ? ? PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 22 Je Je CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 23 n' ne ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 24 en le CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 connais connaître VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 26 point point ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 plus plus ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 beaux beau ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 31 ni ni COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 27 para _ _ _ _ _ 33 plus plus ADV _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 heureux heureux ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 au à PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 monde monde NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 ! ! PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 38 " " PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 non non ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 40 ! ! PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2002 1 Non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2003 1 * * PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ils ils CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 6 y le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 sont être VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 8 point point ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 venus venir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2004 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 qu' que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 y le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 tous tout ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 pays pays NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 coin coin NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 15 pour pour PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 vie vie NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 heureuse heureux ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 20 dont dont PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 pauvres pauvre NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 ont avoir VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 24 honte honte NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 d' de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 approcher approcher VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 28 qu' que CSU _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 ils ils CLS _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 30 ne ne ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 connaîtront connaître VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 jamais jamais ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 34 et et COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 35 dont dont PRQ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 36 la le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 vue vue NOM _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 38 seule seul ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 ferait faire VRB _ _ 23 para _ _ _ _ _ 40 devenir devenir VNF _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 enragées enragé ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 les le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 mères mère NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 44 affamées affamé ADJ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 46 aux à PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 47 seins sein NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 secs sec ADJ _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 ; ; PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2005 1 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 s' si ADV+CL _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 il si ADV+CL _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 en le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 point point ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 plus plus ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 beau beau ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 que que CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 celui celui PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 -là -là ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 16 c' ce CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 est être VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 18 que que CSU _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 nulle nulle NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 part partir VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 sur sur PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 terre terre NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 il il CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 25 ne ne ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 fait faire VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 27 si si ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 atroce atroce ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 vivre vivre VNF _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 pour pour PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 certains certains PRQ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 34 ni ni COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 35 si si ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 bon bon ADV _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 pour pour PRE _ _ 31 para _ _ _ _ _ 38 d' un DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 autres autre ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 qu' que ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 41 en en PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 42 ce ce DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 pays pays NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 45 * - PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 46 Scythi Scythi NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 47 , , PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 48 aurore aurore NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 du de PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 monde monde NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 ... ... PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2006 1 cependant cependant ADV _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 petite petit ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 troupe troupe NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 entourait entourer VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 fauteuil fauteuil NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 roulant rouler VPR _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 du de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 général général NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 fut être VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 14 bientôt bientôt ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 remarquée remarquer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2007 1 Quelques quelque DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 passants passant NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 saluèrent saluer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 bruit bruit NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 se se CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 répandit répandre VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 9 que que? PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 général général ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 * - PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 13 Trébassof Trébassof NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 était être VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 venu venir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 faire faire VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 promenade promenade NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 " " PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 pointe pointe NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 " " PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2008 1 Dans dans PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 voitures voiture NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 des un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 têtes tête NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 se se CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 retournaient retourner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 ; ; PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2009 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 général général ADJ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 rendant rendre VPR _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 6 compte compte NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 émotion émotion NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 produite produire VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 par par PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 sa son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 présence présence NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 15 pria prier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2010 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 pousser pousser VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 son son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 fauteuil fauteuil NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 allée allée NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 adjacente adjacent ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 derrière derrière PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 rideau rideau NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 d' de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 arbres arbre NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 où où PRQ _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 20 il il CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 pouvait pouvoir VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 22 jouir jouir VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 du de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 spectacle spectacle NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 en en PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 toute tout DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 sérénité sérénité NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2011 1 Ce ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 fut être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 là là ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 5 cependant cependant ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 7 que que? PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 le le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 trouva trouver NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 grand grand ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 maître maître NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 police police NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 qui qui PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 le le CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 cherchait chercher VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2012 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 arrivait arriver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 datcha datcha NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 où où PRQ _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 7 on on CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 8 lui le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 avait avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 appris apprendre VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 que que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 général général NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 suivi suivre VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ses son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 amis ami NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 accompagné accompagner VPP _ _ 15 para _ _ _ _ _ 21 du de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 jeune jeune ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 français français NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 25 était être VRB _ _ 26 aux _ _ _ _ _ 26 allé aller VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 27 faire faire VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 un un DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 tour tour NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 du de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 côté côté NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 du de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 golfe golfe NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2013 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 laissé laisser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 sa son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 voiture voiture NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 villa villa NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 11 avait avoir VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 pris prendre VPP _ _ 4 para _ _ _ _ _ 13 au à+le PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 plus au plus NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 court court ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2014 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 bel beau ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 homme homme NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 7 grand grand ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 9 solide solide ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 aux à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 yeux oeil NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 clairs clair ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2015 1 Son son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 uniforme uniforme NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 moulait mouler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 athlète athlète NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2016 1 Il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 3 généralement généralement ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 aimé aimer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Saint- Saint- NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 Pétersbourg Pétersbourg NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 où où PRQ _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 11 son son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 allure allure NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 13 martiale martial ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 15 sa son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 bravoure bravoure NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 17 bien bien ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 connue connu ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 lui le CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 20 avaient avoir VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 fait faire VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 22 une un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 sorte sorte NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 popularité popularité NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 dans dans PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 société société NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 qui qui PRQ _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 31 en en revanche PRE _ _ 34 periph _ _ _ _ _ 32 revanche en revanche NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 34 avait avoir VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 35 grand grand ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 mépris mépris NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 pour pour PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 le le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 chef chef NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 la le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 police police NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 secrète secrète NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2017 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Gounsovski Gounsovski NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 l' l'on DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 on l'on PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 savait savoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 capable capable ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 toutes tout ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 besognes besogne NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 qu' que CSU _ _ 4 para _ _ _ _ _ 15 on on CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 accusait accuser VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 d' de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 avoir avoir VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 parfois parfois ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 partie partie NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 liée lier VPP _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 avec avec PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 les le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 nihilistes nihiliste NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 qu' que PRQ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 26 il il CLS _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 27 transformait transformer VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 28 en en PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 agents agent NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 provocateurs provocateur ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 32 sans sans que CSU _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 que sans que CSU _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 34 ceux celui PRQ _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 35 -ci -ci ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 s' s' CLI _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 37 en le CLI _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 doutassent douter VRB _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 40 et et COO _ _ 41 mark _ _ _ _ _ 41 qu' que CSU _ _ 14 para _ _ _ _ _ 42 il il CLS _ _ 43 subj _ _ _ _ _ 43 poussait pousser VRB _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 à à PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 des un DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 attentats attentat NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 politiques politique ADJ _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 retentissants retentissant ADJ _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2018 1 Des un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 gens gens NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 renseignés renseigner ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 affirmaient affirmer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 mort mort NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 avant-dernier avant-dernier ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 13 premier premier ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 ministre ministre NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 17 que que PRQ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 18 l' l'on DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 on l'on PRQ _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 20 avait avoir VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 fait faire VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 22 sauter sauter VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 devant devant PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 la la NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 gare garer VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 * - PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 28 Varsovie Varsovie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 dans dans PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 le le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 moment moment NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 qu' que CSU _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 il il CLS _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 34 se se CLI _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 rendait rendre VRB _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 36 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 37 * - PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 38 Péterhof Péterhof NOM _ _ 44 subj _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 40 auprès auprès de PRE _ _ 44 periph _ _ _ _ _ 41 du auprès de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 tsar tsar NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 44 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 45 son son DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 oeuvre oeuvre NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 et et COO _ _ 52 mark _ _ _ _ _ 48 qu' que PRQ _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 49 il il CLS _ _ 52 subj _ _ _ _ _ 50 s' s' CLI _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 51 était être VRB _ _ 52 aux _ _ _ _ _ 52 fait faire VPP _ _ 44 para _ _ _ _ _ 53 là là ADV _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 l' le DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 instrument instrument NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 56 du de PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 parti parti NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 qui qui PRQ _ _ 65 subj _ _ _ _ _ 59 , , PUNC _ _ 58 punc _ _ _ _ _ 60 à à PRE _ _ 65 periph _ _ _ _ _ 61 la le DET _ _ 62 spe _ _ _ _ _ 62 cour cour NOM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 63 , , PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 64 avait avoir VRB _ _ 65 aux _ _ _ _ _ 65 juré jurer VPP _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 66 la le DET _ _ 67 spe _ _ _ _ _ 67 perte perte NOM _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 68 de de PRE _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 69 l' le DET _ _ 70 spe _ _ _ _ _ 70 homme homme NOM _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 71 d' de PRE _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 72 état état NOM _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 73 qui qui PRQ _ _ 75 subj _ _ _ _ _ 74 le le CLI _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 75 gênait gêner VRB _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 76 . . PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2019 1 En en revanche PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 revanche en revanche NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 on on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 accord accord NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 pour pour PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 estimer estimer VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 que que? PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 57 punc _ _ _ _ _ 12 Koupriane Koupriane NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 incapable incapable ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 tremper tremper VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 toutes tout ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 ces ce DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 horreurs horreur NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 22 qu' que PRQ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 23 il il CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 24 se se CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 contentait contenter VRB _ _ 15 para _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 faire faire VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 57 punc _ _ _ _ _ 29 autant autant ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 que que CSU _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 possible possible ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 57 punc _ _ _ _ _ 33 honnêtement honnêtement ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 34 son son DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 métier métier NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 57 punc _ _ _ _ _ 37 en en PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 38 se se CLI _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 bornant borner VPR _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 à à PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 débarrasser débarrasser VNF _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 la le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 rue rue NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 44 des de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 éléments élément NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 de de PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 discorde discorde NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 et et COO _ _ 49 mark _ _ _ _ _ 49 en en PRE _ _ 44 para _ _ _ _ _ 50 envoyant envoyer VPR _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 en en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 52 * - PUNC _ _ 57 punc _ _ _ _ _ 53 Sibérie Sibérie NOM _ _ 57 subj _ _ _ _ _ 54 le le plus DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 plus le plus ADV _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 56 grand grand ADJ _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 57 nombre nombrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 58 de de PRE _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 têtes tête NOM _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 chaudes chaud ADJ _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 qu' que PRQ _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 62 il il CLS _ _ 63 subj _ _ _ _ _ 63 pouvait pouvoir VRB _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 64 . . PUNC _ _ 57 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2020 1 Cet ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 après-midi après-midi NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -là -là ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2021 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 paraissait paraître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 bien bien ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 nerveux nerveux ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2022 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 présenta présenter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ses son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 compliments compliment NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 au à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 général général NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 le le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 gronda gronder VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 son son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 imprudence imprudence NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 14 le le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 félicita féliciter VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 sa son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 bravoure bravoure NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 21 s' s' CLI _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 22 en le CLI _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 vint venir VRB _ _ 9 para _ _ _ _ _ 24 tout tout PRQ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 25 de de suite PRE _ _ 27 periph _ _ _ _ _ 26 suite de suite NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 trouver trouver VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2023 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 qu' que PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 prit prendre VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 particulier particulier NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2024 1 - - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 m' le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 avez avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 renvoyé renvoyer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 mes son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 hommes homme NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 9 lui le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 dit dire VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 -il -il CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 vous vous CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 comprenez comprendre VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 15 que que CSU _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 je je CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 n' ne ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 admets admettre VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 point point ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 cela cela PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2025 1 Ils ils CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 furieux furieux ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 5 ils ils CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 ont avoir VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 7 raison raison NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2026 1 Vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avez avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 fait faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 publiquement publiquement ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 donné donner ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 comme comme PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 explication explication NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 leur son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 départ-départ départ-départ NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 12 a avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 13 naturellement naturellement ADV _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 14 étonné étonner VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 16 stupéfait stupéfait ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 amis ami NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 du de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 général général NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2027 1 Cela cela PRQ _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 abominable abominable ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 l' le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 admettrai admettre VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 9 point point ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2028 1 Mes son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 hommes homme NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 4 ont avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 point point ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 été être VPP _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 élevés élever VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 à à ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 9 la la ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 manière manière ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 * - PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 13 Gounsovski Gounsovski NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 c' ce CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 leur le CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 faire faire VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 cruelle cruel ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 injure injure NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 que que PRQ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 23 je je CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 24 ressens ressentir VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 26 du du reste PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 reste du reste NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 29 personnellement personnellement ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 31 en en PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 32 les le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 traitant traitant NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 la le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 sorte sorte NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2029 1 Mais mais COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 laissons laisser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ceci ceci PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ordre ordre NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 sentimental sentimental ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 revenons revenir VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 13 au à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 fait fait NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 lui-même lui-même PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 prouve prouver VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 une un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 imprudence imprudence NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 excessive excessif ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 23 pour pour PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 24 ne ne ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 25 point point ADV _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 26 dire dire VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 davantage davantage ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 29 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 30 qui qui PRQ _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 31 entraîne entraîner VRB _ _ 18 para _ _ _ _ _ 32 pour pour PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 vous lui PRQ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 35 pour pour PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 36 vous lui PRQ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 seul seul ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 39 une un DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 responsabilité responsabilité NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 41 dont dont PRQ _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 43 certainement certainement ADV _ _ 49 periph _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 45 vous vous CLS _ _ 49 subj _ _ _ _ _ 46 n' ne ADV _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 47 avez avoir VRB _ _ 49 aux _ _ _ _ _ 48 pas pas ADV _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 49 mesuré mesurer VPP _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 50 l' le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 importance importance NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2030 1 Pour pour PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 tout tout PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 dire dire VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 j' j' CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 estime estimer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 vous vous CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 avez avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 10 étrangement étrangement ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 11 abusé abuser VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 du de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 blanc-seing blanc-seing NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 que que PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 15 je je CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 16 vous le CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 17 ai avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 donné donner VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 19 sur sur PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 ordre ordre NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 empereur empereur NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2031 1 Quand quand CSU _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 2 j' j' CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ai avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 su savoir VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 ce ce PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 que que PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 vous vous CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 aviez avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 fait faire VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 11 je je CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 suis être VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 allé aller VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 trouver trouver VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 tsar tsar NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 comme comme CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 c' ce CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 était être VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 mon son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 devoir devoir NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 24 je je CLS _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 25 lui le CLI _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 26 ai avoir VRB _ _ 28 aux _ _ _ _ _ 27 tout tout PRQ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 raconté raconter VPP _ _ 13 para _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2032 1 Il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 a avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 été être VPP _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 plus plus ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 étonné étonner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 qu' que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 on on CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 ne ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 saurait savoir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 dire dire VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2033 1 Il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 m' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 prié prier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 aller aller VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 moi-même lui-même PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 me le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 rendre rendre VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 compte compte NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 choses chose NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 5 para _ _ _ _ _ 15 rendre rendre VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 au à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 général général NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 garde garde NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 que que PRQ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 21 vous vous CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 22 lui le CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 23 avez avoir VRB _ _ 24 aux _ _ _ _ _ 24 ôtée ôter VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2034 1 J' j' CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 arrive arriver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 aux à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 îles île NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 6 non non ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 seulement seulement ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 je je CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 trouve trouver VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 villa villa NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ouverte ouvrir VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 comme comme PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 un un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 moulin moulin NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 dans dans PRE _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 17 lequel lequel PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 chacun chacun PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 peut pouvoir VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 entrer entrer VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 22 mais mais COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 23 encore encore ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 j' j' CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 apprends apprendre VRB _ _ 9 para _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 27 je je CLS _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 28 vois voir VRB _ _ 25 para _ _ _ _ _ 29 que que CSU _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 le le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 général général NOM _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 32 se se CLI _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 promène promener VRB _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 34 au à PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 milieu milieu NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 tous tout PRQ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 à à PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 40 la le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 merci merci NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 du de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 premier premier ADJ _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 44 misérable misérable ADJ _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 45 venu venu NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 46 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2035 1 * * PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 Monsieur Monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 4 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 6 je je CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 suis être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 pas pas ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 content content ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2036 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 tsar tsar NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 content content ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2037 1 Et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 pas pas ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 4 plus plus ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 tard tard ADV _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 heure heure NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 11 mes son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 hommes homme NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 14 viendront venir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 15 reprendre reprendre VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 leur son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 garde garde NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 datcha datcha NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2038 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 écouté écouter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 jusqu'au jusqu'à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 bout bout NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2039 1 On on CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 3 lui le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 avait avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 jamais jamais ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 parlé parler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ce ce DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 ton ton NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2040 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 rouge rouge ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 prêt prêt ADJ _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 éclater éclater VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 comme comme PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 ballon ballon NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 enfant enfant NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 trop trop ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 soufflé souffler ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2041 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 dit dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2042 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 3 moi lui PRQ _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 prends prendre VRB _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 train train NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ce ce DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 soir soir NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 ! ! PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2043 1 -vous -vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 partez partir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2044 1 -oui oui ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2045 1 Et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 garderez garder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 votre son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 général général ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 tout tout ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 seul seul ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 9 j' j' CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 en le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 ai avoir VRB _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 12 assez assez ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2046 1 Ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2047 1 Vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 êtes être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 content content ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2048 1 Ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2049 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 tsar tsar NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 content content ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2050 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 dommage dommage NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2051 1 Moi lui PRQ _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 non non plus ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 plus non plus ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 monsieur Monsieur NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 je je CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 ne ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 suis être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 content content ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 14 je je CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 vous le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 dis dire VRB _ _ 9 para _ _ _ _ _ 17 bonsoir dire bonsoir NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ! ! PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2052 1 Seulement seulement ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 oubliez oublier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 6 d' d'ici PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 ici d'ici NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 trois trois NUM _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 9 ou ou COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 10 quatre quatre NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 11 jours jour NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 14 m' le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 envoyer envoyer VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 lettre lettre NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 qui qui PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 me le CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 fera faire VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 part part NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 santé santé NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 du de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 général général NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 28 que que PRQ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 29 j' j' CLS _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 30 aime aimer VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 31 beaucoup beaucoup ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2053 1 je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 ferai faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 dire dire VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 lui lui PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 petite petit ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 prière prière NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2054 1 Là-dessus là-dessus ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 tut taire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 6 car car COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 venait venir VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 rencontrer rencontrer VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 regard regard NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 * - PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 15 Matrena Matrena _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 * - PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 17 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 19 regard regard NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 20 si si ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 désolé désoler ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 23 si si ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 implorant implorer VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 26 si si ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 désespéré désespérer ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 que que CSU _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 30 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 31 pauvre pauvre ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 femme femme NOM _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 33 lui le CLI _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 inspira inspirer VRB _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 35 à à nouveau PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 nouveau à nouveau ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 une un DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 38 grande grand ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 pitié pitié NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2055 1 * * PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 était être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 revenue revenir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2056 1 Que que? PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 pouvait pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 faire faire VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 jeune jeune ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 fille fille NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 ce ce DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 moment moment NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2057 1 Si si ADV _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Matrena Matrena NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 aimait aimer VRB _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 5 réellement réellement ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 Natacha Natacha NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 elle lui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 devait devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 souffrir souffrir VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 atrocement atrocement ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2058 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 parlait parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2059 1 * * PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 l' le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 écoutait écouter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 même même ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 plus plus ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 9 il il CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 10 avait avoir VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 11 déjà déjà ADV _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 12 oublié oublier VPP _ _ 5 para _ _ _ _ _ 13 sa son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 propre propre ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 colère colère NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2060 1 Son son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 esprit esprit NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 reparti repartir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 vers vers PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 mystère mystère NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2061 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 monsieur Monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 4 finit finir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 par par PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 lui le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 dire dire VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 9 Koupriane Koupriane _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 lui le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 secouant secouer VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 manche manche NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2062 1 m' le CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 entendez entendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -vous -vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2063 1 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 prie prier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 5 au à+le PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 moins au moins NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 me le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 répondre répondre VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2064 1 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 fais faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 toutes tout ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 mes son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 excuses excuse NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 vous le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 avoir avoir VNF _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 parlé parler VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 sur sur PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ce ce DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 ton ton NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2065 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 les le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 réitère réitérer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2066 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 demande demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pardon pardon ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2067 1 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 prie prier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 m' le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 expliquer expliquer VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 votre son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 conduite conduite NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 après après PRE _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 12 tout tout PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 14 doit devoir VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 avoir avoir VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 sa son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 raison raison NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 être être VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2068 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 dois devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 l' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 expliquer expliquer VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 empereur empereur NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2069 1 répondez répondre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -moi le CLI _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2070 1 Que que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 dois devoir VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 -je -je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 dire dire VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 empereur empereur NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2071 1 -rien rien PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 du de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 tout tout NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2072 1 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 ai avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 explications explication NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 donner donner VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 ni ni COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 5 para _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 empereur empereur NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2073 1 ni ni COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 personne personne NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2074 1 vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 lui le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 présenterez présenter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 tous tout ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 mes son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 hommages hommage NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 8 me le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 ferez faire VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 amitié amitié NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 me le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 faire faire VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 viser viser VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 mon son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 passeport passeport NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 pour pour PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 ce ce DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 soir soir NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2075 1 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 soupira soupirer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2076 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 c' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dommage dommage ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 6 car car COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 7 nous nous CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 entrions entrer VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 quelque quelque chose DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 chose quelque chose NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 intéressant intéressant ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2077 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 le le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 regarda regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2078 1 * * PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 avait avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 quitté quitter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 des un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 yeux oeil NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 10 Matrena Matrena NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 12 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 14 dont dont PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 pâleur pâleur NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 frappa frapper VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 * - PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2079 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 3 tenez tenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2080 1 Continua continuer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 jeune jeune ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 homme homme NOM _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 je je CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 crois croire VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 bien bien ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 qu' que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 il il CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 y le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 aura avoir VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 quelqu' quelqu'un PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 un quelqu'un PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ici ici ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 pour pour PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 me me CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 regretter regretter VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2081 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 cette ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 brave brave ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 femme femme NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2082 1 demandez demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -lui le CLI _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ce ce PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 qu' que PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 elle elle CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 préfère préférer VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 tous tout ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 vos son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 policiers policier NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 ou ou COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 8 para _ _ _ _ _ 14 son son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 15 cher cher ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 petit petit ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 domovoï dom ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2083 1 nous nous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 faisions faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 déjà déjà ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 paire paire NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 amis ami NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2084 1 Enfin enfin ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 vous vous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 oublierez oublier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 lui le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 présenter présenter VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 toutes tout ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 mes son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 condoléances condoléances NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 quand quand CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 terrible terrible ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 moment moment NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 17 en le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 sera être VRB _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 venu venir VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 20 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2085 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 au à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 tour tour NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 être être VNF _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 10 fort fort ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 11 troublé troubler VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2086 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 toussa tousser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 dit dire VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2087 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 croyez croire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 donc donc ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 général général NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 court courir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 gros gros ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 danger danger NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 immédiat immédiat ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2088 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 le le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 crois croire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 8 monsieur Monsieur NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 10 j' j' CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 en le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 suis être VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 13 sûr sûr ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2089 1 Son son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 trépas trépas NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 affaire affaire NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 heures heure NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 au à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 pauvre pauvre ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 cher cher ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 homme homme NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2090 1 Avant avant PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 mon son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 départ départ NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 je je CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 ne ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 manquerai manquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 le le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 lui le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 dire dire VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 13 de de façon à ce que PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 14 façon de façon à ce que CSU _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 15 à de façon à ce que CSU _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 ce de façon à ce que CSU _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 qu' de façon à ce que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 18 il il CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 se se CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 prépare préparer VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 convenablement convenablement ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 à à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 faire faire VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 le le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 25 grand grand ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 voyage voyage NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 28 qu' que CSU _ _ 17 para _ _ _ _ _ 29 il il CLS _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 30 demande demander VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 pardon pardon ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 au à PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 seigneur seigneur NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 d' de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 35 avoir avoir VNF _ _ 36 aux _ _ _ _ _ 36 eu avoir VPP _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 la le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 main main NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 un un peu ADV _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 40 peu un peu ADV _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 lourde lourd ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 42 avec avec PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 43 ces ce DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 44 pauvres pauvre ADJ _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 45 gens gens NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 46 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 47 * - PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 48 Presnia Presnia NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 49 ... ... PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2091 1 - - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 3 Monsieur Monsieur NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 avez avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 8 -vous -vous CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 découvert découvrir VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 quelque quelque ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 chose chose ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ? ? PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2092 1 -mon son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 dieu dieu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 oui oui ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2093 1 * * PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 Monsieur Monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 4 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 6 j' j' CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 ai avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 découvert découvrir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 quelque quelque chose DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 chose quelque chose NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ; ; PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2094 1 vous vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 pensez penser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 suis être VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 8 point point ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 9 venu venir VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 si si NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 loin loin ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 14 perdre perdre VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 mon son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 temps temps NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2095 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 quelque quelque chose DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 chose quelque chose NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 que que PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 personne personne PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 sait savoir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2096 1 -oui oui ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2097 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Monsieur Monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Koupriane Koupriane NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 6 sans sans PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 7 quoi quoi PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ce ce CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 9 n' ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 10 eût avoir VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 11 pas pas ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 été être VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 peine peine NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 me le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 déranger déranger VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2098 1 quelque quelque chose DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 chose quelque chose NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 4 je je CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 ai avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 confié confier VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 personne personne NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 11 pas pas NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 même même ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 mon son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 carnet carnet NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2099 1 car car COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 carnet carnet NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 -ce ce CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ? ? PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2100 1 ça cela PRQ _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 toujours toujours ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 perdre perdre VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2101 1 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 dis dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 cela cela PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 cas cas NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 où où PRQ _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 9 vous vous CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 voudriez vouloir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 me le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 faire faire VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 fouiller fouiller VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 avant avant PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 mon son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 départ départ NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2102 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 oh oh INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Monsieur Monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2103 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 eh eh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2104 1 Eh eh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2105 1 Avec avec PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 cela cela PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 que que PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 police police NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 se se CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 gêne gêner VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 votre son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 pays pays NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2106 1 Dans dans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 le le sien DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 mien le sien PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 non non plus ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 plus non plus ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 du du reste PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 reste du reste NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2107 1 oui oui ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 oui oui ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 on on CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 vu voir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 ça cela PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2108 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 police police NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 furieuse furieux ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 avoir avoir VNF _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 8 rien rien PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 découvert découvrir VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 affaire affaire NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 l' le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 intéresse intéresser VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 arrêtant arrêter VPR _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 un un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 reporter reporter NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 qui qui PRQ _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 21 en le CLI _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 sait savoir VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 plus plus ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 long long ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 qu' que CSU _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 elle lui PRQ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 pour pour PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 28 le le CLI _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 29 faire faire VNF _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 parler parler VNF _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 ... ... PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2109 1 mais mais COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 2 avec avec PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 moi lui PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 vous vous CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 savez savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 rien rien NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 faire faire VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ! ! PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2110 1 Vous vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 pouvez pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 me le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 faire faire VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 conduire conduire VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 votre son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 8 fameuse fameux ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 terrible terrible ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 section section NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 12 je je CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 ne ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 desserrerai desserrer VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 pas pas ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 dents dent NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 19 même même ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 20 sous sous PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 coups coup NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 fouet fouet NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2111 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 3 Monsieur Monsieur NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 7 pour pour NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 nous le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 prenez prendre VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 -vous -vous CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 ? ? PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2112 1 Vous vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 êtes être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 hôte hôte NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 tsar tsar NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2113 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2114 1 Ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2115 1 Voilà voilà VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 parole parole NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 honnête honnête ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 homme homme NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2116 1 eh eh bien INT _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 bien eh bien INT _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 je je CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 me me CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 conduirai conduire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 avec avec PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 vous lui PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 honnête honnête ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 homme homme NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2117 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Monsieur Monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Koupriane Koupriane NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2118 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 dirai dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ce ce PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 que que PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 6 j' j' CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 ai avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 découvert découvrir VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2119 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 veux vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 point point ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 par par PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 sot sot ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 amour-propre amour-propre NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 ne ne ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 10 point point ADV _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 11 vous le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 faire faire VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 13 profiter profiter VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 chose chose NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 pourra pouvoir VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 peut-être peut-être ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 21 je je CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 dis dire VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 peut-être peut-être ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 25 vous le CLI _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 permettre permettre VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 sauver sauver VNF _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 le le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 général général NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2120 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 dites dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2121 1 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 écoute écouter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2122 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 mais mais COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 bien bien ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 6 entendu entendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 qu' que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 fois fois NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 10 que que PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 11 je je CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 12 vous le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 aurai avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 dit dire VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 cela cela PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 16 vous le CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 17 me le CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 donnerez donner VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 19 mon son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 passeport passeport NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 que que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 vous vous CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 24 me le CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 laisserez laisser VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 partir partir VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 ! ! PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2123 1 -vous -vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 pouvez pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 6 demanda demander VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 8 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 de de plus en plus PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 10 plus de plus en plus ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 en de plus en plus ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 plus de plus en plus ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 troublé troubler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 après après PRE _ _ 13 para _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 moment moment NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 hésitation hésitation NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 21 vous lui PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 ne ne ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 pouvez pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 pas pas ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 " " PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 26 me le CLI _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 dire dire VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 cela cela PRQ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 " " PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 31 rester rester VNF _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 32 ? ? PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2124 1 -non non ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 monsieur Monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2125 1 Du de PRE _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 2 moment moment NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 où où PRQ _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 l' l'on DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 on l'on PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 me le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 met mettre VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 nécessité nécessité NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 expliquer expliquer VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 chacun chacun PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 mes son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 pas pas NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 chacun chacun PRQ _ _ 16 para _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 mes son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 actes acte NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 23 j' j' CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 24 aime aimer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 mieux mieux ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 partir partir VNF _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 28 vous le CLI _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 laisser laisser VNF _ _ 26 para _ _ _ _ _ 30 cette ce DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 31 " " PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 32 responsabilité responsabilité NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 " " PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 34 dont dont PRQ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 35 vous vous CLS _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 36 parliez parler VRB _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 37 tout tout ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 à à PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 l' le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 heure heure NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 42 mon son DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 cher cher ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 44 * - PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 45 Monsieur Monsieur NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 * - PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 47 Koupriane Koupriane NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 ! ! PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2126 1 étonnée étonner ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 inquiète inquiéter VRB _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 cette ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 longue long ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 conversation conversation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 entre entre PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 grand grand ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 maître maître NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 police police NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2127 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 4 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 ne ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 cessait cesser VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 tourner tourner VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 vers vers PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 eux lui PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 regard regard NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 angoisse angoisse NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 s' s' CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 adoucissait adoucir VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 18 en en PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 fixant fixer VPR _ _ 18 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2128 1 * * PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille. Rouletabille. _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 4 Koupriane Koupriane NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 y le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 lut lire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 tout tout ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 espoir espoir NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 que que PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 brave brave ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 dame dame NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 mettait mettre VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 dans dans PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 jeune jeune ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 reporter reporter NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 21 il il CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 lut lire VRB _ _ 14 para _ _ _ _ _ 23 aussi aussi ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 dans dans PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 le le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 regard regard NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 * - PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 29 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 toute tout ADJ _ _ 33 periph _ _ _ _ _ 31 l' le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 32 extraordinaire extraordinaire ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 confiance confiance NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 34 que que PRQ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 35 ce ce DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 gamin gamin NOM _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 37 avait avoir VRB _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 38 en en PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 lui-même lui-même PRQ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2129 1 Enfin enfin ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 celui celui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 4 -ci -ci ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 6 avait avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 7 -il -il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 fait faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 déjà déjà ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ses son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 preuves preuve NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 des un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 circonstances circonstance NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 où où PRQ _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 17 toutes tout ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 les le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 polices police NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 20 du de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 monde monde NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 se se CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 23 fussent être VRB _ _ 24 aux _ _ _ _ _ 24 avouées avouer VPP _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 25 vaincues vaincre ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 ? ? PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2130 1 * * PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 serra serrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 main main NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 8 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 lui lui PRQ _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 dit dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 ce ce DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 seul seul ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 mot mot NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 : : PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 " " PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 restez rester VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 18 ! ! PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 19 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2131 1 ... ... PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2132 1 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 ayant avoir VPR _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 salué saluer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 affectueusement affectueusement ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 général général NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2133 1 * * PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 5 rapidement rapidement ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 amis ami NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 s' s' CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 éloigna éloigner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 front front NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 pensif pensif ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2134 1 Pendant pendant PRE _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 2 ce ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 temps temps NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 général général NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 enchanté enchanter VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 sa son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 promenade promenade NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 13 racontait raconter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 des un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 histoires histoire NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 du de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 * - NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 Caucase Caucase NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 ses son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 amis ami NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 23 se se CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 croyait croire VRB _ _ 13 para _ _ _ _ _ 25 redevenu redevenir VPP _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 jeune jeune ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 28 revivait revivre VRB _ _ 24 para _ _ _ _ _ 29 ses son DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 nuits nuit NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 sous-lieutenant sous-lieutenant NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 34 * - PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 Tiflis Tiflis NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2135 1 Quant quant à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 à quant à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2136 1 * * PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 on on CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 5 ne ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 6 l' le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 avait avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 revue revoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2137 1 on on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 reprit reprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 chemin chemin NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 villa villa NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 par par PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 petits petit ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 sentiers sentier NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 déserts désert ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2138 1 En en PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 arrivant arriver VPR _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 général général ADJ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 où où? ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 10 Natacha Natacha NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 ne ne ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 comprenant comprendre VPR _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 14 point point ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 qu' que ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 elle lui PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 l' le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 eût avoir VRB _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 abandonné abandonner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 ainsi ainsi ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 dans dans PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 sa son DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 23 première premier ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 sortie sortie NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2139 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 schwitzar schwitzar NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 lui le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 répondit répondre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 jeune jeune ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 fille fille NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 était être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 revenue revenir VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 maison maison NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 15 en le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 était être VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 ressortie ressortir VPP _ _ 10 para _ _ _ _ _ 18 environ environ ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 un un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 quart quart NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 21 d' de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 heure heure NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 plus plus tard ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 tard plus tard ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 26 reprenant reprendre VPR _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 27 le le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 chemin chemin NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 suivi suivre VPP _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 par par PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 les le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 promeneurs promeneur NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 34 et et COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 35 qu' que CSU _ _ 5 para _ _ _ _ _ 36 il il CLS _ _ 41 subj _ _ _ _ _ 37 ne ne ADV _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 38 l' le CLI _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 39 avait avoir VRB _ _ 41 aux _ _ _ _ _ 40 pas pas ADV _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 revue revoir VPP _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 42 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2140 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Boris Boris NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 prit prendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 aussitôt aussitôt ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 parole parole NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2141 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 sera être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 passée passer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 autre autre ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 côté côté NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 voitures voiture NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 pendant pendant que CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 que pendant que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 14 nous nous CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 étions être VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 derrière derrière PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 arbres arbre NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 général général ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 21 ... ... PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2142 1 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 nous le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 voyant voir VPR _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 8 elle elle CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 aura avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 continué continuer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 son son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 chemin chemin NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 14 faisant faire VPR _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 tour tour NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 île île NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 du du côté de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 22 côté du côté de NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 de du côté de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 la la NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 * - PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 Barque Barque NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2143 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 explication explication NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 parut paraître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 plus plus ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 plausibles plausible ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2144 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 venu venu NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 personne personne NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 autre autre ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2145 1 Demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 3 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 s' s' CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 efforçant efforcer VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 affermir affermir VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 sa son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 voix voix NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2146 1 * * PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 voyait voir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sa son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 main main NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 trembler trembler VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 poignée poignée NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 petite petit ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 voiture voiture NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 qu' que PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 15 elle elle CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 16 n' ne ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 17 avait avoir VRB _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 18 pas pas ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 quittée quitter VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 20 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 une un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 seconde second NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 24 pendant pendant PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 25 toute tout ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 promenade promenade NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 29 refusant refuser VPR _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 30 l' le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 aide aide NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 des de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 officiers officier NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 35 des un DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 amis ami NOM _ _ 33 para _ _ _ _ _ 37 et et COO _ _ 38 mark _ _ _ _ _ 38 même même PRQ _ _ 36 para _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 40 * - PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 41 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 42 . . PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2147 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 venu venir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 d' d'abord PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 abord d'abord NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 grand grand ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 maître maître NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 police police NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 14 m' le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 a avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 dit dire VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 17 qu' que CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 il il CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 allait aller VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 votre son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 rencontre rencontre NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 24 barinia barrir A+V _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 tout tout ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 à à PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 l' le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 heure heure NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 33 son son DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 excellence excellence NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 le le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 maréchal maréchal NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 la le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 cour cour NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2148 1 Son son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 excellence excellence NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 va aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 revenir revenir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 bien bien que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 qu' bien que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 elle elle CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 soit être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 10 très très ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 11 pressée presser VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 devant devoir VPR _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 prendre prendre VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 train train NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 sept sept NUM _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 heures heure NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 pour pour PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 * - PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 22 Tsarskoïe- Tsarskoïe- NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 23 * - PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 Selo Selo NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2149 1 Tout tout ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 ceci ceci PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 été être VPP _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 russe russe NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 9 naturellement naturellement ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 mais mais ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2150 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 traduisait traduire VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 paroles parole NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 schwitzar schwitzar NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 français français NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 14 voix voix NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 basse bas ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 pour pour PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2151 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 trouvait trouver VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 près près de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 d' près de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 elle lui PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2152 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 général général ADJ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 pendant pendant PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 ce ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 temps temps NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 8 avait avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 pris prendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 main main NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 17 la le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 lui le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 serrant serrer VPR _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 affectueusement affectueusement ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 22 comme comme si CSU _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 si comme si CSU _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 25 par par PRE _ _ 32 periph _ _ _ _ _ 26 cette ce DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 pression pression NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 muette muet ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 30 il il CLS _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 31 le le CLI _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 remerciait remercier VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 tout tout PRQ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 ce ce PRQ _ _ 14 para _ _ _ _ _ 36 que que PRQ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 37 le le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 38 jeune jeune ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 homme homme NOM _ _ 40 subj _ _ _ _ _ 40 faisait faire VRB _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 41 pour pour PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 eux lui PRQ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2153 1 Lui lui PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 aussi aussi ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2154 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Féodor Féodor NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 confiance confiance NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 8 il il CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 lui le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 était être VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 11 reconnaissant reconnaissant ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 air air NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 libre libre ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 qu' que PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 17 il il CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 venait venir VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 enfin enfin ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 respirer respirer VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2155 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 lui le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 semblait sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 venait venir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 sortir sortir VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 prison prison NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2156 1 Tout tout de même NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de tout de même PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 même tout de même ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 5 comme comme COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 promenade promenade NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 8 l' le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 9 avait avoir VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 10 un un peu ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 peu un peu ADV _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 12 fatigué fatiguer VPP _ _ 3 para _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2157 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 ordonna ordonner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 repos repos NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 immédiat immédiat ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2158 1 * * PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Athanase Athanase NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 Thadée Thadée NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 prirent prendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 congé prendre congé NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2159 1 Les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 deux deux NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 officiers officier NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 étaient étayer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 déjà déjà ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 au au fond de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 fond au fond de DET _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 du au fond de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 jardin jardin NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 parlant parler VPR _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 froidement froidement ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 14 se se CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 tenant tenir VPR _ _ 11 para _ _ _ _ _ 16 debout debout ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 en en PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 face face NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 un un PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 l' l'autre DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 autre l'autre PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 comme comme PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 26 des un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 soldats soldat NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 bois bois NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2160 1 Sans sans PRE _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 doute doute NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 devaient devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -ils -ils CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 régler régler VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 entre entre PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 eux lui PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 conditions condition NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 rencontre rencontre NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 destinée destiner VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 liquider liquider VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 petit petit ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 différend différend NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 tout tout PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 22 l' le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 heure heure NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2161 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 schwitzar schwitzar NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 porta porter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ses son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 bras bras NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 puissants puissant ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 général général NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 véranda véranda NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2162 1 Avant avant PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 qu' que? PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 on on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 le le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 montât monter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 sa son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 chambre chambre NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2163 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2164 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Féodorovitch Féodorovitch NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 cinq cinq NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 minutes minute NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 répit répit NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2165 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2166 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 lui le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 servir servir VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 sa son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 demande demande NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 légère léger ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 collation collation NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2167 1 à à PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 vérité vérité NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 bonne bon ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 dame dame NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 grelottait grelotter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 impatience impatience NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 n' ne ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 osait oser VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 14 plus plus ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 geste geste NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 sans sans PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 consulter consulter VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 du de+le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 regard regard NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 * - PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2168 1 Pendant pendant que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 que pendant que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 général général ADJ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 s' s' CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 entretenait entretenir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 avec avec ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 Ermolaï Ermolaï NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 qui qui PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 lui le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 passait passer VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 son son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 thé thé NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2169 1 * * PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 6 Matrena Matrena _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 signe signe NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 qu' que PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 elle elle CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 comprit comprendre VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 tout tout de suite NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de tout de suite PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 suite tout de suite ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2170 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 rejoignit rejoindre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 jeune jeune ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 homme homme NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 grand grand ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 salon salon NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2171 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 madame Monsieur NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 lui le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 dit dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 -il -il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 rapidement rapidement ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 voix voix NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 basse bas ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2172 1 Vous vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 allez aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 tout tout de suite NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de tout de suite PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 suite tout de suite ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 voir voir VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 ce ce PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 s' s' CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 passé passer VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 là là ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2173 1 Et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 son son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 doigt doigt NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 lui le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 montrait montrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 salle salle NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 manger manger VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2174 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 bien bien ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2175 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 faisait faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 pitié pitié NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 regarder regarder VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2176 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 allons aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 madame Monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 courage courage NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2177 1 -pourquoi pourquoi? ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 venez venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -vous -vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 avec avec PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 moi lui PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2178 1 -parce parce que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 que parce que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 4 madame Monsieur NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 j' j' CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 ai avoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 autre autre chose PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 chose autre chose ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 faire faire VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ailleurs ailleurs ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2179 1 Donnez donner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -moi le CLI _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 clefs clef NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 premier premier NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2180 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2181 1 Non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2182 1 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 faire faire VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2183 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 seconde second ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 perdre perdre VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 au au nom de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 nom au nom de DET _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 du au nom de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ciel ciel NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 13 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2184 1 faites faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ce ce PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 que que PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 4 je je CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 vous le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 dis dire VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 votre son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 côté côté NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 laissez laisser VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 12 -moi le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 faire faire VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 du de+le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 mien mien NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 17 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2185 1 les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 clefs clef NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2186 1 Allons Allons NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 clefs clef NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2187 1 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 les le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 lui le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 arracha arracher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 plutôt plutôt ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 qu' que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 8 ne ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 les le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 prit prendre VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 12 lui lui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 montra montrer VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 dernière dernier ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 fois fois NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 salle salle NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 manger manger VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 22 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 23 un un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 24 tel tel ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 geste geste NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 commandement commandement NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 qu' que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 29 elle elle CLS _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 30 n' ne ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 31 y le CLI _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 résista résister VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 33 pas pas ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2188 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 entrait entrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 4 chancelante chancelant ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 salle salle NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 manger manger VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 tandis tandis que CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 qu' tandis que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 il il CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 s' s' CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 élançait élancer VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 vers vers PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 premier premier ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 étage étage NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2189 1 Ce ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 fut être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 long long ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2190 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 prit prendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 que que ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 temps temps NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ouvrir ouvrir VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 portes porte NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 jeter jeter VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 un un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 regard regard NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 dans dans PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 chambre chambre NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 du de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 général général NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 22 un un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 seul seul ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 24 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 25 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2191 1 et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 revenir revenir VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 75 punc _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 laissant laisser VPR _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 échapper échapper VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ce ce DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 cri cri NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 joyeux joyeux ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 75 punc _ _ _ _ _ 12 emprunté emprunter VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 sa son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 science science NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 très très ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 restreinte restreindre ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 19 toute tout DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 neuve neuf ADJ _ _ 15 para _ _ _ _ _ 21 du de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 russe russe NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 : : PUNC _ _ 75 punc _ _ _ _ _ 24 " " PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 caracho caraco NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 ! ! PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 27 ( ( PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 28 très très ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 bien bien ADV _ _ 25 parenth _ _ _ _ _ 30 ! ! PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 31 ) ) PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 32 " " PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 33 comment comment? ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 34 * - PUNC _ _ 75 punc _ _ _ _ _ 35 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 51 subj _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 37 qui qui PRQ _ _ 41 subj _ _ _ _ _ 38 n' ne ADV _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 39 avait avoir VRB _ _ 41 aux _ _ _ _ _ 40 pas pas ADV _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 mis mettre VPP _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 42 une un DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 demi-seconde demi- NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 à à PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 45 examiner examiner VNF _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 la le DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 chambre chambre NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 du de PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 général général NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 51 pouvait pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 52 -il -il CLS _ _ 51 subj _ _ _ _ _ 53 être être VNF _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 à à PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 ce ce DET _ _ 56 spe _ _ _ _ _ 56 point point NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 certain certain ADJ _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 que que CSU _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 tout tout PRQ _ _ 60 subj _ _ _ _ _ 60 allait aller VRB _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 61 très très ADV _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 62 bien bien ADV _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 63 de de PRE _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 64 ce ce DET _ _ 65 spe _ _ _ _ _ 65 côté côté NOM _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 66 , , PUNC _ _ 75 punc _ _ _ _ _ 67 quand quand CSU _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 68 il il CLS _ _ 69 subj _ _ _ _ _ 69 fallait falloir VRB _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 70 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 71 * - PUNC _ _ 75 punc _ _ _ _ _ 72 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 73 -et et COO _ _ 74 mark _ _ _ _ _ 74 cela cela PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 75 combien combien ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 76 de de PRE _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 77 fois fois NOM _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 78 par par PRE _ _ 77 dep _ _ _ _ _ 79 jour jour NOM _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 80 ! ! PUNC _ _ 75 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2192 1 -au au moins ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 moins au moins NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 quart quart NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 heure heure NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 furetage furetage NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 tous tout ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 coins coin NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 pour pour PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 arriver arriver VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 se se CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 tranquilliser tranquilliser VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 très très ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 approximativement approximativement ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 elle-même lui-même PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 chaque chaque fois que CSU _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 22 fois chaque fois que CSU _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 qu' chaque fois que CSU _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 24 elle elle CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 pénétrait pénétrer VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 chez chez PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 son son DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 mari mari NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2193 1 Si si CSU _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 2 cette ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 3 chère cher ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 héroïque héroïque ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 dame dame NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 eût avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 assisté assister VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 cette ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 rapidité rapidité NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 information information NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 " " PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 16 elle elle CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 17 en le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 eût avoir VRB _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 reçu recevoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 une un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 21 telle tel ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 secousse secousse NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 qu' que PRQ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 24 elle elle CLS _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 25 n' ne ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 26 eût avoir VRB _ _ 28 aux _ _ _ _ _ 27 point point ADV _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 28 manqué manquer VPP _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 30 toute tout ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 31 sa son DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 confiance confiance NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 33 perdue perdre VPP _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 faire faire VNF _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 revenir revenir VNF _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 immédiatement immédiatement ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2194 1 * * PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 4 ses son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 agents agent NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 doublés doubler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 personnel personnel NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le NOM _ _ 12 det _ _ _ _ _ 12 okrana le NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ( ( PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 police police NOM _ _ 12 parenth _ _ _ _ _ 15 secrète secret ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ) ) PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 17 ... ... PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2195 1 * * PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 déjà déjà ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 rejoignait rejoindre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 général général NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 sifflotant siffloter VPR _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2196 1 * * PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 2 Féodor Féodor _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 5 Ermolaï Ermolaï NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 étaient être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 grande grand ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 conversation conversation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 nationale national ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 sur sur PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 pays pays NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 * - PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 Orel Orel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2197 1 Le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 jeune jeune ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 homme homme NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 eut avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 garde garde NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 les le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 en le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 distraire distraire VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2198 1 Et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 3 bientôt bientôt ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 réapparut réapparaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2199 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 la le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 vit voir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 entrer entrer VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 radieuse radieux ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2200 1 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 lui le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 remit remettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ses son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 clefs clef NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 qu' que PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 elle elle CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 prit prendre VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 machinalement machinalement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2201 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 toute tout ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 sa son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 joie joie NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 8 ne ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 parvenait parvenir VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 10 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 la le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 dissimuler dissimuler VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2202 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 général général NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 lui-même lui-même PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 en le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 aperçut apercevoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 8 lui le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 demanda demander VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 10 ce ce PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 qu' que PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 elle elle CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 avait avoir VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2203 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 c' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 bonheur bonheur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 que que PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 j' j' CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 éprouve éprouver VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 notre son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 première premier ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 sortie sortie NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 14 depuis depuis PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 15 notre son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 arrivée arrivé NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 aux à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 îles île NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 expliqua expliquer VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 21 -t-elle -t-elle CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2204 1 Et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 maintenant maintenant ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 monter monter VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 vous vous CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 reposer reposer VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2205 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ; ; PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2206 1 vous vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 passerez passer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 bonne bon ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 nuit nuit NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 j' j' CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 en le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 suis être VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 sûre sûr ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2207 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 dormirai dormir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 que que ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 si si CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 vous vous CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 dormez dormir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2208 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2209 1 -je -je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 le le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 promets promettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2210 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 chose chose NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 possible possible ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 depuis depuis que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 que depuis que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 nous nous CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 avons avoir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 notre son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 11 cher cher ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 petit petit ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 domovoï do ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2211 1 Vous vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 savez savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2212 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 qu' que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 fume fumer VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 pipe pipe NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 tout tout à fait NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 à tout à fait PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 fait tout à fait ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 comme comme PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 14 cher cher ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 petit petit ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 domovoï dom ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 porcelaine porcelaine NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2213 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 lui le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 ressemble ressembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 lui le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 ressemble ressembler VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 10 dit dire ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 ; ; PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2214 1 cela cela PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 nous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 portera porter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 bonheur porter bonheur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 6 mais mais COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 7 je je CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 veux vouloir VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 9 qu' que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 dorme dormir VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 lui lui PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 aussi aussi ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2215 1 - - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 oui oui NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 oui oui ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 sourit sourire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 8 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 tout tout NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 le le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 monde monder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 ici ici ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 dormira dormir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2216 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 consigne consigne NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2217 1 On on CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 3 assez assez ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 veillé veiller VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2218 1 Depuis depuis que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 que depuis que CSU _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 police police NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 partie partir VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 on on CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 dormir dormir VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 12 croyez croire VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 -moi le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 général général ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2219 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 eh eh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2220 1 Eh eh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2221 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 crois croire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 5 ma son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 foi foi NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 bien bien ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2222 1 Il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 y le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 qu' que ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 eux lui PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 maison maison ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 capables capable ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 faire faire VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 coup coup NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 du de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 bouquet bouquet NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2223 1 Maintenant maintenant ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 j' j' CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 4 y le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 ai avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 6 bien bien ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 réfléchi réfléchir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 9 je je CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 suis être VRB _ _ 7 para _ _ _ _ _ 11 tranquille tranquille ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2224 1 Et et puis COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 puis et puis COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 6 -ce ce CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 7 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 9 quoi quoi que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 qu' quoi que CSU _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 11 il il CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 arrive arriver VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 14 il il CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 faut falloir VRB _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 16 dormir dormir VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2225 1 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 guerre guerre NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 comme comme COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 1 para _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 guerre guerre NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 9 nichevô nichet NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 ! ! PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2226 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 serra serrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 main main NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 7 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2227 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 mit mettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 selon selon PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 son son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 habitude habitude NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2228 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2229 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Féodorovitch Féodorovitch NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 son son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 dos dos NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 7 le le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 grimpa grimper VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 sa son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 chambre chambre NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2230 1 Pour pour PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 cela cela PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 encore encore ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 elle elle CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 voulait vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 que que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 personne personne PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 l' le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 aidât aider VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2231 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 général général ADJ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 embrassait embrasser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sa son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 femme femme NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 cou cou NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 pendant pendant PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 cette ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 ascension ascension NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 riait rire VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 14 comme comme PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 enfant enfant NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2232 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 resta rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 hall hall NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 examinant examiner VPR _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 attentivement attentivement ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ce ce PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 se se CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 passait passer VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 dans dans PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 jardin jardin NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2233 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Ermolaï Ermolaï NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 venait venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 descendre descendre VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 villa villa NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 traversait traverser VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 jardin jardin NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 allant aller VPR _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 rencontre rencontre NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 un un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 personnage personnage NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 en en PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 uniforme uniforme NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 que que PRQ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 24 le le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 25 jeune jeune ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 homme homme NOM _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 27 reconnut reconnaître VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 28 immédiatement immédiatement ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 pour pour PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 être être VNF _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 le le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 32 grand grand ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 maréchal maréchal NOM _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 34 de de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 la le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 cour cour NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 qui qui PRQ _ _ 40 subj _ _ _ _ _ 38 l' le CLI _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 39 avait avoir VRB _ _ 40 aux _ _ _ _ _ 40 introduit introduire VPP _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 41 auprès auprès de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 du auprès de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 tsar tsar NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2234 1 * * PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 2 Ermolaï Ermolaï NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 dû devoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 lui le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 dire dire VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 générale général ADJ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 procédait procéder VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 au à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 coucher coucher NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 son son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 maître maître NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 17 car car COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 maréchal maréchal NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 20 s' s' CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 en le CLI _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 fut être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 au au fond de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 fond au fond de DET _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 du au fond de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 jardin jardin NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 où où PRQ _ _ 29 periph _ _ _ _ _ 28 il il CLS _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 29 trouva trouver VRB _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 30 * - PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 31 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 33 * - PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 34 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 36 qui quiNom? PRQ _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 37 causaient causer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 38 dans dans PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 le le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 kiosque kiosque NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2235 1 Ils ils CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 se se CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 tinrent tenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 quelque quelque DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 temps temps ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 tous tout ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 trois trois NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 9 debout debout ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 11 après après PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 salutations salutation NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 devant devant PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 table table NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 où où PRQ _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 général général NOM _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 générale général ADJ _ _ 20 para _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 25 quand quand CSU _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 26 ils ils CLS _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 27 étaient être VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 en en PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 famille famille NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 31 dînaient dîner VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 32 quelquefois quelquefois ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2236 1 En en PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 causant causer VPR _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 général général ADJ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 jouait jouer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 avec avec PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 boîte boîte NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 carton carton NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 blanc blanc ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 liée lier VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 par par PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 ficelle ficelle NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 rose rose ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2237 1 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ce ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 moment moment NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2238 1 * * PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 avait avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 pu pouvoir VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 résister résister VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 au à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 désir désir NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 causer causer VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 instant instant NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 avec avec ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 * - PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 17 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 20 lui lui PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 communiquer communiquer VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 son son DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 allégresse allégresse NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 rejoignit rejoindre VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 le le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 27 jeune jeune ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 homme homme NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2239 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 petit petit ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 domovoï do ADJ _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 -elle -elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 lui le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 mettant mettre VPR _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 main main NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 sur sur PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 épaule épaule NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2240 1 Vous vous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 avez avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 regardé regarder VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ce ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 côté côté NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ? ? PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2241 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 lui le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 montrait montrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 son son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 tour tour NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 salle salle NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 manger manger VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2242 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2243 1 Non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2244 1 Je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 ai avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 vue voir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 6 madame Monsieur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 9 je je CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 10 suis être VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 11 suffisamment suffisamment ADV _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 12 renseigné renseigner VPP _ _ 4 para _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2245 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 parfaitement parfaitement ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2246 1 Rien rien PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2247 1 on on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 travaillé travailler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2248 1 on on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 touché toucher VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 au à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 plancher plancher NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2249 1 je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 savais savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2250 1 je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 savais savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2251 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 épouvantable épouvantable ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 ce ce PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 que que PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 6 nous nous CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 avons avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 fait faire VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 là là ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2252 1 mais mais COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 vrai vrai ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 me le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 voilà voilà VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 bien bien ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 soulagée soulager ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 heureuse heureux ADJ _ _ 7 para _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2253 1 ah ah INT _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Natacha Natacha NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2254 1 Ce ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 en en vain PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 vain en vain NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 je je CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 t' le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 ai avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 aimée aimer VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 13 ( ( PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 14 elle elle CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 prononça prononcer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 ces ce DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 mots mots NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 avec avec PRE _ _ 15 parenth _ _ _ _ _ 19 un un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 accent accent NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 d' de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 une un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 23 grande grand ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 beauté beauté NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 26 sincérité sincérité NOM _ _ 24 para _ _ _ _ _ 27 tragique tragique ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 29 ) ) PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 30 quand quand CSU _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 31 je je CLS _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 32 l' le CLI _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 33 ai avoir VRB _ _ 34 aux _ _ _ _ _ 34 vue voir VPP _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 35 partir partir VNF _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 37 mon son DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 38 cher cher ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 petit petit NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 40 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 41 ah ah INT _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 42 ! ! PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2255 1 J' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ai avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 eu avoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 jambes jambe NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 cassées cassé ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2256 1 Quand quand CSU _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 dit dire VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 j' j' CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 ai avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 oublié oublier VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 quelque quelque chose DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 chose quelque chose NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 13 je je CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 reviens revenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 tout tout de suite NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de tout de suite PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 suite tout de suite ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 " " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 20 j' j' CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 21 ai avoir VRB _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 22 cru croire VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 23 que que CSU _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 je je CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 25 n' ne ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 allais aller VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 plus plus ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 avoir avoir VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 force force NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 faire faire VNF _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 un un DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 pas pas NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 36 un un DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 seul seul ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 38 ... ... PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2257 1 mais mais COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 suis être VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 5 bien bien ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 heureuse heureux ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 8 quel quel DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 poids poids NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 moins moins ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 sur sur PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 poitrine poitrine NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 16 sur sur PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 coeur coeur NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 20 cher cher ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 petit petit ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 domovoï do N+V _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2258 1 à à cause de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 cause à cause de NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de à cause de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 vous lui PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2259 1 à à cause de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 cause à cause de NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de à cause de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 vous lui PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2260 1 Et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 l' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 embrassa embrasser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 7 se se CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 sauva sauver VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 9 comme comme PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 vraie vrai ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 folle fou NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 rejoignant rejoindre VPR _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 son son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 poste poste NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 auprès auprès de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 du auprès de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 général général NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2261 1 notes note NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 du de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 carnet carnet NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2262 1 l' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 affaire affaire NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 petite petit ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 cachette cachette NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 parquet parquet NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 10 laquelle lequel PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 on on CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 12 n' ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 13 a avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 14 point point ADV _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 15 travaillé travailler VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 16 ne ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 prouve prouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 rien rien PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 pour pour PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 ou ou COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 contre contre PRE _ _ 19 para _ _ _ _ _ 22 * - PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 ( ( PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 quoi quoi? PRQ _ _ 23 parenth _ _ _ _ _ 26 qu' que PRQ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 27 en le CLI _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 pense penser VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 cette ce DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 excellente excellent ADJ _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 31 * - PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 32 Matrena Matrena NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 * - PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 34 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 35 ) ) PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2263 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 très très ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 bien bien ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 avoir avoir VNF _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 été être VPP _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 avertie avertir VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 par par PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 11 trop trop ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 grand grand ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 soin soin NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 avec avec PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 15 lequel lequel PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 générale général ADJ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 gardait garder VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 parquet parquet NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 22 y le CLI _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 revenant revenir VPR _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 24 sans sans cesse PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 cesse sans cesse ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 remuant remuer VPR _ _ 23 para _ _ _ _ _ 28 trop trop ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 souvent souvent ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 le le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 tapis tapis NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 32 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2264 1 elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 aussi aussi ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 avoir avoir VNF _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 été être VPP _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 avertie avertir VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 par par PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 facilité facilité NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 soudaine soudain ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 qu' que PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 12 on on CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 lui le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 donnait donner VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 16 travailler travailler VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 cachette cachette NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 du de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 parquet parquet NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2265 1 Mon son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 opinion opinion NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 depuis depuis que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 que depuis que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 j' j' CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 ai avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 vu voir VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2266 1 * * PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 pour pour PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 première premier ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 fois fois NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 9 remuer remuer VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 tapis tapis NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 sous sous PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 fauteuil fauteuil NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 du de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 général général NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 sans sans PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 aucune aucun DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 précaution précaution NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 sérieuse sérieux NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 22 est est NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 qu' que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 24 on on CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 25 a avoir VRB _ _ 26 aux _ _ _ _ _ 26 abandonné abandonner VPP _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 définitivement définitivement ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 la le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 préparation préparation NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 cet ce DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 attentat attentat NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 et et COO _ _ 34 mark _ _ _ _ _ 34 qu' que CSU _ _ 23 para _ _ _ _ _ 35 on on CLS _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 36 s' s' CLI _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 37 est être VRB _ _ 38 aux _ _ _ _ _ 38 rendu rendre VPP _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 39 compte compte NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 que que CSU _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 la le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 mèche mèche NOM _ _ 45 subj _ _ _ _ _ 43 en le CLI _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 44 était être VRB _ _ 45 aux _ _ _ _ _ 45 éventée éventer VPP _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 46 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2267 1 Ce ce CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 dont dont PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2268 1 * * PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 doute douter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 c' ce CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 que que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 piège piège NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 13 tendu tendre VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 par par PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 moi lui PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 17 pendant pendant PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 promenade promenade NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 pointe pointe NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 24 l' le CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 était être VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 26 surtout surtout ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 contre contre PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 elle lui PRQ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2269 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 savais savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 avance avance NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 que que? PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2270 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 devait devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 absenter absenter VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 pendant pendant PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 promenade promenade NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2271 1 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 cependant cependant ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 attendais attendre VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 rien rien PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de nouveau PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 nouveau de nouveau NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 du de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 côté côté NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 * - PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 qui qui PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 n' ne ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 est être VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 pas pas ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 enfant enfant NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 ; ; PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2272 1 mais mais COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 j' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 avais avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 besoin besoin NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 être être VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 sûr sûr ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 que que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 10 Matrena Matrena NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 ne ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 détestait détester VRB _ _ 40 periph _ _ _ _ _ 13 point point ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 15 Natacha Natacha NOM _ _ 40 subj _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 33 mark _ _ _ _ _ 17 que que CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ce ce CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 n' ne ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 était être VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 pas pas ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 elle lui PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 qui qui PRQ _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 24 avait avoir VRB _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 25 simulé simuler VPP _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 26 les le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 préparatifs préparatif NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 d' de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 attentat attentat NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 du de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 parquet parquet NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 33 dans dans PRE _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 34 des un DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 conditions condition NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 telles tel PRQ _ _ 15 para _ _ _ _ _ 37 qu' que PRQ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 38 on on CLS _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 39 était être VRB _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 40 conduit conduire VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 41 à à PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 accuser accuser VNF _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 sa son DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 belle-fille belle-fille NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2273 1 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 cela cela PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 suis suivre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 sûr sûr ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 maintenant maintenant ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2274 1 elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 en le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 innocente innocent ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 7 pauvre pauvre ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 chère cher ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 âme âme NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2275 1 Si si NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 3 Matrena Matrena NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 était être VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 monstre monstre NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 occasion occasion NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 était être VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 11 trop trop ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 belle beau ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2276 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 absence absence NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 5 Natacha Natacha NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 sa son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 présence présence NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 insolite insolite ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 quart quart NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 heure heure NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 dans dans PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 solitude solitude NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 villa villa NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 22 tout tout ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 23 devait devoir VRB _ _ 60 periph _ _ _ _ _ 24 pousser pousser VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 * - PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 26 Matrena Matrena NOM _ _ 60 subj _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 28 que que PRQ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 29 j' j' CLS _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 30 avais avoir VRB _ _ 31 aux _ _ _ _ _ 31 envoyée envoyer VPP _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 32 seule seul ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 à à PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 la le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 recherche recherche NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 la le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 vérité vérité NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 sous sous PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 le le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 tapis tapis NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 de de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 la le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 salle salle NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 à à PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 manger manger VNF _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 48 à à PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 49 enlever enlever VNF _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 les le DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 51 derniers dernier ADJ _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 52 clous clou NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 53 de de PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 la le DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 lame lame NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 du de PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 parquet parquet NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 si si NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 elle lui PRQ _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 60 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 61 réellement réellement ADV _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 coupable coupable ADJ _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 63 d' de PRE _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 64 avoir avoir VNF _ _ 65 aux _ _ _ _ _ 65 enlevé enlever VPP _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 66 les le DET _ _ 67 spe _ _ _ _ _ 67 premiers premier ADJ _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 68 . . PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2277 1 Et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 3 Natacha Natacha NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 était être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 perdue perdre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 Matrena Matrena NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 revenue revenir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 sincèrement sincèrement ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 13 tragiquement tragiquement ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 heureuse heureux ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 n' ne ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 17 avoir avoir VNF _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 18 rien rien PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 trouvé trouver VPP _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 de de nouveau PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 nouveau de nouveau NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 24 maintenant maintenant ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 j' j' CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 ai avoir VRB _ _ 10 para _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 preuve preuve NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 matérielle matériel ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 qu' que CSU _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 il il CLS _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 32 me le CLI _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 fallait falloir VRB _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2278 1 Moralement moralement ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 physiquement physiquement ADV _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 Matrena Matrena NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 dégagée dégager VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2279 1 Et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 vais aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pouvoir pouvoir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 lui le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 parler parler VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 trou trou NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 épingle épingle NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2280 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 crois croire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 ce ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 côté côté NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 -là -là ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 ça cela PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 presse presser VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 autrement autrement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 que que ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 du du côté de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 côté du côté de DET _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 des du côté de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 clous clou NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 du de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 plancher plancher NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2281 1 VI vi ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 main main NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 mystérieuse mystérieux ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 après après PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 départ départ NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2282 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 leva lever VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 nez nez NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 côté côté NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 jardin jardin NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2283 1 Il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 y le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 plus plus ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 maréchal maréchal NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 cour cour NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 ni ni COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 8 para _ _ _ _ _ 14 officiers officier NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2284 1 Les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 trois trois NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 hommes homme NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 avaient avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 disparu disparaître VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2285 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 voulut vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 savoir savoir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 tout tout de suite NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de tout de suite PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 suite tout de suite ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 où où? ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 9 ils ils CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 étaient être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 passés passer VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2286 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 avança avancer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 rapidement rapidement ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 grille grille NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 vit voir VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 10 disparaître disparaître VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 au à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 bout bout NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 route route NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 calèche calèche NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 18 du de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 maréchal maréchal NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 cour cour NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2287 1 Quant Quan NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 aux à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 deux deux NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 officiers officier NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2288 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Ermolaï Ermolaï NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 lui le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 comprendre comprendre VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 par par PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 gestes geste NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 qu' que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 ils ils CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 étaient être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 sortis sortir VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 ensemble ensemble ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 quelques quelque DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 instants instant NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 seulement seulement ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 après après PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 départ départ NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 du de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 maréchal maréchal NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2289 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 mit mettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 chasse chasse NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 releva relever VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 9 leur son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 trace trace NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 sur sur PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 terre terre NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 molle mou ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 du de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 chemin chemin NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 18 bientôt bientôt ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 il il CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 entra entrer VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 21 dans dans PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 l' le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 herbe herbe NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2290 1 à à PRE _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 cet ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 endroit endroit NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 piste piste NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 à à cause de PRE _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 9 cause à cause de DET _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 des à cause de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 fougères fougère NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 foulées fouler ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 14 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 très très ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 facile facile ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 suivre suivre VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2291 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 marchait marcher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 courbé courber ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 vers vers PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 terre terre NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ces ce DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 traces trace NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 sensibles sensible ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 qu' que PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 il il CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 méprisait mépriser VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 cependant cependant ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 si si ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 profondément profondément ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 19 comme comme COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 conduisant conduire VPR _ _ 8 para _ _ _ _ _ 21 à à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 toutes tout DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 sortes sorte NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 d' de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 erreurs erreur NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 judiciaires judiciaire ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 28 autres autre ADJ _ _ 26 para _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 33 mark _ _ _ _ _ 31 qui qui PRQ _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 32 le le CLI _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 conduisirent conduire VRB _ _ 24 para _ _ _ _ _ 34 cependant cependant ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 à à PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 cette ce DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 chose chose NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 qu' que PRQ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 39 il il CLS _ _ 40 subj _ _ _ _ _ 40 cherchait chercher VRB _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2292 1 Un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 bruit bruit NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 voix voix NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 lui le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 lever lever VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 tête tête NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 11 aussitôt aussitôt ADV _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 12 il il CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 se se CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 jeta jeter VRB _ _ 7 para _ _ _ _ _ 15 derrière derrière PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 arbre arbre NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2293 1 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 vingtaine vingtaine NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 pas pas NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 là là ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2294 1 * * PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 Boris Boris NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 semblaient sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 avoir avoir VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 conversation conversation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 plus plus ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 animées animé ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2295 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 officier officier NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 tenait tenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 haut haut NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 droit droit NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 8 devant devant PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 elle lui PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 sourcil sourcil NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 13 froncé froncer ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 regard regard NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 hostile hostile ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2296 1 sous sous PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 capote capote NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 uniforme uniforme NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 dont dont PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 était être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 enveloppé envelopper VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 manteau manteau NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 dont dont PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 13 il il CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 14 n' ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 15 avait avoir VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 16 point point ADV _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 17 passé passer VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 18 les le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 manches manche NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 22 qu' que PRQ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 23 il il CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 24 avait avoir VRB _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 25 ramené ramener VPP _ _ 17 para _ _ _ _ _ 26 sur sur PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 sa son DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 poitrine poitrine NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2297 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Boris Boris NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 bras bras NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 croisés croisé ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2298 1 toute tout ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 son son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 attitude attitude NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 marquait marquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 hauteur hauteur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 orgueil orgueil NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 froissé froisser ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2299 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 lui le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 tenait tenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 des un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 propos propos NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 précipités précipiter VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 plus plus ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 souvent souvent ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 voix voix NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 basse bas ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2300 1 Parfois parfois ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 mot mot NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 russe russe ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 éclatait éclater VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 8 elle elle CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 se se CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 reprenait reprendre VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 parler parler VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 plus plus ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 bas bas ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2301 1 Enfin enfin ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 elle elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 tut taire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 9 Boris Boris NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 après après PRE _ _ 23 periph _ _ _ _ _ 12 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 court court ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 silence silence NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 16 qu' que PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 17 il il CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 avait avoir VRB _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 employé employer VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 réfléchir réfléchir VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 23 prononça prononcer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 distinctement distinctement ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ces ce DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 mots mot NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 français français ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 dont dont PRQ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 29 il il CLS _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 30 détacha détacher VRB _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 32 comme comme COO _ _ 42 mark _ _ _ _ _ 33 pour pour PRE _ _ 26 para _ _ _ _ _ 34 leur le CLI _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 donner donner VNF _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 plus plus ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 force force NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 40 toutes tout ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 41 les le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 syllabes syllabe NOM _ _ 33 mark _ _ _ _ _ 43 : : PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2302 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 me le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 demandez demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 chose chose NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 effroyable effroyable ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2303 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 me le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 l' le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 accorder accorder VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 dit dire VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 jeune jeune ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 fille fille NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 12 avec avec PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 singulière singulier ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 énergie énergie NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 17 vous vous CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 entendez entendre VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2304 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2305 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Alexandrovitch Alexandrovitch NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2306 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 le le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2307 1 Et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 2 son son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 regard regard NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 après après PRE _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 6 avoir avoir VNF _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 fait faire VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 tour tour NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 choses chose NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 autour autour de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 d' autour de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 elle lui PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 16 n' ne ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 17 y le CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 avoir avoir VNF _ _ 7 para _ _ _ _ _ 19 rien rien PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 découvert découvrir VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 suspect suspect NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 24 se se CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 reporta reporter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 soudain soudain ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 28 très très ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 tendre tendre ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 31 sur sur PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 32 l' le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 officier officier NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 35 cependant cependant que CSU _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 que cependant que CSU _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 37 sa son DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 bouche bouche NOM _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 39 murmurait murmurer VRB _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 40 : : PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 41 " " PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 42 mon son _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 43 * - PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 44 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 45 ! ! PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 46 " " PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2308 1 ... ... PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2309 1 il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 arriva arriver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 aussitôt aussitôt ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 l' l'autre DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 autre l'autre PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 sut savoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 résister résister VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ni ni COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 douceur douceur NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 cette ce DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 voix voix NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 18 ni ni COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 au à PRE _ _ 11 para _ _ _ _ _ 20 charme charme NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 captivant captivant ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 ce ce DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 regard regard NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2310 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 prit prendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 main main NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 se se CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 tendait tendre VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 vers vers PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 lui lui PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 11 la le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 baisa baiser VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 13 passionnément passionnément ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2311 1 Et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 ses son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 yeux oeil NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 fixés fixer ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 sur sur ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 Natacha Natacha NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 disaient dire VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 qu' que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 accordait accorder VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 tout tout ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ce ce PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 qu' que PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 on on CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 voulait vouloir VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 qu' que CSU _ _ 9 para _ _ _ _ _ 19 il il CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 20 s' s' CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 avouait avouer VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 vaincu vaincre ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2312 1 Alors alors ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 elle elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 lui le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 dit dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 7 toujours toujours ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 avec avec PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 ce ce DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 regard regard NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 adorable adorable ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 : : PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 " " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 15 ce ce DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 soir soir NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 18 " " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 autre autre PRQ _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 répliqua répliquer VRB _ _ 14 para _ _ _ _ _ 23 : : PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 24 " " PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 oui oui ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 27 Oui Oui ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 28 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 29 ... ... PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 30 à à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 31 ce ce DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 soir soir NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 34 à à PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 ce ce DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 soir soir NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 38 " " PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 sur sur PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 40 quoi quoi? PRQ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 * - PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 42 Natacha Natacha NOM _ _ 43 subj _ _ _ _ _ 43 retira retirer VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 44 sa son DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 main main NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 , , PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 47 fit faire VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 48 signe signe NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 à à PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 l' le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 officier officier NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 de de PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 s' s' CLI _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 54 éloigner éloigner VNF _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 , , PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 56 et et COO _ _ 60 mark _ _ _ _ _ 57 celui celui PRQ _ _ 60 subj _ _ _ _ _ 58 -ci -ci ADJ _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 lui le CLI _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 60 obéit obéir VRB _ _ 43 para _ _ _ _ _ 61 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2313 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 resta rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 là là ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 encore encore ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 quelque quelque DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 temps temps ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 plongée plonger ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 ses son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 réflexions réflexion NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2314 1 * * PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 déjà déjà ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 repris reprendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 hâtivement hâtivement ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 chemin chemin NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 villa villa NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2315 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 guettait guetter VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 sa son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 rentrée rentrée NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 assise asseoir VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 sur sur PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 première premier ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 marche marche NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 du de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 palier palier NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 du de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 grand grand ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 escalier escalier NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 qui qui PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 donnait donner VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 dans dans PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 véranda véranda NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2316 1 Aussitôt aussitôt que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 qu' aussitôt que CSU _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 elle elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 le le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 vit voir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 elle elle CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 courut courir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 lui lui PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2317 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 déjà déjà ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 salle salle NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 manger manger VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2318 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 personne personne NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 maison maison NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2319 1 Demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -t-il -t-il CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2320 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 personne. personne PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 4 Natacha Natacha NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 7 pas pas ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 rentrée rentrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2321 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 votre son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 belle-fille belle-fille NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 va aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 rentrer rentrer VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2322 1 Vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 lui le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 demanderez demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 où où? ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 elle elle CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 vient venir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 si si CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 elle elle CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 a avoir VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 vu voir VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 officiers officier NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 18 dans dans le cas où CSU _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 19 le dans le cas où CSU _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 20 cas dans le cas où CSU _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 où dans le cas où CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 22 elle elle CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 23 vous le CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 répondrait répondre VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 qu' que CSU _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 elle elle CLS _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 27 les le CLI _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 28 a avoir VRB _ _ 29 aux _ _ _ _ _ 29 vus voir VPP _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 si si CSU _ _ 9 para _ _ _ _ _ 32 ceux celui PRQ _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 33 -ci -ci ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 lui le CLI _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 35 ont avoir VRB _ _ 36 aux _ _ _ _ _ 36 dit dire VPP _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 37 qu' que CSU _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 ils ils CLS _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 39 reviendraient revenir VRB _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 ce ce DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 soir soir NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2323 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 bien bien ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 petit petit NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 domovoï-doukh domovoï-doukh ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2324 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 officiers officier NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 partis partir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 sans sans que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 que sans que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 je je CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 sache savoir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 comment comment? ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2325 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2326 1 Interrompit interrompre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 5 avant avant PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 6 qu' que PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 elle lui PRQ _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 8 arrive arriver VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 10 donnez donner VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 -moi le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 toutes tout ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 ses son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 épingles épingle NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 chapeau chapeau NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2327 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 hein hein INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2328 1 -je -je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 dis dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 4 toutes tout ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 ses son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 épingles épingle NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 chapeau chapeau NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2329 1 Vite vite ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2330 1 * * PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 courut courir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 chambre chambre NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 9 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 en le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 revint revenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 avec avec PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 trois trois NUM _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 épingles épingle NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 énormes énorme ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 13 para _ _ _ _ _ 19 têtes tête NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 à à PRE _ _ 18 para _ _ _ _ _ 22 cabochons cabochon NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 gracieusement gracieusement ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 travaillés travailler ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2331 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 c' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 tout tout PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2332 1 -c'est ce CL+V _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 tout tout ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ce ce PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 que que PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 j' j' CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 ai avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 trouvé trouver VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2333 1 Je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 lui le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 connais connaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 deux deux NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 autres autre ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 encore encore ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2334 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 en le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 sur sur ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 sa son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 tête tête NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 ou ou COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 deux deux NUM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 11 peut-être peut-être ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 13 je je CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 14 ne ne ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 les le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 trouve trouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 pas pas ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2335 1 - - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 2 reportez reporter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 celles celui PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 -ci -ci ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 où où PRQ _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 vous vous CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 les le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 avez avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 trouvées trouver VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 fit faire VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 reporter reporter NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 après après PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 leur le CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 17 avoir avoir VNF _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 accordé accorder VPP _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 un un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 coup coup NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 d' de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 oeil oeil NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2336 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 revint revenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 tout tout de suite NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de tout de suite PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 suite tout de suite ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 ne ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 comprenant comprendre VPR _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 rien rien PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ce ce PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 se se CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 passait passer VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2337 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 maintenant maintenir VPR _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 vos son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 épingles épingle NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 vous lui PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ? ? PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2338 1 Oui oui NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 3 vos son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 épingles épingle NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 chapeau chapeau NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2339 1 -eh eh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2340 1 Je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 ai avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 que que ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 deux deux NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 9 les le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 voilà voilà VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 12 dit dire VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 -elle -elle CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 14 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 les le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 retirant retirer VPR _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 sa son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 toque toque NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 qu' que PRQ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 21 elle elle CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 avait avoir VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 en en PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 25 rentrant rentrer VPR _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 à à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 villa villa NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 jetée jeter VPP _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 sur sur PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 un un DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 fauteuil fauteuil NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2341 1 Même même ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 regard regard NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 épingles épingle NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2342 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 merci merci NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2343 1 Voici voici VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 votre son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 belle-fille belle-fille NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2344 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 arrivait arriver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 rose rose ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 souriante souriant ADJ _ _ 5 para _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2345 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2346 1 Bien bien ADJ _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 fit faire VRB _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 -elle -elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 tout tout ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 essoufflée essouffler ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 9 vous lui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 pouvez pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 vous vous CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 12 vanter vanter VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 que que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 je je CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 15 vous le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 aie avoir VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 cherchée chercher VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2347 1 J' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ai avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 fait faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 grand grand ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 tour tour NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 par par PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la la NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Barque Barque NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2348 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 promenade promenade NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 fait faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 du de+le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 bien bien ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 papa papa NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2349 1 -oui oui NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 repose reposer VRB _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 répondit répondre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2350 1 As avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 2 -tu -tu CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 rencontré rencontrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2351 1 * * PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Boris Boris _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ? ? PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2352 1 Elle lui PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 parut paraître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 hésiter hésiter VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 seconde second NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 seule seul ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 dit dire VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 12 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2353 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 oui oui NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 instant instant NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2354 1 - - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 ils ils CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 4 t' le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 ont avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 s' si C+CL _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 ils si C+CL _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 reviendraient revenir VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ce ce DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 soir soir NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ? ? PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2355 1 -non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2356 1 Répliqua répliquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -t-elle -t-elle CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 légèrement légèrement ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 troublée troubler ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2357 1 Pourquoi pourquoi? ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 toutes tout ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 ces ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 questions question NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2358 1 Et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 rougit rougir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 davantage davantage ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2359 1 - - PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 parce parce que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 que parce que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 trouve trouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 étrange étrange ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 8 riposta riposter VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 10 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 12 qu' que CSU _ _ 37 periph _ _ _ _ _ 13 ils ils CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 soient être VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 partis partir VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 comme comme CSU _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ils ils CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 18 l' le CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 ont avoir VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 fait faire VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 22 sans sans PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 nous le CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 prévenir prévenir VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 26 sans sans PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 un un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 mot mot NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 30 sans sans PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 31 faire faire VNF _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 demander demander VNF _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 au à PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 général général ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 35 s' si N+CL _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 il si N+CL _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 38 besoin besoin NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 d' de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 eux lui PRQ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2360 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 quelque quelque chose DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 chose quelque chose NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de plus PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 plus de plus NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 étrange étrange ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 encore encore ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2361 1 Tu tu CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 as avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 vu voir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 avec avec PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 eux lui PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2362 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Kaltsof Kaltsof NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 oui oui NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2363 1 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 grand grand ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 maréchal maréchal NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 cour cour NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2364 1 -non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2365 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 3 Kaltsof Kaltsof NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 venu venir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 instant instant NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 entré entrer VPP _ _ 5 para _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 jardin jardin NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 15 est être VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 reparti repartir VPP _ _ 10 para _ _ _ _ _ 17 sans sans PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 nous le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 voir voir VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 sans sans PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 faire faire VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 dire dire VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 non non ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 plus plus ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 un un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 mot mot NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 28 au à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 général général NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2366 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 5 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 ah ah INT _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 9 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 12 indifférente indifférent ADJ _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 leva lever VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 bras bras NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 tira tirer VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 épingle épingle NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 son son DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 chapeau chapeau NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2367 1 * * PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 regarda regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 cette ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 épingle épingle NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 dit dire VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 9 mot mot NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2368 1 La le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 jeune jeune ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 fille fille NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 semblait sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 plus plus ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 s' s' CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 apercevoir apercevoir VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 leur son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 présence présence NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2369 1 Entièrement entièrement ADV _ _ 2 periph _ _ _ _ _ 2 prise prendre VPP _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 par par PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ses son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 pensées pensée NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 elle elle CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 repiqua repiquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 épingle épingle NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 son son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 chapeau chapeau NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 alla aller VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 16 suspendre suspendre VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 celui celui PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 -ci -ci ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 dans dans PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 véranda véranda NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 qui qui PRQ _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 servait servir VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 aussi aussi ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 vestibule vestibule NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2370 1 * * PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 la le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 quittait quitter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 yeux oeil NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2371 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 regardait regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 reporter reporter NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 oeil oeil NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 stupide stupide ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2372 1 * * PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 retraversa retraverser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 salon salon NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 s' s' CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 en le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 fut être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 dans dans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 sa son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 chambre chambre NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 passant passant NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 par par NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 son son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 petit petit ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 salon-boudoir salon-boudoir NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 20 car car COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 cette ce DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 chambre chambre NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 23 n' ne ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 qu' que ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 une un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 porte porte NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 donnant donner VPR _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 sur sur PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 ce ce DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 31 petit petit ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 salon salon NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2373 1 Quant quant à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 à quant à PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 cette ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 dernière dernier ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 pièce pièce NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 elle elle CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 trois trois NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 portes porte NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2374 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 une une NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 sur sur PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 chambre chambre NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 9 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 autre autre ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 ouvrant ouvrant NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 sur sur PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 16 grand grand ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 salon salon NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 troisième troisième NUM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 21 sur sur PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 23 petit petit ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 office office NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 qui qui PRQ _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 26 se se CLI _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 trouvait trouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 dans dans PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 le le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 coin coin NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 d' de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 angle angle NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 la le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 maison maison NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 et et COO _ _ 38 mark _ _ _ _ _ 37 où où PRQ _ _ 38 periph _ _ _ _ _ 38 passait passer VRB _ _ 33 para _ _ _ _ _ 39 l' le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 escalier escalier NOM _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 41 de de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 service service NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 descendant descendre VPR _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 44 aux à PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 45 sous-sols sous-sol NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 et et COO _ _ 47 mark _ _ _ _ _ 47 montant montant NOM _ _ 45 para _ _ _ _ _ 48 au à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 49 premier premier ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 50 . . PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2375 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 office office NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 encore encore ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 porte porte NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 donnant donner VPR _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 directement directement ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 sur sur PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 grand grand ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 salon salon NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2376 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 là là ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 5 évidemment évidemment ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 mauvaise mauvais ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 disposition disposition NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 pour pour PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 service service NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 salle salle NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 manger manger VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 était être VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 22 autre autre ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 côté côté NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 du de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 grand grand ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 salon salon NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 28 une un DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 disposition disposition NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 fortune fortune NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 comme comme CSU _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 on on CLS _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 34 en le CLI _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 voit voir VRB _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 36 souvent souvent ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 dans dans PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 les le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 39 hâtives hâtif ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 40 installations installation NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 41 des de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 maisons maison NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 de de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 campagne campagne NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2377 1 Restée rester VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 seule seul ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 avec avec ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2378 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 vit voir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 jeune jeune ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 homme homme NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 8 n' ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 9 avait avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 10 point point ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 11 perdu perdre VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 vue vue NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 coin coin NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 véranda véranda NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 où où? ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 20 * - PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 21 Natacha Natacha NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 22 avait avoir VRB _ _ 23 aux _ _ _ _ _ 23 suspendu suspendre VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 24 son son DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 chapeau chapeau NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2379 1 à à côté de PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 côté à côté de NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de à côté de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ce ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 chapeau chapeau NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 y le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 toque toque NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 que que PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 venait venir VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 apporter apporter VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 * - PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 Ermolaï Ermolaï NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2380 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 intendant intendant NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 dû devoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 trouver trouver VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 cette ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 coiffure coiffure NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 quelque quelque DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 coin coin NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 du de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 jardin jardin NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ou ou COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 des de PRE _ _ 11 para _ _ _ _ _ 15 serres serre NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 17 où où PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 il il CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 revenait revenir VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2381 1 à à PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 cette ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 toque toque NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 trouvait trouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 piquée piquer VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 épingle épingle NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2382 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 qui quiAcc? PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 toque toque NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ? ? PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2383 1 Demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2384 1 Je je CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 3 l' le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 ai avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 encore encore ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 vue voir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 tête tête NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 personne personne NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 ici ici ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2385 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2386 1 Répondit répondre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2387 1 Et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 voulut vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 avancer avancer VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2388 1 mais mais COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 jeune jeune ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 homme homme NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 la le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 retint retenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 8 s' s' CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 en le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 fut être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 lui-même lui-même PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 véranda véranda NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 17 sans sans PRE _ _ 33 periph _ _ _ _ _ 18 toucher toucher VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 toque toque NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 23 en en PRE _ _ 33 periph _ _ _ _ _ 24 se se CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 haussant hausser VPR _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 sur sur PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 pointe pointe NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 des de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 pieds pied NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 32 il il CLS _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 33 examina examiner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 34 l' le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 épingle épingle NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2389 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 retomba retomber VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ses son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 talons talon NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 7 se se CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 tourna tourner VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 côté côté NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2390 1 Celle Celle NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 -ci -ci ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 découvrit découvrir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sur sur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 visage visage NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 son son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 petit petit ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 ami ami NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 fugitive fugitif ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 émotion émotion NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 14 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2391 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 m' le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 expliquerez expliquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -vous -vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2392 1 Lui le CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 dit dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -elle -elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2393 1 Mais mais COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 autre autre PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 lui le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 lançait lancer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 déjà déjà ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 regard regard NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 foudroyant foudroyant ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 tout tout DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 bas bas NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 : : PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2394 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 allez aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 donner donner VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 des un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 ordres ordre NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 tout tout de suite NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 de tout de suite PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 suite tout de suite ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 pour pour que CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 que pour que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 dîner dîner NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 soit être VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 servi servir VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 dans dans PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 véranda véranda NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2395 1 Pendant pendant PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 tout tout ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 temps temps NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 dîner dîner NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 que que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 porte porte NOM _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 13 du de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 petit petit ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 salon salon NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 celle celui PRQ _ _ 15 para _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 office office NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 celle celui PRQ _ _ 12 para _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 véranda véranda NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 donnant donner VPR _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 sur sur PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 le le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 31 grand grand ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 salon salon NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 restent rester VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 34 ouvertes ouvrir VPP _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 tout tout ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 36 le le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 temps temps NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2396 1 Vous vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 m' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 avez avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 compris comprendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2397 1 Aussitôt aussitôt que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 que aussitôt que CSU _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 vous vous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 aurez avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 donné donner VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 ces ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 ordres ordre NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 vous vous CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 monterez monter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 chambre chambre NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 du de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 général général NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 17 vous vous CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 ne ne ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 quitterez quitter VRB _ _ 10 para _ _ _ _ _ 20 pas pas ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 chevet chevet NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 du de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 général général NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 face face à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 27 au face à PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 chevet chevet NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2398 1 Vous vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 descendrez descendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 dîner dîner VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 quand quand CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 sera être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 servi servir VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 9 ne ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 vous vous CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 occuperez occuper VRB _ _ 7 para _ _ _ _ _ 12 plus plus ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 rien rien NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2399 1 Ce ce CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 disant dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 bourrait bourrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 pipe pipe NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ; ; PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2400 1 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 l' le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 alluma allumer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 avec avec PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 sorte sorte NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 soupir soupir NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 soulagement soulagement NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 14 après après ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 16 dernier dernier ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 ordre ordre NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 * - PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 20 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 : : PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 22 " " PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 23 allez allez INT _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 24 ! ! PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 25 " " PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 27 il il CLS _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 28 descendit descendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 dans dans PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 le le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 jardin jardin NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 fumer fumer VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 33 à à PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 pleines plein ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 bouffées bouffée NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2401 1 On on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 eût avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 avait avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 fumé fumer VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 pipe pipe NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 depuis depuis PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 huit huit NUM _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 jours jour NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2402 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 paraissait paraître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 non non ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 point point ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 réfléchir réfléchir VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 mais mais COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 7 se se CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 récréer récréer VNF _ _ 5 para _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2403 1 Et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 3 de de fait PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 fait de fait NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 joua jouer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 comme comme PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 fou fou NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 avec avec ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 * - PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 13 Milinki Milinki NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 16 petit petit ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 chat chat NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 aimé aimer ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 * - PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 23 qu' que PRQ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 24 il il CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 poursuivit poursuivre VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 jusque jusque PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 derrière derrière PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 les le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 serres serre NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 jusque jusque PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 32 dans dans PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 le le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 34 petit petit ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 kiosque kiosque NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 36 qui qui PRQ _ _ 42 subj _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 38 élevé élever VPP _ _ 42 periph _ _ _ _ _ 39 sur sur PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 pilotis pilotis NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 42 dressait dresser VRB _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 43 son son DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 toit toit NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 de de PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 chaume chaume NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 aigu aigu ADJ _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 au-dessus au-dessus de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 49 du au-dessus de PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 panorama panorama NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 des de PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 îles île NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 , , PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 54 que que? PRQ _ _ 52 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2404 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 resta rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 contempler contempler VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 artiste artiste NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 a avoir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 des un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 loisirs loisir NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2405 1 Le le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 dîner dîner VNF _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 où où? ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 retrouvèrent retrouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2406 1 * * PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 5 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 fut être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 assez assez ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 gai gai ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2407 1 Le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 jeune jeune ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 homme homme NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ayant avoir VPR _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 déclaré déclarer VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 qu' que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 était être VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 plus plus ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 en en plus PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 plus en plus NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 persuadé persuader ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 que que CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 tout tout ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 mystère mystère NOM _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 18 du de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 coup coup NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 du de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 bouquet bouquet NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 était être VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 23 tout tout ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 simplement simplement ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 dans dans PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 un un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 coup coup NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 police police NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2408 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 renchérit renchérir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sur sur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 son son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 opinion opinion NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 10 dès dès lors PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 11 lors dès lors ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 13 ils ils CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 se se CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 trouvèrent trouver VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 accord accord NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 sur sur PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 tout tout PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2409 1 En en PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 lui-même lui-même PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 reporter reporter NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 pendant pendant PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 8 cette ce DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 conversation conversation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 11 cachait cacher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 une un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 réelle réel ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 épouvante épouvante NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 16 qui qui PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 lui lui PRQ _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 18 venait venir VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 tranquillité tranquillité NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 cynique cynique ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 maladroite maladroit ADJ _ _ 22 para _ _ _ _ _ 25 avec avec PRE _ _ 30 periph _ _ _ _ _ 26 laquelle lequel PRQ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 28 jeune jeune ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 fille fille NOM _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 30 accueillait accueillir VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 31 tout tout DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 propos propos NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 accusant accuser VPR _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 la le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 police police NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 et et COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 37 tendant tendre VPR _ _ 33 para _ _ _ _ _ 38 à à PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 faire faire VNF _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 croire croire VNF _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 que que CSU _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 le le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 général général ADJ _ _ 45 subj _ _ _ _ _ 44 ne ne ADV _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 45 courait courir VRB _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 46 plus plus ADV _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 aucun aucun DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 danger danger NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 49 immédiat immédiat ADJ _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 50 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2410 1 en en somme PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 somme en somme NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 travaillait travailler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 7 ou ou COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 8 tout tout PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 au à+le PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 moins au moins NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 croyait croire VRB _ _ 5 para _ _ _ _ _ 12 travailler travailler VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 dégager dégager VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 * - PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 16 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 comme comme CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 il il CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 avait avoir VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 dégagé dégager VPP _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 * - PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 22 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 telle tel DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 sorte sorte NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 que que CSU _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 s' s' CLI _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 érigeât ériger VRB _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 la le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 nécessité nécessité NOM _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 32 absolue absolu ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 l' le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 intervention intervention NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 d' de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 un un DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 tiers tiers NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 40 même même PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 41 dans dans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 42 les le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 faits fait NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 relevés relever ADJ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 si si ADV _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 46 soigneusement soigneusement ADV _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 par par PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 48 * - PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 49 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 50 où où PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 51 * - PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 52 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 53 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 54 * - PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 55 Natacha Natacha NOM _ _ 56 subj _ _ _ _ _ 56 semblaient sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 57 avoir avoir VNF _ _ 58 aux _ _ _ _ _ 58 passé passer VPP _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 seules seul ADJ _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 matériellement matériellement ADV _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 . . PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2411 1 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 entendre entendre VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2412 1 * * PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 commençait commencer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 douter douter VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 4 para _ _ _ _ _ 8 frissonner frissonner VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 comme comme COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 10 il il CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 avait avoir VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 vu voir VPP _ _ 3 para _ _ _ _ _ 13 douter douter VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 frissonner frissonner VNF _ _ 13 para _ _ _ _ _ 16 * - PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2413 1 Plus plus ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 penchait pencher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 sur sur PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 cette ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 jeune jeune ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 fille fille NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 10 plus plus COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 11 il il CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 avait avoir VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 vertige vertige NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2414 1 Quel quel DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 abîme abîme NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 obscur obscur ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 cette ce PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2415 1 Aucun aucun DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 fait fait NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 intéressant intéressant ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ne ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 se se CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 passa passer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 pendant pendant PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 dîner dîner NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2416 1 à à PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 plusieurs plusieurs DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 reprises reprise NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 malgré malgré PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 impatience impatience NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 que que PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 9 lui lui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 en le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 montrait montrer VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2417 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 montée monter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 auprès auprès de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 du auprès de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 général général NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2418 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 redescendait redescendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 disant dire VPR _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2419 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 calme calme ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2420 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 repose reposer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2421 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 veut vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 rien rien PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2422 1 Il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 m' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 lui le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 préparer préparer VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 son son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 narcotique narcotique NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2423 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 malheureux malheureux ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2424 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 beau beau NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 dire dire VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 peut pouvoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 plus plus ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 s' s' CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 en le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 passer passer VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2425 1 -c'est ce CL+V _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 toi lui PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 maman maman NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 devrais devoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 prendre prendre VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 quelque quelque chose DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 chose quelque chose NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 pour pour PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 te le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 faire faire VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 dormir dormir VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2426 1 on on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 dit dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 morphine morphine NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 c' ce CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 très très ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 bon bon ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2427 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 moi lui PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2428 1 Fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 3 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 dont dont PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 tête tête NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 9 depuis depuis PRE _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 10 quelques quelque DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 instants instant NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 13 oscillait osciller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 15 s' s' CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 apesantissait appesantir VRB _ _ 13 para _ _ _ _ _ 17 tantôt tantôt ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 sur sur PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 une un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 épaule épaule NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 22 tantôt tantôt ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 sur sur PRE _ _ 18 para _ _ _ _ _ 24 l' le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 autre autre PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 27 je je CLS _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 28 n' ne ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 aurai avoir VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 30 point point ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 besoin besoin NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 narcotique narcotique NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 pour pour PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 35 dormir dormir VNF _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2429 1 Et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 si si CSU _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 vous vous CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 me le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 le le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 permettez permettre VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 9 je je CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 vais aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 gagner gagner VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 mon son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 lit lit NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 tout tout de suite NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 de tout de suite PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 suite tout de suite ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ! ! PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 18 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2430 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 eh eh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2431 1 Mon son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 2 cher cher ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 petit petit ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 domovoï-doukh domovoï-doukh NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 je je CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 vais aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 vous vous CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 porter porter VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 mes son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 bras bras NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2432 1 Et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Matrena Matrena NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 avança avancer VRB _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 5 ses son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 gros gros ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 bras bras NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 ronds rond ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 prêts prêt ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 prendre prendre VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 13 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 14 comme comme PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 elle lui PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 eût avoir VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 fait faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 un un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 bébé bébé NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2433 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2434 1 Non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2435 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 monterai monter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 tout tout DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 seul seul ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 grogna grogner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2436 1 * * PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 soulevant soulever VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 paraissant paraître VPR _ _ 5 para _ _ _ _ _ 8 avoir avoir VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 honte honte NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 sa son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 faiblesse faiblesse NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2437 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 eh eh bien INT _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 bien eh bien INT _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 accompagnons accompagner VRB _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 6 -le le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 toutes tout PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 9 deux deux NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 sa son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 chambre chambre NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 14 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 * - PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 16 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 je je CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 souhaiterai souhaiter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 bonne bonne nuit INT _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 nuit bonne nuit INT _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 papa papa NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2438 1 Moi lui PRQ _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 aussi aussi ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 j' j' CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 ai avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 hâte hâte NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 me me CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 reposer reposer VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2439 1 Une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 grande grand ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 nuit nuit NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 nous le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 fera faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 du de+le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 bien bien ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 tous tout PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2440 1 * * PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Ermolaï Ermolaï NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 gniagnia gniagnia NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 veilleront veiller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 avec avec PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 schwitzar schwitzar NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 loge loge NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2441 1 Voilà voilà PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 2 qui quiAcc? PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 tout tout à fait NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 à tout à fait PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 fait tout à fait ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 raisonnable raisonnable ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2442 1 Ils ils CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 montèrent monter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 tous tout PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 trois trois NUM _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2443 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 alla aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 même même ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 voir voir VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 général général NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 11 se se CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 jeta jeter VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 13 sur sur PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 son son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 lit lit NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2444 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 montra montrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 gaie gai ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 avec avec PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 son son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 père père NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 l' le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 embrassa embrasser VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 12 dix dix NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 fois fois NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 descendit descendre VRB _ _ 11 para _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2445 1 Derrière derrière PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 elle lui PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2446 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 suivit suivre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 ferma fermer VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 portes porte NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 fenêtres fenêtre NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 remonta remonter VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 fermer fermer VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 porte porte NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 du de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 palier palier NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 trouva trouver VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 18 * - PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 19 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 20 assis asseoir VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 sur sur PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 son son NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 lit lire VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 25 les le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 bras bras NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 croisés croisé ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 29 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 30 ne ne ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 paraissant paraître VPR _ _ 27 para _ _ _ _ _ 32 plus plus ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 avoir avoir VNF _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 envie envie NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 dormir dormir VNF _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 du du tout PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 tout du tout NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2447 1 Enfin enfin ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 sa son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 physionomie physionomie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 si si ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 étrangement étrangement ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 pensive pensif ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 que queComp? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 inquiétude inquiétude NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 * - PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 13 Matrena Matrena NOM _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 n' ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 avait avoir VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 rien rien PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 compris comprendre VPP _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 aux à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 faits fait NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 23 gestes geste NOM _ _ 21 para _ _ _ _ _ 24 du de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 jeune jeune ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 homme homme NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 28 au au cours de PRE _ _ 36 periph _ _ _ _ _ 29 cours au cours de NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 de au cours de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 cette ce DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 journée journée NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 34 s' s' CLI _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 35 en le CLI _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 trouva trouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 37 encore encore ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 augmentée augmenter VPP _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 du de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 coup coup NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2448 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 mon son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 petit petit ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 ami ami NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 fit faire VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 -elle -elle CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 voix voix NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 basse bas ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 me le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 direz dire VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 14 -vous -vous CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 enfin enfin ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2449 1 -oui oui ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 madame Monsieur NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 répondit répondre VRB _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 -il -il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 7 aussitôt aussitôt ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 9 asseyez asseoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 -vous le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ce ce DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 fauteuil fauteuil NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 écoutez écouter VRB _ _ 9 para _ _ _ _ _ 16 -moi le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2450 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 des un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 choses chose NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 faut falloir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 que que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 vous vous CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 sachiez savoir VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 tout tout de suite NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de tout de suite PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 suite tout de suite ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 16 car car COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 heure heure NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 est être VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 20 grave grave ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2451 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 épingles épingle NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2452 1 d' d'abord PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 abord d'abord NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2453 1 les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 épingles épingle NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2454 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 laissa laisser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 glisser glisser VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 légèrement légèrement ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 lit lit NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 11 en en face de PRE _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 12 face en face de NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 d' en face de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 elle lui PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 mais mai NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 17 regardant regarder VPR _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 autre autre ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 chose chose ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 qu' que CSU _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 elle lui PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2455 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 vous vous CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 sachiez savoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' l'on DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 on l'on PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 va aller VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 12 peut-être peut-être ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 tout tout ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 suite suite NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 recommencer recommencer VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 coup coup NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 du de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 bouquet bouquet NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2456 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 souleva soulever VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 avec avec PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 rapidité rapidité NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 telle tel ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 que que PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 10 l' l'on DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 on l'on PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 eût avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 pu pouvoir VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 croire croire VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 qu' que CSU _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 elle elle CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 avait avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 senti sentir VPP _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 une un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 bombe bombe NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 dans dans PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 creux creux NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 son son DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 fauteuil fauteuil NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2457 1 Elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 y le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 laissa laisser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 retomber retomber VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 cependant cependant ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 8 obéissant obéir VPR _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 au à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 regard regard NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 énergique énergique ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 lui le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 commandait commander VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 immobilité immobilité NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2458 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 recommencer recommencer VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 coup coup NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 bouquet bouquet NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 murmura murmurer VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 -t-elle -t-elle CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 10 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 souffle souffle NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 haletant haletant ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 15 mais mais COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 16 il il CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 17 n' ne ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 y le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 a avoir VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 20 plus plus ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 une un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 fleur fleur NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 dans dans PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 chambre chambre NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 du de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 général général NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2459 1 -du de+le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 calme calme NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2460 1 Madame Monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 comprenez comprendre VRB _ _ 1 para _ _ _ _ _ 5 -moi le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 répondez répondre VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 8 -moi le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2461 1 vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avez avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 entendu entendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 tic tic NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 tac tac NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 bouquet bouquet NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 étant être VPR _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 votre son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 chambre chambre NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2462 1 -oui oui ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 portes porte NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ouvertes ouvrir ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 naturellement naturellement ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2463 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 m' le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 avez avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 nommé nommer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 personnes personne NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 étaient être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 venues venir VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 souhaiter souhaiter VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 une un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 bonne bon ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 nuit nuit NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 au à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 16 général général NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2464 1 à à PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 ce ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 moment moment NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 y le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 pas pas de DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 de pas de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 bruit bruit NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 tic tic NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 tac tac NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ? ? PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2465 1 -non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2466 1 Non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2467 1 -pensez penser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -vous -vous CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 5 s' si C+CL _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 il si C+CL _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 y le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 avait avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 eu avoir VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 bruit bruit NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 tic tic NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 tac tac NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 16 ces ce DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 personnes personne NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 18 étant être VPR _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 dans dans PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 chambre chambre NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 23 parlant parler VPR _ _ 18 para _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 25 vous vous CLS _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 26 auriez avoir VRB _ _ 27 aux _ _ _ _ _ 27 entendu entendre VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 28 ce ce DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 bruit bruit NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2468 1 -j'entends -j'entends CL+V _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 tout tout PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2469 1 J' j' CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 entends entendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 tout tout PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2470 1 -êtes être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 2 -vous -vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 descendue descendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 même même ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 temps temps NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ces ce DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 personnes personne NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2471 1 -non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2472 1 Non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2473 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 suis être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 restée rester VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 quelque quelque DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 temps temps ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 auprès auprès de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 du auprès de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 général général NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 jusqu'au jusqu'à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 moment moment NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 où où PRQ _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 13 il il CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 14 a avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 été être VPP _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 16 profondément profondément ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 endormi endormir VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 18 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2474 1 -et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 entendiez entendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 rien rien PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2475 1 -rien rien PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2476 1 -vous -vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avez avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 fermé fermer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 portes porte NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 derrière derrière PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 personnes personne NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2477 1 -oui oui ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 porte porte NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 grand grand ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 palier palier NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2478 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 porte porte NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 escalier escalier NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 office office NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 était être VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 condamnée condamner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 depuis depuis PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 longtemps longtemps ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 : : PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2479 1 elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 a avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 été être VPP _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 fermée fermer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 clef clef NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 par par PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 moi lui PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 10 moi lui PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 seule seul ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ai avoir VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 clef clef NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 intérieur intérieur NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 chambre chambre NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 du de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 général général NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 26 il il CLS _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 27 y le CLI _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 a avoir VRB _ _ 12 para _ _ _ _ _ 29 encore encore ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 un un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 verrou verrou NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 qui qui PRQ _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 33 est être VRB _ _ 35 aux _ _ _ _ _ 34 toujours toujours ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 poussé pousser VPP _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2480 1 Toutes tout ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 autres autre ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 portes porte NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 chambres chambre NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 avaient avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 été être VPP _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 9 déjà déjà ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 condamnées condamner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 par par PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 moi lui PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2481 1 Pour pour PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 pénétrer pénétrer VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 quatre quatre NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 pièces pièce NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 premier premier ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 il il CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 fallait falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 déjà déjà ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 passer passer VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 par par PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 porte porte NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ma son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 chambre chambre NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 qui qui PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 donne donner VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 sur sur PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 23 grand grand ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 palier palier NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2482 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 parfait parfait ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2483 1 Donc donc ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 personne personne PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 pu pouvoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 entrer entrer VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 appartement appartement NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2484 1 Il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 y le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 appartement appartement NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 9 depuis depuis PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 deux deux NUM _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 heures heure NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 au à+le PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 moins au moins NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 15 que que ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 16 vous lui PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 général général NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 quand quand CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 mouvement mouvement NOM _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 24 d' de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 horlogerie horlogerie NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 s' s' CLI _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 27 est être VRB _ _ 28 aux _ _ _ _ _ 28 fait faire VPP _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 29 entendre entendre VNF _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2485 1 D' d'où PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 où d'où NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 cette ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 conclusion conclusion NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 qu' que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 y le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 a avoir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 que que ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 général général NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 vous lui PRQ _ _ 12 para _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 avez avoir VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 pu pouvoir VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 18 " " PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 remonter remonter VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 " " PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 ce ce DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 mouvement mouvement NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 -là -là ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 24 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2486 1 -que que? PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 voulez vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -vous -vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 dire dire VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2487 1 Demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 abasourdie abasourdir ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2488 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 veux vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 vous le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 prouver prouver VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 par par PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 absurde absurde NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 10 madame Monsieur NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 qu' que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 13 il il CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 ne ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 faut faillir VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 jamais jamais ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2489 1 jamais jamais ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2490 1 vous vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 entendez entendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 jamais jamais ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2491 1 se se CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 baser baser VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 uniquement uniquement ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 raisonner raisonner VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 apparences apparence NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 extérieures extérieur ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 plus plus ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 évidentes évident ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 quand quand CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 15 ces ce DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 apparences apparence NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 vont aller VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 à à l'encontre de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 l' à l'encontre de DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 encontre à l'encontre de NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de à l'encontre de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 certaines certain DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 vérités vérité NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 morales moral ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 qui qui PRQ _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 sont être VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 claires clair ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 comme comme PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 lumière lumière NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 du de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 jour jour NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2492 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 lumière lumière NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 jour jour NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 moi lui PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 madame Monsieur NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 que que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 général général NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 n' ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 a avoir VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 point point ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 envie envie NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 se se CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 suicider suicider VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 22 surtout surtout ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 qu' que CSU _ _ 11 para _ _ _ _ _ 24 il il CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 25 ne ne ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 choisirait choisir VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 point point ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 cet ce DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 29 étrange étrange ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 mode mode NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 suicide suicide NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 par par PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 l' le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 horlogerie horlogerie NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 ... ... PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2493 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 lumière lumière NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 jour jour NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 moi lui PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 que que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 vous vous CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 adorez adorer VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 votre son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 époux époux NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 que que CSU _ _ 8 para _ _ _ _ _ 15 vous vous CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 êtes être VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 prête prêt ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 lui le CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 sacrifier sacrifier VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 vos son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 jours jours NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2494 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 sur-le-champ sur-le-champ ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2495 1 S' s' CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 exclama exclamer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 6 dont dont PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 larmes larme NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 toujours toujours ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 prêtes prêt ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 pour pour PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 grandes grand ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 émotions émotion NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 17 jaillirent jaillir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 18 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2496 1 mais mais ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 vierge vierge NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Marie Marie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2497 1 Pourquoi pourquoi? ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 me le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 parlez parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -vous -vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 ainsi ainsi ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 sans sans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 me me CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 regarder regarder VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2498 1 qu' que? PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -t-il -t-il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2499 1 qu' que? PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -t-il -t-il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2500 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 vous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 retournez retourner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2501 1 ne ne ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 faites faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 pas pas ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 mouvement mouvement NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2502 1 vous vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 entendez entendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2503 1 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 mouvement mouvement NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2504 1 et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 parlez parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 bas bas ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 très très ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 bas bas ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2505 1 et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 pleurez pleurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 6 pour pour NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 amour amour NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 Dieu Dieu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 ! ! PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 ... ... PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2506 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 mais mais COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 3 vous vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 dites dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 4 mark _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2507 1 tout tout de suite NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de tout de suite PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 suite tout de suite ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2508 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 coup coup NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 bouquet bouquet NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2509 1 allons aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 chez chez PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 général général NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2510 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 geste geste NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2511 1 et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 continuez continuer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 m' le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 écouter écouter VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 sans sans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 m' le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 interrompre interrompre VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2512 1 dit dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -il -il CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 encore encore ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 se se CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 penchant pencher VPR _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 son son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 oreille oreille NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 toujours toujours ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 sans sans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 la le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 regarder regarder VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2513 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 parce parce que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 que parce que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 cela cela PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 était être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 pour pour PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 moi lui PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 lumière lumière NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 du de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 jour jour NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 14 que que PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 15 je je CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 16 me me CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 17 suis être VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 dit dire VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 19 : : PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 20 " " PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 21 il il CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 est être VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 23 impossible impossible ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 qu' que CSU _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 il il CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 soit être VRB _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 impossible impossible ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 qu' que CSU _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 29 un un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 30 troisième troisième NUM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 personnage personnage NOM _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 32 n' ne ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 33 ait avoir VRB _ _ 35 aux _ _ _ _ _ 34 pas pas ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 apporté apporter VPP _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 36 la le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 bombe bombe NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 dans dans PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 39 le le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 bouquet bouquet NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 42 On On NOM _ _ 43 subj _ _ _ _ _ 43 doit devoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 44 pouvoir pouvoir VNF _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 entrer entrer VNF _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 chez chez PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 le le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 général général NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 , , PUNC _ _ 64 punc _ _ _ _ _ 50 même même ADV _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 51 quand quand CSU _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 52 le le DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 général général NOM _ _ 54 subj _ _ _ _ _ 54 veille veiller VRB _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 55 et et COO _ _ 56 mark _ _ _ _ _ 56 que que CSU _ _ 51 para _ _ _ _ _ 57 toutes tout PRQ _ _ 61 periph _ _ _ _ _ 58 les le DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 portes porte NOM _ _ 61 subj _ _ _ _ _ 60 sont être VRB _ _ 61 aux _ _ _ _ _ 61 fermées fermer VPP _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 62 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 63 " " PUNC _ _ 64 punc _ _ _ _ _ 64 -oh oh ADV _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 65 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2514 1 ça cela PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 non non ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2515 1 On on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 entrer entrer VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2516 1 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 le le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 jure jurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2517 1 Et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 comme comme CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 elle elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 jurait jurer VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 cela cela PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un peu ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 peu un peu ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 trop trop ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 fort fort ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2518 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 lui le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 étreignit étreindre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 bras bras NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 faire faire VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 crier crier VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ; ; PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2519 1 mais mais COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 comprit comprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 c' ce CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 était être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 parce parce que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 qu' parce que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 il il CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 fallait falloir VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 se se CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 taire taire VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2520 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 vous le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 ai avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 m' m' CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 interrompre interrompre VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 12 une une fois pour toutes ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 13 fois une fois pour toutes ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 pour une fois pour toutes ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 toutes une fois pour toutes ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 16 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2521 1 -mais mais alors COO _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 alors mais alors COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 dites dire VRB _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 5 -moi le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ce ce PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 que que PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 vous vous CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 regardez regarder VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 comme comme PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 cela cela PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2522 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 regarde regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 endroit endroit NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 par par PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 7 où où PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' l'on DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 on l'on PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 peut pouvoir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 entrer entrer VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 chez chez PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 général général NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 quand quand CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 16 tout tout PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 est être VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 fermé fermer VPP _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 madame Monsieur NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2523 1 Ne ne ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 retournez retourner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2524 1 * * PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 claquant claquer VPR _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 dents dent NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 8 se se CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 rappela rappeler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 qu' que ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 en en PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 entrant entrant NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 chez chez PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 * - PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 15 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 elle lui PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 trouvé trouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 ouvertes ouvert ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 toutes tout ADJ _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 portes porte NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 faisant faire VPR _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 communiquer communiquer VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 26 d' de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 enfilée enfiler ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 chambre chambre NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 31 du de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 jeune jeune ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 homme homme NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 avec avec PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 la le sien DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 sienne le sien PRQ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 38 le le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 cabinet cabinet NOM _ _ 30 para _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 toilette toilette NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 et et COO _ _ 44 mark _ _ _ _ _ 43 la le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 chambre chambre NOM _ _ 39 para _ _ _ _ _ 45 du de PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 général général NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 . . PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2525 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 devait devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 4 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 regard regard NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 9 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 se se CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 tenir tenir VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 tranquille tranquille ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ; ; PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2526 1 mais mais COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 malgré malgré PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 4 toutes tout ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 exhortations exhortation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 reporter reporter NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 10 elle elle CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 ne ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 pouvait pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 tenir tenir VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 sa son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 langue langue NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2527 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 mais mais COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 3 par par PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 où où? ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2528 1 Par par PRE _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 où où? ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 entre entrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -t-on -t-on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2529 1 -par par PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 porte porte NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2530 1 -quelle quel DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 porte porte NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2531 1 -celle celui PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 chambre chambre NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 donnant donner VPR _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 petit petit ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 escalier escalier NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 service service NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2532 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 allons aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2533 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 clef clef NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2534 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 verrou verrou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2535 1 -on -on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 a avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 fait faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 faire faire VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 clef clef NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2536 1 -et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 verrou verrou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 poussé pousser ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 intérieurement intérieurement ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2537 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 on on CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 le le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 tire tirer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 extérieur extérieur NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2538 1 -hein hein INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2539 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 impossible impossible ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2540 1 * * PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 appuya appuyer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ses son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 deux deux NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 mains main NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 fortes fort ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 épaules épaule NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 * - PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 13 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 répéta répéter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 17 en en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 détachant détacher VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 chaque chaque DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 syllabe syllabe NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 : : PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 22 " " PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 23 on on CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 24 le le CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 tire tirer VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 l' le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 extérieur extérieur NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 ! ! PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 30 " " PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2541 1 -mais mais ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 c' ce CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 impossible impossible ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2542 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 le le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 répète répéter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2543 1 -madame Monsieur NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 vos son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 nihilistes nihiliste NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 6 ont avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 7 rien rien PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 inventé inventer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2544 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 truc truc NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 très très ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 honneur honneur NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 chez chez PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 nos son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 rats rat NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 hôtel hôtel NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2545 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 suffit suffire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 petit petit ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 trou trou NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 grosseur grosseur NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 épingle épingle NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 pratiqué pratiquer VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 14 dans dans PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 panneau panneau NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 porte porte NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 à à hauteur de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 21 hauteur à hauteur de DET _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 du à hauteur de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 verrou verrou NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2546 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 mon son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 dieu dieu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2547 1 Gémit gémir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 pauvre pauvre ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 5 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 je je CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 ne ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 comprends comprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 rien rien PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ce ce PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 que que PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 vous vous CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 voulez vouloir VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 me le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 dire dire VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 avec avec PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 votre son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 petit petit ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 trou trou NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2548 1 Expliquez expliquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -vous le CLI _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 petit petit ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 domovoï do ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2549 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 suivez suivre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -moi le CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 bien bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 6 continua continuer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 8 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 yeux yeux NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 toujours toujours ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 fixés fixer ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ailleurs ailleurs ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2550 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 personne personne NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 qui qui PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 veut vouloir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 entrer entrer VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 introduit introduire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 petit petit ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 trou trou NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 fil fil NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 laiton laiton NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 auquel à P+PRO _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 16 on on CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 a avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 fait faire VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 19 subir subir VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 d' d'abord PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 abord d'abord NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 courbe courbe NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 nécessaire nécessaire ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 26 qui qui PRQ _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 27 est être VRB _ _ 28 aux _ _ _ _ _ 28 muni munir VPP _ _ 24 para _ _ _ _ _ 29 à à PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 son son DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 extrémité extrémité NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 d' de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 une un DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 34 légère léger ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 pointe pointe NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 36 d' de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 acier acier NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 recourbée recourber ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 39 elle-même lui-même PRQ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2551 1 Avec avec PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 instrument instrument NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 pareil pareil ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 c' ce CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 jeu jeu NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 si si CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 trou trou NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 14 a avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 été être VPP _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 fait faire VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 place place NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 qu' que PRQ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 21 il il CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 faut falloir VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 tâter tâter VNF _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 l' le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 extérieur extérieur NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 le le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 verrou verrou NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 31 à à PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 l' le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 intérieur intérieur NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 d' de PRE _ _ 24 para _ _ _ _ _ 36 en le CLI _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 crocheter crocheter VNF _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 la le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 poignée poignée NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 41 de de PRE _ _ 35 para _ _ _ _ _ 42 tirer tirer VNF _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 et et COO _ _ 44 mark _ _ _ _ _ 44 d' de PRE _ _ 41 para _ _ _ _ _ 45 ouvrir ouvrir VNF _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 si si CSU _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 le le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 verrou verrou NOM _ _ 49 subj _ _ _ _ _ 49 est être VRB _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 50 comme comme PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 celui celui PRQ _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 -ci -ci ADJ _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 un un DET _ _ 54 spe _ _ _ _ _ 54 verrou-targette verrou-targette NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 55 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2552 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 oh oh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2553 1 Oh oh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2554 1 Oh oh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2555 1 Gémit gémir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 3 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 pâlissait pâlir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 à à vue d'oeil ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 vue à vue d'oeil ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 d' à vue d'oeil PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 oeil à vue d'oeil NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2556 1 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 ce ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 petit petit ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 trou trou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2557 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 existe exister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2558 1 -vous -vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 l' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 avez avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 découvert découvrir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2559 1 -oui oui NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 dès dès PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 première premier ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 heure heure NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 que que PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 j' j' CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 étais être VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 ici ici ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2560 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 oh oh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2561 1 domovoï do ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2562 1 mais mais COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 comment comment NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 cela celer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 puisque puisque CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 vous vous CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 êtes être VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 monté monter VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 chambre chambre NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 du de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 général général NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 que que ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 nuit nuit NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 18 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 19 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2563 1 - - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 sans sans PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 doute doute NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 mais mais ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 6 je je CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 suis être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 monté monter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 beaucoup beaucoup ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 plus plus ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 tôt tôt ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 petit petit ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 escalier escalier NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 17 service service NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ! ! PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 19 ... ... PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2564 1 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 vais aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 vous vous CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 dire dire VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2565 1 Quand quand CSU _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 2 on on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 m' le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 introduit introduire VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 villa villa NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 pour pour PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 première premier ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 fois fois NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 que que CSU _ _ 1 para _ _ _ _ _ 15 vous vous CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 me le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 regardiez regarder VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 19 cachée cacher VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 derrière derrière PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 porte porte NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 savez savoir VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 25 -vous -vous CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 26 ce ce PRQ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 que que PRQ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 28 je je CLS _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 29 regardais regarder VRB _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 31 moi lui PRQ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 33 tout tout PRQ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 34 en en PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 35 ayant avoir VPR _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 l' le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 air air NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 d' de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 être être VNF _ _ 41 aux _ _ _ _ _ 40 uniquement uniquement ADV _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 occupé occuper VPP _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 42 à à PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 dévorer dévorer VNF _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 des un DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 tartines tartine NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 de de PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 caviar caviar NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 ? ? PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2566 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 trace trace NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 fraîche frais ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 pointe pointe NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 bottine bottine NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 quittait quitter VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 tapis tapis NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 près près ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 table table NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 16 des de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 zakouskis zakouski NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 19 où où PRQ _ _ 23 periph _ _ _ _ _ 20 l' l'on DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 on l'on PRQ _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 22 avait avoir VRB _ _ 23 aux _ _ _ _ _ 23 renversé renverser VPP _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 bière bière NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 ; ; PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2567 1 cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 bière bière NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 coulait couler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 encore encore ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le long de DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 long le long de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 de le long de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 nappe nappe NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2568 1 On on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avait avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 marché marcher VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 bière bière NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2569 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 trace trace NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 bottines bottine NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 bien bien ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 nettement nettement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 visible visible ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 que que ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 parquet parquet NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2570 1 De de PRE _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 là là ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 allait aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 porte porte NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 office office NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 restée rester ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 entr'ouverte entre- ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 montait monter VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 escalier escalier NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 service service NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2571 1 Cette Cette NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 pointe pointe NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 bottine bottine NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 bien bien ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 fine fin ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 pour pour PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 monter monter VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 escalier escalier NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 réservé réserver VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 aux à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 domestiques domestique NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 que que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 * - PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 19 Koupriane Koupriane NOM _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 20 m' le CLI _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 21 avait avoir VRB _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 22 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 être être NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 condamné condamner ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 27 c' ce CLS _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 28 est être VRB _ _ 22 para _ _ _ _ _ 29 certainement certainement ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 ce ce PRQ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 qui qui PRQ _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 32 me le CLI _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 33 le le CLI _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 fit faire VRB _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 35 remarquer remarquer VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 36 dans dans PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 le le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 moment moment NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 40 mais mais ADV _ _ 44 periph _ _ _ _ _ 41 alors alors ADV _ _ 44 periph _ _ _ _ _ 42 vous vous CLS _ _ 44 subj _ _ _ _ _ 43 êtes être VRB _ _ 44 aux _ _ _ _ _ 44 entrée entrer VPP _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 45 ! ! PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2572 1 -vous -vous CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 3 m' le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 avez avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 rien rien PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2573 1 évidemment évidemment ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 si si ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 j' j' CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 avais avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 su savoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 qu' que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 il il CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 y le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 avait avoir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 pointe pointe NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 bottine bottine NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2574 1 - - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 4 vous le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 ai avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 6 rien rien PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 parce parce que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 que parce que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 j' j' CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 avais avoir VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 mes son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 raisons raison NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 pour pour PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 cela cela PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ... ... PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2575 1 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 cependant cependant ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 trace trace NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 séchait sécher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 pendant pendant que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 que pendant que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 je je CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 vous le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 racontais raconter VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 mon son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 voyage voyage NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2576 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2577 1 Encore encore ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 fois fois NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 7 pas pas ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 8 m' le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 avoir avoir VNF _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 parlé parler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 ? ? PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2578 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 parce parce que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 que parce que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 je je CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 vous le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 connaissais connaître VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 pas pas encore ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 encore pas encore ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2579 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 méfiant méfiant ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 démon démon NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2580 1 Vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 me le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 ferez faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 mourir mourir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2581 1 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 puis pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 plus plus ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2582 1 allons aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 dans dans PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 chambre chambre NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 général général NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2583 1 nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 le le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 réveillerons réveiller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2584 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 restez rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ici ici ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2585 1 restez rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ici ici ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2586 1 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 vous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 ai avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 encore encore ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 rien rien PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 dit dire ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2587 1 cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 trace trace NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 cessait cesser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 me me CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 préoccuper préoccuper VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 10 plus plus ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 tard tard ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 13 quand quand CSU _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 14 je je CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 pus pouvoir VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 m' m' CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 échapper échapper VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 salle salle NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 à à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 manger manger VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 24 je je CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 25 ne ne ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 fus être VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 27 tranquille tranquille ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 qu' que ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 après après PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 avoir avoir VNF _ _ 31 aux _ _ _ _ _ 31 grimpé grimper VPP _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 moi-même lui-même PRQ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 l' le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 escalier escalier NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 service service NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 et et COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 38 être être VNF _ _ 39 aux _ _ _ _ _ 39 allé aller VPP _ _ 31 para _ _ _ _ _ 40 voir voir VNF _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 cette ce DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 porte porte NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 44 où où PRQ _ _ 46 periph _ _ _ _ _ 45 je je CLS _ _ 46 subj _ _ _ _ _ 46 découvris découvrir VRB _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 47 ce ce PRQ _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 que que PRQ _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 49 je je CLS _ _ 52 subj _ _ _ _ _ 50 vous le CLI _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 51 ai avoir VRB _ _ 52 aux _ _ _ _ _ 52 dit dire VPP _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 53 et et COO _ _ 54 mark _ _ _ _ _ 54 ce ce PRQ _ _ 47 para _ _ _ _ _ 55 que que PRQ _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 56 je je CLS _ _ 57 subj _ _ _ _ _ 57 vais aller VRB _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 58 vous le CLI _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 59 dire dire VNF _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 encore encore ADV _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2588 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 quoi quoi? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2589 1 quoi quoi? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2590 1 dans dans PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 tout tout ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 cela cela PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 vous vous CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 5 ne ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 6 m' le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 7 avez avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 encore encore ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 parlé parler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 épingles épingle NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ? ? PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2591 1 -nous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 voilà voilà VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2592 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 3 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 coup coup NOM _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 bouquet bouquet NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 va aller VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 recommencer recommencer VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 13 ... ... PUNC _ _ 5 mark _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2593 1 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2594 1 Pourquoi pourquoi? ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2595 1 -nous -nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 sommes être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2596 1 quand quand CSU _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 soir soir NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 vous vous CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 m' le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 avez avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 introduit introduire VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 10 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 chambre chambre NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 du de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 général général NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 16 j' j' CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 ai avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 étudié étudier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 verrou verrou NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 porte porte NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 sans sans que CSU _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 que sans que CSU _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 26 vous vous CLS _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 27 vous vous CLI _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 28 en le CLI _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 29 soyez être VRB _ _ 31 aux _ _ _ _ _ 30 même même ADV _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 31 douté douter VPP _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2597 1 J' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 étais être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 fixé fixer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2598 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 par par PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 là là ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 qu' que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 on on CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 avait avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 apporté apporter VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 bombe bombe NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 c' ce CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 est être VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 14 par par PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 là là ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 qu' que CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 on on CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 s' s' CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 apprêtait apprêter VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 revenir revenir VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2599 1 -mais mais COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 comment comment? ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2600 1 Vous vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 étiez être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 sûr sûr ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2601 1 Vous vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 étiez être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 sûr sûr ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2602 1 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 petit petit ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 trou trou NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 vous le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 avait avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 par par PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 8 où où? ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' l'on DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 on l'on PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 était être VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 venu venir VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 ? ? PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2603 1 Comment comment? ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 disait dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -il -il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 on on CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 allait aller VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 revenir revenir VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2604 1 vous vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 savez savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 bien bien ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 coup coup NOM _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 n' ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 9 ayant avoir VPR _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 10 pas pas ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 réussi réussir VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 chambre chambre NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 du de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 général général NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 18 on on CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 travaillait travailler VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 20 dans dans PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 salle salle NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 manger manger VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 26 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2605 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 madame Monsieur NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 probable probable ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 certain certain ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 qu' que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 on on CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 avait avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 renoncé renoncer VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 travailler travailler VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 salle salle NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 manger manger VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 puisqu' puisque CSU _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 23 on on CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 24 venait venir VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 26 le le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 jour jour NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 même même ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 31 retravailler retravailler VNF _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 pour pour PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 la le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 chambre chambre NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 du de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 général général NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 38 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2606 1 oui oui ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 on on CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 allait aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 revenir revenir VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 7 revenir revenir VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 par par PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 là là ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 j' j' CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 étais être VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 14 si si ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 sûr sûr ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 cela cela PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2607 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 3 ce ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 prochain prochain ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 retour retour NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 par par PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 là là ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 que que CSU _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 10 moi lui PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 avais avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 fait faire VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 éloigner éloigner VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 police policer VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 17 pour pour PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 pouvoir pouvoir VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 étudier étudier VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 toutes tout DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 choses chose NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 à à PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 mon son DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 aise aise NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 26 je je CLS _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 27 ne ne ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 28 vous le CLI _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 29 ai avoir VRB _ _ 31 aux _ _ _ _ _ 30 pas pas ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 la le CLI _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 34 faire faire VNF _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 revenir revenir VNF _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 ! ! PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2608 1 Comprenez comprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -vous -vous CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 maintenant maintenant ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ma son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 tranquillité tranquillité NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 comment comment? ADV _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 8 j' j' CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 ai avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 pu pouvoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 tout tout de suite NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 12 de tout de suite PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 suite tout de suite ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 assumer assumer VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 16 aussi aussi ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 lourde lourd ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 responsabilité responsabilité NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 ? ? PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2609 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 savais savoir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 je je CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 avais avoir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 plus plus ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 qu' que ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 chose chose NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 surveiller surveiller VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2610 1 un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 petit petit ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 trou trou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 épingle épingle NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2611 1 Ce ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 difficile difficile ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 surveiller surveiller VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 9 madame Monsieur NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 petit petit ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 trou trou NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 épingle épingle NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2612 1 -malheureux malheureux ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2613 1 Fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 voix voix NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 sourde sourd ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2614 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2615 1 Misérable misérable ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 petit petit ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 domovoï dom ADJ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 m' le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 as avoir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 rien rien PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 dit dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 ! ! PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2616 1 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 2 moi lui PRQ _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 qui qui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 me le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 suis être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 laissée laisser VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 aller aller VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 au à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 sommeil sommeil NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 sur sur PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 mon son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 matelas matelas NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2617 1 en en face de PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 face en face de NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de en face de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 cette ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 porte porte NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 pouvait pouvoir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 s' s' CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 ouvrir ouvrir VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 ! ! PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2618 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2619 1 madame Monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2620 1 car car COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 j' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 étais être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 derrière derrière ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2621 1 -ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2622 1 Cher cher ADJ _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 petit petit ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 ange ange NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sacré sacrer ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2623 1 mais mais COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 quoi quoi? PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 pensez penser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 -vous -vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 6 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2624 1 Et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 cette ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 porte porte NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 7 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 été être VPP _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 surveillée surveiller VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 après-midi après-midi NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2625 1 en en PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 notre son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 absence absence NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 on on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 l' le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 avoir avoir VNF _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 ouverte ouvrir VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2626 1 si si ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 on on CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 déposé déposer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 bombe bombe NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 notre son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 absence absence NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2627 1 -c'est ce CL+V _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 je je CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 vous le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 ai avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 envoyée envoyer VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 tout tout PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de suite PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 suite de suite NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 salle salle NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 manger manger VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 pour pour PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 cette ce DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 expédition expédition NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 dont dont PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 je je CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 pensais penser VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 bien bien ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 que que CSU _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 vous vous CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 24 reviendriez revenir VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 bredouille bredouille ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 27 chère cher ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 madame Monsieur NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 29 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2628 1 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 c' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 suis être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 entré entrer VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 premier premier NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 chambre chambre NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 du de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 général général NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2629 1 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 suis être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 allé aller VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 porte porte NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 escalier escalier NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 office office NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 tout tout de suite NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 13 de tout de suite PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 suite tout de suite ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2630 1 j' j' CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 eus avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 3 la la preuve DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 preuve la preuve ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 préparée préparer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 tout tout DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 hasard hasard NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 qu' que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 on on CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 11 ne ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 12 l' le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 13 avait avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 14 pas pas ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 poussée pousser VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 même même NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 un un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 demi-millimètre demi- NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2631 1 Non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2632 1 On on CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 7 notre son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 absence absence NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 10 touché toucher VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 porte porte NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ! ! PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2633 1 -ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2634 1 Cher cher ADJ _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 héroïque héroïque ADJ _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 petit petit ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 amour amour NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Jésus Jésus NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2635 1 mais mais COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 écoutez écouter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -moi le CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2636 1 écoutez écouter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -moi le CLI _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 mon son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 ange ange NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2637 1 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2638 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 sais savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 plus plus ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 où où? ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 6 j' j' CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 en le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 suis être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 10 je je CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 ne ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 sais savoir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 13 plus plus ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ce ce PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 que que PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 je je CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 dis dire VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2639 1 mon son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 cerveau cerveau NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 plus plus ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 qu' que ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 ballon ballon NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 flasque flasque ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 troué trouer VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 par par PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 épingle épingle NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 du de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 petit petit ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 trou trou NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 d' de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 épingle épingle NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 20 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2640 1 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2641 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 épingles épingle NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2642 1 les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 épingles épingle NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2643 1 parlez parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -moi le CLI _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 épingles épingle NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2644 1 d' d'abord PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 abord d'abord NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2645 1 Non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2646 1 D' d'abord PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 abord d'abord NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 qu' queComp? PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 -ce ce PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 vous le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 fait faire VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 croire croire VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 12 seigneur seigneur NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 14 Dieu Dieu NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 que que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 17 l' l'on DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 on l'on PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 va aller VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 revenir revenir VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 par par PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 porte porte NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 25 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2647 1 comment comment? ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 avez avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 3 -vous -vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 pu pouvoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 voir voir VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 cela cela PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2648 1 Tout tout PRQ _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 cela celer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 pauvre pauvre ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 trou trou NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 épingle épingle NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2649 1 -madame Monsieur NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 y le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 trou trou NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 épingle épingle NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 : : PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2650 1 maintenant maintenant ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 y le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 en le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 deux deux NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2651 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 deux deux NUM _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 trous trou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 épingle épingle NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2652 1 -oui oui ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 deux deux NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2653 1 Un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ancien ancien NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 nouveau nouveau NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2654 1 Un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 tout tout ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 nouveau nouveau ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2655 1 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ce ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 second second ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 trou trou NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2656 1 Parce Parce NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 que que PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 ancien ancien NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 avait avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 été être VPP _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 jugé juger VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 un un peu ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 peu un peu ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 trop trop ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 étroit étroit ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 13 qu' que PRQ _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 14 on on CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 avait avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 voulu vouloir VPP _ _ 7 para _ _ _ _ _ 17 l' le CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 agrandir agrandir VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 qu' queComp? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 en en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 l' le CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 agrandissant agrandir VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 on on CLS _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 26 avait avoir VRB _ _ 27 aux _ _ _ _ _ 27 brisé briser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 dedans dedans ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 pointe pointe NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 d' de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 une un DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 épingle épingle NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 ... ... PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2657 1 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 épingle épingle NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 chapeau chapeau NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 madame Monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2658 1 Cette Cette NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 pointe pointe NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 y le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 trouve trouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 encore encore ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 bouchant boucher VPR _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 petit petit ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 trou trou NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 ancien ancien ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 section section NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 16 en en PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 est est NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 fort fort ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 nette net ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 21 toute tout DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 brillante brillant ADJ _ _ 15 para _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2659 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2660 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 comprends comprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 examen examen NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 épingles épingle NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 chapeau chapeau NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 maintenant maintenant ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 11 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2661 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 si si ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 facile facile ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 cela cela PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 traverser traverser VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 porte porte NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 avec avec PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 une un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 épingle épingle NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2662 1 -tout tout ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 ce ce que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 qu' ce que CSU _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 y le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 de de plus PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 plus de plus NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 facile facile ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 11 surtout surtout ADV _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 12 si si ADV _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 panneau panneau NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 en en PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 sapin sapin NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ... ... PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2663 1 toutefois toutefois ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 on on CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 venait venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 briser briser VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 pointe pointe NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 épingle épingle NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 premier premier ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 trou trou NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2664 1 D' d'où PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 où d'où NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 nécessité nécessité NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 en le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 faire faire VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 second second NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2665 1 Pour pour PRE _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 2 commencer commencer VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ce ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 second second ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 trou trou NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 pointe pointe NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 épingle épingle NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 étant être VPR _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 cassée casser VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 15 on on CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 a avoir VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 usé user VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 pointe pointe NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 d' de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 un un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 canif canif NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 ; ; PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2666 1 puis puis COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 on on CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 terminé terminer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 trou trou NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 avec avec PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 épingle épingle NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 chapeau chapeau NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2667 1 Le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 second second ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 trou trou NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 encore encore ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 plus plus ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 près près ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 verrou verrou NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 que que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 premier premier ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2668 1 ne ne ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 remuez remuer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 comme comme PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 ça cela PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 madame Monsieur NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2669 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 mais mais alors COO _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 alors mais alors COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 4 on on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 va aller VRB _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 6 venir venir VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2670 1 on on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 va aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 venir venir VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2671 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 le le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 crois croire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2672 1 -mais mais COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 comprends comprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 qu' que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 avec avec PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 pareille pareil ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 certitude certitude NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 vous vous CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 restiez rester VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 là là ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 si si ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 tranquille tranquille ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 17 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2673 1 grands grand ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 dieux dieu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2674 1 Qu' queComp? PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -ce ce PRQ _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 vous le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 donne donner VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 preuve preuve NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 qu' que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 on on CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 11 n' ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 12 est être VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 13 pas pas ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 encore encore ADV _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 15 venu venir VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 16 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2675 1 -une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 petite petit ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 épingle épingle NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ordinaire ordinaire ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 madame Monsieur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2676 1 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 épingle épingle NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 chapeau chapeau NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 cette ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 fois fois NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2677 1 ne ne ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 confondons confondre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 pas pas ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 épingles épingle NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2678 1 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 montrerai montrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 cela cela PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 tout tout à l'heure ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 à tout à l'heure ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 l' tout à l'heure DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 heure tout à l'heure NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2679 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 me le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 fera faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 perdre perdre VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 esprit esprit NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 avec avec PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 ses son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 épingles épingle NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 chère cher ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 lumière lumière NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 mes son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 yeux oeil NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2680 1 Bonté bonté NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 du de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ciel ciel NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2681 1 Envoyé envoyé NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Dieu Dieu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2682 1 Cher cher ADJ _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 petit petit ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 porte-bonheur porte-bonheur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2683 1 Et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 essaya essayer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 serrer serrer VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 avec avec PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 transport transport NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 ses son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 bras bras NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 tremblants tremblant ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 14 mais mais COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 15 il il CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 se se CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 recula reculer VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2684 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 souffla souffler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 encore encore ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 reprit reprendre VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2685 1 - - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 examen examen NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 épingles épingle NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 chapeau chapeau NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ne ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 9 vous le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 10 a avoir VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 11 rien rien PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 appris apprendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 ? ? PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2686 1 -si si ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2687 1 La le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 cinquième cinquième NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 épingle épingle NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 6 Mlle Mlle NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 8 Natacha Natacha NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 celle celui PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 toque toque NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 dans dans PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 véranda véranda NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 18 a avoir VRB _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 eu avoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 son son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 bout bout NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 cassé casser ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 tout tout ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 nouvellement nouvellement ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 ! ! PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2688 1 -misère misère NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 moi lui PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2689 1 Fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 3 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 s' s' CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 écroulant écrouler VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 fauteuil fauteuil NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2690 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 la le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 releva relever VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2691 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 qu' que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 -ce ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 vous vous CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 avez avoir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2692 1 j' j' CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 ai avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 examiné examiner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 vos son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 épingles épingle NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 vous lui PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2693 1 Est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -ce ce CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 vous vous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 croyez croire VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 je je CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 8 vous le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 aurais avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 soupçonnée soupçonner VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 parce parce que CSU _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 que parce que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 j' j' CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 14 en le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 aurais avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 trouvée trouver VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 cassée cassé ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2694 1 J' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 aurais avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 pensé penser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 tout tout ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 simplement simplement ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 l' l'on DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 on l'on PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 avait avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 usé user VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 votre son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 bien bien NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 pour pour PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 besogne besogne NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 abominable abominable ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 voilà voilà PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 20 tout tout PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2695 1 -oh oh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2696 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 vrai vrai ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2697 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 vrai vrai ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2698 1 Pardonnez pardonner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -moi le CLI _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 vierge vierge NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 * - NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Christ Christ NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2699 1 Ce ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 petit petit NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 me le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 rendra rendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 folle fou ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2700 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 me le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 console consoler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 5 m' le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 épouvante épouvanter VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2701 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 me le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 fait faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 penser penser VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 des un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 choses chose NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2702 1 Et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 me le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 rassure rassurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2703 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 fait faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 moi lui PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ce ce PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 qu' que PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 veut vouloir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2704 1 Qu' queComp? PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -ce ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 deviendrais devenir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 sans sans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 lui lui PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2705 1 Et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 cette ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 fois fois NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 elle elle CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 réussit réussir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 lui le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 prendre prendre VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 tête tête NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 pleines plein ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 mains main NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 17 le le CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 baisa baiser VRB _ _ 7 para _ _ _ _ _ 19 avec avec PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 passion passion NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 toute tout DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 naturelle naturel ADJ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 24 sur sur PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 le le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 front front NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2706 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 la le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 repoussa repousser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 rudement rudement ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2707 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 m' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 empêchez empêcher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 voir voir VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2708 1 Dit dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -il -il CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2709 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 tout tout ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 éplorée éploré ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 ce ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 vilain vilain ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 geste geste NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2710 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 comprit comprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2711 1 En en effet PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 effet en effet NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2712 1 * * PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 pendant pendant PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 5 toute tout ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 cette ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 conversation conversation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 9 n' ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 avait avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 cessé cesser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 regarder regarder VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 par par PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 portes porte NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 entr'ouvertes entre- ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 chambre chambre NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 * - PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 23 Matrena Matrena NOM _ _ 45 subj _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 38 mark _ _ _ _ _ 25 du de PRE _ _ 23 para _ _ _ _ _ 26 cabinet cabinet NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 toilette toilette NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 30 tout tout ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 au à PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 32 fond fond NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 34 tout tout ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 là-bas là-bas ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 37 la le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 porte porte NOM _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 39 fatale fatal ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 dont dont PRQ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 le le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 verrou verrou NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 43 de de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 cuivre cuivre NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 brillait briller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 46 dans dans PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 la le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 lueur lueur NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 jaune jaune ADJ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 de de PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 la le DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 veilleuse veilleur NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 . . PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2713 1 Enfin enfin ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 reporter reporter NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 signe signe NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 11 suivi suivi NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 16 s' s' CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 avança avancer VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 sur sur PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 pointe pointe NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 des un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 pieds pied NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 23 jusque jusque PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 sur sur PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 le le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 seuil seuil NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 la le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 chambre chambre NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 du de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 général général NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 33 en en PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 34 rasant raser VPR _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 les le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 murs murs NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2714 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 Féodorovitch Féodorovitch NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 reposait reposer VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2715 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 entendait entendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 son son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 souffle souffle NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 fort fort ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 mais mais COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 8 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 paraissait paraître VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 10 jouir jouir VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 un un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 sommeil sommeil NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 paix paix NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2716 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 hantises hantise NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 nuit nuit NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 précédente précédent ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 avaient avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 fui fuir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2717 1 Et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 générale général ADJ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 peut-être peut-être ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 raison raison NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 partie partie NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 attribuer attribuer VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 fameux fameux ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 cauchemars cauchemar NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 au à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 narcotique narcotique NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 mis mettre VPP _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 sa son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 disposition disposition NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 chaque chaque DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 soir soir NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 23 car car COO _ _ 33 mark _ _ _ _ _ 24 le le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 verre verre NOM _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 26 où où PRQ _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 27 il il CLS _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 28 puisait puiser VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 lors lors de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 de lors de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 ses son DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 insomnies insomnie NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 était être VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 34 encore encore ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 plein plein ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 37 et et COO _ _ 46 mark _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 39 visiblement visiblement ADV _ _ 46 periph _ _ _ _ _ 40 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 41 on on CLS _ _ 46 subj _ _ _ _ _ 42 n' ne ADV _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 43 y le CLI _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 44 avait avoir VRB _ _ 46 aux _ _ _ _ _ 45 point point ADV _ _ 46 periph _ _ _ _ _ 46 touché toucher VPP _ _ 33 para _ _ _ _ _ 47 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2718 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 lit lit NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 général général NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 était être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 placé placer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 de de telle sorte que PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 8 telle de telle sorte que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 sorte de telle sorte que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 que de telle sorte que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 celui celui PRQ _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 l' le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 occupait occuper VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 16 eût avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 17 -il -il CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 eu avoir VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 yeux oeil NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 grands grand ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ouverts ouvrir ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 24 n' ne ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 25 eût avoir VRB _ _ 26 aux _ _ _ _ _ 26 pu pouvoir VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 27 voir voir VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 tourner tourner VNF _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 porte porte NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 donnant donner VPR _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 sur sur PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 l' le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 escalier escalier NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 service service NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2719 1 La le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 petite petit ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 table table NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 4 sur sur PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 laquelle lequel PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 on on CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 avait avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 déposé déposer VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 verre verre NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 différentes différent ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 fioles fiole NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 16 qui qui PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 avait avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 supporté supporter VPP _ _ 8 para _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 dangereux dangereux ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 bouquet bouquet NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 était être VRB _ _ 23 aux _ _ _ _ _ 23 placée placer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 près près de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 du près de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 lit lit NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 28 un un peu ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 peu un peu ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 en en PRE _ _ 25 para _ _ _ _ _ 31 retrait retrait NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 33 et et COO _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 34 plus plus ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 près près ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 30 para _ _ _ _ _ 37 la le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 porte porte NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2720 1 Rien rien NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 dû devoir VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 être être VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 plus plus ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 facile facile ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 pour pour PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 quelqu' quelqu'un ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 un quelqu'un PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 pouvait pouvoir VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 entr'ouvrir entre- VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 cette ce DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 porte porte NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 17 allonger allonger VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 bras bras NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 22 déposer déposer VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 boîte boîte NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 infernale infernal ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 parmi parmi PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 les le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 herbes herbe NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 sauvages sauvage ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 31 surtout surtout ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 32 si si CSU _ _ 16 para _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 59 punc _ _ _ _ _ 34 comme comme CSU _ _ 42 periph _ _ _ _ _ 35 il il CLS _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 36 fallait falloir VRB _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 le le CLI _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 croire croire VNF _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 59 punc _ _ _ _ _ 40 on on CLS _ _ 42 subj _ _ _ _ _ 41 avait avoir VRB _ _ 42 aux _ _ _ _ _ 42 attendu attendre VPP _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 43 pour pour PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 cette ce DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 besogne besogne NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 que que CSU _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 47 le le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 souffle souffle NOM _ _ 53 subj _ _ _ _ _ 49 bruyant bruyant ADJ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 du de PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 général général NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 eût avoir VRB _ _ 53 aux _ _ _ _ _ 53 averti avertir VPP _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 54 que que CSU _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 celui celui PRQ _ _ 57 subj _ _ _ _ _ 56 -ci -ci ADJ _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 dormait dormir VRB _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 58 et et COO _ _ 59 mark _ _ _ _ _ 59 si si CSU _ _ 32 para _ _ _ _ _ 60 , , PUNC _ _ 72 punc _ _ _ _ _ 61 en en PRE _ _ 72 periph _ _ _ _ _ 62 regardant regarder VPR _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 par par PRE _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 64 le le DET _ _ 65 spe _ _ _ _ _ 65 trou trou NOM _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 66 de de PRE _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 la le DET _ _ 68 spe _ _ _ _ _ 68 serrure serrure NOM _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 69 , , PUNC _ _ 61 punc _ _ _ _ _ 70 on on CLS _ _ 72 subj _ _ _ _ _ 71 avait avoir VRB _ _ 72 aux _ _ _ _ _ 72 constaté constater VPP _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 73 que que? PRQ _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 74 * - PUNC _ _ 77 punc _ _ _ _ _ 75 Matrena Matrena NOM _ _ 77 subj _ _ _ _ _ 76 était être VRB _ _ 77 aux _ _ _ _ _ 77 occupée occuper VPP _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 78 alors alors ADV _ _ 77 dep _ _ _ _ _ 79 dans dans PRE _ _ 77 dep _ _ _ _ _ 80 sa son DET _ _ 82 spe _ _ _ _ _ 81 propre propre ADJ _ _ 82 dep _ _ _ _ _ 82 chambre chambre NOM _ _ 79 dep _ _ _ _ _ 83 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2721 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 4 arrivé arriver VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 au à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 seuil seuil NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 chambre chambre NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 11 se se CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 glissa glisser VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 13 de un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 côté côté NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 16 hors hors de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 17 de hors de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 vue vue NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ce ce DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 trou trou NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 24 se se CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 mit mettre VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 26 à à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 quatre quatre NUM _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 pattes patte NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2722 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 cette ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 position position NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 qu' que PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 approcha approcher VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 porte porte NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 service service NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2723 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 tête tête NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 parquet parquet NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 constata constater VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 que que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 petite petit ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 épingle épingle NOM _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 13 ordinaire ordinaire ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 15 qu' que PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 16 il il CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 avait avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 plantée planter VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 veille veille NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 au à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 soir soir NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 24 tout tout ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 contre contre PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 porte porte NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 29 dans dans PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 30 le le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 plancher plancher NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 33 était être VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 34 toujours toujours ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 toute tout DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 droite droite NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 ; ; PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2724 1 par par conséquent PRE _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 conséquent par conséquent ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 acquit acquérir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ainsi ainsi ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 preuve preuve NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 nouvelle nouveau ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 que que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 porte porte NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 12 n' ne ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 13 avait avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 14 pas pas encore ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 encore pas encore ADV _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 16 bougé bouger VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2725 1 Dans dans PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 cas cas NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 contraire contraire ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 cette ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 petite petit ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 épingle épingle NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 eût avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 été être VPP _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 repoussée repousser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 horizontalement horizontalement ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 par par PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 terre terre NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2726 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 revint revenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 redressa redresser VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 passa passer VRB _ _ 5 para _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 cabinet cabinet NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 toilette toilette NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 dans dans PRE _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 coin coin NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 eut avoir VRB _ _ 7 para _ _ _ _ _ 20 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 conversation conversation NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 rapide rapide ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 voix voix NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 basse bas ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 avec avec ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 * - PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 Matrena Matrena NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 29 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2727 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 allez aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 5 lui le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 dit dire VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 -il -il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 tirer tirer VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 votre son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 matelas matelas NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 jusque jusque PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ce ce DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 coin coin NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 du de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 cabinet cabinet NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 toilette toilette NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 d' d'où PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 21 où d'où NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 l' l'on DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 on l'on PRQ _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 24 peut pouvoir VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 25 voir voir VNF _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 porte porte NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 29 d' d'où PRE _ _ 20 para _ _ _ _ _ 30 où d'où NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 l' l'on DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 on l'on PRQ _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 33 ne ne ADV _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 peut pouvoir VRB _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 35 être être VNF _ _ 36 aux _ _ _ _ _ 36 aperçu apercevoir VPP _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 quelqu' quelqu'un ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 un quelqu'un PRQ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 qui qui PRQ _ _ 41 subj _ _ _ _ _ 41 aurait avoir VRB _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 l' le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 oeil oeil NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 au à PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 trou trou NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 de de PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 la le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 serrure serrure NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2728 1 Faites faîte NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 cela celer VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 le le plus DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 plus le plus ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 naturellement naturellement ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 du de+le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 monde monde NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 8 et et puis COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 9 puis et puis CSU _ _ 2 para _ _ _ _ _ 10 vous vous CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 irez aller VRB _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 12 vous lui PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 reposer reposer VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2729 1 je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 passerai passer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 nuit nuit NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 6 moi lui PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 matelas matelas NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 13 je je CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 vous le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 prie prier VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 croire croire VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 que que CSU _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 j' j' CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 20 y le CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 serai être VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 mieux plus ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 mieux bien que CSU _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 que bien que CSU _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 sur sur PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 le le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 lit lit NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 bois bois NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 l' le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 escalier escalier NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 34 sur sur PRE _ _ 38 periph _ _ _ _ _ 35 lequel lequel PRQ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 j' j' CLS _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 37 ai avoir VRB _ _ 38 aux _ _ _ _ _ 38 passé passer VPP _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 39 la le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 nuit nuit NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 d' de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 hier hier NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 44 derrière derrière PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 45 la le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 porte porte NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2730 1 -oui oui ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 3 mais mais COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 4 vous vous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 allez aller VRB _ _ 1 para _ _ _ _ _ 6 vous vous CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 endormir endormir VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2731 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 veux vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2732 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 pensez penser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -vous -vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 madame Monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2733 1 -je -je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 veux vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2734 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 veux vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2735 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 veux vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 quitter quitter VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 porte porte NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 yeux oeil NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2736 1 Et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 2 puis puis CSU _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 pourrais pouvoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 dormir dormir VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 laissez laisser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 -moi le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ! ! PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2737 1 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 insista insister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 6 ils ils CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 s' s' CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 accroupirent accroupir VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 9 sur sur PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 matelas matelas NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 tous tout PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 deux deux NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2738 1 * * PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 était être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 croisé croiser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 bien bien ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 posément posément ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 jambes jambe NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 en en PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 tailleur tailleur NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 au à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 travail travail NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ; ; PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2739 1 mais mais ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2740 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 resta rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 quatre quatre NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 pattes patte NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 mâchoire mâchoire NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 avant avant NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 yeux oeil NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 15 fixes fixe ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 comme comme PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 18 un un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 bouledogue bouledogue NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 prêt prêt ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 à à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 se se CLI _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 ruer ruer VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2741 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 minutes minute NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 écoulaient écouler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 profond profond ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 silence silence NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 troublé troubler VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 seulement seulement ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 par par PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 respiration respiration NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 irrégulière irrégulier ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 soufflante soufflante NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 18 du de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 général général NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2742 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 figure figure NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 celui celui PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 -ci -ci ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 se se CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 détachait détacher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 blême blême ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 tragique tragique ADJ _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 sur sur ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 oreiller oreiller NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 ; ; PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2743 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 bouche bouche NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 entr'ouverte entre- VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 7 par par PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 8 instants instant NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 lèvres lèvre NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 remuaient remuer VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2744 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 put pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 craindre craindre VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 seconde seconde NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 retour retour NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 cauchemar cauchemar NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ou ou COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 réveil réveil NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2745 1 Inconsciemment inconsciemment ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 allongea allonger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 bras bras NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 côté côté NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 table table NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 où où PRQ _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 12 se se CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 trouvait trouver VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 verre verre NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 16 au à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 narcotique narcotique NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2746 1 Et et puis COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 puis et puis COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 immobilisa immobiliser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 ronfla ronfler VRB _ _ 5 para _ _ _ _ _ 8 légèrement légèrement ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2747 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 veilleuse veilleur NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 sur sur PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 cheminée cheminée NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 8 accrochait accrocher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 de un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 rares rare ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 reflets reflet NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 jaunes jaune ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 des un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 coins coin NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 meubles meuble NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 19 faisait faire VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 20 briller briller VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 cadre cadre NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 23 d' de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 un un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 tableau tableau NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 sur sur PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 le le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 mur mur NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 mettait mettre VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 31 une un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 étoile étoile NOM _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 33 vacillante vacillant ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 au à PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 35 ventre ventre NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 des de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 fioles fiole NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2748 1 Mais mais ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 dans dans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 toute tout ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 chambre chambre NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2749 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2750 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 voyait voir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 regardait regarder VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 que que ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 verrou verrou NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 cuivre cuivre NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 brillait briller VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 là-bas là-bas ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 sur sur PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 porte porte NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2751 1 Fatiguée fatiguer VPP _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 d' de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 être être VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 sur sur PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 genoux genou NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 elle elle CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 s' s' CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 allongea allonger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 menton menton NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 dans dans PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 mains main NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 regard regard NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 20 toujours toujours ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 fixe fixe ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2752 1 Et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 comme comme CSU _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 4 rien rien PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 arrivait arriver VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 8 elle elle CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 poussa pousser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 soupir soupir NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2753 1 Elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 eût avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 pu pouvoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 dire dire VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 si si CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 elle elle CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 espérait espérer VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ou ou COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 redoutait redouter VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 venue venue NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ce ce DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 quelque quelque ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 chose chose ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 de de nouveau PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 18 nouveau de nouveau NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 que que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 20 lui lui PRQ _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 21 avait avoir VRB _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 22 promis promettre VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2754 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2755 1 Des un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 heures heure NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 écoulèrent écouler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2756 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 la le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 sentait sentir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 frissonner frissonner VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 angoisse angoisse NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 6 para _ _ _ _ _ 10 impatience impatience NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2757 1 Quant quant à PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 à quant à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 lui lui PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 avait avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 8 point point ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 espéré espérer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 qu' que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 il il CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 se se CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 passerait passer VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 quelque quelque DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 chose chose NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 avant avant PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 premières premier ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 lueurs lueur NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 du de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 jour jour NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 moment moment NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 24 où où PRQ _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 25 chacun chacun PRQ _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 sait savoir VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 que que CSU _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 le le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 sommeil sommeil NOM _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 plomb plomb NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 est être VRB _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 33 vainqueur vainqueur NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 de de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 toutes tout ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 36 les le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 veilles veille NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 et et COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 34 para _ _ _ _ _ 40 toutes tout ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 41 les le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 insomnies insomnie NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 43 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2758 1 Et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 attendant attendre VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 cette ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 minute minute NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 -là -là ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 9 il il CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 10 n' ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 11 avait avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 12 pas pas ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 plus plus ADV _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 14 bougé bouger VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 15 qu' que CSU _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 magot magot NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 * - PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 20 Chine Chine NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 ou ou COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 que que PRQ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 23 le le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 cher cher ADJ _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 25 petit petit ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 domovoï-doukh domovoï-doukh VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 porcelaine porcelaine NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 dans dans PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 31 le le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 jardin jardin NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2759 1 Enfin enfin ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 pouvait pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 très très ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 bien bien ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 ce ce CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 ne ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 fût être VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 point point ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 pour pour PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 cette ce DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 nuit nuit NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 -là -là ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2760 1 Soudain soudain ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 main main NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 7 Matrena Matrena NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 se se CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 posa poser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 sur sur PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 celle celui PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2761 1 Celui celui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 -ci -ci ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 lui le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 emprisonna emprisonner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 7 la la NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 lui le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 serra serrer VRB _ _ 5 para _ _ _ _ _ 10 si si ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 fort fort ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 que que? PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 14 Matrena Matrena NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 comprit comprendre VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 16 qu' que CSU _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 il il CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 18 ne ne ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 lui le CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 permettait permettre VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 plus plus ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 un un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 mouvement mouvement NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2762 1 Et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 tous tout PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 deux deux NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 avaient avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 cou cou NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 tendu tendre ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2763 1 les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 oreilles oreille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 dressées dresser VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 comme comme PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 des un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 bêtes bête NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2764 1 comme comme PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 des un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 bêtes bête NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2765 1 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 affût affût NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2766 1 oui oui ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2767 1 oui oui ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2768 1 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 petit petit ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 bruit bruit NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 serrure serrure NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2769 1 une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 clef clef NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 tournait tourner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2770 1 doucement doucement ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2771 1 doucement doucement ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 dans dans PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 serrure serrure NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2772 1 et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 puis pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 silence silence NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2773 1 et et puis COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 puis et puis COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 autre autre ADJ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 petit petit ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 bruit bruire VRB _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 grincement grincement NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 léger léger ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 crissement crissement NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 acier acier NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ... ... PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2774 1 là-bas là-bas ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 sur sur PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 verrou verrou NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2775 1 sur sur PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 verrou verrou NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 brille briller VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2776 1 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 verrou verrou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 tout tout ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 doucement doucement ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2777 1 tout tout ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 doucement doucement ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 sur sur PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 porte porte NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 8 glissa glisser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 tout tout DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 seul seul ADJ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2778 1 tout tout ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 seul seul ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2779 1 et et puis COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 puis et puis COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 porte porte NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 fut être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 poussée pousser VPP _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 8 lentement lentement ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 7 mark _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2780 1 si si ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 lentement lentement ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2781 1 entr'ouverte entre- VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2782 1 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 par par NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 ouverture ouverture NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2783 1 l' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ombre ombre NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 bras bras NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2784 1 s' s' CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 allongea allonger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2785 1 s' s' CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 al al ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2786 1 lon Lon NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2787 1 gea guéer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2788 1 un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 bras bras NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 au au bout de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 bout au bout de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 duquel au bout de PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 duquel lequel PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 y le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 avait avoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 quelque quelque chose DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 chose quelque chose NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 brillait briller VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2789 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 sentit sentir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 Matrena Matrena NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 prête prêter VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 bondir bondir VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2790 1 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 l' le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 entoura entourer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 l' le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 étreignit étreindre VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ses son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 bras bras NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 12 il il CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 la le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 brisait briser VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 15 en en PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 silence silence NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2791 1 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 peur peur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 horrible horrible ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 l' le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 entendre entendre VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 soudain soudain ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 hurler hurler VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 pendant pendant PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 que queComp? PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 bras bras NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2792 1 s' s' CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 allongeait allonger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2793 1 touchant toucher VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 presque presque ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 chevet chevet NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 lit lit NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 où où PRQ _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 général général NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 continuait continuer VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 dormir dormir VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 sommeil sommeil NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 paix paix NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 que que PRQ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 18 depuis depuis PRE _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 19 longtemps longtemps ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 il il CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 21 ne ne ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 connaissait connaître VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 23 plus plus ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2794 1 VII vii ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 arséniate arséniate NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 soude soude NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 main main NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 mystérieuse mystérieux ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 tenait tenir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 fiole fiole NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 dont dont PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 elle elle CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 vida vider VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 tout tout ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 contenu contenu NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 potion potion NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2795 1 Et et puis COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 puis et puis COO _ _ 33 mark _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 comme comme CSU _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 5 elle elle CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 était être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 venue venir VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 main main NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 se se CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 retira retirer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 14 lentement lentement ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 16 prudemment prudemment ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 18 sournoisement sournoisement ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 clef clef NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 tourna tourner VRB _ _ 12 para _ _ _ _ _ 24 dans dans PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 serrure serrure NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 et et COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 28 le le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 verrou verrou NOM _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 30 reprit reprendre VRB _ _ 23 para _ _ _ _ _ 31 sa son DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 place place NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2796 1 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 pas pas NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 loup loup NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2797 1 * * PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 après après PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 avoir avoir VNF _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 recommandé recommander VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 dernière dernier ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 fois fois NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 12 Matrena Matrena NOM _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ne ne ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 pas pas ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 bouger bouger VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 18 gagnait gagner VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 palier palier NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 22 bondissait bondir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 vers vers PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 l' le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 escalier escalier NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 27 descendait descendre VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 28 en en PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 glissant glisser VPR _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 sur sur PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 rampe rampe NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 jusque jusque PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 34 dans dans PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 la le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 véranda véranda NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 38 traversait traverser VRB _ _ 22 para _ _ _ _ _ 39 comme comme PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 une un DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 flèche flèche NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 le le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 43 grand grand ADJ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 44 salon salon NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 45 et et COO _ _ 46 mark _ _ _ _ _ 46 arrivait arriver VRB _ _ 38 para _ _ _ _ _ 47 , , PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 48 sans sans PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 avoir avoir VNF _ _ 50 aux _ _ _ _ _ 50 bousculé bousculer VPP _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 un un DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 meuble meuble NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 , , PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 54 au à PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 55 petit petit ADJ _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 56 salon salon NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 . . PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2798 1 Il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 rien rien PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 aperçu apercevoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 rien rien NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 vu voir ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ; ; PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2799 1 tout tout PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 autour autour de PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 de autour de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 lui lui PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 calme calme NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 silencieux silencieux NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2800 1 La le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 première premier ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 lueur lueur NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 aurore aurore NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 filtrait filtrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 à à travers PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 travers à travers PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 volets volet NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2801 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 put pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 constater constater VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 seule seul ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 porte porte NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 fermée fermé ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 était être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 celle celui PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 chambre chambre NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 * - PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2802 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 arrêta arrêter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 devant devant PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 cette ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 porte porte NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 coeur coeur NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 battant battre VPR _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 écouta écouter VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2803 1 Mais mais COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 nul nul DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 bruit bruit NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 parvint parvenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 son son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 oreille oreille NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2804 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avait avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 glissé glisser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 5 si si ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 léger léger ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 tapis tapis NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 13 il il CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 était être VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 sûr sûr ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 n' ne ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 18 avoir avoir VNF _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 19 pas pas ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 20 été être VPP _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 entendu entendre VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2805 1 Peut-être peut-être ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 cette ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 porte porte NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 allait aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 -elle -elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 6 se se CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 rouvrir rouvrir VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2806 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 attendit attendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2807 1 Ce ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 fut être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 en en vain PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 vain en vain NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2808 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 lui le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 semblait sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 y le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 avait avoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 vivant vivant NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 cette ce DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 maison maison NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 que que ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 son son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 coeur coeur NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2809 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 étouffait étouffer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de+le PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' de+le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 horreur horreur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 qu' que PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 entrevoyait entrevoir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 10 qu' que PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 il il CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 touchait toucher VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 13 presque presque ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 15 bien bien que CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 que bien que CSU _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 cette ce DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 porte porte NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 restât rester VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 close clos ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2810 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 appuya appuyer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 au à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 mur mur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 gagner gagner VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 fenêtre fenêtre NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 dont dont PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 il il CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 souleva soulever VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 rideau rideau NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2811 1 Fenêtre fenêtre NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 volets volet NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 du de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 petit petit ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 salon salon NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 donnant donner VPR _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la la NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 Néva Néva NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 étaient être VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 fermés fermé NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2812 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 barre barre NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 fer fer NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 intérieure intérieur ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 sa son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 place place NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2813 1 Alors alors ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 alla aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 office office NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 monta monter VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 redescendit redescendre VRB _ _ 9 para _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 petit petit ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 escalier escalier NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 service service NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 18 s' s' CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 en le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 fut être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 partout partout ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 23 dans dans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 toutes tout ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 les le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 pièces pièce NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 28 glissant glisser VPR _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 partout partout ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 ses son DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 mains main NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 silencieuses silencieux ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 34 s' s' CLI _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 assurant assurer VPR _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 36 qu' que CSU _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 aucune aucun DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 clôture clôture NOM _ _ 43 subj _ _ _ _ _ 39 intérieure intérieur ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 n' ne ADV _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 41 avait avoir VRB _ _ 42 aux _ _ _ _ _ 42 été être VPP _ _ 43 aux _ _ _ _ _ 43 violée violer VPP _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2814 1 Revenu revenir VPP _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 véranda véranda NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 7 ayant avoir VPR _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 levé lever VPP _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 tête tête NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 12 il il CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 aperçut apercevoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 au à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 haut haut NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 escalier escalier NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 une un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 figure figure NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 21 blême blême ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 comme comme PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 mort mort NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 26 funèbre funèbre ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 apparition apparition NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 qui qui PRQ _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 29 dans dans PRE _ _ 33 periph _ _ _ _ _ 30 ces ce DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 demi-ténèbres demi- NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 se se CLI _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 penchait pencher VRB _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 34 sur sur PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 lui lui PRQ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2815 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2816 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2817 1 Elle Elle NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 descendit descendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 4 tel tel ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 fantôme fantôme NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 8 il il CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 ne ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 reconnut reconnaître VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 11 plus plus ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 sa son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 voix voix NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 quand quand CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 elle elle CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 lui le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 demanda demander VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2818 1 où où? ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2819 1 je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 veux vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 vous vous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 disiez dire VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2820 1 où où? ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2821 1 -j'ai -j'ai CL+V _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 tout tout PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 visité visiter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 fit faire VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 -il -il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 7 si si ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 bas bas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 Matrena Matrena NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 dut devoir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 13 s' s' CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 approcher approcher VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 encore encore ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 pour pour PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 entendre entendre VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 son son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 souffle souffle NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2822 1 Tout tout PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 fermé fermer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ici ici ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2823 1 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 y le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 personne personne PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2824 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 regarda regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 5 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 6 jusqu'au jusque PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 jusqu'au au fond de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 fond au fond de DET _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 des au fond de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 yeux oeil NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 pour pour PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 y le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 surprendre surprendre VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 toute tout ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 sa son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 pensée pensée NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 18 mais mais ADV _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 19 il il CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 20 ne ne ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 baissa baisser VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 22 pas pas ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 son son DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 regard regard NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 25 clair clair ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 elle lui PRQ _ _ 24 para _ _ _ _ _ 28 n' ne ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 29 y le CLI _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 vit vivre VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 31 rien rien PRQ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 qu' que PRQ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 33 il il CLS _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 34 ne ne ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 voulût vouloir VRB _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 36 montrer montrer VNF _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2825 1 Alors alors ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2826 1 * * PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 lui le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 désigna désigner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 doigt doigt NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 chambre chambre NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 : : PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2827 1 - - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 tu tu CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 es être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 entré entrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 là là ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ? ? PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2828 1 Dit dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -elle -elle CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2829 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 répondit répondre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2830 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 entrer entrer VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 là là ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2831 1 -j'y -j'y CL+CL _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 entrerai entrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 4 moi lui PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 6 cependant cependant ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 fit faire VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 -elle -elle CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2832 1 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 claquait claquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 dents dent NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2833 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 lui le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 barra barrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 passage passage NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ses son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 deux deux NUM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 bras bras NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 écartés écarter ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2834 1 - - PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 2 si si CSU _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 3 vous vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 tenez tenir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 vie vie NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 quelqu' quelqu'un PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 un quelqu'un PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ici ici ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 13 fit faire VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 14 -il -il CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 16 ne ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 faites faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 pas pas ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 un un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 pas pas NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 de de plus PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 plus de plus NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ! ! PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2835 1 -mais mais COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 on on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 cette ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 chambre chambre NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2836 1 on on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 là là ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2837 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 là là ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 qu' que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 faut falloir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 aller aller VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2838 1 Et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 l' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 écarta écarter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 geste geste NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 hallucinée halluciné NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2839 1 Pour pour PRE _ _ 23 periph _ _ _ _ _ 2 la le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 rappeler rappeler VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 réalité réalité NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ce ce PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 qu' que PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 10 il il CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 lui le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 dirait dire VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 14 lui le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 faire faire VNF _ _ 3 para _ _ _ _ _ 16 comprendre comprendre VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ce ce PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 qu' que PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 il il CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 voulait vouloir VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 22 il il CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 dut devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 lui le CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 serrer serrer VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 encore encore ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 le le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 poignet poignet NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 dans dans PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 30 l' le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 étau étau NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 sa son DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 main main NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 nerveuse nerveux ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2840 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 on on CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 peut-être peut-être ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 là là ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2841 1 Fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -il -il CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 secouant secouer VPR _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 tête tête NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2842 1 Comprenez comprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -moi le CLI _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2843 1 mais mais COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 le le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 comprenait comprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 elle elle CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 disait dire VRB _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2844 1 - - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 2 puisqu' puisque CSU _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 3 on on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 nulle nulle part ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 part nulle part ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ailleurs ailleurs NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 10 c' ce CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 qu' que CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 on on CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 est être VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 là là ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ! ! PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2845 1 Mais maïs NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 3 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 continuait continuer VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 obstiné obstiné ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2846 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2847 1 Non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2848 1 on on CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 3 peut-être peut-être ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 parti partir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2849 1 -parti parti NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2850 1 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 tout tout PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 fermé fermer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 intérieur intérieur NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2851 1 -ça cela PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 raison raison NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2852 1 Répondit répondre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -il -il CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2853 1 Mais mais COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 le le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 comprenait comprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 davantage davantage ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2854 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 voulait vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 absolument absolument ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 pénétrer pénétrer VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 chambre chambre NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2855 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 si si CSU _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 3 vous vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 entrez entrer VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 là là ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 7 fit faire VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 -il -il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 si si CSU _ _ 2 para _ _ _ _ _ 12 ( ( PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 13 ce ce PRQ _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 est être VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 fort fort ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 possible possible ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 ) ) PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 19 ce ce PRQ _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 20 que que PRQ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 21 vous vous CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 cherchez chercher VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 ne ne ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 24 s' s' CLI _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 25 y le CLI _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 trouve trouver VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 27 pas pas ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 29 tout tout PRQ _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 30 est être VRB _ _ 31 aux _ _ _ _ _ 31 perdu perdre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 ! ! PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2856 1 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 quant quant à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 à quant à PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 moi lui PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 je je CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 renonce renoncer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 tout tout PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ! ! PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2857 1 elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 se se CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 laissa laisser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 glisser glisser VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 6 s' s' CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 affala affaler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 siège siège NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2858 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 désespoir désespoir NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2859 1 Murmura murmurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -t-il -t-il CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2860 1 nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 savons savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 encore encore ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 rien rien PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2861 1 elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 secoua secouer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 lugubrement lugubrement ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 sa son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 5 pauvre pauvre ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 vieille vieux ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 tête tête NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2862 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 savons savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 y le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 a avoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 qu' que ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 elle lui PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ici ici ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 puisque puisque CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 personne personne PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 15 n' ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 a avoir VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 pu pouvoir VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 entrer entrer VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 puisque puisque CSU _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 personne personne PRQ _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 22 n' ne ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 23 a avoir VRB _ _ 24 aux _ _ _ _ _ 24 pu pouvoir VPP _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 25 sortir sortir VNF _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 27 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2863 1 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 2 cela cela PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 en en vérité PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 vérité en vérité NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 lui le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 barrait barrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 cervelle cervelle NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 12 l' le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 empêchait empêcher VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 saisir saisir VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 17 par par PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 moindre moindre ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 coin coin NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 pensée pensée NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 * - PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 ... ... PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2864 1 alors alors ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 impossible impossible ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 dialogue dialogue NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 reprit reprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2865 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 vous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 répète répéter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 nous nous CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 savons savoir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 pas pas ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 si si CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 l' l'on DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 on l'on PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 13 n' ne ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 14 est être VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 15 pas pas ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 sorti sortir VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 17 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 18 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2866 1 reprenait reprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 reporter reporter NOM _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 lui le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 demandant demander VPR _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ses son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 clefs clef NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2867 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 folie folie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2868 1 Par par PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 où où? ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2869 1 -cherchons chercher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 dehors dehors ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 comme comme CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 nous nous CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 avons avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 cherché chercher VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 dedans dedans ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2870 1 -eh eh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2871 1 Tout tout PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 fermé fermer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dedans dedans ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2872 1 -madame Monsieur NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 encore encore ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 fois fois NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 ça cela PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 raison raison NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 pour pour que CSU _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 qu' pour que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 on on CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 ne ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 soit être VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 pas pas ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 dehors dehors NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 ! ! PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2873 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 mit mettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 cinq cinq NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 minutes minute NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 ouvrir ouvrir VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 porte porte NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 véranda véranda NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 tant tant CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 13 il il CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 prenait prendre VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 précautions précaution NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2874 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 le le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 regardait regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 faire faire VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 impatiente impatient ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2875 1 Il il CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 lui lui PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 souffla souffler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2876 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 vais aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sortir sortir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 6 mais mais COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 perdez perdre VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 9 pas pas ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 vue vue NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 petit petit ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 salon salon NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2877 1 à à PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 moindre moindre ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 alerte alerte NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 appelez appeler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 -moi le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 9 tirez tirer VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 au à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 besoin besoin NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 coup coup NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 revolver revolver NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2878 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 descendit descendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 jardin jardin NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 toujours toujours ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 avec avec PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 mêmes même ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 précautions précaution NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 silence silence NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2879 1 De de+le PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 l' de+le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 endroit endroit NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 où où PRQ _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 elle elle CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 se se CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 trouvait trouver VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 par par PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 porte porte NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 laissée laisser ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ouverte ouvrir ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2880 1 * * PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 pouvait pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 suivre suivre VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 tous tout ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 gestes geste NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 reporter reporter NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 surveiller surveiller VNF _ _ 4 para _ _ _ _ _ 12 en en PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 même même ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 temps temps NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 chambre chambre NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 * - PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2881 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 attitude attitude NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 continua continuer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 intriguer intriguer VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 au au-delà de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 delà au-delà de NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de au-delà de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 toute tout DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 expression expression NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2882 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 le le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 regardait regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 faire faire VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 abrutie abrutir ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2883 1 De de même PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 2 même de même NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 dvornick dvornick NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 montait monter VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 sa son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 garde garde NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 sur sur PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 chemin chemin NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 15 regardait regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 jeune jeune ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 homme homme NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 à à travers PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 travers à travers PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 grilles grille NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 comme comme CSU _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 il il CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 25 eût avoir VRB _ _ 26 aux _ _ _ _ _ 26 considéré considérer VPP _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 un un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 fou fou NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 avec avec PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 31 consternation consternation NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2884 1 Sur sur PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 allées allée NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 sèches sec ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 terre terre NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 battue battu ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ou ou COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 cimentées cimenter VPP _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 qui qui PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 ne ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 présentaient présenter VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 13 aucune aucun DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 trace trace NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 pas pas NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2885 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 avançait avancer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 lentement lentement ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2886 1 Autour autour de PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 de autour de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 lui lui PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 constatait constater VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 herbe herbe NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 pelouses pelouse NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 n' ne ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 13 avait avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 14 pas pas ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 été être VPP _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 foulée fouler VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2887 1 Et et puis COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 puis et puis COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 regarda regarder VRB _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 6 plus plus ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ses son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 pieds pied NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2888 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 sembla sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 étudier étudier VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 attentivement attentivement ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 couleur couleur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 rose rose ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ciel ciel NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 respirer respirer VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 12 avec avec PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 délice délice NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 matin matin NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 des de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 îles île NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 silence silence NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 terre terre NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 qui qui PRQ _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 sommeillait sommeiller VRB _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 encore encore ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2889 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 tête tête NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 nue nuer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 front front NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 haut haut ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 mains main NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 derrière derrière PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 dos dos NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 yeux oeil NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 fixes fixe ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 19 il il CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 faisait faire VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 21 quelques quelque DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 pas pas NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 puis puis CSU _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 25 soudain soudain ADV _ _ 27 periph _ _ _ _ _ 26 s' s' CLI _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 arrêtait arrêter VRB _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 comme comme COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 29 s' si C+CL _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 il si C+CL _ _ 24 para _ _ _ _ _ 31 avait avoir VRB _ _ 32 aux _ _ _ _ _ 32 été être VPP _ _ 33 aux _ _ _ _ _ 33 touché toucher VPP _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 par par PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 une un DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 décharge décharge NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 électrique électrique ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2890 1 Aussitôt aussitôt que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 qu' aussitôt que CSU _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 semblait sembler VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 avoir avoir VNF _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 ressenti ressentir VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 cette ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 secousse secousse NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 10 il il CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 s' s' CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 arrêtait arrêter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 encore encore ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 15 puis puis COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 revenait revenir VRB _ _ 12 para _ _ _ _ _ 17 en en arrière PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 arrière en arrière NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 prenait prendre VRB _ _ 16 para _ _ _ _ _ 21 une un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 22 autre autre ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 allée allée NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 où où PRQ _ _ 27 periph _ _ _ _ _ 25 il il CLS _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 26 s' s' CLI _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 avançait avancer VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 28 à à nouveau PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 nouveau à nouveau ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 31 droit droit ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 devant devant PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 33 lui lui PRQ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 35 le le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 front front NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 37 haut haut ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 avec avec PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 40 le le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 41 même même ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 regard regard NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 43 fixe fixe ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 jusqu'au jusqu'à PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 moment moment NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 où où PRQ _ _ 48 periph _ _ _ _ _ 47 il il CLS _ _ 48 subj _ _ _ _ _ 48 suspendait suspendre VRB _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 49 sa son DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 marche marche NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 , , PUNC _ _ 65 punc _ _ _ _ _ 52 subitement subitement ADV _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 53 , , PUNC _ _ 65 punc _ _ _ _ _ 54 comme comme si CSU _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 55 si comme si CSU _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 56 quelqu' quelqu'un ADJ _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 57 un quelqu'un PRQ _ _ 62 subj _ _ _ _ _ 58 ou ou COO _ _ 60 mark _ _ _ _ _ 59 quelque quelque chose DET _ _ 60 spe _ _ _ _ _ 60 chose quelque chose NOM _ _ 57 para _ _ _ _ _ 61 lui le CLI _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 62 conseillait conseiller VRB _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 63 ou ou COO _ _ 65 mark _ _ _ _ _ 64 lui lui PRQ _ _ 65 periph _ _ _ _ _ 65 ordonnait ordonner VRB _ _ 48 para _ _ _ _ _ 66 de de PRE _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 n' ne ADV _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 68 aller aller VNF _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 69 pas pas NOM _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 70 plus plus ADV _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 71 loin loin ADV _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 72 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2891 1 Et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 toujours toujours ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 revenait revenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 vers vers PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 maison maison NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2892 1 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 ainsi ainsi ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 toutes tout ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 allées allée NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 aboutissaient aboutir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 villa villa NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2893 1 mais mais COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 2 dans dans PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 tous tout ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 ces ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 exercices exercice NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 prenait prendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 soin soin NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ne ne ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 11 point point ADV _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 12 se se CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 placer placer VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 dans dans PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 champ champagne NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 vision vision NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 très très ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 restreint restreindre ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 fenêtre fenêtre NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 chambre chambre NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 * - PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 fenêtre fenêtre NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 située situer VPP _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 en en PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 retrait retrait NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 36 sur sur PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 37 le le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 pan pan NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 coupé coupé ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 du de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 bâtiment bâtiment NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 . . PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2894 1 Pour pour PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 ce ce PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 qui qui PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 concernait concerner VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 cette ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 fenêtre fenêtre NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 il il CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 se se CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 glissa glisser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 quatre quatre NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 pattes patte NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 plate-bande plate-bande NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 longeait longer VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 pied pied NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 du de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 mur mur NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 24 il il CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 eut avoir VRB _ _ 18 para _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 preuve preuve NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 que que CSU _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 nul nul PRQ _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 30 n' ne ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 31 avait avoir VRB _ _ 32 aux _ _ _ _ _ 32 sauté sauter VPP _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 33 par par PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 là là ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2895 1 Alors alors ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 vint venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 retrouver retrouver VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 véranda véranda NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2896 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 personne personne PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 venu venir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 7 ce ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 matin matin NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 dans dans PRE _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 jardin jardin NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 14 dit dire VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 15 -il -il CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 17 personne personne PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 18 n' ne ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 est être VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 sorti sortir VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 villa villa NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 dans dans PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 25 le le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 jardin jardin NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2897 1 Maintenant maintenant ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 vais aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 voir voir VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 au à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 dehors dehors NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2898 1 Restez rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ici ici ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 cinq cinq NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 minutes minute NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 je je CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 serai être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 retour retour NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2899 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 partit partir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 frappa frapper VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 discrètement discrètement ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 fenêtre fenêtre NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 loge loge NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 attendit attendre VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 14 quelques quelque DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 secondes second NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2900 1 * * PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 Ermolaï Ermolaï NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 bientôt bientôt ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 en le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 sortait sortir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 pour pour PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 lui le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 ouvrir ouvrir VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 grille grille NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2901 1 * * PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 avança avancer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 jusqu'au jusqu'à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 seuil seuil NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 petit petit ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 salon salon NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 11 considéra considérer VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 avec avec PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 effroi effroi NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 porte porte NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 * - PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2902 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 sentait sentir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ses son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 jambes jambe NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 fléchissaient fléchir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2903 1 elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 pouvait pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 supporter supporter VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 debout debout ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 pensée pensée NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 démoniaque démoniaque ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 pareil pareil ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 crime crime NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2904 1 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2905 1 Ce ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 bras bras NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2906 1 ce ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 bras bras NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 allongeait allonger VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2907 1 s' s' CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 allongeait allonger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 petite petit ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 fiole fiole NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 brillante brillanter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 main main NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2908 1 Misère misère NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 du de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 seigneur seigneur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2909 1 Qu' que? PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -il -il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 donc donc ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 ces ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 livres livre NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 maudits maudire ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 sur sur PRE _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 11 lesquels lequel PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 se se CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 penchaient pencher VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 jeunes jeune ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 fronts front NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 17 pâles pâle ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 pour pour que CSU _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 que pour que CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 20 de un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 21 telles tel ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 abominations abomination NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 fussent être VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 possibles possible ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2910 1 ah ah INT _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Natacha Natacha NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2911 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 elle lui PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 qu' que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 elle elle CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 aurait avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 voulu vouloir VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 le le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 demander demander VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 l' le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 étreignant étreindre VPR _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 l' le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 étouffer étouffer VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 sur sur PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 sa son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 rude rude ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 poitrine poitrine NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 23 en en PRE _ _ 12 para _ _ _ _ _ 24 l' le CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 étranglant étrangler VPR _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 sa son DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 28 propre propre ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 main main NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 pour pour PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 31 ne ne ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 32 pas pas ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 entendre entendre VNF _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 la le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 réponse réponse NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 37 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2912 1 ah ah INT _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Natacha Natacha NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2913 1 Qu' que? PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 tant tant ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 aimée aimer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2914 1 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 affala affaler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 sur sur PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 parquet parquet NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 9 rampa ramper VRB _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 10 sur sur PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 tapis tapis NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 porte porte NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 17 s' s' CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 allongea allonger VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 20 étendue étendre VPP _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 comme comme PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 une un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 bête bête NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 26 elle elle CLS _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 27 se se CLI _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 mit mettre VRB _ _ 18 para _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 tête tête NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 dans dans PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 les le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 bras bras NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 pour pour PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 35 pleurer pleurer VNF _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 sa son DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 fille fille NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2915 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Natacha Natacha NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2916 1 Qu' que? PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 chérie chérir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 comme comme PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 sa son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 propre propre ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 enfant enfant NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2917 1 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 qui quiNom? PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 l' le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 entendait entendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2918 1 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2919 1 Qu' que? PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -ce ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 petit petit NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 était être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 allé aller VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 chercher chercher VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 dehors dehors ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 quand quand CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 toute tout ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 vérité vérité NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 était être VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 derrière derrière PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 cette ce DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 porte porte NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 20 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2920 1 songeant songer VPR _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 lui lui PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 elle elle CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 eut avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 honte honte NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 qu' que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 la le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 trouvât trouver VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 cette ce DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 posture posture NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 animale animal ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 17 se se CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 releva relever VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 19 sur sur PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ses son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 genoux genou NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 23 se se CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 glissa glisser VRB _ _ 18 para _ _ _ _ _ 25 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 fenêtre fenêtre NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 qui qui PRQ _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 29 donnait donner VRB _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 sur sur PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 la la NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 * - PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 33 Néva Néva NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2921 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 inclinaison inclinaison NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 lattes latte NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 volets volet NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 lui le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 permettait permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 très très ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 bien bien ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 voir voir VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ce ce PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 se se CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 passait passer VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 dehors dehors ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 20 ce ce PRQ _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 21 qu' que PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 22 elle elle CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 vit vivre VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 la le CLI _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 25 fit faire VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 26 relever relever VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 tout tout à fait NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 à tout à fait PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 fait tout à fait ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2922 1 Au-dessous au-dessous de PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 d' au-dessous de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 elle lui PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 reporter reporter NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 se se CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 livrait livrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 aux à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 mêmes même ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 exercices exercice NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 incompréhensibles incompréhensible ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 qu' que PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 14 elle lui PRQ _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 15 lui lui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 avait avoir VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 vu voir VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 18 accomplir accomplir VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 dans dans PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 jardin jardin NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2923 1 Trois trois NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 allées allée NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 conduisaient conduire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 petit petit ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 chemin chemin NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 longeait longer VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 mur mur NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 villa villa NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 rive rive NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la la NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 * - PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 Néva Néva NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2924 1 Le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 jeune jeune ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 homme homme NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 toujours toujours ADV _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 mains main NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 8 derrière derrière PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 dos dos NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 12 toujours toujours ADV _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 front front NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 haut haut ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 17 les le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 entreprit entreprendre NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 tour tour NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 tour tour NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2925 1 Dans dans PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 première premier ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 s' s' CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 arrêta arrêter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 dès dès PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 premier premier ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 pas pas NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2926 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 alla aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 jusqu'au jusqu'à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 deuxième deuxième NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 pas pas NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 seconde second NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2927 1 Dans dans PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 troisième troisième NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 qui quiNom? PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 obliquait obliquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 vers vers PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 droite droite NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 semblait sembler VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 12 vouloir vouloir VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 rejoindre rejoindre VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 bords bord NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 plus plus ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 proches proche ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 * - PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 21 Kristowsky Kristowsky NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 * - PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 23 Ostrow Ostrow NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 25 elle lui PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 le le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 vit voir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 s' s' CLI _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 avancer avancer VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 lentement lentement ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 d' de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 abord abord NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 34 puis puis COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 35 plus plus ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 vite vite ADV _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 entre entre PRE _ _ 31 para _ _ _ _ _ 38 les le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 39 petits petit ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 40 arbres arbre NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 41 et et COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 42 les le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 haies haie NOM _ _ 40 para _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2928 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 fois fois NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 seulement seulement ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 s' s' CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 arrêta arrêter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 regarda regarder VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 attentivement attentivement ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 tronc tronc NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 arbre arbre NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 contre contre PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 16 lequel lequel PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 il il CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 sembla sembler VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 ramasser ramasser VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 20 quelque quelque chose DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 chose quelque chose NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 d' de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 invisible invisible NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 25 et et puis COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 26 puis et puis COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 27 il il CLS _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 28 continua continuer VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 29 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 la le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 rive rive NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2929 1 Là là ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 assit asseoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 pierre pierre NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 parut paraître VRB _ _ 5 para _ _ _ _ _ 11 réfléchir réfléchir VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 13 et et puis COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 puis et puis COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 15 soudain soudain ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 il il CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 enleva enlever VRB _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 18 sa son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 veste veste NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 21 ses son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 chaussures chaussure NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 regarda regarder VRB _ _ 10 para _ _ _ _ _ 25 un un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 26 certain certain ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 point point NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 berge berge NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 en en face de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 32 face en face de NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 de en face de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 lui lui PRQ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 36 et et COO _ _ 46 mark _ _ _ _ _ 37 enfin enfin ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 39 achevant achever VPR _ _ 46 periph _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 se se CLI _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 déshabiller déshabiller VNF _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 44 il il CLS _ _ 46 subj _ _ _ _ _ 45 se se CLI _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 46 laissa laisser VRB _ _ 17 para _ _ _ _ _ 47 glisser glisser VNF _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 dans dans PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 le le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 fleuve fleuve NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2930 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 l' le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 aperçut apercevoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 bientôt bientôt ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 nageait nager VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 comme comme PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 dauphin dauphin NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 plongeant plonger VPR _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 montrant montrer VPR _ _ 11 para _ _ _ _ _ 14 de de temps à autre PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 temps de temps à autre ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 à de temps à autre ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 autre de temps à autre ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 sa son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 grosse gros ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 tête tête NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 soufflant souffler VPR _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 replongeant replonger VPR _ _ 22 para _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2931 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 aborda aborder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2932 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Kristowsky Kristowsky NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Ostrow Ostrow NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 touffe touffe NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 roseaux roseau NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2933 1 Et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 là là ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 disparut disparaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2934 1 Tout tout ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 là-bas là-bas ADV _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 entourées entouré ADJ _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 bouquet bouquet NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 arbres arbre NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 verts vert ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 12 on on CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 apercevait apercevoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 tuiles tuile NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 rouges rouge ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 villa villa NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 qui qui PRQ _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 abritait abriter VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 * - PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 23 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 * - PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2935 1 De de PRE _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 2 cette ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 villa villa NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 on on CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 pouvait pouvoir VRB _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 7 apercevoir apercevoir VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 fenêtre fenêtre NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 du de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 petit petit ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 salon salon NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 des de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 * - NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 Trébassof Trébassof NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 17 mais mais ADV _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 18 en en PRE _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 19 aucune aucun DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 façon façon NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 ce ce PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 qui qui PRQ _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 23 se se CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 passait passer VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 entre entre PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 le le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 pied pied NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 du de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 mur mur NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 rive rive NOM _ _ 27 para _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2936 1 Un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 isvotchick isvotchick NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 glissa glisser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sur sur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 route route NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 lointaine lointain ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Kristowsky Kristowsky NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 traînant traîner VPR _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 sa son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 voiture voiture NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 bande bande NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 jeunes jeune ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 officiers officier NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 18 para _ _ _ _ _ 23 demoiselles demoiselle NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 en en PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 rupture rupture NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 souper souper NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 qui qui PRQ _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 29 chantaient chanter VRB _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 ; ; PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2937 1 puis puis COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 tout tout PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 retomba retomber VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 lourd lourd ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 silence silence NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2938 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 yeux yeux NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 Matrena Matrena NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 cherchèrent chercher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 encore encore ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2939 1 * * PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 mais mai NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 le le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 rencontrèrent rencontrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 point point ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2940 1 Combien combien ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 temps temps NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 resta rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 -t-elle -t-elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 6 ainsi ainsi ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 front front NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 appuyé appuyer ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 vitre vitre NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 glacée glacé ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 16 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2941 1 qu' que? PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 attendait attendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -elle -elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2942 1 elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 attendait attendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 peut-être peut-être ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 l' l'on DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 on l'on PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 bougeât bouger VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 côté côté NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2943 1 que que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 porte porte NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 ouvrît ouvrir VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 côté côté NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 que que CSU _ _ 1 para _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 figure figure NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 12 traîtresse traître NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 autre autre PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 apparût apparaître VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 17 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2944 1 une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 main main NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 prudente prudent ADJ _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 la le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 toucha toucher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2945 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 se se CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 retourna retourner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2946 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 là là ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 visage visage NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 tout tout ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 balafré balafré ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 raies raie NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 rouges rouge ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 sans sans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 15 faux faux ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 col col NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 ni ni COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 cravate cravate NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 20 ayant avoir VPR _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 21 hâtivement hâtivement ADV _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 22 repassé repasser VPP _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 ses son DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 habits habits NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2947 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 paraissait paraître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 furieux furieux ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 surprendre surprendre VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 pareil pareil ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 désarroi désarroi NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2948 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 se se CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 laissa laisser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 conduire conduire VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 par par PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 lui lui PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 comme comme PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 enfant enfant NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2949 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 la le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 mena mener VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 sa son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 chambre chambre NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 8 là là ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 porte porte NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 12 close clos ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2950 1 - - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 madame Monsieur NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 commença commencer VRB _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 -t-il -t-il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 cela cela PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 devient devenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 impossible impossible ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 travailler travailler VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 avec avec PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 vous lui PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ! ! PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2951 1 qu' que? PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -ce ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 vous vous CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 faisiez faire VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 pleurer pleurer VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 deux deux NUM _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 pas pas NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 porte porte NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 votre son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 belle-fille belle-fille NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 19 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2952 1 vous lui PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 votre son _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 5 Koupriane Koupriane NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 vous vous CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 commencez commencer VRB _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 me le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 faire faire VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 regretter regretter VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 faubourg faubourg NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 poissonnière poissonnier ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 17 vous le CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 savez savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 ! ! PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 ... ... PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2953 1 votre son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 belle-fille belle-fille NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 vous le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 certainement certainement ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 entendue entendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2954 1 heureusement heureusement ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 qu' que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 elle elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 attache attacher VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 aucune aucun DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 importance importance NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 toutes tout ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 vos son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 fantasmagories fantasmagorie NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 nocturnes nocturne ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 qu' que CSU _ _ 2 para _ _ _ _ _ 15 elle elle CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 16 y le CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 17 est être VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 habituée habituer VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 depuis depuis PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 longtemps longtemps ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2955 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 plus plus ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 raisonnable raisonnable ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 vous lui PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2956 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Mlle Mlle NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Natacha Natacha NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2957 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 dort dormir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 elle lui PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2958 1 ou ou COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 fait faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 semblant semblant NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 dormir dormir VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 ce ce PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 donne donner VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 paix paix NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 tout tout ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 monde monde NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2959 1 Que que? PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 lui le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 répondriez répondre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -vous -vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 si si CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 par par PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 7 hasard hasard NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 elle elle CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 vous le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 demandait demander VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 raison raison NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 vos son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 pas pas NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 démarches démarcher VRB _ _ 10 para _ _ _ _ _ 19 dans dans PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 21 petit petit ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 salon salon NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 si si CSU _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 25 elle elle CLS _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 26 se se CLI _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 plaignait plaindre VRB _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 que que CSU _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 vous vous CLS _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 30 l' le CLI _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 31 avez avoir VRB _ _ 32 aux _ _ _ _ _ 32 empêchée empêcher VPP _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 dormir dormir VNF _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2960 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 secoua secouer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 encore encore ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 sa son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 tête tête NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 si si ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 vieillie vieillir ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 si si ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 vieillie vieillir ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2961 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 non non ADV _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 non non ADV _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 8 elle elle CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 9 ne ne ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 10 m' le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 11 a avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 12 pas pas ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 entendue entendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 15 je je CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 suis être VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 venue venir VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 là là ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 comme comme PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 ombre ombre NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 23 comme comme PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 24 l' le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 ombre ombre NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 moi-même lui-même PRQ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ... ... PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 29 elle elle CLS _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 30 ne ne ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 31 m' le CLI _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 entend entendre VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 33 plus plus ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 ! ! PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 35 ... ... PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 36 on on CLS _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 37 n' ne ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 entend entendre VRB _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 39 plus plus ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 une un DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 ombre ombre NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 42 ! ! PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 43 ... ... PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 44 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2962 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 eut avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pitié pitié NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 lui le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 parla parler VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 plus plus ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 doucement doucement ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2963 1 - - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 dans dans PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 tous tout ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 cas cas NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 faut faillir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 10 vous vous CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 entendez entendre VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 bien bien ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 14 il il CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 faut falloir VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 16 qu' que CSU _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 elle elle CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 n' ne ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 attache attacher VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 pas pas ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 plus plus ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 22 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 importance importance NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 à à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ce ce PRQ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 qui qui PRQ _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 27 s' s' CLI _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 28 est être VRB _ _ 29 aux _ _ _ _ _ 29 passé passer VPP _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 30 cette ce DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 nuit nuit NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 qu' que ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 à à PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 34 ce ce PRQ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 qui qui PRQ _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 36 s' s' CLI _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 37 est être VRB _ _ 38 aux _ _ _ _ _ 38 passé passer VPP _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 39 les le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 nuits nuit NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 précédentes précédent ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 ... ... PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2964 1 ce ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 première premier ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 fois fois NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 9 n' ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 -ce ce CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 12 pas pas ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 15 vous vous CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 errez errer VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 petit petit ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 salon salon NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2965 1 Vous vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 m' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 avez avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 compris comprendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2966 1 Et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 2 demain demain ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 madame Monsieur NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 embrassez embrasser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 -la le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 comme comme PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 toujours toujours ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ! ! PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2967 1 -ça cela PRQ _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 gémit gémir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 malheureuse malheureux ADJ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 ça cela PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 non non ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2968 1 ça cela PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2969 1 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 pourrai pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2970 1 -et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2971 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 répondit répondre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2972 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 pleurait pleurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2973 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 la le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 serra serrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ses son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 bras bras NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 comme comme PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 enfant enfant NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 console consoler VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 sa son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 mère mère NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2974 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 pleurez pleurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2975 1 Ne ne ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 pleurez pleurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 pas pas ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2976 1 Tout tout PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 perdu perdre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2977 1 on on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 sorti sortir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ce ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 matin matin NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 villa villa NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2978 1 -oh oh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2979 1 Petit petit ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 domovoï dom ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2980 1 Comment comment NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 cela celer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2981 1 Comment comment NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 cela celer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2982 1 Comment comment? ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 as avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 3 -tu -tu CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 découvert découvrir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 cela cela PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2983 1 -puisqu'on puisque C+CL _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 rien rien PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 trouvé trouver VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 intérieur intérieur NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 10 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 fallait falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 bien bien ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 trouver trouver VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 quelque quelque chose DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 chose quelque chose NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 dehors dehors ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 ! ! PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2984 1 -et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 tu tu CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 as avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 trouvé trouver VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2985 1 -mais mais COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 oui oui ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2986 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 vierge vierge NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 te le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 protège protéger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2987 1 -elle -elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 avec avec PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 nous lui PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2988 1 Elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 nous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 quitte quitter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2989 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 dirai dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 même même ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 qu' que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 elle elle CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 prédilection prédilection NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 toute toute ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 particulière particulier ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 pour pour PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 îles île NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2990 1 elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 file filer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 du de+le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 soir soir NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 au à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 matin matin NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2991 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 tu tu CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 dis dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2992 1 -mais mais COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 oui oui ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2993 1 Vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 savez savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ce ce PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 qu' que PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 on on CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 appelle appeler VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 chez chez PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 nous lui PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 fils fils NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 vierge vierge NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 18 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2994 1 -si si CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 3 si si ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 ce ce CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 sont être VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 ces ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 fils fils NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 que que PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 10 de un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 11 chères cher ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 petites petit ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 bêtes bête NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 14 du de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 bon bon NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 17 Dieu Dieu NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 tissent tisser VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 19 entre entre PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 arbres arbre NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 23 que que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 ... ... PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2995 1 - - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 parfaitement parfaitement ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 vous vous CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 5 m' le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 6 avez avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 7 enfin enfin ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 compris comprendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 10 vous vous CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 me le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 comprendrez comprendre VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 13 davantage davantage ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 quand quand CSU _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 vous vous CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 saurez saurer VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 que que? PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 dans dans PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 jardin jardin NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 24 première premier ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 chose chose NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 qui qui PRQ _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 27 m' le CLI _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 28 a avoir VRB _ _ 29 aux _ _ _ _ _ 29 frappé frapper VPP _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 30 ... ... PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2996 1 au à PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 front front NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 quand quand CSU _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 suis être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 descendu descendre VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 9 ce ce CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 ces ce DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 fils fils NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 vierge vierge NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 tissés tisser VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 par par PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 19 chères cher ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 20 petites petit ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 bêtes bête NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 du de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 bon bon NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2997 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Dieu Dieu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2998 1 au à PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 2 premier premier NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 que que PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 j' j' CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 ai avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 senti sentir VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 glisser glisser VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 sur sur PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 mon son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 visage visage NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 13 je je CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 me le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 suis être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 dit dire ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 : : PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-2999 1 tiens tien NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 on on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 vient venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 passer passer VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 par par PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 là là ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3000 1 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 j' j' CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ai avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 cherché chercher VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ailleurs ailleurs ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3001 1 les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 fils fils NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 m' le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 ont avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 arrêté arrêter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 partout partout ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 jardin jardin NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3002 1 mais mais COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 hors hors de PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 du hors de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 jardin jardin NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 ils ils CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 8 m' le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 ont avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 laissé laisser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 très très ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 tranquillement tranquillement ADV _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 13 passer passer VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 dans dans PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 allée allée NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 conduisait conduire VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 20 la la NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 * - PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 Néva Néva NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 ; ; PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3003 1 si si ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 bien bien ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 je je CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 me le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 disais dire VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3004 1 eh eh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3005 1 Eh eh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3006 1 Est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -ce ce CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 5 par par PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 6 hasard hasard NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 vierge vierge ADJ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 aurait avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 oublié oublier VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 12 son son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 ouvrage ouvrage NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 dans dans PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 cette ce DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 allée allée NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 -là -là ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 19 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3007 1 mais mais COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3008 1 on on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 le le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 lui le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 avait avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 défait défaire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3009 1 j' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 en le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 retrouvai retrouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 bribes bribe NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 attachées attacher VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 aux à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 arbustes arbuste NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3010 1 ainsi ainsi ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 j' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 arrivai arriver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 au à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 fleuve fleuve NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3011 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 3 tu tu CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 t' le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 es être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 jeté jeter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 eau eau NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 11 mon son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 ange ange NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 chéri chéri ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3012 1 Tu tu CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 nages nager VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 comme comme PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 petit petit ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 dieu dieu NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3013 1 -et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 j' j' CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ai avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 abordé aborder VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 là là ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 où où PRQ _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 7 l' l'autre DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 autre l'autre PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 a avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 abordé aborder VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3014 1 oui oui ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3015 1 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 là-bas là-bas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 des un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 roseaux roseau NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 tout tout ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 fraîchement fraîchement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 brisés briser ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3016 1 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 me me CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 suis être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 glissé glisser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 herbes herbe NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3017 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 jusqu'où jusque ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3018 1 Jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 villa villa NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 Kristowsky Kristowsky NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 madame Monsieur NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3019 1 où où? ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 ils ils CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 habitent habiter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 tous tout ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 deux deux NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3020 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3021 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 là là ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 qu' que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 on on CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 venu venir VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3022 1 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 eut avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 silence silence NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 entre entre PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 eux lui PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3023 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 questionna questionner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3024 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3025 1 -quelqu'un quelqu'un PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 qui qui PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 venait venir VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 villa villa NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 y le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 retourné retourner VPP _ _ 4 para _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3026 1 * * PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Boris Boris _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ou ou COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 ou ou COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 autre autre PRQ _ _ 5 para _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3027 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 aller aller NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 retour retour NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 roseaux roseau NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3028 1 Mais mais COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 2 pour pour PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 venir venir VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 on on CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 s' s' CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 servi servir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 barque barque NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3029 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 retour retour NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 eu avoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 lieu lieu NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 nage nage NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3030 1 Son son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 agitation agitation NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 coutumière coutumier ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 avait avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 reprise reprendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3031 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 ardente ardent ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3032 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 3 tu tu CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 es être VRB _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 5 sûr sûr ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 qu' que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 venu venir VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 ici ici ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 qu' que CSU _ _ 6 para _ _ _ _ _ 13 il il CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 est être VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 sorti sortir VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ici ici ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ? ? PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3033 1 -oui oui ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 j' j' CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 en le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 suis suivre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 sûr sûr ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3034 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 par par PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 où où? ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3035 1 -par par PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 fenêtre fenêtre NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 du de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 petit petit ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 salon salon NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3036 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 c' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 impossible impossible ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 6 nous nous CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 l' le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 avons avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 trouvée trouver VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 fermée fermer VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3037 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 c' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 possible possible ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 si si CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 on on CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 8 l' le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 a avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 refermée refermer VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 derrière derrière PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 lui lui PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3038 1 -ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3039 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 se se CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 reprit reprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 frissonner frissonner VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3040 1 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 retombée retomber ADJ _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 son son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 cauchemar cauchemar NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 8 elle elle CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 ne ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 tutoya tutoyer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 plus plus ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 son son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 domovoï do ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 comme comme CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 on on CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 tutoie tutoyer VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 un un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 petit petit ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 ange ange NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 chéri chéri ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 qui qui PRQ _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 vient venir VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 vous vous CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 rendre rendre VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 un un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 service service NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 dix dix NUM _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 fois fois NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 plus plus ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 précieux précieux ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 32 que que CSU _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 la le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 vie vie NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3041 1 l' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 autre autre PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 attendait attendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3042 1 elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 lui le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 dit dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 brutalement brutalement ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3043 1 - - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 m' le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 avez avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 -vous -vous CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 empêchée empêcher VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 me le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 jeter jeter VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 sur sur PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 lui lui PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ? ? PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3044 1 De de PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 me le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 ruer ruer VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 sur sur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 lui lui PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 quand quand? ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 poussait pousser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 porte porte NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ? ? PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 13 ... ... PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3045 1 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3046 1 On on CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 l' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 aurait avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 eu avoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3047 1 on on CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 l' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 aurait avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 eu avoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3048 1 on on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 saurait savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3049 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3050 1 au à PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 moindre moindre ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 bruit bruit NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 qu' que ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 tirer tirer VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 porte porte NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3051 1 Un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 tour tour NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 clef clef NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 nous le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 échappait échapper VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 pour pour toujours PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 toujours pour toujours ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3052 1 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 prévenu prévenir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3053 1 -petit petit NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 misérable misérable ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3054 1 Comment comment? ADV _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 sachant sachant que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 qu' sachant que CSU _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 allait aller VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 venir venir VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 9 ne ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 10 m' le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 11 avez avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 12 -vous -vous CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 pas pas ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 laissée laisser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 dans dans PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 chambre chambre NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 19 n' ne ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 20 avez avoir VRB _ _ 23 aux _ _ _ _ _ 21 -vous -vous CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 22 pas pas ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 veillé veiller VPP _ _ 14 para _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 25 vous lui PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 en en bas PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 28 bas en bas NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ! ! PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3055 1 -parce parce que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 que parce que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 4 tant tant que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 que tant que CSU _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 6 j' j' CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 aurais avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 été être VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 en en bas PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 bas en bas NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 12 il il CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 13 ne ne ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 14 serait être VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 15 pas pas ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 venu venir VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 17 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3056 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 vient venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 que que ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 lorsqu' lorsque CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 y le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 a avoir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 plus plus ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 personne personne PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 en en bas PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 bas en bas NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3057 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3058 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 saints saint NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Pierre Pierre NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Paul Paul NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 aient avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 pitié pitié NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 pauvre pauvre ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 femme femme NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 ! ! PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3059 1 qu' que? PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -ce ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 tu tu CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 penses penser VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 donc donc ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3060 1 qu' que? PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -ce ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 tu tu CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 penses penser VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 donc donc ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3061 1 moi lui PRQ _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 pense penser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 plus plus ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 rien rien PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3062 1 alors alors ADV _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 dis dire VRB _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 4 -moi le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 dis dire VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 -moi le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 cela cela PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 10 tu tu CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 dois devoir VRB _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 12 le le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 savoir savoir VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 15 tu tu CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 sais savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 tout tout PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ! ! PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 19 ... ... PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3063 1 allons aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3064 1 hein hein INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3065 1 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 te le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 demande demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 vérité vérité NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3066 1 hein hein INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3067 1 encore encore ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 envoyé envoyé NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 du de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 comité comité NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3068 1 toujours toujours ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 comité comité NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 central central NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3069 1 toujours toujours ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 nihilistes nihiliste NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3070 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 s' si C+CL _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 il si C+CL _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 y le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 avait avoir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 que que ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 cela cela PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3071 1 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 tranquillement tranquillement ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3072 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3073 1 -tu -tu CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 as avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 juré jurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 me me CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 rendre rendre VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 folle fou ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3074 1 Que que CSU _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 2 veux vouloir VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 -tu -tu CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 dire dire VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 avec avec PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ton ton NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 " " PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 8 s' si C+CL _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 il si C+CL _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 n' ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 y le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 que que ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 cela cela PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 " " PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 16 ? ? PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3075 1 * * PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 imperturbable imperturbable ADJ _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 répondit répondre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 point point ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 cette ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 question question NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3076 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 qu' que? PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -ce ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 que que PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 6 vous vous CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 avez avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 fait faire VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 potion potion NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3077 1 Dit dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -il -il CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3078 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 potion potion NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3079 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 verre verre NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 crime crime NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3080 1 Je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 l' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 ai avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 enfermé enfermer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ma son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 chambre chambre NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 armoire armoire NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3081 1 là là ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3082 1 là là ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3083 1 - - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 eh eh bien INT _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 bien eh bien INT _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 madame Monsieur NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 reporter reporter NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 verre verre NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 du de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 crime crime NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 17 où où PRQ _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 18 vous vous CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 19 l' le CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 20 avez avoir VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 pris prendre VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 22 ... ... PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3084 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 hein hein INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3085 1 -oh oh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3086 1 Après après PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 avoir avoir VNF _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 versé verser VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 poison poison NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 fiole fiole NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 10 avoir avoir VNF _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 nettoyé nettoyer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 verre verre NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 15 l' le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 avoir avoir VNF _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 rempli remplir VPP _ _ 11 para _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 autre autre ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 potion potion NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3087 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 avez avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 raison raison NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3088 1 Vous vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 pensez penser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 tout tout PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3089 1 Si si CSU _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 général général NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 réveille réveiller VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 demande demander VRB _ _ 5 para _ _ _ _ _ 8 sa son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 potion potion NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 11 il il CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 qu' que CSU _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 il il CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 15 ne ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 se se CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 doute douter VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 rien rien PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 que que CSU _ _ 13 para _ _ _ _ _ 22 cependant cependant ADV _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 23 il il CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 24 puisse pouvoir VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 boire boire VNF _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3090 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 qu' que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 boive boire VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3091 1 - - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 eh eh bien INT _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 bien eh bien INT _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 alors alors ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 lui lui PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 porter porter VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 boire boire VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ? ? PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3092 1 -pour pour que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 qu' pour que CSU _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 3 on on CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 soit être VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 sûr sûr ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 chère cher ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 madame Monsieur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 10 que que? PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 12 s' si C+CL _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 il si C+CL _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 14 n' ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 15 a avoir VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 16 pas pas ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 bu boire VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 19 c' ce CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 qu' que CSU _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 il il CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 23 n' ne ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 24 a avoir VRB _ _ 26 aux _ _ _ _ _ 25 pas pas ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 voulu vouloir VPP _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 27 ... ... PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3093 1 un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 pur pur ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 hasard hasard NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 5 madame Monsieur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 s' si C+CL _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 il si C+CL _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 ne ne ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 10 s' s' CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 12 pas pas ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 empoisonné empoisonner VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3094 1 m' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 avez avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 3 -vous -vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 compris comprendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 cette ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 fois fois NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3095 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 oui oui ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3096 1 Oui oui ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3097 1 Sur sur PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 * - NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 Christ Christ NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3098 1 mais mais COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 cependant cependant ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 si si ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 général général NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 se se CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 réveille réveiller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 veut vouloir VRB _ _ 9 para _ _ _ _ _ 12 boire boire VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 son son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 narcotique narcotique NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3099 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 lui le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 direz dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 je je CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 le le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 lui le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 défends défendre VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3100 1 et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 voilà voilà VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 encore encore ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ce ce PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 que que PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 vous vous CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 ferez faire VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3101 1 quand quand CSU _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 2 on on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 viendra venir VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ce ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 matin matin NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 chambre chambre NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 général général NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 12 vous vous CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 jetterez jeter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 ostensiblement ostensiblement ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 naturellement naturellement ADV _ _ 14 para _ _ _ _ _ 17 cette ce DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 potion potion NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 19 inutile inutile ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 éventée éventé ADJ _ _ 19 para _ _ _ _ _ 22 ... ... PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3102 1 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 personne personne PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 aura avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 droit droit NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 s' s' CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 étonner étonner VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 que que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 général général NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 continue continuer VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 jouir jouir VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 excellente excellent ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 santé santé NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3103 1 - - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 oui oui NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 oui oui NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 petit petit ADJ _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 tu tu CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 es être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 plus plus ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 sage sage ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 que que CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 roi roi NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3104 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Salomon Salomon NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3105 1 Et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 fiole fiole NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 au à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 poison poison NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 en le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 ferai faire VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 -je -je CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 11 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3106 1 -vous -vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 me le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 l' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 apporterez apporter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3107 1 -tout tout de suite NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de tout de suite PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 suite tout de suite ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3108 1 elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 alla aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 revint revenir VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 au à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 bout bout NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 cinq cinq NUM _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 minutes minute NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3109 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 dort dormir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 toujours toujours ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3110 1 J' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ai avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 mis mettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 verre verre NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 table table NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 hors hors de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 de hors de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 sa son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 portée portée NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3111 1 il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 faudrait falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 qu' que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 m' le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 appelle appeler VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3112 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 très très ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3113 1 alors alors ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 poussez pousser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 porte porte NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3114 1 fermez fermer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3115 1 nous nous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 avons avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 des un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 choses chose NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 nous le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 dire dire VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3116 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 mais mais COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 si si CSU _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 4 on on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 revenait revenir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 par par PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 escalier escalier NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 service service NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ? ? PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3117 1 -allons aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 donc donc ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3118 1 on on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 croit croire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 déjà déjà ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 général général NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 empoisonné empoisonner ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3119 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 première premier ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 minute minute NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 tranquillité tranquillité NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 dont dont PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 on on CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 puisse pouvoir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 jouir jouir VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 votre son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 chère cher ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 maison maison NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3120 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 quand quand? ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 tu tu CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 auras avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 fini finir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 me le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 faire faire VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 frissonner frissonner VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 horreur horreur NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 petit petit ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 démon démon NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3121 1 tu tu CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 garderas garder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 secret secret ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 dis dire VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3122 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 général général NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 mourrait mourir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 plus plus ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 sûrement sûrement ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 s' si C+CL _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 il si C+CL _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 avait avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 été être VPP _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 12 réellement réellement ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 empoisonné empoisonner VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3123 1 Mais mais COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 que que? PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 ferons faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -nous -nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 avec avec ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3124 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3125 1 j' j' CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 ose oser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 te le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 le le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 demander demander VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 toi lui PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 toi lui PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 seul seul ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3126 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 mais mais COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 3 rien rien PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 du de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 tout tout NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3127 1 -comment comment NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 rien rien NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3128 1 -nous -nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 la le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 regarderons regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3129 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3130 1 Oui oui ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3131 1 oui oui ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3132 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 3 encore encore ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 mark _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3133 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 laissez laisser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 -moi le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 regarder regarder VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 tout tout ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 seul seul ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3134 1 - - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 oui oui ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 oui oui ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 je je CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 te le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 le le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 promets promettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3135 1 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 la le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 regarderai regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 plus plus jamais ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 jamais plus jamais ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3136 1 c' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 promis promettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3137 1 c' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 promis promettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3138 1 fais faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ce ce PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 que que PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 tu tu CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 veux vouloir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3139 1 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 tout tout à l'heure ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 à tout à l'heure ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 l' tout à l'heure DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 heure tout à l'heure NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 8 disais dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 -tu -tu CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 11 quand quand CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 je je CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 te le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 parlais parler VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 des de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 nihilistes nihiliste NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 disais dire VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 19 -tu -tu CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 20 : : PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3140 1 s' si C+CL _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 il si C+CL _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 y le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 avait avoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 que que ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 cela cela PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3141 1 tu tu CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 crois croire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 qu' que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 elle elle CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 nihiliste nihiliste NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 elle lui PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3142 1 elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 lit lire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 des un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 choses chose NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3143 1 des un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 choses chose NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 barricades barricade NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3144 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 madame Monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 4 madame Monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 6 vous vous CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 pensez penser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 qu' que? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 ... ... PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3145 1 vous vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 m' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 avez avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 promis promettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 plus plaire VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 trop trop ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 regarder regarder VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 12 promettez promettre VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 -moi le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 ne ne ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 plus plus ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 trop trop ADV _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 18 y le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 penser penser VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 ... ... PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3146 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 pourquoi pourquoi NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 as avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 6 -tu -tu CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3147 1 s' si C+CL _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 il si C+CL _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 y le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 avait avoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 que que ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 cela cela PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3148 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 parce parce que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 que parce que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 5 s' si C+CL _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 il si C+CL _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 y le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 avait avoir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 que que ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 nihilistes nihiliste NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 votre son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 affaire affaire NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 17 chère cher ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 madame Monsieur NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 20 ce ce CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 serait être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 22 trop trop ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 simple simple ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3149 1 Ou ou COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 2 plutôt plutôt ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ça cela PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 aurait avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 été être VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 plus plus ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 simple simple ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ! ! PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3150 1 Est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -ce ce CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 vous vous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 croyez croire VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 7 madame Monsieur NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 9 qu' que? PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 nihiliste nihiliste NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 tout tout ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 pur pur ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3151 1 un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 nihiliste nihiliste NOM _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 3 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 serait être VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 qu' que ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 nihiliste nihiliste NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 10 tiendrait tenir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 11 beaucoup beaucoup ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ce ce PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 que que PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 15 sa son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 bombe bombe NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 éclatât éclater VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 dans dans PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 un un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 bouquet bouquet NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 fleurs fleur NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 24 plutôt plutôt ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 25 que que CSU _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 26 n' n'importe où PRQ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 27 importe n'importe où PRQ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 où n'importe où PRQ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 30 n' n'importe où PRQ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 31 importe n'importe où PRQ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 où n'importe où PRQ _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 33 pourrait pouvoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 34 être être VNF _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 atteint atteindre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 36 le le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 général général NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 ? ? PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3152 1 Est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -ce ce CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 vous vous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 croyez croire VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 bombe bombe NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 aurait avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 produit produire VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 moins moins ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 effet effet NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 derrière derrière PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 porte porte NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 que que ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 devant devant ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 19 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3153 1 Et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 petite petit ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 cachette cachette NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 plancher plancher NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 -ce ce CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 11 que que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 vous vous CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 croyez croire VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 qu' que CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 16 vrai vrai ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 révolutionnaire révolutionnaire NOM _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 un un peu ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 peu un peu ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 tel tel ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 qu' que PRQ _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 23 on on CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 24 vous le CLI _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 25 les le CLI _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 fabrique fabriquer VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 27 par par PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ici ici ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 30 s' s' CLI _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 amuserait amuser VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 32 à à PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 pénétrer pénétrer VNF _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 dans dans PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 la le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 villa villa NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 pour pour PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 38 retirer retirer VNF _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 deux deux NUM _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 clous clou NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 d' de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 un un DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 plancher plancher NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 quand quand CSU _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 45 on on CLS _ _ 48 subj _ _ _ _ _ 46 lui le CLI _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 47 en le CLI _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 48 laisse laisser VRB _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 49 le le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 temps temps NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 entre entre PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 52 deux deux NUM _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 visites visite NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 dans dans PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 la le DET _ _ 56 spe _ _ _ _ _ 56 salle salle NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 à à PRE _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 manger manger VNF _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 ? ? PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3154 1 Est être VRB _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 2 -ce ce CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 vous vous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 croyez croire VRB _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 6 qu' que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 révolutionnaire révolutionnaire NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 veut vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 venger venger VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 morts mort NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 * - PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 16 Moscou Moscou NOM _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 18 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 peut pouvoir VRB _ _ 16 para _ _ _ _ _ 20 parvenir parvenir VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 une un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 porte porte NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 derrière derrière PRE _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 25 laquelle lequel PRQ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 repose reposer VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 le le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 général général NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 29 * - PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 30 Trébassof Trébassof NOM _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 31 va aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 s' s' CLI _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 amuser amuser VNF _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 à à PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 faire faire VNF _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 un un DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 37 petit petit ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 trou trou NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 39 avec avec PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 40 une un DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 épingle épingle NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 pour pour PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 43 tirer tirer VNF _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 le le DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 verrou verrou NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 , , PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 47 et et COO _ _ 49 mark _ _ _ _ _ 48 s' s' CLI _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 49 amuser amuser VNF _ _ 33 para _ _ _ _ _ 50 à à PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 verser verser VNF _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 du de+le DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 poison poison NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 dans dans PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 55 un un DET _ _ 56 spe _ _ _ _ _ 56 verre verre NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 ? ? PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3155 1 Allons aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 donc donc ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3156 1 Allons aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 donc donc ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3157 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 eût avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 jeté jeter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sa son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 bombe bombe NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 quitte quitte ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 sauter sauter VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 lui-même lui-même PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 avec avec PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 villa villa NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3158 1 Ou ou COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 quitte quitter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 être être VNF _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 arrêté arrêter VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 fait fait NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3159 1 Quitte quitte ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 subir subir VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 martyr martyr NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 cachots cachot NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 forteresse forteresse NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 12 Pierre Pierre NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 * - PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 15 Paul Paul NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 17 quitte quitte ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 être être VNF _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 pendu pendre VPP _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 * - PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 Schlusselbourg Schlusselbourg NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 ! ! PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 ... ... PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3160 1 n' ne ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -ce ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 point point ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 toujours toujours ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 ainsi ainsi ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 ça cela PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 se se CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 passe passer VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3161 1 voilà voilà INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 comme comme COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 eût avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 agi agir VPP _ _ 1 para _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 7 non non ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 point point ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 comme comme PRE _ _ 5 para _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 rat rat NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 hôtel hôtel NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3162 1 or or COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 y le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 quelqu' quelqu'un ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 un quelqu'un PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 chez chez PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 vous lui PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 11 ou ou COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 vient venir VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 14 chez chez PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 vous lui PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 agit agir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 19 comme comme PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 un un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 rat rat NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 d' de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 hôtel hôtel NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 25 parce parce NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 26 qu' que CSU _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 27 il il CLS _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 28 ne ne ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 faut falloir VRB _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 point point ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 qu' que CSU _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 il il CLS _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 33 soit être VRB _ _ 34 aux _ _ _ _ _ 34 vu voir VPP _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 36 parce parce que CSU _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 qu' parce que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 38 il il CLS _ _ 40 subj _ _ _ _ _ 39 ne ne ADV _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 40 faut falloir VRB _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 41 point point ADV _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 qu' que CSU _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 il il CLS _ _ 45 subj _ _ _ _ _ 44 soit être VRB _ _ 45 aux _ _ _ _ _ 45 découvert découvrir VPP _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 46 , , PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 47 parce parce que CSU _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 48 qu' parce que CSU _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 49 il il CLS _ _ 51 subj _ _ _ _ _ 50 ne ne ADV _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 51 faut falloir VRB _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 52 point point ADV _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 qu' que CSU _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 il il CLS _ _ 56 subj _ _ _ _ _ 55 soit être VRB _ _ 56 aux _ _ _ _ _ 56 pris prendre VPP _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 57 sur sur PRE _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 le le DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 fait fait NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3163 1 Or or COO _ _ 44 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 44 periph _ _ _ _ _ 4 moment moment NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 où où PRQ _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 redoute redouter VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 rien rien PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 tant tant ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 36 periph _ _ _ _ _ 13 être être VNF _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 pris prendre VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 sur sur PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 fait fait NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 19 où où PRQ _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 21 pour pour PRE _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 22 cela cela PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 24 il il CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 déploie déployer VRB _ _ 12 para _ _ _ _ _ 26 une un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 ardeur ardeur NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 prestidigitateur prestidigitateur NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 31 c' ce CLS _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 32 est être VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 33 que que CSU _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 son son DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 but but NOM _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 36 dépasse dépasser VRB _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 le le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 fait fait NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 40 dépasse dépasser VRB _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 la le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 bombe bombe NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 44 dépasse dépasser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 45 le le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 poison poison NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 ! ! PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3164 1 D' d'où PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 où d'où NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 nécessité nécessité NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 bombes bombe NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 lente lent ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 explosion explosion NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 mouvement mouvement NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 horlogerie horlogerie NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 16 déposées déposer VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 un un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 endroit endroit NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 où où PRQ _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 21 elles elles CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 peuvent pouvoir VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 être être VNF _ _ 24 aux _ _ _ _ _ 24 confondues confondre VPP _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 avec avec PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 26 d' un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 27 autres autre ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 objets objet NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 30 non non ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 sur sur PRE _ _ 25 para _ _ _ _ _ 32 un un DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 palier palier NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 tout tout ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 nu nu ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 37 dans dans PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 38 un un DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 escalier escalier NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 condamné condamner VPP _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 à à PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 tous tout PRQ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 44 mais mais COO _ _ 47 mark _ _ _ _ _ 45 que que PRQ _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 46 vous vous CLS _ _ 47 subj _ _ _ _ _ 47 visitez visiter VRB _ _ 1 para _ _ _ _ _ 48 vingt vingt NUM _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 fois fois NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 par par PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 jour jour NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3165 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 mais mais COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 3 cet ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 homme homme NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 se se CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 promène promener VRB _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 7 donc donc ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ici ici ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 comme comme CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 veut vouloir VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 jour jour NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 nuit nuit NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 18 ? ? PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3166 1 Tu tu CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 réponds répondre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3167 1 tu tu CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 le le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 connais connaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 peut-être peut-être ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3168 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 le le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 connais connaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 peut-être peut-être ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 7 mais mais COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 8 je je CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 ne ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 tiens tenir VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 11 pas pas ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 savoir savoir VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 qui quiComp? PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 c' ce CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 est être VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 maintenant maintenant ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3169 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 tu tu CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 es être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 curieux curieux ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 petit petit NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 domovoï-doukh domovoï-doukh ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3170 1 un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ami ami NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 maison maison NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 certainement certainement ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3171 1 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 qui quiNom? PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 rentre rentrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 maison maison NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 comme comme CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 veut vouloir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 nuit nuit NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 14 parce parce que CSU _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 qu' parce que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 16 on on CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 lui le CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 ouvre ouvrir VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 fenêtre fenêtre NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 ... ... PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3172 1 et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 qui quiNom? PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 vient venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 villa villa NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 Kristowsky Kristowsky NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3173 1 * * PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Boris Boris _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ou ou COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3174 1 Ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3175 1 Misère misère NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 pauvre pauvre NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Matrena Matrena NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3176 1 Pourquoi pourquoi? ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 tuent tuer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -ils -ils CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 point point ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 pauvre pauvre NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 Matrena Matrena NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3177 1 leur son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 général général NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3178 1 leur son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 général général NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3179 1 des un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 soldats soldat NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3180 1 des un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 soldats soldat NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 qui qui PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 viennent venir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 nuit nuit NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 tuer tuer VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 leur son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 général général NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3181 1 aidés aider ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 par par NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3182 1 par par PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 qui quiAcc? PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3183 1 tu tu CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 crois croire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 cela cela PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3184 1 Toi lui PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3185 1 lumière lumière NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 mes son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 yeux oeil NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3186 1 tu tu CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 crois croire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 cela cela PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3187 1 non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3188 1 Non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3189 1 ça cela PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 possible possible ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3190 1 savez savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -vous -vous CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 5 monsieur monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 7 domovoï domovoï NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 que que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 10 je je CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 ne ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 peux pouvoir VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 pas pas ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 croire croire VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 16 pareille pareil ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 horreur horreur NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3191 1 non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3192 1 Non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3193 1 Par par PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 monseigneur monseigneur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 Jésus Jésus NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 mort mourir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 croix croix NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3194 1 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 2 qui quiNom? PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 lit lire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 fond fond NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 coeurs coeur NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 10 je je CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 ne ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 crois croire VRB _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 13 pas pas ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 que que? PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3195 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 cependant cependant ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 des un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 idées idée NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 très très ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 avancées avancer ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3196 1 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 l' le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 avoue avouer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3197 1 il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 l' le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 oublier oublier VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3198 1 très très ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 avancées avancer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3199 1 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 2 qui qui PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 fait faire VRB _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 4 des un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 vers vers NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 aussi aussi ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 très très ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 avancés avancer ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 10 je je CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 11 le le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 lui le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 ai avoir VRB _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 toujours toujours ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 dit dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3200 1 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 crois croire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 que que? PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3201 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Boris Boris NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 soit être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 capable capable ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 pareil pareil ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 forfait forfait NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3202 1 quant quant à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 à quant à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3203 1 * * PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Michel Michel NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 c' ce CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 honnête honnête ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 homme homme NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3204 1 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 ma son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 fille fille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 ma son _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3205 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 honnête honnête ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 fille fille NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3206 1 tout tout ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 cela cela PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 présente présenter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 mal mal ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 vérité vérité NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ; ; PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3207 1 mais mais COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 soupçonne soupçonner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ni ni COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3208 1 * * PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 4 ni ni COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 8 ni ni COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 9 ma son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 très très ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 pure pur ADJ _ _ 6 para _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 13 très très ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 aimée aimer ADJ _ _ 11 para _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3209 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 bien bien que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 qu' bien que CSU _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 6 elle elle CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 ait avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 fait faire VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 traduction traduction NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 en en PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 vers vers PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 français français NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 libres libres NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 16 très très ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 avancés avancer ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 indigne indigne ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 20 certainement certainement ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 fille fille NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 d' de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 un un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 général général NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3210 1 Voilà voilà PRE _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 quel quel? ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 fond fond NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ma son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 pensée pensée NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 fond fond NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 mon son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 coeur coeur NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3211 1 tu tu CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 m' le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 as avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 bien bien ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 entendue entendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 petit petit ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 ange ange NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 paradis paradis NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ? ? PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3212 1 Ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3213 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 toi lui PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 général général NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 doit devoir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 vie vie NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3214 1 Que que? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 3 Matrena Matrena NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 doit devoir VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 vie vie NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3215 1 sans sans PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 toi lui PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 cette ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 maison maison NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 serait être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 déjà déjà ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 cercueil cercueil NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3216 1 comment comment? ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 m' le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 acquitter acquitter VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 jamais jamais ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3217 1 tu tu CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 veux vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 rien rien PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3218 1 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 t' le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 agace agacer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3219 1 Tu tu CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 m' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 écoutes écouter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 même même ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3220 1 un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 cercueil cercueil NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 nous nous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 serions être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 cercueil cercueil NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3221 1 dis dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -moi le CLI _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ce ce PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 que que PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 tu tu CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 désires désirer VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3222 1 Tout tout ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 ce ce PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 que que PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 j' j' CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 ai avoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 t' le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 appartient appartenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3223 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 désire désirer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 fumer fumer VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 pipe pipe NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3224 1 -ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3225 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 pipe pipe NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3226 1 Veux vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -tu -tu CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 tabac tabac NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 blond blond ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 parfumé parfumer ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 que que PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 je je CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 reçois recevoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 tous tout ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 mois mois NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 * - PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 Constantinople Constantinople NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 17 un un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 vrai vrai ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 régal régal NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 harem harem NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ... ... PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3227 1 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 t' le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 4 ferai faire VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 venir venir VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 si si CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 tu tu CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 l' le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 aimes aimer VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 13 quoi quoi? PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 fumer fumer VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 15 dix dix mille NUM _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 mille dix mille NUM _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 pipes pipe NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3228 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 préfère préférer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 caporal caporal NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 9 répondit répondre VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3229 1 mais mais ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 vous vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 avez avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 raison raison NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 c' ce CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 sagesse sagesse NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ne ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 jamais jamais ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 soupçonner soupçonner VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 personne personne PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3230 1 on on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 voit voir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3231 1 on on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 constate constater VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3232 1 on on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 attend attendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3233 1 il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 toujours toujours ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 temps temps NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 une une fois DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 fois une fois PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 gibier gibier NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 pris prendre ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 7 para _ _ _ _ _ 13 dire dire VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 si si CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 c' ce CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 est être VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 du de+le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 lièvre lièvre NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 ou ou COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 du de PRE _ _ 12 para _ _ _ _ _ 21 sanglier sanglier NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3234 1 écoutez écouter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -moi le CLI _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 ma son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 bonne bon ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 mama mamma NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3235 1 d' d'abord PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 abord d'abord NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 savoir savoir VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ce ce PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 qu' que PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 9 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 y le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 a avoir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 fiole fiole NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ? ? PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3236 1 Où où? ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 fiole fiole NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3237 1 -la le CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 voici voici VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3238 1 Elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 la le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 lui le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 glissa glisser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 sa son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 manche manche NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3239 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 la le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 disparaître disparaître VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 sa son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 poche poche NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3240 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 souhaiterez souhaiter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 bon bon appétit INT _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 appétit bon appétit INT _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 au à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 général général NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ma son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 part part NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3241 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 sors sortir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3242 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 serai être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ici ici ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 deux deux NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 heures heure NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 au à+le PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 plus au plus tard ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 tard au plus tard ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3243 1 Et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 surtout surtout ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 général général ADJ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 sache savoir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 rien rien PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3244 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 vais aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 voir voir VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 un un PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 mes son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 amis ami NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 habite habiter VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 l' le NOM _ _ 11 det _ _ _ _ _ 11 aptiekarski le NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 pereoulok père NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3245 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 comptez compter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 moi lui PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 faites faire VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 7 vite vite ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 pour pour PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 amour amour NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 moi lui PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3246 1 Mon son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 sang sang NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 fuit fuir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 mon son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 coeur coeur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 quand quand CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 tu tu CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 es être VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 là là ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 13 cher cher ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 14 envoyé envoyer ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 * - PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 Dieu Dieu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3247 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 remonta remonter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 auprès auprès de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 du auprès de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 général général NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 redescendit redescendre VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 8 dix dix NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 fois fois NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 pour pour PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 voir voir VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 si si ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 14 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 15 n' ne ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 16 était être VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 17 pas pas ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 revenu revenir VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3248 1 Deux deux NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 heures heure NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 plus plus ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 tard tard ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 retour retour NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 villa villa NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 comme comme CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 15 il il CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 16 l' le CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 17 avait avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 promis promettre VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3249 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 put pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 empêcher empêcher VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 courir courir VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 au-devant au-devant de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de au-devant de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 lui lui PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 ce ce PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 13 dont dont PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 14 elle elle CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 fut être VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 grondée gronder VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3250 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 du de+le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 calme calme NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 calme calme NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3251 1 Savez savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -vous -vous CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 ce ce PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 qu' que PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 y le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 avait avoir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 fiole fiole NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3252 1 -non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3253 1 -de de+le DET _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 l' de+le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 arséniate arséniate NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 soude soude NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 assez assez ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 tuer tuer VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 dix dix NUM _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 personnes personne NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3254 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 vierge vierge NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Marie Marie NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3255 1 -taisez taire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -vous le CLI _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3256 1 Montons monter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 près près ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 général général NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3257 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 Féodorovitch Féodorovitch NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 était être VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 humeur humeur NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 charmante charmant ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3258 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 sa son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 4 première premier ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 bonne bon ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 nuit nuit NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 depuis depuis PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 mort mort NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 jeunesse jeunesse NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 * - PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 Moscou Moscou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3259 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 l' le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 attribua attribuer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ce ce PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 qu' que PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 8 n' ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 9 avait avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 10 pas pas ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 touché toucher VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 sa son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 potion potion NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 résolut résoudre VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 18 une un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 fois fois NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 de de plus PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 plus de plus NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 24 se se CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 passer passer VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 de un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 narcotique narcotique NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 29 ce ce CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 quoi quoi? PRQ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 * - PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 33 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 34 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 * - PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 36 Matrena Matrena NOM _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 37 l' le CLI _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 encouragèrent encourager VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3260 1 Sur sur ces entrefaites ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 ces sur ces entrefaites ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 entrefaites sur ces entrefaites ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 on on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 frappa frapper VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 porte porte NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 chambre chambre NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3261 1 Celle Celle NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 -ci -ci ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 courut courir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 voir voir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ce ce PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 se se CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 passait passer VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 revint revenir VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 avec avec ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 Natacha Natacha NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 voulait vouloir VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 embrasser embrasser VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 son son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 père père NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3262 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 visage visage NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 Natacha Natacha NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 était être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 fatigué fatiguer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3263 1 Certainement certainement ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 elle elle CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 avait avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 passé passer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 9 aussi aussi ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 bonne bon ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 nuit nuit NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 que que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 son son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 père père NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ; ; PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3264 1 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 général général NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 lui le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 reprocha reprocher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 sa son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 mauvaise mauvais ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 mine mine NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3265 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 c' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 vrai vrai ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3266 1 J' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ai avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 fait faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 vilains vilain ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 rêves rêve NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3267 1 Mais mais COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 2 toi lui PRQ _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 papa papa NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 tu tu CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 as avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 8 bien bien ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 9 dormi dormir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 ? ? PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3268 1 As avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 2 -tu -tu CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 pris prendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ton son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 narcotique narcotique NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3269 1 -non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3270 1 non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3271 1 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 ai avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 touché toucher VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 goutte goutte NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ma son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 potion potion NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3272 1 -oui oui ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 vois voir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3273 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 cela cela PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 très très ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 bien bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3274 1 il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 revenir revenir VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 au à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 sommeil sommeil NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 naturel naturel ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3275 1 * * PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 comme comme COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 hypnotisée hypnotiser VPP _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 par par PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 8 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 10 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 saisi saisir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 verre verre NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 sur sur PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 table table NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 ostensiblement ostensiblement ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 allée aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 en le CLI _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 jeter jeter VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 le le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 contenu contenu NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 dans dans PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 le le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 cabinet cabinet NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 toilette toilette NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 où où PRQ _ _ 33 periph _ _ _ _ _ 31 elle elle CLS _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 32 s' s' CLI _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 attarda attarder VRB _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 34 pour pour PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 reprendre reprendre VNF _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 possession possession NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 ses son DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 sens sens NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3276 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 continuait continuer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3277 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 tu tu CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 vas aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 voir voir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 6 papa papa NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 8 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 nous nous CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 allons aller VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 vivre vivre VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 comme comme PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 tout tout ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 monde monde NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 fin fin NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3278 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 tout tout ADJ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 éloigner éloigner VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 police police NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 affreuse affreux ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 police police NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3279 1 n' ne ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -ce ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 monsieur Monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3280 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3281 1 -je -je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 l' le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 ai avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 toujours toujours ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 7 moi lui PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 9 je je CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 suis être VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 tout tout à fait NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 à tout à fait PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 fait tout à fait ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 avis avis NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 * - PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 Mlle Mlle NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 * - PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 Natacha Natacha NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 ... ... PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3282 1 vous vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 pouvez pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 être être VNF _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 4 tout tout à fait NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 à tout à fait PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 fait tout à fait ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 rassurés rassurer VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 maintenant maintenant ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3283 1 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 vous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 quitterai quitter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 rassuré rassurer ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3284 1 oui oui ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 je je CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 songe songer VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 achever achever VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 vite vite ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ma son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 besogne besogne NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3285 1 et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 repartir repartir VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3286 1 eh eh INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 bien bien ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3287 1 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 le le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 dis dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 comme comme CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 le le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 pense penser VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3288 1 restez rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 entre entre PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 vous lui PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 5 vous vous CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 courrez courir VRB _ _ 1 para _ _ _ _ _ 8 aucun aucun DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 danger danger NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3289 1 du du reste PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 reste du reste NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 général général ADJ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 va aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 mieux mieux ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3290 1 et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 bientôt bientôt ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 vous le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 verrai voir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 tous tout PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 9 France France NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 11 je je CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 l' le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 espère espérer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3291 1 je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 tiens tenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 dès dès PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 maintenant maintenant ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 vous vous CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 remercier remercier VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 votre son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 amicale amical ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 hospitalité hospitalité NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3292 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3293 1 Mais mais COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 allez aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 partir partir VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3294 1 vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 allez aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 partir partir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3295 1 déjà déjà ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 3 Matrena Matrena NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 apprêtait apprêter VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 protester protester VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 tout tout ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 son son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 verbiage verbiage NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 puissant puissant ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 8 para _ _ _ _ _ 15 tout tout ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 16 son son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 pauvre pauvre ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 coeur coeur NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 déchiré déchirer ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3296 1 quand quand? ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 coup coup NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 oeil oeil NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 reporter reporter NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 coupa couper VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 net net ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 son son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 commencement commencement NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 désespoir désespoir NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3297 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 dois devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 rester rester VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 encore encore ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 huitaine huitaine NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 jours jour NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 ville ville NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3298 1 j' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ai avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 retenu retenir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 chambre chambre NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 hôtel hôtel NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 France France NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3299 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 nécessaire nécessaire ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3300 1 J' j' CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 ai avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 beaucoup beaucoup ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 monde monde NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 voir voir VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 6 para _ _ _ _ _ 10 recevoir recevoir VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3301 1 je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 viendrai venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 vous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 faire faire VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 petite petit ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 visite visite NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3302 1 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 temps temps NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 temps temps NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3303 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 êtes être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 donc donc ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 bien bien ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 tranquille tranquille ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 demanda demander VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 gravement gravement ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 général général ADJ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 pour pour PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 me le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 laisser laisser VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 tout tout DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 seul seul ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3304 1 -tout tout à fait NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 à tout à fait PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 fait tout à fait ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 tranquille tranquille ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3305 1 et et puis COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 puis et puis COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 je je CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 vous le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 laisse laisser VRB _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 tout tout PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 seul seul ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3306 1 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 laisse laisser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 avec avec PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 générale générale NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 mademoiselle Monsieur NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3307 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 répète répéter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3308 1 restez rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 tous tout PRQ _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 trois trois NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 comme comme CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 vous le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 vois voir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 là là ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3309 1 plus plus ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 police police NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3310 1 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 2 tous tout DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 cas cas NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 moins moins ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 possible possible ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3311 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 raison raison NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 a avoir VRB _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 8 raison raison NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 10 répéta répéter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 encore encore ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3312 1 à à PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 ce ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 moment moment NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 y le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 eut avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 de un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 nouveaux nouveau ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 coups coup NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 frappés frapper VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 porte porte NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 chambre chambre NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 * - PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3313 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 4 Ermolaï Ermolaï NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 annonçait annoncer VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 que que? PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 son son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 excellence excellence NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 maréchal maréchal NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 cour cour NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 comte comte NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 18 * - PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 19 Kaltsof Kaltsof NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 désirait désirer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 voir voir VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 général général NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 part part NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 sa son DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 majesté majesté NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3314 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 va aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 recevoir recevoir VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 comte comte NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3315 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 annonce annoncer VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 -lui le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ton son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 père père NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 va aller VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 descendre descendre VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 instant instant NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3316 1 * * PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 descendirent descendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 trouvèrent trouver VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 comte comte NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 grand grand ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 salon salon NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3317 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 magnifique magnifique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 gaillard gaillard ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 beau beau ADJ _ _ 5 para _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 grand grand ADJ _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 comme comme PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 suisse suisse NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 église église NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3318 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 regardait regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 tous tout ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 côtés côté NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 meubles meuble NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 paraissait paraître VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 13 inquiet inquiet ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3319 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 avança avancer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 tout tout de suite NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de tout de suite PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 suite tout de suite ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 au-devant au-devant de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 de au-devant de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 jeune jeune ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 fille fille NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 demandant demander VPR _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 14 des un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 nouvelles nouvelle NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3320 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 elles elles CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 bonnes bon ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 6 répondit répondre VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3321 1 Tout tout ADJ _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 monde monde NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ici ici ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 se se CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 porte porter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 à à merveille PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 merveille à merveille ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3322 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 général général ADJ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 gai gai ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3323 1 Mais mais COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 2 qu' que CSU _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 3 avez avoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 -vous -vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 monsieur monsieur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 8 maréchal maréchal NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 10 vous vous CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 paraissez paraître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 préoccupé préoccupé ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ? ? PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3324 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 maréchal maréchal NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 serré serrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 main main NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3325 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 3 mon son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 raisin raisin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3326 1 Demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -t-il -t-il CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3327 1 - - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 comment comment NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 votre son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 raisin raisin NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 quel quel DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 raisin raisin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 ? ? PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3328 1 -vous -vous CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 3 y le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 avez avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 touché toucher VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 tant tant CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 mieux mieux ADV _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 j' j' CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 arrivais arriver VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 ici ici ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 bien bien ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 anxieux anxieux ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3329 1 Je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 ai avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 apporté apporter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 6 hier hier ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 10 Tsarskoïe- Tsarskoïe- NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 12 Selo Selo NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 14 quelques quelque DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 grappes grappe NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 du de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 raisin raisin NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 empereur empereur NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 22 que que? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 * - PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 24 Féodor Féodor NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 * - PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 26 Féodorovitch Féodorovitch NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 apprécie apprécier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 tant tant ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3330 1 Or or COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ce ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 matin matin NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 j' j' CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 apprenais apprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 que que? PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 fils fils NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 aîné aîné ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 14 Doucet Doucet NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 maître maître NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 jardinier jardinier ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 français français ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 des de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 forceries forcerie NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 impériales impérial ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 * - PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 25 Tsarskoïe Tsarskoïe NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 27 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 mort mourir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 en en PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 mangeant manger VPR _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 ces ce DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 grappes grappe NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 35 parmi parmi PRE _ _ 39 periph _ _ _ _ _ 36 lesquelles lequel PRQ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 j' j' CLS _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 38 avais avoir VRB _ _ 39 aux _ _ _ _ _ 39 choisi choisir VPP _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 40 les le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 miennes mien ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 43 hier hier NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 45 avant avant de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 de avant de PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 venir venir VNF _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 . . PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3331 1 Jugez juger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 mon son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 angoisse angoisse NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3332 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 savais savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 pourtant pourtant ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 bien bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 l' l'on DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 on l'on PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 ne ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 mange manger VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 table table NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 du de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 général général NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 raisin raisin NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 qui qui PRQ _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 21 n' ne ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 22 a avoir VRB _ _ 24 aux _ _ _ _ _ 23 pas pas ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 24 été être VPP _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 25 lavé laver VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 27 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 28 j' j' CLS _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 29 avais avoir VRB _ _ 25 para _ _ _ _ _ 30 beau beau NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 me le CLI _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 dire dire VNF _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 que que CSU _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 j' j' CLS _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 35 avais avoir VRB _ _ 36 aux _ _ _ _ _ 36 pris prendre VPP _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 la le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 précaution précaution NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 vous le CLI _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 41 faire faire VNF _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 avertir avertir VNF _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 que que? PRQ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 * - PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 45 Doucet Doucet NOM _ _ 46 subj _ _ _ _ _ 46 recommandait recommander VRB _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 47 de de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 le le CLI _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 49 laver laver VNF _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 soigneusement soigneusement ADV _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 ... ... PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3333 1 n' ne ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 importe importer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 4 je je CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 imaginais imaginer VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 point point ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 que que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 mon son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 cadeau cadeau NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 pût pouvoir VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 être être VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 dangereux dangereux ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ; ; PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3334 1 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 apprenant apprendre VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 mort mort NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 petit petit ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 10 Doucet Doucet ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 12 ce ce DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 matin matin NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 j' j' CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 ai avoir VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 sauté sauter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 dans dans PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 premier premier ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 train train NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 23 n' ne ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 24 ai avoir VRB _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 25 fait faire VPP _ _ 17 para _ _ _ _ _ 26 qu' que ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 un un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 bond bond NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 jusqu'ici jusqu'ici ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 30 ... ... PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3335 1 - - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 mais mai NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 excellence excellence NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 interrompit interrompre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 8 Natacha Natacha NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 nous lui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 11 n' ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 12 avons avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 13 point point ADV _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 14 vu voir VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 15 votre son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 raisin raisin NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 ... ... PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3336 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3337 1 On on CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 3 vous le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 4 l' le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 encore encore ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 servi servir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 ! ! PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3338 1 Tant tant ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 mieux mieux ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3339 1 Grands grand ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 dieux dieu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3340 1 - - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 raisin raisin NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 empereur empereur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 donc donc ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 malade malade ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ? ? PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3341 1 Interrogea interroger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3342 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 phylloxéra phylloxéra NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 envahit envahir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 donc donc ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 forceries forcerie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3343 1 -rien rien PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 l' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 arrête arrêter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 m' le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 avait avoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 dit dire ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Doucet Doucet ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3344 1 car car COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 aurait avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 point point ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 6 voulu vouloir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 me le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 laisser laisser VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 partir partir VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 veille veille NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 sans sans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 avoir avoir VNF _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 14 lui-même lui-même PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 lavé laver VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 grappes grappe NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3345 1 malheureusement malheureusement ADV _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 j' j' CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 étais être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 trop trop ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 6 pressé presser VPP _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 8 je je CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 les le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 emportai emporter VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 11 telles tel ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 quelles quel? ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 ; ; PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3346 1 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 pensais penser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 point point ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 ingrédient ingrédient NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 8 que que PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 9 l' l'on DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 on l'on PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 jetait jeter VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 sur sur PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ce ce DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 raisin raisin NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 pour pour PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 le le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 préserver préserver VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 fût être VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 19 si si ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 redoutable redoutable ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3347 1 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ce ce PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 qu' que PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 paraît paraître VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 8 au à PRE _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 9 pays pays NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 vignes vigne NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 13 il il CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 arrive arriver VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 15 ainsi ainsi ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 des de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 accidents accident NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 tous tout ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 ans an NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3348 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 appelle appeler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ça cela PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 crois croire VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 de de+le PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 la de+le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 bouillie bouillie NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3349 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 de de+le PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 la de+le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 bouillie bouilli ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 bordelaise bordelais ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 7 fit faire VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 entendre entendre VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 voix voix NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 11 tremblante tremblant ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3350 1 et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 savez savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -vous -vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 ce ce PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 que que PRQ _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 c' ce CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 9 excellence excellence NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 11 que que? PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 bouillie bouillie NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 14 bordelaise bordelais ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 16 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3351 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ma son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 foi foi NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 non non ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3352 1 à à PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 ce ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 moment moment NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 général général ADJ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 descendait descendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 escalier escalier NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 s' s' CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 accrochant accrocher VPR _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 rampe rampe NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 17 soutenu soutenir ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 par par NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 19 * - PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 Matrena Matrena NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3353 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3354 1 -eh eh bien INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 bien eh bien ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 4 continua continuer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 en le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 regardant regarder VPR _ _ 6 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3355 1 * * PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 bouillie bouillie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 bordelaise bordelais ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 dont dont PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 était être VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 couvert couvrir VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 raisin raisin NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 12 que que PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 13 vous vous CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 avez avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 apporté apporter VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 hier hier ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 au à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 général général NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3356 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Trébassof Trébassof NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ni ni plus ni moins COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 6 plus ni plus ni moins ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ni ni plus ni moins COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 moins ni plus ni moins NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 que que ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 arséniate arséniate NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 soude soude NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3357 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3358 1 Mon son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 dieu dieu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3359 1 S' s' CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 écria écrier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3360 1 Quant quant à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 à quant à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 4 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 6 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 elle elle CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 poussa pousser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 sourde sourd ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 exclamation exclamation NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 laissa laisser VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 14 échapper échapper VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 général général ADJ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 faillit faillir VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 descendre descendre VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 tout tout ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 seul seul ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 22 l' le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 escalier escalier NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3361 1 Tous tout PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 se se CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 précipitèrent précipiter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3362 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 général général ADJ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 riait rire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3363 1 * * PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 4 sous sous PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 regard regard NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 acier acier NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 11 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 bégayait bégayer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 qu' que CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 elle elle CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 avait avoir VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 eu avoir VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 " " PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 comme comme PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 faiblesse faiblesse NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3364 1 Enfin enfin ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 tout tout ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 monde monde NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 se se CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 trouva trouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 réuni réunir VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 véranda véranda NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3365 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 général général ADJ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 allongea allonger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 sur sur PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 son son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 fauteuil fauteuil NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 demanda demander VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3366 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 çà cela PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3367 1 Mais mais ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3368 1 qu' que CSU _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 -ce ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 vous vous CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 racontiez raconter VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 donc donc ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 tout tout PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 heure heure NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 13 mon son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 cher cher ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 maréchal maréchal NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 17 vous vous CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 18 m' le CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 avez avoir VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 apporté apporter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 des un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 raisins raisin NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 ? ? PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3369 1 -mais mais COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 oui oui ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 dit dit NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Natacha Natacha NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 8 assez assez ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 effrayée effrayer ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 ce ce PRQ _ _ 6 para _ _ _ _ _ 13 que que PRQ _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 14 nous nous CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 raconte raconter VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 m Monsieur NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3370 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 maréchal maréchal NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 gai gai ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 du du tout PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 tout du tout NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3371 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 fils fils NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 5 Doucet Doucet NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 jardinier jardinier NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 cour cour NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 13 vient venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 s' s' CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 empoisonner empoisonner VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 avec avec PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 même même ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 raisin raisin NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 que que? PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 22 m Monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3372 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 maréchal maréchal NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 nous le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 paraît paraître VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 -il -il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 9 apporté apporter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 ? ? PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3373 1 -où où? ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ça cela PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3374 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 raisin raisin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3375 1 Quel quel DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 raisin raisin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3376 1 Je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 ai avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 vu voir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 raisin raisin NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 moi lui PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3377 1 S' s' CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 exclama exclamer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3378 1 Je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 ai avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 bien bien ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 aperçu apercevoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 hier hier ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 8 maréchal maréchal NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 10 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 jardin jardin NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 14 mais mais COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 15 vous vous CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 êtes être VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 parti partir VPP _ _ 5 para _ _ _ _ _ 18 presque presque ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 aussitôt aussitôt ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 23 ma son DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 foi foi NOM _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 26 j' j' CLS _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 27 en le CLI _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 28 ai avoir VRB _ _ 29 aux _ _ _ _ _ 29 été être VPP _ _ 31 aux _ _ _ _ _ 30 assez assez ADV _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 31 étonnée étonner VPP _ _ 17 para _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3379 1 Quelle quel? ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 cette ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 histoire histoire NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3380 1 -certes certes ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3381 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 faudrait falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 l' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 éclaircir éclaircir VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3382 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 absolument absolument ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 savoir savoir VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 où où? ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 sont être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 passées passer VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 ces ce DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 grappes grappe NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 10 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3383 1 -certainement certainement ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 5 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 elles lui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 pourraient pouvoir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 causer causer VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 malheur malheur NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3384 1 -si si CSU _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 ce ce CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 déjà déjà ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 6 fait faire VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 bégaya bégayer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 maréchal maréchal NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 11 ? ? PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3385 1 -mais mais COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 enfin enfin ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3386 1 Où où? ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 étaient être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -elles -elles CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 6 qui quiAcc? PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 les le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 8 avez avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 9 -vous -vous CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 remises remettre VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 11 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3387 1 -je -je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 les le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 avais avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 apportées apporter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 boîte boîte NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 carton carton NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 blanc blanc ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3388 1 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 première premier ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 boîte boîte NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 m' le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 était être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 tombée tomber VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 sous sous PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 main main NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 chez chez PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 Doucet Doucet ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3389 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 viens venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ici ici ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 première premier ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 fois fois NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 8 je je CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 ne ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 vous le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 trouve trouver VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 12 pas pas ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3390 1 je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 reviens revenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 avec avec PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ma son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 boîte boîte NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3391 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 général général ADJ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 train train NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 se se CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 coucher coucher VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3392 1 J' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 étais être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 pressé presser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 prendre prendre VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 mon son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 train train NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3393 1 * * PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 2 Michel Michel _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 4 Nikolaïevitch Nikolaïevitch NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 7 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 9 Alexandrovitch Alexandrovitch NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 se se CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 trouvaient trouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 jardin jardin NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 c' ce CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 est être VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 18 eux lui PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 que que PRQ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 20 j' j' CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 21 ai avoir VRB _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 22 chargés charger VPP _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ma son DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 commission commission NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 27 j' j' CLS _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 28 ai avoir VRB _ _ 29 aux _ _ _ _ _ 29 déposé déposer VPP _ _ 22 para _ _ _ _ _ 30 près près de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 d' près de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 eux lui PRQ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 la le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 boîte boîte NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 36 sur sur PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 37 la le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 38 petite petit ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 table table NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 40 du de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 jardin jardin NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 43 en en PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 44 les le DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 priant priant NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 de de PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 ne ne ADV _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 48 pas pas ADV _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 49 oublier oublier VNF _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 50 de de PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 vous le CLI _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 52 dire dire VNF _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 qu' que CSU _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 il il CLS _ _ 55 subj _ _ _ _ _ 55 fallait falloir VRB _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 laver laver VNF _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 ce ce DET _ _ 58 spe _ _ _ _ _ 58 raisin raisin NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 , , PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 60 que que? PRQ _ _ 58 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3394 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Doucet Doucet NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 le le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 recommandait recommander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 expressément expressément ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3395 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 mais mais COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 3 c' ce CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 incroyable incroyable ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3396 1 Mais mais COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 c' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 épouvantable épouvantable ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3397 1 Gémit gémir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3398 1 où où? ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 donc donc ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 ce ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 raisin raisin NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 6 -il -il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 passé passer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 ? ? PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3399 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 savoir savoir VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3400 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 absolument absolument ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3401 1 Approuva approuver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3402 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 le le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 demander demander VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 8 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 ! ! PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3403 1 Dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3404 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3405 1 Mon son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 dieu dieu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3406 1 Ils ils CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 en le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 ont avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 peut-être peut-être ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 mangé manger VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3407 1 Ils ils CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 peut-être peut-être ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 malades malade ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3408 1 -les le CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 voilà voilà VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3409 1 Fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 général général ADJ _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3410 1 Tous tout PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 se se CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 retournèrent retourner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3411 1 * * PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 Boris Boris NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 gravissaient gravir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 marches marche NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 perron perron NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3412 1 * * PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 s' s' CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 était être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 rejeté rejeter VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 coin coin NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 sombre sombre ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 13 sous sous PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 escalier escalier NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 17 ne ne ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 perdait perdre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 pas pas ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 jeu jeu NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 d' de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 un un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 muscle muscle NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 sur sur PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 ces ce DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 27 deux deux NUM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 visages visage NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 qui qui PRQ _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 30 se se CLI _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 présentaient présenter VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 à à PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 lui lui PRQ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 comme comme PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 deux deux NUM _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 énigmes énigme NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 à à PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 déchiffrer déchiffrer VNF _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3413 1 Les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 deux deux NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 visages visage NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 étaient être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 souriants souriant ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 trop trop ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 souriants souriant ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 peut-être peut-être ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3414 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Boris Boris NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3415 1 Venez venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ici ici ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3416 1 Criait crier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3417 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Féodorovitch Féodorovitch NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3418 1 Qu' que? PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -ce ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 que que PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 vous vous CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 avez avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 fait faire VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 raisins raisin NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 m Monsieur NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3419 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 maréchal maréchal NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3420 1 Ils ils CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 se se CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 regardèrent regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 tous tout PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 deux deux NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 cette ce DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 brusque brusque ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 interrogation interrogation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 semblèrent sembler VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 13 ne ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 pas pas ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 comprendre comprendre VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 17 et et puis COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 puis et puis COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 20 se se CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 rappelant rappeler VPR _ _ 27 periph _ _ _ _ _ 22 tout tout à coup NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 à tout à coup PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 coup tout à coup ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 26 ils ils CLS _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 27 déclarèrent déclarer VRB _ _ 12 para _ _ _ _ _ 28 fort fort ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 naturellement naturellement ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 qu' que CSU _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 ils ils CLS _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 32 l' le CLI _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 33 avaient avoir VRB _ _ 34 aux _ _ _ _ _ 34 laissé laisser VPP _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 35 sur sur PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 la le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 table table NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 du de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 jardin jardin NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 et et COO _ _ 41 mark _ _ _ _ _ 41 qu' que CSU _ _ 30 para _ _ _ _ _ 42 ils ils CLS _ _ 49 subj _ _ _ _ _ 43 ne ne ADV _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 44 s' s' CLI _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 45 en le CLI _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 46 étaient être VRB _ _ 49 aux _ _ _ _ _ 47 pas pas ADV _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 48 autrement autrement ADV _ _ 49 periph _ _ _ _ _ 49 préoccupés préoccuper VPP _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 50 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3421 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 aviez avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 donc donc ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 oublié oublier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ma son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 recommandation recommandation NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 demanda demander VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 sévèrement sévèrement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 comte comte NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 Kaltzof Kaltzof NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3422 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 quelle quel DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 recommandation recommandation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3423 1 Fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3424 1 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3425 1 Oui oui ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3426 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 lavage lavage NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 raisins raisin NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3427 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 recommandation recommandation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Doucet Doucet ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3428 1 - - PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 savez savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -vous -vous CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ce ce PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 arrivé arriver VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Doucet Doucet NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 avec avec PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ce ce DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 raisin raisin NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ? ? PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3429 1 Son son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 fils fils NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 aîné aîné ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 mort mort ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 empoisonné empoisonner ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3430 1 comprenez comprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -vous -vous CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 maintenant maintenant ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 nous nous CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 tenions tenir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 savoir savoir VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ce ce PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 qu' que PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 devenu devenir VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 mon son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 raisin raisin NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 15 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3431 1 -mais mais COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 on on CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 dû devoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 le le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 retrouver retrouver VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 table table NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3432 1 Dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3433 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3434 1 -on -on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 rien rien PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 retrouvé retrouver ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 du du tout PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 tout du tout NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 9 déclara déclarer VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 elle lui PRQ _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 15 non non plus ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 plus non plus ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 18 ne ne ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 perdait perdre VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 20 pas pas ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 un un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 jeu jeu NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 physionomie physionomie NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 des de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 deux deux NUM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 officiers officier NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 ... ... PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3435 1 comment comment? ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 se se CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 fait faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -il -il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 vous vous CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 soyez être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 partis partir VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 10 hier hier ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 soir soir NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 sans sans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 14 nous le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 dire dire VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 adieu adieu NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 sans sans PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 nous le CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 voir voir VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 sans sans PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 vous vous CLI _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 24 être être VNF _ _ 26 aux _ _ _ _ _ 25 même même ADV _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 26 inquiétés inquiéter VPP _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 savoir savoir VNF _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 si si CSU _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 le le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 général général ADJ _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 32 pouvait pouvoir VRB _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 avoir avoir VNF _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 besoin besoin NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 vous lui PRQ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 38 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3436 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 madame Monsieur NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 6 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 8 froidement froidement ADV _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 militairement militairement ADV _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 comme comme PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 13 s' si N+CL _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 il si N+CL _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 répondait répondre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 au à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 général général NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 lui-même lui-même PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 20 nous nous CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 avons avoir VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 22 toutes tout ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 23 nos son DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 excuses excuse NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 à à PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 vous vous CLI _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 présenter présenter VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ce ce DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 chef chef NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3437 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 nous nous CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 vous le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 fassions faire VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 aveu aveu NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 général général ADJ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 nous le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 pardonnera pardonner VRB _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 15 j' j' CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 en le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 suis suivre VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 18 sûr sûr ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3438 1 * * PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 2 Boris Boris NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 moi moi NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 au au cours de PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 7 cours au cours de NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de au cours de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 promenade promenade NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 12 nous nous CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 13 nous le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 étions être VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 pris prendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 querelle querelle NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3439 1 Cette Cette NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 querelle querelle NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 son son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 plein plein NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 quand quand CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 nous nous CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 sommes être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 arrivés arriver VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 ici ici ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 13 nous nous CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 discutions discuter VRB _ _ 10 para _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 moyens moyens NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 régler régler VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 au à+le PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 plus au plus vite ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 vite au plus vite ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 quand quand? ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 m Monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3440 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 maréchal maréchal NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 pénétré pénétrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 jardin jardin NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3441 1 Nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 nous nous CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 excusons excuser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 encore encore ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 avoir avoir VNF _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 prêté prêter VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 qu' que ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 oreille oreille NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 distraite distrait ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 ce ce PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 qu' que PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 16 il il CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 17 nous le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 a avoir VRB _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 dit dire VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3442 1 Sitôt sitôt que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 qu' sitôt que CSU _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 fut être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 parti partir VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 nous nous CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 8 n' ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 avons avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 eu avoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 qu' que ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 hâte hâte NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 15 c' ce CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 est être VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 nous le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 échapper échapper VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ici ici ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 pour pour PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 vider vider VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 notre son DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 différent différent NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 les le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 armes arme NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 28 à à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 main main NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3443 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 sans sans PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 m' le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 en le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 avoir avoir VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 parlé parler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 moi lui PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ! ! PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3444 1 Interrompit interrompre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3445 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Trébassof Trébassof NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3446 1 Jamais jamais ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 vous le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 pardonnerai pardonner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 cela cela PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3447 1 -vous le CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 battre battre VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 moment moment NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 pareil pareil ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 alors alors que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 que alors que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 général général ADJ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 est être VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 menacé menacer VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 15 c' ce CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 est être VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 17 comme comme si CSU _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 si comme si CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 19 vous lui PRQ _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 20 vous vous CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 battiez battre VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 entre entre PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 vous lui PRQ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 devant devant PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 l' le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 ennemi ennemi NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3448 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 trahison trahison NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 6 surenchérit surenchérir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3449 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 madame Monsieur NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 6 Boris Boris NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 nous lui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 ne ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 nous le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 sommes sommer VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 pas pas ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 battus battu ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3450 1 Quelqu' quelqu'un PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 un quelqu'un PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 nous le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 fait faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 toucher toucher VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 doigt doigt NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 notre son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 faute faute NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 12 j' j' CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 ai avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 présenté présenter VPP _ _ 6 para _ _ _ _ _ 15 mes son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 excuses excuse NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 * - PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 Michel Michel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3451 1 * * PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 2 Nikolaïevitch Nikolaïevitch NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 les le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 acceptées accepter VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 généreusement généreusement ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 10 n' ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 12 -ce ce CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 13 pas pas NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 15 Michel Michel NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 17 Nikolaïevitch Nikolaïevitch NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 ? ? PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3452 1 -et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 qui quiComp? PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ce ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 quelqu' quelqu'un PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 un quelqu'un PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 8 vous le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 9 a avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 fait faire VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 toucher toucher VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 du de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 doigt doigt NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 votre son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 faute faute NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3453 1 Demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 maréchal maréchal NOM _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3454 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3455 1 -bravo bravo NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3456 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3457 1 Viens venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 m' le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 embrasser embrasser VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 ma son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 fille fille NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3458 1 Et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 général général NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 serra serrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 avec avec PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 effusion effusion NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 sa son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 fille fille NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 sur sur PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 sa son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 vaste vaste ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 poitrine poitrine NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3459 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 3 j' j' CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 espère espérer VRB _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 5 qu' que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 on on CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 se se CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 disputera disputer VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 plus plus ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 12 leur le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 cria crier VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 14 -t-il -t-il CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 16 par-dessus par-dessus ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 épaule épaule NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 * - PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3460 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 nous nous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 vous le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 le le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 promettons promettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 7 général général NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 9 déclara déclarer VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 Boris Boris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3461 1 Notre son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 vie vie NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 vous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 appartient appartenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3462 1 -elle -elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 se se CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 porte porter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 bien bien ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 ma son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 vie vie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3463 1 tâchons tâcher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 nous le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 bien bien ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 5 porter porter VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 tous tout PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3464 1 j' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ai avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 passé passer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 excellente excellent ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 nuit nuit NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 messieurs Monsieur NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3465 1 Un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 somme somme NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3466 1 Je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 ai avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 fait faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 qu' que ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 somme somme NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3467 1 -c'est ce CL+V _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 vrai vrai ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3468 1 Dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 lentement lentement ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 4 Matrena Matrena NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 général général NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 a avoir VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 10 plus plus ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 besoin besoin NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 narcotique narcotique NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3469 1 il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 dort dormir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 comme comme PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 enfant enfant NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 8 il il CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 9 n' ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 10 a avoir VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 11 pas pas ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 touché toucher VPP _ _ 2 para _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 sa son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 potion potion NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3470 1 -et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 ma son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 jambe jambe NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 va aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 tout tout à fait NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 à tout à fait PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 fait tout à fait ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 bien bien ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3471 1 -tout tout de même NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 de tout de même PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 même tout de même ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 singulier singulier ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 que que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ces ce DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 raisins raisin NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 11 aient avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 12 ainsi ainsi ADV _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 13 disparu disparaître VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 ! ! PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3472 1 Reprit reprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 maréchal maréchal NOM _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 4 suivant suivre VPR _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 son son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 idée idée NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 fixe fixe ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3473 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Ermolaï Ermolaï NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3474 1 Appela appeler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Matrena Matrena NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3475 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 intendant intendant NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 parut paraître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3476 1 - - PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 2 hier hier ADV _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 3 soir soir NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 quand quand CSU _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 6 ces ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 messieurs Monsieur NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 ont avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 quitté quitter VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 maison maison NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 13 tu tu CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 14 n' ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 15 as avoir VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 16 pas pas ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 remarqué remarquer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 une un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 petite petit ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 boîte boîte NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 blanche blanc ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 sur sur PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 table table NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 du de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 jardin jardin NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 ? ? PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3477 1 -non non ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 barinia barrir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3478 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 3 les le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 domestiques domestiquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3479 1 Quelqu' quelqu'un ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 un quelqu'un PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 d' d'entre PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 entre d'entre NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 eux lui PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 7 -t-il -t-il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 été être VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 malade malade ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ? ? PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3480 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 dvornicks dvornicks NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3481 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 schwitzar schwitzar NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3482 1 Dans dans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 cuisines cuisine NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3483 1 Pas pas ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 de un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 malades malade NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3484 1 non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3485 1 Va aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 voir voir VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3486 1 Renseigne renseigner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -toi le CLI _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3487 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 revint revenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 disant dire VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3488 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 de un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 malades malade NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3489 1 Comme comme PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 maréchal maréchal NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3490 1 * * PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 Matrena Matrena _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 4 Pétrovna Pétrovna NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Féodor Féodor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3491 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Féodorovitch Féodorovitch NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 regardaient regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 répétant répéter VPR _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 français français NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 10 " " PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 11 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 de un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 malades malade ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 14 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 15 C' C' CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 est être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 17 étrange étrange ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 19 " " PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3492 1 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 avança avancer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 donna donner VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 seule seul ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 explication explication NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 plausible plausible ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3493 1 pour pour PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 les l'autre DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 autres l'autre PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3494 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 mais mais COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 3 général général ADJ _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 ça cela PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 étrange étrange ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 du du tout PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 tout du tout NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ! ! PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3495 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 raisin raisin NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 été être VPP _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 volé voler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 mangé manger VPP _ _ 5 para _ _ _ _ _ 8 par par PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 quelque quelque DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 domestique domestique NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 gourmand gourmand ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3496 1 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 si si ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 4 celui celui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 5 -ci -ci ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 en le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 a avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 éprouvé éprouver VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 aucun aucun DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 malaise malaise NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 c' ce CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 est être VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 que queComp? PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 grappes grappe NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 18 apportées apporter VPP _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 par par PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 m Monsieur NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3497 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 maréchal maréchal NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 avaient avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 échappé échappé NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 distribution distribution NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 bouillie bouillie NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 bordelaise bordelais ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3498 1 Voilà voilà PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 tout tout ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 mystère mystère NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3499 1 -ce ce CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 petit petit NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 doit devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 avoir avoir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 raison raison NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3500 1 S' s' CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 écria écrier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 maréchal maréchal NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 5 enchanté enchanter ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3501 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 toujours toujours ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 raison raison NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 ce ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 petit petit NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3502 1 Amplifia amplifier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 3 Matrena Matrena _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 5 orgueilleuse orgueilleux ADJ _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 6 comme comme PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 si si NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 elle elle CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 l' le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 avait avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 mis mettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 au à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 monde monde NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3503 1 Mais maïs NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 " " PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 3 ce ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 petit petit ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 " " PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 7 profitant profiter VPR _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 congratulations congratulation NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 auxquelles à P+PRO _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 donna donner VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 lieu lieu NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 arrivée arrivé NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 * - PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 Athanase Athanase NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3504 1 * * PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Georgevitch Georgevitch _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Ivan Ivan NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 Pétrovitch Pétrovitch NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 10 quitta quitter VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 villa villa NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 14 serrant serrer VPR _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 dans dans PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 sa son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 poche poche NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 petite petit ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 fiole fiole NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 21 qui qui PRQ _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 contenait contenir VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 23 tout tout ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ce ce PRQ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 qu' que PRQ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 26 il il CLS _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 27 fallait falloir VRB _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 pour pour PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 faire faire VNF _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 vivre vivre VNF _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 le le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 raisin raisin NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 et et COO _ _ 34 mark _ _ _ _ _ 34 faire faire VNF _ _ 30 para _ _ _ _ _ 35 mourir mourir VNF _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 un un DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 général général NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 en en PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 39 excellente excellent ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 40 santé santé NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3505 1 Comme comme CSU _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 déjà déjà ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 5 fait faire VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 deux deux NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ou ou COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 8 trois trois cents NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 cents trois cents NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 mètres mètre NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 12 se se CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 dirigeant diriger VPR _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 14 vers vers PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 ponts pont NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 qu' que PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 il il CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 fallait falloir VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 traverser traverser VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 pour pour PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 rentrer rentrer VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 en en PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ville ville NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 26 il il CLS _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 27 fut être VRB _ _ 28 aux _ _ _ _ _ 28 rejoint rejoindre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 par par PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 un un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 dvornick dvornick NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 haletant haletant ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 qui qui PRQ _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 34 lui le CLI _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 apportait apporter VRB _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 36 une un DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 lettre lettre NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 arrivée arrivé ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 par par PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 le le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 courrier courrier NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 . . PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3506 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 écriture écriture NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 qui qui PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 courait courir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 sur sur PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 enveloppe enveloppe NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 lui le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 parfaitement parfaitement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 inconnue inconnu ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3507 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 déchira déchirer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 lut lire VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 excellent excellent ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 français français NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 9 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 prière prière NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3508 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 4 Joseph Joseph NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 6 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ne ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 9 point point ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 10 s' s' CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 occuper occuper VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 choses chose NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 qui quiAcc? PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 ne ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 le le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 regardent regarder VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 18 pas pas ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3509 1 Ce ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 second second ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 avertissement avertissement NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 sera être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 dernier dernier ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3510 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 cela cela PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 signé signer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 6 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 comité comité NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 central central NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 révolutionnaire révolutionnaire ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 13 " " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 oh oh ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3511 1 Oh oh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3512 1 Fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 3 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 6 glissant glisser VPR _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 papier papier NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 sa son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 poche poche NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 13 ça cela PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 se se CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 corse corser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 ! ! PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3513 1 Heureusement heureusement ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 que que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 ai avoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 plus plus ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 m' le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 occuper occuper VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 rien rien PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 du de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 tout tout NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3514 1 maintenant maintenant ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 c' ce CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 tour tour NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 ! ! PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3515 1 Allons Allons NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 chez chez PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3516 1 " " PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 cette ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 date date NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 6 carnet carnet NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3517 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 son son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 père père NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 7 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 mais mais COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 toi lui PRQ _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 papa papa NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 14 tu tu CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 as avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 passé passer VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 bonne bon ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 nuit nuit NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 21 as avoir VRB _ _ 23 aux _ _ _ _ _ 22 -tu -tu CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 pris prendre VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ton son DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 narcotique narcotique NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 28 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3518 1 formidable formidable ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 4 à à moins de PRE _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 5 moins à moins de NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de à moins de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 confondre confondre VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 ciel ciel NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 enfer enfer NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 13 ) ) PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 14 je je CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 n' ne ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 ai avoir VRB _ _ 1 para _ _ _ _ _ 17 plus plus ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 droit droit NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 prendre prendre VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 une un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 note note NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3519 1 VIII viii ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 petite petit ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 chapelle chapelle NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 gardavoïs gardavoïs NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3520 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 longue long ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 promenade promenade NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 le le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 conduisit conduire VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 au à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 pont pont NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 Troïtsky Troïtsky NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 15 puis puis COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 17 redescendant redescendre VPR _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 la la NOM _ _ 13 para _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3521 1 * * PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Naberjnaïa Naberjnaïa NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 atteignit atteindre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 palais palais NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 hiver hiver NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3522 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 semblait sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 avoir avoir VNF _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 chassé chasser VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 toute tout DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 préoccupation préoccupation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 prenait prendre VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 plaisir plaisir NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 enfantin enfantin ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 aux à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 divers divers ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 aspects aspect NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 vie vie NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 cité cité NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 du de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 grand grand NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 * - PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 Pierre Pierre NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3523 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 arrêta arrêter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 devant devant PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 palais palais NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 hiver hiver NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 10 traversa traverser VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 lentement lentement ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 place place NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 14 où où PRQ _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 15 jaillit jaillir VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 son son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 socle socle NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 d' de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 airain airain NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 22 prodigieux prodigieux ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 monolithe monolithe NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 colonne colonne NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 * - PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 28 Alexandrine Alexandrine NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 30 marcha marcher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 entre entre PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 32 des un DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 palais palais NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 35 des de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 colonnades colonnade NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 38 passa passer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 39 sous sou NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 un un DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 arc arc NOM _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 42 immense immense ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 43 : : PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3524 1 tout tout PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 lui le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 paraissait paraître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 cyclopéen cyclopéen ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 6 jamais jamais ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 8 ne ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 9 s' s' CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 était être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 senti sentir VPP _ _ 3 para _ _ _ _ _ 12 si si ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 petit petit ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 15 si si ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 écrasé écraser ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3525 1 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 2 cependant cependant ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 heureux heureux ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 sa son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 petitesse petitesse NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 10 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 était être VRB _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 12 content content ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 lui lui PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 en en face de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 face en face de NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de en face de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ces ce DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 colosses colosse NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3526 1 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 tout tout PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 lui le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 plaisait plaire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 ce ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 matin matin NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 -là -là ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3527 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 rapidité rapidité NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 des un DET _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 isvos His NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 humeur humeur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 batailleuse batailleur ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 isvotchicks isvotchicks NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 élégance élégance NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 14 des de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 femmes femme NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 belle beau ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 prestance prestance NOM _ _ 13 para _ _ _ _ _ 20 des de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 officiers officier NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 23 leur son DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 aisance aisance NOM _ _ 13 para _ _ _ _ _ 25 naturelle naturel ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 sous sous PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 l' le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 uniforme uniforme NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 30 si si ADV _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 31 opposée opposer VPP _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 32 à à PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 la le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 34 " " PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 tenue tenue NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 bois bois NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 " " PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 messieurs monsieur NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 les le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 42 officiers officier NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 44 * - PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 45 Berlin Berlin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 46 qu' que PRQ _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 47 il il CLS _ _ 49 subj _ _ _ _ _ 48 avait avoir VRB _ _ 49 aux _ _ _ _ _ 49 remarquée remarquer VPP _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 50 aux à+le PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 51 * - PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 52 Tilleuls Tilleuls NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 53 et et COO _ _ 54 mark _ _ _ _ _ 54 dans dans PRE _ _ 52 para _ _ _ _ _ 55 la la NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 * - PUNC _ _ 57 punc _ _ _ _ _ 57 Frederikstrasse Frederikstrasse NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 58 , , PUNC _ _ 59 punc _ _ _ _ _ 59 entre entre PRE _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 deux deux NUM _ _ 61 spe _ _ _ _ _ 61 trains train NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 62 ... ... PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3528 1 tout tout PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 l' le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 enchantait enchanter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3529 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 costume costume NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 même même ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 moujiks moujik NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 aux à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 blouses blouse NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 éclatantes éclatant ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 aux à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 chemises chemise NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 roses rose ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 par-dessus par-dessus PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 pantalon pantalon NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 grègues grègue NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 19 larges large ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 bottes botte NOM _ _ 18 para _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 mi-jambes mi- NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3530 1 même même ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 malheureux malheureux ADJ _ _ 33 periph _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 en en dépit de PRE _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 7 dépit en dépit de NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de en dépit de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 douceur douceur NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 température température NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 15 étaient être VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 16 encore encore ADV _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 17 affublés affubler VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 touloupe touloupe NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 en en PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 peau peau NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 mouton mouton NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 26 tout tout PRQ _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 27 l' le CLI _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 impressionnait impressionner VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 29 favorablement favorablement ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 31 tout tout PRQ _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 32 lui le CLI _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 paraissait paraître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 34 original original ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 et et COO _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 36 sympathique sympathique ADJ _ _ 34 para _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3531 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ordre ordre NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 régnait régner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 ville ville NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3532 1 les le CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 gardavoïs garder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 étaient être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 polis poli ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 bien bien ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 7 astiqués astiquer VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 mine mine NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 superbe superbe ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3533 1 les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 passants passant NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ce ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 quartier quartier NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 parlaient parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 entre entre PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 eux lui PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 gaiement gaiement ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3534 1 souvent souvent ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 en en PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 français français NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 avaient avoir VRB _ _ 1 para _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 manières manière NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 plus plus ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 civilisées civilisé ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 du de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 monde monde NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3535 1 où où? ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 donc donc ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 ours ours NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 nord nord NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3536 1 Jamais jamais ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 avait avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 vu voir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ours ours NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 si si ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 bien bien ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 léché lécher ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3537 1 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 c' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 cela cela PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 cette ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 ville ville NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 hier hier ADV _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 encore encore ADV _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 était être VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 14 en en PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 révolution révolution NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3538 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 là là ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ce ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 parc parc NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3539 1 * * PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 Alexandre Alexandre NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 où où? ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 quelques quelque DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 semaines semaine NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 auparavant auparavant ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 troupe troupe NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 avait avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 tiré tirer VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 sur sur PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 16 enfants enfant ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 réfugiés réfugié NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 dans dans PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 arbres arbre NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 comme comme PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 sur sur ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 24 moineaux moineau NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ... ... PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3540 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 là là ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 5 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 ce ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 pavé pavé NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 si si ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 propre propre ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 cosaques cosaque NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 avaient avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 laissé laisser VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 tant tant ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 cadavres cadavre NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 20 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3541 1 enfin enfin ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 l' le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 apercevait apercevoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 là-bas là-bas ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 cette ce DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 perspective perspective NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 Newsky Newsky NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 où où PRQ _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 balles balle NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 pleuvaient pleuvoir VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 naguère naguère ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 comme comme PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 grêle grêle NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 sur sur PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 un un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 peuple peuple NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 endimanché endimanché ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 joyeux joyeux ADJ _ _ 22 para _ _ _ _ _ 25 ? ? PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 26 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3542 1 nichevô nichet NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3543 1 Nichevô Nichevô NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3544 1 Tout tout ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 cela cela PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 déjà déjà ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 oublié oublier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3545 1 on on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 oubliait oublier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 hier hier ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 comme comme CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 on on CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 oubliait oublier VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 demain demain ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3546 1 les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 nihilistes nihiliste NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3547 1 Des un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 poètes poète NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 imaginent imaginer VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 qu' que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 bombe bombe NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 peut pouvoir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 faire faire VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 cette ce PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 14 Babylone Babylone NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 du de+le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 nord nord NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 autre autre ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 chose chose ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 qu' que CSU _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 un un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 bruit bruit NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 pétard pétard NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3548 1 Regardez regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ces ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 gens gens NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 passent passer VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3549 1 Ils ils CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 pensent penser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 plus plus ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 attentat attentat NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 veille veille NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 qu' que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 celui celui PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 se se CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 prépare préparer VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 dans dans PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 ombre ombre NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 des un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 tracktirs track NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 23 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3550 1 heureuses heureux NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 gens gens NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ce ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 clair clair ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 quartier quartier NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 11 pleine plein ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 sérénité sérénité NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 14 couraient courir VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 leurs son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 affaires affaire NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 ou ou COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 15 para _ _ _ _ _ 20 leurs son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 plaisirs plaisir NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 dans dans PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 air air NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 le le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 26 plus plus ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 pur pur ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 29 le le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 30 plus plus ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 léger léger ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 33 le le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 34 plus plus ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 transparent transparent ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 la le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 terre terre NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3551 1 Non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3552 1 Non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3553 1 On on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 connaissait connaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 bonheur bonheur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 respirer respirer VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 10 si si CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 on on CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 12 n' ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 13 avait avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 14 pas pas ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 respiré respirer VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 16 cet ce DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 air air NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 -là -là ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 21 plus plus ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 beau beau ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 23 du de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 nord nord NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 du de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 monde monde NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 29 qui qui PRQ _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 30 donne donner VRB _ _ 25 para _ _ _ _ _ 31 faim faim NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 et et COO _ _ 33 mark _ _ _ _ _ 33 soif soif NOM _ _ 31 para _ _ _ _ _ 34 de de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 belle beau ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 eau-de-vie eau-de-vie NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 blanche blanc ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 et et COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 34 para _ _ _ _ _ 40 blond blond ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 pivô pivot NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 43 et et COO _ _ 44 mark _ _ _ _ _ 44 fouette fouetter VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 45 le le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 sang sang NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 et et COO _ _ 48 mark _ _ _ _ _ 48 fait faire VRB _ _ 44 para _ _ _ _ _ 49 de de PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 vous lui PRQ _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 une un DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 bête bête NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 53 vigoureuse vigoureux ADJ _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 et et COO _ _ 55 mark _ _ _ _ _ 55 joyeuse joyeux ADJ _ _ 53 para _ _ _ _ _ 56 et et COO _ _ 57 mark _ _ _ _ _ 57 fataliste fataliste ADJ _ _ 55 para _ _ _ _ _ 58 , , PUNC _ _ 61 punc _ _ _ _ _ 59 et et COO _ _ 61 mark _ _ _ _ _ 60 se se CLI _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 61 moquant moquer VPR _ _ 55 para _ _ _ _ _ 62 autant autant ADV _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 63 des un DET _ _ 64 spe _ _ _ _ _ 64 révolutionnaires révolutionnaire NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 65 que que CSU _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 des de PRE _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 dix dix mille NUM _ _ 68 spe _ _ _ _ _ 68 mille dix mille NUM _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 69 yeux oeil NOM _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 70 de de PRE _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 71 la le DET _ _ 72 spe _ _ _ _ _ 72 police police NOM _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 73 braqués braquer VPP _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 74 sous sous PRE _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 75 les le DET _ _ 76 spe _ _ _ _ _ 76 porches porche NOM _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 77 des de PRE _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 78 maisons maison NOM _ _ 77 dep _ _ _ _ _ 79 , , PUNC _ _ 80 punc _ _ _ _ _ 80 sous sous PRE _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 81 les le DET _ _ 82 spe _ _ _ _ _ 82 crânes crâne NOM _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 83 des de PRE _ _ 82 dep _ _ _ _ _ 84 dvornicks dvornicks NOM _ _ 83 dep _ _ _ _ _ 85 , , PUNC _ _ 73 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3554 1 - - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 tous tout PRQ _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 police police NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 dvornicks dvornicks NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 ; ; PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3555 1 tous tout ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de+le PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 la de+le DET _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 police policer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 aussi aussi ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 joyeux joyeux ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 concierges concierge NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 main main NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 tendue tendre ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3556 1 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3557 1 Ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3558 1 On On NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 se se CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 moquait moquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 tout tout PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 air air NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 pareil pareil ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 pourvu pourvu que CSU _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 que pourvu que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 13 l' l'on DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 on l'on PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 eût avoir VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 des un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 roubles rouble NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 dans dans PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 sa son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 poche poche NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 22 beaucoup beaucoup ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 roubles rouble NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 que que CSU _ _ 12 para _ _ _ _ _ 28 l' l'on DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 on l'on PRQ _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 30 ne ne ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 31 fût être VRB _ _ 33 aux _ _ _ _ _ 32 pas pas ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 abruti abrutir VPP _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 35 bien bien sûr ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 sûr bien sûr ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 38 par par PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 39 la le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 lecture lecture NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 de de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 ces ce DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 livres livre NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 extraordinaires extraordinaire ADJ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 qui qui PRQ _ _ 46 subj _ _ _ _ _ 46 prêchent prêcher VRB _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 47 le le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 bonheur bonheur NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 de de PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 l' le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 humanité humanité NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 aux à PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 étudiants étudiant NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 et et COO _ _ 55 mark _ _ _ _ _ 55 aux à PRE _ _ 52 para _ _ _ _ _ 56 pauvres pauvre ADJ _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 57 étudiantes étudiant NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 58 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3559 1 Ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3560 1 Ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3561 1 Graine graine NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 nihilistes nihiliste NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 tout tout NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 cela celer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3562 1 Des dès PRE _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 pauvres pauvre ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 petits petit ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 messieurs Monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 1 para _ _ _ _ _ 7 pauvres pauvre ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 petites petit NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 madames Monsieur NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 ont avoir VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 tête tête NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 tournée tourner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 par par PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 des un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 lectures lecture NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 qu' que PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 19 ils ils CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 20 ne ne ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 digèrent digérer VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 pas pas ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ! ! PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3563 1 Car car COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 tout tout PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 là là ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 digestion digestion NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3564 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 digestion digestion NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 tout tout PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 nécessaire nécessaire ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3565 1 Messieurs monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 1 spe _ _ _ _ _ 3 commis commis NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 voyageurs voyageur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 champagne champagne NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 69 punc _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 s' s' CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 entretiennent entretenir VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 11 avec avec PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 importance importance NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 près près de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 du près de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 padiès Padies NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 hôtel hôtel NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 grande grand ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 morskaïa mors NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 24 qui qui PRQ _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 25 ont avoir VRB _ _ 26 aux _ _ _ _ _ 26 étudié étudier VPP _ _ 22 para _ _ _ _ _ 27 ce ce DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 peuple peuple NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 russe russe ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 jusqu'au jusqu'à PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 31 fin fin NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 fond fond NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 des de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 plus plus ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 lointaines lointain ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 villes ville NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 où où PRQ _ _ 40 periph _ _ _ _ _ 38 l' l'on DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 on l'on PRQ _ _ 40 subj _ _ _ _ _ 40 peut pouvoir VRB _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 41 boire boire VNF _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 du de+le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 champagne champagne NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 69 punc _ _ _ _ _ 45 vous lui PRQ _ _ 47 periph _ _ _ _ _ 46 le le CLI _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 47 répèteront répéter VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 48 à à PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 la le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 table table NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 des de PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 zakouskis zakouski NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 54 et et COO _ _ 56 mark _ _ _ _ _ 55 vous lui PRQ _ _ 56 periph _ _ _ _ _ 56 régleront régler VRB _ _ 47 para _ _ _ _ _ 57 la le DET _ _ 58 spe _ _ _ _ _ 58 question question NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 de de PRE _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 la le DET _ _ 61 spe _ _ _ _ _ 61 révolution révolution NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 62 entre entre PRE _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 deux deux NUM _ _ 65 spe _ _ _ _ _ 64 petits petit ADJ _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 65 verres verres NOM _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 66 de de PRE _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 votka vodka NOM _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 68 , , PUNC _ _ 69 punc _ _ _ _ _ 69 avalés avaler VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 70 proprement proprement ADV _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 71 , , PUNC _ _ 83 punc _ _ _ _ _ 72 vivement vivement ADV _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 73 , , PUNC _ _ 83 punc _ _ _ _ _ 74 haut haut NOM _ _ 76 subj _ _ _ _ _ 75 le le CLI _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 76 coude couder VRB _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 77 , , PUNC _ _ 83 punc _ _ _ _ _ 78 d' d'un seul coup ADV _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 79 un d'un seul coup DET _ _ 81 spe _ _ _ _ _ 80 seul d'un seul coup ADJ _ _ 81 dep _ _ _ _ _ 81 coup d'un seul coup NOM _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 82 , , PUNC _ _ 83 punc _ _ _ _ _ 83 à à PRE _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 84 la le DET _ _ 85 spe _ _ _ _ _ 85 russe russe NOM _ _ 83 dep _ _ _ _ _ 86 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3566 1 Affaire affaire NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 digestion digestion NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 vous le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 dis dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 -je -je CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3567 1 Quel quel DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 est est NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 fou fou ADJ _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 oserait oser VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 comparer comparer VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 jeune jeune ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 monsieur Monsieur NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 12 a avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 13 bien bien ADV _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 14 digéré digérer VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 bouteille bouteille NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 champagne champagne NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ou ou COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 deux deux NUM _ _ 18 para _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 23 un un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 24 autre autre ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 25 jeune jeune ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 monsieur Monsieur NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 27 qui qui PRQ _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 28 a avoir VRB _ _ 30 aux _ _ _ _ _ 29 mal mal ADV _ _ 30 periph _ _ _ _ _ 30 digéré digérer VPP _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 31 les le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 élucubrations élucubration NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 -nous le CLI _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 disons dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 : : PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3568 1 élucubrations-des élucubration PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 économistes économiste NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3569 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 économistes économiste NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3570 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 économistes économiste NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3571 1 Des un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 fous fou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 défient défier VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 en le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 dira dire VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 plus plus ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 fortes fort ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3572 1 Ceux celui PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 2 qui qui PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 les le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 lisent lire VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 les le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 comprennent comprendre VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 9 pas pas ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 s' s' CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 en le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 tirent tirer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 avec avec PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 bombe bombe NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 ! ! PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3573 1 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 votre son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 santé santé NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3574 1 Nichevô Nichevô NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3575 1 Comme comme COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 dit dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 autre autre PRQ _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3576 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 terre terre NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 tourne tourner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 -ce ce CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3577 1 Discussions discussion NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 politiques politique ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 économiques économique ADJ _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 révolutionnaires révolutionnaire ADJ _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 autres autre ADJ _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 salle salle NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 des de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 zakouskis zakouski NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3578 1 tu tu CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 passes passer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 au à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 travers travers NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 après après PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 avoir avoir VNF _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 retenu retenir VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ta son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 chambre chambre NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 hôtel hôtel NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 petit petit NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 15 * - PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 ... ... PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3579 1 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 vite vite ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 maintenant maintenant ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 chez chez PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3580 1 * * PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 si si ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 tu tu CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 veux vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 arriver arriver VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 au au moment de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 moment au moment de DET _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 du au moment de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 déjeuner déjeuner NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3581 1 auquel à ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 cas cas NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 faudra falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 remettre remettre VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 au à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 soir soir NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 affaires affaire NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 sérieuses sérieux ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3582 1 département département NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 police police NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3583 1 Immense immense ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 bâtisse bâtisse NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 fournie fournir ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 honorables honorable ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 solides solide ADJ _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 gardavoïs garder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 grands grand ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 couloirs couloir NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 vestibules vestibule NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 salles salle NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 aux à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 portes porte NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 claquantes claquant ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 beaucoup beaucoup ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 schwitzars schwitzars NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 obséquieux obséquieux ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 pour pour PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 les le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 27 " " PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 gaspadines gaspadines NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 " " PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 30 ; ; PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3584 1 beaucoup beaucoup ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 aussi aussi ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 de un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 pauvres pauvre ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 gens gens NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 touloupe touloupe NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 assis asseoir VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 contre contre PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 murailles muraille NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 sur sur PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 des un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 bancs banc NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 crasseux crasseux ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ; ; PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3585 1 bureaux bureau NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 bureaucrates bureaucrate NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 bottes botte NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 éperons éperon NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 8 sonores sonore ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 jeunes jeune ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 officiers officier NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 joyeux joyeux ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 se se CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 racontent raconter VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 avec avec PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 éclat éclat NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 des de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 histoires histoire NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 aquarium aquarium NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3586 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Monsieur Monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3587 1 Ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3588 1 Ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3589 1 Parfaitement parfaitement ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3590 1 Asseyez asseoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -vous le CLI _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3591 1 Enchanté enchanter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3592 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 Koupriane Koupriane NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 sera être VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 très très ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 heureux heureux ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 vous le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 recevoir recevoir VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3593 1 mais mais COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 4 ce ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 moment moment NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 passe passer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 inspection inspection NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3594 1 oui oui NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 inspection inspection NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 dortoirs dortoir NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 des de+le PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 gardavoïs garder N+V _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 caserne caserne NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3595 1 on on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 va aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 vous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 conduire conduire VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3596 1 une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 idée idée NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 lui lui PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3597 1 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 rien rien PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 négliger négliger VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 n' ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 -ce ce CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 10 pas pas ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3598 1 Grand grand ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 chef chef NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3599 1 avez avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 2 -vous -vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 vu voir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 dortoirs dortoir NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 des de+le PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 gardavoïs garder N+V _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 ? ? PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3600 1 Admirables admirable ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3601 1 Premiers premier ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 dortoirs dortoir NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 monde monde NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3602 1 Disons dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 cela cela PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 sans sans PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 vouloir vouloir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 offenser offenser VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la la NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 France France NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3603 1 Nous nous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 aimons aimer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 beaucoup beaucoup ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 la la NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 France France NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3604 1 Grande grand ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 nation nation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3605 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 vais aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 vous vous CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 conduire conduire VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 immédiatement immédiatement ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 auprès auprès ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 M M NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 Koupriane Koupriane NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3606 1 Sera être VRB _ _ 2 aux _ _ _ _ _ 2 enchanté enchanter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3607 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 moi lui PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 aussi aussi ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 fait fait NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 remet remettre VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 rouble rouble NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 main main NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 honorable honorable ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 fonctionnaire fonctionnaire NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3608 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 permettez permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3609 1 Vous vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 précède précéder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3610 1 courbettes courbette NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 salutations salutation NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 le le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 précède précéder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3611 1 Pour pour PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 deux deux NUM _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 roubles rouble NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 le le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 précéderait précéder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 au au bout de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 bout au bout de DET _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 du au bout de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 monde monde NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3612 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ces ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 fonctionnaires fonctionnaire NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 charmants charmant ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 " " PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 pense penser VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 se se CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 laissant laisser VPR _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 conduire conduire VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 caserne caserne NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3613 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 estime estimer VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 avoir avoir VNF _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 payé payer VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 trop trop ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 cher cher ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 services service NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 personnage personnage NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 dont dont PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 uniforme uniforme NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 20 est être VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 galonné galonner VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 22 sur sur PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 toutes tout ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 24 les le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 coutures couture NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3614 1 on on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 arrive arriver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 4 on on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 monte monter VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 on on CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 descend descendre VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3615 1 Escaliers escalier NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 corridors corridor NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3616 1 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3617 1 Ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3618 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 dortoirs dortoir NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3619 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 découvre découvrir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3620 1 il il CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 lui lui PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 semble sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 entrer entrer VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 chez chez PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 des un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 demoiselles demoiselle NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 au à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 couvent couvent NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3621 1 Couchettes couchette NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 bien bien ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 blanches blanc ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 5 bien bien ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 alignées aligner ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 tête tête NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 au à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 mur mur NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 des de PRE _ _ 6 para _ _ _ _ _ 15 images image NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 sainteté sainteté NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 partout partout ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 21 vierges vierge NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 23 des un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 icones icône NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 ... ... PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3622 1 une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 propreté propreté NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 monacale monacal ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3623 1 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 silence silence NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 parfait parfait ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3624 1 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 parfait parfait ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 silence silence NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3625 1 tout tout à coup NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 à tout à coup PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 coup tout à coup ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 ordre ordre NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 retentit retentir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 corridor corridor NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 côté côté NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 14 les le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 gardavoïs garder VRB _ _ 7 para _ _ _ _ _ 16 qui quiComp? PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 étaient être VRB _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 18 on on CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 19 ne ne ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 sait savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 où où? ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 se se CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 dressent dresser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 tête tête NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 leur son DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 lit lit NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 dans dans PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 32 la le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 posture posture NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 d' de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 ordonnance ordonnance NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3626 1 Apparition apparition NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 son son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 état-major état-major NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3627 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 regarde regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 tout tout PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 6 de de très près PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 très de très près ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 près de très près ADV _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 adresse adresse NOM _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 parole parole NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 tous tout ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 hommes homme NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 18 les le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 appelle appeler VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 20 par par NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 leur son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 nom nom NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 24 s' s' CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 enquiert enquérir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 leurs son DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 besoins besoin NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3628 1 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 les l'autre DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 autres l'autre PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 bafouillent bafouiller VRB _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 savent savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 que que ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 répondre répondre VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 rougissent rougir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 comme comme PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 des un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 enfants enfant NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3629 1 * * PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 aperçoit apercevoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3630 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 balaie balayer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 son son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 état-major état-major NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 geste geste NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3631 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 fini fini NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 inspection inspection NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3632 1 Et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 entraîne entraîner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 jeune jeune ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 homme homme NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 petite petit ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 pièce pièce NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 est être VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 tout tout au bout de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 au tout au bout de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 bout tout au bout de DET _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 du tout au bout de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 dortoir dortoir NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3633 1 * * PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 effaré effarer ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 regarde regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3634 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 se se CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 trouve trouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 chapelle chapelle NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3635 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 petite petit ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 chapelle chapelle NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 complète compléter VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 tous tout ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 dortoirs dortoir NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 gardavoïs garder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3636 1 Elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 3 toute toute ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 dorée dorer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 toute toute ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 enjolivée enjoliver ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 couleurs couleur NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 merveilleuses merveilleux ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 toute toute ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 meublée meubler ADJ _ _ 10 para _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 petites petit ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 icones icône NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 portent porter VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 bonheur bonheur NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 23 naturellement naturellement ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 du de PRE _ _ 14 para _ _ _ _ _ 26 portrait portrait NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 du de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 tsar tsar NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 30 le le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 31 cher cher ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 32 petit petit ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 père père NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3637 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 voyez voir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 5 fait faire VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 7 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 en le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 souriant sourire VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 ébahissement ébahissement NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 * - PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 15 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 17 nous lui PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 18 ne ne ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 leur le CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 refusons refuser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 rien rien PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ! ! PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3638 1 Nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 leur le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 portons porter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 saints saint NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 domicile domicile NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3639 1 Sur sur PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 quoi quoi? PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 après après PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 5 avoir avoir VNF _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 fermé fermer VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 porte porte NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 10 il il CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 se se CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 signa signer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 avança avancer VRB _ _ 12 para _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 chaise chaise NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 vers vers NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 * - PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3640 1 Lui-même lui-même PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 assit asseoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 devant devant PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 petit petit ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 autel autel NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 tout tout ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 9 chargé charger VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 fleurs fleur NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 10 para _ _ _ _ _ 14 papiers papier NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 peints peindre ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 13 para _ _ _ _ _ 18 saintes saint ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 papillotes papillote NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3641 1 - - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 ici ici ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 lui le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 dit dire VRB _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 -il -il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 8 nous nous CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 allons aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 pouvoir pouvoir VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 causer causer VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 sans sans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 être être VNF _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 dérangés déranger VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3642 1 Là-bas là-bas ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 j' j' CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 ai avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 peuple peuple NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 solliciteurs solliciteur NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 m' le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 attend attendre VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3643 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 écoute écouter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3644 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 monsieur Monsieur NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 6 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 8 je je CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 viens venir VRB _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 10 vous le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 rendre rendre VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 compte compte NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ma son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 mission mission NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 17 m' le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 en le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 décharger décharger VNF _ _ 11 para _ _ _ _ _ 20 entièrement entièrement ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 sur sur PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 vous lui PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3645 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 tiendra tenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 qu' que ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 vous lui PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 éclaircir éclaircir VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 définitivement définitivement ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 cette ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 affaire affaire NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 obscure obscur ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 14 arrêtant arrêter VPR _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 coupable coupable NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 que que PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 18 je je CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 ne ne ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 veux vouloir VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 pas pas ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 connaître connaître VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3646 1 Ceci ceci PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 regarde regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3647 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 apprendrai apprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 seulement seulement ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 on on CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 a avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 voulu vouloir VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 empoisonner empoisonner VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 général général NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 cette ce DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 nuit nuit NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 15 lui le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 versant verser VPR _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 son son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 narcotique narcotique NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 arséniate arséniate NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 soude soude NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 26 que que ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 27 voici voici PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 28 dans dans PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 cette ce DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 fiole fiole NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 32 arséniate arséniate NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 33 qui qui PRQ _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 34 a avoir VRB _ _ 35 aux _ _ _ _ _ 35 été être VPP _ _ 37 aux _ _ _ _ _ 36 vraisemblablement vraisemblablement ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 ramassé ramasser VPP _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 38 sur sur PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 des un DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 raisins raisin NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 apportés apporter ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 43 * - PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 44 Tsarskoïe- Tsarskoïe- NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 45 * - PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 46 Selo Selo NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 au à PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 général général NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 * - PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 50 Trébassof Trébassof NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 par par PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 le le DET _ _ 54 spe _ _ _ _ _ 53 grand grand ADJ _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 54 maréchal maréchal NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 55 de de PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 la le DET _ _ 57 spe _ _ _ _ _ 57 cour cour NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 58 et et COO _ _ 61 mark _ _ _ _ _ 59 qui qui PRQ _ _ 61 subj _ _ _ _ _ 60 ont avoir VRB _ _ 61 aux _ _ _ _ _ 61 disparu disparaître VPP _ _ 55 para _ _ _ _ _ 62 sans sans ADV _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 qu' que PRQ _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 64 on on CLS _ _ 65 subj _ _ _ _ _ 65 puisse pouvoir VRB _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 66 dire dire VNF _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 comment comment? ADV _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 68 . . PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3648 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3649 1 Ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3650 1 affaire affaire NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 famille famille NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3651 1 Affaire Affaire NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 famille famille NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3652 1 Je je CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 3 l' le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 avais avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 bien bien ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 dit dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 murmura murmurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3653 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3654 1 -l'affaire le NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 moins moins ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 passée passer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 famille famille NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 vous vous CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 le le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 pensez penser VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 attendu attendu que CSU _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 que attendu que CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 assassin assassin NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 est être VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 venu venir VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 extérieur extérieur NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3655 1 Contrairement contrairement ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ce ce PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 vous vous CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 pourriez pouvoir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 croire croire VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 9 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 n' ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 habite habiter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 point point ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 maison maison NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3656 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 3 comment comment? ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 donc donc ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 s' s' CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 y le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 introduit introduire VRB _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 8 -il -il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 9 ? ? PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3657 1 Demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3658 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3659 1 -par par PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 fenêtre fenêtre NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 du de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 petit petit ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 salon salon NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 donne donner VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 sur sur PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la la NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3660 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Néva Néva NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3661 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 venu venir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 assez assez ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 souvent souvent ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 par par PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 ce ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 chemin chemin NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 -là -là ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3662 1 Et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 c' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 par par PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 là là ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 doit devoir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 revenir revenir VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 soyez être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 12 -en le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 sûr sûr ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3663 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 là là ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 vous vous CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 le le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 prendrez prendre VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 si si CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 vous vous CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 agissez agir VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 avec avec PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 prudence prudence NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3664 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 comment comment? ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 savez savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -vous -vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 venu venir VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 par par PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 là là ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 assez assez ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 souvent souvent ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3665 1 -vous -vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 connaissez connaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 hauteur hauteur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 fenêtre fenêtre NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 au-dessus au-dessus de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 du au-dessus de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 petit petit ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 chemin chemin NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3666 1 Pour pour PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 monter monter VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 aide aider VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 gouttière gouttière NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 dont dont PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 anneaux anneau NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 fer fer NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ont avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 subi subir VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 16 bien bien ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 des un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 fléchissements fléchissement NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 ; ; PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3667 1 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 2 enfin enfin ADV _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 marque marque NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 grappin grappin NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 qu' que PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 apporte apporter VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 avec avec PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 lui lui PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 13 avec avec PRE _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 14 lequel lequel PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 il il CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 se se CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 hisse hisser VRB _ _ 5 para _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 fenêtre fenêtre NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 distinctement distinctement ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 visible visible ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 sur sur PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 le le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 fer fer NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 du de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 petit petit ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 balcon balcon NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 extérieur extérieur ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 32 et et COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 33 ces ce DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 marques marque NOM _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 35 accusent accuser VRB _ _ 21 para _ _ _ _ _ 36 des un DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 dates date NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 différentes différent ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3668 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 mais mais COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 3 cette ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 fenêtre fenêtre NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 fermée fermer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3669 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 on on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 la le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 lui le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 ouvre ouvrir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3670 1 -qui quiNom? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 donc donc ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3671 1 S' s' CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 vous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 plaît plaire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3672 1 - - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 en le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 veux vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 rien rien PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 savoir savoir VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3673 1 -eh eh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3674 1 C' ce CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 est est NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 nécessairement nécessairement ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Natacha Natacha NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3675 1 j' j' CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 étais être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 sûr sûr ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 villa villa NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 îles île NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 avait avoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 sa son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 vipère vipère NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3676 1 Si si ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 vous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 disais dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 qu' que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 elle elle CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 n' ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 ose oser VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 plus plus ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 sortir sortir VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 son son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 nid nid NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 parce parce que CSU _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 qu' parce que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 16 elle elle CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 se se CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 sait savoir VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 surveillée surveiller VPP _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 21 parce parce que CSU _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 qu' parce que CSU _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 aucune aucun PRQ _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ses son DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 démarches démarche NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 ne ne ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 28 nous le CLI _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 échappe échapper VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 30 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3677 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 le le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 sait savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3678 1 On on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 l' le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 instruite instruire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3679 1 La le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 dernière dernier ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 fois fois NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 elle elle CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 s' s' CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 aventurée aventurer VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 seule seul ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 dehors dehors ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 c' ce CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 était être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 14 pour pour PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 aller aller VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 dans dans PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 vieux vieux ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 derevnia der N+V _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3680 1 Qu' que? PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 allait aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -elle -elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 faire faire VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ce ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 quartier quartier NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 pourri pourrir ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3681 1 Je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 le le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 demande demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3682 1 Et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 revenue revenir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 sur sur PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ses son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 pas pas NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 sans sans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 avoir avoir VNF _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 vu voir VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 personne personne PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 13 sans sans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 avoir avoir VNF _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 frappé frapper VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 seule seul ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 porte porte NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 21 parce parce que CSU _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 qu' parce que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 23 elle elle CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 24 s' s' CLI _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 25 est être VRB _ _ 26 aux _ _ _ _ _ 26 aperçue apercevoir VPP _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 qu' que CSU _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 elle elle CLS _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 29 était être VRB _ _ 30 aux _ _ _ _ _ 30 suivie suivre VPP _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3683 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 les le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 voir voir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 dehors dehors ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3684 1 Alors alors ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 elle elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 les le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 fait faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 venir venir VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 dedans dedans ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3685 1 -ils -ils CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 qu' que ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 un un PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 toujours toujours ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 même même ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3686 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 êtes être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 sûr sûr ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3687 1 -l'examen le NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 2 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 traces trace NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 sur sur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 mur mur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 4 para _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 gouttière gouttière NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ne ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 laisse laisser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 aucun aucun DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 doute doute NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 cet ce DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 égard égard NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 20 c' ce CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 est être VRB _ _ 12 para _ _ _ _ _ 22 toujours toujours ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 le le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 24 même même ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 grappin grappin NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 qui qui PRQ _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 27 sert servir VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 pour pour PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 fenêtre fenêtre NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3688 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 misérable misérable ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3689 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 3 Monsieur Monsieur NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3690 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Mlle Mlle NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 Natacha Natacha NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 semble sembler VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 vous le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 préoccuper préoccuper VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 beaucoup beaucoup ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3691 1 Je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 suis être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 point point ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 venu venir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 vous le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 parler parler VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Mlle Mlle NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 Natacha Natacha NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3692 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 suis être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 venu venir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 vous le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 montrer montrer VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 chemin chemin NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 suivi suivre VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 par par PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 celui celui PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 veut vouloir VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 tuer tuer VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3693 1 -eh eh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3694 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 elle lui PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 lui le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 ouvre ouvrir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 ce ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 chemin chemin NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3695 1 -je -je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 disconviens disconvenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3696 1 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 introduirait introduire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -elle -elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 5 chez chez PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 elle lui PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 nuit nuit NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3697 1 ? ? PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3698 1 Vous vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 croyez croire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 peut-être peut-être ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 histoire histoire NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 amour amour NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3699 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 suis suivre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sûr sûr ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 contraire contraire NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3700 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 3 moi lui PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 aussi aussi ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 5 mark _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3701 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 amoureuse amoureux ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3702 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Natacha Natacha NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 coeur coeur NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 10 Natacha Natacha NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 n' ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 est être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 13 qu' que ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 un un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 cerveau cerveau NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3703 1 Et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 beaucoup beaucoup ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 temps temps NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 10 allez allez INT _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 cerveau cerveau NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 touché toucher VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 par par PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 nihilisme nihilisme NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 pour pour que CSU _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 qu' pour que CSU _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 21 il il CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 22 ne ne ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 recule reculer VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 devant devant PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 rien rien PRQ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 27 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3704 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 réfléchit réfléchir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 instant instant NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 pendant pendant PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 que queComp? PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3705 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 le le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 regardait regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 silence silence NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3706 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 sommes être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -nous -nous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 seulement seulement ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 en en face de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 face en face de DET _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 du en face de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 nihilisme nihilisme NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3707 1 reprit reprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3708 1 Tout tout ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 ce ce PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 que que PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 vous vous CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 me le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 dites dire VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 8 fait faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 que que ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 10 m' m' CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 ancrer ancrer VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 davantage davantage ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 mon son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 idée idée NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 : : PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3709 1 drame drame NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 famille famille NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3710 1 pur pur ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 drame drame NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 famille famille NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3711 1 savez savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -vous -vous CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 qu' que ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 mort mort NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 général général NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 Natacha Natacha NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 sera être VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 immensément immensément ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 riche riche ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3712 1 -je -je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 le le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 sais savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 répondit répondre VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 voix voix NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 sonna sonner VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 singulièrement singulièrement ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 oreille oreille NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 du de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 maître maître NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 police police NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 23 qui qui PRQ _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 24 lui le CLI _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 25 fit faire VRB _ _ 18 para _ _ _ _ _ 26 relever relever VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 tête tête NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 ... ... PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3713 1 mais mai NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 3 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 détourna détourner VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3714 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 qu' que? PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 avez avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -vous -vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3715 1 Rien rien PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3716 1 Répliqua répliquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 reporter reporter NOM _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 5 cette ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 fois fois NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 ton ton NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 plus plus ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 ferme ferme ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3717 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 dois devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 cependant cependant ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 vous le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 répondre répondre VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 ceci ceci PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3718 1 je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 suis suivre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 sûr sûr ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 nous nous CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 nous nous CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 trouvons trouver VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 en en face de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 face en face de DET _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 du en face de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 nihilisme nihilisme NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3719 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 qu' que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 -ce ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 vous lui PRQ _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 7 le le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 fait faire VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 croire croire VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3720 1 -ceci ceci PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3721 1 Et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 3 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 tendit tendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 message message NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 qu' que PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 11 il il CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 avait avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 reçu recevoir VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 matin matin NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 même même ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3722 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 oh oh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3723 1 Oh oh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3724 1 Fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3725 1 Vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 êtes être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 visé viser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 prenez prendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 garde garde NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3726 1 -je -je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 ai avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 plus plus ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 rien rien PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 craindre craindre VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 9 je je CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 10 ne ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 m' m' CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 occupe occuper VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 13 plus plus ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 rien rien NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 17 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3727 1 oui oui ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 nous nous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 avons avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 affaire affaire NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 révolutionnaire révolutionnaire NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 mais mais COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 6 para _ _ _ _ _ 12 sa son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 mode mode NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3728 1 sa son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 façon façon NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 agir agir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 point point ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 celle celui PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 un un PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ces ce DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 14 petits petit ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 jeunes jeune ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 gens gens NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 que que PRQ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 comité comité NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 20 central central NUM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 arme armer VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 22 d' de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 une un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 bombe bombe NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 26 qui qui PRQ _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 27 s' s' CLI _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 28 est être VRB _ _ 29 aux _ _ _ _ _ 29 sacrifié sacrifier VPP _ _ 21 para _ _ _ _ _ 30 d' d'avance PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 avance d'avance NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 ! ! PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 33 ... ... PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3729 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 jusqu'où jusque ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 vont aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 traces trace NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 6 que que PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 vous vous CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 avez avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 relevées relever VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3730 1 -jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 petite petit ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 villa villa NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Kristowsky Kristowsky NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3731 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 bondit bondir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3732 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 qui quiNom? PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 habitée habité ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 par par NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Boris Boris NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3733 1 Parbleu parbleu INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3734 1 Nous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 voilà voilà VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 bien bien ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3735 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 comprends comprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 tout tout PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 maintenant maintenir VPR _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 7 Boris Boris NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 9 encore encore ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 cerveau cerveau NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 12 malade malade ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 14 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3736 1 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 fiancé fiancer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3737 1 s' si C+CL _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 il si C+CL _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 3 fait faire VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 jeu jeu NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 révolutionnaires révolutionnaire NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 affaire affaire NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 peut pouvoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 12 lui le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 rapporter rapporter VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 gros gros ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 lui lui PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ! ! PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3738 1 -cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 villa villa NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 4 fit faire VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 tranquillement tranquillement ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 7 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 9 est est NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 habitée habiter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 aussi aussi ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 par par NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 * - PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 14 Michel Michel NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 * - PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 Korsakof Korsakof NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3739 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 c' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 plus plus ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 loyal loyal ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 9 plus plus ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 sûr sûr ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 soldat soldat NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 du de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 tsar tsar NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3740 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 on on CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 jamais jamais ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 sûr sûr ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 rien rien PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 mon son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 cher cher ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 Monsieur Monsieur NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3741 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3742 1 -ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3743 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 suis suivre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 sûr sûr ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 homme homme NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 comme comme PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 celui celui PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 -là -là ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3744 1 -on -on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 jamais jamais ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 sûr sûr ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 hommes homme NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 mon son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 cher cher ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 Monsieur Monsieur NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3745 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3746 1 -je -je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 répondrai répondre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 tous tout DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 cas cas NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 tous tout ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 ceux celui PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 que que PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 j' j' CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 emploie employer VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3747 1 -vous -vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 auriez avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 tort tort NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3748 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 que que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 voulez vouloir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 -vous -vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 dire dire VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3749 1 -quelque quelque chose ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 chose quelque chose ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 qui qui PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 peut pouvoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 vous le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 servir servir VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 entreprise entreprise NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 que que PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 vous vous CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 allez aller VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 tenter tenter VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 15 car car COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 16 j' j' CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 espère espérer VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 18 bien bien ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 que que CSU _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 vous vous CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 allez aller VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 prendre prendre VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 le le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 24 joli joli ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 monsieur Monsieur NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 au à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 nid nid NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3750 1 Pour pour PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 cela cela PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 je je CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 vous le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 cache cacher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 qu' que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 faudra falloir VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 que que CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 vos son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 agents agent NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 disposent disposer VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 astuce astuce NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 sans sans PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 égale égal NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3751 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 leur le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 faudra falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 surveiller surveiller VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 maison maison NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 îles île NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 nuit nuit NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 sans sans que CSU _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 qu' sans que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 15 on on CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 16 s' s' CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 17 en le CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 doute douter VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3752 1 Plus plus ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 pardessus pardessus NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 marron marron ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 faux faux ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 astrakan astrakan NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 hein hein INT _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 11 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3753 1 des un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 apaches apache NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3754 1 des un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 apaches apache NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 3 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 piste piste NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 guerre guerre NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 qui quiComp? PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 " " PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 ne ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 font faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 qu' que ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 un un PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 " " PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 avec avec PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 terre terre NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 20 avec avec PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 arbres arbre NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 avec avec PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 25 les le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 pierres pierre NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 du de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 chemin chemin NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ... ... PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3755 1 mais mais COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 2 parmi parmi PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 ces ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 apaches apache NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 -là -là ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 envoyez envoyer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 agent agent NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 votre son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 okrana Oksana NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 particulière particulier ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 surveillait surveiller VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 fenêtre fenêtre NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 pendant pendant que CSU _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 que pendant que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 autre autre PRQ _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 23 y le CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 grimpait grimper VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3756 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 hein hein INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3757 1 -dame dame NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3758 1 Ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ascensions ascension NOM _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 3 dont dont PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 on on CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 peut pouvoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 lire lire VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 preuves preuve NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 le le long de DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 long le long de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 du le long de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 mur mur NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 et et aussi COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 14 aussi et aussi ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 sur sur PRE _ _ 11 para _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 fer fer NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 forgé forger ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 du de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 balcon balcon NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ont avoir VRB _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 22 eu avoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 lieu lieu NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 pendant pendant que CSU _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 que pendant que CSU _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 vos son DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 agents agent NOM _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 29 nuit nuit NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 31 jour jour NOM _ _ 29 para _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 33 surveillaient surveiller VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 34 la le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 villa villa NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3759 1 Avez avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 2 -vous -vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 remarqué remarquer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 monsieur Monsieur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 c' ce CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 était être VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 toujours toujours ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 même même ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 agent agent NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 prenait prendre VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 son son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 poste poste NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 nuit nuit NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 21 derrière derrière PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 villa villa NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 sous sous PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 fenêtre fenêtre NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3760 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 livre livre NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 générale général NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Trébassof Trébassof NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 tenait tenir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 à à cet égard ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 cet à cet égard DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 égard à cet égard NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 15 très très ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 précis précis ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 état état NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 18 des de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 forces force NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 dont dont PRQ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 21 elle elle CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 disposait disposer VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 pendant pendant PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 cette ce DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 période période NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 siège siège NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 est est NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 30 des de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 plus plus ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 instructifs instructif ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 ce ce DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 côté côté NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3761 1 Les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 autres autre ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 postes poste NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 changeaient changer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 titulaire titulaire NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ; ; PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3762 1 mais mais COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 même même ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 agent agent NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 quand quand CSU _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 faisait faire VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 partie partie NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 groupe groupe NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 garde garde NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 15 demandait demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 toujours toujours ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 même même ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 poste poste NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 qui qui PRQ _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 21 ne ne ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 22 lui le CLI _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 23 était être VRB _ _ 28 aux _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 25 du du reste PRE _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 26 reste du reste NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 28 disputé disputer VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 29 par par PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 personne personne NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 32 car car COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 33 ce ce CLS _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 34 n' ne ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 est être VRB _ _ 15 para _ _ _ _ _ 36 pas pas ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 gai gai ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 passer passer VNF _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 les le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 heures heure NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 de de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 la le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 nuit nuit NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 derrière derrière PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 46 un un DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 mur mur NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 , , PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 49 dans dans PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 50 un un DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 champ champagne NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 désert désert ADJ _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3763 1 Les l'autre DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 autres l'autre PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 préféraient préférer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 beaucoup beaucoup ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 6 écouler écouler VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 leur son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 temps temps NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 veille veille NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 villa villa NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ou ou COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 devant devant PRE _ _ 11 para _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 loge loge NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 où où? ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 votka vodka NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 médoc médoc NOM _ _ 20 para _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 * - PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 26 Crimée Crimée NOM _ _ 44 subj _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 28 le le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 kwass kwas NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 31 le le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 pivô pivot NOM _ _ 29 para _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 34 le le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 kirsch kirsch NOM _ _ 32 para _ _ _ _ _ 36 et et COO _ _ 38 mark _ _ _ _ _ 37 le le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 tchi tchip NOM _ _ 35 para _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 40 ne ne ADV _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 41 leur le CLI _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 42 étaient être VRB _ _ 44 aux _ _ _ _ _ 43 jamais jamais ADV _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 44 marchandés marchander VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 45 . . PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3764 1 Cet ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 agent agent NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 appelle appeler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Touman Touman NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3765 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Touman Touman NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3766 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 impossible impossible ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3767 1 Un un PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 meilleurs meilleur ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 agents agent NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Kiew Kiew NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3768 1 Il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 m' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 été être VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 recommandé recommandé NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 par par NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3769 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Gounsovski Gounsovski NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3770 1 * * PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 ricana ricaner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3771 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 oui oui ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3772 1 Oui oui ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3773 1 Oui oui ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3774 1 Gronda gronder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 maître maître NOM _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 police police NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3775 1 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 toujours toujours ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 quelqu' quelqu'un ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 un quelqu'un PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 ricane ricaner VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 comme comme ça PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ça comme ça ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 quand quand CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 on on CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 prononce prononcer VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ce ce DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 nom nom NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 -là -là ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3776 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 devenu devenir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 cramoisi cramoisi ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3777 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 se se CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 leva lever VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 5 entr'ouvrit ouvrir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 porte porte NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 9 donna donner VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 assez assez ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 longuement longuement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 un un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 ordre ordre NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 en en PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 russe russe NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 revint revenir VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 18 s' s' CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 asseoir asseoir VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3778 1 - - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 maintenant maintenir VPR _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 dit dire VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 -il -il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 vous vous CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 allez aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 me le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 raconter raconter VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 tous tout ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 ses son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 détails détail NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 histoire histoire NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 17 du de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 poison poison NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 des de PRE _ _ 17 para _ _ _ _ _ 21 raisins raisin NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 du de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 maréchal maréchal NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 cour cour NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3779 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 écoute écouter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3780 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 lui le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 narra narrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 très très ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 nettement nettement ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 9 sans sans PRE _ _ 6 para _ _ _ _ _ 10 en le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 tirer tirer VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 aucun aucun DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 commentaire commentaire NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 15 tout tout ADV _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 16 ce ce PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 17 que que PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 nous nous CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 savons savoir VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 déjà déjà ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3781 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 terminait terminer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 son son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 récit récit NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 quand quand CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 homme homme NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 vêtu vêtir VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 pardessus pardessus NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 marron marron ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 10 para _ _ _ _ _ 16 faux faux ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 astrakan astrakan NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 19 fut être VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 introduit introduire VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3782 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 celui celui PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 -là -là ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 même même que ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 que même que ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 avait avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 remarqué remarquer VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 salon salon NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 du de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 général général NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 * - PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 Trébassof Trébassof NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 19 qui qui PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 parlait parler VRB _ _ 17 para _ _ _ _ _ 21 français français ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3783 1 Deux deux NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 gendarmes gendarme NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 tenaient tenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 derrière derrière PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 lui lui PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3784 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 porte porte NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 été être VPP _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 refermée refermer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3785 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 tourna tourner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 vers vers PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 homme homme NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 au à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 pardessus pardessus NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3786 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Touman Touman NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3787 1 Dit dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -il -il CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 j' j' CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 ai avoir VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 te le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 parler parler VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3788 1 Tu tu CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 es être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 traître traître NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 6 j' j' CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 en le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 ai avoir VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 preuve preuve NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3789 1 Tu tu CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 vas aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 tout tout PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 m' le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 avouer avouer VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3790 1 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 te le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 donnerai donner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 mille mille NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 roubles rouble NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 7 tu tu CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 iras aller VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 9 te le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 faire faire VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 pendre pendre VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ailleurs ailleurs ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3791 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 yeux oeil NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 homme homme NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 chavirèrent chavirer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 8 mais mais COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 9 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 se se CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 remit remettre VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 12 vite vite ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3792 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 répondit répondre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 russe russe NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3793 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 parle parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 français français ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3794 1 Je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 te le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 l' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 ordonne ordonner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 commanda commander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3795 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3796 1 -je -je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 réponds répondre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 votre son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 excellence excellence NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 7 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 9 Touman Touman _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 12 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 voix voix NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ferme ferme ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 16 que que? PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 j' j' CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 ignore ignorer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 ce ce PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 que que PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 21 votre son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 excellence excellence NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 veut vouloir VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 dire dire VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3797 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 veux vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dire dire VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 tu tu CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 as avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 aidé aider VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 homme homme NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 pénétrer pénétrer VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 nuit nuit NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 dans dans PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 villa villa NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 * - PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 Trébassof Trébassof NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 21 pendant pendant PRE _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 22 que que PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 tu tu CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 24 étais être VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 garde garde NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 sous sous PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 la le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 fenêtre fenêtre NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 du de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 petit petit ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 salon salon NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3798 1 Tu tu CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 vois voir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 qu' que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 y le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 a avoir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 nous le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 tromper tromper VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 plus plus ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 longtemps longtemps ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3799 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 jouerai jouer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 avec avec PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 toi lui PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 franchement franchement ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 bon bon ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 jeu jeu NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 bon bon ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 argent argent NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3800 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 nom nom NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 cet ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 homme homme NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 7 tu tu CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 as avoir VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 9 mille mille NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 roubles rouble NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3801 1 -je -je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 suis être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 prêt prêt ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 jurer jurer VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 saintes saint ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 icones icône NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3802 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 fais faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 faux faux ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 serment serment NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3803 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 j' j' CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 ai avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 toujours toujours ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 servi servir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 loyalement loyalement ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3804 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 nom nom NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 cet ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 homme homme NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3805 1 -eh eh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3806 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 sais savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 6 encore encore ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 fois fois NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 ce ce PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 que que PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 12 votre son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 excellence excellence NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 veut vouloir VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 dire dire VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3807 1 - - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 si si NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 tu tu CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 m' le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 as avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 compris comprendre VPP _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 reprit reprendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 11 Koupriane Koupriane NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 visiblement visiblement ADV _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 contenait contenir VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 colère colère NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 prête prêter VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 éclater éclater VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ... ... PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3808 1 un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 homme homme NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 introduit introduire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 pendant pendant que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 que pendant que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 tu tu CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 étais être VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 garde garde NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3809 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 en le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 ai avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 rien rien PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 vu voir ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3810 1 Après après tout PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 tout après tout ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 c' ce CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 possible possible ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3811 1 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 eu avoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 des un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 nuits nuit NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 noires noir ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3812 1 j' j' CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 allais aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 long long NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 large large NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3813 1 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 tu tu CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 es être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 imbécile imbécile NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3814 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 nom nom NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 cet ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 homme homme NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3815 1 -je -je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 vous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 assure assurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 excellence excellence NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3816 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 déshabillez déshabiller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -le le CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3817 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 qu' que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 allez aller VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 -vous -vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 faire faire VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3818 1 S' s' CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 écria écrier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3819 1 Mais mais COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 déjà déjà ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 deux deux NUM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 gardavoïs garder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 s' s' CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 étaient être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 précipités précipiter ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 sur sur ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 11 Touman Touman NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 lui lui PRQ _ _ 11 para _ _ _ _ _ 14 avaient avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 enlevé enlever VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 son son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 paletot paletot NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 19 sa son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 chemise chemise NOM _ _ 17 para _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3820 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 homme homme NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 nu nu ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 ceinture ceinture NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3821 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 qu' que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 allez aller VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 -vous -vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 faire faire VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3822 1 Qu' que? PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 allez aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -vous -vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 faire faire VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3823 1 -laissez laisser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 donc donc ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3824 1 Dit Dit NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 3 Koupriane Koupriane NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 en le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 repoussant repousser VPR _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 brutalement brutalement ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3825 1 Et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 saisissant saisir VPR _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 fouet fouet NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 pendait pendre VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 ceinture ceinture NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 un un PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 gardavoï garder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 15 il il CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 en le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 détacha détacher VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 un un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 coup coup NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 retentissant retentissant ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 sur sur PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 les le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 épaules épaule NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 * - PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 Touman Touman NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 qui qui PRQ _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 28 s' s' CLI _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 ensanglantèrent ensanglanter VRB _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 ... ... PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3826 1 * * PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 2 Touman Touman NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 sous sous PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 outrage outrage NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 sous sous PRE _ _ 4 para _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 douleur douleur NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 12 hurla hurler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 : : PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 14 " " PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 15 eh eh bien INT _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 16 bien eh bien ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 18 oui oui ADV _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 c' ce CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 est être VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 22 vrai vrai ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ! ! PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 24 Je Je CLS _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 25 m' le CLI _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 26 en le CLI _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 vante vanter VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 28 ! ! PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 29 " " PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3827 1 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 tenait tenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 plus plus ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 rage rage NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3828 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 criblait cribler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 malheureux malheureux ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 coups coup NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 ayant avoir VPR _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 envoyé envoyer VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 rouler rouler VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 au au bout de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 bout au bout de NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de au bout de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 pièce pièce NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3829 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 avait avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 voulu vouloir VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 intervenir intervenir VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3830 1 Et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 pendant pendant que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 qu' pendant que CSU _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 procédait procéder VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 cette ce DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 correction correction NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 maître maître NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 police police NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 lâchait lâcher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 contre contre PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 agent agent NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 qui qui PRQ _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 20 l' le CLI _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 21 avait avoir VRB _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 22 trahi trahir VPP _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 une un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 bordée bordée NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 25 d' de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 effrayantes effrayant ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 injures injure NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 29 lui le CLI _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 promettant promettre VPR _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 32 avant avant de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 de avant de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 le le CLI _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 35 faire faire VNF _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 pendre pendre VNF _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 39 le le CLI _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 40 faire faire VNF _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 pourrir pourrir VNF _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 au au fond de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 fond au fond de DET _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 des au fond de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 cachots cachot NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 les le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 47 plus plus ADV _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 48 humides humide ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 49 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 50 * - PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 51 Pierre-et- Pierre-et- NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 52 * - PUNC _ _ 53 punc _ _ _ _ _ 53 Paul Paul NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 , , PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 55 sous sous PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 la la NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 * - PUNC _ _ 58 punc _ _ _ _ _ 58 Néva Néva NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 . . PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3831 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Touman Touman NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 entre entrer VRB _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 deux deux NUM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 gardavoïs garder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 le le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 maintenaient maintenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 recevaient recevoir VRB _ _ 10 para _ _ _ _ _ 14 parfois parfois ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 par par PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 ricochets ricochet NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 des un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 coups coup NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 21 qui qui PRQ _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 22 ne ne ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 23 leur le CLI _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 24 étaient être VRB _ _ 26 aux _ _ _ _ _ 25 pas pas ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 destinés destiner VPP _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3832 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Touman Touman NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 faisait faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 entendre entendre VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 plainte plainte NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3833 1 En en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 dehors dehors NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 invectives invective NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 7 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 9 on on CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 n' ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 entendait entendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 que que ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 cinglement cinglement NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 lanière lanière NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 cris cri NOM _ _ 17 para _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 * - PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 23 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 24 qui qui PRQ _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 continuait continuer VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 gémir gémir VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 que que? PRQ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 " " PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 30 c' ce CLS _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 31 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 abominable abominable ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 " " PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 34 et et COO _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 35 qui qui PRQ _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 36 traitait traiter VRB _ _ 32 para _ _ _ _ _ 37 le le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 maître maître NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 police police NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 de de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 sauvage sauvage NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 ... ... PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3834 1 enfin enfin ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 sauvage sauvage NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 arrêta arrêter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3835 1 Des un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 gouttes goutte NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 sang sang NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 avaient avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 giclé gicler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 un un peu ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 peu un peu ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 partout partout ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3836 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 monsieur Monsieur NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 dit dit NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 défaillait défaillir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 contre contre PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 mur mur NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 14 je je CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 me me CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 plaindrai plaindre VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 17 au à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 tsar tsar NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3837 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 aurez avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 raison raison NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3838 1 Lui Lui NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 répliqua répliquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 4 Koupriane Koupriane _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 6 mais mais ADV _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 moi lui PRQ _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 je je CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 11 suis être VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 12 bien bien ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 soulagé soulager VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3839 1 Vous vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 pouvez pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 vous vous CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 douter douter VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ce ce PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 que que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 cet ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 homme homme NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 a avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 pu pouvoir VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 nous le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 faire faire VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de ne faire de mal PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 mal ne faire de mal NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 depuis depuis PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 quelques quelque DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 semaines semaine NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 qu' que CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 22 il il CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 est être VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 ici ici ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3840 1 * * PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 2 Touman Touman NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 sur sur PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 épaules épaule NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 duquel de ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 on on CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 avait avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 rejeté rejeter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 son son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 paletot paletot NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 était être VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 retombé retomber VPP _ _ 12 para _ _ _ _ _ 17 sur sur PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 une un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 chaise chaise NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 trouva trouver VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 force force NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 se se CLI _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 redresser redresser VNF _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 pour pour PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 dire dire VNF _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 : : PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3841 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 c' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 vrai vrai ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3842 1 Tu tu CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 me le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 feras faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 jamais jamais ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 autant autant de DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 de autant de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 mal mal ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 que que PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 10 je je CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 11 t' le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 12 en le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 ai avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 fait faire VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 sans sans que CSU _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 que sans que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 18 tu tu CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 19 t' t' CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 20 en le CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 doutes douter VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3843 1 Tout tout ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 mal mal NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 4 que que PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 5 toi lui PRQ _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 tiens tien NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 9 êtes être VRB _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 10 susceptibles susceptible ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 12 me le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 faire faire VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 14 est être VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 15 déjà déjà ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 accompli accomplir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3844 1 Je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 m' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 appelle appeler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Touman Touman NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 mais mai NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3845 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Mataïev Mataïev NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3846 1 écoute écouter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3847 1 J' j' CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 avais avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 fils fils NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 que que PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 j' j' CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 aimais aimer VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 comme comme PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 lumière lumière NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 mes son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 yeux oeil NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3848 1 Ni ni COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 2 mon son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 fils fils NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 4 ni ni COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 moi lui PRQ _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 7 nous nous CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 8 étions être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 9 jamais jamais ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 occupés occuper VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 politique politique NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3849 1 J' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 étais être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 employé employer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Moscou Moscou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3850 1 Mon son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 fils fils NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 étudiant étudiant ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3851 1 Pendant pendant PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 semaine semaine NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 rouge rouge ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 nous nous CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 sortîmes sortir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 9 mon son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 fils fils NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 moi moi NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 14 pour pour PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 15 aller aller VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 voir voir VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 un un peu ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 peu un peu ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 ce ce PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 qui qui PRQ _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 21 se se CLI _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 passait passer VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 du de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 côté côté NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 * - PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 Presnia Presnia NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3852 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 disait dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 qu' que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 on on CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 avait avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 tué tuer VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 beaucoup beaucoup ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 monde monde NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 par par PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 là là ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3853 1 Nous nous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 passâmes passer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 devant devant PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 porte porte NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 Presnia Presnia NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3854 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 soldats soldat NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 nous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 dirent dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 nous nous CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 arrêter arrêter VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 parce parce que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 qu' parce que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 ils ils CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 voulaient vouloir VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 nous le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 fouiller fouiller VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3855 1 Nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avons avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 ouvert ouvrir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 nos son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 pardessus pardessus NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3856 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 soldats soldat NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 aperçurent apercevoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 veste veste NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 étudiant étudiant NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 mon son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 fils fils NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 se se CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 mirent mettre VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 crier crier VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3857 1 Ils ils CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 déboutonnèrent déboutonner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 veste veste NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 tirèrent tirer VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 sa son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 poche poche NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 carnet carnet NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 13 y le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 trouvèrent trouver VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 chanson chanson NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 d' de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ouvriers ouvrier NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 qui qui PRQ _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 20 avait avoir VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 été être VPP _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 22 publiée publier VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 23 dans dans PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 24 le le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 signal signal NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3858 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 soldats soldat NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 savaient savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 lire lire VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3859 1 Ils ils CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 crurent croire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ce ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 papier papier NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 était être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 proclamation proclamation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 10 ils ils CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 arrêtèrent arrêter VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 12 mon son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 fils fils NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3860 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 demandai demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 être être VNF _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 arrêté arrêter VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 avec avec PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 lui lui PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3861 1 On on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 me le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 repoussa repousser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3862 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 courus courir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 chez chez PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 gouverneur gouverneur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3863 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Trébassof Trébassof NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 me le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 rejeter rejeter VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 sa son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 porte porte NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 coups coup NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 crosse crosse NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 par par PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 ses son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 cosaques cosaque NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3864 1 Et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 comme comme CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 j' j' CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 insistais insister VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 ils ils CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 me le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 gardèrent garder VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 prisonnier prisonnier ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 toute tout ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 nuit nuit NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 matin matin NOM _ _ 13 para _ _ _ _ _ 17 du de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 lendemain lendemain NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3865 1 à à PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 midi midi NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 pus pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 courir courir VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 au à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 poste poste NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ; ; PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3866 1 je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 demandai demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 mon son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 fils fils NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ; ; PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3867 1 on on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 me le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 répondit répondre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' l'on DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 on l'on PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 ignorait ignorer VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 ce ce PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 que que PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 je je CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 voulais vouloir VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 dire dire VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3868 1 Mais mais COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 soldat soldat NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 4 que que PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 reconnus reconnaître VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 pour pour PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 avoir avoir VNF _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 arrêté arrêter VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 mon son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 fils fils NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 veille veille NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 16 me le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 montra montrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 un un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 chariot chariot NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 qui qui PRQ _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 passait passer VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 23 recouvert recouvrir ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 d' de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 une un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 bâche bâche NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 28 entouré entourer VPP _ _ 23 para _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 cosaques cosaque NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 : : PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 32 " " PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 33 ton son DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 fils fils NOM _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 35 est être VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 36 là là ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 38 me le CLI _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 dit dire VRB _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 40 -il -il CLS _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 41 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 42 on on CLS _ _ 44 subj _ _ _ _ _ 43 le le CLI _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 44 conduit conduire VRB _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 45 à à PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 la le DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 fosse fosse NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 ! ! PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 49 " " PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3869 1 fou fou NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 désespoir désespoir NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 me le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 mis mettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 suivre suivre VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 chariot chariot NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3870 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 arriva arriver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 lisière lisière NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 cimetière cimetière NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Golountrine Golountrine NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3871 1 Là là ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 on on CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 distinguait distinguer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 neige neige NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 blanche blanc ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 fosse fosse NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 13 énorme énorme ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 profonde profond ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3872 1 Deux deux NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 sagines sagine NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 long long NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 sagine sagine NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 large large NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 11 je je CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 verrai voir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 cela cela PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ma son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 16 dernière dernier ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 minute minute NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3873 1 Près près de PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 de près de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 fosse fosse NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 deux deux NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 chariots chariot NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 8 étaient être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 9 déjà déjà ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 arrêtés arrêter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3874 1 Chaque chaque DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 chariot chariot NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 contenait contenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 treize treize NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 cadavres cadavre NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3875 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 chariots chariot NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 furent être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 déchargés décharger VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 fosse fosse NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 9 des un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 soldats soldat NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 commencèrent commencer VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ranger ranger VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 des un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 cadavres cadavre NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 par par PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 files file NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 six six NUM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3876 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 cherchai chercher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 mon son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 fils fils NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3877 1 Enfin enfin ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 le le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 reconnus reconnaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 corps corps NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 était être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 resté rester VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 suspendu suspendre VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 au au bord de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 bord au bord de NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de au bord de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 fosse fosse NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3878 1 Une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 horrible horrible ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 souffrance souffrance NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 était être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 peinte peindre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 son son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 visage visage NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 décomposé décomposé ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3879 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 me me CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 précipitai précipiter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sur sur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 mon son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 fils fils NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 mort mort ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3880 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 dis dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 j' j' CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 étais être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 son son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 père père NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3881 1 On on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 me le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 laissa laisser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 l' le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 embrasser embrasser VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 dernière dernier ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 fois fois NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 compter compter VNF _ _ 3 para _ _ _ _ _ 11 ses son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 blessures blessure NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3882 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 en le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 quatorze quatorze NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3883 1 On on CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 lui le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 volé voler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 petite petit ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 chaîne chaîne NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 or or NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 qu' que PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 il il CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 avait avoir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 au à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 cou cou NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 16 qui qui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 retenait retenir VRB _ _ 13 para _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 médaille médaille NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 sa son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 mère mère NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 morte mourir ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 25 l' le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 année année NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 précédente précédent ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3884 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 lui le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 parlai parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 oreille oreille NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3885 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 jurai jurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 venger venger VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3886 1 Quarante-huit quarante-huit NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 heures heure NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 plus plus ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 tard tard ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 m' m' CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 étais être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 mis mettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 disposition disposition NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 du de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 comité comité NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 révolutionnaire révolutionnaire ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3887 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 semaine semaine NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 était être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 écoulée écouler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 que que? PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 * - PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 10 Touman Touman NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 15 paraît paraître VRB _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 16 -il -il CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 18 je je CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 ressemblais ressembler VRB _ _ 10 para _ _ _ _ _ 20 beaucoup beaucoup ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 22 qui qui PRQ _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 était être VRB _ _ 19 para _ _ _ _ _ 24 un un PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 des de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 agents agent NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 l' le NOM _ _ 29 det _ _ _ _ _ 29 okrana le NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 * - PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 32 Kiew Kiew NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 34 était être VRB _ _ 35 aux _ _ _ _ _ 35 assassiné assassiner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 36 dans dans PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 le le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 chemin chemin NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 fer fer NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 qui qui PRQ _ _ 43 subj _ _ _ _ _ 42 l' le CLI _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 43 amenait amener VRB _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 44 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 45 * - PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 46 Pétersbourg Pétersbourg NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 47 . . PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3888 1 Assassinat assassinat NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 secret secret ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3889 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 recevais recevoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 papiers papier NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 7 Touman Touman NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 je je CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 le le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 remplaçai remplacer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 près près de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de près de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 toi lui PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3890 1 J' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 étais être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 sacrifié sacrifier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 d' d'avance PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 avance d'avance NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 7 je je CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 ne ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 demandais demander VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 10 qu' que ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 chose chose NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 14 c' ce CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 est être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 16 que que CSU _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 cela cela PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 durât durer VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 au à+le PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 moins au moins NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 l' le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 exécution exécution NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 * - PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 Trébassof Trébassof NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3891 1 Ah ah INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3892 1 J' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 aurais avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 voulu vouloir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 le le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 tuer tuer VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ma son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 propre propre ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 main main NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 celui celui PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 -là -là ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3893 1 Mais mais COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 autre autre ADJ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 4 avait avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 été être VPP _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 6 déjà déjà ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 7 désigné désigner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 9 mon son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 rôle rôle NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 devait devoir VRB _ _ 7 para _ _ _ _ _ 12 se se CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 borner borner VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 l' le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 aider aider VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3894 1 Et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 tu tu CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 crois croire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 vais aller VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 te le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 nommer nommer VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 cet ce DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 autre autre PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 -là -là ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 12 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3895 1 Jamais jamais ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3896 1 et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 si si CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 tu tu CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 découvres découvrir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 cet ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 autre autre ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 -là -là ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 9 comme comme CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 10 tu tu CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 11 m' le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 as avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 découvert découvrir VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 autre autre PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 viendra venir VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 20 un un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 autre autre PRQ _ _ 7 para _ _ _ _ _ 22 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3897 1 Et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 autre autre ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3898 1 Jusqu'à jusqu'à ce que CSU _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 ce jusqu'à ce que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 que jusqu'à ce que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ce ce CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 Trébassof Trébassof NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 paie payer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 ses son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 crimes crime NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ! ! PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3899 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 tout tout ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ce ce PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 que que PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 j' j' CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 ai avoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 te le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 dire dire VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3900 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3901 1 quant quant à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 à quant à PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 vous lui PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 mon son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 petit petit NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 ajouta ajouter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 -t-il -t-il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 se se CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 tournant tourner VPR _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 vers ver NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 * - PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 15 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 17 je je CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 ne ne ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 donnerais donner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 pas pas ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 cher ne donner cher NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 vos son DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 os os NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 ! ! PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3902 1 Nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 valons valoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 guère guère ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 mieux mieux ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 tous tout ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 deux deux NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3903 1 Et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 c' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ce ce PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 me me CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 console consoler VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 9 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3904 1 * * PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 avait avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 interrompu interrompre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 homme homme NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3905 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 le le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 regardait regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 silence silence NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 tristement tristement ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3906 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 tu tu CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 sais savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 5 mon son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 pauvre pauvre ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 vieux vieux NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 tu tu CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 vas aller VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 être être VNF _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 pendu pendre VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 maintenant maintenant ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3907 1 Lui le CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 dit dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -il -il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3908 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 non non ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3909 1 Gronda gronder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3910 1 * * PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 Monsieur Monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 4 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 6 je je CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 vous le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 fiche fiche VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 mon son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 billet billet NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 que que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 celui celui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 13 -là -là ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ne ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 15 sera être VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 16 pas pas ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 pendu pendre VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 18 ! ! PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3911 1 -et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 pourquoi pourquoi NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 cela celer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3912 1 Demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 maître maître NOM _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 police police NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 pendant pendant que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 que pendant que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 10 sur sur PRE _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 signe signe NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 lui lui PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 16 on on CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 emmenait emmener VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 faux faux NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3913 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Touman Touman NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3914 1 -parce parce que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 que parce que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 c' ce CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 moi lui PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 l' le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 ai avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 dénoncé dénoncer VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3915 1 -en le CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 voilà voilà VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 raison raison NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3916 1 Et et COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 qu' que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 -ce ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 vous vous CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 voulez vouloir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 que que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 j' j' CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 en le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 fasse faire VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3917 1 -gardez garder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -le le CLI _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 pour pour PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 moi lui PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3918 1 Pour pour PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 moi lui PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 tout tout ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 seul seul ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 vous vous CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 entendez entendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 ! ! PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3919 1 -en le CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 échange échanger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 quoi quoi? PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3920 1 -en le CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 échange échanger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de+le PRE _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 la de+le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 vie vie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 général général NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 9 Trébassof Trébassof NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 vous lui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 y le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 gagnez gagner VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 14 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 15 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3921 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 eh eh ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3922 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 vie vie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 général général NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 6 Trébassof Trébassof NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 vous lui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 en le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 parlez parler VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 11 comme comme si CSU _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 si comme si CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 elle elle CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 vous le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 appartenait appartenir VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 17 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3923 1 comme comme PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 si si ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 vous vous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 en le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 disposiez disposer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3924 1 * * PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 posa poser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 main main NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 bras bras NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3925 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 peut-être peut-être ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3926 1 Dit dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -il -il CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3927 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 voulez vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -vous -vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 je je CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 vous le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 dise dire VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 chose chose NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3928 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Monsieur Monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3929 1 * * PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 c' ce CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 que queComp? PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 vie vie NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 général général NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 * - PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 12 Trébassof Trébassof NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 après après PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ce ce PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 que que PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 vient venir VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 laisser laisser VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 échapper échapper VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ce ce CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 * - PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 24 Touman Touman NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 qui qui PRQ _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 26 n' ne ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 est être VRB _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 pas pas ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 * - PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 30 Touman Touman NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 32 ne ne ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 vaut valoir VRB _ _ 42 periph _ _ _ _ _ 34 guère guère ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 plus plus ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 cher cher ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 que que CSU _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 la le sien DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 vôtre le sien PRQ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 si si ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 41 vous vous CLS _ _ 42 subj _ _ _ _ _ 42 restez rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 43 ici ici ADV _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 ! ! PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3930 1 Puisque puisque CSU _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 2 vous vous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 êtes être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 disposé disposer VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 plus plus ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 vous le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 occuper occuper VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 rien rien PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 13 prenez prendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 train train NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 17 cher cher ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 monsieur Monsieur NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 prenez prendre VRB _ _ 13 para _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 train train NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 25 partez partir VRB _ _ 20 para _ _ _ _ _ 26 ! ! PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3931 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 promena promener VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 long long NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 large large NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 10 fort fort ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 agité agiter ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 13 puis puis COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 15 soudain soudain ADJ _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 17 il il CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 s' s' CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 arrêta arrêter VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 20 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3932 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 impossible impossible ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3933 1 Fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -il -il CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3934 1 Impossible impossible ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3935 1 Je je CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3936 1 je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 puis pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 partir partir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 encore encore ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3937 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3938 1 -mon son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 dieu dieu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 5 Monsieur Monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 * - PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 7 Koupriane Koupriane NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 9 parce parce que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 qu' parce que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 il il CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 me le CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 reste rester VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 interviewer interviewer VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 président président NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la la NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 * - PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 Douma Douma NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 21 para _ _ _ _ _ 24 finir finir VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ma son DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 26 petite petit ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 enquête enquête NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 sur sur PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 politique politique NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 des de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 cadets cadet NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3939 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 oui-da oui PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3940 1 * * PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 le le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 regardait regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 avec avec PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 sourire sourire NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 goguenard goguenard ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3941 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 qu' que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 allez aller VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 -vous -vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 faire faire VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 cet ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 homme homme NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3942 1 Demanda demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3943 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3944 1 -le le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 faire faire VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 soigner soigner VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3945 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 3 après après ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3946 1 -après après ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 appartient appartenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ses son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 juges juge NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3947 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 c' c'est-à-dire COO _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 est-à-dire c'est-à-dire COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 4 au à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 gibet gibet NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3948 1 -dame dame NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ! ! PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3949 1 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 3 Monsieur Monsieur NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 Koupriane Koupriane NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 7 je je CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 8 vous le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 le le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 répète répéter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3950 1 Vie vie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 contre contre PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 vie vie NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3951 1 Donnez donner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -moi le CLI _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 celle celui PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ce ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 pauvre pauvre ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 diable diable NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 9 je je CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 vous le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 promets promettre VRB _ _ 1 para _ _ _ _ _ 12 celle celui PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 du de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 général général NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 * - PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 Trébassof Trébassof NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3952 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 enfin enfin ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 expliquez expliquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 -moi le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ! ! PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3953 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 rien rien PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 tout tout NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3954 1 Me le CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 promettez promettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 -vous -vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 vous vous CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 garderez garder VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 silence silence NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 cas cas NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 cet ce DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 homme homme NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 16 ce ce PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 19 du du reste PRE _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 20 reste du reste NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 22 peut pouvoir VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 23 vous le CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 servir servir VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 que que CSU _ _ 4 para _ _ _ _ _ 28 l' l'on DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 on l'on PRQ _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 30 ne ne ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 touchera toucher VRB _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 32 pas pas ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 à à PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 un un DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 cheveu cheveu NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 sa son DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 tête tête NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 40 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3955 1 * * PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 regarda regarder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 * - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 comme comme CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 8 l' le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 9 avait avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 10 déjà déjà ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 11 regardé regarder VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 lors lors de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de lors de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 explication explication NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 qu' que PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 17 il il CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 avait avoir VRB _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 eue avoir VPP _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 avec avec PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 lui lui PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 sur sur PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 le le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 bord bord NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 du de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 golfe golfe NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 ... ... PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3956 1 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 comme comme PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 4 cette ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 fois fois NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 -là -là ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 encore encore ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 9 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 se se CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 décida décider VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3957 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 c' ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 bien bien ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3958 1 Fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 -il -il CLS _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3959 1 Vous vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 avez avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ma son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 parole parole NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3960 1 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 pauvre pauvre ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 diable diable NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 donc donc ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3961 1 -vous -vous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 êtes être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 brave brave ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 homme homme NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3962 1 * * PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Monsieur Monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 * - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Koupriane Koupriane NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 6 mais mais COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 peu peu ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 vif vif ADJ _ _ 4 para _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 fouet fouet NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 main main NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 ... ... PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3963 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 que que? PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 voulez vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -vous -vous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3964 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 déjà déjà ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 métier métier NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 veut vouloir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 cela cela PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 10 ... ... PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3965 1 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 adieu adieu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3966 1 Ne ne ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 me le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 reconduisez reconduire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3967 1 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 suis être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 3 déjà déjà ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 assez assez ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 compromis compromettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 7 fit faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 * - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 9 Rouletabille Rouletabille _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 en le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 riant rire VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3968 1 - - PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 à à bientôt INT _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 bientôt à bientôt INT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3969 1 Et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 bonne bon ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 chance chance NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ! ! PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3970 1 tâchez tâcher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 trouver trouver VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 chez chez PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 lui lui PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ... ... PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3971 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 président président NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la la NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Douma Douma NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 ! ! PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3972 1 Ajouta ajouter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3973 1 * * PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Koupriane Koupriane NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 farceur farceur ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 avec avec PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 gros gros ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 rire rire NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3974 1 Mais mais ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 * - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 3 Rouletabille Rouletabille NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 était être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 déjà déjà ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 6 parti partir VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-frantext-RouletabilleChezLeTsar_GastonLeroux_1912_P1-3975 1 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 ce ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 gamin gamin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 5 exprima exprimer VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 tout tout ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 haut haut ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 maître maître NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 police police NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 14 ne ne ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 15 m' le CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 16 a avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 17 pas pas ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 dit dire VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 moitié moitié NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ce ce PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 qu' que PRQ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 24 il il CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 sait savoir VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 27 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _