# sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-1 # text = oui voilà 1 oui oui INT INT _ 2 dm _ _ 0.450000 0.640000 L1 2 voilà voilà INT INT _ 0 root _ _ 0.650000 0.970000 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-2 # text = bon ben vous m'avez dit que vous avez euh quatre enfants on va 1 bon ben bon ben INT INT _ 5 dm _ _ 1.550000 2.360000 L1 2 vous vous CLS CLS _ 5 subj _ _ 2.370000 2.560000 L1 3 m' me CLI CLI _ 5 dep _ _ 2.570000 2.610000 L1 4 avez avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 2.620000 2.840000 L1 5 dit dire VPP VPP _ 13 parenth _ _ 2.850000 3.010000 L1 6 que que CSU CSU _ 5 dep _ _ 3.020000 3.110000 L1 7 vous vous CLS CLS _ 8 subj _ _ 3.120000 3.310000 L1 8 avez avoir VRB VRB _ 6 dep _ _ 3.320000 3.790000 L1 9 euh euh INT INT _ 8 dm _ _ 3.800000 3.840000 L1 10 quatre quatre NUM NUM _ 11 spe _ _ 3.850000 4.590000 L1 11 enfants enfant NOM NOM _ 8 dep _ _ 4.600000 4.860000 L1 12 on on CLS CLS _ 13 subj _ _ 5.510000 5.530000 L1 13 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 5.540000 5.590000 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-3 # text = commencez commencez commencer comme ça 1 commencez commencer VRB VRB _ 2 dm _ _ 5.600000 5.930000 L1 2 commencez commencer VRB VRB _ 0 root _ _ 5.940000 6.330000 L1 3 commencer commencer VNF VNF _ 2 dep _ _ 6.340000 6.520000 L1 4 comme comme PRE PRE _ 3 dep _ _ 6.530000 6.690000 L1 5 ça ça PRO PRO _ 4 dep _ _ 6.740000 6.940000 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-4 # text = est-ce que 1 est-ce est-ce VRB VRB _ 0 root _ _ 7.560000 8.860000 L1 2 que que CSU CSU _ 1 dep _ _ 8.870000 8.900000 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-5 # text = le 1 le le DET DET _ 0 root _ _ 9.430000 10.550000 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-6 # text = et que vous êtes très attachée que c'est votre même votre grande fierté hein 1 et et COO COO _ 2 mark _ _ 10.660000 10.850000 L1 2 que que CSU CSU _ 0 root _ _ 10.860000 11.030000 L1 3 vous vous CLS CLS _ 6 subj _ _ 11.040000 11.260000 L1 4 êtes être VRB VRB _ 6 aux _ _ 11.270000 11.430000 L1 5 très très ADV ADV _ 6 dep _ _ 11.440000 11.630000 L1 6 attachée attacher VPP VPP _ 2 dep _ _ 11.640000 12.380000 L1 7 que que CSU CSU _ 6 dep _ _ 12.390000 12.560000 L1 8 c' ce CLS CLS _ 9 subj _ _ 12.570000 12.860000 L1 9 est être VRB VRB _ 7 dep _ _ 12.870000 12.910000 L1 10 votre son DET DET _ 14 spe _ _ 12.920000 13.750000 L1 11 même même ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 13.790000 14.370000 L1 12 votre son DET DET _ 14 spe _ _ 14.890000 15.200000 L1 13 grande grand ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 15.210000 15.450000 L1 14 fierté fierté NOM NOM _ 9 dep _ _ 15.460000 16.049999 L1 15 hein hein INT INT _ 14 dm _ _ 16.150000 16.450001 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-7 # text = est-ce que vous pouvez peut-être en parler de ces enfants faire le récit euh de hein 1 est-ce est-ce VRB VRB _ 0 root _ _ 16.559999 17.400000 L1 2 que que CSU CSU _ 1 dep _ _ 17.410000 17.430000 L1 3 vous vous CLS CLS _ 4 subj _ _ 17.440001 17.490000 L1 4 pouvez pouvoir VRB VRB _ 2 dep _ _ 17.500000 17.980000 L1 5 peut-être peut-être ADV ADV _ 4 dep _ _ 18.690001 19.420000 L1 6 en en CLI CLI _ 7 dep _ _ 19.430000 19.480000 L1 7 parler parler VNF VNF _ 4 dep _ _ 19.490000 19.920000 L1 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 19.990000 20.190001 L1 9 ces ce DET DET _ 10 spe _ _ 20.200001 20.450001 L1 10 enfants enfant NOM NOM _ 8 dep _ _ 20.459999 20.879999 L1 11 faire faire VNF VNF _ 8 dep _ _ 20.889999 21.080000 L1 12 le le DET DET _ 13 spe _ _ 21.090000 21.150000 L1 13 récit récit NOM NOM _ 11 dep _ _ 21.200001 21.600000 L1 14 euh euh INT INT _ 13 dm _ _ 21.610001 21.629999 L1 15 de de PRE PRE _ 13 dep _ _ 21.690001 22.340000 L1 16 hein hein INT INT _ 15 dm _ _ 22.930000 23.240000 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-8 # text = vous avez quatre quatre quatre garçons jusqu'à maintenant 1 vous vous CLS CLS _ 2 subj _ _ 23.340000 23.480000 L1 2 avez avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 23.490000 23.690001 L1 3 quatre quatre NUM NUM _ 6 spe _ _ 23.700001 23.860001 L1 4 quatre quatre NUM NUM _ 3 dep _ _ 23.870001 24.190001 L1 5 quatre quatre NUM NUM _ 4 dep _ _ 24.309999 24.580000 L1 6 garçons garçon NOM NOM _ 2 dep _ _ 24.590000 24.790001 L1 7 jusqu' jusque PRE PRE _ 6 dep _ _ 24.799999 24.950001 L1 8 à à PRE PRE _ 7 dep _ _ 24.959999 24.980000 L1 9 maintenant maintenant ADV ADV _ 8 dep _ _ 25.020000 25.450001 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-9 # text = oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 5.170000 5.440000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-10 # text = ben très oui c'est sûr 1 ben ben INT INT _ 5 dm _ _ 14.880000 14.990000 L2 2 très très ADV ADV _ 5 periph _ _ 15.000000 16.040001 L2 3 oui oui INT INT _ 2 dm _ _ 16.049999 16.110001 L2 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 16.120001 16.160000 L2 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 16.309999 17.410000 L2 6 sûr sûr ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 17.639999 18.000000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-11 # text = quatre garçons oui quatre garçons 1 quatre quatre NUM NUM _ 2 spe _ _ 25.610001 25.830000 L2 2 garçons garçon NOM NOM _ 0 root _ _ 25.840000 26.290001 L2 3 oui oui INT INT _ 2 dm _ _ 26.299999 26.540001 L2 4 quatre quatre NUM NUM _ 5 spe _ _ 27.280001 27.389999 L2 5 garçons garçon NOM NOM _ 2 para _ _ 27.400000 27.780001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-12 # text = quatre garçons 1 quatre quatre NUM NUM _ 2 spe _ _ 26.799999 27.010000 L1 2 garçons garçon NOM NOM _ 0 root _ _ 27.020000 27.219999 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-13 # text = ah oui 1 ah ah INT INT _ 0 root _ _ 27.990000 28.190001 L1 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 28.200001 28.270000 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-14 # text = on sait pas faire les filles 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 28.860001 28.900000 L2 2 sait savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 28.910000 29.010000 L2 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 29.020000 29.100000 L2 4 faire faire VNF VNF _ 2 dep _ _ 29.110001 29.280001 L2 5 les le DET DET _ 6 spe _ _ 29.290001 29.459999 L2 6 filles fille NOM NOM _ 4 dep _ _ 29.469999 30.170000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-15 # text = euh je trouve que je je suis je suis très contente euh avec le temps 1 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 31.350000 32.000000 L2 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 33.150002 33.310001 L2 3 trouve trouver VRB VRB _ 0 root _ _ 33.320000 33.630001 L2 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 33.700001 34.330002 L2 5 je je CLS CLS _ 7 subj _ _ 34.340000 34.490002 L2 6 je je CLS CLS _ 5 para _ _ 34.549999 34.660000 L2 7 suis être VRB VRB _ 4 dep _ _ 34.669998 35.040001 L2 8 je je CLS CLS _ 9 subj _ _ 35.049999 35.150002 L2 9 suis être VRB VRB _ 7 para _ _ 35.160000 35.270000 L2 10 très très ADV ADV _ 11 dep _ _ 35.279999 35.419998 L2 11 contente content ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 35.430000 36.230000 L2 12 euh euh INT INT _ 11 dm _ _ 36.240002 36.270000 L2 13 avec avec PRE PRE _ 3 dep _ _ 37.770000 38.099998 L2 14 le le DET DET _ 15 spe _ _ 38.110001 38.180000 L2 15 temps temps NOM NOM _ 13 dep _ _ 38.189999 38.480000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-16 # text = comment je pourrais vous dire déjà au départ 1 comment comment PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 39.709999 39.919998 L2 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 39.930000 39.990002 L2 3 pourrais pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 40.000000 40.220001 L2 4 vous vous CLI CLI _ 5 dep _ _ 40.230000 40.430000 L2 5 dire dire VNF VNF _ 3 dep _ _ 40.439999 40.610001 L2 6 déjà déjà ADV ADV _ 5 dep _ _ 40.619999 40.820000 L2 7 au à+le PRE PRE _ 5 dep _ _ 40.830002 40.880001 L2 8 départ départ NOM NOM _ 7 dep _ _ 40.889999 41.270000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-17 # text = j'ai eu des parents qui étaient pas trop qui étaient pas français déjà 1 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 41.330002 41.380001 L2 2 ai avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 41.389999 41.450001 L2 3 eu avoir VPP VPP _ 0 root _ _ 41.459999 41.580002 L2 4 des de PRE PRE _ 3 dep _ _ 41.590000 41.689999 L2 5 parents parent NOM NOM _ 4 dep _ _ 41.700001 42.230000 L2 6 qui qui PRQ PRQ _ 7 subj _ _ 42.240002 42.330002 L2 7 étaient être VRB VRB _ 3 dep _ _ 42.340000 42.480000 L2 8 pas pas ADN ADN _ 9 dep _ _ 42.490002 42.660000 L2 9 trop trop ADV ADV _ 11 periph _ _ 42.669998 42.939999 L2 10 qui qui PRQ PRQ _ 11 subj _ _ 43.139999 43.189999 L2 11 étaient être VRB VRB _ 7 para _ _ 43.200001 43.279999 L2 12 pas pas ADN ADN _ 11 dep _ _ 43.290001 43.340000 L2 13 français français ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 43.349998 43.560001 L2 14 déjà déjà ADV ADV _ 11 dep _ _ 43.570000 43.849998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-18 # text = donc on a on n'a jamais eu trop 1 donc donc ADV ADV _ 3 periph _ _ 44.349998 44.500000 L2 2 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 44.509998 44.610001 L2 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 44.619999 44.669998 L2 4 on on CLS CLS _ 8 subj _ _ 44.759998 44.930000 L2 5 n' ne CLN CLN _ 8 dep _ _ 44.930000 44.930000 L2 6 a avoir VRB VRB _ 8 aux _ _ 44.939999 44.959999 L2 7 jamais jamais ADN ADN _ 8 dep _ _ 44.970001 45.240002 L2 8 eu avoir VPP VPP _ 3 para _ _ 45.250000 45.340000 L2 9 trop trop ADV ADV _ 8 dep _ _ 45.349998 45.630001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-19 # text = le oui 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 45.639999 46.290001 L1 2 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 44.340000 45.430000 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-20 # text = le comment expliquer 1 le le DET DET _ 3 spe _ _ 47.369999 48.020000 L2 2 comment comment PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 48.820000 48.990002 L2 3 expliquer expliquer VNF VNF _ 0 root _ _ 49.000000 49.340000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-21 # text = oh j'ai jamais eu trop de contact euh très fort avec eux 1 oh oh INT INT _ 5 dm _ _ 50.810001 50.869999 L2 2 j' je CLS CLS _ 5 subj _ _ 50.880001 50.970001 L2 3 ai avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 50.980000 51.009998 L2 4 jamais jamais ADN ADN _ 5 dep _ _ 51.020000 51.259998 L2 5 eu avoir VPP VPP _ 0 root _ _ 51.270000 51.330002 L2 6 trop trop ADV ADV _ 5 dep _ _ 51.340000 51.639999 L2 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 51.650002 52.070000 L2 8 contact contact NOM NOM _ 7 dep _ _ 52.110001 52.500000 L2 9 euh euh INT INT _ 8 dm _ _ 52.560001 53.029999 L2 10 très très ADV ADV _ 11 dep _ _ 54.250000 54.430000 L2 11 fort fort ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 54.480000 54.689999 L2 12 avec avec PRE PRE _ 5 dep _ _ 54.700001 54.959999 L2 13 eux moi PRO PRO _ 12 dep _ _ 54.970001 55.000000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-22 # text = ah oui 1 ah ah INT INT _ 0 root _ _ 55.500000 55.639999 L1 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 55.650002 55.700001 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-23 # text = et bon s'est toujours débrouillé plus ou moins euh 1 et et COO COO _ 6 mark _ _ 56.160000 56.369999 L2 2 bon bon INT INT _ 1 dm _ _ 56.380001 56.610001 L2 3 s' se CLI CLI _ 6 dep _ _ 56.619999 56.689999 L2 4 est être VRB VRB _ 6 aux _ _ 56.700001 56.740002 L2 5 toujours toujours ADV ADV _ 6 dep _ _ 56.750000 56.950001 L2 6 débrouillé débrouiller VPP VPP _ 0 root _ _ 56.959999 57.320000 L2 7 plus ou moins plus ou moins ADV ADV _ 6 dep _ _ 57.330002 57.900002 L2 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 57.910000 58.169998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-24 # text = tout seul on était aussi une famille de quatre enfants 1 tout tout ADV ADV _ 2 dep _ _ 58.250000 58.349998 L2 2 seul seul ADJ ADJ _ 4 periph _ _ 58.360001 58.540001 L2 3 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 58.549999 58.580002 L2 4 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 58.590000 58.770000 L2 5 aussi aussi ADV ADV _ 4 dep _ _ 58.779999 58.990002 L2 6 une un DET DET _ 7 spe _ _ 59.000000 59.049999 L2 7 famille famille NOM NOM _ 4 dep _ _ 59.060001 59.250000 L2 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 59.259998 59.279999 L2 9 quatre quatre NUM NUM _ 10 spe _ _ 59.290001 59.529999 L2 10 enfants enfant NOM NOM _ 8 dep _ _ 59.540001 59.810001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-25 # text = et mais ça toujours été basé 1 et et COO COO _ 6 mark _ _ 60.560001 60.980000 L2 2 mais mais COO COO _ 5 mark _ _ 60.990002 61.540001 L2 3 ça ça PRO PRO _ 5 subj _ _ 61.549999 61.689999 L2 4 toujours toujours ADV ADV _ 5 dep _ _ 61.700001 61.910000 L2 5 été être VPP VPP _ 6 aux _ _ 61.919998 62.080002 L2 6 basé baser VPP VPP _ 0 root _ _ 62.090000 62.630001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-26 # text = hum quel est le lien 1 hum hum INT INT _ 3 dm _ _ 60.310001 60.360001 L1 2 quel quel PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 60.520000 61.090000 L1 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 61.230000 61.950001 L1 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 62.049999 62.150002 L1 5 lien lien NOM NOM _ 3 dep _ _ 62.209999 62.560001 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-27 # text = excusez-moi je vais vous poser quel est le lien entre le fait qu'ils soient étrangers 1 excusez-moi excusez-moi PRO PRO _ 3 periph _ _ 62.570000 63.139999 L1 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 63.230000 63.290001 L1 3 vais aller VRB VRB _ 0 root _ _ 63.299999 63.349998 L1 4 vous vous CLI CLI _ 5 dep _ _ 63.490002 63.560001 L1 5 poser poser VNF VNF _ 3 dep _ _ 63.570000 63.740002 L1 6 quel quel PRQ PRQ _ 7 dep _ _ 63.799999 63.959999 L1 7 est être VRB VRB _ 3 para _ _ 63.970001 64.029999 L1 8 le le DET DET _ 9 spe _ _ 64.040001 64.199997 L1 9 lien lien NOM NOM _ 7 dep _ _ 64.209999 64.320000 L1 10 entre entre PRE PRE _ 9 dep _ _ 64.330002 64.480003 L1 11 le le DET DET _ 12 spe _ _ 64.489998 64.529999 L1 12 fait fait NOM NOM _ 10 dep _ _ 64.540001 64.660004 L1 13 qu' que PRQ PRQ _ 15 dep _ _ 64.669998 64.690002 L1 14 ils il CLS CLS _ 15 subj _ _ 64.750000 64.800003 L1 15 soient être VRB VRB _ 12 dep _ _ 64.809998 64.940002 L1 16 étrangers étranger ADJ ADJ _ 15 dep _ _ 64.949997 65.459999 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-28 # text = et que vous n'avez pas eu beaucoup de contacts 1 et et COO COO _ 2 mark _ _ 65.550003 65.570000 L1 2 que que CSU CSU _ 0 root _ _ 65.580002 65.599998 L1 3 vous vous CLS CLS _ 7 subj _ _ 65.610001 65.669998 L1 4 n' ne CLN CLN _ 7 dep _ _ 65.680000 65.709999 L1 5 avez avoir VRB VRB _ 7 aux _ _ 65.720001 65.800003 L1 6 pas pas ADN ADN _ 7 dep _ _ 65.809998 65.860001 L1 7 eu avoir VPP VPP _ 2 dep _ _ 65.870003 65.940002 L1 8 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 7 dep _ _ 65.949997 66.180000 L1 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 66.190002 66.209999 L1 10 contacts contact NOM NOM _ 9 dep _ _ 66.250000 66.629997 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-29 # text = euh je sais je sais pas c'est un pays qui est assez froid et que les gens sont assez euh assez froids 1 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 67.110001 67.320000 L2 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 67.330002 67.430000 L2 3 sais savoir VRB VRB _ 5 dm _ _ 67.440002 67.680000 L2 4 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 67.690002 67.779999 L2 5 sais savoir VRB VRB _ 8 dm _ _ 67.790001 67.949997 L2 6 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 67.959999 68.089996 L2 7 c' ce CLS CLS _ 8 subj _ _ 68.099998 68.169998 L2 8 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 68.180000 68.199997 L2 9 un un DET DET _ 10 spe _ _ 68.209999 68.290001 L2 10 pays pays NOM NOM _ 8 dep _ _ 68.300003 68.519997 L2 11 qui qui PRQ PRQ _ 12 subj _ _ 68.529999 68.599998 L2 12 est être VRB VRB _ 10 dep _ _ 68.610001 68.629997 L2 13 assez assez ADV ADV _ 14 dep _ _ 68.639999 68.910004 L2 14 froid froid ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 68.919998 69.349998 L2 15 et et COO COO _ 16 mark _ _ 69.480003 69.720001 L2 16 que que CSU CSU _ 12 dep _ _ 69.730003 69.750000 L2 17 les le DET DET _ 18 spe _ _ 69.760002 69.849998 L2 18 gens gens NOM NOM _ 19 subj _ _ 69.860001 70.019997 L2 19 sont être VRB VRB _ 16 dep _ _ 70.029999 70.180000 L2 20 assez assez ADV ADV _ 19 dep _ _ 70.190002 70.559998 L2 21 euh euh INT INT _ 20 dm _ _ 70.570000 70.900002 L2 22 assez assez ADV ADV _ 23 dep _ _ 72.160004 72.370003 L2 23 froids froid ADJ ADJ _ 19 dep _ _ 72.379997 72.790001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-30 # text = il y a pas de tous les gens que je connais de la nationalité-là 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 72.800003 72.849998 L2 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 72.860001 72.910004 L2 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 72.919998 72.949997 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 72.959999 73.209999 L2 5 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 73.220001 73.680000 L2 6 tous tout ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 74.139999 74.250000 L2 7 les le DET DET _ 8 spe _ _ 74.260002 74.339996 L2 8 gens gens NOM NOM _ 5 dep _ _ 74.349998 74.470001 L2 9 que que PRQ PRQ _ 11 dep _ _ 74.480003 74.500000 L2 10 je je CLS CLS _ 11 subj _ _ 74.510002 74.639999 L2 11 connais connaître VRB VRB _ 8 dep _ _ 74.650002 74.870003 L2 12 de de PRE PRE _ 11 dep _ _ 74.879997 74.910004 L2 13 la le DET DET _ 14 spe _ _ 74.919998 74.989998 L2 14 nationalité-là nationalité-là NOM NOM _ 12 dep _ _ 75.000000 75.680000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-31 # text = ils sont ils sont froids très froids 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 75.690002 75.739998 L2 2 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 75.750000 76.139999 L2 3 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 76.389999 76.459999 L2 4 sont être VRB VRB _ 2 para _ _ 76.470001 76.589996 L2 5 froids froid ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 76.599998 76.970001 L2 6 très très ADV ADV _ 7 dep _ _ 77.010002 77.169998 L2 7 froids froid ADJ ADJ _ 5 para _ _ 77.180000 77.379997 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-32 # text = de la nationalité yougoslave 1 de de PRE PRE _ 0 root _ _ 77.440002 77.459999 L1 2 la le DET DET _ 3 spe _ _ 77.470001 77.559998 L1 3 nationalité nationalité NOM NOM _ 1 dep _ _ 77.570000 78.300003 L1 4 yougoslave yougoslave ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 79.279999 79.790001 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-33 # text = yougoslave ils ont pas de 1 yougoslave yougoslave NOM NOM _ 3 periph _ _ 78.580002 79.120003 L2 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 79.860001 80.029999 L2 3 ont avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 80.040001 80.150002 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 80.160004 80.309998 L2 5 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 80.320000 81.059998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-34 # text = je veux dire 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 81.790001 81.839996 L2 2 veux vouloir VRB VRB _ 0 root _ _ 81.849998 81.900002 L2 3 dire dire VNF VNF _ 2 dep _ _ 81.910004 82.029999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-35 # text = moi j'ai une mère je l'aime beaucoup 1 moi moi PRO PRO _ 3 periph _ _ 82.040001 82.160004 L2 2 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 82.169998 82.260002 L2 3 ai avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 82.269997 82.300003 L2 4 une un DET DET _ 5 spe _ _ 82.309998 82.360001 L2 5 mère mère NOM NOM _ 3 dep _ _ 82.370003 82.639999 L2 6 je je CLS CLS _ 8 subj _ _ 82.650002 82.769997 L2 7 l' le CLI CLI _ 8 dep _ _ 82.779999 82.849998 L2 8 aime aimer VRB VRB _ 3 para _ _ 82.860001 82.970001 L2 9 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 8 dep _ _ 82.980003 83.410004 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-36 # text = mais on on n'a pas de con~ 1 mais mais COO COO _ 5 mark _ _ 83.470001 83.709999 L2 2 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 83.720001 83.930000 L2 3 on on CLS CLS _ 2 para _ _ 83.940002 84.000000 L2 4 n' ne CLN CLN _ 5 dep _ _ 84.000000 84.000000 L2 5 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 84.010002 84.059998 L2 6 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 84.070000 84.199997 L2 7 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 84.239998 84.260002 L2 8 con~ con~ NOM NOM _ 7 dep _ _ 84.269997 84.389999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-37 # text = j~ j'ai pas un contact euh comme une une une fille 1 j~ j~ CLI CLI _ 3 dep _ _ 84.440002 84.620003 L2 2 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 84.720001 84.849998 L2 3 ai avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 84.860001 84.959999 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 84.970001 85.150002 L2 5 un un DET DET _ 6 spe _ _ 85.160004 85.209999 L2 6 contact contact NOM NOM _ 3 dep _ _ 85.220001 85.690002 L2 7 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 85.699997 86.050003 L2 8 comme comme PRE PRE _ 6 dep _ _ 86.660004 87.209999 L2 9 une un DET DET _ 12 spe _ _ 87.220001 87.360001 L2 10 une un DET DET _ 9 para _ _ 87.419998 87.879997 L2 11 une un DET DET _ 10 para _ _ 88.379997 88.510002 L2 12 fille fille NOM NOM _ 8 dep _ _ 88.599998 88.860001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-38 # text = comme un papa 1 comme comme PRE PRE _ 0 root _ _ 88.370003 88.519997 L3 2 un un DET DET _ 3 spe _ _ 88.529999 88.550003 L3 3 papa papa NOM NOM _ 1 dep _ _ 88.650002 88.949997 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-39 # text = et sa mère 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 88.959999 88.989998 L3 2 sa son DET DET _ 3 spe _ _ 89.000000 89.129997 L3 3 mère mère NOM NOM _ 0 root _ _ 89.139999 89.419998 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-40 # text = voilà 1 voilà voilà INT INT _ 0 root _ _ 89.690002 90.019997 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-41 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 90.839996 90.970001 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-42 # text = c'est marrant 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 91.489998 91.620003 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 91.629997 91.669998 L2 3 marrant marrant ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 91.680000 91.919998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-43 # text = mais enfin mais enfin 1 mais mais COO COO _ 0 root _ _ 91.930000 92.099998 L2 2 enfin enfin ADV ADV _ 1 dm _ _ 92.110001 92.519997 L2 3 mais mais COO COO _ 1 para _ _ 92.919998 92.989998 L2 4 enfin enfin ADV ADV _ 3 dm _ _ 93.000000 93.230003 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-44 # text = tout tout 1 tout tout ADV ADV _ 2 dep _ _ 93.239998 93.480003 L2 2 tout tout ADJ ADJ _ 0 root _ _ 93.650002 93.790001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-45 # text = était 1 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 93.800003 94.000000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-46 # text = quand même basé sur euh au départ sur la politesse sur euh sur le respect sur le 1 quand quand CSU CSU _ 0 root _ _ 94.010002 94.099998 L2 2 même même ADV ADV _ 3 dep _ _ 94.110001 94.250000 L2 3 basé baser VPP VPP _ 1 dep _ _ 94.260002 94.559998 L2 4 sur sur PRE PRE _ 3 dep _ _ 94.570000 94.839996 L2 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 94.849998 95.389999 L2 6 au à+le PRE PRE _ 4 para _ _ 95.400002 95.480003 L2 7 départ départ NOM NOM _ 6 dep _ _ 95.489998 95.889999 L2 8 sur sur PRE PRE _ 4 para _ _ 95.900002 96.169998 L2 9 la le DET DET _ 10 spe _ _ 96.180000 96.320000 L2 10 politesse politesse NOM NOM _ 8 dep _ _ 96.330002 97.059998 L2 11 sur sur PRE PRE _ 10 dep _ _ 97.110001 97.440002 L2 12 euh euh INT INT _ 11 dm _ _ 97.489998 97.739998 L2 13 sur sur PRE PRE _ 11 para _ _ 98.750000 98.889999 L2 14 le le DET DET _ 15 spe _ _ 98.900002 98.919998 L2 15 respect respect NOM NOM _ 13 dep _ _ 98.930000 99.440002 L2 16 sur sur PRE PRE _ 15 dep _ _ 99.449997 99.720001 L2 17 le le DET DET _ 16 dep _ _ 99.730003 100.080002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-47 # text = et ça j'ai su quand même je pense inculquer ça mes enfants 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 100.129997 100.199997 L2 2 ça ça PRO PRO _ 5 periph _ _ 100.209999 100.419998 L2 3 j' je CLS CLS _ 5 subj _ _ 100.430000 100.580002 L2 4 ai avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 100.589996 100.650002 L2 5 su savoir VPP VPP _ 0 root _ _ 100.660004 100.919998 L2 6 quand quand CSU CSU _ 5 dep _ _ 100.930000 101.059998 L2 7 même même ADV ADV _ 6 morph _ _ 101.070000 101.309998 L2 8 je je CLS CLS _ 9 subj _ _ 101.430000 101.500000 L2 9 pense penser VRB VRB _ 6 dep _ _ 101.510002 101.910004 L2 10 inculquer inculquer VNF VNF _ 9 dep _ _ 101.919998 102.339996 L2 11 ça ça PRO PRO _ 10 dep _ _ 102.349998 102.529999 L2 12 mes son DET DET _ 13 spe _ _ 102.540001 102.720001 L2 13 enfants enfant NOM NOM _ 10 dep _ _ 102.730003 103.050003 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-48 # text = hum hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 103.879997 103.980003 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 103.989998 104.040001 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-49 # text = euh et j'en suis fière parce que bon le grand il a vingt ans 1 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 104.379997 104.970001 L2 2 et et COO COO _ 5 mark _ _ 105.040001 105.099998 L2 3 j' je CLS CLS _ 5 subj _ _ 105.110001 105.180000 L2 4 en en CLI CLI _ 5 dep _ _ 105.190002 105.209999 L2 5 suis être VRB VRB _ 0 root _ _ 105.220001 105.379997 L2 6 fière fier ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 105.389999 105.800003 L2 7 parce que parce que CSU CSU _ 5 dep _ _ 105.809998 106.720001 L2 8 bon bon INT INT _ 7 dm _ _ 106.730003 106.849998 L2 9 le le DET DET _ 10 spe _ _ 106.860001 106.949997 L2 10 grand grand NOM NOM _ 12 periph _ _ 106.959999 107.150002 L2 11 il il CLS CLS _ 12 subj _ _ 107.160004 107.220001 L2 12 a avoir VRB VRB _ 7 dep _ _ 107.230003 107.269997 L2 13 vingt vingt NUM NUM _ 14 spe _ _ 107.279999 107.629997 L2 14 ans an NOM NOM _ 12 dep _ _ 107.639999 107.849998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-50 # text = et il ne m'a jamais répondu 1 et et COO COO _ 7 mark _ _ 107.860001 108.389999 L2 2 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 109.970001 110.070000 L2 3 ne ne CLN CLN _ 7 dep _ _ 110.080002 110.269997 L2 4 m' me CLI CLI _ 7 dep _ _ 110.279999 110.300003 L2 5 a avoir VRB VRB _ 7 aux _ _ 110.309998 110.379997 L2 6 jamais jamais ADN ADN _ 7 dep _ _ 110.389999 110.730003 L2 7 répondu répondre VPP VPP _ 0 root _ _ 110.739998 111.279999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-51 # text = c'est un enfant qui est très très gentil euh 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 111.290001 111.370003 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 111.379997 111.400002 L2 3 un un DET DET _ 4 spe _ _ 111.410004 111.529999 L2 4 enfant enfant NOM NOM _ 2 dep _ _ 111.540001 111.820000 L2 5 qui qui PRQ PRQ _ 6 subj _ _ 111.830002 111.919998 L2 6 est être VRB VRB _ 4 dep _ _ 111.930000 111.949997 L2 7 très très ADV ADV _ 9 dep _ _ 112.010002 112.290001 L2 8 très très ADV ADV _ 7 para _ _ 112.300003 112.480003 L2 9 gentil gentil ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 112.489998 113.080002 L2 10 euh euh INT INT _ 9 dm _ _ 113.089996 113.430000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-52 # text = il est aussi bien avec son père 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 113.820000 113.900002 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 113.910004 113.930000 L2 3 aussi aussi ADV ADV _ 2 dep _ _ 113.940002 114.150002 L2 4 bien bien ADV ADV _ 2 dep _ _ 114.160004 114.269997 L2 5 avec avec PRE PRE _ 2 dep _ _ 114.279999 114.400002 L2 6 son son DET DET _ 7 spe _ _ 114.410004 114.559998 L2 7 père père NOM NOM _ 5 dep _ _ 114.570000 114.750000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-53 # text = qu' 1 qu' que PRQ PRQ _ 0 root _ _ 114.760002 114.830002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-54 # text = avec sa mère euh 1 avec avec PRE PRE _ 0 root _ _ 114.839996 114.970001 L2 2 sa son DET DET _ 3 spe _ _ 114.980003 115.150002 L2 3 mère mère NOM NOM _ 1 dep _ _ 115.160004 115.940002 L2 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 115.949997 115.970001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-55 # text = et tous d'ailleurs hein ils se suivent 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 117.940002 118.080002 L2 2 tous tout ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 118.089996 118.309998 L2 3 d' de PRE PRE _ 8 periph _ _ 118.320000 118.349998 L2 4 ailleurs ailleurs ADV ADV _ 3 dep _ _ 118.360001 118.739998 L2 5 hein hein INT INT _ 4 dm _ _ 118.750000 118.830002 L2 6 ils il CLS CLS _ 8 subj _ _ 118.839996 118.919998 L2 7 se se CLI CLI _ 8 dep _ _ 118.930000 119.070000 L2 8 suivent suivre VRB VRB _ 0 root _ _ 119.080002 120.330002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-56 # text = tous euh ils 1 tous tout ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 120.339996 120.400002 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 120.410004 120.440002 L2 3 ils il CLS CLS _ 0 root _ _ 120.449997 120.500000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-57 # text = et et je bon je le prends lui comme modèle parce que c'est le plus grand 1 et et COO COO _ 7 mark _ _ 121.349998 121.589996 L2 2 et et COO COO _ 1 para _ _ 121.599998 121.919998 L2 3 je je CLS CLS _ 7 subj _ _ 121.930000 122.089996 L2 4 bon bon INT INT _ 3 dm _ _ 122.220001 122.360001 L2 5 je je CLS CLS _ 3 para _ _ 122.370003 122.470001 L2 6 le le CLI CLI _ 7 dep _ _ 122.480003 122.500000 L2 7 prends prendre VRB VRB _ 0 root _ _ 122.510002 122.680000 L2 8 lui moi PRO PRO _ 7 dep _ _ 122.690002 122.790001 L2 9 comme comme PRE PRE _ 7 dep _ _ 122.800003 123.010002 L2 10 modèle modèle NOM NOM _ 9 dep _ _ 123.019997 123.209999 L2 11 parce que parce que CSU CSU _ 7 dep _ _ 123.220001 123.410004 L2 12 c' ce CLS CLS _ 13 subj _ _ 123.419998 123.489998 L2 13 est être VRB VRB _ 11 dep _ _ 123.500000 123.550003 L2 14 le le DET DET _ 15 spe _ _ 123.559998 123.580002 L2 15 plus plus NOM NOM _ 13 dep _ _ 123.589996 123.699997 L2 16 grand grand ADJ ADJ _ 15 dep _ _ 123.709999 124.029999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-58 # text = et bon la vie a passé la vie 1 et et COO COO _ 6 mark _ _ 124.500000 124.900002 L2 2 bon bon INT INT _ 1 dm _ _ 124.910004 125.040001 L2 3 la le DET DET _ 4 spe _ _ 125.050003 125.150002 L2 4 vie vie NOM NOM _ 6 subj _ _ 125.160004 125.279999 L2 5 a avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 125.290001 125.320000 L2 6 passé passer VPP VPP _ 0 root _ _ 125.330002 125.589996 L2 7 la le DET DET _ 8 spe _ _ 125.820000 125.930000 L2 8 vie vie NOM NOM _ 6 dep _ _ 125.940002 126.050003 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-59 # text = passe vite 1 passe passer VRB VRB _ 0 root _ _ 126.099998 126.339996 L2 2 vite vite ADV ADV _ 1 dep _ _ 126.349998 126.699997 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-60 # text = on les a tout petits 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 127.129997 127.199997 L2 2 les le CLI CLI _ 3 dep _ _ 127.209999 127.379997 L2 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 127.389999 127.419998 L2 4 tout tout ADV ADV _ 5 dep _ _ 127.430000 127.519997 L2 5 petits petit ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 127.559998 127.910004 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-61 # text = puis d'un seul coup ils sont grands euh 1 puis puis COO COO _ 7 mark _ _ 127.919998 128.000000 L2 2 d' de PRE PRE _ 7 periph _ _ 128.009995 128.029999 L2 3 un un DET DET _ 5 spe _ _ 128.039993 128.089996 L2 4 seul seul ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 128.100006 128.240005 L2 5 coup coup NOM NOM _ 2 dep _ _ 128.250000 128.339996 L2 6 ils il CLS CLS _ 7 subj _ _ 128.350006 128.399994 L2 7 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 128.410004 128.660004 L2 8 grands grand ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 128.669998 129.059998 L2 9 euh euh INT INT _ 8 dm _ _ 129.070007 129.479996 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-62 # text = euh ça ça passe vraiment trop vite 1 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 130.440002 130.770004 L2 2 ça ça PRO PRO _ 4 periph _ _ 130.779999 130.880005 L2 3 ça ça PRO PRO _ 4 subj _ _ 130.889999 131.050003 L2 4 passe passer VRB VRB _ 0 root _ _ 131.059998 131.190002 L2 5 vraiment vraiment ADV ADV _ 4 dep _ _ 131.199997 131.429993 L2 6 trop trop ADV ADV _ 7 dep _ _ 131.440002 131.570007 L2 7 vite vite ADV ADV _ 4 dep _ _ 131.580002 131.869995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-63 # text = et puis je pense que les petits prennent exemple sur les grands 1 et puis et puis COO COO _ 3 mark _ _ 131.880005 132.149994 L2 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 132.160004 132.250000 L2 3 pense penser VRB VRB _ 0 root _ _ 132.259995 133.039993 L2 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 133.139999 133.160004 L2 5 les le DET DET _ 7 subj _ _ 134.160004 134.339996 L2 6 petits petit ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 134.350006 134.559998 L2 7 prennent prendre VRB VRB _ 4 dep _ _ 134.570007 134.759995 L2 8 exemple exemple NOM NOM _ 7 dep _ _ 134.770004 135.100006 L2 9 sur sur PRE PRE _ 7 dep _ _ 135.110001 135.309998 L2 10 les le DET DET _ 11 spe _ _ 135.320007 135.529999 L2 11 grands grand ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 135.539993 135.850006 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-64 # text = et ça s'est fait ça s'est f-~ 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 137.080002 137.679993 L2 2 ça ça PRO PRO _ 5 subj _ _ 140.720001 140.860001 L2 3 s' se CLI CLI _ 5 dep _ _ 140.869995 140.910004 L2 4 est être VRB VRB _ 5 aux _ _ 140.919998 140.970001 L2 5 fait faire VPP VPP _ 0 root _ _ 140.979996 141.169998 L2 6 ça ça PRO PRO _ 8 subj _ _ 141.179993 141.309998 L2 7 s' se CLI CLI _ 8 dep _ _ 141.320007 141.350006 L2 8 est être VRB VRB _ 5 dep _ _ 141.360001 141.410004 L2 9 f-~ f-~ X X _ 8 disflink _ _ 141.419998 141.440002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-65 # text = enfin ça s'est fait bêtement quoi je pense que je l'aurais dû leur inculquer euh 1 enfin enfin ADV ADV _ 5 periph _ _ 141.449997 141.630005 L2 2 ça ça PRO PRO _ 5 subj _ _ 141.639999 141.690002 L2 3 s' se CLI CLI _ 5 dep _ _ 141.699997 141.720001 L2 4 est être VRB VRB _ 5 aux _ _ 141.729996 141.770004 L2 5 fait faire VPP VPP _ 9 parenth _ _ 141.779999 141.990005 L2 6 bêtement bêtement ADV ADV _ 5 dep _ _ 142.000000 142.479996 L2 7 quoi quoi INT INT _ 6 dm _ _ 142.490005 142.619995 L2 8 je je CLS CLS _ 9 subj _ _ 142.679993 142.699997 L2 9 pense penser VRB VRB _ 0 root _ _ 142.710007 142.869995 L2 10 que que CSU CSU _ 9 dep _ _ 142.880005 142.949997 L2 11 je je CLS CLS _ 14 subj _ _ 142.960007 143.050003 L2 12 l' le CLI CLI _ 14 dep _ _ 143.059998 143.080002 L2 13 aurais avoir VRB VRB _ 14 aux _ _ 143.089996 143.229996 L2 14 dû devoir VPP VPP _ 10 dep _ _ 143.240005 143.500000 L2 15 leur lui CLI CLI _ 16 dep _ _ 143.509995 143.690002 L2 16 inculquer inculquer VNF VNF _ 14 dep _ _ 143.699997 144.259995 L2 17 euh euh INT INT _ 16 dm _ _ 144.270004 144.559998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-66 # text = parce que moi je je je pense l'avoir ressenti comme ça 1 parce que parce que CSU CSU _ 0 root _ _ 144.789993 145.050003 L2 2 moi moi PRO PRO _ 6 periph _ _ 145.059998 145.199997 L2 3 je je CLS CLS _ 6 subj _ _ 145.210007 145.460007 L2 4 je je CLS CLS _ 3 para _ _ 145.470001 145.669998 L2 5 je je CLS CLS _ 4 para _ _ 145.679993 145.839996 L2 6 pense penser VRB VRB _ 1 dep _ _ 145.850006 146.320007 L2 7 l' le CLI CLI _ 8 dep _ _ 146.330002 146.389999 L2 8 avoir avoir VNF VNF _ 6 dep _ _ 146.399994 146.929993 L2 9 ressenti ressentir VPP VPP _ 8 dep _ _ 146.940002 147.270004 L2 10 comme comme PRE PRE _ 9 dep _ _ 147.279999 147.429993 L2 11 ça ça PRO PRO _ 10 dep _ _ 147.440002 147.649994 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-67 # text = enfin il y a pas besoin d'aller à l'école 1 enfin enfin ADV ADV _ 4 dm _ _ 147.970001 148.050003 L2 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 148.059998 148.110001 L2 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 148.119995 148.139999 L2 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 148.149994 148.169998 L2 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 148.179993 148.250000 L2 6 besoin besoin NOM NOM _ 4 dep _ _ 148.259995 148.410004 L2 7 d' de PRE PRE _ 6 dep _ _ 148.419998 148.460007 L2 8 aller aller VNF VNF _ 7 dep _ _ 148.470001 148.619995 L2 9 à à PRE PRE _ 8 dep _ _ 148.630005 148.660004 L2 10 l' le DET DET _ 11 spe _ _ 148.669998 148.740005 L2 11 école école NOM NOM _ 9 dep _ _ 148.750000 148.949997 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-68 # text = je veux dire pour euh pour euh ressortir ça 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 148.960007 149.009995 L2 2 veux vouloir VRB VRB _ 0 root _ _ 149.020004 149.089996 L2 3 dire dire VNF VNF _ 2 dep _ _ 149.100006 149.300003 L2 4 pour pour PRE PRE _ 3 dep _ _ 149.309998 149.509995 L2 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 149.520004 149.839996 L2 6 pour pour PRE PRE _ 4 para _ _ 151.179993 151.440002 L2 7 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 151.449997 151.869995 L2 8 ressortir ressortir VNF VNF _ 6 dep _ _ 152.259995 152.789993 L2 9 ça ça PRO PRO _ 8 dep _ _ 152.860001 153.050003 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-69 # text = hum hum hum hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 153.570007 153.660004 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 153.729996 153.779999 L1 3 hum hum INT INT _ 2 dm _ _ 153.789993 153.839996 L1 4 hum hum INT INT _ 3 dm _ _ 154.199997 154.250000 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-70 # text = et et c'est vrai que à l'heure actuelle le respect des choses les personnes euh c'est important 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 155.880005 156.559998 L2 2 et et COO COO _ 1 para _ _ 156.990005 157.070007 L2 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 157.080002 157.149994 L2 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 157.160004 157.179993 L2 5 vrai vrai ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 157.190002 157.360001 L2 6 que que CSU CSU _ 5 dep _ _ 157.460007 157.570007 L2 7 à à PRE PRE _ 19 periph _ _ 158.360001 158.380005 L2 8 l' le DET DET _ 9 spe _ _ 158.389999 158.410004 L2 9 heure heure NOM NOM _ 7 dep _ _ 158.419998 158.500000 L2 10 actuelle actuel ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 158.509995 158.899994 L2 11 le le DET DET _ 12 spe _ _ 158.910004 158.970001 L2 12 respect respect NOM NOM _ 19 periph _ _ 158.979996 159.220001 L2 13 des de PRE PRE _ 12 dep _ _ 159.229996 159.339996 L2 14 choses chose NOM NOM _ 13 dep _ _ 159.350006 159.600006 L2 15 les le DET DET _ 16 spe _ _ 159.639999 159.699997 L2 16 personnes personne NOM NOM _ 14 dep _ _ 159.710007 160.089996 L2 17 euh euh INT INT _ 16 dm _ _ 160.100006 160.119995 L2 18 c' ce CLS CLS _ 19 subj _ _ 160.800003 160.830002 L2 19 est être VRB VRB _ 6 dep _ _ 160.839996 160.860001 L2 20 important important ADJ ADJ _ 19 dep _ _ 160.869995 161.380005 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-71 # text = hum vous m'avez dit que vous avez vous n~ vous êtes arrêtée à la cinquième 1 hum hum INT INT _ 5 dm _ _ 161.809998 161.860001 L1 2 vous vous CLS CLS _ 5 subj _ _ 162.820007 162.889999 L1 3 m' me CLI CLI _ 5 dep _ _ 162.899994 162.949997 L1 4 avez avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 162.960007 163.169998 L1 5 dit dire VPP VPP _ 0 root _ _ 163.179993 163.289993 L1 6 que que CSU CSU _ 5 dep _ _ 163.300003 163.429993 L1 7 vous vous CLS CLS _ 8 subj _ _ 163.440002 163.600006 L1 8 avez avoir VRB VRB _ 6 dep _ _ 163.610001 164.289993 L1 9 vous vous CLS CLS _ 10 subj _ _ 164.300003 164.490005 L1 10 n~ n~ X X _ 8 para _ _ 165.000000 165.070007 L1 11 vous vous CLS CLS _ 13 subj _ _ 165.179993 165.270004 L1 12 êtes être VRB VRB _ 13 aux _ _ 165.279999 165.449997 L1 13 arrêtée arrêter VPP VPP _ 5 para _ _ 165.460007 165.809998 L1 14 à à PRE PRE _ 13 dep _ _ 165.820007 165.869995 L1 15 la le DET DET _ 16 spe _ _ 165.880005 165.970001 L1 16 cinquième cinquième ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 165.979996 166.389999 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-72 # text = c'est ça que vous avez fait un C A P 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 166.940002 166.960007 L1 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 166.970001 166.990005 L1 3 ça ça PRO PRO _ 2 dep _ _ 167.000000 167.089996 L1 4 que que CSU CSU _ 2 dep _ _ 167.100006 167.119995 L1 5 vous vous CLS CLS _ 7 subj _ _ 167.130005 167.179993 L1 6 avez avoir VRB VRB _ 7 aux _ _ 167.190002 167.389999 L1 7 fait faire VPP VPP _ 4 dep _ _ 167.399994 167.500000 L1 8 un un DET DET _ 9 spe _ _ 167.509995 167.630005 L1 9 C C NOM NOM _ 7 dep _ _ 167.639999 167.830002 L1 10 A A DET DET _ 11 spe _ _ 167.839996 167.860001 L1 11 P P NOM NOM _ 9 para _ _ 167.869995 167.919998 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-73 # text = c'est un choix un de votre part 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 168.699997 168.779999 L1 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 168.789993 168.940002 L1 3 un un DET DET _ 4 spe _ _ 168.949997 169.550003 L1 4 choix choix NOM NOM _ 2 dep _ _ 169.559998 170.029999 L1 5 un un DET DET _ 4 dep _ _ 170.229996 170.850006 L1 6 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 170.889999 171.039993 L1 7 votre son DET DET _ 8 spe _ _ 171.050003 171.289993 L1 8 part part NOM NOM _ 6 dep _ _ 171.300003 171.500000 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-74 # text = oui hum hum 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 166.699997 166.869995 L2 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 168.080002 168.149994 L2 3 hum hum INT INT _ 2 dm _ _ 168.160004 168.229996 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-75 # text = euh au départ oui 1 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 172.380005 172.570007 L2 2 au à+le PRE PRE _ 0 root _ _ 172.580002 172.679993 L2 3 départ départ NOM NOM _ 2 dep _ _ 172.690002 173.240005 L2 4 oui oui INT INT _ 3 dm _ _ 173.250000 173.570007 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-76 # text = mais euh enfin 1 mais mais COO COO _ 0 root _ _ 173.880005 174.169998 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 174.179993 174.669998 L2 3 enfin enfin ADV ADV _ 2 dm _ _ 175.809998 175.929993 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-77 # text = si on veut parce que j'étais très très timide 1 si si CSU CSU _ 0 root _ _ 175.940002 176.070007 L2 2 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 176.080002 176.199997 L2 3 veut vouloir VRB VRB _ 1 dep _ _ 176.210007 176.440002 L2 4 parce que parce que CSU CSU _ 3 dep _ _ 176.679993 176.949997 L2 5 j' je CLS CLS _ 6 subj _ _ 176.960007 177.070007 L2 6 étais être VRB VRB _ 4 dep _ _ 177.080002 177.289993 L2 7 très très ADV ADV _ 9 dep _ _ 177.300003 177.509995 L2 8 très très ADV ADV _ 7 para _ _ 177.520004 177.660004 L2 9 timide timide ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 177.669998 178.050003 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-78 # text = et 1 et et COO COO _ 0 root _ _ 178.059998 178.449997 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-79 # text = moi 1 moi moi PRO PRO _ 0 root _ _ 178.880005 178.979996 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-80 # text = l'institutrice 1 l' le DET DET _ 2 spe _ _ 178.990005 179.009995 L2 2 institutrice instituteur NOM NOM _ 0 root _ _ 179.020004 179.570007 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-81 # text = quand elle me elle m'interrogeait je perdais tous mes moyens très timide et très complexée 1 quand quand CSU CSU _ 0 root _ _ 179.580002 179.679993 L2 2 elle il CLS CLS _ 6 subj _ _ 179.690002 179.750000 L2 3 me me CLI CLI _ 2 disflink _ _ 179.759995 180.100006 L2 4 elle il CLS CLS _ 6 subj _ _ 180.110001 180.160004 L2 5 m' me CLI CLI _ 6 dep _ _ 180.169998 180.210007 L2 6 interrogeait interroger VRB VRB _ 1 dep _ _ 180.220001 180.740005 L2 7 je je CLS CLS _ 8 subj _ _ 180.800003 180.899994 L2 8 perdais perdre VRB VRB _ 6 para _ _ 180.910004 181.139999 L2 9 tous tout ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 181.149994 181.250000 L2 10 mes son DET DET _ 11 spe _ _ 181.259995 181.330002 L2 11 moyens moyen NOM NOM _ 8 dep _ _ 181.339996 181.660004 L2 12 très très ADV ADV _ 13 dep _ _ 182.520004 182.720001 L2 13 timide timide ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 182.729996 183.039993 L2 14 et et COO COO _ 16 mark _ _ 183.050003 183.100006 L2 15 très très ADV ADV _ 16 dep _ _ 183.110001 183.259995 L2 16 complexée complexé ADJ ADJ _ 13 para _ _ 183.270004 183.789993 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-82 # text = et bon bon ben ça fait que j'avais des très mauvaises notes à l'école j'arrivais pas à même si j'apprenais bien euh 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 185.070007 185.470001 L2 2 bon bon INT INT _ 1 dm _ _ 185.479996 185.699997 L2 3 bon ben bon ben INT INT _ 2 dm _ _ 186.440002 186.710007 L2 4 ça ça PRO PRO _ 5 subj _ _ 186.720001 186.830002 L2 5 fait faire VRB VRB _ 0 root _ _ 186.839996 186.990005 L2 6 que que CSU CSU _ 5 dep _ _ 187.000000 187.070007 L2 7 j' je CLS CLS _ 8 subj _ _ 187.080002 187.130005 L2 8 avais avoir VRB VRB _ 6 dep _ _ 187.139999 187.229996 L2 9 des de PRE PRE _ 8 dep _ _ 187.240005 187.330002 L2 10 très très ADV ADV _ 11 dep _ _ 187.339996 187.460007 L2 11 mauvaises mauvais ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 187.470001 187.669998 L2 12 notes note NOM NOM _ 9 dep _ _ 187.679993 187.850006 L2 13 à à PRE PRE _ 8 dep _ _ 187.860001 187.880005 L2 14 l' le DET DET _ 15 spe _ _ 187.889999 187.919998 L2 15 école école NOM NOM _ 13 dep _ _ 187.929993 188.169998 L2 16 j' je CLS CLS _ 17 subj _ _ 188.179993 188.240005 L2 17 arrivais arriver VRB VRB _ 6 dep _ _ 188.250000 188.460007 L2 18 pas pas ADN ADN _ 17 dep _ _ 188.470001 188.960007 L2 19 à même à même ADJ ADJ _ 17 dep _ _ 189.009995 189.660004 L2 20 si si CSU CSU _ 5 dep _ _ 189.669998 189.770004 L2 21 j' je CLS CLS _ 22 subj _ _ 189.779999 189.839996 L2 22 apprenais apprendre VRB VRB _ 20 dep _ _ 189.850006 190.199997 L2 23 bien bien ADV ADV _ 22 dep _ _ 190.210007 190.529999 L2 24 euh euh INT INT _ 23 dm _ _ 190.539993 190.970001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-83 # text = je finissais par oublier de toute façon 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 191.449997 191.479996 L2 2 finissais finir VRB VRB _ 0 root _ _ 191.490005 191.800003 L2 3 par par PRE PRE _ 2 dep _ _ 191.809998 191.970001 L2 4 oublier oublier VNF VNF _ 3 dep _ _ 191.979996 192.509995 L2 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 192.770004 192.789993 L2 6 toute tout ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 192.800003 192.880005 L2 7 façon façon NOM NOM _ 5 dep _ _ 192.889999 193.169998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-84 # text = je suis comme ça euh même encore à l'heure actuelle 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 193.179993 193.199997 L2 2 suis être VRB VRB _ 0 root _ _ 193.210007 193.429993 L2 3 comme comme PRE PRE _ 2 dep _ _ 193.440002 193.589996 L2 4 ça ça PRO PRO _ 3 dep _ _ 193.600006 193.850006 L2 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 193.860001 194.059998 L2 6 même même ADV ADV _ 7 dep _ _ 194.539993 194.690002 L2 7 encore encore ADV ADV _ 2 dep _ _ 194.699997 194.899994 L2 8 à à PRE PRE _ 2 dep _ _ 194.910004 194.929993 L2 9 l' le DET DET _ 10 spe _ _ 194.940002 194.960007 L2 10 heure heure NOM NOM _ 8 dep _ _ 194.970001 195.020004 L2 11 actuelle actuel ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 195.029999 195.369995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-85 # text = j'oublie pas mal de choses 1 j' je CLS CLS _ 2 subj _ _ 195.380005 195.460007 L2 2 oublie oublier VRB VRB _ 0 root _ _ 195.470001 195.610001 L2 3 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 195.619995 195.699997 L2 4 mal mal ADV ADV _ 2 dep _ _ 195.710007 195.850006 L2 5 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 195.860001 195.970001 L2 6 choses chose NOM NOM _ 5 dep _ _ 195.979996 196.210007 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-86 # text = tu me diras on apprend un truc à l'école 1 tu tu CLS CLS _ 3 subj _ _ 196.289993 196.339996 L3 2 me me CLI CLI _ 3 dep _ _ 196.350006 196.410004 L3 3 diras dire VRB VRB _ 0 root _ _ 196.419998 196.720001 L3 4 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 196.729996 196.750000 L3 5 apprend apprendre VRB VRB _ 3 dep _ _ 196.759995 196.990005 L3 6 un un DET DET _ 7 spe _ _ 197.000000 197.070007 L3 7 truc truc NOM NOM _ 5 dep _ _ 197.210007 197.320007 L3 8 à à PRE PRE _ 7 dep _ _ 197.330002 197.350006 L3 9 l' le DET DET _ 10 spe _ _ 197.360001 197.380005 L3 10 école école NOM NOM _ 8 dep _ _ 197.389999 197.600006 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-87 # text = ça sert à rien on l'oublie 1 ça ça PRO PRO _ 2 subj _ _ 197.669998 197.839996 L3 2 sert servir VRB VRB _ 0 root _ _ 197.990005 198.199997 L3 3 à à PRE PRE _ 2 dep _ _ 198.210007 198.229996 L3 4 rien rien PRO PRO _ 3 dep _ _ 198.240005 198.520004 L3 5 on on CLS CLS _ 7 subj _ _ 199.009995 199.029999 L3 6 l' le CLI CLI _ 7 dep _ _ 199.039993 199.070007 L3 7 oublie oublier VRB VRB _ 2 para _ _ 199.080002 199.270004 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-88 # text = après tu serais pas comme moi des fois 1 après après PRE PRE _ 3 periph _ _ 199.279999 199.449997 L2 2 tu tu CLS CLS _ 3 subj _ _ 201.860001 201.940002 L2 3 serais être VRB VRB _ 0 root _ _ 201.949997 202.750000 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 202.759995 202.869995 L2 5 comme comme PRE PRE _ 3 dep _ _ 203.149994 203.470001 L2 6 moi moi PRO PRO _ 5 dep _ _ 203.479996 203.589996 L2 7 des de PRE PRE _ 3 dep _ _ 203.600006 203.820007 L2 8 fois foi NOM NOM _ 7 dep _ _ 203.860001 203.960007 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-89 # text = est-ce que vous êtes de euh enfin au fond quelle langue parlez-vous et et quelle est votre langue maternelle 1 est-ce est-ce VRB VRB _ 0 root _ _ 204.270004 204.399994 L1 2 que que CSU CSU _ 1 dep _ _ 204.410004 204.490005 L1 3 vous vous CLS CLS _ 4 subj _ _ 204.500000 204.679993 L1 4 êtes être VRB VRB _ 2 dep _ _ 204.690002 206.130005 L1 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 206.139999 206.169998 L1 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 206.229996 206.250000 L1 7 enfin enfin ADV ADV _ 6 dm _ _ 206.619995 207.190002 L1 8 au à+le PRE PRE _ 4 dep _ _ 207.279999 207.360001 L1 9 fond fond NOM NOM _ 8 dep _ _ 207.369995 207.539993 L1 10 quelle quel PRQ PRQ _ 11 dep _ _ 207.550003 207.789993 L1 11 langue langue NOM NOM _ 4 dep _ _ 207.800003 207.899994 L1 12 parlez-vous parlez-vous ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 207.970001 208.500000 L1 13 et et COO COO _ 16 mark _ _ 208.580002 208.860001 L1 14 et et COO COO _ 13 para _ _ 208.869995 208.889999 L1 15 quelle quel PRQ PRQ _ 16 dep _ _ 208.899994 209.110001 L1 16 est être VRB VRB _ 12 dep _ _ 209.119995 209.210007 L1 17 votre son DET DET _ 18 spe _ _ 209.220001 209.449997 L1 18 langue langue NOM NOM _ 16 dep _ _ 209.460007 209.630005 L1 19 maternelle maternel ADJ ADJ _ 18 dep _ _ 209.639999 210.000000 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-90 # text = le français ma langue maternelle c'est le français 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 210.929993 211.110001 L2 2 français français NOM NOM _ 7 periph _ _ 211.119995 211.550003 L2 3 ma son DET DET _ 4 spe _ _ 212.139999 212.360001 L2 4 langue langue NOM NOM _ 2 para _ _ 212.369995 212.490005 L2 5 maternelle maternel ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 212.500000 212.869995 L2 6 c' ce CLS CLS _ 7 subj _ _ 212.880005 212.949997 L2 7 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 212.960007 212.990005 L2 8 le le DET DET _ 9 spe _ _ 213.000000 213.020004 L2 9 français français NOM NOM _ 7 dep _ _ 213.029999 213.389999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-91 # text = mais euh j'ai j'ai appris 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 213.399994 213.669998 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 213.679993 213.949997 L2 3 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 214.119995 214.139999 L2 4 ai avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 214.149994 214.220001 L2 5 j' je CLS CLS _ 7 subj _ _ 214.229996 214.309998 L2 6 ai avoir VRB VRB _ 7 aux _ _ 214.320007 214.380005 L2 7 appris apprendre VPP VPP _ 4 para _ _ 214.389999 214.649994 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-92 # text = j'ai fait un an d'a~ deux ans d'allemand 1 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 214.660004 214.720001 L2 2 ai avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 214.729996 214.750000 L2 3 fait faire VPP VPP _ 0 root _ _ 214.759995 215.050003 L2 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 215.089996 215.259995 L2 5 an an NOM NOM _ 3 dep _ _ 215.270004 215.320007 L2 6 d' de PRE PRE _ 5 dep _ _ 215.330002 215.350006 L2 7 a~ a~ X X _ 6 disflink _ _ 215.360001 215.429993 L2 8 deux deux NUM NUM _ 9 spe _ _ 215.550003 215.750000 L2 9 ans an NOM NOM _ 5 para _ _ 215.759995 215.830002 L2 10 d' de PRE PRE _ 9 dep _ _ 215.839996 215.869995 L2 11 allemand allemand NOM NOM _ 10 dep _ _ 215.880005 216.220001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-93 # text = mais euh 1 mais mais COO COO _ 0 root _ _ 216.949997 217.220001 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 217.229996 217.289993 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-94 # text = ça veut dire 1 ça ça PRO PRO _ 2 subj _ _ 219.119995 219.190002 L1 2 veut vouloir VRB VRB _ 0 root _ _ 219.369995 219.449997 L1 3 dire dire VNF VNF _ 2 dep _ _ 219.460007 219.750000 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-95 # text = quoi je m'en rappelle plus 1 quoi quoi INT INT _ 5 dm _ _ 219.759995 219.929993 L2 2 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 220.869995 220.949997 L2 3 m' me CLI CLI _ 5 dep _ _ 220.960007 220.979996 L2 4 en en CLI CLI _ 5 dep _ _ 220.990005 221.029999 L2 5 rappelle rappeler VRB VRB _ 0 root _ _ 221.139999 221.990005 L2 6 plus plus ADN ADN _ 5 dep _ _ 222.000000 222.339996 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-96 # text = je m'en rappelle plus du 1 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 223.220001 223.240005 L2 2 m' me CLI CLI _ 4 dep _ _ 223.250000 223.270004 L2 3 en en CLI CLI _ 4 dep _ _ 223.279999 223.300003 L2 4 rappelle rappeler VRB VRB _ 0 root _ _ 223.309998 223.509995 L2 5 plus plus ADN ADN _ 4 dep _ _ 223.520004 223.649994 L2 6 du de+le PRE PRE _ 4 dep _ _ 223.660004 223.779999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-97 # text = tout ça a pas tenu le choc 1 tout tout PRO PRO _ 5 periph _ _ 223.929993 224.460007 L3 2 ça ça PRO PRO _ 5 subj _ _ 220.869995 221.179993 L3 3 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 221.270004 221.399994 L3 4 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 221.410004 222.009995 L3 5 tenu (se) tenir VPP VPP _ 0 root _ _ 222.020004 222.169998 L3 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 222.250000 222.339996 L3 7 choc choc NOM NOM _ 5 dep _ _ 222.410004 222.520004 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-98 # text = ah oui 1 ah ah INT INT _ 0 root _ _ 225.729996 225.750000 L1 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 225.759995 225.869995 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-99 # text = moi je parle deux langues moi 1 moi moi PRO PRO _ 3 periph _ _ 226.009995 226.100006 L3 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 226.110001 226.190002 L3 3 parle parler VRB VRB _ 0 root _ _ 226.279999 226.539993 L3 4 deux deux NUM NUM _ 5 spe _ _ 226.550003 226.630005 L3 5 langues langue NOM NOM _ 3 dep _ _ 226.639999 226.850006 L3 6 moi moi PRO PRO _ 3 periph _ _ 226.919998 227.000000 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-100 # text = oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 227.990005 228.259995 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-101 # text = vos vos parents euh vous avez dit que vos parents étaient yougoslaves 1 vos son DET DET _ 3 spe _ _ 228.820007 228.919998 L1 2 vos son DET DET _ 1 para _ _ 228.929993 229.660004 L1 3 parents parent NOM NOM _ 7 periph _ _ 229.669998 230.100006 L1 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 230.110001 230.399994 L1 5 vous vous CLS CLS _ 7 subj _ _ 230.410004 230.630005 L1 6 avez avoir VRB VRB _ 7 aux _ _ 230.639999 230.820007 L1 7 dit dire VPP VPP _ 0 root _ _ 230.830002 230.919998 L1 8 que que CSU CSU _ 7 dep _ _ 230.929993 230.970001 L1 9 vos son DET DET _ 10 spe _ _ 230.979996 231.089996 L1 10 parents parent NOM NOM _ 11 subj _ _ 231.100006 231.309998 L1 11 étaient être VRB VRB _ 8 dep _ _ 231.369995 231.479996 L1 12 yougoslaves yougoslave ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 231.490005 232.210007 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-102 # text = oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 232.320007 232.660004 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-103 # text = euh ils ont ils ont 1 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 233.000000 233.490005 L1 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 233.500000 234.380005 L1 3 ont avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 234.389999 235.000000 L1 4 ils il CLS CLS _ 5 subj _ _ 235.130005 235.500000 L1 5 ont avoir VRB VRB _ 3 para _ _ 235.509995 235.779999 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-104 # text = ils sont venus vous pouvez parler un peu de leur venue et justement et des langues qu'ils parlaient parce que vous vous avez 1 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 235.860001 235.910004 L1 2 sont être VRB VRB _ 3 aux _ _ 235.919998 236.059998 L1 3 venus venir VPP VPP _ 0 root _ _ 236.070007 236.380005 L1 4 vous vous CLS CLS _ 5 subj _ _ 236.389999 236.529999 L1 5 pouvez pouvoir VRB VRB _ 3 dm _ _ 236.539993 236.800003 L1 6 parler parler VNF VNF _ 5 dep _ _ 236.809998 237.080002 L1 7 un peu un peu ADV ADV _ 6 dep _ _ 237.089996 237.289993 L1 8 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 237.300003 237.410004 L1 9 leur son DET DET _ 10 spe _ _ 237.419998 237.610001 L1 10 venue venue NOM NOM _ 8 dep _ _ 237.619995 238.130005 L1 11 et et COO COO _ 12 mark _ _ 238.190002 238.350006 L1 12 justement justement ADV ADV _ 10 para _ _ 238.360001 238.809998 L1 13 et et COO COO _ 14 mark _ _ 238.820007 238.940002 L1 14 des de PRE PRE _ 8 para _ _ 238.949997 239.059998 L1 15 langues langue NOM NOM _ 14 dep _ _ 239.070007 239.229996 L1 16 qu' que PRQ PRQ _ 18 dep _ _ 239.339996 239.360001 L1 17 ils il CLS CLS _ 18 subj _ _ 239.369995 239.429993 L1 18 parlaient parler VRB VRB _ 3 dep _ _ 239.440002 239.759995 L1 19 parce que parce que CSU CSU _ 18 dep _ _ 239.850006 240.039993 L1 20 vous vous CLS CLS _ 22 subj _ _ 240.050003 240.259995 L1 21 vous vous CLI CLI _ 22 dep _ _ 240.270004 240.419998 L1 22 avez avoir VRB VRB _ 19 dep _ _ 240.429993 240.610001 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-105 # text = ils vous ont parlé français 1 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 240.619995 240.789993 L1 2 vous vous CLI CLI _ 4 dep _ _ 240.800003 240.979996 L1 3 ont avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 240.990005 241.039993 L1 4 parlé parler VPP VPP _ 0 root _ _ 241.050003 241.279999 L1 5 français français ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 241.289993 241.710007 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-106 # text = ben mon père il est il est d'origine yougoslave parce qu'il il est il a des parents euh bon par la force des choses 1 ben ben INT INT _ 5 dm _ _ 242.070007 242.229996 L2 2 mon son DET DET _ 3 spe _ _ 242.240005 242.399994 L2 3 père père NOM NOM _ 5 periph _ _ 242.410004 242.559998 L2 4 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 242.570007 242.660004 L2 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 242.669998 242.869995 L2 6 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 242.880005 243.009995 L2 7 est être VRB VRB _ 5 para _ _ 243.020004 243.089996 L2 8 d' de PRE PRE _ 7 dep _ _ 243.100006 243.130005 L2 9 origine origine NOM NOM _ 8 dep _ _ 243.139999 243.410004 L2 10 yougoslave yougoslave ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 243.419998 243.869995 L2 11 parce qu' parce que CSU CSU _ 7 dep _ _ 243.929993 244.130005 L2 12 il il CLS CLS _ 14 subj _ _ 244.139999 244.309998 L2 13 il il CLS CLS _ 12 para _ _ 244.360001 244.490005 L2 14 est être VRB VRB _ 11 dep _ _ 244.500000 244.729996 L2 15 il il CLS CLS _ 16 subj _ _ 244.740005 244.839996 L2 16 a avoir VRB VRB _ 14 para _ _ 244.850006 244.899994 L2 17 des de PRE PRE _ 16 dep _ _ 244.910004 245.050003 L2 18 parents parent NOM NOM _ 17 dep _ _ 245.059998 245.460007 L2 19 euh euh INT INT _ 18 dm _ _ 245.470001 245.869995 L2 20 bon bon INT INT _ 19 dm _ _ 246.679993 246.770004 L2 21 par par PRE PRE _ 16 dep _ _ 246.779999 246.880005 L2 22 la le DET DET _ 23 spe _ _ 246.889999 246.960007 L2 23 force force NOM NOM _ 21 dep _ _ 246.970001 247.100006 L2 24 des de PRE PRE _ 23 dep _ _ 247.110001 247.179993 L2 25 choses chose NOM NOM _ 24 dep _ _ 247.190002 247.399994 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-107 # text = il est il est yougoslave 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 247.410004 247.479996 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 247.490005 247.710007 L2 3 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 247.720001 247.809998 L2 4 est être VRB VRB _ 2 para _ _ 247.820007 247.869995 L2 5 yougoslave yougoslave ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 247.880005 248.380005 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-108 # text = mais il est né à Strasbourg 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 248.679993 248.750000 L2 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 248.759995 248.809998 L2 3 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 248.820007 248.860001 L2 4 né naître VPP VPP _ 0 root _ _ 248.869995 248.970001 L2 5 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 248.979996 249.020004 L2 6 Strasbourg Strasbourg NOM NOM _ 5 dep _ _ 249.029999 249.559998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-109 # text = oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 249.960007 250.100006 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-110 # text = hein bon il a été naturalisé par la suite 1 hein hein INT INT _ 6 dm _ _ 250.550003 250.800003 L2 2 bon bon INT INT _ 1 dm _ _ 250.809998 250.910004 L2 3 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 250.919998 250.970001 L2 4 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 250.979996 251.000000 L2 5 été être VPP VPP _ 6 aux _ _ 251.009995 251.179993 L2 6 naturalisé naturaliser VPP VPP _ 0 root _ _ 251.190002 251.770004 L2 7 par par PRE PRE _ 6 dep _ _ 251.779999 251.899994 L2 8 la le DET DET _ 9 spe _ _ 251.910004 251.979996 L2 9 suite suite NOM NOM _ 7 dep _ _ 251.990005 252.369995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-111 # text = ma mère elle est venue à l'âge de seize ans en France 1 ma son DET DET _ 2 spe _ _ 252.429993 252.580002 L2 2 mère mère NOM NOM _ 5 periph _ _ 252.589996 252.850006 L2 3 elle il CLS CLS _ 5 subj _ _ 252.860001 252.929993 L2 4 est être VRB VRB _ 5 aux _ _ 252.940002 252.970001 L2 5 venue venir VPP VPP _ 0 root _ _ 252.979996 253.119995 L2 6 à à PRE PRE _ 5 dep _ _ 253.130005 253.160004 L2 7 l' le DET DET _ 8 spe _ _ 253.169998 253.210007 L2 8 âge âge NOM NOM _ 6 dep _ _ 253.220001 253.339996 L2 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 253.350006 253.460007 L2 10 seize seize NUM NUM _ 11 spe _ _ 253.470001 253.880005 L2 11 ans an NOM NOM _ 9 dep _ _ 253.889999 254.029999 L2 12 en en PRE PRE _ 11 dep _ _ 254.410004 254.449997 L2 13 France France NOM NOM _ 12 dep _ _ 254.460007 254.949997 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-112 # text = et elle elle a un fort accent 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 256.649994 256.670013 L2 2 elle il CLS CLS _ 4 subj _ _ 256.679993 257.410004 L2 3 elle il CLS CLS _ 2 para _ _ 257.420013 257.570007 L2 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 257.579987 257.609985 L2 5 un un DET DET _ 7 spe _ _ 257.619995 257.700012 L2 6 fort fort ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 257.709991 257.920013 L2 7 accent accent NOM NOM _ 4 dep _ _ 257.929993 258.290009 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-113 # text = elle parle euh le yougoslave 1 elle il CLS CLS _ 2 subj _ _ 258.299988 258.390015 L2 2 parle parler VRB VRB _ 0 root _ _ 258.399994 258.970001 L2 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 258.980011 259.010010 L2 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 259.070007 259.089996 L2 5 yougoslave yougoslave NOM NOM _ 2 dep _ _ 259.100006 260.230011 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-114 # text = elle a un très très fort accent euh 1 elle il CLS CLS _ 2 subj _ _ 260.290009 260.359985 L2 2 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 260.369995 260.390015 L2 3 un un DET DET _ 7 spe _ _ 260.399994 260.459991 L2 4 très très ADV ADV _ 6 dep _ _ 260.470001 260.600006 L2 5 très très ADV ADV _ 4 para _ _ 260.609985 260.730011 L2 6 fort fort ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 260.739990 260.950012 L2 7 accent accent NOM NOM _ 2 dep _ _ 260.959991 261.519989 L2 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 261.589996 261.630005 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-115 # text = hum hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 262.660004 262.730011 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 262.779999 262.839996 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-116 # text = yougoslave 1 yougoslave yougoslave ADJ ADJ _ 0 root _ _ 263.959991 264.459991 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-117 # text = oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 264.660004 264.899994 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-118 # text = et je me souviens quand on était plus petites avec ma soeur on lui apprenait à écrire et tout parce qu'elle savait pas écrire le français euh 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 266.010010 266.250000 L2 2 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 266.260010 266.350006 L2 3 me me CLI CLI _ 4 dep _ _ 266.359985 266.429993 L2 4 souviens souviens VRB VRB _ 0 root _ _ 266.440002 266.670013 L2 5 quand quand CSU CSU _ 4 dep _ _ 266.679993 266.790009 L2 6 on on CLS CLS _ 7 subj _ _ 266.799988 266.820007 L2 7 était être VRB VRB _ 5 dep _ _ 266.829987 267.029999 L2 8 plus plus ADN ADN _ 9 dep _ _ 267.179993 267.299988 L2 9 petites petit ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 267.309998 267.500000 L2 10 avec avec PRE PRE _ 7 dep _ _ 267.510010 267.649994 L2 11 ma son DET DET _ 12 spe _ _ 267.660004 267.750000 L2 12 soeur soeur NOM NOM _ 10 dep _ _ 267.760010 268.059998 L2 13 on on CLS CLS _ 15 subj _ _ 268.130005 268.290009 L2 14 lui lui CLI CLI _ 15 dep _ _ 268.390015 268.519989 L2 15 apprenait apprendre VRB VRB _ 5 dep _ _ 268.529999 268.779999 L2 16 à à PRE PRE _ 15 dep _ _ 268.790009 268.809998 L2 17 écrire écrire VNF VNF _ 16 dep _ _ 268.820007 269.209991 L2 18 et et COO COO _ 19 mark _ _ 269.220001 269.279999 L2 19 tout tout ADV ADV _ 15 para _ _ 269.290009 269.450012 L2 20 parce qu' parce que CSU CSU _ 4 dep _ _ 269.459991 269.660004 L2 21 elle il CLS CLS _ 22 subj _ _ 269.670013 269.720001 L2 22 savait savoir VRB VRB _ 20 dep _ _ 269.730011 269.859985 L2 23 pas pas ADN ADN _ 22 dep _ _ 269.869995 270.040009 L2 24 écrire écrire VNF VNF _ 22 dep _ _ 270.049988 270.269989 L2 25 le le DET DET _ 26 spe _ _ 270.320007 270.339996 L2 26 français français NOM NOM _ 24 dep _ _ 270.350006 270.859985 L2 27 euh euh INT INT _ 26 dm _ _ 270.920013 270.940002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-119 # text = mais c'est dur 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 271.910004 272.100006 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 272.109985 272.220001 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 272.230011 272.329987 L2 4 dur dur ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 272.339996 272.709991 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-120 # text = hum hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 273.459991 273.589996 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 273.600006 273.670013 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-121 # text = elle avait du mal à enregistrer 1 elle il CLS CLS _ 2 subj _ _ 273.910004 273.989990 L2 2 avait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 274.000000 274.130005 L2 3 du de+le PRE PRE _ 2 dep _ _ 274.140015 274.209991 L2 4 mal mal NOM NOM _ 3 dep _ _ 274.220001 274.390015 L2 5 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 274.399994 274.420013 L2 6 enregistrer enregistrer VNF VNF _ 5 dep _ _ 274.429993 275.299988 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-122 # text = alors elle écrivait elle attachait 1 alors alors ADV ADV _ 3 periph _ _ 276.019989 276.230011 L2 2 elle il CLS CLS _ 3 subj _ _ 276.239990 276.320007 L2 3 écrivait écrire VRB VRB _ 0 root _ _ 276.329987 276.980011 L2 4 elle il CLS CLS _ 5 subj _ _ 276.989990 277.029999 L2 5 attachait attacher VRB VRB _ 3 para _ _ 277.040009 277.399994 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-123 # text = tout oui 1 tout tout ADV ADV _ 2 dep _ _ 277.410004 277.730011 L1 2 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 275.649994 275.829987 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-124 # text = oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 278.290009 278.549988 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-125 # text = alors elle nous faisait une lettre en colonie ou n' importe quoi euh 1 alors alors ADV ADV _ 4 periph _ _ 279.320007 279.510010 L2 2 elle il CLS CLS _ 4 subj _ _ 279.519989 279.579987 L2 3 nous nous CLI CLI _ 4 dep _ _ 279.589996 279.700012 L2 4 faisait faire VRB VRB _ 0 root _ _ 279.709991 279.899994 L2 5 une un DET DET _ 6 spe _ _ 279.910004 280.049988 L2 6 lettre lettre NOM NOM _ 4 dep _ _ 280.059998 280.260010 L2 7 en en PRE PRE _ 6 dep _ _ 280.269989 280.290009 L2 8 colonie colonie NOM NOM _ 7 dep _ _ 280.299988 280.559998 L2 9 ou ou COO COO _ 10 mark _ _ 280.570007 280.589996 L2 10 n' importe quoi n'importe quoi PRO PRO _ 6 para _ _ 280.600006 281.290009 L2 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 281.359985 281.450012 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-126 # text = écoute elle elle attachait tous ses mots 1 écoute écouter VRB VRB _ 4 dm _ _ 281.500000 281.670013 L2 2 elle il CLS CLS _ 4 subj _ _ 281.679993 281.829987 L2 3 elle il CLS CLS _ 2 para _ _ 281.890015 281.989990 L2 4 attachait attacher VRB VRB _ 0 root _ _ 282.000000 282.299988 L2 5 tous tout ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 282.309998 282.489990 L2 6 ses son DET DET _ 7 spe _ _ 282.500000 282.670013 L2 7 mots mot NOM NOM _ 4 dep _ _ 282.679993 282.940002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-127 # text = fallait euh 1 fallait falloir VRB VRB _ 0 root _ _ 283.470001 283.769989 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 283.779999 284.149994 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-128 # text = non oui il y avait pas de d'espace entre les mots 1 non non INT INT _ 5 dm _ _ 284.630005 284.839996 L1 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 283.489990 283.829987 L1 3 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 284.429993 284.519989 L1 4 y y CLI CLI _ 5 dep _ _ 284.609985 284.679993 L1 5 avait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 284.760010 284.929993 L1 6 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 284.940002 285.290009 L1 7 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 285.559998 285.649994 L1 8 d' de PRE PRE _ 7 para _ _ 285.739990 285.769989 L1 9 espace espace NOM NOM _ 8 dep _ _ 285.809998 286.309998 L1 10 entre entre PRE PRE _ 5 dep _ _ 286.369995 286.529999 L1 11 les le DET DET _ 12 spe _ _ 286.540009 286.690002 L1 12 mots mot NOM NOM _ 10 dep _ _ 286.700012 286.920013 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-129 # text = non et puis alors bon ben elle employait des euh des lettres comme un peu dans son pays parce que c'est pas du tout les mêmes lettres que 1 non non INT INT _ 6 dm _ _ 287.109985 287.410004 L2 2 et puis et puis COO COO _ 6 mark _ _ 287.459991 287.589996 L2 3 alors alors ADV ADV _ 6 periph _ _ 287.600006 287.760010 L2 4 bon ben bon ben INT INT _ 3 dm _ _ 287.769989 287.959991 L2 5 elle il CLS CLS _ 6 subj _ _ 287.970001 288.040009 L2 6 employait employer VRB VRB _ 0 root _ _ 288.049988 288.420013 L2 7 des de PRE PRE _ 6 dep _ _ 288.429993 288.779999 L2 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 289.709991 290.450012 L2 9 des de PRE PRE _ 7 para _ _ 290.459991 290.649994 L2 10 lettres lettre NOM NOM _ 9 dep _ _ 290.660004 291.010010 L2 11 comme comme PRE PRE _ 10 dep _ _ 291.019989 291.390015 L2 12 un un DET DET _ 13 spe _ _ 291.399994 291.510010 L2 13 peu peu NOM NOM _ 11 dep _ _ 291.519989 291.619995 L2 14 dans dans PRE PRE _ 6 dep _ _ 291.630005 291.720001 L2 15 son son DET DET _ 16 spe _ _ 291.730011 291.869995 L2 16 pays pays NOM NOM _ 14 dep _ _ 291.880005 292.089996 L2 17 parce que parce que CSU CSU _ 6 dep _ _ 292.149994 292.299988 L2 18 c' ce CLS CLS _ 19 subj _ _ 292.309998 292.329987 L2 19 est être VRB VRB _ 17 dep _ _ 292.339996 292.359985 L2 20 pas du tout pas du tout ADN ADN _ 19 dep _ _ 292.369995 292.609985 L2 21 les le DET DET _ 23 spe _ _ 292.619995 292.690002 L2 22 mêmes même ADJ ADJ _ 23 dep _ _ 292.700012 292.850006 L2 23 lettres lettre NOM NOM _ 19 dep _ _ 292.859985 293.119995 L2 24 que que CSU CSU _ 23 dep _ _ 293.130005 293.170013 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-130 # text = chez nous hein 1 chez chez PRE PRE _ 0 root _ _ 293.179993 293.369995 L2 2 nous moi PRO PRO _ 1 dep _ _ 293.380005 293.619995 L2 3 hein hein INT INT _ 2 dm _ _ 293.630005 293.679993 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-131 # text = en partie hein pas toutes 1 en en PRE PRE _ 5 periph _ _ 294.369995 294.459991 L2 2 partie partie NOM NOM _ 1 dep _ _ 294.470001 294.859985 L2 3 hein hein INT INT _ 2 dm _ _ 294.869995 294.929993 L2 4 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 294.940002 295.070007 L2 5 toutes tout ADJ ADJ _ 0 root _ _ 295.079987 295.399994 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-132 # text = oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 294.109985 294.160004 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-133 # text = et bon par exemple le O il y a qu'un O 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 295.989990 296.709991 L2 2 bon bon INT INT _ 1 dm _ _ 296.980011 297.190002 L2 3 par par PRE PRE _ 9 periph _ _ 297.380005 297.470001 L2 4 exemple exemple NOM NOM _ 3 dep _ _ 297.480011 297.779999 L2 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 297.790009 297.899994 L2 6 O O NOM NOM _ 3 dep _ _ 297.910004 298.179993 L2 7 il il CLS CLS _ 9 subj _ _ 298.190002 298.239990 L2 8 y y CLI CLI _ 9 dep _ _ 298.250000 298.279999 L2 9 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 298.290009 298.329987 L2 10 qu' qu' ADN ADN _ 9 dep _ _ 298.339996 298.489990 L2 11 un un DET DET _ 12 spe _ _ 298.500000 298.619995 L2 12 O O NOM NOM _ 9 dep _ _ 298.660004 298.799988 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-134 # text = et ça n'existe pas U chez eux ou le E A U 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 298.809998 298.829987 L2 2 ça ça PRO PRO _ 4 subj _ _ 298.839996 298.950012 L2 3 n' ne CLN CLN _ 4 dep _ _ 298.959991 299.000000 L2 4 existe exister VRB VRB _ 0 root _ _ 299.010010 299.359985 L2 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 299.369995 299.760010 L2 6 U U NOM NOM _ 4 dep _ _ 299.769989 299.869995 L2 7 chez chez PRE PRE _ 6 dep _ _ 299.880005 300.190002 L2 8 eux moi PRO PRO _ 7 dep _ _ 300.200012 300.290009 L2 9 ou ou COO COO _ 11 mark _ _ 300.690002 300.769989 L2 10 le le DET DET _ 11 spe _ _ 300.779999 300.959991 L2 11 E E NOM NOM _ 6 para _ _ 300.970001 301.049988 L2 12 A A DET DET _ 13 spe _ _ 301.059998 301.149994 L2 13 U U NOM NOM _ 11 para _ _ 301.160004 301.320007 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-135 # text = alors elle écrivait comme elle comme elle parlait 1 alors alors ADV ADV _ 3 periph _ _ 301.329987 301.529999 L2 2 elle il CLS CLS _ 3 subj _ _ 301.540009 301.730011 L2 3 écrivait écrire VRB VRB _ 0 root _ _ 301.739990 302.130005 L2 4 comme comme PRE PRE _ 3 dep _ _ 302.140015 302.320007 L2 5 elle moi PRO PRO _ 4 dep _ _ 302.329987 302.609985 L2 6 comme comme PRE PRE _ 3 dep _ _ 302.619995 302.750000 L2 7 elle il CLS CLS _ 8 subj _ _ 302.760010 302.850006 L2 8 parlait parler VRB VRB _ 6 dep _ _ 302.859985 303.179993 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-136 # text = puis alors elle attachait tout c'était même marrant parce que 1 puis puis COO COO _ 4 mark _ _ 303.239990 303.329987 L2 2 alors alors ADV ADV _ 4 periph _ _ 303.339996 303.450012 L2 3 elle il CLS CLS _ 4 subj _ _ 303.459991 303.519989 L2 4 attachait attacher VRB VRB _ 0 root _ _ 303.529999 303.959991 L2 5 tout tout ADV ADV _ 4 dep _ _ 304.269989 304.510010 L2 6 c' ce CLS CLS _ 7 subj _ _ 305.149994 305.230011 L2 7 était être VRB VRB _ 4 para _ _ 305.239990 305.399994 L2 8 même même ADV ADV _ 9 dep _ _ 305.410004 305.600006 L2 9 marrant marrant ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 305.609985 305.899994 L2 10 parce que parce que CSU CSU _ 9 dep _ _ 305.910004 306.529999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-137 # text = alors quelquefois avec nos ardoises on lui montrait comment 1 alors alors ADV ADV _ 8 periph _ _ 307.350006 307.480011 L2 2 quelquefois quelquefois ADV ADV _ 8 periph _ _ 307.489990 307.850006 L2 3 avec avec PRE PRE _ 8 periph _ _ 307.859985 307.940002 L2 4 nos son DET DET _ 5 spe _ _ 307.950012 308.100006 L2 5 ardoises ardoise NOM NOM _ 3 dep _ _ 308.109985 308.739990 L2 6 on on CLS CLS _ 8 subj _ _ 308.750000 308.769989 L2 7 lui lui CLI CLI _ 8 dep _ _ 308.779999 308.869995 L2 8 montrait montrer VRB VRB _ 0 root _ _ 308.880005 309.459991 L2 9 comment comment PRQ PRQ _ 8 dep _ _ 309.529999 309.640015 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-138 # text = ça s'écrivait 1 ça ça PRO PRO _ 3 subj _ _ 309.649994 309.709991 L2 2 s' se CLI CLI _ 3 dep _ _ 309.720001 309.790009 L2 3 écrivait écrire VRB VRB _ 0 root _ _ 309.799988 310.130005 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-139 # text = et tout et tout 1 et et COO COO _ 2 mark _ _ 310.170013 310.260010 L2 2 tout tout ADV ADV _ 0 root _ _ 310.359985 310.450012 L2 3 et et COO COO _ 4 mark _ _ 310.459991 310.489990 L2 4 tout tout ADV ADV _ 2 para _ _ 310.500000 310.679993 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-140 # text = mais bon c'est trop dur 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 310.690002 311.019989 L2 2 bon bon INT INT _ 1 dm _ _ 311.029999 311.299988 L2 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 311.339996 311.390015 L2 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 311.399994 311.429993 L2 5 trop trop ADV ADV _ 6 dep _ _ 311.440002 311.600006 L2 6 dur dur ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 311.609985 311.940002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-141 # text = elle a pas 1 elle il CLS CLS _ 2 subj _ _ 311.950012 312.040009 L2 2 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 312.049988 312.070007 L2 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 312.119995 312.529999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-142 # text = elle a pas bien enregistré 1 elle il CLS CLS _ 5 subj _ _ 314.350006 314.440002 L2 2 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 314.450012 314.470001 L2 3 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 314.519989 315.070007 L2 4 bien bien ADV ADV _ 5 dep _ _ 315.079987 315.269989 L2 5 enregistré enregistrer VPP VPP _ 0 root _ _ 315.279999 315.869995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-143 # text = puis ça la dérange pas de toute façon 1 puis puis COO COO _ 4 mark _ _ 316.609985 316.829987 L2 2 ça ça PRO PRO _ 4 subj _ _ 316.839996 316.910004 L2 3 la le DET DET _ 4 spe _ _ 316.920013 317.010010 L2 4 dérange dérange NOM NOM _ 0 root _ _ 317.019989 317.290009 L2 5 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 317.299988 317.429993 L2 6 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 317.440002 317.529999 L2 7 toute tout ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 317.540009 317.660004 L2 8 façon façon NOM NOM _ 6 dep _ _ 317.670013 317.839996 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-144 # text = hum hum vous avez de la famille 1 hum hum INT INT _ 4 dm _ _ 318.130005 318.179993 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 318.299988 318.350006 L1 3 vous vous CLS CLS _ 4 subj _ _ 319.040009 319.220001 L1 4 avez avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 319.230011 319.350006 L1 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 319.359985 319.380005 L1 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 319.390015 319.470001 L1 7 famille famille NOM NOM _ 5 dep _ _ 319.480011 319.850006 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-145 # text = alors en Yougoslavie ou ouais 1 alors alors ADV ADV _ 5 periph _ _ 319.859985 320.089996 L1 2 en en PRE PRE _ 5 periph _ _ 320.100006 320.140015 L1 3 Yougoslavie Yougoslavie NOM NOM _ 2 dep _ _ 320.209991 321.130005 L1 4 ou ou COO COO _ 5 mark _ _ 321.140015 321.160004 L1 5 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 321.220001 321.269989 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-146 # text = que 1 que que CSU CSU _ 0 root _ _ 322.130005 322.619995 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-147 # text = avec 1 avec avec PRE PRE _ 0 root _ _ 322.630005 322.850006 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-148 # text = lequel vous avez gardé les contacts dans votre famille 1 lequel lequel PRQ PRQ _ 4 dep _ _ 322.859985 323.160004 L1 2 vous vous CLS CLS _ 4 subj _ _ 323.250000 323.459991 L1 3 avez avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 323.470001 324.369995 L1 4 gardé garder VPP VPP _ 0 root _ _ 324.429993 324.700012 L1 5 les le DET DET _ 6 spe _ _ 324.709991 324.790009 L1 6 contacts contact NOM NOM _ 4 dep _ _ 324.799988 325.170013 L1 7 dans dans PRE PRE _ 4 dep _ _ 325.250000 325.299988 L1 8 votre son DET DET _ 9 spe _ _ 325.309998 325.480011 L1 9 famille famille NOM NOM _ 7 dep _ _ 325.619995 325.910004 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-149 # text = oui euh sans plus parce que moi je ne je parle pas la langue 1 oui oui INT INT _ 5 dm _ _ 319.559998 321.149994 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 326.029999 326.470001 L2 3 sans sans PRE PRE _ 5 periph _ _ 326.480011 326.679993 L2 4 plus plus ADN ADN _ 3 dep _ _ 326.690002 326.950012 L2 5 parce que parce que CSU CSU _ 0 root _ _ 326.959991 327.190002 L2 6 moi moi PRO PRO _ 10 periph _ _ 327.200012 327.279999 L2 7 je je CLS CLS _ 10 subj _ _ 327.290009 327.390015 L2 8 ne ne CLN CLN _ 7 disflink _ _ 327.399994 327.450012 L2 9 je je CLS CLS _ 7 para _ _ 327.600006 327.709991 L2 10 parle parler VRB VRB _ 5 dep _ _ 327.720001 327.869995 L2 11 pas pas ADN ADN _ 10 dep _ _ 327.880005 328.049988 L2 12 la le DET DET _ 13 spe _ _ 328.059998 328.130005 L2 13 langue langue NOM NOM _ 10 dep _ _ 328.140015 328.420013 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-150 # text = alors 1 alors alors ADV ADV _ 0 root _ _ 328.429993 328.649994 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-151 # text = je ne 1 je je CLS CLS _ 0 root _ _ 328.660004 328.839996 L2 2 ne ne CLN CLN _ 1 disflink _ _ 328.850006 329.190002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-152 # text = non je je ne enfin j'ai des nouvelles par ma mère et tout euh 1 non non INT INT _ 7 dm _ _ 330.649994 330.850006 L2 2 je je CLS CLS _ 7 subj _ _ 330.859985 331.079987 L2 3 je je CLS CLS _ 2 para _ _ 331.089996 331.350006 L2 4 ne ne CLN CLN _ 7 dep _ _ 331.359985 331.690002 L2 5 enfin enfin ADV ADV _ 4 dm _ _ 332.260010 332.410004 L2 6 j' je CLS CLS _ 7 subj _ _ 332.420013 332.519989 L2 7 ai avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 332.529999 332.559998 L2 8 des de PRE PRE _ 7 dep _ _ 332.570007 332.649994 L2 9 nouvelles nouveau NOM NOM _ 8 dep _ _ 332.660004 332.920013 L2 10 par par PRE PRE _ 7 dep _ _ 332.929993 333.059998 L2 11 ma son DET DET _ 12 spe _ _ 333.070007 333.170013 L2 12 mère mère NOM NOM _ 10 dep _ _ 333.179993 333.459991 L2 13 et et COO COO _ 14 mark _ _ 333.470001 333.529999 L2 14 tout tout ADV ADV _ 12 para _ _ 333.609985 333.869995 L2 15 euh euh INT INT _ 14 dm _ _ 333.880005 334.040009 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-153 # text = puis en plus c'est c'est devenu un drame parce que chez nous il y a les deux 1 puis puis COO COO _ 5 mark _ _ 334.809998 334.890015 L2 2 en en PRE PRE _ 5 periph _ _ 334.899994 334.980011 L2 3 plus plus ADN ADN _ 2 dep _ _ 334.989990 335.100006 L2 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 335.109985 335.209991 L2 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 335.220001 335.380005 L2 6 c' ce CLS CLS _ 8 subj _ _ 335.390015 335.440002 L2 7 est être VRB VRB _ 8 aux _ _ 335.450012 335.470001 L2 8 devenu devenir VPP VPP _ 5 para _ _ 335.480011 335.720001 L2 9 un un DET DET _ 10 spe _ _ 335.730011 335.859985 L2 10 drame drame NOM NOM _ 8 dep _ _ 335.869995 336.100006 L2 11 parce que parce que CSU CSU _ 8 dep _ _ 336.160004 336.970001 L2 12 chez chez PRE PRE _ 16 periph _ _ 337.350006 337.500000 L2 13 nous moi PRO PRO _ 12 dep _ _ 337.510010 337.690002 L2 14 il il CLS CLS _ 16 subj _ _ 337.700012 337.750000 L2 15 y y CLI CLI _ 16 dep _ _ 337.760010 337.779999 L2 16 a avoir VRB VRB _ 11 dep _ _ 337.790009 337.820007 L2 17 les le DET DET _ 18 spe _ _ 337.829987 338.000000 L2 18 deux deux NUM NUM _ 16 dep _ _ 338.010010 338.250000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-154 # text = il a les croates et les serbes 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 338.500000 338.559998 L2 2 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 338.570007 338.589996 L2 3 les le DET DET _ 4 spe _ _ 338.600006 338.679993 L2 4 croates croate NOM NOM _ 2 dep _ _ 338.750000 339.070007 L2 5 et et COO COO _ 7 mark _ _ 339.079987 339.109985 L2 6 les le DET DET _ 7 spe _ _ 339.119995 339.260010 L2 7 serbes serbe NOM NOM _ 4 para _ _ 339.269989 339.690002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-155 # text = dans votre famille 1 dans dans PRE PRE _ 0 root _ _ 340.440002 340.529999 L1 2 votre son DET DET _ 3 spe _ _ 340.540009 340.730011 L1 3 famille famille NOM NOM _ 1 dep _ _ 340.739990 341.480011 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-156 # text = alors euh bon 1 alors alors ADV ADV _ 0 root _ _ 340.459991 340.869995 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 340.880005 341.480011 L2 3 bon bon INT INT _ 2 dm _ _ 342.239990 342.890015 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-157 # text = avec ce qui s'est passé là-haut euh 1 avec avec PRE PRE _ 0 root _ _ 343.029999 343.230011 L2 2 ce ce PRO PRO _ 1 dep _ _ 343.239990 343.350006 L2 3 qui qui PRQ PRQ _ 6 dep _ _ 343.359985 343.410004 L2 4 s' se CLI CLI _ 6 dep _ _ 343.420013 343.510010 L2 5 est être VRB VRB _ 6 aux _ _ 343.519989 343.549988 L2 6 passé passer VPP VPP _ 2 dep _ _ 343.559998 343.869995 L2 7 là-haut là-haut ADV ADV _ 6 dep _ _ 343.880005 344.309998 L2 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 344.320007 344.640015 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-158 # text = enfin ils se battent pas nous ici hein loin de là 1 enfin enfin ADV ADV _ 4 periph _ _ 345.649994 345.779999 L2 2 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 345.790009 345.940002 L2 3 se se CLI CLI _ 4 dep _ _ 345.950012 345.970001 L2 4 battent battre VRB VRB _ 0 root _ _ 345.980011 346.140015 L2 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 346.149994 346.309998 L2 6 nous moi PRO PRO _ 4 dep _ _ 346.320007 346.450012 L2 7 ici ici ADV ADV _ 4 dep _ _ 346.459991 346.709991 L2 8 hein hein INT INT _ 7 dm _ _ 346.720001 346.790009 L2 9 loin loin ADV ADV _ 4 dep _ _ 347.630005 348.230011 L2 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 348.239990 348.260010 L2 11 là là ADV ADV _ 10 dep _ _ 348.269989 348.429993 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-159 # text = mais c'est vrai que c'est dommage d'en arriver à ce point-là quoi 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 349.040009 349.149994 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 349.160004 349.230011 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 349.239990 349.279999 L2 4 vrai vrai ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 349.290009 349.440002 L2 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 349.450012 349.470001 L2 6 c' ce CLS CLS _ 7 subj _ _ 349.480011 349.540009 L2 7 est être VRB VRB _ 5 dep _ _ 349.549988 349.579987 L2 8 dommage dommage NOM NOM _ 7 dep _ _ 349.589996 350.179993 L2 9 d' de PRE PRE _ 8 dep _ _ 350.190002 350.209991 L2 10 en en CLI CLI _ 11 dep _ _ 350.220001 350.369995 L2 11 arriver arriver VNF VNF _ 9 dep _ _ 350.380005 350.579987 L2 12 à à PRE PRE _ 11 dep _ _ 350.589996 350.609985 L2 13 ce ce DET DET _ 14 spe _ _ 350.619995 350.720001 L2 14 point-là point-là NOM NOM _ 12 dep _ _ 350.730011 351.079987 L2 15 quoi quoi INT INT _ 14 dm _ _ 351.119995 351.250000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-160 # text = c'est dommage 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 351.260010 351.369995 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 351.380005 351.410004 L2 3 dommage dommage NOM NOM _ 2 dep _ _ 351.420013 351.820007 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-161 # text = on a de la famille des deux côtés euh là-haut qui sont restés là-haut 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 352.390015 352.489990 L2 2 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 352.500000 352.609985 L2 3 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 352.619995 352.640015 L2 4 la le DET DET _ 5 spe _ _ 352.649994 352.750000 L2 5 famille famille NOM NOM _ 3 dep _ _ 352.760010 353.019989 L2 6 des de PRE PRE _ 5 dep _ _ 353.029999 353.089996 L2 7 deux deux NUM NUM _ 8 spe _ _ 353.100006 353.230011 L2 8 côtés côté NOM NOM _ 6 dep _ _ 353.239990 353.630005 L2 9 euh euh INT INT _ 8 dm _ _ 353.640015 353.980011 L2 10 là-haut là-haut ADV ADV _ 13 dep _ _ 354.220001 354.420013 L2 11 qui qui PRQ PRQ _ 13 subj _ _ 354.429993 354.489990 L2 12 sont être VRB VRB _ 13 aux _ _ 354.500000 354.630005 L2 13 restés rester VPP VPP _ 8 dep _ _ 354.640015 354.910004 L2 14 là-haut là-haut ADV ADV _ 13 dep _ _ 354.920013 355.000000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-162 # text = par 1 par par PRE PRE _ 0 root _ _ 355.140015 355.390015 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-163 # text = votre euh 1 votre son DET DET _ 0 root _ _ 355.399994 356.010010 L1 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 356.019989 356.040009 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-164 # text = dans votre couple 1 dans dans PRE PRE _ 0 root _ _ 356.049988 356.190002 L1 2 votre son DET DET _ 3 spe _ _ 356.200012 356.429993 L1 3 couple couple NOM NOM _ 1 dep _ _ 356.440002 356.660004 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-165 # text = pour votre mari aussi 1 pour pour PRE PRE _ 0 root _ _ 356.700012 356.839996 L1 2 votre son DET DET _ 3 spe _ _ 356.850006 357.070007 L1 3 mari mari NOM NOM _ 1 dep _ _ 357.079987 357.380005 L1 4 aussi aussi ADV ADV _ 1 dep _ _ 357.390015 357.630005 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-166 # text = oui non mon mari est italien d'origine italienne 1 oui oui INT INT _ 5 dm _ _ 356.750000 357.630005 L2 2 non non INT INT _ 1 dm _ _ 357.820007 358.089996 L2 3 mon son DET DET _ 4 spe _ _ 358.100006 358.170013 L2 4 mari mari NOM NOM _ 5 subj _ _ 358.179993 358.350006 L2 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 358.359985 358.390015 L2 6 italien italien ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 358.399994 358.820007 L2 7 d' de PRE PRE _ 6 dep _ _ 358.829987 358.869995 L2 8 origine origine NOM NOM _ 7 dep _ _ 358.880005 359.119995 L2 9 italienne italien ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 359.130005 359.420013 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-167 # text = italienne 1 italienne italien ADJ ADJ _ 0 root _ _ 359.589996 359.839996 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-168 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 359.940002 360.250000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-169 # text = oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 361.059998 361.119995 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-170 # text = le mélange 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 361.600006 361.839996 L3 2 mélange mélange NOM NOM _ 0 root _ _ 361.850006 362.269989 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-171 # text = oui ouais c'est euh 1 oui oui INT INT _ 4 dm _ _ 362.899994 362.980011 L1 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 362.989990 363.320007 L1 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 364.609985 364.679993 L1 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 364.690002 365.179993 L1 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 365.440002 365.459991 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-172 # text = et euh votre mère ne vous a jamais parlé le yougoslave 1 et et COO COO _ 9 mark _ _ 365.529999 365.920013 L1 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 365.929993 366.440002 L1 3 votre son DET DET _ 4 spe _ _ 366.570007 366.940002 L1 4 mère mère NOM NOM _ 9 subj _ _ 366.950012 367.059998 L1 5 ne ne CLN CLN _ 9 dep _ _ 367.070007 367.149994 L1 6 vous vous CLI CLI _ 9 dep _ _ 367.190002 367.329987 L1 7 a avoir VRB VRB _ 9 aux _ _ 367.339996 367.369995 L1 8 jamais jamais ADN ADN _ 9 dep _ _ 367.380005 367.609985 L1 9 parlé parler VPP VPP _ 0 root _ _ 367.619995 368.000000 L1 10 le le DET DET _ 11 spe _ _ 368.010010 368.059998 L1 11 yougoslave yougoslave NOM NOM _ 9 dep _ _ 368.070007 368.559998 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-173 # text = quand vous étiez jeune 1 quand quand CSU CSU _ 0 root _ _ 368.600006 368.730011 L1 2 vous vous CLS CLS _ 3 subj _ _ 368.739990 368.829987 L1 3 étiez être VRB VRB _ 1 dep _ _ 368.839996 368.950012 L1 4 jeune jeune ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 369.019989 369.100006 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-174 # text = euh non parce que mon père justement ne le parlait pas le 1 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 369.179993 369.450012 L2 2 non non INT INT _ 1 dm _ _ 369.459991 369.709991 L2 3 parce que parce que CSU CSU _ 0 root _ _ 369.899994 370.100006 L2 4 mon son DET DET _ 5 spe _ _ 370.109985 370.220001 L2 5 père père NOM NOM _ 9 subj _ _ 370.230011 370.350006 L2 6 justement justement ADV ADV _ 9 periph _ _ 370.359985 370.660004 L2 7 ne ne CLN CLN _ 9 dep _ _ 370.670013 370.779999 L2 8 le le CLI CLI _ 9 dep _ _ 370.790009 370.809998 L2 9 parlait parler VRB VRB _ 3 dep _ _ 370.820007 371.109985 L2 10 pas pas ADN ADN _ 9 dep _ _ 371.119995 371.269989 L2 11 le le DET DET _ 9 dep _ _ 371.279999 371.299988 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-175 # text = alors elle pensait que 1 alors alors ADV ADV _ 3 periph _ _ 371.309998 371.440002 L2 2 elle il CLS CLS _ 3 subj _ _ 371.450012 371.940002 L2 3 pensait penser VRB VRB _ 0 root _ _ 372.089996 372.459991 L2 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 372.470001 372.799988 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-176 # text = hum hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 373.959991 374.010010 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 374.019989 374.070007 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-177 # text = non 1 non non INT INT _ 0 root _ _ 374.220001 374.470001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-178 # text = jamais hum hum 1 jamais jamais ADN ADN _ 0 root _ _ 374.630005 374.920013 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 375.239990 375.329987 L1 3 hum hum INT INT _ 2 dm _ _ 375.399994 375.519989 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-179 # text = et votre père ne vous a jamais parlé l'italien 1 et et COO COO _ 8 mark _ _ 375.820007 375.929993 L1 2 votre son DET DET _ 3 spe _ _ 375.940002 376.230011 L1 3 père père NOM NOM _ 8 subj _ _ 376.239990 376.350006 L1 4 ne ne CLN CLN _ 8 dep _ _ 376.359985 376.420013 L1 5 vous vous CLI CLI _ 8 dep _ _ 376.429993 376.559998 L1 6 a avoir VRB VRB _ 8 aux _ _ 376.570007 376.619995 L1 7 jamais jamais ADN ADN _ 8 dep _ _ 376.630005 376.850006 L1 8 parlé parler VPP VPP _ 0 root _ _ 376.859985 377.190002 L1 9 l' le DET DET _ 10 spe _ _ 377.200012 377.230011 L1 10 italien italien NOM NOM _ 8 dep _ _ 377.239990 377.619995 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-180 # text = mon père non mon père était aussi d'origine yougoslave 1 mon son DET DET _ 2 spe _ _ 378.869995 379.010010 L2 2 père père NOM NOM _ 0 root _ _ 379.019989 379.269989 L2 3 non non INT INT _ 2 dm _ _ 379.279999 379.399994 L2 4 mon son DET DET _ 5 spe _ _ 379.410004 379.540009 L2 5 père père NOM NOM _ 2 para _ _ 379.549988 379.690002 L2 6 était être VRB VRB _ 5 dep _ _ 379.700012 379.899994 L2 7 aussi aussi ADV ADV _ 6 dep _ _ 379.910004 380.160004 L2 8 d' de PRE PRE _ 6 dep _ _ 380.170013 380.200012 L2 9 origine origine NOM NOM _ 8 dep _ _ 380.209991 380.410004 L2 10 yougoslave yougoslave ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 380.420013 380.649994 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-181 # text = ah il est aussi d'origine yougoslave 1 ah ah INT INT _ 3 dm _ _ 380.720001 380.940002 L1 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 380.950012 381.059998 L1 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 381.070007 381.119995 L1 4 aussi aussi ADV ADV _ 3 dep _ _ 381.130005 381.410004 L1 5 d' de PRE PRE _ 3 dep _ _ 381.420013 381.470001 L1 6 origine origine NOM NOM _ 5 dep _ _ 381.480011 381.730011 L1 7 yougoslave yougoslave ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 381.739990 382.190002 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-182 # text = mais par par l'Italie 1 mais mais COO COO _ 2 mark _ _ 382.320007 382.519989 L1 2 par par PRE PRE _ 0 root _ _ 382.529999 382.850006 L1 3 par par PRE PRE _ 2 para _ _ 383.329987 383.549988 L1 4 l' le DET DET _ 5 spe _ _ 383.559998 383.579987 L1 5 Italie Italie NOM NOM _ 3 dep _ _ 383.589996 383.950012 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-183 # text = alors 1 alors alors ADV ADV _ 0 root _ _ 383.959991 384.200012 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-184 # text = ce que j'ai pas compris alors 1 ce ce PRO PRO _ 0 root _ _ 384.209991 384.279999 L1 2 que que PRQ PRQ _ 6 dep _ _ 384.320007 384.369995 L1 3 j' je CLS CLS _ 6 subj _ _ 384.380005 384.500000 L1 4 ai avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 384.510010 384.540009 L1 5 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 384.549988 384.649994 L1 6 compris comprendre VPP VPP _ 1 dep _ _ 384.660004 385.089996 L1 7 alors alors ADV ADV _ 6 dep _ _ 385.100006 385.209991 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-185 # text = mon père mon non il a des parents aussi yougoslaves 1 mon son DET DET _ 2 spe _ _ 385.290009 385.440002 L2 2 père père NOM NOM _ 0 root _ _ 385.450012 385.619995 L2 3 mon son DET DET _ 6 dep _ _ 385.630005 385.890015 L2 4 non non INT INT _ 3 dm _ _ 385.899994 386.079987 L2 5 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 386.089996 386.170013 L2 6 a avoir VRB VRB _ 2 dep _ _ 386.179993 386.209991 L2 7 des de PRE PRE _ 6 dep _ _ 386.220001 386.320007 L2 8 parents parent NOM NOM _ 7 dep _ _ 386.329987 386.579987 L2 9 aussi aussi ADV ADV _ 6 dep _ _ 386.589996 386.820007 L2 10 yougoslaves yougoslave ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 386.829987 387.239990 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-186 # text = mais il est né à Strasbourg mon père 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 387.309998 387.359985 L2 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 387.369995 387.420013 L2 3 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 387.429993 387.450012 L2 4 né naître VPP VPP _ 0 root _ _ 387.459991 387.510010 L2 5 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 387.519989 387.559998 L2 6 Strasbourg Strasbourg NOM NOM _ 5 dep _ _ 387.570007 388.000000 L2 7 mon son DET DET _ 8 spe _ _ 388.010010 388.119995 L2 8 père père NOM NOM _ 4 periph _ _ 388.130005 388.209991 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-187 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 388.390015 388.470001 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-188 # text = d'accord 1 d' de PRE PRE _ 0 root _ _ 388.739990 388.799988 L1 2 accord accord NOM NOM _ 1 dep _ _ 388.839996 389.049988 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-189 # text = donc il est français 1 donc donc ADV ADV _ 3 periph _ _ 389.279999 389.510010 L2 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 389.519989 389.600006 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 389.609985 389.899994 L2 4 français français ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 389.910004 390.350006 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-190 # text = mais euh par euh 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 390.359985 390.690002 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 390.700012 390.850006 L2 3 par par PRE PRE _ 0 root _ _ 392.119995 392.410004 L2 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 392.420013 392.670013 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-191 # text = naturalisation 1 naturalisation naturalisation NOM NOM _ 0 root _ _ 394.950012 395.579987 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-192 # text = ben oui 1 ben ben INT INT _ 0 root _ _ 395.679993 396.170013 L1 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 396.179993 396.279999 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-193 # text = par le fait qu'il est qu'il y est né en plus 1 par par PRE PRE _ 0 root _ _ 396.500000 396.649994 L1 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 396.660004 396.679993 L1 3 fait fait NOM NOM _ 1 dep _ _ 396.690002 396.859985 L1 4 qu' que PRQ PRQ _ 6 dep _ _ 396.910004 396.980011 L1 5 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 396.989990 397.089996 L1 6 est être VRB VRB _ 3 dep _ _ 397.100006 397.269989 L1 7 qu' que CSU CSU _ 6 dep _ _ 397.329987 397.410004 L1 8 il il CLS CLS _ 11 subj _ _ 397.420013 397.500000 L1 9 y y CLI CLI _ 11 dep _ _ 397.510010 397.570007 L1 10 est être VRB VRB _ 11 aux _ _ 397.579987 397.619995 L1 11 né naître VPP VPP _ 7 dep _ _ 397.630005 397.829987 L1 12 en en PRE PRE _ 11 dep _ _ 397.839996 397.910004 L1 13 plus plus ADN ADN _ 12 dep _ _ 397.920013 398.299988 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-194 # text = ouais oui 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 398.619995 398.670013 L1 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 398.750000 398.799988 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-195 # text = mon père ne parlait pas du tout le yougoslave 1 mon son DET DET _ 2 spe _ _ 399.670013 399.850006 L2 2 père père NOM NOM _ 4 subj _ _ 399.859985 399.989990 L2 3 ne ne CLN CLN _ 4 dep _ _ 400.000000 400.079987 L2 4 parlait parler VRB VRB _ 0 root _ _ 400.089996 400.269989 L2 5 pas du tout pas du tout ADN ADN _ 4 dep _ _ 400.279999 400.589996 L2 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 400.600006 400.619995 L2 7 yougoslave yougoslave NOM NOM _ 4 dep _ _ 400.630005 401.019989 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-196 # text = non 1 non non INT INT _ 0 root _ _ 401.589996 401.720001 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-197 # text = pas du tout et pourtant 1 pas du tout pas du tout ADV ADV _ 0 root _ _ 401.820007 402.220001 L2 2 et et COO COO _ 3 mark _ _ 402.459991 402.500000 L2 3 pourtant pourtant ADV ADV _ 1 para _ _ 402.510010 402.730011 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-198 # text = ses deux parents euh son père et sa mère parlaient euh 1 ses son DET DET _ 3 spe _ _ 402.739990 402.859985 L2 2 deux deux NUM NUM _ 3 dep _ _ 402.869995 403.070007 L2 3 parents parent NOM NOM _ 0 root _ _ 403.079987 403.480011 L2 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 403.489990 403.880005 L2 5 son son DET DET _ 6 spe _ _ 403.890015 404.029999 L2 6 père père NOM NOM _ 3 para _ _ 404.040009 404.140015 L2 7 et et COO COO _ 10 mark _ _ 404.149994 404.170013 L2 8 sa son DET DET _ 9 spe _ _ 404.179993 404.329987 L2 9 mère mère NOM NOM _ 10 subj _ _ 404.339996 404.459991 L2 10 parlaient parler VRB VRB _ 6 dep _ _ 404.540009 405.140015 L2 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 405.149994 405.200012 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-199 # text = parlaient même entre eux et tout 1 parlaient parler VRB VRB _ 0 root _ _ 406.200012 406.500000 L2 2 même même ADV ADV _ 3 dep _ _ 406.510010 406.640015 L2 3 entre entre PRE PRE _ 1 dep _ _ 406.649994 406.920013 L2 4 eux moi PRO PRO _ 3 dep _ _ 406.929993 407.019989 L2 5 et et COO COO _ 6 mark _ _ 407.029999 407.100006 L2 6 tout tout ADV ADV _ 4 para _ _ 407.109985 407.459991 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-200 # text = mais non ça nous a jamais euh 1 mais mais COO COO _ 5 mark _ _ 407.470001 407.679993 L2 2 non non INT INT _ 1 dm _ _ 407.690002 407.910004 L2 3 ça ça PRO PRO _ 5 subj _ _ 407.920013 408.070007 L2 4 nous nous CLI CLI _ 5 dep _ _ 408.079987 408.299988 L2 5 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 408.309998 408.339996 L2 6 jamais jamais ADN ADN _ 5 dep _ _ 408.350006 408.799988 L2 7 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 409.029999 409.049988 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-201 # text = non ni lui ni nous 1 non non INT INT _ 3 dm _ _ 409.739990 409.899994 L2 2 ni ni COO COO _ 3 mark _ _ 410.220001 410.480011 L2 3 lui moi PRO PRO _ 0 root _ _ 410.489990 410.609985 L2 4 ni ni COO COO _ 5 mark _ _ 410.619995 410.679993 L2 5 nous moi PRO PRO _ 3 para _ _ 410.690002 411.010010 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-202 # text = hum hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 411.820007 411.869995 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 411.880005 411.929993 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-203 # text = nous sur les quatre enfants il y en a pas un qui parle ni le yougoslave 1 nous moi PRO PRO _ 9 periph _ _ 412.049988 412.170013 L2 2 sur sur PRE PRE _ 9 periph _ _ 412.179993 412.269989 L2 3 les le DET DET _ 5 spe _ _ 412.279999 412.359985 L2 4 quatre quatre NUM NUM _ 5 dep _ _ 412.369995 412.559998 L2 5 enfants enfant NOM NOM _ 2 dep _ _ 412.570007 412.739990 L2 6 il il CLS CLS _ 9 subj _ _ 412.750000 412.809998 L2 7 y y CLI CLI _ 9 dep _ _ 412.820007 412.839996 L2 8 en en CLI CLI _ 9 dep _ _ 412.850006 412.869995 L2 9 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 412.880005 412.899994 L2 10 pas pas ADN ADN _ 9 dep _ _ 412.910004 412.980011 L2 11 un un PRO PRO _ 9 dep _ _ 412.989990 413.040009 L2 12 qui qui PRQ PRQ _ 13 subj _ _ 413.089996 413.170013 L2 13 parle parler VRB VRB _ 11 dep _ _ 413.209991 413.380005 L2 14 ni ni COO COO _ 16 mark _ _ 413.390015 413.570007 L2 15 le le DET DET _ 16 spe _ _ 413.579987 413.739990 L2 16 yougoslave yougoslave NOM NOM _ 13 dep _ _ 413.750000 414.239990 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-204 # text = ni hum hum vous étiez comb-~ euh qu-~ vous avez dit que vous étiez quatre enfants deux filles deux garçons 1 ni ni COO COO _ 5 mark _ _ 414.250000 414.589996 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 415.220001 415.309998 L1 3 hum hum INT INT _ 2 dm _ _ 415.410004 415.459991 L1 4 vous vous CLS CLS _ 5 subj _ _ 415.959991 416.059998 L1 5 étiez être VRB VRB _ 0 root _ _ 416.070007 416.410004 L1 6 comb-~ comb-~ VRB VRB _ 5 para _ _ 416.420013 416.690002 L1 7 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 416.700012 416.829987 L1 8 qu-~ qu-~ PRQ PRQ _ 11 dep _ _ 417.019989 417.170013 L1 9 vous vous CLS CLS _ 11 subj _ _ 417.179993 417.399994 L1 10 avez avoir VRB VRB _ 11 aux _ _ 417.410004 417.619995 L1 11 dit dire VPP VPP _ 6 dep _ _ 417.630005 417.720001 L1 12 que que CSU CSU _ 11 dep _ _ 417.730011 417.750000 L1 13 vous vous CLS CLS _ 14 subj _ _ 417.760010 417.829987 L1 14 étiez être VRB VRB _ 12 dep _ _ 417.839996 418.010010 L1 15 quatre quatre NUM NUM _ 16 spe _ _ 418.019989 418.290009 L1 16 enfants enfant NOM NOM _ 14 dep _ _ 418.299988 418.690002 L1 17 deux deux NUM NUM _ 18 spe _ _ 418.899994 419.040009 L1 18 filles fille NOM NOM _ 11 dep _ _ 419.049988 419.579987 L1 19 deux deux NUM NUM _ 20 spe _ _ 419.589996 419.750000 L1 20 garçons garçon NOM NOM _ 11 dep _ _ 419.760010 420.200012 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-205 # text = oui oui elles sont 1 oui oui INT INT _ 4 dm _ _ 420.630005 420.679993 L1 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 420.779999 420.829987 L1 3 elles il CLS CLS _ 4 subj _ _ 421.630005 421.760010 L1 4 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 421.769989 421.989990 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-206 # text = et les personne n'est reparti en Yougoslavie 1 et et COO COO _ 6 mark _ _ 422.000000 422.350006 L1 2 les le DET DET _ 3 spe _ _ 422.359985 422.690002 L1 3 personne personne NOM NOM _ 6 subj _ _ 422.700012 423.059998 L1 4 n' ne CLN CLN _ 6 dep _ _ 423.059998 423.059998 L1 5 est être VRB VRB _ 6 aux _ _ 423.070007 423.100006 L1 6 reparti repartir VPP VPP _ 0 root _ _ 423.109985 423.589996 L1 7 en en PRE PRE _ 6 dep _ _ 423.600006 423.690002 L1 8 Yougoslavie Yougoslavie NOM NOM _ 7 dep _ _ 423.730011 424.350006 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-207 # text = deux filles et deux garçons hum 1 deux deux NUM NUM _ 2 spe _ _ 418.899994 419.040009 L2 2 filles fille NOM NOM _ 0 root _ _ 419.049988 419.570007 L2 3 et et COO COO _ 5 mark _ _ 419.579987 419.670013 L2 4 deux deux NUM NUM _ 5 spe _ _ 419.679993 419.750000 L2 5 garçons garçon NOM NOM _ 2 para _ _ 419.760010 420.200012 L2 6 hum hum INT INT _ 5 dm _ _ 420.329987 420.480011 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-208 # text = non 1 non non INT INT _ 0 root _ _ 424.820007 425.149994 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-209 # text = non non 1 non non INT INT _ 0 root _ _ 425.660004 425.959991 L1 2 non non INT INT _ 1 para _ _ 425.250000 425.480011 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-210 # text = d'accord 1 d' de PRE PRE _ 0 root _ _ 427.010010 427.029999 L1 2 accord accord NOM NOM _ 1 dep _ _ 427.119995 427.250000 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-211 # text = non non 1 non non INT INT _ 0 root _ _ 427.809998 427.890015 L2 2 non non INT INT _ 1 para _ _ 427.899994 428.089996 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-212 # text = ma ma mère elle est toujours ici euh 1 ma son DET DET _ 3 spe _ _ 428.100006 428.279999 L2 2 ma son DET DET _ 1 para _ _ 428.290009 428.410004 L2 3 mère mère NOM NOM _ 5 periph _ _ 428.420013 428.579987 L2 4 elle il CLS CLS _ 5 subj _ _ 428.589996 428.649994 L2 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 428.660004 428.709991 L2 6 toujours toujours ADV ADV _ 5 dep _ _ 428.720001 429.000000 L2 7 ici ici ADV ADV _ 5 dep _ _ 429.010010 429.390015 L2 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 429.399994 429.709991 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-213 # text = puis je crois qu'elle euh elle a pas envie d'y retourner 1 puis puis COO COO _ 3 mark _ _ 429.910004 429.989990 L2 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 430.000000 430.019989 L2 3 crois croire VRB VRB _ 0 root _ _ 430.029999 430.149994 L2 4 qu' que CSU CSU _ 3 dep _ _ 430.160004 430.179993 L2 5 elle il CLS CLS _ 8 periph _ _ 430.190002 430.630005 L2 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 430.640015 430.660004 L2 7 elle il CLS CLS _ 8 subj _ _ 430.760010 430.820007 L2 8 a avoir VRB VRB _ 4 dep _ _ 430.829987 430.869995 L2 9 pas pas ADN ADN _ 8 dep _ _ 430.880005 430.970001 L2 10 envie envie NOM NOM _ 8 dep _ _ 430.980011 431.140015 L2 11 d' de PRE PRE _ 10 dep _ _ 431.149994 431.170013 L2 12 y y CLI CLI _ 13 dep _ _ 431.179993 431.220001 L2 13 retourner retourner VNF VNF _ 11 dep _ _ 431.230011 431.760010 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-214 # text = oui oui elle est dans la région 1 oui oui INT INT _ 4 dm _ _ 431.980011 432.040009 L1 2 oui oui INT INT _ 1 para _ _ 432.049988 432.100006 L1 3 elle il CLS CLS _ 4 subj _ _ 432.109985 432.299988 L1 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 432.839996 433.220001 L1 5 dans dans PRE PRE _ 4 dep _ _ 433.230011 433.570007 L1 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 433.859985 434.109985 L1 7 région région NOM NOM _ 5 dep _ _ 434.119995 434.470001 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-215 # text = oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 434.739990 435.029999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-216 # text = oui donc vous êtes née euh dans la région euh euh 1 oui oui INT INT _ 5 dm _ _ 435.299988 435.350006 L1 2 donc donc ADV ADV _ 5 periph _ _ 435.910004 436.049988 L1 3 vous vous CLS CLS _ 5 subj _ _ 436.059998 436.260010 L1 4 êtes être VRB VRB _ 5 aux _ _ 436.269989 436.440002 L1 5 née naître VPP VPP _ 0 root _ _ 436.450012 436.829987 L1 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 436.899994 437.339996 L1 7 dans dans PRE PRE _ 5 dep _ _ 437.350006 437.660004 L1 8 la le DET DET _ 9 spe _ _ 437.670013 437.769989 L1 9 région région NOM NOM _ 7 dep _ _ 437.779999 438.329987 L1 10 euh euh INT INT _ 9 dm _ _ 438.339996 438.779999 L1 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 438.950012 439.170013 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-217 # text = je suis née ici moi NNAAMMEE 1 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 439.269989 439.390015 L2 2 suis être VRB VRB _ 3 aux _ _ 439.399994 439.540009 L2 3 née naître VPP VPP _ 0 root _ _ 439.549988 439.640015 L2 4 ici ici ADV ADV _ 3 dep _ _ 439.649994 439.850006 L2 5 moi moi PRO PRO _ 6 spe _ _ 439.859985 440.070007 L2 6 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 3 periph _ _ 440.079987 440.390015 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-218 # text = ah voilà ouais 1 ah ah INT INT _ 2 dm _ _ 440.519989 440.600006 L1 2 voilà voilà INT INT _ 0 root _ _ 440.679993 440.880005 L1 3 ouais ouais INT INT _ 2 dm _ _ 440.890015 440.940002 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-219 # text = ouais dans la tout à fait dans la dans la famille on est presque tous nés à NNAAMMEE les enfants aussi 1 ouais ouais INT INT _ 2 dm _ _ 441.660004 441.809998 L1 2 dans dans PRE PRE _ 11 periph _ _ 441.970001 442.019989 L1 3 la le DET DET _ 4 spe _ _ 442.059998 442.109985 L1 4 tout à fait tout à fait ADV ADV _ 2 dep _ _ 442.269989 442.690002 L1 5 dans dans PRE PRE _ 2 para _ _ 442.700012 442.760010 L1 6 la le DET DET _ 5 dep _ _ 442.820007 442.869995 L2 7 dans dans PRE PRE _ 5 para _ _ 443.160004 443.250000 L2 8 la le DET DET _ 9 spe _ _ 443.260010 443.320007 L2 9 famille famille NOM NOM _ 7 dep _ _ 443.329987 443.589996 L2 10 on on CLS CLS _ 11 subj _ _ 443.600006 443.619995 L2 11 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 443.630005 443.679993 L2 12 presque presque ADV ADV _ 14 dep _ _ 443.690002 443.880005 L2 13 tous tout ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 443.950012 444.149994 L2 14 nés naître VPP VPP _ 11 dep _ _ 444.160004 444.279999 L2 15 à à PRE PRE _ 14 dep _ _ 444.420013 444.459991 L2 16 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 15 dep _ _ 444.470001 444.649994 L2 17 les le DET DET _ 18 spe _ _ 445.019989 445.179993 L2 18 enfants enfant NOM NOM _ 14 dep _ _ 445.190002 445.429993 L2 19 aussi aussi ADV ADV _ 14 dep _ _ 445.440002 445.779999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-220 # text = oui oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 446.209991 446.410004 L1 2 oui oui INT INT _ 1 para _ _ 446.420013 446.579987 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-221 # text = et euh oui je sais pas si si c'est bien ça 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 447.679993 448.130005 L1 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 448.140015 448.369995 L1 3 oui oui INT INT _ 2 dm _ _ 448.649994 448.950012 L1 4 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 448.959991 448.989990 L1 5 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 449.160004 449.410004 L1 6 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 449.420013 449.920013 L1 7 si si CSU CSU _ 5 dep _ _ 449.929993 449.980011 L1 8 si si CSU CSU _ 7 para _ _ 449.989990 450.040009 L1 9 c' ce CLS CLS _ 10 subj _ _ 450.570007 450.600006 L1 10 est être VRB VRB _ 8 dep _ _ 450.609985 450.640015 L1 11 bien bien ADV ADV _ 10 dep _ _ 450.730011 450.899994 L1 12 ça ça PRO PRO _ 10 dep _ _ 450.910004 451.089996 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-222 # text = et euh donc euh est-ce que vos parents vous parlaient euh de d de l-~ de la Yougoslavie non non 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 451.489990 451.910004 L1 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 451.920013 452.450012 L1 3 donc donc ADV ADV _ 5 periph _ _ 452.540009 452.920013 L1 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 452.929993 453.500000 L1 5 est-ce est-ce VRB VRB _ 0 root _ _ 454.029999 454.609985 L1 6 que que CSU CSU _ 5 dep _ _ 454.619995 455.149994 L1 7 vos son DET DET _ 8 spe _ _ 455.299988 455.559998 L1 8 parents parent NOM NOM _ 10 periph _ _ 455.570007 456.059998 L1 9 vous vous CLS CLS _ 10 subj _ _ 456.070007 456.160004 L1 10 parlaient parler VRB VRB _ 6 dep _ _ 456.170013 456.679993 L1 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 456.690002 456.950012 L1 12 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 456.959991 457.399994 L1 13 d d NOM NOM _ 12 dep _ _ 457.529999 457.799988 L1 14 de de PRE PRE _ 13 dep _ _ 458.119995 458.359985 L1 15 l-~ l-~ NOM NOM _ 14 dep _ _ 458.369995 458.549988 L1 16 de de PRE PRE _ 15 dep _ _ 458.559998 458.720001 L1 17 la le DET DET _ 18 spe _ _ 458.730011 458.839996 L1 18 Yougoslavie Yougoslavie NOM NOM _ 16 dep _ _ 458.850006 459.640015 L1 19 non non INT INT _ 18 dm _ _ 459.700012 460.109985 L1 20 non non INT INT _ 19 para _ _ 460.540009 460.630005 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-223 # text = pas du tout ni de leur famille ni euh bon 1 pas du tout pas du tout ADN ADN _ 3 dep _ _ 460.920013 461.320007 L2 2 ni ni COO COO _ 3 mark _ _ 462.850006 463.089996 L2 3 de de PRE PRE _ 0 root _ _ 463.100006 463.209991 L2 4 leur son DET DET _ 5 spe _ _ 463.220001 463.359985 L2 5 famille famille NOM NOM _ 3 dep _ _ 463.369995 463.750000 L2 6 ni ni COO COO _ 5 disflink _ _ 463.760010 464.109985 L2 7 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 464.119995 464.720001 L2 8 bon bon INT INT _ 7 dm _ _ 464.730011 465.070007 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-224 # text = on y est allé en soixante-deux 1 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 465.079987 465.130005 L2 2 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 465.140015 465.179993 L2 3 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 465.190002 465.309998 L2 4 allé aller VPP VPP _ 0 root _ _ 465.320007 465.440002 L2 5 en en PRE PRE _ 4 dep _ _ 465.450012 465.519989 L2 6 soixante-deux soixante-deux NUM NUM _ 5 dep _ _ 465.529999 466.179993 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-225 # text = et bon c'est comme ça que j'y ai appris à les connaître 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 467.019989 467.200012 L2 2 bon bon INT INT _ 1 dm _ _ 467.209991 467.320007 L2 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 467.329987 467.390015 L2 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 467.399994 467.429993 L2 5 comme comme PRE PRE _ 4 dep _ _ 467.440002 467.519989 L2 6 ça ça PRO PRO _ 5 dep _ _ 467.529999 467.630005 L2 7 que que PRQ PRQ _ 11 dep _ _ 467.640015 467.660004 L2 8 j' je CLS CLS _ 11 subj _ _ 467.670013 467.760010 L2 9 y y CLI CLI _ 11 dep _ _ 467.769989 467.790009 L2 10 ai avoir VRB VRB _ 11 aux _ _ 467.799988 467.850006 L2 11 appris apprendre VPP VPP _ 6 dep _ _ 467.859985 468.079987 L2 12 à à PRE PRE _ 11 dep _ _ 468.089996 468.109985 L2 13 les le CLI CLI _ 14 dep _ _ 468.119995 468.220001 L2 14 connaître connaître VNF VNF _ 12 dep _ _ 468.279999 468.690002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-226 # text = mais euh non ils ils ils racontaient pas leur vie euh 1 mais mais COO COO _ 7 mark _ _ 468.809998 468.980011 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 468.989990 469.279999 L2 3 non non INT INT _ 7 dm _ _ 469.690002 469.890015 L2 4 ils il CLS CLS _ 7 subj _ _ 470.040009 470.250000 L2 5 ils il CLS CLS _ 4 para _ _ 470.260010 470.529999 L2 6 ils il CLS CLS _ 5 para _ _ 470.660004 470.720001 L2 7 racontaient raconter VRB VRB _ 0 root _ _ 470.730011 471.070007 L2 8 pas pas ADN ADN _ 7 dep _ _ 471.079987 471.220001 L2 9 leur son DET DET _ 10 spe _ _ 471.230011 471.369995 L2 10 vie vie NOM NOM _ 7 dep _ _ 471.380005 471.640015 L2 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 471.649994 471.929993 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-227 # text = il y a un moment où il y a une coupure et tout ce qui se passe avant euh avant notre naissance euh 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 472.760010 472.809998 L2 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 472.820007 472.850006 L2 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 472.859985 472.910004 L2 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 472.920013 472.959991 L2 5 moment moment NOM NOM _ 3 dep _ _ 472.970001 473.299988 L2 6 où où PRQ PRQ _ 9 dep _ _ 473.309998 473.640015 L2 7 il il CLS CLS _ 9 subj _ _ 473.649994 473.700012 L2 8 y y CLI CLI _ 9 dep _ _ 473.709991 473.769989 L2 9 a avoir VRB VRB _ 5 dep _ _ 473.779999 473.799988 L2 10 une un DET DET _ 11 spe _ _ 473.809998 473.859985 L2 11 coupure coupure NOM NOM _ 9 dep _ _ 473.920013 474.329987 L2 12 et et COO COO _ 14 mark _ _ 474.339996 474.459991 L2 13 tout tout ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 474.470001 474.570007 L2 14 ce ce PRO PRO _ 11 para _ _ 474.579987 474.630005 L2 15 qui qui PRQ PRQ _ 17 dep _ _ 474.640015 474.739990 L2 16 se se CLI CLI _ 17 dep _ _ 474.750000 474.850006 L2 17 passe passer VRB VRB _ 14 dep _ _ 474.859985 475.109985 L2 18 avant avant PRE PRE _ 17 dep _ _ 475.119995 475.459991 L2 19 euh euh INT INT _ 18 dm _ _ 475.579987 475.750000 L2 20 avant avant PRE PRE _ 18 para _ _ 476.320007 476.480011 L2 21 notre son DET DET _ 22 spe _ _ 476.489990 476.690002 L2 22 naissance naissance NOM NOM _ 20 dep _ _ 476.700012 477.089996 L2 23 euh euh INT INT _ 22 dm _ _ 477.100006 477.119995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-228 # text = personne n'en parle non ouais 1 personne personne PRO PRO _ 4 subj _ _ 477.209991 477.709991 L1 2 n' ne CLN CLN _ 4 dep _ _ 477.709991 477.709991 L1 3 en en CLI CLI _ 4 dep _ _ 477.720001 477.779999 L1 4 parle parler VRB VRB _ 0 root _ _ 477.869995 478.049988 L1 5 non non INT INT _ 4 dm _ _ 478.160004 478.450012 L1 6 ouais ouais INT INT _ 5 dm _ _ 479.089996 479.140015 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-229 # text = c'est pour ça 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 479.519989 479.570007 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 479.579987 479.609985 L2 3 pour pour PRE PRE _ 2 dep _ _ 479.619995 479.700012 L2 4 ça ça PRO PRO _ 3 dep _ _ 479.709991 479.869995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-230 # text = enfin j'emploie peut-être pas le bon mot en disant que c'est 1 enfin enfin ADV ADV _ 3 dm _ _ 479.910004 480.079987 L2 2 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 480.089996 480.200012 L2 3 emploie employer VRB VRB _ 0 root _ _ 480.209991 480.410004 L2 4 peut-être peut-être ADV ADV _ 3 dep _ _ 480.420013 480.630005 L2 5 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 480.640015 480.700012 L2 6 le le DET DET _ 8 spe _ _ 480.709991 480.799988 L2 7 bon bon ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 480.809998 481.070007 L2 8 mot mot NOM NOM _ 3 dep _ _ 481.079987 481.140015 L2 9 en en PRE PRE _ 3 dep _ _ 481.149994 481.209991 L2 10 disant dire VPR VPR _ 9 dep _ _ 481.220001 481.489990 L2 11 que que CSU CSU _ 10 dep _ _ 481.500000 481.540009 L2 12 c' ce CLS CLS _ 13 subj _ _ 481.549988 481.649994 L2 13 est être VRB VRB _ 11 dep _ _ 481.660004 481.950012 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-231 # text = c'est froid c'est euh c-~ c'est des gens qui ne racontent pas leur vie qui ne sont pas euh 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 482.299988 482.399994 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 482.410004 482.440002 L2 3 froid froid NOM NOM _ 2 dep _ _ 482.450012 482.839996 L2 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 482.850006 482.980011 L2 5 est être VRB VRB _ 2 para _ _ 482.989990 483.390015 L2 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 484.130005 484.239990 L2 7 c-~ c-~ X X _ 6 disflink _ _ 484.250000 484.559998 L2 8 c' ce CLS CLS _ 9 subj _ _ 484.570007 484.649994 L2 9 est être VRB VRB _ 5 para _ _ 484.660004 484.690002 L2 10 des de PRE PRE _ 9 dep _ _ 484.700012 484.809998 L2 11 gens gens NOM NOM _ 10 dep _ _ 484.820007 484.980011 L2 12 qui qui PRQ PRQ _ 14 subj _ _ 484.989990 485.089996 L2 13 ne ne CLN CLN _ 14 dep _ _ 485.100006 485.149994 L2 14 racontent raconter VRB VRB _ 11 dep _ _ 485.160004 485.500000 L2 15 pas pas ADN ADN _ 14 dep _ _ 485.510010 485.660004 L2 16 leur son DET DET _ 17 spe _ _ 485.670013 485.799988 L2 17 vie vie NOM NOM _ 14 dep _ _ 485.809998 486.059998 L2 18 qui qui PRQ PRQ _ 20 subj _ _ 486.170013 486.230011 L2 19 ne ne CLN CLN _ 20 dep _ _ 486.239990 486.260010 L2 20 sont être VRB VRB _ 17 dep _ _ 486.269989 486.399994 L2 21 pas pas ADN ADN _ 20 dep _ _ 486.489990 486.779999 L2 22 euh euh INT INT _ 21 dm _ _ 486.790009 487.179993 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-232 # text = ouais hum 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 487.720001 487.769989 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 487.779999 487.829987 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-233 # text = et moi je suis bien très contente de voir ma mère et tout 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 489.820007 490.040009 L2 2 moi moi PRO PRO _ 4 periph _ _ 490.049988 490.160004 L2 3 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 490.170013 490.299988 L2 4 suis être VRB VRB _ 0 root _ _ 490.309998 490.429993 L2 5 bien bien ADV ADV _ 4 dep _ _ 490.440002 490.600006 L2 6 très très ADV ADV _ 7 dep _ _ 490.609985 490.839996 L2 7 contente content ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 490.850006 491.079987 L2 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 491.089996 491.149994 L2 9 voir voir VNF VNF _ 8 dep _ _ 491.160004 491.299988 L2 10 ma son DET DET _ 11 spe _ _ 491.309998 491.459991 L2 11 mère mère NOM NOM _ 9 dep _ _ 491.470001 491.579987 L2 12 et et COO COO _ 13 mark _ _ 491.799988 491.820007 L2 13 tout tout ADV ADV _ 11 para _ _ 491.829987 491.910004 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-234 # text = mais il y a pas euh 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 491.970001 492.100006 L2 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 492.109985 492.299988 L2 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 492.339996 492.369995 L2 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 492.380005 492.410004 L2 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 492.470001 492.750000 L2 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 492.760010 493.059998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-235 # text = c'est c'est marrant 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 495.059998 495.100006 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 495.109985 495.290009 L2 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 495.299988 495.359985 L2 4 est être VRB VRB _ 2 para _ _ 495.369995 495.420013 L2 5 marrant marrant ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 495.429993 495.809998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-236 # text = mais enfin c~ on est habitué parce qu'on a toujours vécu comme ça 1 mais mais COO COO _ 6 mark _ _ 496.440002 496.540009 L2 2 enfin enfin ADV ADV _ 1 dm _ _ 496.549988 496.790009 L2 3 c~ c~ X X _ 2 disflink _ _ 496.799988 497.019989 L2 4 on on CLS CLS _ 6 subj _ _ 497.140015 497.380005 L2 5 est être VRB VRB _ 6 aux _ _ 497.390015 497.410004 L2 6 habitué habituer VPP VPP _ 0 root _ _ 497.420013 497.869995 L2 7 parce qu' parce que CSU CSU _ 6 dep _ _ 497.880005 498.390015 L2 8 on on CLS CLS _ 11 subj _ _ 498.399994 498.420013 L2 9 a avoir VRB VRB _ 11 aux _ _ 498.429993 498.450012 L2 10 toujours toujours ADV ADV _ 11 dep _ _ 498.459991 498.640015 L2 11 vécu vivre VPP VPP _ 7 dep _ _ 498.649994 498.880005 L2 12 comme comme PRE PRE _ 11 dep _ _ 498.890015 499.029999 L2 13 ça ça PRO PRO _ 12 dep _ _ 499.040009 499.209991 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-237 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 496.269989 496.339996 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-238 # text = hum hum c'était pour tous les enfants 1 hum hum INT INT _ 4 dm _ _ 499.640015 499.730011 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 499.799988 499.850006 L1 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 499.989990 500.040009 L1 4 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 500.049988 500.239990 L1 5 pour pour PRE PRE _ 4 dep _ _ 500.250000 500.390015 L1 6 tous tout ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 500.399994 500.519989 L1 7 les le DET DET _ 8 spe _ _ 500.529999 500.660004 L1 8 enfants enfant NOM NOM _ 5 dep _ _ 500.670013 501.059998 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-239 # text = la même chose 1 la le DET DET _ 3 spe _ _ 501.480011 501.529999 L1 2 même même ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 501.540009 501.690002 L1 3 chose chose NOM NOM _ 0 root _ _ 501.700012 501.910004 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-240 # text = oui oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 501.149994 501.410004 L2 2 oui oui INT INT _ 1 para _ _ 502.000000 502.209991 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-241 # text = ouais hum 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 502.670013 502.720001 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 503.299988 503.359985 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-242 # text = hum bon et est-ce que je peux vous demander 1 hum hum INT INT _ 4 dm _ _ 504.619995 504.670013 L1 2 bon bon INT INT _ 1 dm _ _ 504.709991 504.869995 L1 3 et et COO COO _ 4 mark _ _ 505.500000 505.720001 L1 4 est-ce est-ce VRB VRB _ 0 root _ _ 505.730011 505.859985 L1 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 505.869995 505.920013 L1 6 je je CLS CLS _ 7 subj _ _ 505.929993 505.989990 L1 7 peux pouvoir VRB VRB _ 5 dep _ _ 506.000000 506.100006 L1 8 vous vous CLI CLI _ 9 dep _ _ 506.109985 506.190002 L1 9 demander demander VNF VNF _ 7 dep _ _ 506.250000 506.739990 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-243 # text = alors vous avez fait un C A P de 1 alors alors ADV ADV _ 4 periph _ _ 506.750000 507.000000 L1 2 vous vous CLS CLS _ 4 subj _ _ 507.119995 507.470001 L1 3 avez avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 507.480011 507.630005 L1 4 fait faire VPP VPP _ 0 root _ _ 507.640015 507.760010 L1 5 un un DET DET _ 6 spe _ _ 507.769989 507.820007 L1 6 C C NOM NOM _ 4 dep _ _ 507.829987 508.019989 L1 7 A A DET DET _ 8 spe _ _ 508.029999 508.079987 L1 8 P P NOM NOM _ 6 para _ _ 508.089996 508.399994 L1 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 508.470001 508.589996 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-244 # text = quoi de couturière 1 quoi quoi PRO PRO _ 0 root _ _ 508.600006 508.880005 L2 2 de de PRE PRE _ 1 dep _ _ 509.869995 510.320007 L2 3 couturière couturière NOM NOM _ 2 dep _ _ 510.329987 511.119995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-245 # text = oui oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 511.579987 511.630005 L1 2 oui oui INT INT _ 1 para _ _ 511.690002 511.760010 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-246 # text = le gosse il est là 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 513.369995 513.580017 L2 2 gosse gosse NOM NOM _ 4 periph _ _ 513.590027 513.750000 L2 3 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 513.760010 513.840027 L2 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 513.849976 513.869995 L2 5 là là ADV ADV _ 4 dep _ _ 513.880005 514.000000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-247 # text = il vous dirait c'est un ma mère 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 514.010010 514.059998 L2 2 vous vous CLI CLI _ 3 dep _ _ 514.070007 514.119995 L2 3 dirait dire VRB VRB _ 0 root _ _ 514.130005 514.320007 L2 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 514.330017 514.409973 L2 5 est être VRB VRB _ 3 dep _ _ 514.419983 514.440002 L2 6 un un DET DET _ 8 spe _ _ 514.450012 514.599976 L2 7 ma son DET DET _ 6 para _ _ 514.700012 514.809998 L2 8 mère mère NOM NOM _ 5 dep _ _ 514.820007 515.250000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-248 # text = c'est 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 515.390015 515.500000 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 516.280029 516.570007 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-249 # text = un un pro 1 un un DET DET _ 3 spe _ _ 516.580017 516.679993 L1 2 un un DET DET _ 1 para _ _ 514.419983 514.909973 L1 3 pro pro NOM NOM _ 0 root _ _ 515.219971 515.530029 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-250 # text = c'pro 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 516.400024 516.650024 L2 2 pro pro NOM NOM _ 0 root _ _ 517.710022 517.830017 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-251 # text = mais je ne travaille pas 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 518.950012 519.419983 L2 2 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 519.429993 519.539978 L2 3 ne ne CLN CLN _ 4 dep _ _ 519.590027 519.619995 L2 4 travaille travailler VRB VRB _ 0 root _ _ 519.630005 520.440002 L2 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 520.450012 520.559998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-252 # text = un pro est ça 1 un un DET DET _ 2 spe _ _ 520.729980 520.809998 L2 2 pro pro NOM NOM _ 3 subj _ _ 520.969971 521.109985 L1 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 518.979980 520.450012 L1 4 ça ça PRO PRO _ 3 dep _ _ 520.460022 520.559998 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-253 # text = je ne travaille pas euh 1 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 522.280029 522.369995 L2 2 ne ne CLN CLN _ 3 dep _ _ 522.380005 522.429993 L2 3 travaille travailler VRB VRB _ 0 root _ _ 522.440002 522.760010 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 522.770020 522.989990 L2 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 523.000000 523.020020 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-254 # text = je travaille que 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 523.030029 523.590027 L2 2 travaille travailler VRB VRB _ 0 root _ _ 523.739990 524.030029 L2 3 que que CSU CSU _ 2 dep _ _ 524.039978 524.059998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-255 # text = pour moi pour mes enfants 1 pour pour PRE PRE _ 0 root _ _ 524.070007 524.179993 L2 2 moi moi PRO PRO _ 1 dep _ _ 524.219971 524.469971 L2 3 pour pour PRE PRE _ 1 para _ _ 524.580017 524.669983 L2 4 mes son DET DET _ 5 spe _ _ 524.679993 524.859985 L2 5 enfants enfant NOM NOM _ 3 dep _ _ 524.869995 525.200012 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-256 # text = oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 525.650024 525.770020 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-257 # text = je travaille pas pour l'extérieur 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 526.309998 526.450012 L2 2 travaille travailler VRB VRB _ 0 root _ _ 526.460022 526.729980 L2 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 526.739990 526.849976 L2 4 pour pour PRE PRE _ 2 dep _ _ 526.859985 526.969971 L2 5 l' le DET DET _ 6 spe _ _ 526.979980 527.010010 L2 6 extérieur extérieur NOM NOM _ 4 dep _ _ 527.020020 527.640015 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-258 # text = c'est pas intéressant 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 527.650024 527.729980 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 527.739990 527.760010 L2 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 527.770020 527.859985 L2 4 intéressant intéressant ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 527.869995 528.349976 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-259 # text = oui c'est parce que c'est pas intéressant 1 oui oui INT INT _ 3 dm _ _ 528.859985 529.090027 L1 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 529.409973 529.469971 L1 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 529.479980 529.530029 L1 4 parce que parce que CSU CSU _ 3 dep _ _ 529.539978 529.760010 L1 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 529.770020 529.849976 L1 6 est être VRB VRB _ 4 dep _ _ 529.859985 529.909973 L1 7 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 529.919983 530.030029 L1 8 intéressant intéressant ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 530.039978 530.460022 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-260 # text = non 1 non non INT INT _ 0 root _ _ 530.559998 530.770020 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-261 # text = oui hum vous l'avez exercé euh ce enfin à part pour vous de de façon personnelle vous avez travaillé comme couturière en dehors du du 1 oui oui INT INT _ 6 dm _ _ 531.289978 531.450012 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 531.700012 531.760010 L1 3 vous vous CLS CLS _ 6 subj _ _ 532.239990 532.299988 L1 4 l' le CLI CLI _ 6 dep _ _ 532.309998 532.359985 L1 5 avez avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 532.369995 532.549988 L1 6 exercé exercer VPP VPP _ 0 root _ _ 532.559998 533.080017 L1 7 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 533.210022 533.679993 L1 8 ce ce DET DET _ 20 periph _ _ 533.929993 534.349976 L1 9 enfin enfin ADV ADV _ 8 dm _ _ 534.359985 534.520020 L1 10 à à PRE PRE _ 12 periph _ _ 534.530029 534.679993 L1 11 part part NOM NOM _ 10 dep _ _ 534.690002 534.900024 L1 12 pour pour PRE PRE _ 20 periph _ _ 534.909973 535.099976 L1 13 vous moi PRO PRO _ 12 dep _ _ 535.109985 535.539978 L1 14 de de PRE PRE _ 13 dep _ _ 535.700012 535.809998 L1 15 de de PRE PRE _ 14 para _ _ 535.820007 535.909973 L1 16 façon façon NOM NOM _ 15 dep _ _ 535.919983 536.210022 L1 17 personnelle personnel ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 536.219971 536.789978 L1 18 vous vous CLS CLS _ 20 subj _ _ 536.849976 536.969971 L1 19 avez avoir VRB VRB _ 20 aux _ _ 536.979980 537.200012 L1 20 travaillé travailler VPP VPP _ 6 para _ _ 537.390015 537.869995 L1 21 comme comme PRE PRE _ 20 dep _ _ 538.150024 538.320007 L1 22 couturière couturière NOM NOM _ 21 dep _ _ 538.330017 538.780029 L1 23 en dehors du en dehors de PRE PRE _ 20 dep _ _ 539.299988 543.109985 L1 24 du de+le PRE PRE _ 23 para _ _ 543.380005 543.630005 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-262 # text = ah oui j'ai travaillé comme retou~ 1 ah ah INT INT _ 5 dm _ _ 539.309998 539.380005 L2 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 539.390015 540.349976 L2 3 j' je CLS CLS _ 5 subj _ _ 540.450012 540.650024 L2 4 ai avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 540.659973 540.679993 L2 5 travaillé travailler VPP VPP _ 0 root _ _ 540.690002 540.940002 L2 6 comme comme PRE PRE _ 5 dep _ _ 540.950012 541.119995 L2 7 retou~ retou~ NOM NOM _ 6 dep _ _ 541.130005 541.369995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-263 # text = mais comme retoucheuse pas pour faire des vêtements entiers 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 541.500000 541.630005 L2 2 comme comme PRE PRE _ 4 periph _ _ 541.640015 541.780029 L2 3 retoucheuse retoucheur NOM NOM _ 2 dep _ _ 541.789978 542.440002 L2 4 pas pas ADN ADN _ 0 root _ _ 542.450012 542.609985 L2 5 pour pour PRE PRE _ 4 dep _ _ 542.619995 542.760010 L2 6 faire faire VNF VNF _ 5 dep _ _ 542.770020 542.960022 L2 7 des de PRE PRE _ 6 dep _ _ 542.969971 543.049988 L2 8 vêtements vêtement NOM NOM _ 7 dep _ _ 543.059998 543.400024 L2 9 entiers entier ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 543.409973 543.630005 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-264 # text = ça ne m'intéressait pas si j'en fais des si je fais des vêtements entiers 1 ça ça PRO PRO _ 4 subj _ _ 543.690002 543.799988 L2 2 ne ne CLN CLN _ 4 dep _ _ 543.809998 543.849976 L2 3 m' me CLI CLI _ 4 dep _ _ 543.859985 543.890015 L2 4 intéressait intéresser VRB VRB _ 0 root _ _ 543.900024 544.270020 L2 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 544.280029 544.390015 L2 6 si si CSU CSU _ 4 dep _ _ 544.400024 544.539978 L2 7 j' je CLS CLS _ 9 subj _ _ 544.549988 544.609985 L2 8 en en CLI CLI _ 9 dep _ _ 544.619995 544.669983 L2 9 fais faire VRB VRB _ 6 dep _ _ 544.679993 544.859985 L2 10 des de PRE PRE _ 9 dep _ _ 544.869995 545.210022 L2 11 si si CSU CSU _ 6 para _ _ 545.390015 545.469971 L2 12 je je CLS CLS _ 13 subj _ _ 545.479980 545.510010 L2 13 fais faire VRB VRB _ 11 dep _ _ 545.520020 545.630005 L2 14 des de PRE PRE _ 13 dep _ _ 545.640015 545.719971 L2 15 vêtements vêtement NOM NOM _ 14 dep _ _ 545.729980 546.070007 L2 16 entiers entier ADJ ADJ _ 15 dep _ _ 546.080017 546.229980 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-265 # text = je les fais pour moi je les crée 1 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 546.239990 546.289978 L2 2 les le CLI CLI _ 3 dep _ _ 546.299988 546.359985 L2 3 fais faire VRB VRB _ 0 root _ _ 546.369995 546.500000 L2 4 pour pour PRE PRE _ 3 dep _ _ 546.510010 546.659973 L2 5 moi moi PRO PRO _ 4 dep _ _ 546.669983 546.979980 L2 6 je je CLS CLS _ 8 subj _ _ 547.549988 547.659973 L2 7 les le CLI CLI _ 8 dep _ _ 547.669983 547.789978 L2 8 crée créer VRB VRB _ 3 para _ _ 547.799988 548.099976 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-266 # text = je les fais pour moi 1 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 548.109985 548.179993 L2 2 les le CLI CLI _ 3 dep _ _ 548.190002 548.309998 L2 3 fais faire VRB VRB _ 0 root _ _ 548.320007 548.429993 L2 4 pour pour PRE PRE _ 3 dep _ _ 548.440002 548.599976 L2 5 moi moi PRO PRO _ 4 dep _ _ 548.609985 548.789978 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-267 # text = hum hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 549.859985 549.929993 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 550.070007 550.130005 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-268 # text = je je crée pas mal euh 1 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 550.809998 551.099976 L2 2 je je CLS CLS _ 1 para _ _ 551.109985 551.260010 L2 3 crée créer VRB VRB _ 0 root _ _ 551.270020 551.450012 L2 4 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 551.460022 551.590027 L2 5 mal mal ADV ADV _ 3 dep _ _ 551.599976 551.880005 L2 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 551.890015 552.130005 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-269 # text = hum hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 553.119995 553.179993 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 553.190002 553.260010 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-270 # text = mais mais pas pour euh je pour les gens j'ai pas d'idée 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 553.700012 553.969971 L2 2 mais mais COO COO _ 1 para _ _ 554.010010 554.210022 L2 3 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 554.219971 554.369995 L2 4 pour pour PRE PRE _ 11 periph _ _ 554.409973 554.590027 L2 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 554.599976 554.849976 L2 6 je je CLS CLS _ 11 periph _ _ 554.859985 555.229980 L2 7 pour pour PRE PRE _ 11 periph _ _ 555.239990 555.330017 L2 8 les le DET DET _ 9 spe _ _ 555.340027 555.400024 L2 9 gens gens NOM NOM _ 7 dep _ _ 555.409973 555.580017 L2 10 j' je CLS CLS _ 11 subj _ _ 555.590027 555.609985 L2 11 ai avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 555.619995 555.679993 L2 12 pas pas ADN ADN _ 11 dep _ _ 555.690002 555.789978 L2 13 d' de PRE PRE _ 11 dep _ _ 555.799988 555.849976 L2 14 idée idée NOM NOM _ 13 dep _ _ 555.859985 556.070007 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-271 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 556.719971 556.770020 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-272 # text = ah oui 1 ah ah INT INT _ 0 root _ _ 557.239990 557.359985 L1 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 557.369995 557.520020 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-273 # text = pour moi 1 pour pour PRE PRE _ 0 root _ _ 557.599976 557.729980 L2 2 moi moi PRO PRO _ 1 dep _ _ 557.739990 557.869995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-274 # text = je me creuse la cervelle 1 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 557.880005 557.929993 L2 2 me me CLI CLI _ 3 dep _ _ 557.940002 558.059998 L2 3 creuse creux ADJ ADJ _ 0 root _ _ 558.070007 558.630005 L2 4 la le DET DET _ 5 spe _ _ 559.119995 559.359985 L2 5 cervelle cervelle NOM NOM _ 3 periph _ _ 559.369995 559.780029 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-275 # text = et vous en faites beaucoup de de créations 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 561.049988 561.159973 L1 2 vous vous CLS CLS _ 4 subj _ _ 561.169983 561.359985 L1 3 en en CLI CLI _ 4 dep _ _ 561.369995 561.409973 L1 4 faites faire VRB VRB _ 0 root _ _ 561.419983 561.630005 L1 5 beaucoup beaucoup PRO PRO _ 4 dep _ _ 561.640015 562.039978 L1 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 562.049988 562.619995 L1 7 de de PRE PRE _ 6 para _ _ 562.630005 562.710022 L1 8 créations création NOM NOM _ 7 dep _ _ 562.719971 563.239990 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-276 # text = euh j'en fais moins 1 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 564.150024 564.359985 L2 2 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 564.369995 564.429993 L2 3 en en CLI CLI _ 4 dep _ _ 564.440002 564.479980 L2 4 fais faire VRB VRB _ 0 root _ _ 564.489990 564.650024 L2 5 moins moins ADV ADV _ 4 dep _ _ 564.659973 564.960022 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-277 # text = mais euh 1 mais mais COO COO _ 0 root _ _ 564.969971 565.270020 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 565.280029 565.869995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-278 # text = pas mal 1 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 566.510010 566.580017 L3 2 mal mal ADV ADV _ 0 root _ _ 566.590027 566.669983 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-279 # text = ben c'est vrai que bon les garçons c'est c'est c'est difficile à habiller 1 ben ben INT INT _ 3 dm _ _ 568.280029 568.409973 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 568.419983 568.469971 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 568.479980 568.549988 L2 4 vrai vrai ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 568.559998 568.739990 L2 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 568.750000 568.979980 L2 6 bon bon INT INT _ 5 dm _ _ 568.989990 569.099976 L2 7 les le DET DET _ 8 spe _ _ 569.109985 569.179993 L2 8 garçons garçon NOM NOM _ 10 periph _ _ 569.190002 569.520020 L2 9 c' ce CLS CLS _ 10 subj _ _ 569.530029 569.609985 L2 10 est être VRB VRB _ 5 dep _ _ 569.619995 569.729980 L2 11 c' ce CLS CLS _ 12 subj _ _ 569.739990 569.880005 L2 12 est être VRB VRB _ 10 para _ _ 569.890015 569.950012 L2 13 c' ce CLS CLS _ 14 subj _ _ 569.989990 570.090027 L2 14 est être VRB VRB _ 12 para _ _ 570.099976 570.140015 L2 15 difficile difficile ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 570.150024 570.479980 L2 16 à à PRE PRE _ 15 dep _ _ 570.489990 570.590027 L2 17 habiller habiller VNF VNF _ 16 dep _ _ 570.599976 570.929993 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-280 # text = bon ben à part s leur s jean et s leur s pull euh moi je leur fais pas ça hein 1 bon ben bon ben INT INT _ 17 dm _ _ 571.659973 571.840027 L2 2 à à PRE PRE _ 17 periph _ _ 571.849976 571.909973 L2 3 part part NOM NOM _ 2 dep _ _ 571.919983 572.049988 L2 4 s s X X _ 3 disflink _ _ 572.049988 572.049988 L2 5 leur son DET DET _ 6 spe _ _ 572.059998 572.219971 L2 6 s s NOM NOM _ 3 para _ _ 572.219971 572.219971 L2 7 jean jean NOM NOM _ 6 dep _ _ 572.229980 572.489990 L2 8 et et COO COO _ 11 mark _ _ 572.500000 572.549988 L2 9 s s X X _ 8 disflink _ _ 572.549988 572.549988 L2 10 leur son DET DET _ 11 spe _ _ 572.559998 572.890015 L2 11 s s NOM NOM _ 7 para _ _ 572.890015 572.890015 L2 12 pull pull NOM NOM _ 11 dep _ _ 572.900024 573.219971 L2 13 euh euh INT INT _ 12 dm _ _ 573.229980 573.539978 L2 14 moi moi PRO PRO _ 17 periph _ _ 573.599976 573.750000 L2 15 je je CLS CLS _ 17 subj _ _ 573.760010 573.799988 L2 16 leur lui CLI CLI _ 17 dep _ _ 573.809998 573.909973 L2 17 fais faire VRB VRB _ 0 root _ _ 573.919983 574.059998 L2 18 pas pas ADN ADN _ 17 dep _ _ 574.070007 574.229980 L2 19 ça ça PRO PRO _ 17 dep _ _ 574.239990 574.400024 L2 20 hein hein INT INT _ 19 dm _ _ 574.409973 574.460022 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-281 # text = bon bon c'est sûr que j'aurais une fille 1 bon bon INT INT _ 4 dm _ _ 575.099976 575.190002 L2 2 bon bon INT INT _ 1 dm _ _ 575.200012 575.250000 L2 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 575.260010 575.309998 L2 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 575.320007 575.340027 L2 5 sûr sûr ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 575.349976 575.469971 L2 6 que que CSU CSU _ 5 dep _ _ 575.479980 575.500000 L2 7 j' je CLS CLS _ 8 subj _ _ 575.510010 575.580017 L2 8 aurais avoir VRB VRB _ 6 dep _ _ 575.590027 575.700012 L2 9 une un DET DET _ 10 spe _ _ 575.710022 575.789978 L2 10 fille fille NOM NOM _ 8 dep _ _ 575.799988 576.260010 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-282 # text = ce serait peut-être plus facile 1 ce ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 576.270020 576.299988 L2 2 serait être VRB VRB _ 0 root _ _ 576.440002 576.609985 L2 3 peut-être peut-être ADV ADV _ 2 dep _ _ 576.619995 576.760010 L2 4 plus plus ADN ADN _ 5 dep _ _ 576.770020 576.869995 L2 5 facile facile ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 576.880005 577.280029 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-283 # text = hum hum hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 571.380005 571.479980 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 574.859985 574.909973 L1 3 hum hum INT INT _ 2 dm _ _ 574.919983 574.969971 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-284 # text = mais enfin euh je fais euh si je même si j'ai des des idées 1 mais mais COO COO _ 5 mark _ _ 578.010010 578.059998 L2 2 enfin enfin ADV ADV _ 1 dm _ _ 578.070007 578.390015 L2 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 578.400024 578.890015 L2 4 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 580.510010 580.630005 L2 5 fais faire VRB VRB _ 0 root _ _ 580.640015 580.950012 L2 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 580.960022 581.409973 L2 7 si si CSU CSU _ 5 dep _ _ 581.500000 582.049988 L2 8 je je CLS CLS _ 7 disflink _ _ 582.059998 582.080017 L2 9 même même ADV ADV _ 10 dep _ _ 582.429993 582.619995 L2 10 si si CSU CSU _ 7 para _ _ 582.630005 582.770020 L2 11 j' je CLS CLS _ 12 subj _ _ 582.780029 582.859985 L2 12 ai avoir VRB VRB _ 10 dep _ _ 582.869995 582.940002 L2 13 des de PRE PRE _ 12 dep _ _ 582.950012 583.070007 L2 14 des de PRE PRE _ 13 para _ _ 583.169983 583.380005 L2 15 idées idée NOM NOM _ 14 dep _ _ 583.390015 583.619995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-285 # text = j~ j'attends euh 1 j~ j~ CLI CLI _ 3 dep _ _ 583.630005 583.780029 L2 2 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 583.830017 583.940002 L2 3 attends attendre VRB VRB _ 0 root _ _ 583.950012 584.390015 L2 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 584.400024 584.520020 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-286 # text = là on est en travaux 1 là là ADV ADV _ 3 periph _ _ 585.190002 585.280029 L2 2 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 585.289978 585.469971 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 585.479980 585.500000 L2 4 en en PRE PRE _ 3 dep _ _ 585.510010 585.590027 L2 5 travaux travail NOM NOM _ 4 dep _ _ 585.599976 585.950012 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-287 # text = j'attends que ça se termine pour créer des trucs euh 1 j' je CLS CLS _ 2 subj _ _ 585.960022 586.010010 L2 2 attends attendre VRB VRB _ 0 root _ _ 586.020020 586.270020 L2 3 que que CSU CSU _ 2 dep _ _ 586.359985 586.619995 L2 4 ça ça PRO PRO _ 6 subj _ _ 586.690002 586.809998 L2 5 se se CLI CLI _ 6 dep _ _ 586.849976 586.909973 L2 6 termine (se) terminer VRB VRB _ 3 dep _ _ 587.010010 587.250000 L2 7 pour pour PRE PRE _ 6 dep _ _ 587.299988 587.590027 L2 8 créer créer VNF VNF _ 7 dep _ _ 587.599976 587.940002 L2 9 des de PRE PRE _ 8 dep _ _ 587.950012 588.070007 L2 10 trucs truc NOM NOM _ 9 dep _ _ 588.080017 588.309998 L2 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 588.419983 588.609985 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-288 # text = j'aime beaucoup ce qui est artisanal ce que les gens créent euh une énorme impor~ une énorme importance 1 j' je CLS CLS _ 2 subj _ _ 589.530029 589.630005 L2 2 aime aimer VRB VRB _ 0 root _ _ 589.640015 589.750000 L2 3 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 2 dep _ _ 589.760010 590.000000 L2 4 ce ce PRO PRO _ 2 dep _ _ 590.010010 590.239990 L2 5 qui qui PRQ PRQ _ 6 subj _ _ 590.250000 590.309998 L2 6 est être VRB VRB _ 4 dep _ _ 590.320007 590.349976 L2 7 artisanal artisanal ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 590.359985 591.270020 L2 8 ce ce PRO PRO _ 4 para _ _ 593.010010 593.140015 L2 9 que que PRQ PRQ _ 12 dep _ _ 593.150024 593.299988 L2 10 les le DET DET _ 11 spe _ _ 593.309998 593.440002 L2 11 gens gens NOM NOM _ 12 subj _ _ 593.450012 593.659973 L2 12 créent créer VRB VRB _ 8 dep _ _ 593.669983 594.090027 L2 13 euh euh INT INT _ 12 dm _ _ 594.099976 594.530029 L2 14 une un DET DET _ 16 spe _ _ 594.659973 594.919983 L2 15 énorme énorme ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 594.929993 595.289978 L2 16 impor~ impor~ NOM NOM _ 12 dep _ _ 595.299988 595.419983 L2 17 une un DET DET _ 19 spe _ _ 595.530029 595.659973 L2 18 énorme énorme ADJ ADJ _ 19 dep _ _ 595.669983 595.880005 L2 19 importance importance NOM NOM _ 16 para _ _ 595.890015 596.539978 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-289 # text = c'est je trouve que 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 596.590027 596.729980 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 596.739990 597.080017 L2 3 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 597.609985 597.640015 L2 4 trouve trouver VRB VRB _ 2 para _ _ 597.719971 597.940002 L2 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 597.989990 598.010010 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-290 # text = je tout le moindre le moindre petit truc 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 598.020020 598.460022 L2 2 tout tout ADJ ADJ _ 0 root _ _ 599.140015 599.510010 L2 3 le le DET DET _ 4 spe _ _ 599.520020 599.700012 L2 4 moindre moindre ADJ ADJ _ 2 para _ _ 599.710022 600.039978 L2 5 le le DET DET _ 8 spe _ _ 600.049988 600.169983 L2 6 moindre moindre ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 600.179993 600.440002 L2 7 petit petit ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 600.450012 600.609985 L2 8 truc truc NOM NOM _ 4 para _ _ 600.619995 600.960022 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-291 # text = les gens créent c'est 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 600.969971 601.059998 L2 2 gens gens NOM NOM _ 3 subj _ _ 601.070007 601.309998 L2 3 créent créer VRB VRB _ 0 root _ _ 601.320007 601.520020 L2 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 601.530029 601.669983 L2 5 est être VRB VRB _ 3 para _ _ 601.679993 602.080017 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-292 # text = c'est génial 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 602.510010 602.580017 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 602.590027 602.640015 L2 3 génial génial ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 602.650024 603.030029 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-293 # text = hum hum donc vous avez vous ré~ vous avez des des gens qui font comme vous avec lesquels 1 hum hum INT INT _ 5 dm _ _ 603.469971 603.520020 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 603.700012 603.770020 L1 3 donc donc ADV ADV _ 5 periph _ _ 604.719971 604.820007 L1 4 vous vous CLS CLS _ 5 subj _ _ 604.830017 604.969971 L1 5 avez avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 604.979980 605.239990 L1 6 vous vous CLS CLS _ 7 subj _ _ 605.250000 605.690002 L1 7 ré~ ré~ VRB VRB _ 5 para _ _ 605.700012 605.880005 L1 8 vous vous CLS CLS _ 9 subj _ _ 605.940002 606.210022 L1 9 avez avoir VRB VRB _ 7 para _ _ 606.219971 606.409973 L1 10 des de PRE PRE _ 9 dep _ _ 606.419983 606.690002 L1 11 des de PRE PRE _ 10 para _ _ 606.700012 606.789978 L1 12 gens gens NOM NOM _ 11 dep _ _ 606.799988 606.940002 L1 13 qui qui PRQ PRQ _ 14 dep _ _ 607.020020 607.109985 L1 14 font faire VRB VRB _ 12 dep _ _ 607.119995 607.270020 L1 15 comme comme PRE PRE _ 14 dep _ _ 607.280029 607.409973 L1 16 vous moi PRO PRO _ 15 dep _ _ 607.419983 607.780029 L1 17 avec avec PRE PRE _ 14 dep _ _ 607.789978 608.250000 L1 18 lesquels lequel PRQ PRQ _ 17 dep _ _ 608.349976 608.669983 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-294 # text = vous échangez 1 vous vous CLS CLS _ 2 subj _ _ 608.719971 608.830017 L1 2 échangez échanger VRB VRB _ 0 root _ _ 608.840027 609.179993 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-295 # text = maman 1 maman maman NOM NOM _ 0 root _ _ 605.039978 606.000000 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-296 # text = oui oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 609.270020 609.719971 L2 2 oui oui INT INT _ 1 para _ _ 610.440002 610.729980 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-297 # text = c'est oui 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 610.929993 611.059998 L1 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 611.070007 611.570007 L1 3 oui oui INT INT _ 2 dm _ _ 611.630005 611.729980 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-298 # text = puis là j'aimerais bien me mettre à la peinture aussi 1 puis puis COO COO _ 4 mark _ _ 613.599976 613.710022 L2 2 là là ADV ADV _ 4 periph _ _ 613.719971 613.770020 L2 3 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 613.780029 613.830017 L2 4 aimerais aimer VRB VRB _ 0 root _ _ 613.840027 613.969971 L2 5 bien bien ADV ADV _ 4 dep _ _ 613.979980 614.070007 L2 6 me me CLI CLI _ 7 dep _ _ 614.080017 614.140015 L2 7 mettre mettre VNF VNF _ 4 dep _ _ 614.150024 614.309998 L2 8 à à PRE PRE _ 7 dep _ _ 614.320007 614.340027 L2 9 la le DET DET _ 10 spe _ _ 614.349976 614.419983 L2 10 peinture peinture NOM NOM _ 8 dep _ _ 614.429993 614.859985 L2 11 aussi aussi ADV ADV _ 7 dep _ _ 614.869995 615.099976 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-299 # text = enfin il y a plein de trucs que j'aimerais faire 1 enfin enfin ADV ADV _ 4 dm _ _ 615.289978 615.380005 L2 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 615.390015 615.440002 L2 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 615.450012 615.489990 L2 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 615.500000 615.520020 L2 5 plein plein ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 615.530029 615.669983 L2 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 615.679993 615.710022 L2 7 trucs truc NOM NOM _ 6 dep _ _ 615.719971 615.900024 L2 8 que que PRQ PRQ _ 10 dep _ _ 615.960022 615.979980 L2 9 j' je CLS CLS _ 10 subj _ _ 615.989990 616.059998 L2 10 aimerais aimer VRB VRB _ 7 dep _ _ 616.070007 616.210022 L2 11 faire faire VNF VNF _ 10 dep _ _ 616.219971 616.539978 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-300 # text = mais j'ai pas tellement le temps 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 616.609985 616.679993 L2 2 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 616.690002 616.760010 L2 3 ai avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 616.770020 616.789978 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 616.799988 616.900024 L2 5 tellement tellement ADV ADV _ 3 dep _ _ 616.909973 617.190002 L2 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 617.200012 617.239990 L2 7 temps temps NOM NOM _ 3 dep _ _ 617.289978 617.469971 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-301 # text = mais enfin je ça viendra 1 mais mais COO COO _ 5 mark _ _ 617.479980 617.539978 L2 2 enfin enfin ADV ADV _ 1 dm _ _ 617.549988 617.729980 L2 3 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 617.739990 618.140015 L2 4 ça ça PRO PRO _ 5 subj _ _ 618.979980 619.049988 L2 5 viendra venir VRB VRB _ 0 root _ _ 619.059998 619.409973 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-302 # text = ah oui 1 ah ah INT INT _ 0 root _ _ 613.719971 613.799988 L1 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 613.880005 614.239990 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-303 # text = bonjour 1 bonjour bonjour INT INT _ 0 root _ _ 621.159973 621.440002 L4 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-304 # text = bonjour 1 bonjour bonjour INT INT _ 0 root _ _ 622.299988 622.650024 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-305 # text = voilà c'est le dernier ça 1 voilà voilà INT INT _ 3 dm _ _ 626.789978 627.039978 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 627.049988 627.119995 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 627.130005 627.179993 L2 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 627.190002 627.210022 L2 5 dernier dernier ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 627.219971 627.640015 L2 6 ça ça PRO PRO _ 3 periph _ _ 628.010010 628.210022 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-306 # text = il y en a qui demandent à assister si je comprends 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 628.679993 628.729980 L1 2 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 628.739990 628.760010 L1 3 en en CLI CLI _ 4 dep _ _ 628.770020 628.789978 L1 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 628.849976 628.869995 L1 5 qui qui PRQ PRQ _ 6 dep _ _ 628.940002 629.070007 L1 6 demandent demander VRB VRB _ 4 dep _ _ 629.080017 629.400024 L1 7 à à PRE PRE _ 6 dep _ _ 629.409973 629.510010 L1 8 assister assister VNF VNF _ 7 dep _ _ 629.520020 630.030029 L1 9 si si CSU CSU _ 6 dep _ _ 630.039978 630.260010 L1 10 je je CLS CLS _ 11 subj _ _ 630.270020 630.369995 L1 11 comprends comprendre VRB VRB _ 9 dep _ _ 630.419983 630.739990 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-307 # text = bien ben ils aiment ça déjà eux oui 1 bien bien ADV ADV _ 4 periph _ _ 631.950012 632.299988 L2 2 ben ben INT INT _ 1 dm _ _ 632.359985 632.469971 L2 3 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 632.510010 632.559998 L2 4 aiment aimer VRB VRB _ 0 root _ _ 632.570007 633.030029 L2 5 ça ça PRO PRO _ 4 dep _ _ 633.039978 633.250000 L2 6 déjà déjà ADV ADV _ 4 dep _ _ 633.260010 633.650024 L2 7 eux moi PRO PRO _ 4 periph _ _ 633.659973 633.940002 L2 8 oui oui INT INT _ 7 dm _ _ 634.039978 634.239990 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-308 # text = oui de de pouvoir assister à ce que dit maman 1 oui oui INT INT _ 2 dm _ _ 634.460022 634.700012 L1 2 de de PRE PRE _ 0 root _ _ 635.359985 635.809998 L1 3 de de PRE PRE _ 2 para _ _ 636.539978 636.599976 L1 4 pouvoir pouvoir VNF VNF _ 3 dep _ _ 636.659973 636.960022 L1 5 assister assister VNF VNF _ 4 dep _ _ 636.969971 637.419983 L1 6 à à PRE PRE _ 5 dep _ _ 637.429993 637.479980 L1 7 ce ce PRO PRO _ 6 dep _ _ 637.489990 637.780029 L1 8 que que PRQ PRQ _ 9 dep _ _ 637.789978 637.809998 L1 9 dit dire VRB VRB _ 7 dep _ _ 637.820007 637.890015 L1 10 maman maman NOM NOM _ 9 dep _ _ 637.900024 638.280029 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-309 # text = et les deux grands ben il y en a un qui a dix-sept ans et l'autre il a vingt-et-un 1 et et COO COO _ 9 mark _ _ 638.789978 638.880005 L2 2 les le DET DET _ 4 spe _ _ 638.890015 639.030029 L2 3 deux deux NUM NUM _ 4 dep _ _ 639.039978 639.250000 L2 4 grands grand ADJ ADJ _ 9 periph _ _ 639.260010 639.580017 L2 5 ben ben INT INT _ 4 dm _ _ 639.590027 639.900024 L2 6 il il CLS CLS _ 9 subj _ _ 639.909973 639.979980 L2 7 y y CLI CLI _ 9 dep _ _ 639.989990 640.070007 L2 8 en en CLI CLI _ 9 dep _ _ 640.080017 640.140015 L2 9 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 640.150024 640.169983 L2 10 un un PRO PRO _ 9 dep _ _ 640.179993 640.200012 L2 11 qui qui PRQ PRQ _ 12 subj _ _ 640.210022 640.289978 L2 12 a avoir VRB VRB _ 10 dep _ _ 640.299988 640.320007 L2 13 dix-sept dix-sept NUM NUM _ 14 spe _ _ 640.330017 640.719971 L2 14 ans an NOM NOM _ 12 dep _ _ 640.729980 640.859985 L2 15 et et COO COO _ 19 mark _ _ 640.909973 640.979980 L2 16 l' le DET DET _ 17 spe _ _ 640.989990 641.020020 L2 17 autre autre NOM NOM _ 19 periph _ _ 641.030029 641.200012 L2 18 il il CLS CLS _ 19 subj _ _ 641.289978 641.450012 L2 19 a avoir VRB VRB _ 14 dep _ _ 641.460022 641.580017 L2 20 vingt-et-un vingt-et-un NUM NUM _ 19 dep _ _ 641.940002 642.489990 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-310 # text = vingt-et-un 1 vingt-et-un vingt-et-un NUM NUM _ 0 root _ _ 641.940002 642.489990 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-311 # text = non il les a pas il vient d'avoir vingt ans seulement 1 non non INT INT _ 4 dm _ _ 643.969971 644.070007 L2 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 644.080017 644.159973 L2 3 les le CLI CLI _ 4 dep _ _ 644.169983 644.289978 L2 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 644.299988 644.340027 L2 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 644.349976 644.559998 L2 6 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 645.059998 645.119995 L2 7 vient venir VRB VRB _ 4 para _ _ 645.130005 645.210022 L2 8 d' de PRE PRE _ 7 dep _ _ 645.219971 645.260010 L2 9 avoir avoir VNF VNF _ 8 dep _ _ 645.270020 645.460022 L2 10 vingt vingt NUM NUM _ 11 spe _ _ 645.469971 645.630005 L2 11 ans an NOM NOM _ 9 dep _ _ 645.760010 645.809998 L2 12 seulement seulement ADV ADV _ 9 dep _ _ 645.869995 646.099976 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-312 # text = ah bon mais votre votre grand fils justement enfin les deux se destinent à euh quel type d'études 1 ah bon ah bon INT INT _ 12 dm _ _ 646.500000 646.710022 L1 2 mais mais COO COO _ 12 mark _ _ 648.030029 648.109985 L1 3 votre son DET DET _ 6 spe _ _ 648.119995 648.729980 L1 4 votre son DET DET _ 3 para _ _ 648.739990 649.059998 L1 5 grand grand ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 649.070007 649.239990 L1 6 fils fil NOM NOM _ 12 periph _ _ 649.250000 649.559998 L1 7 justement justement ADV ADV _ 12 periph _ _ 649.570007 649.989990 L1 8 enfin enfin ADV ADV _ 7 dm _ _ 650.049988 650.190002 L1 9 les le DET DET _ 10 spe _ _ 650.200012 650.380005 L1 10 deux deux NUM NUM _ 12 subj _ _ 650.390015 650.500000 L1 11 se se CLI CLI _ 12 dep _ _ 650.510010 650.659973 L1 12 destinent destiner VRB VRB _ 0 root _ _ 650.669983 652.109985 L1 13 à à PRE PRE _ 12 dep _ _ 652.119995 652.140015 L1 14 euh euh INT INT _ 13 dm _ _ 652.150024 652.179993 L1 15 quel quel PRQ PRQ _ 16 dep _ _ 652.349976 652.599976 L1 16 type type NOM NOM _ 13 dep _ _ 652.609985 652.820007 L1 17 d' de PRE PRE _ 16 dep _ _ 652.830017 652.890015 L1 18 études étude NOM NOM _ 17 dep _ _ 652.900024 653.239990 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-313 # text = ils ont envie d'en faire ou de pas en faire 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 653.950012 654.090027 L1 2 ont avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 654.099976 654.119995 L1 3 envie envie NOM NOM _ 2 dep _ _ 654.130005 654.330017 L1 4 d' de PRE PRE _ 3 dep _ _ 654.340027 654.419983 L1 5 en en CLI CLI _ 6 dep _ _ 654.429993 654.489990 L1 6 faire faire VNF VNF _ 4 dep _ _ 654.500000 654.880005 L1 7 ou ou COO COO _ 8 mark _ _ 654.950012 655.200012 L1 8 de de PRE PRE _ 4 para _ _ 655.250000 655.479980 L1 9 pas pas ADN ADN _ 11 dep _ _ 655.609985 656.690002 L1 10 en en CLI CLI _ 11 dep _ _ 656.809998 657.270020 L1 11 faire faire VNF VNF _ 8 dep _ _ 657.419983 658.059998 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-314 # text = euh oui ben j'en ai un qui est en première 1 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 654.059998 654.469971 L2 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 654.950012 655.330017 L2 3 ben ben INT INT _ 2 dm _ _ 655.609985 656.099976 L2 4 j' je CLS CLS _ 6 subj _ _ 656.109985 656.179993 L2 5 en en CLI CLI _ 6 dep _ _ 656.190002 656.299988 L2 6 ai avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 656.309998 656.369995 L2 7 un un PRO PRO _ 6 dep _ _ 656.380005 656.489990 L2 8 qui qui PRQ PRQ _ 9 subj _ _ 656.500000 656.690002 L2 9 est être VRB VRB _ 7 dep _ _ 656.700012 656.809998 L2 10 en en PRE PRE _ 9 dep _ _ 656.820007 657.270020 L2 11 première premier ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 657.320007 658.059998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-315 # text = à Marquette et l'autre il est euh il prépare un B T S de d'électro-technique c'est possible oui 1 à à PRE PRE _ 10 periph _ _ 659.140015 659.210022 L2 2 Marquette Marquette NOM NOM _ 1 dep _ _ 659.219971 659.750000 L2 3 et et COO COO _ 7 mark _ _ 659.909973 660.070007 L2 4 l' le DET DET _ 5 spe _ _ 660.080017 660.109985 L2 5 autre autre NOM NOM _ 7 periph _ _ 660.119995 660.380005 L2 6 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 660.390015 660.510010 L2 7 est être VRB VRB _ 2 dep _ _ 660.520020 660.710022 L2 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 660.719971 661.200012 L2 9 il il CLS CLS _ 10 subj _ _ 661.580017 661.659973 L2 10 prépare préparer VRB VRB _ 0 root _ _ 661.669983 661.909973 L2 11 un un DET DET _ 12 spe _ _ 661.919983 661.979980 L2 12 B B NOM NOM _ 10 dep _ _ 661.989990 662.070007 L2 13 T T NOM NOM _ 12 dep _ _ 662.080017 662.250000 L2 14 S S NOM NOM _ 13 dep _ _ 662.260010 662.630005 L2 15 de de PRE PRE _ 14 dep _ _ 663.440002 663.669983 L2 16 d' de PRE PRE _ 15 para _ _ 663.679993 663.719971 L2 17 électro-technique électro-technique CSU CSU _ 16 dep _ _ 663.729980 664.400024 L2 18 c' ce CLS CLS _ 19 subj _ _ 666.549988 666.570007 L2 19 est être VRB VRB _ 17 dep _ _ 666.580017 666.599976 L2 20 possible possible ADJ ADJ _ 19 dep _ _ 666.609985 666.919983 L2 21 oui oui INT INT _ 20 dm _ _ 666.929993 667.039978 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-316 # text = il sait pas trop encore ce qu'il veut faire 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 667.049988 667.070007 L2 2 sait savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 667.080017 667.130005 L2 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 667.140015 667.340027 L2 4 trop trop ADV ADV _ 5 dep _ _ 667.349976 667.489990 L2 5 encore encore ADV ADV _ 2 dep _ _ 667.500000 667.679993 L2 6 ce ce PRO PRO _ 2 dep _ _ 667.690002 667.960022 L2 7 qu' que PRQ PRQ _ 9 dep _ _ 668.679993 668.770020 L2 8 il il CLS CLS _ 9 subj _ _ 668.960022 669.140015 L2 9 veut vouloir VRB VRB _ 6 dep _ _ 669.299988 669.530029 L2 10 faire faire VNF VNF _ 9 dep _ _ 669.539978 670.679993 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-317 # text = de toute façon il veut faire commercial 1 de de PRE PRE _ 5 periph _ _ 666.580017 666.650024 L3 2 toute tout ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 666.659973 666.979980 L3 3 façon façon NOM NOM _ 1 dep _ _ 667.099976 667.590027 L3 4 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 667.780029 667.989990 L3 5 veut vouloir VRB VRB _ 0 root _ _ 668.679993 668.789978 L3 6 faire faire VNF VNF _ 5 dep _ _ 668.880005 669.140015 L3 7 commercial commercial ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 669.320007 669.900024 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-318 # text = non 1 non non INT INT _ 0 root _ _ 669.909973 670.679993 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-319 # text = puis alors eux bon ils savent 1 puis puis COO COO _ 6 mark _ _ 671.809998 671.900024 L2 2 alors alors ADV ADV _ 6 periph _ _ 671.909973 672.080017 L2 3 eux moi PRO PRO _ 6 periph _ _ 672.090027 672.289978 L2 4 bon bon INT INT _ 3 dm _ _ 672.299988 672.450012 L2 5 ils il CLS CLS _ 6 subj _ _ 672.460022 672.510010 L2 6 savent savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 672.520020 672.630005 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-320 # text = pas du tout 1 pas du tout pas du tout ADN ADN _ 0 root _ _ 672.640015 673.070007 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-321 # text = si moi je sais 1 si si CSU CSU _ 0 root _ _ 673.390015 673.559998 L3 2 moi moi PRO PRO _ 4 periph _ _ 673.570007 673.700012 L3 3 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 673.710022 673.809998 L3 4 sais savoir VRB VRB _ 1 dep _ _ 673.820007 673.940002 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-322 # text = oui ma biche 1 oui oui INT INT _ 3 dm _ _ 674.500000 674.890015 L2 2 ma son DET DET _ 3 spe _ _ 675.760010 676.039978 L2 3 biche biche NOM NOM _ 0 root _ _ 677.539978 678.020020 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-323 # text = il y a pas très longtemps que vous êtes installée ici 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 678.400024 678.450012 L1 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 678.460022 678.479980 L1 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 678.489990 678.510010 L1 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 678.520020 678.669983 L1 5 très très ADV ADV _ 6 dep _ _ 678.679993 678.799988 L1 6 longtemps longtemps ADV ADV _ 3 dep _ _ 678.809998 679.090027 L1 7 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 679.099976 679.169983 L1 8 vous vous CLS CLS _ 10 subj _ _ 679.179993 679.309998 L1 9 êtes être VRB VRB _ 10 aux _ _ 679.320007 679.450012 L1 10 installée installer VPP VPP _ 7 dep _ _ 679.460022 679.809998 L1 11 ici ici ADV ADV _ 10 dep _ _ 679.859985 680.119995 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-324 # text = alors si j'ai bien compris ça fait combien de temps 1 alors alors ADV ADV _ 8 periph _ _ 680.179993 680.369995 L1 2 si si CSU CSU _ 8 periph _ _ 680.380005 680.590027 L1 3 j' je CLS CLS _ 6 subj _ _ 680.599976 680.669983 L1 4 ai avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 680.679993 680.700012 L1 5 bien bien ADV ADV _ 6 dep _ _ 680.710022 680.940002 L1 6 compris comprendre VPP VPP _ 2 dep _ _ 680.950012 681.090027 L1 7 ça ça PRO PRO _ 8 subj _ _ 681.099976 681.150024 L1 8 fait faire VRB VRB _ 0 root _ _ 681.159973 681.229980 L1 9 combien combien PRQ PRQ _ 8 dep _ _ 681.239990 681.419983 L1 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 681.530029 681.549988 L1 11 temps temps NOM NOM _ 10 dep _ _ 681.559998 681.609985 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-325 # text = si si si si si ça fait vingt-cinq ans qu'on est installé ici 1 si si CSU CSU _ 0 root _ _ 681.690002 682.729980 L2 2 si si CSU CSU _ 1 para _ _ 681.690002 681.840027 L2 3 si si CSU CSU _ 2 para _ _ 681.849976 682.080017 L2 4 si si CSU CSU _ 3 para _ _ 682.090027 682.219971 L2 5 si si CSU CSU _ 4 para _ _ 682.229980 682.409973 L2 6 ça ça PRO PRO _ 7 subj _ _ 682.419983 682.520020 L2 7 fait faire VRB VRB _ 5 dep _ _ 682.530029 682.729980 L2 8 vingt-cinq vingt-cinq NUM NUM _ 9 spe _ _ 682.789978 683.299988 L2 9 ans an NOM NOM _ 7 dep _ _ 683.309998 683.429993 L2 10 qu' que PRQ PRQ _ 13 dep _ _ 683.440002 683.460022 L2 11 on on CLS CLS _ 13 subj _ _ 683.469971 683.549988 L2 12 est être VRB VRB _ 13 aux _ _ 683.559998 683.580017 L2 13 installé installer VPP VPP _ 9 dep _ _ 683.590027 683.950012 L2 14 ici ici ADV ADV _ 13 dep _ _ 683.960022 684.219971 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-326 # text = ah oui 1 ah ah INT INT _ 0 root _ _ 684.859985 684.929993 L1 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 684.969971 685.059998 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-327 # text = mais euh la maison était pas 1 mais mais COO COO _ 5 mark _ _ 685.520020 685.799988 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 685.809998 686.400024 L2 3 la le DET DET _ 4 spe _ _ 686.409973 686.489990 L2 4 maison maison NOM NOM _ 5 subj _ _ 686.500000 686.700012 L2 5 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 686.710022 686.869995 L2 6 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 686.880005 687.219971 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-328 # text = ven-~ elle était invendable parce qu'elle était pas assez grande 1 ven-~ ven-~ X X _ 3 disflink _ _ 687.229980 687.330017 L2 2 elle il CLS CLS _ 3 subj _ _ 687.340027 687.390015 L2 3 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 687.400024 687.500000 L2 4 invendable invendable ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 687.510010 687.969971 L2 5 parce qu' parce que CSU CSU _ 3 dep _ _ 688.049988 688.190002 L2 6 elle il CLS CLS _ 7 subj _ _ 688.200012 688.250000 L2 7 était être VRB VRB _ 5 dep _ _ 688.260010 688.340027 L2 8 pas pas ADN ADN _ 7 dep _ _ 688.349976 688.429993 L2 9 assez assez ADV ADV _ 10 dep _ _ 688.440002 688.599976 L2 10 grande grand ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 688.609985 688.869995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-329 # text = et puis finalement euh mon mari l'a agrandie de partout 1 et puis et puis COO COO _ 8 mark _ _ 688.880005 689.030029 L2 2 finalement finalement ADV ADV _ 8 periph _ _ 689.039978 689.559998 L2 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 689.570007 689.909973 L2 4 mon son DET DET _ 5 spe _ _ 690.510010 690.609985 L2 5 mari mari NOM NOM _ 8 subj _ _ 690.619995 690.840027 L2 6 l' le CLI CLI _ 8 dep _ _ 690.849976 690.880005 L2 7 a avoir VRB VRB _ 8 aux _ _ 690.890015 690.940002 L2 8 agrandie agrandir VPP VPP _ 0 root _ _ 690.950012 691.210022 L2 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 691.219971 691.330017 L2 10 partout partout NOM NOM _ 9 dep _ _ 691.340027 691.840027 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-330 # text = ça fait que maintenant j'ai c'à la limite 1 ça ça PRO PRO _ 2 subj _ _ 692.809998 693.030029 L2 2 fait faire VRB VRB _ 0 root _ _ 693.340027 693.429993 L2 3 que que CSU CSU _ 2 dep _ _ 693.440002 693.690002 L2 4 maintenant maintenant ADV ADV _ 6 periph _ _ 693.760010 693.969971 L2 5 j' je CLS CLS _ 6 subj _ _ 693.979980 694.070007 L2 6 ai avoir VRB VRB _ 3 dep _ _ 694.080017 694.669983 L2 7 c' ce CLS CLS _ 6 disflink _ _ 695.049988 695.169983 L2 8 à à PRE PRE _ 6 dep _ _ 695.500000 695.549988 L2 9 la le DET DET _ 10 spe _ _ 695.559998 695.630005 L2 10 limite limite NOM NOM _ 8 dep _ _ 695.640015 695.859985 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-331 # text = ce serait même trop grand 1 ce ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 695.869995 695.969971 L2 2 serait être VRB VRB _ 0 root _ _ 695.979980 696.059998 L2 3 même même ADV ADV _ 5 dep _ _ 696.070007 696.210022 L2 4 trop trop ADV ADV _ 5 dep _ _ 696.219971 696.429993 L2 5 grand grand ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 696.440002 697.020020 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-332 # text = non 1 non non INT INT _ 0 root _ _ 696.049988 696.619995 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-333 # text = c' 1 c' ce CLS CLS _ 0 root _ _ 697.510010 697.700012 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-334 # text = mais ouais moi aussi j'aime bien 1 mais mais COO COO _ 6 mark _ _ 698.840027 699.669983 L2 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 700.239990 700.530029 L2 3 moi moi PRO PRO _ 6 periph _ _ 700.679993 700.760010 L2 4 aussi aussi ADV ADV _ 3 dep _ _ 700.770020 700.960022 L2 5 j' je CLS CLS _ 6 subj _ _ 700.969971 701.039978 L2 6 aime aimer VRB VRB _ 0 root _ _ 701.049988 701.140015 L2 7 bien bien ADV ADV _ 6 dep _ _ 701.150024 701.369995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-335 # text = alors on est toujours en travaux quoi 1 alors alors ADV ADV _ 3 periph _ _ 701.909973 702.039978 L2 2 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 702.049988 702.130005 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 702.140015 702.169983 L2 4 toujours toujours ADV ADV _ 3 dep _ _ 702.179993 702.380005 L2 5 en en PRE PRE _ 3 dep _ _ 702.390015 702.440002 L2 6 travaux travail NOM NOM _ 5 dep _ _ 702.450012 702.809998 L2 7 quoi quoi INT INT _ 6 dm _ _ 702.820007 703.059998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-336 # text = et mon mari c'est pareil 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 703.950012 704.349976 L2 2 mon son DET DET _ 3 spe _ _ 704.359985 704.469971 L2 3 mari mari NOM NOM _ 5 periph _ _ 704.479980 704.659973 L2 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 704.669983 704.750000 L2 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 704.760010 704.780029 L2 6 pareil pareil ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 704.789978 704.969971 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-337 # text = il crée beaucoup 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 704.979980 705.030029 L2 2 crée créer VRB VRB _ 0 root _ _ 705.039978 705.210022 L2 3 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 2 dep _ _ 705.219971 705.530029 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-338 # text = il a beaucoup d'idées euh 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 705.539978 705.609985 L2 2 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 705.619995 705.690002 L2 3 beaucoup beaucoup PRO PRO _ 2 dep _ _ 705.700012 705.929993 L2 4 d' de PRE PRE _ 3 dep _ _ 705.940002 705.960022 L2 5 idées idée NOM NOM _ 4 dep _ _ 705.969971 706.320007 L2 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 706.330017 706.349976 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-339 # text = est bon comme ça 1 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 698.859985 699.270020 L3 2 bon bon ADJ ADJ _ 1 dep _ _ 699.280029 699.349976 L3 3 comme comme PRE PRE _ 1 dep _ _ 699.359985 699.520020 L3 4 ça ça PRO PRO _ 3 dep _ _ 699.530029 699.780029 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-340 # text = c'est ça 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 703.349976 703.429993 L1 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 703.440002 703.510010 L1 3 ça ça PRO PRO _ 2 dep _ _ 703.520020 703.679993 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-341 # text = dans quel domaine 1 dans dans PRE PRE _ 0 root _ _ 707.270020 707.429993 L1 2 quel quel PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 707.440002 707.619995 L1 3 domaine domaine NOM NOM _ 1 dep _ _ 707.630005 707.979980 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-342 # text = alors tous tous les domaines 1 alors alors ADV ADV _ 5 periph _ _ 707.989990 708.169983 L1 2 tous tout ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 709.130005 709.349976 L1 3 tous tout ADJ ADJ _ 2 para _ _ 709.419983 709.539978 L1 4 les le DET DET _ 5 spe _ _ 709.549988 709.690002 L1 5 domaines domaine NOM NOM _ 0 root _ _ 709.700012 709.940002 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-343 # text = tout oui 1 tout tout ADV ADV _ 2 dep _ _ 708.460022 708.609985 L2 2 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 710.030029 710.770020 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-344 # text = manuel cuisine 1 manuel manuel ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 710.049988 710.789978 L3 2 cuisine cuisine NOM NOM _ 0 root _ _ 710.989990 711.460022 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-345 # text = ah oui il aime alors lui il est puis il réfléchit beaucoup 1 ah ah INT INT _ 4 dm _ _ 711.909973 712.270020 L2 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 712.280029 712.500000 L2 3 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 713.549988 713.659973 L2 4 aime aimer VRB VRB _ 0 root _ _ 713.669983 714.150024 L2 5 alors alors ADV ADV _ 4 dep _ _ 714.159973 714.349976 L2 6 lui moi PRO PRO _ 8 periph _ _ 714.359985 714.630005 L2 7 il il CLS CLS _ 8 subj _ _ 714.640015 714.669983 L2 8 est être VRB VRB _ 4 para _ _ 714.679993 715.039978 L2 9 puis puis COO COO _ 11 mark _ _ 715.429993 715.539978 L2 10 il il CLS CLS _ 11 subj _ _ 715.549988 715.570007 L2 11 réfléchit réfléchir VRB VRB _ 8 para _ _ 715.580017 715.989990 L2 12 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 11 dep _ _ 716.000000 716.299988 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-346 # text = je ne sais pas euh 1 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 716.309998 716.400024 L2 2 ne ne CLN CLN _ 3 dep _ _ 716.409973 716.429993 L2 3 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 716.440002 716.549988 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 716.559998 716.849976 L2 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 716.859985 717.130005 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-347 # text = comment il il calcule tout il réfléchit 1 comment comment PRQ PRQ _ 4 dep _ _ 718.179993 718.400024 L2 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 719.590027 719.760010 L2 3 il il CLS CLS _ 2 para _ _ 719.770020 719.890015 L2 4 calcule calculer VRB VRB _ 0 root _ _ 719.900024 720.280029 L2 5 tout tout ADV ADV _ 7 periph _ _ 720.289978 720.580017 L2 6 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 720.590027 720.700012 L2 7 réfléchit réfléchir VRB VRB _ 4 para _ _ 720.710022 721.840027 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-348 # text = il va jamais à l'aveuglette euh euh 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 722.270020 722.340027 L2 2 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 722.349976 722.429993 L2 3 jamais jamais ADN ADN _ 2 dep _ _ 722.440002 722.599976 L2 4 à à PRE PRE _ 2 dep _ _ 722.609985 722.640015 L2 5 l' le DET DET _ 6 spe _ _ 722.650024 722.690002 L2 6 aveuglette aveuglette NOM NOM _ 4 dep _ _ 722.700012 723.729980 L2 7 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 723.739990 723.760010 L2 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 724.619995 724.890015 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-349 # text = si il est il fait des trucs super hein 1 si si CSU CSU _ 0 root _ _ 724.900024 725.270020 L2 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 725.280029 725.330017 L2 3 est être VRB VRB _ 1 dep _ _ 725.440002 725.710022 L2 4 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 725.760010 725.890015 L2 5 fait faire VRB VRB _ 3 para _ _ 725.989990 726.080017 L2 6 des de PRE PRE _ 5 dep _ _ 726.090027 726.179993 L2 7 trucs truc NOM NOM _ 6 dep _ _ 726.190002 726.349976 L2 8 super super ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 726.359985 726.719971 L2 9 hein hein INT INT _ 8 dm _ _ 726.799988 726.820007 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-350 # text = hum hum hum hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 728.599976 728.739990 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 728.929993 729.049988 L1 3 hum hum INT INT _ 2 dm _ _ 729.109985 729.280029 L1 4 hum hum INT INT _ 3 dm _ _ 729.320007 729.659973 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-351 # text = donc aussi bien 1 donc donc ADV ADV _ 3 periph _ _ 729.669983 729.940002 L1 2 aussi aussi ADV ADV _ 3 dep _ _ 729.950012 730.330017 L1 3 bien bien ADV ADV _ 0 root _ _ 730.340027 730.669983 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-352 # text = dans le domaine de la la transformation des bâtiments que 1 dans dans PRE PRE _ 0 root _ _ 730.679993 730.789978 L1 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 730.799988 730.979980 L1 3 domaine domaine NOM NOM _ 1 dep _ _ 730.989990 731.349976 L1 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 731.359985 731.500000 L1 5 la le DET DET _ 7 spe _ _ 731.510010 731.849976 L1 6 la le DET DET _ 5 para _ _ 732.280029 732.359985 L1 7 transformation transformation NOM NOM _ 4 dep _ _ 732.369995 732.929993 L1 8 des de PRE PRE _ 7 dep _ _ 732.940002 733.049988 L1 9 bâtiments bâtiment NOM NOM _ 8 dep _ _ 733.059998 733.659973 L1 10 que que PRQ PRQ _ 9 disflink _ _ 733.669983 733.690002 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-353 # text = oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 733.830017 734.229980 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-354 # text = dans l'habillement le choix des couleurs c'est lui aussi 1 dans dans PRE PRE _ 9 periph _ _ 734.750000 735.039978 L1 2 l' le DET DET _ 3 spe _ _ 735.049988 735.159973 L1 3 habillement habillement NOM NOM _ 1 dep _ _ 735.169983 735.710022 L1 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 735.719971 735.739990 L1 5 choix choix NOM NOM _ 3 para _ _ 735.820007 736.000000 L1 6 des de PRE PRE _ 5 dep _ _ 736.010010 736.119995 L1 7 couleurs couleur NOM NOM _ 6 dep _ _ 736.130005 736.650024 L1 8 c' ce CLS CLS _ 9 subj _ _ 736.719971 736.820007 L1 9 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 736.830017 736.880005 L1 10 lui moi PRO PRO _ 9 dep _ _ 736.890015 737.070007 L1 11 aussi aussi ADV ADV _ 9 dep _ _ 737.080017 737.359985 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-355 # text = qui euh non ben on se complète 1 qui qui PRQ PRQ _ 7 dep _ _ 737.559998 737.650024 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 738.190002 738.409973 L2 3 non non INT INT _ 2 dm _ _ 738.419983 738.719971 L2 4 ben ben INT INT _ 3 dm _ _ 738.869995 739.059998 L2 5 on on CLS CLS _ 7 subj _ _ 739.150024 739.270020 L2 6 se se CLI CLI _ 7 dep _ _ 739.280029 739.330017 L2 7 complète complet ADJ ADJ _ 0 root _ _ 739.340027 739.799988 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-356 # text = c'est ça oui 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 740.070007 740.169983 L1 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 740.219971 740.239990 L1 3 ça ça PRO PRO _ 2 dep _ _ 740.280029 740.390015 L1 4 oui oui INT INT _ 3 dm _ _ 740.400024 740.450012 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-357 # text = c'est un a l'idée 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 741.719971 741.809998 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 741.820007 742.200012 L2 3 un un DET DET _ 4 spe _ _ 742.210022 742.450012 L2 4 a a NOM NOM _ 2 dep _ _ 742.460022 742.539978 L2 5 l' le DET DET _ 6 spe _ _ 742.549988 742.630005 L2 6 idée idée NOM NOM _ 2 dep _ _ 742.640015 743.219971 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-358 # text = un c'est la tête et l'autre c'est les jambes 1 un un DET DET _ 3 periph _ _ 744.010010 744.150024 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 744.159973 744.210022 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 744.219971 744.250000 L2 4 la le DET DET _ 5 spe _ _ 744.260010 744.359985 L2 5 tête tête NOM NOM _ 3 dep _ _ 744.369995 744.530029 L2 6 et et COO COO _ 10 mark _ _ 744.539978 744.559998 L2 7 l' le DET DET _ 8 spe _ _ 744.570007 744.590027 L2 8 autre autre NOM NOM _ 10 periph _ _ 744.599976 744.719971 L2 9 c' ce CLS CLS _ 10 subj _ _ 744.729980 744.770020 L2 10 est être VRB VRB _ 5 dep _ _ 744.780029 744.809998 L2 11 les le DET DET _ 12 spe _ _ 744.820007 744.929993 L2 12 jambes jambe NOM NOM _ 10 dep _ _ 744.940002 745.239990 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-359 # text = c'est on se complète tous les deux de toute façon 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 747.169983 747.309998 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 747.320007 747.400024 L2 3 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 747.409973 747.500000 L2 4 se se CLI CLI _ 5 dep _ _ 747.510010 747.580017 L2 5 complète compléter VRB VRB _ 2 dep _ _ 747.590027 747.969971 L2 6 tous tout ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 747.979980 748.020020 L2 7 les le DET DET _ 8 spe _ _ 748.030029 748.140015 L2 8 deux deux NUM NUM _ 5 dep _ _ 748.150024 748.250000 L2 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 748.260010 748.280029 L2 10 toute tout ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 748.289978 748.419983 L2 11 façon façon NOM NOM _ 9 dep _ _ 748.429993 748.760010 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-360 # text = donc lui a aussi un travail manuel 1 donc donc ADV ADV _ 3 periph _ _ 749.090027 749.229980 L1 2 lui lui CLI CLI _ 3 dep _ _ 749.280029 749.549988 L1 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 749.559998 749.630005 L1 4 aussi aussi ADV ADV _ 3 dep _ _ 749.640015 749.909973 L1 5 un un DET DET _ 6 spe _ _ 749.919983 750.000000 L1 6 travail travail NOM NOM _ 3 dep _ _ 750.010010 750.299988 L1 7 manuel manuel ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 750.309998 751.500000 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-361 # text = lui c'est le manuel qui l'intéresse aussi 1 lui moi PRO PRO _ 3 periph _ _ 752.130005 752.440002 L1 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 752.450012 752.580017 L1 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 752.590027 752.669983 L1 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 752.679993 752.789978 L1 5 manuel manuel NOM NOM _ 3 dep _ _ 752.799988 753.179993 L1 6 qui qui PRQ PRQ _ 8 dep _ _ 753.190002 753.320007 L1 7 l' le CLI CLI _ 8 dep _ _ 753.330017 753.359985 L1 8 intéresse intéresser VRB VRB _ 5 dep _ _ 753.369995 753.890015 L1 9 aussi aussi ADV ADV _ 8 dep _ _ 753.900024 754.130005 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-362 # text = oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 754.729980 754.840027 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-363 # text = oh oui ben lui il travaille déjà l'usine à NNAAMMEE NNAAMMEE 1 oh oh INT INT _ 6 dm _ _ 752.190002 752.369995 L2 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 754.239990 754.479980 L2 3 ben ben INT INT _ 2 dm _ _ 755.099976 755.210022 L2 4 lui moi PRO PRO _ 6 periph _ _ 755.219971 755.390015 L2 5 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 755.400024 755.419983 L2 6 travaille travailler VRB VRB _ 0 root _ _ 755.429993 755.609985 L2 7 déjà déjà ADV ADV _ 6 dep _ _ 755.619995 755.919983 L2 8 l' le DET DET _ 9 spe _ _ 755.929993 755.989990 L2 9 usine usine NOM NOM _ 6 dep _ _ 756.000000 756.380005 L2 10 à à PRE PRE _ 6 dep _ _ 756.929993 756.969971 L2 11 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 10 dep _ _ 757.070007 757.380005 L2 12 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 11 dep _ _ 757.489990 757.989990 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-364 # text = il travaille devant des fours 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 758.479980 758.530029 L2 2 travaille travailler VRB VRB _ 0 root _ _ 758.539978 758.739990 L2 3 devant devant PRE PRE _ 2 dep _ _ 758.750000 758.909973 L2 4 des de PRE PRE _ 3 dep _ _ 758.919983 759.059998 L2 5 fours four NOM NOM _ 4 dep _ _ 759.070007 759.469971 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-365 # text = et bon ben c'est c'est vrai que c'est des trucs 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 760.700012 761.330017 L2 2 bon ben bon ben INT INT _ 1 dm _ _ 763.219971 763.690002 L2 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 763.979980 764.049988 L2 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 764.059998 764.150024 L2 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 764.159973 764.200012 L2 6 est être VRB VRB _ 4 para _ _ 764.210022 764.250000 L2 7 vrai vrai ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 764.260010 764.400024 L2 8 que que CSU CSU _ 7 dep _ _ 764.409973 764.429993 L2 9 c' ce CLS CLS _ 10 subj _ _ 764.440002 764.460022 L2 10 est être VRB VRB _ 8 dep _ _ 764.469971 764.500000 L2 11 des de PRE PRE _ 10 dep _ _ 764.510010 764.580017 L2 12 trucs truc NOM NOM _ 11 dep _ _ 764.590027 764.820007 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-366 # text = il a jamais faits il avait jamais posé de carrelage il avait jamais fait d'électricité il a 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 764.830017 764.890015 L2 2 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 764.900024 764.940002 L2 3 jamais jamais ADN ADN _ 4 dep _ _ 764.950012 765.200012 L2 4 faits faire VPP VPP _ 0 root _ _ 765.210022 765.349976 L2 5 il il CLS CLS _ 8 subj _ _ 765.450012 765.500000 L2 6 avait avoir VRB VRB _ 8 aux _ _ 765.510010 765.590027 L2 7 jamais jamais ADN ADN _ 8 dep _ _ 765.599976 765.820007 L2 8 posé poser VPP VPP _ 4 para _ _ 765.830017 766.020020 L2 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 766.030029 766.049988 L2 10 carrelage carrelage NOM NOM _ 9 dep _ _ 766.059998 766.549988 L2 11 il il CLS CLS _ 14 subj _ _ 766.559998 766.609985 L2 12 avait avoir VRB VRB _ 14 aux _ _ 766.619995 766.729980 L2 13 jamais jamais ADN ADN _ 14 dep _ _ 766.739990 766.919983 L2 14 fait faire VPP VPP _ 8 para _ _ 766.929993 767.059998 L2 15 d' de PRE PRE _ 14 dep _ _ 767.070007 767.099976 L2 16 électricité électricité NOM NOM _ 15 dep _ _ 767.109985 767.840027 L2 17 il il CLS CLS _ 18 subj _ _ 767.849976 768.000000 L2 18 a avoir VRB VRB _ 14 para _ _ 768.070007 768.359985 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-367 # text = et il s'y est mis tout seul en réfléchissant un peu 1 et et COO COO _ 6 mark _ _ 768.719971 768.739990 L2 2 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 769.030029 769.099976 L2 3 s' se CLI CLI _ 6 dep _ _ 769.109985 769.320007 L2 4 y y CLI CLI _ 6 dep _ _ 769.330017 769.349976 L2 5 est être VRB VRB _ 6 aux _ _ 769.359985 769.390015 L2 6 mis mettre VPP VPP _ 0 root _ _ 769.400024 769.510010 L2 7 tout tout ADV ADV _ 8 dep _ _ 769.520020 769.669983 L2 8 seul seul ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 769.679993 769.940002 L2 9 en en PRE PRE _ 6 dep _ _ 769.950012 769.989990 L2 10 réfléchissant réfléchir VPR VPR _ 9 dep _ _ 770.000000 770.510010 L2 11 un peu un peu ADV ADV _ 10 dep _ _ 770.520020 770.960022 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-368 # text = en hum hum 1 en en PRE PRE _ 0 root _ _ 770.969971 771.239990 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 771.580017 771.640015 L1 3 hum hum INT INT _ 2 dm _ _ 772.210022 772.260010 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-369 # text = oui il faut croire 1 oui oui INT INT _ 3 dm _ _ 772.809998 773.010010 L1 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 773.059998 773.210022 L1 3 faut faillir VRB VRB _ 0 root _ _ 773.219971 773.479980 L1 4 croire croire VNF VNF _ 3 dep _ _ 773.489990 774.729980 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-370 # text = des fois il suffit de se creuser voilà 1 des de PRE PRE _ 4 periph _ _ 772.799988 773.159973 L2 2 fois foi NOM NOM _ 1 dep _ _ 773.169983 773.390015 L2 3 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 773.479980 773.729980 L2 4 suffit suffire VRB VRB _ 0 root _ _ 773.739990 773.960022 L2 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 773.969971 774.119995 L2 6 se se CLI CLI _ 7 dep _ _ 774.130005 774.380005 L2 7 creuser creuser VNF VNF _ 5 dep _ _ 774.440002 774.690002 L2 8 voilà voilà INT INT _ 7 dm _ _ 774.700012 774.840027 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-371 # text = il suffit de se creuser un peu la cervelle 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 774.849976 774.900024 L2 2 suffit suffire VRB VRB _ 0 root _ _ 774.979980 775.299988 L2 3 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 775.309998 775.369995 L2 4 se se CLI CLI _ 5 dep _ _ 775.460022 775.599976 L2 5 creuser creuser VNF VNF _ 3 dep _ _ 775.609985 775.900024 L2 6 un peu un peu ADV ADV _ 5 dep _ _ 775.909973 776.070007 L2 7 la le DET DET _ 8 spe _ _ 776.080017 776.179993 L2 8 cervelle cervelle NOM NOM _ 5 dep _ _ 776.190002 776.590027 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-372 # text = et puis bricoleur ça 1 et puis et puis COO COO _ 2 mark _ _ 776.599976 777.039978 L1 2 bricoleur bricoleur NOM NOM _ 0 root _ _ 775.260010 776.190002 L1 3 ça ça PRO PRO _ 2 para _ _ 776.200012 776.340027 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-373 # text = et puis en plus il me fait pas n' importe quoi hein 1 et puis et puis COO COO _ 6 mark _ _ 778.469971 778.580017 L2 2 en en PRE PRE _ 6 periph _ _ 778.590027 778.640015 L2 3 plus plus ADN ADN _ 2 dep _ _ 778.650024 778.799988 L2 4 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 778.809998 778.859985 L2 5 me me CLI CLI _ 6 dep _ _ 778.869995 778.890015 L2 6 fait faire VRB VRB _ 0 root _ _ 778.900024 779.000000 L2 7 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 779.010010 779.109985 L2 8 n' importe quoi n'importe quoi PRO PRO _ 6 dep _ _ 779.119995 779.630005 L2 9 hein hein INT INT _ 8 dm _ _ 779.640015 779.719971 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-374 # text = oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 780.510010 780.559998 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-375 # text = ah il me fait des trucs 1 ah ah INT INT _ 4 dm _ _ 780.809998 780.919983 L2 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 781.619995 781.739990 L2 3 me me CLI CLI _ 4 dep _ _ 781.750000 781.770020 L2 4 fait faire VRB VRB _ 0 root _ _ 781.780029 781.890015 L2 5 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 781.900024 782.020020 L2 6 trucs truc NOM NOM _ 5 dep _ _ 782.030029 782.190002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-376 # text = les autres n'ont pas 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 782.200012 782.349976 L2 2 autres autres NOM NOM _ 4 subj _ _ 782.359985 782.500000 L2 3 n' ne CLN CLN _ 4 dep _ _ 782.510010 782.549988 L2 4 ont avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 782.559998 782.669983 L2 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 782.679993 782.890015 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-377 # text = et vous êtes très contente 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 783.539978 783.559998 L1 2 vous vous CLS CLS _ 3 subj _ _ 783.679993 783.739990 L1 3 êtes être VRB VRB _ 0 root _ _ 783.750000 784.080017 L1 4 très très ADV ADV _ 5 dep _ _ 784.159973 784.309998 L1 5 contente content ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 784.320007 784.690002 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-378 # text = oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 785.020020 785.169983 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-379 # text = parce que moi je suis un peu spéciale 1 parce que parce que CSU CSU _ 0 root _ _ 786.239990 786.489990 L2 2 moi moi PRO PRO _ 4 periph _ _ 786.500000 786.580017 L2 3 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 786.590027 786.719971 L2 4 suis être VRB VRB _ 1 dep _ _ 786.729980 786.989990 L2 5 un peu un peu ADV ADV _ 4 dep _ _ 787.000000 787.150024 L2 6 spéciale spécial ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 787.159973 787.659973 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-380 # text = et 1 et et COO COO _ 0 root _ _ 787.669983 787.729980 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-381 # text = lui aussi 1 lui moi PRO PRO _ 0 root _ _ 787.739990 787.849976 L2 2 aussi aussi ADV ADV _ 1 dep _ _ 787.859985 788.340027 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-382 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 788.650024 788.700012 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-383 # text = euh on aime tout ce qui sort de l'ordinaire 1 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 789.090027 789.840027 L2 2 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 791.400024 791.669983 L2 3 aime aimer VRB VRB _ 0 root _ _ 791.679993 791.820007 L2 4 tout tout ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 791.869995 791.979980 L2 5 ce ce PRO PRO _ 3 dep _ _ 791.989990 792.059998 L2 6 qui qui PRQ PRQ _ 7 subj _ _ 792.070007 792.150024 L2 7 sort sortir VRB VRB _ 5 dep _ _ 792.159973 792.369995 L2 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 792.380005 792.469971 L2 9 l' le DET DET _ 10 spe _ _ 792.479980 792.500000 L2 10 ordinaire ordinaire NOM NOM _ 8 dep _ _ 792.510010 793.020020 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-384 # text = hum hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 793.929993 794.020020 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 794.520020 794.760010 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-385 # text = tout ce qu'on ne trouve pas euh tout ce qui n'est pas commun tout ce qu'on ne trouve pas chez les autres 1 tout tout ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 795.099976 795.190002 L2 2 ce ce PRO PRO _ 0 root _ _ 795.200012 795.250000 L2 3 qu' que PRQ PRQ _ 6 dep _ _ 795.260010 795.289978 L2 4 on on CLS CLS _ 6 subj _ _ 795.299988 795.380005 L2 5 ne ne CLN CLN _ 6 dep _ _ 795.390015 795.409973 L2 6 trouve trouver VRB VRB _ 2 dep _ _ 795.419983 795.650024 L2 7 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 795.659973 795.900024 L2 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 795.909973 796.489990 L2 9 tout tout ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 796.849976 796.940002 L2 10 ce ce PRO PRO _ 6 dep _ _ 796.950012 796.989990 L2 11 qui qui PRQ PRQ _ 13 subj _ _ 797.000000 797.080017 L2 12 n' ne CLN CLN _ 13 dep _ _ 797.090027 797.130005 L2 13 est être VRB VRB _ 10 dep _ _ 797.140015 797.219971 L2 14 pas pas ADN ADN _ 13 dep _ _ 797.229980 797.369995 L2 15 commun commun ADJ ADJ _ 13 dep _ _ 797.380005 797.780029 L2 16 tout tout ADJ ADJ _ 17 dep _ _ 797.830017 797.909973 L2 17 ce ce PRO PRO _ 10 para _ _ 797.919983 798.000000 L2 18 qu' que PRQ PRQ _ 21 dep _ _ 798.010010 798.080017 L2 19 on on CLS CLS _ 21 subj _ _ 798.090027 798.140015 L2 20 ne ne CLN CLN _ 21 dep _ _ 798.150024 798.169983 L2 21 trouve trouver VRB VRB _ 17 dep _ _ 798.179993 798.359985 L2 22 pas pas ADN ADN _ 21 dep _ _ 798.369995 798.429993 L2 23 chez chez PRE PRE _ 21 dep _ _ 798.440002 798.599976 L2 24 les le DET DET _ 25 spe _ _ 798.609985 798.830017 L2 25 autres autres NOM NOM _ 23 dep _ _ 798.840027 798.989990 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-386 # text = hum hum c'est ça 1 hum hum INT INT _ 4 dm _ _ 799.530029 799.630005 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 799.729980 799.780029 L1 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 799.880005 800.030029 L1 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 800.179993 800.219971 L1 5 ça ça PRO PRO _ 4 dep _ _ 800.229980 800.429993 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-387 # text = ça ne vous intéresse pas d'aller acheter euh les produits qu'on met en qu'on achète enfin qu'on fabrique en grande en grande gamme 1 ça ça PRO PRO _ 4 periph _ _ 800.750000 800.859985 L1 2 ne ne CLN CLN _ 4 dep _ _ 800.869995 800.890015 L1 3 vous vous CLS CLS _ 4 subj _ _ 800.900024 801.039978 L1 4 intéresse intéresser VRB VRB _ 0 root _ _ 801.049988 801.369995 L1 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 801.380005 801.530029 L1 6 d' de PRE PRE _ 4 dep _ _ 801.539978 801.590027 L1 7 aller aller VNF VNF _ 6 dep _ _ 801.599976 801.820007 L1 8 acheter acheter VNF VNF _ 7 dep _ _ 801.830017 802.440002 L1 9 euh euh INT INT _ 8 dm _ _ 802.450012 802.690002 L1 10 les le DET DET _ 11 spe _ _ 802.700012 802.840027 L1 11 produits produit NOM NOM _ 8 dep _ _ 802.849976 803.250000 L1 12 qu' que PRQ PRQ _ 14 dep _ _ 803.260010 803.320007 L1 13 on on CLS CLS _ 14 subj _ _ 803.330017 803.400024 L1 14 met mettre VRB VRB _ 11 dep _ _ 803.409973 803.679993 L1 15 en en PRE PRE _ 14 dep _ _ 803.690002 804.000000 L1 16 qu' que CSU CSU _ 7 dep _ _ 804.549988 804.599976 L1 17 on on CLS CLS _ 18 subj _ _ 804.609985 804.739990 L1 18 achète achète NOM NOM _ 16 dep _ _ 804.750000 805.479980 L1 19 enfin enfin ADV ADV _ 18 dm _ _ 805.489990 805.630005 L1 20 qu' que CSU CSU _ 18 dep _ _ 805.640015 805.710022 L1 21 on on CLS CLS _ 22 subj _ _ 805.719971 805.739990 L1 22 fabrique fabriquer VRB VRB _ 20 dep _ _ 805.750000 806.229980 L1 23 en en PRE PRE _ 22 dep _ _ 806.239990 806.429993 L1 24 grande grand ADJ ADJ _ 23 dep _ _ 806.440002 806.840027 L1 25 en en PRE PRE _ 23 para _ _ 807.390015 807.409973 L1 26 grande grand ADJ ADJ _ 27 dep _ _ 807.419983 807.599976 L1 27 gamme gamme NOM NOM _ 25 dep _ _ 807.659973 807.909973 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-388 # text = et 1 et et COO COO _ 0 root _ _ 808.619995 808.729980 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-389 # text = en grande quantité 1 en en PRE PRE _ 0 root _ _ 808.739990 808.869995 L1 2 grande grand ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 808.880005 809.109985 L1 3 quantité quantité NOM NOM _ 1 dep _ _ 809.159973 809.770020 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-390 # text = non on trouvera toujours 1 non non INT INT _ 3 dm _ _ 807.059998 807.270020 L2 2 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 810.219971 810.280029 L2 3 trouvera trouver VRB VRB _ 0 root _ _ 810.289978 810.799988 L2 4 toujours toujours ADV ADV _ 3 dep _ _ 810.809998 811.159973 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-391 # text = voilà on trouve toujours le petit truc euh bon 1 voilà voilà INT INT _ 3 dm _ _ 811.169983 811.530029 L2 2 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 811.640015 811.770020 L2 3 trouve trouver VRB VRB _ 0 root _ _ 811.780029 812.039978 L2 4 toujours toujours ADV ADV _ 3 dep _ _ 812.049988 812.270020 L2 5 le le DET DET _ 7 spe _ _ 812.280029 812.369995 L2 6 petit petit ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 812.380005 812.549988 L2 7 truc truc NOM NOM _ 3 dep _ _ 812.559998 812.960022 L2 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 812.969971 813.450012 L2 9 bon bon INT INT _ 8 dm _ _ 814.130005 814.250000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-392 # text = c'est sûr pas tout hein 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 814.260010 814.299988 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 814.309998 814.359985 L2 3 sûr sûr ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 814.369995 814.570007 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 814.580017 814.809998 L2 5 tout tout ADJ ADJ _ 3 para _ _ 814.820007 815.049988 L2 6 hein hein INT INT _ 5 dm _ _ 815.059998 815.190002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-393 # text = il y a des trucs on est obligé de rester dans le 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 815.200012 815.250000 L2 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 815.260010 815.289978 L2 3 a avoir VRB VRB _ 8 parenth _ _ 815.299988 815.320007 L2 4 des de PRE PRE _ 3 dep _ _ 815.330017 815.460022 L2 5 trucs truc NOM NOM _ 4 dep _ _ 815.469971 815.659973 L2 6 on on CLS CLS _ 8 subj _ _ 815.669983 815.690002 L2 7 est être VRB VRB _ 8 aux _ _ 815.700012 815.719971 L2 8 obligé obliger VPP VPP _ 0 root _ _ 815.729980 816.010010 L2 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 816.020020 816.039978 L2 10 rester rester VNF VNF _ 9 dep _ _ 816.049988 816.340027 L2 11 dans dans PRE PRE _ 10 dep _ _ 816.349976 816.469971 L2 12 le le DET DET _ 11 dep _ _ 816.479980 816.880005 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-394 # text = mais dans l'ensemble si hum et à l'école si j'ai bien com-~ je comprends alors bien 1 mais mais COO COO _ 5 mark _ _ 818.380005 818.710022 L2 2 dans dans PRE PRE _ 5 periph _ _ 818.719971 818.809998 L2 3 l' le DET DET _ 4 spe _ _ 818.820007 818.849976 L2 4 ensemble ensemble NOM NOM _ 2 dep _ _ 818.859985 819.630005 L2 5 si si CSU CSU _ 0 root _ _ 821.119995 821.270020 L1 6 hum hum INT INT _ 5 dm _ _ 822.109985 822.179993 L1 7 et et COO COO _ 17 mark _ _ 822.190002 822.510010 L1 8 à à PRE PRE _ 17 periph _ _ 822.520020 822.640015 L1 9 l' le DET DET _ 10 spe _ _ 822.650024 822.669983 L1 10 école école NOM NOM _ 8 dep _ _ 822.679993 823.010010 L1 11 si si CSU CSU _ 17 periph _ _ 823.020020 823.179993 L1 12 j' je CLS CLS _ 13 subj _ _ 823.190002 823.270020 L1 13 ai avoir VRB VRB _ 11 dep _ _ 823.280029 823.299988 L1 14 bien bien ADV ADV _ 13 dep _ _ 823.309998 823.460022 L1 15 com-~ com-~ PRQ PRQ _ 17 dep _ _ 823.469971 823.559998 L1 16 je je CLS CLS _ 17 subj _ _ 823.570007 823.650024 L1 17 comprends comprendre VRB VRB _ 5 dep _ _ 823.690002 824.030029 L1 18 alors alors ADV ADV _ 19 dep _ _ 824.039978 824.270020 L1 19 bien bien ADV ADV _ 17 dep _ _ 824.280029 824.520020 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-395 # text = pourquoi euh euh NNAAMMEE fait appel à vous 1 pourquoi pourquoi PRQ PRQ _ 5 dep _ _ 824.530029 825.119995 L1 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 825.130005 825.260010 L1 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 826.219971 826.239990 L1 4 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 5 subj _ _ 826.250000 827.119995 L1 5 fait faire VPP VPP _ 0 root _ _ 827.130005 827.340027 L1 6 appel appel NOM NOM _ 5 dep _ _ 827.349976 827.599976 L1 7 à à PRE PRE _ 6 dep _ _ 827.609985 827.630005 L1 8 vous moi PRO PRO _ 7 dep _ _ 827.640015 827.989990 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-396 # text = enfin vous sollicite euh c'est parce que c'est c'est agréable d'avoir des parents qui collaborent un peu à 1 enfin enfin ADV ADV _ 3 periph _ _ 828.000000 828.669983 L1 2 vous vous CLS CLS _ 3 subj _ _ 828.679993 828.739990 L1 3 sollicite solliciter VRB VRB _ 0 root _ _ 828.750000 829.580017 L1 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 830.109985 830.750000 L1 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 830.760010 830.940002 L1 6 est être VRB VRB _ 3 para _ _ 830.950012 831.659973 L1 7 parce que parce que CSU CSU _ 6 dep _ _ 831.750000 832.059998 L1 8 c' ce CLS CLS _ 9 subj _ _ 832.070007 832.219971 L1 9 est être VRB VRB _ 7 dep _ _ 832.229980 833.039978 L1 10 c' ce CLS CLS _ 11 subj _ _ 833.119995 833.140015 L1 11 est être VRB VRB _ 9 para _ _ 833.150024 833.260010 L1 12 agréable agréable ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 833.390015 835.250000 L1 13 d' de PRE PRE _ 12 dep _ _ 835.520020 835.549988 L1 14 avoir avoir VNF VNF _ 13 dep _ _ 835.559998 835.919983 L1 15 des de PRE PRE _ 14 dep _ _ 836.030029 836.289978 L1 16 parents parent NOM NOM _ 15 dep _ _ 836.299988 836.979980 L1 17 qui qui PRQ PRQ _ 18 subj _ _ 837.239990 837.559998 L1 18 collaborent collaborer VRB VRB _ 11 para _ _ 837.570007 838.809998 L1 19 un peu un peu ADV ADV _ 18 dep _ _ 838.820007 839.250000 L1 20 à à PRE PRE _ 18 dep _ _ 839.260010 839.280029 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-397 # text = au 1 au à+le PRE PRE _ 0 root _ _ 839.289978 839.309998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-398 # text = oh oui et puis moi de toute façon ils sont tellement gentils euh 1 oh oh INT INT _ 9 dm _ _ 830.210022 830.280029 L2 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 830.289978 830.820007 L2 3 et puis et puis COO COO _ 9 mark _ _ 830.950012 832.380005 L2 4 moi moi PRO PRO _ 9 periph _ _ 832.650024 834.400024 L2 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 834.580017 835.250000 L2 6 toute tout ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 835.359985 835.630005 L2 7 façon façon NOM NOM _ 5 dep _ _ 835.640015 836.919983 L2 8 ils il CLS CLS _ 9 subj _ _ 837.229980 837.940002 L2 9 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 837.950012 838.080017 L2 10 tellement tellement ADV ADV _ 11 dep _ _ 838.090027 838.429993 L2 11 gentils gentil ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 838.440002 838.979980 L2 12 euh euh INT INT _ 11 dm _ _ 838.989990 839.260010 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-399 # text = puis moi en plus c'est une c'est une profess~ une profession que j'ai un profond respect 1 puis puis COO COO _ 6 mark _ _ 840.469971 840.580017 L2 2 moi moi PRO PRO _ 6 periph _ _ 840.590027 840.669983 L2 3 en en PRE PRE _ 6 periph _ _ 840.679993 840.799988 L2 4 plus plus ADN ADN _ 3 dep _ _ 840.809998 840.919983 L2 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 840.929993 841.030029 L2 6 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 841.039978 841.099976 L2 7 une un DET DET _ 6 dep _ _ 841.109985 841.250000 L2 8 c' ce CLS CLS _ 9 subj _ _ 841.260010 841.340027 L2 9 est être VRB VRB _ 6 para _ _ 841.349976 841.380005 L2 10 une un DET DET _ 11 spe _ _ 841.390015 841.440002 L2 11 profess~ profess~ NOM NOM _ 9 dep _ _ 841.450012 841.880005 L2 12 une un DET DET _ 13 spe _ _ 841.940002 842.049988 L2 13 profession profession NOM NOM _ 11 para _ _ 842.059998 842.479980 L2 14 que que PRQ PRQ _ 16 dep _ _ 842.530029 842.570007 L2 15 j' je CLS CLS _ 16 subj _ _ 842.580017 842.710022 L2 16 ai avoir VRB VRB _ 13 dep _ _ 842.719971 842.799988 L2 17 un un DET DET _ 19 spe _ _ 842.809998 842.960022 L2 18 profond profond ADJ ADJ _ 19 dep _ _ 842.969971 843.320007 L2 19 respect respect NOM NOM _ 16 dep _ _ 843.330017 843.750000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-400 # text = parce que 1 parce que parce que CSU CSU _ 0 root _ _ 844.929993 845.299988 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-401 # text = moi 1 moi moi PRO PRO _ 0 root _ _ 845.309998 845.619995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-402 # text = je je bon 1 je je CLS CLS _ 0 root _ _ 845.630005 845.940002 L2 2 je je CLS CLS _ 1 para _ _ 846.229980 846.580017 L2 3 bon bon INT INT _ 1 dm _ _ 846.590027 846.820007 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-403 # text = les enfants les miens c'est très bien 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 846.830017 846.969971 L2 2 enfants enfant NOM NOM _ 5 periph _ _ 846.979980 847.239990 L2 3 les miens le mien PRO PRO _ 5 periph _ _ 847.250000 847.630005 L2 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 847.640015 847.710022 L2 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 847.719971 847.739990 L2 6 très très ADV ADV _ 7 dep _ _ 847.750000 848.010010 L2 7 bien bien ADV ADV _ 5 dep _ _ 848.020020 848.270020 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-404 # text = mais euh les enfants des autres euh non 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 848.280029 848.520020 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 848.580017 848.650024 L2 3 les le DET DET _ 4 spe _ _ 849.030029 849.159973 L2 4 enfants enfant NOM NOM _ 0 root _ _ 849.169983 849.400024 L2 5 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 849.409973 849.539978 L2 6 autres autre ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 849.549988 850.030029 L2 7 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 850.070007 850.090027 L2 8 non non INT INT _ 7 dm _ _ 850.169983 850.299988 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-405 # text = alors m~ moi je les vois ils ont une patience d'enfer euh 1 alors alors ADV ADV _ 6 periph _ _ 850.940002 851.260010 L2 2 m~ m~ X X _ 1 disflink _ _ 851.270020 851.429993 L2 3 moi moi PRO PRO _ 6 periph _ _ 851.520020 851.909973 L2 4 je je CLS CLS _ 6 subj _ _ 851.919983 852.030029 L2 5 les le CLI CLI _ 6 dep _ _ 852.039978 852.219971 L2 6 vois voir VRB VRB _ 8 dm _ _ 852.229980 852.590027 L2 7 ils il CLS CLS _ 8 subj _ _ 852.599976 852.760010 L2 8 ont avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 852.770020 852.789978 L2 9 une un DET DET _ 10 spe _ _ 852.799988 852.869995 L2 10 patience patience NOM NOM _ 8 dep _ _ 852.880005 853.219971 L2 11 d' de PRE PRE _ 10 dep _ _ 853.229980 853.250000 L2 12 enfer enfer NOM NOM _ 11 dep _ _ 853.260010 853.789978 L2 13 euh euh INT INT _ 12 dm _ _ 853.799988 854.099976 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-406 # text = moi je supporterais pas ça 1 moi moi PRO PRO _ 3 periph _ _ 854.280029 854.460022 L2 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 854.469971 854.599976 L2 3 supporterais supporter VRB VRB _ 0 root _ _ 854.609985 855.179993 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 855.190002 855.650024 L2 5 ça ça PRO PRO _ 3 dep _ _ 855.659973 855.739990 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-407 # text = et puis bon ben je trouve que 1 et puis et puis COO COO _ 4 mark _ _ 857.359985 857.530029 L2 2 bon ben bon ben INT INT _ 1 dm _ _ 857.539978 857.719971 L2 3 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 857.729980 857.859985 L2 4 trouve trouver VRB VRB _ 0 root _ _ 857.869995 858.099976 L2 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 858.109985 858.200012 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-408 # text = si toutes les mamans y mettaient un petit peu du leur ben ce serait peut-être plus facile hein 1 si si CSU CSU _ 0 root _ _ 858.210022 858.390015 L2 2 toutes tout ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 858.400024 858.580017 L2 3 les le DET DET _ 4 spe _ _ 858.590027 858.650024 L2 4 mamans maman NOM NOM _ 6 subj _ _ 858.659973 858.940002 L2 5 y y CLI CLI _ 6 dep _ _ 858.950012 858.969971 L2 6 mettaient mettre VRB VRB _ 1 dep _ _ 858.979980 859.219971 L2 7 un un DET DET _ 9 spe _ _ 859.229980 859.289978 L2 8 petit petit ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 859.299988 859.419983 L2 9 peu peu NOM NOM _ 6 dep _ _ 859.479980 860.140015 L2 10 du de+le PRE PRE _ 9 dep _ _ 861.679993 861.950012 L2 11 leur son DET DET _ 14 dep _ _ 861.960022 862.169983 L2 12 ben ben INT INT _ 11 dm _ _ 862.229980 862.760010 L2 13 ce ce CLS CLS _ 14 subj _ _ 863.909973 864.070007 L2 14 serait être VRB VRB _ 10 dep _ _ 864.080017 864.140015 L2 15 peut-être peut-être ADV ADV _ 14 dep _ _ 864.150024 864.309998 L2 16 plus plus ADN ADN _ 17 dep _ _ 864.320007 864.409973 L2 17 facile facile ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 864.419983 864.830017 L2 18 hein hein INT INT _ 17 dm _ _ 865.650024 865.789978 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-409 # text = et et à quel niveau vous intervenez alors avec l'é~ à l'école 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 866.549988 866.659973 L1 2 et et COO COO _ 1 para _ _ 867.000000 867.510010 L1 3 à à PRE PRE _ 7 periph _ _ 867.520020 867.659973 L1 4 quel quel PRQ PRQ _ 5 dep _ _ 867.669983 867.830017 L1 5 niveau niveau NOM NOM _ 3 dep _ _ 867.840027 868.119995 L1 6 vous vous CLS CLS _ 7 subj _ _ 868.130005 868.330017 L1 7 intervenez intervenir VRB VRB _ 0 root _ _ 868.340027 868.909973 L1 8 alors alors ADV ADV _ 7 dep _ _ 868.919983 869.109985 L1 9 avec avec PRE PRE _ 7 dep _ _ 869.119995 869.359985 L1 10 l' le DET DET _ 11 spe _ _ 869.409973 869.450012 L1 11 é~ é~ NOM NOM _ 9 dep _ _ 869.460022 869.549988 L1 12 à à PRE PRE _ 7 dep _ _ 869.599976 869.619995 L1 13 l' le DET DET _ 14 spe _ _ 869.630005 869.669983 L1 14 école école NOM NOM _ 12 dep _ _ 869.679993 869.900024 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-410 # text = comment vous vous aidez 1 comment comment PRQ PRQ _ 4 dep _ _ 869.979980 870.270020 L1 2 vous vous CLS CLS _ 4 subj _ _ 870.280029 870.500000 L1 3 vous vous CLI CLI _ 4 dep _ _ 870.940002 871.179993 L1 4 aidez aider VRB VRB _ 0 root _ _ 871.190002 871.619995 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-411 # text = eh ben je fais déjà partie du conseil de parents d'élèves 1 eh ben eh ben INT INT _ 3 dm _ _ 872.260010 872.390015 L2 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 872.400024 872.469971 L2 3 fais faire VRB VRB _ 0 root _ _ 872.479980 872.549988 L2 4 déjà déjà ADV ADV _ 3 dep _ _ 872.559998 872.739990 L2 5 partie partie NOM NOM _ 3 dep _ _ 872.750000 872.969971 L2 6 du de+le PRE PRE _ 5 dep _ _ 872.979980 873.070007 L2 7 conseil conseil NOM NOM _ 6 dep _ _ 873.080017 873.429993 L2 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 873.440002 873.559998 L2 9 parents parent NOM NOM _ 8 dep _ _ 873.570007 873.780029 L2 10 d' de PRE PRE _ 9 dep _ _ 873.789978 873.840027 L2 11 élèves élève NOM NOM _ 10 dep _ _ 873.849976 874.179993 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-412 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 874.659973 874.710022 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-413 # text = et puis tous les ans je me dis euh 1 et puis et puis COO COO _ 7 mark _ _ 875.659973 875.900024 L2 2 tous tout ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 875.909973 876.030029 L2 3 les le DET DET _ 4 spe _ _ 876.039978 876.289978 L2 4 ans an NOM NOM _ 7 periph _ _ 876.299988 876.400024 L2 5 je je CLS CLS _ 7 subj _ _ 876.409973 876.510010 L2 6 me me CLI CLI _ 7 dep _ _ 876.520020 876.609985 L2 7 dis dire VRB VRB _ 0 root _ _ 876.619995 876.880005 L2 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 876.890015 877.039978 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-414 # text = si il y a des nouveaux parents je suis prête à céder ma place 1 si si CSU CSU _ 9 periph _ _ 877.159973 877.239990 L2 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 877.250000 877.270020 L2 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 877.280029 877.299988 L2 4 a avoir VRB VRB _ 1 dep _ _ 877.309998 877.330017 L2 5 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 877.340027 877.390015 L2 6 nouveaux nouveau ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 877.400024 877.559998 L2 7 parents parent NOM NOM _ 5 dep _ _ 877.570007 877.840027 L2 8 je je CLS CLS _ 9 subj _ _ 877.849976 877.950012 L2 9 suis être VRB VRB _ 0 root _ _ 877.960022 878.150024 L2 10 prête prêt ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 878.159973 878.349976 L2 11 à à PRE PRE _ 10 dep _ _ 878.359985 878.380005 L2 12 céder céder VNF VNF _ 11 dep _ _ 878.390015 878.619995 L2 13 ma son DET DET _ 14 spe _ _ 878.630005 878.729980 L2 14 place place NOM NOM _ 12 dep _ _ 878.780029 879.200012 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-415 # text = et puis ça fait peut-être bientôt dix-sept ans que j'y suis 1 et puis et puis COO COO _ 3 mark _ _ 880.179993 880.359985 L2 2 ça ça PRO PRO _ 3 subj _ _ 880.369995 880.510010 L2 3 fait faire VRB VRB _ 0 root _ _ 880.520020 880.580017 L2 4 peut-être peut-être ADV ADV _ 3 dep _ _ 880.630005 880.789978 L2 5 bientôt bientôt ADV ADV _ 3 dep _ _ 880.799988 881.250000 L2 6 dix-sept dix-sept NUM NUM _ 7 spe _ _ 881.260010 881.590027 L2 7 ans an NOM NOM _ 3 dep _ _ 881.599976 881.700012 L2 8 que que PRQ PRQ _ 11 dep _ _ 881.710022 881.760010 L2 9 j' je CLS CLS _ 11 subj _ _ 881.770020 881.840027 L2 10 y y CLI CLI _ 11 dep _ _ 881.849976 881.869995 L2 11 suis être VRB VRB _ 7 dep _ _ 881.880005 882.200012 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-416 # text = ah oui 1 ah ah INT INT _ 0 root _ _ 882.929993 883.010010 L1 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 883.020020 883.130005 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-417 # text = en effet 1 en en PRE PRE _ 0 root _ _ 883.140015 883.210022 L1 2 effet effet NOM NOM _ 1 dep _ _ 883.219971 883.570007 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-418 # text = parce que il y a beaucoup de mamans qui veulent 1 parce que parce que CSU CSU _ 0 root _ _ 884.869995 885.380005 L2 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 885.429993 885.479980 L2 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 885.489990 885.549988 L2 4 a avoir VRB VRB _ 1 dep _ _ 885.559998 885.580017 L2 5 beaucoup beaucoup PRO PRO _ 4 dep _ _ 885.590027 885.770020 L2 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 885.780029 885.799988 L2 7 mamans maman NOM NOM _ 6 dep _ _ 885.809998 886.070007 L2 8 qui qui PRQ PRQ _ 9 dep _ _ 886.080017 886.280029 L2 9 veulent vouloir VRB VRB _ 7 dep _ _ 886.289978 886.520020 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-419 # text = mais bon ça se fait pas 1 mais mais COO COO _ 5 mark _ _ 886.530029 886.929993 L2 2 bon bon INT INT _ 1 dm _ _ 887.429993 887.729980 L2 3 ça ça PRO PRO _ 5 subj _ _ 888.390015 888.469971 L2 4 se se CLI CLI _ 5 dep _ _ 888.479980 888.559998 L2 5 fait faire VRB VRB _ 0 root _ _ 888.570007 888.700012 L2 6 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 888.710022 888.919983 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-420 # text = alors euh c'est toujours moi qui reviens 1 alors alors ADV ADV _ 4 periph _ _ 889.020020 889.260010 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 889.270020 889.630005 L2 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 890.479980 890.739990 L2 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 890.750000 890.809998 L2 5 toujours toujours ADV ADV _ 4 dep _ _ 890.820007 891.150024 L2 6 moi moi PRO PRO _ 4 dep _ _ 891.159973 891.440002 L2 7 qui qui PRQ PRQ _ 8 dep _ _ 891.450012 891.599976 L2 8 reviens revenir VRB VRB _ 6 dep _ _ 891.609985 892.010010 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-421 # text = là c'est ta dernière année 1 là là ADV ADV _ 3 periph _ _ 888.409973 888.469971 L3 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 888.479980 888.599976 L3 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 888.609985 888.700012 L3 4 ta son DET DET _ 6 spe _ _ 888.710022 888.919983 L3 5 dernière dernier ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 889.039978 889.599976 L3 6 année année NOM NOM _ 3 dep _ _ 889.609985 889.770020 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-422 # text = tu restes 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 890.150024 890.270020 L3 2 restes rester VRB VRB _ 0 root _ _ 890.280029 890.400024 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-423 # text = je bouche les trous 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 893.200012 893.330017 L2 2 bouche bouche NOM NOM _ 0 root _ _ 893.340027 893.510010 L2 3 les le DET DET _ 4 spe _ _ 893.549988 893.739990 L2 4 trous trou NOM NOM _ 2 para _ _ 893.750000 894.150024 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-424 # text = et en fait c'est ma dernière année 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 895.400024 895.419983 L2 2 en en PRE PRE _ 5 periph _ _ 895.429993 895.489990 L2 3 fait fait NOM NOM _ 2 dep _ _ 895.500000 895.700012 L2 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 895.710022 895.739990 L2 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 895.750000 895.780029 L2 6 ma son DET DET _ 8 spe _ _ 895.789978 895.880005 L2 7 dernière dernier ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 895.890015 896.260010 L2 8 année année NOM NOM _ 5 dep _ _ 896.270020 896.820007 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-425 # text = c'est vrai que c'est dommage parce que comme dirait NNAAMMEE je fais partie des meubles 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 896.830017 896.929993 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 896.940002 897.000000 L2 3 vrai vrai ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 897.010010 897.179993 L2 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 897.190002 897.690002 L2 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 898.330017 898.400024 L2 6 est être VRB VRB _ 4 dep _ _ 898.409973 898.440002 L2 7 dommage dommage NOM NOM _ 6 dep _ _ 898.450012 898.859985 L2 8 parce que parce que CSU CSU _ 6 dep _ _ 898.919983 899.530029 L2 9 comme comme CSU CSU _ 13 periph _ _ 900.419983 900.539978 L2 10 dirait dire VRB VRB _ 9 dep _ _ 900.549988 900.770020 L2 11 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 10 dep _ _ 900.780029 901.020020 L2 12 je je CLS CLS _ 13 subj _ _ 901.109985 901.190002 L2 13 fais faire VRB VRB _ 8 dep _ _ 901.200012 901.309998 L2 14 partie partie NOM NOM _ 13 dep _ _ 901.320007 901.539978 L2 15 des de PRE PRE _ 14 dep _ _ 901.549988 901.679993 L2 16 meubles meuble NOM NOM _ 15 dep _ _ 901.690002 902.039978 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-426 # text = hum hum hum hum hum hum pourquoi c'est la dernière année 1 hum hum INT INT _ 9 dm _ _ 902.719971 902.789978 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 903.099976 903.299988 L1 3 hum hum INT INT _ 2 dm _ _ 903.309998 903.409973 L1 4 hum hum INT INT _ 3 dm _ _ 903.640015 903.710022 L1 5 hum hum INT INT _ 4 dm _ _ 903.880005 903.979980 L1 6 hum hum INT INT _ 5 dm _ _ 904.409973 904.539978 L1 7 pourquoi pourquoi PRQ PRQ _ 9 dep _ _ 904.549988 904.830017 L1 8 c' ce CLS CLS _ 9 subj _ _ 904.840027 904.960022 L1 9 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 904.969971 905.020020 L1 10 la le DET DET _ 12 spe _ _ 905.030029 905.150024 L1 11 dernière dernier ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 905.159973 905.489990 L1 12 année année NOM NOM _ 9 dep _ _ 905.500000 905.679993 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-427 # text = parce que NNAAMMEE va enfin mon dernier va entre en sixième l'année prochaine 1 parce que parce que CSU CSU _ 0 root _ _ 906.130005 906.289978 L2 2 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 3 subj _ _ 906.299988 906.510010 L2 3 va aller VRB VRB _ 1 dep _ _ 906.520020 906.690002 L2 4 enfin enfin ADV ADV _ 3 dm _ _ 906.739990 907.070007 L2 5 mon son DET DET _ 6 spe _ _ 907.119995 907.479980 L2 6 dernier dernier ADJ ADJ _ 7 subj _ _ 907.489990 907.820007 L2 7 va aller VRB VRB _ 3 para _ _ 907.830017 908.119995 L2 8 entre entre PRE PRE _ 7 dep _ _ 908.659973 908.849976 L2 9 en en PRE PRE _ 8 para _ _ 908.900024 908.919983 L2 10 sixième sixième ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 908.929993 909.210022 L2 11 l' le DET DET _ 12 spe _ _ 909.219971 909.260010 L2 12 année année NOM NOM _ 7 dep _ _ 909.270020 909.380005 L2 13 prochaine prochain ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 909.390015 909.700012 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-428 # text = donc à ce moment-là vous ne pourrez plus hum 1 donc donc ADV ADV _ 7 periph _ _ 910.369995 910.599976 L1 2 à à PRE PRE _ 7 periph _ _ 910.609985 910.630005 L1 3 ce ce DET DET _ 4 spe _ _ 910.640015 910.770020 L1 4 moment-là moment-là NOM NOM _ 2 dep _ _ 910.780029 911.070007 L1 5 vous vous CLS CLS _ 7 subj _ _ 911.179993 911.309998 L1 6 ne ne CLN CLN _ 7 dep _ _ 911.320007 911.340027 L1 7 pourrez pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 911.349976 911.630005 L1 8 plus plus ADN ADN _ 7 dep _ _ 911.640015 911.809998 L1 9 hum hum INT INT _ 8 dm _ _ 912.750000 912.809998 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-429 # text = d'accord 1 d' de PRE PRE _ 0 root _ _ 913.080017 913.099976 L1 2 accord accord NOM NOM _ 1 dep _ _ 913.109985 913.219971 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-430 # text = oui oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 911.270020 911.469971 L2 2 oui oui INT INT _ 1 para _ _ 911.479980 911.789978 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-431 # text = et 1 et et COO COO _ 0 root _ _ 913.479980 913.669983 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-432 # text = 0 1 0 0 X X _ 0 root _ _ 913.669983 913.669983 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-433 # text = s parent d'élève au collège euh 1 s s X X _ 2 spe _ _ 913.669983 913.669983 L2 2 parent parent NOM NOM _ 0 root _ _ 913.679993 913.900024 L2 3 d' de PRE PRE _ 2 dep _ _ 913.909973 913.960022 L2 4 élève élève NOM NOM _ 3 dep _ _ 913.969971 914.190002 L2 5 au à+le PRE PRE _ 2 dep _ _ 914.200012 914.239990 L2 6 collège collège NOM NOM _ 5 dep _ _ 914.250000 914.969971 L2 7 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 914.979980 915.000000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-434 # text = ce sera nul 1 ce ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 916.229980 916.280029 L3 2 sera être VRB VRB _ 0 root _ _ 916.289978 916.380005 L3 3 nul nul ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 916.390015 916.609985 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-435 # text = non je préfère c'est je préfère rester dans 1 non non INT INT _ 3 dm _ _ 916.729980 916.960022 L2 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 917.039978 917.179993 L2 3 préfère préférer VRB VRB _ 0 root _ _ 917.190002 917.539978 L2 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 917.549988 917.659973 L2 5 est être VRB VRB _ 3 dep _ _ 917.669983 917.809998 L2 6 je je CLS CLS _ 7 subj _ _ 918.469971 918.669983 L2 7 préfère préférer VRB VRB _ 5 para _ _ 918.679993 918.960022 L2 8 rester rester VNF VNF _ 7 dep _ _ 918.969971 919.219971 L2 9 dans dans PRE PRE _ 8 dep _ _ 919.229980 919.429993 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-436 # text = un 1 un un DET DET _ 0 root _ _ 919.440002 919.760010 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-437 # text = au primaire 1 au à+le PRE PRE _ 0 root _ _ 920.250000 920.270020 L3 2 primaire primaire NOM NOM _ 1 dep _ _ 920.390015 920.599976 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-438 # text = un milieu plus familial 1 un un DET DET _ 2 spe _ _ 921.049988 921.150024 L2 2 milieu milieu NOM NOM _ 0 root _ _ 921.159973 921.739990 L2 3 plus plus ADN ADN _ 4 dep _ _ 921.809998 921.950012 L2 4 familial familial ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 921.960022 922.549988 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-439 # text = hum hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 922.989990 923.049988 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 923.059998 923.119995 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-440 # text = je trouve que 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 923.530029 923.590027 L2 2 trouve trouver VRB VRB _ 0 root _ _ 923.599976 923.739990 L2 3 que que CSU CSU _ 2 dep _ _ 923.750000 923.869995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-441 # text = la primaire 1 la le DET DET _ 2 spe _ _ 923.880005 923.989990 L2 2 primaire primaire NOM NOM _ 0 root _ _ 924.000000 924.359985 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-442 # text = c'est la primaire c'est plus familial 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 924.369995 924.510010 L1 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 924.520020 924.640015 L1 3 la le DET DET _ 4 spe _ _ 925.020020 925.070007 L1 4 primaire primaire NOM NOM _ 2 dep _ _ 925.119995 925.380005 L1 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 925.440002 925.580017 L1 6 est être VRB VRB _ 2 para _ _ 925.590027 925.890015 L1 7 plus plus ADN ADN _ 8 dep _ _ 925.900024 926.059998 L1 8 familial familial ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 927.000000 927.940002 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-443 # text = c'est sympa oui plus sympa plus familial 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 925.440002 925.489990 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 925.500000 925.520020 L2 3 sympa sympa ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 925.530029 925.830017 L2 4 oui oui INT INT _ 3 dm _ _ 925.869995 926.059998 L2 5 plus plus ADN ADN _ 6 dep _ _ 926.669983 926.789978 L2 6 sympa sympa ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 926.799988 927.200012 L2 7 plus plus ADN ADN _ 8 dep _ _ 927.210022 927.340027 L2 8 familial familial ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 927.349976 927.940002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-444 # text = puis enfin ici c'est une exception 1 puis puis COO COO _ 5 mark _ _ 928.380005 928.469971 L2 2 enfin enfin ADV ADV _ 1 dm _ _ 928.479980 928.770020 L2 3 ici ici ADV ADV _ 5 periph _ _ 928.780029 929.049988 L2 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 929.059998 929.150024 L2 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 929.159973 929.179993 L2 6 une un DET DET _ 7 spe _ _ 929.190002 929.260010 L2 7 exception exception NOM NOM _ 5 dep _ _ 929.270020 929.760010 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-445 # text = quand même parce que franchement les instits euh sont supers 1 quand quand PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 929.770020 929.900024 L2 2 même même ADV ADV _ 3 dep _ _ 929.909973 930.059998 L2 3 parce que parce que CSU CSU _ 0 root _ _ 930.070007 930.559998 L2 4 franchement franchement ADV ADV _ 6 dep _ _ 931.380005 931.760010 L2 5 les le DET DET _ 6 spe _ _ 931.770020 931.919983 L2 6 instits instit NOM NOM _ 8 subj _ _ 931.929993 932.349976 L2 7 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 932.460022 932.890015 L2 8 sont être VRB VRB _ 3 dep _ _ 934.020020 934.239990 L2 9 supers supers ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 934.250000 934.650024 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-446 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 935.200012 935.359985 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-447 # text = on peut bien discuter avec eux 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 935.440002 935.510010 L2 2 peut pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 935.520020 935.669983 L2 3 bien bien ADV ADV _ 2 dep _ _ 935.679993 935.859985 L2 4 discuter discuter VNF VNF _ 2 dep _ _ 935.869995 936.250000 L2 5 avec avec PRE PRE _ 4 dep _ _ 936.260010 936.460022 L2 6 eux moi PRO PRO _ 5 dep _ _ 936.599976 936.789978 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-448 # text = on peut aller les voir euh 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 936.799988 936.909973 L2 2 peut pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 936.919983 937.039978 L2 3 aller aller VNF VNF _ 2 dep _ _ 937.049988 937.200012 L2 4 les le CLI CLI _ 5 dep _ _ 937.210022 937.320007 L2 5 voir voir VNF VNF _ 3 dep _ _ 937.330017 937.710022 L2 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 937.719971 937.919983 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-449 # text = euh ils sont très très proches euh 1 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 938.739990 939.239990 L2 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 939.390015 939.450012 L2 3 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 939.460022 939.640015 L2 4 très très ADV ADV _ 6 dep _ _ 939.650024 939.840027 L2 5 très très ADV ADV _ 4 para _ _ 939.849976 940.039978 L2 6 proches proche ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 940.049988 940.830017 L2 7 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 940.919983 940.940002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-450 # text = ils sont toujours à l'écoute des parents 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 941.840027 941.890015 L2 2 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 941.900024 941.950012 L2 3 toujours toujours ADV ADV _ 2 dep _ _ 941.960022 942.190002 L2 4 à à PRE PRE _ 2 dep _ _ 942.200012 942.219971 L2 5 l' le DET DET _ 6 spe _ _ 942.229980 942.250000 L2 6 écoute écoute NOM NOM _ 4 dep _ _ 942.260010 942.500000 L2 7 des de PRE PRE _ 6 dep _ _ 942.510010 942.820007 L2 8 parents parent NOM NOM _ 7 dep _ _ 942.830017 943.349976 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-451 # text = et et des enfants ils sont ils sont supers 1 et et COO COO _ 6 mark _ _ 943.359985 943.570007 L2 2 et et COO COO _ 1 para _ _ 944.020020 944.090027 L2 3 des de PRE PRE _ 6 periph _ _ 944.099976 944.250000 L2 4 enfants enfant NOM NOM _ 3 dep _ _ 944.260010 944.539978 L2 5 ils il CLS CLS _ 6 subj _ _ 944.549988 944.599976 L2 6 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 944.609985 944.849976 L2 7 ils il CLS CLS _ 8 subj _ _ 944.859985 944.909973 L2 8 sont être VRB VRB _ 6 para _ _ 944.919983 945.049988 L2 9 supers supers ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 945.059998 945.469971 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-452 # text = hum hum ils vous consacrent du temps 0 quatre heures et demie euh 1 hum hum INT INT _ 5 dm _ _ 941.219971 941.270020 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 941.500000 941.549988 L1 3 ils il CLS CLS _ 5 subj _ _ 945.659973 945.739990 L1 4 vous vous CLI CLI _ 5 dep _ _ 945.750000 945.869995 L1 5 consacrent consacrer VRB VRB _ 0 root _ _ 945.880005 946.330017 L1 6 du de+le PRE PRE _ 5 dep _ _ 946.340027 946.450012 L1 7 temps temps NOM NOM _ 6 dep _ _ 946.489990 946.650024 L1 8 0 0 PRE PRE _ 5 dep _ _ 946.760010 947.000000 L1 9 quatre quatre NUM NUM _ 10 spe _ _ 947.469971 947.799988 L1 10 heures heure NOM NOM _ 8 dep _ _ 947.809998 947.940002 L1 11 et et COO COO _ 12 mark _ _ 947.950012 947.989990 L1 12 demie demie NOM NOM _ 10 para _ _ 948.000000 948.450012 L1 13 euh euh INT INT _ 12 dm _ _ 948.530029 948.940002 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-453 # text = il y a ils sont encore un peu disponibles 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 949.049988 949.109985 L1 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 949.179993 949.239990 L1 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 949.299988 949.320007 L1 4 ils il CLS CLS _ 5 subj _ _ 949.330017 949.520020 L1 5 sont être VRB VRB _ 3 para _ _ 949.599976 949.739990 L1 6 encore encore ADV ADV _ 5 dep _ _ 949.750000 949.989990 L1 7 un peu un peu ADV ADV _ 8 dep _ _ 950.000000 950.229980 L1 8 disponibles disponible ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 950.239990 950.770020 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-454 # text = oui tout à fait 1 oui oui INT INT _ 2 dm _ _ 946.750000 947.000000 L2 2 tout à fait tout à fait ADV ADV _ 0 root _ _ 947.489990 949.750000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-455 # text = même à la limite 1 même même ADV ADV _ 2 dep _ _ 951.349976 951.520020 L2 2 à à PRE PRE _ 0 root _ _ 951.530029 951.570007 L2 3 la le DET DET _ 4 spe _ _ 951.580017 951.679993 L2 4 limite limite NOM NOM _ 2 dep _ _ 951.690002 951.909973 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-456 # text = si je descends euh rien que 1 si si CSU CSU _ 0 root _ _ 951.919983 952.000000 L2 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 952.010010 952.049988 L2 3 descends descendre VRB VRB _ 1 dep _ _ 952.059998 952.460022 L2 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 952.469971 952.549988 L2 5 rien rien PRO PRO _ 3 dep _ _ 952.559998 952.729980 L2 6 que que CSU CSU _ 5 dep _ _ 952.739990 952.760010 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-457 # text = pour discuter ça les dérange 1 pour pour PRE PRE _ 0 root _ _ 952.770020 952.900024 L2 2 discuter discuter VNF VNF _ 1 dep _ _ 952.909973 953.349976 L2 3 ça ça PRO PRO _ 2 dep _ _ 953.359985 953.479980 L2 4 les le DET DET _ 5 spe _ _ 953.489990 953.580017 L2 5 dérange dérange NOM NOM _ 2 dep _ _ 953.590027 953.880005 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-458 # text = pas ouais ouais ouais 1 pas pas ADN ADN _ 0 root _ _ 953.960022 954.090027 L1 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 954.650024 954.809998 L1 3 ouais ouais INT INT _ 2 para _ _ 954.820007 955.000000 L1 4 ouais ouais INT INT _ 3 para _ _ 955.219971 955.270020 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-459 # text = pas obligatoirement 1 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 956.400024 956.549988 L2 2 obligatoirement obligatoirement ADV ADV _ 0 root _ _ 956.559998 957.000000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-460 # text = au sujet de NNAAMMEE 1 au à+le PRE PRE _ 0 root _ _ 957.010010 957.099976 L2 2 sujet sujet NOM NOM _ 1 dep _ _ 957.109985 957.380005 L2 3 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 957.469971 957.559998 L2 4 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 3 dep _ _ 957.570007 957.890015 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-461 # text = mais euh moi j'aime ça 1 mais mais COO COO _ 5 mark _ _ 957.900024 957.979980 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 957.989990 958.349976 L2 3 moi moi PRO PRO _ 5 periph _ _ 958.799988 958.940002 L2 4 j' je CLS CLS _ 5 subj _ _ 958.950012 959.020020 L2 5 aime aimer VRB VRB _ 0 root _ _ 959.030029 959.099976 L2 6 ça ça PRO PRO _ 5 dep _ _ 959.109985 959.320007 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-462 # text = hum hum hum c'est ça oui 1 hum hum INT INT _ 5 dm _ _ 959.799988 959.950012 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 960.049988 960.099976 L1 3 hum hum INT INT _ 2 dm _ _ 960.739990 960.789978 L1 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 961.270020 961.299988 L1 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 961.309998 961.340027 L1 6 ça ça PRO PRO _ 5 dep _ _ 961.349976 961.530029 L1 7 oui oui INT INT _ 6 dm _ _ 961.890015 961.979980 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-463 # text = et votre participation bon vous participez au conseil des parents d'après ce que j'ai compris avec est-ce que vous avez 1 et et COO COO _ 6 mark _ _ 962.520020 962.969971 L1 2 votre son DET DET _ 3 spe _ _ 962.979980 963.419983 L1 3 participation participation NOM NOM _ 6 periph _ _ 963.429993 964.359985 L1 4 bon bon INT INT _ 3 dm _ _ 964.369995 964.679993 L1 5 vous vous CLS CLS _ 6 subj _ _ 964.690002 964.809998 L1 6 participez participer VRB VRB _ 0 root _ _ 964.820007 965.429993 L1 7 au à+le PRE PRE _ 6 dep _ _ 965.440002 965.489990 L1 8 conseil conseil NOM NOM _ 7 dep _ _ 965.500000 965.849976 L1 9 des de PRE PRE _ 8 dep _ _ 965.859985 965.960022 L1 10 parents parent NOM NOM _ 9 dep _ _ 965.969971 966.320007 L1 11 d' de PRE PRE _ 8 dep _ _ 966.590027 966.659973 L1 12 après après PRE PRE _ 11 dep _ _ 966.669983 966.900024 L1 13 ce ce PRO PRO _ 12 dep _ _ 966.909973 966.989990 L1 14 que que PRQ PRQ _ 17 dep _ _ 967.000000 967.059998 L1 15 j' je CLS CLS _ 17 subj _ _ 967.070007 967.150024 L1 16 ai avoir VRB VRB _ 17 aux _ _ 967.159973 967.200012 L1 17 compris comprendre VPP VPP _ 13 dep _ _ 967.210022 967.830017 L1 18 avec avec PRE PRE _ 17 dep _ _ 967.840027 968.070007 L1 19 est-ce est-ce NOM NOM _ 18 dep _ _ 968.830017 969.090027 L1 20 que que PRQ PRQ _ 22 dep _ _ 969.099976 969.960022 L1 21 vous vous CLS CLS _ 22 subj _ _ 969.969971 970.280029 L1 22 avez avoir VRB VRB _ 19 dep _ _ 970.289978 970.690002 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-464 # text = est-ce qu'il y a d'autres participations euh en dehors de l'école 1 est-ce est-ce VRB VRB _ 0 root _ _ 970.700012 971.099976 L1 2 qu' que CSU CSU _ 1 dep _ _ 971.109985 971.150024 L1 3 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 971.159973 971.219971 L1 4 y y CLI CLI _ 5 dep _ _ 971.229980 971.250000 L1 5 a avoir VRB VRB _ 2 dep _ _ 971.260010 971.280029 L1 6 d' de PRE PRE _ 5 dep _ _ 971.289978 971.320007 L1 7 autres autre ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 971.330017 971.890015 L1 8 participations participation NOM NOM _ 6 dep _ _ 972.010010 972.539978 L1 9 euh euh INT INT _ 8 dm _ _ 972.549988 972.570007 L1 10 en dehors de en dehors de PRE PRE _ 5 dep _ _ 972.710022 973.890015 L1 11 l' le DET DET _ 12 spe _ _ 973.900024 973.919983 L1 12 école école NOM NOM _ 10 dep _ _ 973.929993 974.260010 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-465 # text = oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 967.059998 967.830017 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-466 # text = bien sûr euh 1 bien bien ADV ADV _ 0 root _ _ 974.400024 974.530029 L2 2 sûr sûr ADJ ADJ _ 1 morph _ _ 974.539978 974.989990 L2 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 975.000000 975.500000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-467 # text = j-~ j'ai commencé 1 j-~ j-~ ADV ADV _ 4 dep _ _ 976.119995 976.340027 L2 2 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 976.349976 976.489990 L2 3 ai avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 976.500000 976.549988 L2 4 commencé commencer VPP VPP _ 0 root _ _ 976.559998 977.140015 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-468 # text = il y a longtemps euh eh ben d'après mon métier 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 977.150024 977.200012 L2 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 977.210022 977.239990 L2 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 977.250000 977.280029 L2 4 longtemps longtemps ADV ADV _ 3 dep _ _ 977.289978 977.809998 L2 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 977.820007 978.520020 L2 6 eh ben eh ben INT INT _ 5 dm _ _ 979.349976 979.530029 L2 7 d' de PRE PRE _ 3 dep _ _ 979.539978 979.559998 L2 8 après après PRE PRE _ 7 para _ _ 979.570007 979.760010 L2 9 mon son DET DET _ 10 spe _ _ 979.770020 979.880005 L2 10 métier métier NOM NOM _ 8 dep _ _ 979.890015 980.270020 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-469 # text = l'école est pas la mairie n'est pas le enfin le la commune est pas très riche euh les revenus bon ben de scolaires sont pas trop non plus euh 1 l' le DET DET _ 2 spe _ _ 981.210022 981.289978 L2 2 école école NOM NOM _ 3 subj _ _ 981.299988 981.510010 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 981.520020 981.590027 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 981.599976 981.750000 L2 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 981.760010 981.909973 L2 6 mairie mairie NOM NOM _ 3 dep _ _ 981.919983 982.179993 L2 7 n' ne CLN CLN _ 8 dep _ _ 982.190002 982.239990 L2 8 est être VRB VRB _ 3 para _ _ 982.250000 982.289978 L2 9 pas pas ADN ADN _ 8 dep _ _ 982.299988 982.460022 L2 10 le le DET DET _ 14 spe _ _ 982.469971 982.799988 L2 11 enfin enfin ADV ADV _ 10 dm _ _ 982.809998 983.109985 L2 12 le le DET DET _ 10 para _ _ 983.219971 983.590027 L2 13 la le DET DET _ 12 para _ _ 983.820007 983.869995 L2 14 commune commune NOM NOM _ 15 subj _ _ 983.880005 984.059998 L2 15 est être VRB VRB _ 8 para _ _ 984.070007 984.099976 L2 16 pas pas ADN ADN _ 15 dep _ _ 984.109985 984.229980 L2 17 très très ADV ADV _ 18 dep _ _ 984.239990 984.440002 L2 18 riche riche ADJ ADJ _ 15 dep _ _ 984.450012 984.760010 L2 19 euh euh INT INT _ 18 dm _ _ 985.390015 986.150024 L2 20 les le DET DET _ 21 spe _ _ 986.159973 986.289978 L2 21 revenus revenu NOM NOM _ 15 dep _ _ 986.299988 986.799988 L2 22 bon ben bon ben INT INT _ 21 dm _ _ 986.809998 987.210022 L2 23 de de PRE PRE _ 21 dep _ _ 987.219971 987.369995 L2 24 scolaires scolaire NOM NOM _ 23 dep _ _ 987.739990 988.169983 L2 25 sont être VRB VRB _ 15 para _ _ 988.179993 988.320007 L2 26 pas pas ADN ADN _ 27 dep _ _ 988.330017 988.450012 L2 27 trop trop ADV ADV _ 28 dep _ _ 988.460022 988.619995 L2 28 non plus non plus ADV ADV _ 25 dep _ _ 988.630005 989.070007 L2 29 euh euh INT INT _ 28 dm _ _ 989.080017 989.590027 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-470 # text = euh alors il y a on demande beaucoup de choses au maire 1 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 990.500000 990.520020 L2 2 alors alors ADV ADV _ 5 periph _ _ 990.690002 990.830017 L2 3 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 990.919983 991.020020 L2 4 y y CLI CLI _ 5 dep _ _ 991.229980 991.650024 L2 5 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 991.700012 991.719971 L2 6 on on CLS CLS _ 7 subj _ _ 991.760010 991.890015 L2 7 demande demander VRB VRB _ 5 para _ _ 991.900024 992.150024 L2 8 beaucoup beaucoup PRO PRO _ 7 dep _ _ 992.159973 992.359985 L2 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 992.369995 992.390015 L2 10 choses chose NOM NOM _ 9 dep _ _ 992.400024 992.630005 L2 11 au à+le PRE PRE _ 10 dep _ _ 992.640015 992.739990 L2 12 maire maire NOM NOM _ 11 dep _ _ 992.750000 992.979980 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-471 # text = et puis il peut pas fournir alors 1 et puis et puis COO COO _ 3 mark _ _ 993.039978 993.179993 L2 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 993.190002 993.210022 L2 3 peut pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 993.219971 993.320007 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 993.330017 993.409973 L2 5 fournir fournir VNF VNF _ 3 dep _ _ 993.419983 993.900024 L2 6 alors alors ADV ADV _ 5 dep _ _ 993.909973 994.109985 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-472 # text = moi dans dans ce dans de mon d'après mon métier je peux fournir des des 1 moi moi PRO PRO _ 13 periph _ _ 994.580017 994.789978 L2 2 dans dans PRE PRE _ 13 periph _ _ 994.799988 995.030029 L2 3 dans dans PRE PRE _ 2 para _ _ 995.039978 995.190002 L2 4 ce ce DET DET _ 5 spe _ _ 995.200012 995.309998 L2 5 dans dans PRE PRE _ 3 para _ _ 995.320007 995.510010 L2 6 de de PRE PRE _ 5 para _ _ 995.520020 995.760010 L2 7 mon son DET DET _ 6 disflink _ _ 995.770020 996.020020 L2 8 d' de PRE PRE _ 6 para _ _ 996.070007 996.119995 L2 9 après après PRE PRE _ 6 para _ _ 996.130005 996.280029 L2 10 mon son DET DET _ 11 spe _ _ 996.289978 996.390015 L2 11 métier métier NOM NOM _ 9 dep _ _ 996.400024 996.679993 L2 12 je je CLS CLS _ 13 subj _ _ 996.760010 996.809998 L2 13 peux pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 996.849976 997.260010 L2 14 fournir fournir VNF VNF _ 13 dep _ _ 997.270020 997.700012 L2 15 des de PRE PRE _ 14 dep _ _ 997.710022 997.830017 L2 16 des de PRE PRE _ 15 para _ _ 998.190002 998.419983 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-473 # text = hum hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 998.659973 998.710022 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 998.940002 998.989990 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-474 # text = fournir des 1 fournir fournir VNF VNF _ 0 root _ _ 1000.020020 1000.450012 L1 2 des de PRE PRE _ 1 dep _ _ 1000.460022 1000.599976 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-475 # text = quoi euh ils ont ils ont fabriqué la une nouvelle classe de maternelle 1 quoi quoi INT INT _ 4 dm _ _ 1000.609985 1000.820007 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 1002.809998 1002.830017 L2 3 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 1002.890015 1003.020020 L2 4 ont avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 1003.030029 1003.169983 L2 5 ils il CLS CLS _ 7 subj _ _ 1003.179993 1003.320007 L2 6 ont avoir VRB VRB _ 7 aux _ _ 1003.330017 1003.359985 L2 7 fabriqué fabriquer VPP VPP _ 4 para _ _ 1003.369995 1003.840027 L2 8 la le DET DET _ 11 spe _ _ 1003.849976 1003.969971 L2 9 une un DET DET _ 8 para _ _ 1003.979980 1004.059998 L2 10 nouvelle nouveau ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 1004.070007 1004.770020 L2 11 classe classe NOM NOM _ 7 dep _ _ 1004.780029 1005.109985 L2 12 de de PRE PRE _ 11 dep _ _ 1005.179993 1005.250000 L2 13 maternelle maternelle NOM NOM _ 12 dep _ _ 1005.260010 1005.849976 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-476 # text = et puis bon ils avaient fait une jolie mezzanine et tout 1 et puis et puis COO COO _ 5 mark _ _ 1006.500000 1006.729980 L2 2 bon bon INT INT _ 1 dm _ _ 1006.739990 1006.849976 L2 3 ils il CLS CLS _ 5 subj _ _ 1006.859985 1006.929993 L2 4 avaient avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 1006.940002 1007.020020 L2 5 fait faire VPP VPP _ 0 root _ _ 1007.030029 1007.150024 L2 6 une un DET DET _ 8 spe _ _ 1007.159973 1007.250000 L2 7 jolie joli ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 1007.260010 1007.419983 L2 8 mezzanine mezzanine NOM NOM _ 5 dep _ _ 1007.429993 1007.969971 L2 9 et et COO COO _ 10 mark _ _ 1007.979980 1008.000000 L2 10 tout tout PRO PRO _ 8 para _ _ 1008.010010 1008.130005 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-477 # text = et tout ils avaient besoin de coussins alors 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 1008.140015 1008.179993 L2 2 tout tout ADV ADV _ 4 periph _ _ 1008.190002 1008.400024 L2 3 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 1008.469971 1008.520020 L2 4 avaient avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 1008.530029 1008.609985 L2 5 besoin besoin NOM NOM _ 4 dep _ _ 1008.619995 1008.729980 L2 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 1008.739990 1008.760010 L2 7 coussins coussin NOM NOM _ 6 dep _ _ 1008.820007 1009.150024 L2 8 alors alors ADV ADV _ 4 periph _ _ 1009.159973 1009.590027 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-478 # text = bon hum hum 1 bon bon INT INT _ 0 root _ _ 1010.320007 1010.539978 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 1011.179993 1011.270020 L1 3 hum hum INT INT _ 2 dm _ _ 1011.280029 1011.390015 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-479 # text = et au début j'ai commencé par des coussins carrés des coussins rectangulaires 1 et et COO COO _ 6 mark _ _ 1011.750000 1011.820007 L2 2 au à+le PRE PRE _ 6 periph _ _ 1011.830017 1011.890015 L2 3 début début NOM NOM _ 2 dep _ _ 1011.900024 1012.080017 L2 4 j' je CLS CLS _ 6 subj _ _ 1012.090027 1012.150024 L2 5 ai avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 1012.159973 1012.210022 L2 6 commencé commencer VPP VPP _ 0 root _ _ 1012.219971 1012.570007 L2 7 par par PRE PRE _ 6 dep _ _ 1012.580017 1012.700012 L2 8 des de PRE PRE _ 7 dep _ _ 1012.710022 1012.809998 L2 9 coussins coussin NOM NOM _ 8 dep _ _ 1012.820007 1013.090027 L2 10 carrés carré ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 1013.099976 1013.630005 L2 11 des de PRE PRE _ 8 para _ _ 1013.719971 1013.770020 L2 12 coussins coussin NOM NOM _ 11 dep _ _ 1013.780029 1013.890015 L2 13 rectangulaires rectangulaire ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 1013.900024 1014.500000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-480 # text = puis j'ai fini par des des chats des chiens 1 puis puis COO COO _ 4 mark _ _ 1015.229980 1015.330017 L2 2 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 1015.340027 1015.390015 L2 3 ai avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 1015.400024 1015.450012 L2 4 fini finir VPP VPP _ 0 root _ _ 1015.489990 1015.729980 L2 5 par par PRE PRE _ 4 dep _ _ 1015.739990 1015.979980 L2 6 des de PRE PRE _ 5 dep _ _ 1015.989990 1016.340027 L2 7 des de PRE PRE _ 6 para _ _ 1016.619995 1016.780029 L2 8 chats chat NOM NOM _ 7 dep _ _ 1016.789978 1017.119995 L2 9 des de PRE PRE _ 8 dep _ _ 1017.130005 1017.250000 L2 10 chiens chien NOM NOM _ 9 dep _ _ 1017.260010 1017.820007 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-481 # text = ah oui c'est ça 1 ah ah INT INT _ 4 dm _ _ 1018.020020 1018.150024 L1 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 1018.159973 1018.280029 L1 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 1018.289978 1018.400024 L1 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 1018.409973 1018.429993 L1 5 ça ça PRO PRO _ 4 dep _ _ 1018.440002 1018.690002 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-482 # text = des lunes je ratiboisais tous les les stocks de mousse que je trouvais sur le marché 1 des de PRE PRE _ 4 periph _ _ 1018.859985 1019.030029 L2 2 lunes lune NOM NOM _ 1 dep _ _ 1019.039978 1019.440002 L2 3 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 1019.900024 1020.109985 L2 4 ratiboisais ratiboiser VRB VRB _ 0 root _ _ 1021.690002 1022.229980 L2 5 tous tout ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 1022.239990 1022.390015 L2 6 les le DET DET _ 8 spe _ _ 1022.400024 1022.849976 L2 7 les le DET DET _ 6 para _ _ 1022.909973 1023.090027 L2 8 stocks stock NOM NOM _ 4 dep _ _ 1023.099976 1023.400024 L2 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 1023.409973 1023.539978 L2 10 mousse mousse NOM NOM _ 9 dep _ _ 1023.549988 1023.799988 L2 11 que que PRQ PRQ _ 13 dep _ _ 1023.919983 1023.940002 L2 12 je je CLS CLS _ 13 subj _ _ 1023.950012 1023.969971 L2 13 trouvais trouver VRB VRB _ 8 dep _ _ 1023.979980 1024.160034 L2 14 sur sur PRE PRE _ 13 dep _ _ 1024.170044 1024.369995 L2 15 le le DET DET _ 16 spe _ _ 1024.380005 1024.400024 L2 16 marché marché NOM NOM _ 14 dep _ _ 1024.410034 1025.109985 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-483 # text = oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 1025.699951 1025.770020 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-484 # text = puis bon ben ça leur a les petits tabliers euh tout ce qui était de mon de mon ressort 1 puis puis COO COO _ 5 mark _ _ 1026.380005 1026.500000 L2 2 bon ben bon ben INT INT _ 1 dm _ _ 1026.510010 1026.739990 L2 3 ça ça PRO PRO _ 5 subj _ _ 1026.750000 1026.900024 L2 4 leur lui CLI CLI _ 5 dep _ _ 1026.910034 1027.089966 L2 5 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 1027.099976 1027.180054 L2 6 les le DET DET _ 8 spe _ _ 1027.329956 1027.449951 L2 7 petits petit ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 1027.459961 1027.619995 L2 8 tabliers tablier NOM NOM _ 5 dep _ _ 1027.630005 1028.369995 L2 9 euh euh INT INT _ 8 dm _ _ 1028.380005 1028.770020 L2 10 tout tout ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 1029.050049 1029.140015 L2 11 ce ce PRO PRO _ 8 para _ _ 1029.150024 1029.229980 L2 12 qui qui PRQ PRQ _ 13 subj _ _ 1029.239990 1029.290039 L2 13 était être VRB VRB _ 11 dep _ _ 1029.300049 1029.439941 L2 14 de de PRE PRE _ 13 dep _ _ 1029.449951 1029.469971 L2 15 mon son DET DET _ 14 disflink _ _ 1029.479980 1029.650024 L2 16 de de PRE PRE _ 14 para _ _ 1029.660034 1029.780029 L2 17 mon son DET DET _ 18 spe _ _ 1029.790039 1029.949951 L2 18 ressort ressort NOM NOM _ 16 dep _ _ 1029.959961 1030.420044 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-485 # text = puis bon ben une couturière elle a toujours des stocks de tissus pas possibles 1 puis puis COO COO _ 6 mark _ _ 1030.849976 1030.969971 L2 2 bon ben bon ben INT INT _ 1 dm _ _ 1030.979980 1031.150024 L2 3 une un DET DET _ 4 spe _ _ 1031.160034 1031.219971 L2 4 couturière couturière NOM NOM _ 6 periph _ _ 1031.229980 1031.619995 L2 5 elle il CLS CLS _ 6 subj _ _ 1031.630005 1031.680054 L2 6 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 1031.689941 1031.719971 L2 7 toujours toujours ADV ADV _ 6 dep _ _ 1031.729980 1031.979980 L2 8 des de PRE PRE _ 6 dep _ _ 1031.989990 1032.079956 L2 9 stocks stock NOM NOM _ 8 dep _ _ 1032.089966 1032.319946 L2 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 1032.329956 1032.449951 L2 11 tissus tissu NOM NOM _ 10 dep _ _ 1032.459961 1032.750000 L2 12 pas pas ADN ADN _ 13 dep _ _ 1032.760010 1032.869995 L2 13 possibles possible ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 1032.880005 1033.369995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-486 # text = ben ça me permettait de liquider un peu mon stock 1 ben ben INT INT _ 4 dm _ _ 1033.829956 1033.890015 L2 2 ça ça PRO PRO _ 4 subj _ _ 1033.900024 1034.010010 L2 3 me me CLI CLI _ 4 dep _ _ 1034.020020 1034.060059 L2 4 permettait permettre VRB VRB _ 0 root _ _ 1034.069946 1034.410034 L2 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 1034.420044 1034.439941 L2 6 liquider liquider VNF VNF _ 5 dep _ _ 1034.449951 1034.739990 L2 7 un peu un peu ADV ADV _ 6 dep _ _ 1034.750000 1034.910034 L2 8 mon son DET DET _ 9 spe _ _ 1034.920044 1035.060059 L2 9 stock stock NOM NOM _ 6 dep _ _ 1035.069946 1035.430054 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-487 # text = oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 1036.140015 1036.349976 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-488 # text = moi ça sortait pas de ma poche 1 moi moi PRO PRO _ 3 periph _ _ 1036.410034 1036.579956 L2 2 ça ça PRO PRO _ 3 subj _ _ 1036.589966 1036.699951 L2 3 sortait sortir VRB VRB _ 0 root _ _ 1036.709961 1036.930054 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 1036.939941 1037.030029 L2 5 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 1037.040039 1037.060059 L2 6 ma son DET DET _ 7 spe _ _ 1037.069946 1037.189941 L2 7 poche poche NOM NOM _ 5 dep _ _ 1037.199951 1037.430054 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-489 # text = et ça sortait pas de la leur 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 1037.439941 1037.459961 L2 2 ça ça PRO PRO _ 3 subj _ _ 1037.469971 1037.619995 L2 3 sortait sortir VRB VRB _ 0 root _ _ 1037.630005 1037.839966 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 1037.849976 1037.949951 L2 5 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 1037.959961 1037.979980 L2 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 1037.989990 1038.050049 L2 7 leur son DET DET _ 5 dep _ _ 1038.060059 1038.170044 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-490 # text = non plus vous aimez les contacts du tissu 1 non plus non plus ADV ADV _ 3 periph _ _ 1038.219971 1038.589966 L1 2 vous vous CLS CLS _ 3 subj _ _ 1039.550049 1039.670044 L1 3 aimez aimer VRB VRB _ 0 root _ _ 1039.680054 1039.900024 L1 4 les le DET DET _ 5 spe _ _ 1039.910034 1040.000000 L1 5 contacts contact NOM NOM _ 3 dep _ _ 1040.010010 1040.329956 L1 6 du de+le PRE PRE _ 5 dep _ _ 1040.339966 1040.390015 L1 7 tissu tissu NOM NOM _ 6 dep _ _ 1040.439941 1040.829956 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-491 # text = oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 1041.310059 1041.489990 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-492 # text = oui c'est en général hein 1 oui oui INT INT _ 3 dm _ _ 1041.819946 1041.920044 L1 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 1042.250000 1042.290039 L1 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 1042.300049 1042.739990 L1 4 en en PRE PRE _ 3 dep _ _ 1042.939941 1042.959961 L1 5 général général NOM NOM _ 4 dep _ _ 1042.969971 1043.329956 L1 6 hein hein INT INT _ 5 dm _ _ 1043.339966 1043.359985 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-493 # text = les oui 1 les le DET DET _ 0 root _ _ 1043.729980 1043.839966 L2 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 1044.099976 1044.290039 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-494 # text = d'accord et d'ailleurs euh 1 d' de PRE PRE _ 0 root _ _ 1044.300049 1044.329956 L2 2 accord accord NOM NOM _ 1 dep _ _ 1044.339966 1044.800049 L2 3 et et COO COO _ 4 mark _ _ 1044.810059 1044.920044 L2 4 d' de PRE PRE _ 1 para _ _ 1044.930054 1044.949951 L2 5 ailleurs ailleurs ADV ADV _ 4 dep _ _ 1044.959961 1045.319946 L2 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 1045.329956 1045.780029 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-495 # text = je peux reconnaître un tissu en plongeant euh dans un carton sans le voir hein 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 1046.079956 1046.209961 L2 2 peux pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 1046.219971 1046.310059 L2 3 reconnaître reconnaître VNF VNF _ 2 dep _ _ 1046.319946 1046.699951 L2 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 1046.709961 1046.790039 L2 5 tissu tissu NOM NOM _ 3 dep _ _ 1046.800049 1047.170044 L2 6 en en PRE PRE _ 3 dep _ _ 1047.180054 1047.280029 L2 7 plongeant plonger VPR VPR _ 6 dep _ _ 1047.290039 1047.839966 L2 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 1047.849976 1048.069946 L2 9 dans dans PRE PRE _ 7 dep _ _ 1048.079956 1048.250000 L2 10 un un DET DET _ 11 spe _ _ 1048.260010 1048.290039 L2 11 carton carton NOM NOM _ 9 dep _ _ 1048.300049 1048.819946 L2 12 sans sans PRE PRE _ 11 dep _ _ 1048.829956 1049.060059 L2 13 le le CLI CLI _ 14 dep _ _ 1049.069946 1049.089966 L2 14 voir voir VNF VNF _ 12 dep _ _ 1049.099976 1049.430054 L2 15 hein hein INT INT _ 14 dm _ _ 1049.439941 1049.459961 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-496 # text = ah oui 1 ah ah INT INT _ 0 root _ _ 1050.089966 1050.130005 L1 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 1050.189941 1050.449951 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-497 # text = rien qu'au toucher euh je sais ce que c'est comme tissu 1 rien rien PRO PRO _ 0 root _ _ 1051.229980 1051.560059 L2 2 qu' que PRQ PRQ _ 7 dep _ _ 1051.569946 1051.619995 L2 3 au à+le PRE PRE _ 7 periph _ _ 1051.630005 1051.699951 L2 4 toucher toucher VNF VNF _ 3 dep _ _ 1051.709961 1052.140015 L2 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 1052.150024 1052.550049 L2 6 je je CLS CLS _ 7 subj _ _ 1052.560059 1052.709961 L2 7 sais savoir VRB VRB _ 1 dm _ _ 1052.719971 1052.880005 L2 8 ce ce PRO PRO _ 7 dep _ _ 1052.890015 1052.989990 L2 9 que que PRQ PRQ _ 11 dep _ _ 1053.000000 1053.069946 L2 10 c' ce CLS CLS _ 11 subj _ _ 1053.079956 1053.180054 L2 11 est être VRB VRB _ 8 dep _ _ 1053.189941 1053.239990 L2 12 comme comme PRE PRE _ 11 dep _ _ 1053.250000 1053.380005 L2 13 tissu tissu NOM NOM _ 12 dep _ _ 1053.390015 1053.689941 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-498 # text = oui oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 1053.979980 1054.040039 L1 2 oui oui INT INT _ 1 para _ _ 1054.500000 1054.550049 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-499 # text = et j'ai énormément besoin de mes mains 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 1055.040039 1055.219971 L2 2 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 1055.229980 1055.319946 L2 3 ai avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 1055.329956 1055.439941 L2 4 énormément énormément ADV ADV _ 3 dep _ _ 1055.449951 1055.800049 L2 5 besoin besoin NOM NOM _ 3 dep _ _ 1055.810059 1056.030029 L2 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 1056.040039 1056.060059 L2 7 mes son DET DET _ 8 spe _ _ 1056.069946 1056.229980 L2 8 mains main NOM NOM _ 6 dep _ _ 1056.239990 1056.500000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-500 # text = je ne peux pas mettre de gants par exemple 1 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 1057.349976 1057.530029 L2 2 ne ne CLN CLN _ 3 dep _ _ 1057.540039 1057.599976 L2 3 peux pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 1057.609985 1057.719971 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 1057.729980 1057.920044 L2 5 mettre mettre VNF VNF _ 3 dep _ _ 1057.930054 1058.140015 L2 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 1058.150024 1058.260010 L2 7 gants gant NOM NOM _ 6 dep _ _ 1058.270020 1058.439941 L2 8 par par PRE PRE _ 5 dep _ _ 1058.449951 1058.599976 L2 9 exemple exemple NOM NOM _ 8 dep _ _ 1058.609985 1059.020020 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-501 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 1059.410034 1059.540039 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-502 # text = je j'ai l'impression que je perd tous mes moyens 1 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 1059.790039 1060.180054 L2 2 j' je CLS CLS _ 1 para _ _ 1060.189941 1060.270020 L2 3 ai avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 1060.280029 1060.300049 L2 4 l' le DET DET _ 5 spe _ _ 1060.310059 1060.329956 L2 5 impression impression NOM NOM _ 3 dep _ _ 1060.339966 1060.609985 L2 6 que que CSU CSU _ 5 dep _ _ 1060.619995 1060.640015 L2 7 je je CLS CLS _ 8 subj _ _ 1060.650024 1060.729980 L2 8 perd perdre VRB VRB _ 6 dep _ _ 1060.739990 1060.869995 L2 9 tous tout ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 1060.880005 1060.969971 L2 10 mes son DET DET _ 11 spe _ _ 1060.979980 1061.060059 L2 11 moyens moyen NOM NOM _ 8 dep _ _ 1061.069946 1061.349976 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-503 # text = hum hum pour faire la vaisselle vous faites pas la vaisselle avec les gants 1 hum hum INT INT _ 3 dm _ _ 1061.599976 1061.660034 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 1061.819946 1061.869995 L1 3 pour pour PRE PRE _ 8 periph _ _ 1062.050049 1062.160034 L1 4 faire faire VNF VNF _ 3 dep _ _ 1062.170044 1062.300049 L1 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 1062.310059 1062.369995 L1 6 vaisselle vaisselle NOM NOM _ 4 dep _ _ 1062.380005 1062.780029 L1 7 vous vous CLS CLS _ 8 subj _ _ 1062.839966 1063.000000 L1 8 faites faire VRB VRB _ 0 root _ _ 1063.010010 1063.130005 L1 9 pas pas ADN ADN _ 8 dep _ _ 1063.209961 1063.290039 L1 10 la le DET DET _ 11 spe _ _ 1063.300049 1063.380005 L1 11 vaisselle vaisselle NOM NOM _ 8 dep _ _ 1063.390015 1063.729980 L1 12 avec avec PRE PRE _ 8 dep _ _ 1063.739990 1063.949951 L1 13 les le DET DET _ 14 spe _ _ 1063.959961 1064.050049 L1 14 gants gant NOM NOM _ 12 dep _ _ 1064.150024 1064.290039 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-504 # text = non même l'hiver euh des gants laine non j'ai des mitaines 1 non non INT INT _ 11 dm _ _ 1063.280029 1063.900024 L2 2 même même ADV ADV _ 11 periph _ _ 1064.599976 1064.750000 L2 3 l' le DET DET _ 4 spe _ _ 1064.760010 1064.780029 L2 4 hiver hiver NOM NOM _ 11 periph _ _ 1064.790039 1065.170044 L2 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 1065.180054 1065.310059 L2 6 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 1065.319946 1065.459961 L2 7 gants gant NOM NOM _ 6 dep _ _ 1065.469971 1065.719971 L2 8 laine laine NOM NOM _ 7 dep _ _ 1065.729980 1066.030029 L2 9 non non INT INT _ 8 dm _ _ 1066.040039 1066.160034 L2 10 j' je CLS CLS _ 11 subj _ _ 1066.349976 1066.369995 L2 11 ai avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 1066.380005 1066.400024 L2 12 des de PRE PRE _ 11 dep _ _ 1066.410034 1066.489990 L2 13 mitaines mitaine NOM NOM _ 12 dep _ _ 1066.500000 1066.689941 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-505 # text = mais j'ai pas de gants en laine 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 1066.699951 1066.849976 L2 2 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 1066.859985 1066.930054 L2 3 ai avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 1066.939941 1066.979980 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 1066.989990 1067.109985 L2 5 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 1067.119995 1067.140015 L2 6 gants gant NOM NOM _ 5 dep _ _ 1067.150024 1067.359985 L2 7 en en PRE PRE _ 6 dep _ _ 1067.369995 1067.400024 L2 8 laine laine NOM NOM _ 7 dep _ _ 1067.410034 1067.530029 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-506 # text = hum hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 1067.750000 1067.800049 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 1067.969971 1068.020020 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-507 # text = je je je j'ai l'impression de perdre t de ne plus être euh comment dit-on euh 1 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 1068.290039 1068.489990 L2 2 je je CLS CLS _ 1 para _ _ 1068.500000 1068.910034 L2 3 je je CLS CLS _ 2 para _ _ 1069.290039 1069.550049 L2 4 j' je CLS CLS _ 3 para _ _ 1069.560059 1069.719971 L2 5 ai avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 1069.729980 1069.750000 L2 6 l' le DET DET _ 7 spe _ _ 1069.760010 1069.780029 L2 7 impression impression NOM NOM _ 5 dep _ _ 1069.790039 1070.109985 L2 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 1070.119995 1070.140015 L2 9 perdre perdre VNF VNF _ 8 dep _ _ 1070.150024 1070.709961 L2 10 t t NOM NOM _ 9 dep _ _ 1070.910034 1070.930054 L2 11 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 1071.270020 1071.410034 L2 12 ne ne CLN CLN _ 14 dep _ _ 1071.420044 1071.479980 L2 13 plus plus ADN ADN _ 14 dep _ _ 1071.489990 1071.770020 L2 14 être être VNF VNF _ 11 dep _ _ 1071.780029 1072.599976 L2 15 euh euh INT INT _ 14 dm _ _ 1072.609985 1072.640015 L2 16 comment comment PRQ PRQ _ 17 dep _ _ 1074.329956 1074.530029 L2 17 dit-on dit-on VRB VRB _ 7 dep _ _ 1074.540039 1075.479980 L2 18 euh euh INT INT _ 17 dm _ _ 1075.489990 1075.510010 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-508 # text = perdre tes moyens 1 perdre perdre VNF VNF _ 0 root _ _ 1076.500000 1076.650024 L3 2 tes son DET DET _ 3 spe _ _ 1076.689941 1076.859985 L3 3 moyens moyen NOM NOM _ 1 dep _ _ 1076.869995 1077.040039 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-509 # text = de ne plus avoir de repère 1 de de PRE PRE _ 0 root _ _ 1077.099976 1077.140015 L2 2 ne ne CLN CLN _ 4 dep _ _ 1077.150024 1077.280029 L2 3 plus plus ADN ADN _ 4 dep _ _ 1077.290039 1077.369995 L2 4 avoir avoir VNF VNF _ 1 dep _ _ 1077.380005 1077.569946 L2 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 1077.579956 1077.619995 L2 6 repère repère NOM NOM _ 5 dep _ _ 1077.630005 1078.099976 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-510 # text = je je suis perdue 1 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 1078.109985 1078.290039 L2 2 je je CLS CLS _ 1 para _ _ 1078.300049 1078.439941 L2 3 suis être VRB VRB _ 4 aux _ _ 1078.449951 1078.550049 L2 4 perdue perdre VPP VPP _ 0 root _ _ 1078.560059 1079.000000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-511 # text = j' 1 j' je CLS CLS _ 0 root _ _ 1079.060059 1079.150024 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-512 # text = ai p~ j'ai plus mon 1 ai avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 1079.160034 1079.209961 L2 2 p~ p~ X X _ 1 disflink _ _ 1079.219971 1079.319946 L2 3 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 1079.359985 1079.439941 L2 4 ai avoir VRB VRB _ 1 para _ _ 1079.449951 1079.520020 L2 5 plus plus ADN ADN _ 4 dep _ _ 1079.530029 1079.680054 L2 6 mon son DET DET _ 4 dep _ _ 1079.689941 1080.219971 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-513 # text = ouais parce que si si elle a des gants euh 1 ouais ouais INT INT _ 2 dm _ _ 1080.300049 1080.390015 L3 2 parce que parce que CSU CSU _ 0 root _ _ 1080.400024 1080.699951 L3 3 si si CSU CSU _ 2 para _ _ 1081.069946 1081.229980 L3 4 si si CSU CSU _ 3 para _ _ 1081.339966 1081.520020 L3 5 elle il CLS CLS _ 6 subj _ _ 1081.530029 1081.630005 L3 6 a avoir VRB VRB _ 4 dep _ _ 1081.640015 1081.709961 L3 7 des de PRE PRE _ 6 dep _ _ 1081.719971 1081.939941 L3 8 gants gant NOM NOM _ 7 dep _ _ 1081.949951 1082.410034 L3 9 euh euh INT INT _ 8 dm _ _ 1082.420044 1082.439941 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-514 # text = normaux normals je sais pas 1 normaux normal ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 1083.540039 1084.300049 L3 2 normals normals NOM NOM _ 4 periph _ _ 1084.369995 1084.729980 L3 3 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 1084.739990 1084.770020 L3 4 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 1084.780029 1084.829956 L3 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 1084.839966 1084.890015 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-515 # text = quoi normaux oui 1 quoi quoi PRQ PRQ _ 2 dep _ _ 1084.900024 1084.979980 L2 2 normaux normal ADJ ADJ _ 0 root _ _ 1085.150024 1085.439941 L2 3 oui oui INT INT _ 2 dm _ _ 1085.449951 1085.719971 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-516 # text = normaux eh ben sur le volant ça glisse 1 normaux normal ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 1086.040039 1086.199951 L3 2 eh ben eh ben INT INT _ 1 dm _ _ 1086.500000 1086.989990 L3 3 sur sur PRE PRE _ 1 dep _ _ 1087.060059 1087.339966 L3 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 1087.349976 1087.530029 L3 5 volant volant NOM NOM _ 3 dep _ _ 1087.540039 1087.819946 L3 6 ça ça PRO PRO _ 7 subj _ _ 1087.829956 1087.959961 L3 7 glisse glisse NOM NOM _ 0 root _ _ 1088.000000 1088.290039 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-517 # text = je oui 1 je je CLS CLS _ 0 root _ _ 1088.400024 1088.560059 L2 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 1088.569946 1088.770020 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-518 # text = en plus mais c'est vrai que je suis je suis perdue 1 en en PRE PRE _ 5 periph _ _ 1088.780029 1088.869995 L2 2 plus plus ADN ADN _ 1 dep _ _ 1088.880005 1088.979980 L2 3 mais mais COO COO _ 5 mark _ _ 1088.989990 1089.060059 L2 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 1089.069946 1089.199951 L2 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 1089.260010 1089.790039 L2 6 vrai vrai ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 1089.800049 1089.949951 L2 7 que que CSU CSU _ 6 dep _ _ 1089.959961 1090.050049 L2 8 je je CLS CLS _ 9 subj _ _ 1090.060059 1090.219971 L2 9 suis être VRB VRB _ 7 dep _ _ 1090.229980 1090.369995 L2 10 je je CLS CLS _ 12 subj _ _ 1090.380005 1090.469971 L2 11 suis être VRB VRB _ 12 aux _ _ 1090.479980 1090.630005 L2 12 perdue perdre VPP VPP _ 9 dep _ _ 1090.640015 1090.989990 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-519 # text = j'ai besoin de de sentir euh 1 j' je CLS CLS _ 2 subj _ _ 1091.449951 1091.489990 L2 2 ai avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 1091.500000 1091.530029 L2 3 besoin besoin NOM NOM _ 2 dep _ _ 1091.540039 1091.910034 L2 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 1091.979980 1092.310059 L2 5 de de PRE PRE _ 4 para _ _ 1092.609985 1092.699951 L2 6 sentir sentir VNF VNF _ 5 dep _ _ 1092.709961 1093.290039 L2 7 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 1093.300049 1093.839966 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-520 # text = hum hum sentir le contact de l'objet 1 hum hum INT INT _ 3 dm _ _ 1094.989990 1095.099976 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 1096.010010 1096.089966 L1 3 sentir sentir VNF VNF _ 0 root _ _ 1096.099976 1096.300049 L1 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 1096.310059 1096.430054 L1 5 contact contact NOM NOM _ 3 dep _ _ 1096.439941 1096.800049 L1 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 1096.810059 1096.890015 L1 7 l' le DET DET _ 8 spe _ _ 1096.900024 1096.939941 L1 8 objet objet NOM NOM _ 6 dep _ _ 1096.949951 1097.229980 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-521 # text = oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 1097.530029 1097.750000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-522 # text = et n'importe quel objet bon ben 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 1098.489990 1098.640015 L2 2 n' ne CLN CLN _ 3 dep _ _ 1098.650024 1098.719971 L2 3 importe importer VRB VRB _ 0 root _ _ 1098.729980 1099.000000 L2 4 quel quel PRQ PRQ _ 5 dep _ _ 1099.010010 1099.109985 L2 5 objet objet NOM NOM _ 3 dep _ _ 1099.119995 1099.339966 L2 6 bon ben bon ben INT INT _ 5 dm _ _ 1099.349976 1099.589966 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-523 # text = c'est mon métier peut-être que j'ai appris euh 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 1099.599976 1099.670044 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 1099.680054 1099.699951 L2 3 mon son DET DET _ 4 spe _ _ 1099.709961 1099.810059 L2 4 métier métier NOM NOM _ 2 dep _ _ 1099.819946 1100.229980 L2 5 peut-être peut-être ADV ADV _ 2 dep _ _ 1100.239990 1100.510010 L2 6 que que CSU CSU _ 2 dep _ _ 1100.520020 1100.619995 L2 7 j' je CLS CLS _ 9 subj _ _ 1100.630005 1100.719971 L2 8 ai avoir VRB VRB _ 9 aux _ _ 1100.729980 1100.760010 L2 9 appris apprendre VPP VPP _ 6 dep _ _ 1100.770020 1101.140015 L2 10 euh euh INT INT _ 9 dm _ _ 1101.640015 1102.180054 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-524 # text = oui c'est ça 1 oui oui INT INT _ 3 dm _ _ 1097.979980 1098.030029 L1 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 1098.099976 1098.119995 L1 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 1098.239990 1098.280029 L1 4 ça ça PRO PRO _ 3 dep _ _ 1098.290039 1098.369995 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-525 # text = hum hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 1103.449951 1103.500000 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 1103.510010 1103.560059 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-526 # text = sur le tissu 1 sur sur PRE PRE _ 0 root _ _ 1103.880005 1104.000000 L2 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 1104.010010 1104.099976 L2 3 tissu tissu NOM NOM _ 1 dep _ _ 1104.109985 1104.439941 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-527 # text = ou n' importe quoi 1 ou ou COO COO _ 2 mark _ _ 1104.449951 1104.469971 L2 2 n' importe quoi n'importe quoi PRO PRO _ 0 root _ _ 1104.479980 1105.000000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-528 # text = mais c'est vrai que je peux 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 1105.010010 1105.410034 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 1106.260010 1106.400024 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 1106.410034 1106.439941 L2 4 vrai vrai ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 1106.449951 1106.630005 L2 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 1106.640015 1106.719971 L2 6 je je CLS CLS _ 7 subj _ _ 1106.729980 1106.890015 L2 7 peux pouvoir VRB VRB _ 5 dep _ _ 1106.900024 1107.239990 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-529 # text = j'ai besoin de mes doigts le bout du bout de de mes doigts 1 j' je CLS CLS _ 2 subj _ _ 1107.250000 1107.329956 L2 2 ai avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 1107.339966 1107.369995 L2 3 besoin besoin NOM NOM _ 2 dep _ _ 1107.380005 1107.550049 L2 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 1107.560059 1107.579956 L2 5 mes son DET DET _ 6 spe _ _ 1107.589966 1107.760010 L2 6 doigts doigt NOM NOM _ 4 dep _ _ 1107.770020 1108.000000 L2 7 le le DET DET _ 8 spe _ _ 1108.099976 1108.119995 L2 8 bout bout NOM NOM _ 3 para _ _ 1108.290039 1108.449951 L2 9 du de+le PRE PRE _ 8 dep _ _ 1108.589966 1108.790039 L2 10 bout bout NOM NOM _ 9 dep _ _ 1108.800049 1108.959961 L2 11 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 1108.969971 1109.359985 L2 12 de de PRE PRE _ 11 para _ _ 1110.089966 1110.199951 L2 13 mes son DET DET _ 14 spe _ _ 1110.209961 1110.319946 L2 14 doigts doigt NOM NOM _ 12 dep _ _ 1110.709961 1110.819946 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-530 # text = est-ce que vous avez fait des du du patchwork 1 est-ce est-ce VRB VRB _ 0 root _ _ 1111.479980 1111.640015 L1 2 que que CSU CSU _ 1 dep _ _ 1111.650024 1111.689941 L1 3 vous vous CLS CLS _ 5 subj _ _ 1111.699951 1111.750000 L1 4 avez avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 1111.760010 1112.099976 L1 5 fait faire VPP VPP _ 2 dep _ _ 1112.109985 1112.260010 L1 6 des de PRE PRE _ 5 dep _ _ 1112.270020 1112.880005 L1 7 du de+le PRE PRE _ 6 para _ _ 1112.939941 1113.239990 L1 8 du de+le PRE PRE _ 7 para _ _ 1113.250000 1113.380005 L1 9 patchwork patchwork NOM NOM _ 8 dep _ _ 1113.390015 1113.920044 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-531 # text = non 1 non non INT INT _ 0 root _ _ 1114.579956 1114.900024 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-532 # text = non mais c'est en prévision 1 non non INT INT _ 4 dm _ _ 1116.140015 1116.359985 L2 2 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 1116.369995 1116.560059 L2 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 1116.569946 1116.589966 L2 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 1116.599976 1116.619995 L2 5 en en PRE PRE _ 4 dep _ _ 1116.630005 1116.739990 L2 6 prévision prévision NOM NOM _ 5 dep _ _ 1116.750000 1117.339966 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-533 # text = oui oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 1118.060059 1118.109985 L1 2 oui oui INT INT _ 1 para _ _ 1118.619995 1118.670044 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-534 # text = mais c'est pas évident parce que j'ai pas j'ai l'idée 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 1120.050049 1120.319946 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 1120.329956 1120.390015 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 1120.400024 1120.439941 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 1120.449951 1120.560059 L2 5 évident évident ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 1120.569946 1120.920044 L2 6 parce que parce que CSU CSU _ 3 dep _ _ 1120.930054 1121.270020 L2 7 j' je CLS CLS _ 8 subj _ _ 1121.280029 1121.400024 L2 8 ai avoir VRB VRB _ 6 dep _ _ 1121.410034 1121.489990 L2 9 pas pas ADN ADN _ 8 dep _ _ 1121.500000 1122.130005 L2 10 j' je CLS CLS _ 11 subj _ _ 1122.140015 1122.270020 L2 11 ai avoir VRB VRB _ 8 para _ _ 1122.280029 1122.329956 L2 12 l' le DET DET _ 13 spe _ _ 1122.339966 1122.369995 L2 13 idée idée NOM NOM _ 11 dep _ _ 1122.380005 1122.819946 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-535 # text = mais je trouve que 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 1123.619995 1124.189941 L2 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 1124.199951 1124.500000 L2 3 trouve trouver VRB VRB _ 0 root _ _ 1124.510010 1124.729980 L2 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 1124.739990 1124.790039 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-536 # text = les patchworks oui oui 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 1124.800049 1124.890015 L2 2 patchworks patchwork NOM NOM _ 0 root _ _ 1124.900024 1126.270020 L2 3 oui oui INT INT _ 2 dm _ _ 1126.410034 1126.609985 L2 4 oui oui INT INT _ 3 para _ _ 1126.849976 1127.199951 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-537 # text = il y a toutes sortes de techniques hein dans le patchwork 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 1123.699951 1124.479980 L1 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 1124.489990 1124.930054 L1 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 1124.939941 1124.989990 L1 4 toutes tout ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 1125.000000 1125.229980 L1 5 sortes sorte NOM NOM _ 3 dep _ _ 1125.290039 1125.569946 L1 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 1125.619995 1125.780029 L1 7 techniques technique NOM NOM _ 6 dep _ _ 1125.790039 1126.239990 L1 8 hein hein INT INT _ 7 dm _ _ 1126.250000 1126.270020 L1 9 dans dans PRE PRE _ 3 dep _ _ 1126.359985 1126.439941 L1 10 le le DET DET _ 11 spe _ _ 1126.449951 1126.609985 L1 11 patchwork patchwork NOM NOM _ 9 dep _ _ 1126.619995 1127.229980 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-538 # text = mais bon je crois que c'est essentiellement les couturières ben 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 1127.949951 1128.030029 L1 2 bon bon INT INT _ 1 dm _ _ 1128.040039 1128.089966 L1 3 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 1128.239990 1128.439941 L1 4 crois croire VRB VRB _ 0 root _ _ 1128.520020 1128.699951 L1 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 1128.709961 1128.729980 L1 6 c' ce CLS CLS _ 7 subj _ _ 1128.739990 1128.890015 L1 7 est être VRB VRB _ 5 dep _ _ 1128.900024 1129.150024 L1 8 essentiellement essentiellement ADV ADV _ 7 dep _ _ 1129.160034 1129.689941 L1 9 les le DET DET _ 10 spe _ _ 1129.699951 1130.040039 L1 10 couturières couturière NOM NOM _ 7 dep _ _ 1130.140015 1130.680054 L1 11 ben ben INT INT _ 10 dm _ _ 1130.689941 1130.760010 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-539 # text = alors racontez à votre pour votre fils 1 alors alors ADV ADV _ 2 periph _ _ 1130.770020 1131.000000 L1 2 racontez raconter VRB VRB _ 0 root _ _ 1131.300049 1131.709961 L1 3 à à PRE PRE _ 2 dep _ _ 1131.719971 1131.739990 L1 4 votre son DET DET _ 3 dep _ _ 1131.750000 1132.229980 L1 5 pour pour PRE PRE _ 2 dep _ _ 1132.239990 1132.390015 L1 6 votre son DET DET _ 7 spe _ _ 1132.400024 1132.579956 L1 7 fils fil NOM NOM _ 5 dep _ _ 1132.589966 1132.920044 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-540 # text = ce qu'est le patchwork 1 ce ce PRO PRO _ 0 root _ _ 1132.930054 1132.989990 L1 2 qu' que PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 1133.000000 1133.089966 L1 3 est être VRB VRB _ 1 dep _ _ 1133.099976 1133.140015 L1 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 1133.150024 1133.239990 L1 5 patchwork patchwork NOM NOM _ 3 dep _ _ 1133.250000 1133.670044 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-541 # text = c'est 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 1128.689941 1128.890015 L3 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 1128.900024 1130.050049 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-542 # text = quoi 1 quoi quoi PRQ PRQ _ 0 root _ _ 1130.160034 1130.969971 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-543 # text = eh ben le patchwork c'est euh tout un assemblage de tissus 1 eh ben eh ben INT INT _ 5 dm _ _ 1133.989990 1134.459961 L2 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 1134.469971 1134.890015 L2 3 patchwork patchwork NOM NOM _ 5 periph _ _ 1134.900024 1135.439941 L2 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 1135.449951 1135.510010 L2 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 1135.520020 1136.479980 L2 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 1136.489990 1136.510010 L2 7 tout tout ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 1137.250000 1137.459961 L2 8 un un DET DET _ 9 spe _ _ 1137.469971 1137.520020 L2 9 assemblage assemblage NOM NOM _ 5 dep _ _ 1137.530029 1137.900024 L2 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 1137.910034 1138.020020 L2 11 tissus tissu NOM NOM _ 10 dep _ _ 1138.030029 1138.500000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-544 # text = si euh peut-être j'en ai pas fait non 1 si si CSU CSU _ 8 periph _ _ 1135.400024 1135.859985 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 1138.599976 1139.060059 L2 3 peut-être peut-être ADV ADV _ 8 periph _ _ 1139.329956 1139.589966 L2 4 j' je CLS CLS _ 8 subj _ _ 1139.599976 1139.680054 L2 5 en en CLI CLI _ 8 dep _ _ 1139.689941 1139.780029 L2 6 ai avoir VRB VRB _ 8 aux _ _ 1139.790039 1139.829956 L2 7 pas pas ADN ADN _ 8 dep _ _ 1139.839966 1139.979980 L2 8 fait faire VPP VPP _ 0 root _ _ 1139.989990 1140.140015 L2 9 non non INT INT _ 8 dm _ _ 1140.150024 1140.319946 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-545 # text = mais c'est vrai que j'y pense 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 1141.410034 1141.569946 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 1141.579956 1141.640015 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 1141.650024 1141.680054 L2 4 vrai vrai ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 1141.689941 1141.810059 L2 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 1141.819946 1141.839966 L2 6 j' je CLS CLS _ 8 subj _ _ 1141.849976 1141.949951 L2 7 y y CLI CLI _ 8 dep _ _ 1141.959961 1142.030029 L2 8 pense penser VRB VRB _ 5 dep _ _ 1142.040039 1142.569946 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-546 # text = je voudrais me faire des jolis euh dessus de chaises pour mettre dans ma salle à manger assortis à mes rideaux 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 1142.579956 1142.670044 L2 2 voudrais vouloir VRB VRB _ 0 root _ _ 1142.680054 1142.819946 L2 3 me me CLI CLI _ 4 dep _ _ 1142.829956 1142.859985 L2 4 faire faire VNF VNF _ 2 dep _ _ 1142.869995 1143.109985 L2 5 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 1143.119995 1143.209961 L2 6 jolis joli NOM NOM _ 5 dep _ _ 1143.219971 1143.650024 L2 7 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 1143.660034 1143.959961 L2 8 dessus dessus ADV ADV _ 4 dep _ _ 1144.130005 1144.209961 L2 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 1144.219971 1144.239990 L2 10 chaises chaise NOM NOM _ 9 dep _ _ 1144.250000 1144.619995 L2 11 pour pour PRE PRE _ 4 dep _ _ 1144.630005 1144.739990 L2 12 mettre mettre VNF VNF _ 11 dep _ _ 1144.750000 1144.890015 L2 13 dans dans PRE PRE _ 12 dep _ _ 1144.900024 1144.949951 L2 14 ma son DET DET _ 15 spe _ _ 1144.959961 1145.020020 L2 15 salle salle NOM NOM _ 13 dep _ _ 1145.030029 1145.180054 L2 16 à à PRE PRE _ 12 dep _ _ 1145.189941 1145.219971 L2 17 manger manger VNF VNF _ 16 dep _ _ 1145.229980 1145.630005 L2 18 assortis assortir VPP VPP _ 4 dep _ _ 1146.180054 1146.540039 L2 19 à à PRE PRE _ 18 dep _ _ 1146.550049 1146.569946 L2 20 mes son DET DET _ 21 spe _ _ 1146.579956 1146.680054 L2 21 rideaux rideau NOM NOM _ 19 dep _ _ 1146.689941 1147.079956 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-547 # text = ça représente des paysages des trucs euh 1 ça ça PRO PRO _ 2 subj _ _ 1148.270020 1148.369995 L2 2 représente représenter VRB VRB _ 0 root _ _ 1148.380005 1148.630005 L2 3 des de PRE PRE _ 2 dep _ _ 1148.640015 1148.760010 L2 4 paysages paysage NOM NOM _ 3 dep _ _ 1148.770020 1149.239990 L2 5 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 1149.250000 1149.339966 L2 6 trucs truc NOM NOM _ 5 dep _ _ 1149.349976 1149.689941 L2 7 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 1149.699951 1149.959961 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-548 # text = hum hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 1150.280029 1150.329956 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 1150.339966 1150.390015 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-549 # text = ah c'est plein de dessins de trucs comme ça 1 ah ah INT INT _ 3 dm _ _ 1151.099976 1151.189941 L3 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 1151.199951 1151.260010 L3 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 1151.270020 1151.349976 L3 4 plein plein ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 1151.420044 1151.609985 L3 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 1151.619995 1151.670044 L3 6 dessins dessin NOM NOM _ 5 dep _ _ 1151.680054 1151.890015 L3 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 1151.900024 1151.920044 L3 8 trucs truc NOM NOM _ 7 dep _ _ 1151.930054 1152.089966 L3 9 comme comme PRE PRE _ 8 dep _ _ 1152.099976 1152.150024 L3 10 ça ça PRO PRO _ 9 dep _ _ 1152.160034 1152.300049 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-550 # text = voilà 1 voilà voilà INT INT _ 0 root _ _ 1152.410034 1152.719971 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-551 # text = c'est comme le coussin là qu'on avait 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 1153.219971 1153.239990 L3 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 1153.250000 1153.270020 L3 3 comme comme PRE PRE _ 2 dep _ _ 1153.329956 1153.670044 L3 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 1153.680054 1153.890015 L3 5 coussin coussin NOM NOM _ 3 dep _ _ 1153.900024 1154.319946 L3 6 là là ADV ADV _ 5 dep _ _ 1154.329956 1154.390015 L3 7 qu' que CSU CSU _ 9 dep _ _ 1154.479980 1154.530029 L3 8 on on CLS CLS _ 9 subj _ _ 1154.540039 1154.650024 L3 9 avait avoir VRB VRB _ 5 dep _ _ 1154.810059 1154.910034 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-552 # text = tout à fait ouais oui c'est ça 1 tout à fait tout à fait ADV ADV _ 5 periph _ _ 1155.550049 1156.020020 L2 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 1156.030029 1156.430054 L2 3 oui oui INT INT _ 2 dm _ _ 1156.439941 1156.650024 L2 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 1156.719971 1156.760010 L2 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 1156.770020 1156.900024 L2 6 ça ça PRO PRO _ 5 dep _ _ 1157.000000 1157.140015 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-553 # text = ah ouais ouais 1 ah ah INT INT _ 0 root _ _ 1155.599976 1156.020020 L4 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 1156.030029 1156.430054 L4 3 ouais ouais INT INT _ 2 para _ _ 1156.439941 1157.140015 L4 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-554 # text = et c'est vrai que c'est joli 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 1158.150024 1158.170044 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 1158.180054 1158.199951 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 1158.209961 1158.329956 L2 4 vrai vrai ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 1158.339966 1158.560059 L2 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 1158.569946 1158.609985 L2 6 c' ce CLS CLS _ 7 subj _ _ 1158.619995 1158.670044 L2 7 est être VRB VRB _ 5 dep _ _ 1158.680054 1158.729980 L2 8 joli joli ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 1158.739990 1159.030029 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-555 # text = et bon ça sort de l'ordinaire 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 1159.040039 1159.199951 L2 2 bon bon INT INT _ 1 dm _ _ 1159.209961 1159.359985 L2 3 ça ça PRO PRO _ 4 subj _ _ 1159.369995 1159.430054 L2 4 sort sortir VRB VRB _ 0 root _ _ 1159.469971 1159.619995 L2 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 1159.630005 1159.699951 L2 6 l' le DET DET _ 7 spe _ _ 1159.709961 1159.729980 L2 7 ordinaire ordinaire NOM NOM _ 5 dep _ _ 1159.739990 1160.300049 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-556 # text = on le trouvera pas chez les autres 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 1160.540039 1160.609985 L2 2 le le CLI CLI _ 3 dep _ _ 1160.619995 1160.640015 L2 3 trouvera trouver VRB VRB _ 0 root _ _ 1160.650024 1160.849976 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 1160.859985 1160.959961 L2 5 chez chez PRE PRE _ 3 dep _ _ 1160.969971 1161.160034 L2 6 les le DET DET _ 7 spe _ _ 1161.170044 1161.290039 L2 7 autres autres NOM NOM _ 5 dep _ _ 1161.300049 1161.449951 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-557 # text = j'en reviens encore 1 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 1161.459961 1161.510010 L2 2 en en CLI CLI _ 3 dep _ _ 1161.520020 1161.560059 L2 3 reviens revenir VRB VRB _ 0 root _ _ 1161.569946 1161.780029 L2 4 encore encore ADV ADV _ 3 dep _ _ 1161.790039 1161.959961 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-558 # text = à ça oui 1 à à PRE PRE _ 0 root _ _ 1161.969971 1161.989990 L1 2 ça ça PRO PRO _ 1 dep _ _ 1162.209961 1162.319946 L1 3 oui oui INT INT _ 2 dm _ _ 1162.729980 1163.000000 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-559 # text = ah oui 1 ah ah INT INT _ 0 root _ _ 1163.170044 1163.260010 L1 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 1163.390015 1163.530029 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-560 # text = ça c'est sûr 1 ça ça PRO PRO _ 3 periph _ _ 1163.859985 1163.959961 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 1163.969971 1164.040039 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 1164.050049 1164.109985 L2 4 sûr sûr ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 1164.119995 1164.630005 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-561 # text = qu'il y a une histoire 1 qu' que CSU CSU _ 0 root _ _ 1165.060059 1165.109985 L1 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 1165.119995 1165.170044 L1 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 1165.180054 1165.199951 L1 4 a avoir VRB VRB _ 1 dep _ _ 1165.209961 1165.229980 L1 5 une un DET DET _ 6 spe _ _ 1165.239990 1165.290039 L1 6 histoire histoire NOM NOM _ 4 dep _ _ 1165.300049 1165.800049 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-562 # text = voilà 1 voilà voilà INT INT _ 0 root _ _ 1166.310059 1166.680054 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-563 # text = hein aussi qu'on connaît 1 hein hein INT INT _ 3 dm _ _ 1167.500000 1167.599976 L1 2 aussi aussi ADV ADV _ 3 dep _ _ 1167.810059 1168.099976 L1 3 qu' que CSU CSU _ 0 root _ _ 1168.420044 1168.489990 L1 4 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 1168.500000 1168.579956 L1 5 connaît connaître VRB VRB _ 3 dep _ _ 1168.589966 1168.939941 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-564 # text = parce que tout à fait 1 parce que parce que CSU CSU _ 0 root _ _ 1169.089966 1169.510010 L2 2 tout à fait tout à fait ADV ADV _ 1 dep _ _ 1169.630005 1170.239990 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-565 # text = et puis je les ferais tous différents 1 et puis et puis COO COO _ 4 mark _ _ 1171.089966 1171.300049 L2 2 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 1171.310059 1171.349976 L2 3 les le CLI CLI _ 4 dep _ _ 1171.359985 1171.420044 L2 4 ferais faire VRB VRB _ 0 root _ _ 1171.430054 1171.589966 L2 5 tous tout ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 1171.599976 1171.760010 L2 6 différents différent NOM NOM _ 4 dep _ _ 1171.770020 1172.030029 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-566 # text = c'est vrai que j'y pense 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 1172.040039 1172.109985 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 1172.119995 1172.140015 L2 3 vrai vrai ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 1172.150024 1172.270020 L2 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 1172.280029 1172.300049 L2 5 j' je CLS CLS _ 7 subj _ _ 1172.310059 1172.390015 L2 6 y y CLI CLI _ 7 dep _ _ 1172.400024 1172.459961 L2 7 pense penser VRB VRB _ 4 dep _ _ 1172.469971 1172.880005 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-567 # text = et bon ça risque de se faire d'ici peu 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 1173.599976 1174.060059 L2 2 bon bon INT INT _ 1 dm _ _ 1174.069946 1174.280029 L2 3 ça ça PRO PRO _ 4 subj _ _ 1174.329956 1174.420044 L2 4 risque risquer VRB VRB _ 0 root _ _ 1174.430054 1174.650024 L2 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 1174.660034 1174.699951 L2 6 se se CLI CLI _ 7 dep _ _ 1174.709961 1174.790039 L2 7 faire faire VNF VNF _ 5 dep _ _ 1174.800049 1175.439941 L2 8 d' de PRE PRE _ 7 dep _ _ 1175.979980 1176.040039 L2 9 ici ici ADV ADV _ 8 dep _ _ 1176.050049 1176.270020 L2 10 peu peu ADV ADV _ 7 dep _ _ 1176.280029 1176.479980 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-568 # text = parce que hum 1 parce que parce que CSU CSU _ 0 root _ _ 1176.569946 1176.839966 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 1177.780029 1177.900024 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-569 # text = dès que vous aurez un peu 1 dès dès PRE PRE _ 0 root _ _ 1177.910034 1177.959961 L1 2 que que CSU CSU _ 1 dep _ _ 1177.969971 1177.989990 L1 3 vous vous CLS CLS _ 4 subj _ _ 1178.000000 1178.099976 L1 4 aurez avoir VRB VRB _ 2 dep _ _ 1178.400024 1178.729980 L1 5 un peu un peu ADV ADV _ 4 dep _ _ 1178.739990 1179.040039 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-570 # text = de temps 1 de de PRE PRE _ 0 root _ _ 1179.050049 1179.069946 L2 2 temps temps NOM NOM _ 1 dep _ _ 1179.119995 1179.270020 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-NCY-2-571 # text = tout à fait 1 tout à fait tout à fait ADV ADV _ 0 dep _ _ 1179.599976 1180.079956 L2