# sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-1 # text = et les écoles Diwann vous en pensez quoi si c'est pas euh 1 et et COO COO _ 7 mark _ _ 0.700000 0.750000 L1 2 les le DET DET _ 3 spe _ _ 0.760000 0.960000 L1 3 écoles école NOM NOM _ 7 periph _ _ 0.970000 1.230000 L1 4 Diwann Diwann NOM NOM _ 3 dep _ _ 1.320000 1.650000 L1 5 vous vous CLS CLS _ 7 subj _ _ 1.710000 1.860000 L1 6 en en CLI CLI _ 7 dep _ _ 1.870000 1.920000 L1 7 pensez penser VRB VRB _ 0 root _ _ 2.070000 2.300000 L1 8 quoi quoi INT INT _ 7 dm _ _ 2.440000 2.570000 L1 9 si si CSU CSU _ 7 dep _ _ 2.950000 3.000000 L1 10 c' ce CLS CLS _ 11 subj _ _ 3.010000 3.030000 L1 11 est être VRB VRB _ 9 dep _ _ 3.040000 3.730000 L1 12 pas pas ADN ADN _ 11 dep _ _ 3.740000 3.940000 L1 13 euh euh INT INT _ 12 dm _ _ 3.950000 4.430000 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-2 # text = les écoles Diwann pff 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 2.950000 3.200000 L2 2 écoles école NOM NOM _ 0 root _ _ 3.210000 3.530000 L2 3 Diwann Diwann NOM NOM _ 2 dep _ _ 3.540000 4.030000 L2 4 pff pff INT INT _ 3 dm _ _ 4.040000 4.430000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-3 # text = oh moi je suis pas pour le le le total breton hein 1 oh oh INT INT _ 4 dm _ _ 5.070000 5.130000 L2 2 moi moi PRO PRO _ 4 periph _ _ 5.140000 5.260000 L2 3 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 5.270000 5.340000 L2 4 suis être VRB VRB _ 0 root _ _ 5.350000 5.470000 L2 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 5.480000 5.660000 L2 6 pour pour PRE PRE _ 4 dep _ _ 5.670000 5.880000 L2 7 le le DET DET _ 10 spe _ _ 5.890000 6.230000 L2 8 le le DET DET _ 7 para _ _ 6.240000 6.470000 L2 9 le le DET DET _ 8 para _ _ 6.480000 6.600000 L2 10 total total NOM NOM _ 6 dep _ _ 6.610000 7.010000 L2 11 breton breton ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 7.020000 7.510000 L2 12 hein hein INT INT _ 11 dm _ _ 7.520000 7.580000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-4 # text = non euh déjà je parle pas breton mon mari 1 non non INT INT _ 5 dm _ _ 7.640000 8.220000 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 8.330000 8.420000 L2 3 déjà déjà ADV ADV _ 5 periph _ _ 8.800000 9.040000 L2 4 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 9.050000 9.210000 L2 5 parle parler VRB VRB _ 0 root _ _ 9.220000 9.400000 L2 6 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 9.410000 9.530000 L2 7 breton breton ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 9.540000 9.880000 L2 8 mon son DET DET _ 9 spe _ _ 9.890000 10.180000 L2 9 mari mari NOM NOM _ 5 periph _ _ 10.190000 10.450000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-5 # text = ne parle pas breton 1 ne ne CLN CLN _ 2 dep _ _ 10.460000 10.510000 L2 2 parle parler VRB VRB _ 0 root _ _ 10.520000 10.690000 L2 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 10.700000 10.810000 L2 4 breton breton ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 10.820000 11.260000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-6 # text = c'est vrai 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 5.260000 5.420000 L1 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 5.430000 6.710000 L1 3 vrai vrai ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 6.720000 7.670000 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-7 # text = il y a que ça remonte à ma belle-mère ou à ma mère qui parlent un petit peu breton 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 11.440000 11.490000 L2 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 11.500000 11.540000 L2 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 11.550000 11.600000 L2 4 que que ADN ADN _ 3 dep _ _ 11.610000 11.660000 L2 5 ça ça PRO PRO _ 6 subj _ _ 11.670000 11.800000 L2 6 remonte remonter VRB VRB _ 3 para _ _ 11.810000 12.230000 L2 7 à à PRE PRE _ 6 dep _ _ 12.240000 12.740000 L2 8 ma son DET DET _ 9 spe _ _ 12.750000 12.870000 L2 9 belle-mère belle-mère NOM NOM _ 7 dep _ _ 12.880000 13.300000 L2 10 ou ou COO COO _ 11 mark _ _ 13.420000 13.500000 L2 11 à à PRE PRE _ 7 para _ _ 13.510000 13.570000 L2 12 ma son DET DET _ 13 spe _ _ 13.580000 13.700000 L2 13 mère mère NOM NOM _ 11 dep _ _ 13.710000 13.910000 L2 14 qui qui PRQ PRQ _ 15 subj _ _ 13.960000 14.100000 L2 15 parlent parler VRB VRB _ 13 dep _ _ 14.140000 14.310000 L2 16 un un DET DET _ 18 spe _ _ 14.320000 14.410000 L2 17 petit petit ADJ ADJ _ 18 dep _ _ 14.420000 14.560000 L2 18 peu peu NOM NOM _ 15 dep _ _ 14.570000 14.700000 L2 19 breton breton ADJ ADJ _ 18 dep _ _ 14.710000 15.080000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-8 # text = donc euh enfin qui parlent qui comprennent surtout 1 donc donc ADV ADV _ 5 periph _ _ 16.070000 16.190001 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 16.320000 16.740000 L2 3 enfin enfin ADV ADV _ 2 dm _ _ 16.920000 17.110001 L2 4 qui qui PRQ PRQ _ 5 subj _ _ 17.120001 17.280001 L2 5 parlent parler VRB VRB _ 0 root _ _ 17.330000 17.650000 L2 6 qui qui PRQ PRQ _ 7 subj _ _ 17.830000 17.940001 L2 7 comprennent comprendre VRB VRB _ 5 para _ _ 17.950001 18.370001 L2 8 surtout surtout ADV ADV _ 7 dep _ _ 18.379999 18.690001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-9 # text = donc je vois pas trop l'intérêt qui gardent un petit peu la langue 1 donc donc ADV ADV _ 3 periph _ _ 18.700001 18.870001 L2 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 18.879999 18.920000 L2 3 vois voir VRB VRB _ 0 root _ _ 18.930000 19.049999 L2 4 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 19.110001 19.270000 L2 5 trop trop ADV ADV _ 3 dep _ _ 19.360001 19.469999 L2 6 l' le DET DET _ 7 spe _ _ 19.480000 19.510000 L2 7 intérêt intérêt NOM NOM _ 3 dep _ _ 19.520000 19.889999 L2 8 qui qui PRQ PRQ _ 9 subj _ _ 20.490000 20.629999 L2 9 gardent garder VRB VRB _ 7 dep _ _ 20.639999 20.879999 L2 10 un un DET DET _ 12 spe _ _ 20.889999 21.010000 L2 11 petit petit ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 21.020000 21.150000 L2 12 peu peu NOM NOM _ 9 dep _ _ 21.160000 21.299999 L2 13 la le DET DET _ 14 spe _ _ 21.309999 21.420000 L2 14 langue langue NOM NOM _ 9 dep _ _ 21.430000 21.650000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-10 # text = oui c'est peut-être bien euh c'est un plus quoi disons 1 oui oui INT INT _ 3 dm _ _ 21.660000 21.920000 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 21.930000 22.049999 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 22.059999 22.110001 L2 4 peut-être peut-être ADV ADV _ 3 dep _ _ 22.170000 22.360001 L2 5 bien bien ADV ADV _ 3 dep _ _ 22.370001 22.700001 L2 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 22.709999 22.809999 L2 7 c' ce CLS CLS _ 8 subj _ _ 23.090000 23.150000 L2 8 est être VRB VRB _ 3 para _ _ 23.160000 23.180000 L2 9 un un DET DET _ 10 spe _ _ 23.190001 23.309999 L2 10 plus plus NOM NOM _ 8 dep _ _ 23.320000 23.650000 L2 11 quoi quoi INT INT _ 10 dm _ _ 23.660000 23.809999 L2 12 disons dire VRB VRB _ 11 dm _ _ 23.820000 24.049999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-11 # text = je sais pas si ça leur servira après ici euh 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 24.309999 24.360001 L2 2 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 24.370001 24.510000 L2 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 24.520000 24.629999 L2 4 si si CSU CSU _ 2 dep _ _ 24.639999 24.770000 L2 5 ça ça PRO PRO _ 7 subj _ _ 24.780001 24.889999 L2 6 leur lui CLI CLI _ 7 dep _ _ 24.900000 25.000000 L2 7 servira servir VRB VRB _ 4 dep _ _ 25.049999 25.559999 L2 8 après après PRE PRE _ 7 dep _ _ 25.570000 25.820000 L2 9 ici ici ADV ADV _ 7 dep _ _ 25.830000 26.170000 L2 10 euh euh INT INT _ 9 dm _ _ 26.209999 26.260000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-12 # text = on rencontre pas beaucoup de même des commerçants 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 27.730000 27.830000 L2 2 rencontre rencontrer VRB VRB _ 0 root _ _ 27.840000 28.170000 L2 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 28.180000 28.309999 L2 4 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 2 dep _ _ 28.320000 28.600000 L2 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 28.610001 29.030001 L2 6 même même ADV ADV _ 5 dep _ _ 29.040001 29.400000 L2 7 des de PRE PRE _ 2 dep _ _ 29.410000 29.530001 L2 8 commerçants commerçant NOM NOM _ 7 dep _ _ 29.540001 29.950001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-13 # text = je sais pas si il y a beaucoup de commerçants qui parlent vraiment le breton 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 30.010000 30.090000 L2 2 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 30.100000 30.180000 L2 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 30.190001 30.280001 L2 4 si si CSU CSU _ 2 dep _ _ 30.290001 30.430000 L2 5 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 30.440001 30.480000 L2 6 y y CLI CLI _ 7 dep _ _ 30.490000 30.510000 L2 7 a avoir VRB VRB _ 4 dep _ _ 30.520000 30.540001 L2 8 beaucoup beaucoup PRO PRO _ 7 dep _ _ 30.549999 30.660000 L2 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 30.700001 30.719999 L2 10 commerçants commerçant NOM NOM _ 9 dep _ _ 30.730000 31.040001 L2 11 qui qui PRQ PRQ _ 12 subj _ _ 31.230000 31.290001 L2 12 parlent parler VRB VRB _ 10 dep _ _ 31.360001 31.520000 L2 13 vraiment vraiment ADV ADV _ 12 dep _ _ 31.530001 31.840000 L2 14 le le DET DET _ 15 spe _ _ 31.850000 31.870001 L2 15 breton breton NOM NOM _ 12 dep _ _ 31.879999 32.209999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-14 # text = quoi 1 quoi quoi INT INT _ 0 root _ _ 32.360001 32.439999 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-15 # text = sûrement 1 sûrement sûrement ADV ADV _ 0 root _ _ 35.299999 35.660000 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-16 # text = dans la population 1 dans dans PRE PRE _ 0 root _ _ 35.709999 35.790001 L1 2 la le DET DET _ 3 spe _ _ 35.799999 35.880001 L1 3 population population NOM NOM _ 1 dep _ _ 35.970001 36.340000 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-17 # text = un petit peu plus vieille 1 un un DET DET _ 3 spe _ _ 36.520000 36.610001 L1 2 petit petit ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 36.619999 36.770000 L1 3 peu peu ADV ADV _ 5 dep _ _ 36.840000 36.889999 L1 4 plus plus ADN ADN _ 5 dep _ _ 37.029999 37.209999 L1 5 vieille vieux ADJ ADJ _ 0 root _ _ 37.480000 37.610001 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-18 # text = ouais peut-être 1 ouais ouais INT INT _ 2 dm _ _ 38.090000 38.310001 L2 2 peut-être peut-être ADV ADV _ 0 root _ _ 38.320000 38.740002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-19 # text = mais bon ils ont ils parlent plu-~ ils parlent un plu-~ même entre-eux 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 38.750000 38.860001 L2 2 bon bon INT INT _ 1 dm _ _ 38.869999 39.049999 L2 3 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 39.060001 39.250000 L2 4 ont avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 39.259998 39.279999 L2 5 ils il CLS CLS _ 6 subj _ _ 39.380001 39.509998 L2 6 parlent parler VRB VRB _ 4 para _ _ 39.520000 39.759998 L2 7 plu-~ plu-~ ADV ADV _ 4 dep _ _ 39.889999 39.970001 L2 8 ils il CLS CLS _ 9 subj _ _ 39.980000 40.090000 L2 9 parlent parler VRB VRB _ 4 para _ _ 40.099998 40.290001 L2 10 un un DET DET _ 11 spe _ _ 40.299999 40.470001 L2 11 plu-~ plu-~ NOM NOM _ 9 dep _ _ 40.480000 40.650002 L2 12 même même ADV ADV _ 13 dep _ _ 40.660000 40.900002 L2 13 entre-eux entre-eux ADV ADV _ 4 dep _ _ 40.910000 41.310001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-20 # text = ils ne parlent plus trop parce que bon euh 1 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 41.369999 41.419998 L2 2 ne ne CLN CLN _ 3 dep _ _ 41.430000 41.520000 L2 3 parlent parler VRB VRB _ 0 root _ _ 41.529999 41.709999 L2 4 plus plus ADN ADN _ 5 dep _ _ 41.720001 41.869999 L2 5 trop trop ADV ADV _ 3 dep _ _ 41.880001 42.180000 L2 6 parce que parce que CSU CSU _ 3 dep _ _ 42.189999 42.520000 L2 7 bon bon INT INT _ 6 dm _ _ 42.529999 42.750000 L2 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 42.759998 43.400002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-21 # text = déjà c'est pas toujours le même breton d'une région à l'autre 1 déjà déjà ADV ADV _ 3 periph _ _ 43.779999 44.119999 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 44.130001 44.220001 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 44.230000 44.279999 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 44.290001 44.419998 L2 5 toujours toujours ADV ADV _ 3 dep _ _ 44.430000 44.660000 L2 6 le le DET DET _ 8 spe _ _ 44.669998 44.689999 L2 7 même même ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 44.700001 44.869999 L2 8 breton breton NOM NOM _ 3 dep _ _ 44.880001 45.130001 L2 9 d' de PRE PRE _ 8 dep _ _ 45.220001 45.299999 L2 10 une un DET DET _ 11 spe _ _ 45.310001 45.430000 L2 11 région région NOM NOM _ 9 dep _ _ 45.439999 45.790001 L2 12 à à PRE PRE _ 8 dep _ _ 45.799999 45.869999 L2 13 l' le DET DET _ 14 spe _ _ 45.880001 45.930000 L2 14 autre autre NOM NOM _ 12 dep _ _ 45.939999 46.209999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-22 # text = ici c'est un breton dans d'autres régions 1 ici ici ADV ADV _ 3 periph _ _ 46.270000 46.560001 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 46.650002 46.669998 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 46.680000 46.700001 L2 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 46.709999 46.810001 L2 5 breton breton NOM NOM _ 3 dep _ _ 46.820000 47.310001 L2 6 dans dans PRE PRE _ 3 dep _ _ 47.320000 47.439999 L2 7 d' de PRE PRE _ 6 dep _ _ 47.450001 47.480000 L2 8 autres autre ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 47.490002 47.660000 L2 9 régions région NOM NOM _ 7 dep _ _ 47.669998 47.840000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-23 # text = c'est d'autres bretons quoi 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 47.910000 48.029999 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 48.040001 48.160000 L2 3 d' de PRE PRE _ 2 dep _ _ 48.169998 48.189999 L2 4 autres autre ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 48.200001 48.349998 L2 5 bretons breton NOM NOM _ 3 dep _ _ 48.400002 48.810001 L2 6 quoi quoi INT INT _ 5 dm _ _ 48.820000 48.980000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-24 # text = donc euh 1 donc donc ADV ADV _ 0 root _ _ 48.990002 49.250000 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 49.259998 49.520000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-25 # text = bon à part ça 1 bon bon INT INT _ 4 dm _ _ 51.259998 51.450001 L2 2 à à PRE PRE _ 4 periph _ _ 51.540001 51.630001 L2 3 part part NOM NOM _ 2 dep _ _ 52.799999 53.330002 L2 4 ça ça PRO PRO _ 0 root _ _ 53.599998 53.650002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-26 # text = qu'est-ce que vous pensez des fêtes de fes-no-~ fest-noz 1 qu' que PRQ PRQ _ 2 dep _ _ 54.110001 54.150002 L1 2 est-ce est-ce VRB VRB _ 0 root _ _ 54.160000 54.279999 L1 3 que que CSU CSU _ 2 dep _ _ 54.290001 54.310001 L1 4 vous vous CLS CLS _ 5 subj _ _ 54.320000 54.410000 L1 5 pensez penser VRB VRB _ 3 dep _ _ 54.419998 54.540001 L1 6 des de PRE PRE _ 5 dep _ _ 54.680000 54.869999 L1 7 fêtes fête NOM NOM _ 6 dep _ _ 54.910000 55.070000 L1 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 55.110001 55.130001 L1 9 fes-no-~ fes-no-~ NOM NOM _ 8 dep _ _ 55.139999 55.619999 L1 10 fest-noz fest-noz ADV ADV _ 5 dep _ _ 55.630001 56.189999 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-27 # text = hein 1 hein hein INT INT _ 0 root _ _ 54.439999 54.560001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-28 # text = les f-~ les fest-noz 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 56.610001 56.889999 L2 2 f-~ f-~ NOM NOM _ 0 root _ _ 56.900002 57.049999 L2 3 les le DET DET _ 4 spe _ _ 57.060001 57.209999 L2 4 fest-noz fest-noz NOM NOM _ 2 para _ _ 57.220001 57.830002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-29 # text = moi j'y vais pas trop j'y allais quand j'étais petite 1 moi moi PRO PRO _ 4 periph _ _ 58.580002 58.680000 L2 2 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 58.689999 58.759998 L2 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 58.770000 58.790001 L2 4 vais aller VRB VRB _ 0 root _ _ 58.799999 58.880001 L2 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 58.889999 59.020000 L2 6 trop trop ADV ADV _ 9 periph _ _ 59.029999 59.180000 L2 7 j' je CLS CLS _ 9 subj _ _ 59.240002 59.330002 L2 8 y y CLI CLI _ 9 dep _ _ 59.340000 59.360001 L2 9 allais aller VRB VRB _ 4 para _ _ 59.369999 59.509998 L2 10 quand quand CSU CSU _ 9 dep _ _ 59.520000 59.610001 L2 11 j' je CLS CLS _ 12 subj _ _ 59.619999 59.720001 L2 12 étais être VRB VRB _ 10 dep _ _ 59.730000 59.919998 L2 13 petite petit ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 59.930000 60.290001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-30 # text = mais bon ouah c'est c'est sympa le fest-noz 1 mais mais COO COO _ 5 mark _ _ 60.299999 60.430000 L2 2 bon bon INT INT _ 1 dm _ _ 60.439999 60.560001 L2 3 ouah ouah INT INT _ 2 dm _ _ 61.090000 61.279999 L2 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 61.290001 61.369999 L2 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 61.380001 61.450001 L2 6 c' ce CLS CLS _ 7 subj _ _ 61.459999 61.599998 L2 7 est être VRB VRB _ 5 para _ _ 61.610001 61.669998 L2 8 sympa sympa ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 61.680000 62.029999 L2 9 le le DET DET _ 10 spe _ _ 62.040001 62.060001 L2 10 fest-noz fest-noz NOM NOM _ 7 dep _ _ 62.070000 62.580002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-31 # text = mais c'est pareil 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 62.590000 62.790001 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 63.599998 63.639999 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 63.650002 63.720001 L2 4 pareil pareil ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 63.730000 64.059998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-32 # text = faut faut faut aimer la danse bretonne quoi 1 faut faillir VRB VRB _ 0 root _ _ 64.070000 64.389999 L2 2 faut faillir VRB VRB _ 1 para _ _ 64.400002 64.800003 L2 3 faut faillir VRB VRB _ 1 para _ _ 64.809998 65.230003 L2 4 aimer aimer VNF VNF _ 3 dep _ _ 65.239998 65.430000 L2 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 65.440002 65.559998 L2 6 danse danse NOM NOM _ 4 dep _ _ 65.570000 65.769997 L2 7 bretonne breton ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 65.779999 66.180000 L2 8 quoi quoi INT INT _ 7 dm _ _ 66.239998 66.389999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-33 # text = moi je suis pas très 1 moi moi PRO PRO _ 3 periph _ _ 67.230003 67.320000 L2 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 67.330002 67.480003 L2 3 suis être VRB VRB _ 0 root _ _ 67.489998 67.709999 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 67.779999 67.930000 L2 5 très très ADV ADV _ 3 dep _ _ 67.940002 68.440002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-34 # text = mais ça s'apprend 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 69.779999 69.910004 L1 2 ça ça PRO PRO _ 4 subj _ _ 69.919998 70.029999 L1 3 s' se CLI CLI _ 4 dep _ _ 70.040001 70.120003 L1 4 apprend apprendre VRB VRB _ 0 root _ _ 70.129997 70.379997 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-35 # text = ça s'apprend ouais ouais 1 ça ça PRO PRO _ 3 subj _ _ 70.980003 71.120003 L2 2 s' se CLI CLI _ 3 dep _ _ 71.129997 71.199997 L2 3 apprend apprendre VRB VRB _ 0 root _ _ 71.209999 71.570000 L2 4 ouais ouais INT INT _ 3 dm _ _ 71.580002 71.730003 L2 5 ouais ouais INT INT _ 4 para _ _ 71.739998 71.849998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-36 # text = mais enfin 1 mais mais COO COO _ 0 root _ _ 71.860001 71.949997 L2 2 enfin enfin ADV ADV _ 1 dm _ _ 71.959999 72.199997 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-37 # text = bon vous pouvez nous expliquer un peu ce que c'est ou 1 bon bon INT INT _ 3 dm _ _ 72.209999 72.389999 L1 2 vous vous CLS CLS _ 3 subj _ _ 72.510002 72.570000 L1 3 pouvez pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 72.580002 72.720001 L1 4 nous nous CLI CLI _ 5 dep _ _ 72.730003 72.959999 L1 5 expliquer expliquer VNF VNF _ 3 dep _ _ 72.970001 73.199997 L1 6 un peu un peu ADV ADV _ 5 dep _ _ 73.209999 73.349998 L1 7 ce ce PRO PRO _ 5 dep _ _ 73.360001 73.440002 L1 8 que que PRQ PRQ _ 10 dep _ _ 73.510002 73.550003 L1 9 c' ce CLS CLS _ 10 subj _ _ 73.559998 73.620003 L1 10 est être VRB VRB _ 7 dep _ _ 73.699997 73.720001 L1 11 ou ou COO COO _ 10 disflink _ _ 73.940002 73.959999 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-38 # text = ben euh vous expliquez euh pff 1 ben ben INT INT _ 4 dm _ _ 74.440002 74.919998 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 74.930000 75.029999 L2 3 vous vous CLS CLS _ 4 subj _ _ 75.040001 75.250000 L2 4 expliquez expliquer VRB VRB _ 0 root _ _ 75.260002 75.970001 L2 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 75.980003 76.000000 L2 6 pff pff INT INT _ 5 dm _ _ 76.010002 76.739998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-39 # text = il y a 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 77.739998 77.790001 L2 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 77.800003 77.839996 L2 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 77.849998 77.910004 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-40 # text = la 1 la le DET DET _ 0 root _ _ 77.919998 78.129997 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-41 # text = il y a 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 78.139999 78.199997 L2 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 78.209999 78.239998 L2 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 78.250000 78.290001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-42 # text = la 1 la le DET DET _ 0 root _ _ 78.300003 78.470001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-43 # text = il y a la Gavotte quoi 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 78.480003 78.540001 L2 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 78.550003 78.580002 L2 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 78.589996 78.620003 L2 4 la le DET DET _ 5 spe _ _ 78.629997 78.709999 L2 5 Gavotte gavotte NOM NOM _ 3 dep _ _ 78.720001 79.139999 L2 6 quoi quoi INT INT _ 5 dm _ _ 79.190002 79.330002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-44 # text = c'est on se tient par les petits doigts 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 79.459999 79.480003 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 79.489998 79.510002 L2 3 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 79.519997 79.540001 L2 4 se se CLI CLI _ 5 dep _ _ 79.550003 79.589996 L2 5 tient (se) tenir VRB VRB _ 2 para _ _ 79.599998 79.730003 L2 6 par par PRE PRE _ 5 dep _ _ 79.739998 79.889999 L2 7 les le DET DET _ 9 spe _ _ 79.900002 80.000000 L2 8 petits petit ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 80.010002 80.220001 L2 9 doigts doigt NOM NOM _ 6 dep _ _ 80.230003 80.430000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-45 # text = et puis euh 1 et puis et puis COO COO _ 0 root _ _ 80.559998 81.019997 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 81.029999 81.349998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-46 # text = avec les mains 1 avec avec PRE PRE _ 0 root _ _ 81.360001 81.620003 L2 2 les le DET DET _ 3 spe _ _ 81.669998 81.800003 L2 3 mains main NOM NOM _ 1 dep _ _ 81.809998 82.169998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-47 # text = hum hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 82.529999 82.580002 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 82.589996 82.650002 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-48 # text = hein on lève les bras en haut 1 hein hein INT INT _ 3 dm _ _ 82.849998 82.949997 L2 2 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 82.959999 83.059998 L2 3 lève lever VRB VRB _ 0 root _ _ 83.070000 83.250000 L2 4 les le DET DET _ 5 spe _ _ 83.260002 83.370003 L2 5 bras bras NOM NOM _ 3 dep _ _ 83.379997 83.510002 L2 6 en haut en haut ADV ADV _ 3 dep _ _ 83.519997 83.949997 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-49 # text = on les baisse en bras 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 83.959999 84.080002 L2 2 les le CLI CLI _ 3 dep _ _ 84.089996 84.220001 L2 3 baisse baisser VRB VRB _ 0 root _ _ 84.230003 84.430000 L2 4 en en PRE PRE _ 3 dep _ _ 84.440002 84.610001 L2 5 bras bras NOM NOM _ 4 dep _ _ 84.620003 84.860001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-50 # text = on les baisse en bas 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 85.129997 85.190002 L2 2 les le CLI CLI _ 3 dep _ _ 85.279999 85.720001 L2 3 baisse baisser VRB VRB _ 0 root _ _ 85.730003 85.919998 L2 4 en bas en bas ADV ADV _ 3 dep _ _ 85.930000 86.160004 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-51 # text = on tourne en rond euh 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 86.169998 86.250000 L2 2 tourne tourner VRB VRB _ 0 root _ _ 86.260002 86.529999 L2 3 en en PRE PRE _ 2 dep _ _ 86.540001 86.660004 L2 4 rond rond NOM NOM _ 3 dep _ _ 86.669998 87.070000 L2 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 87.080002 87.400002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-52 # text = bon autrement euh je sais pas moi 1 bon bon INT INT _ 5 dm _ _ 88.220001 88.379997 L2 2 autrement autrement ADV ADV _ 5 periph _ _ 88.389999 88.889999 L2 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 88.900002 89.260002 L2 4 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 89.360001 89.379997 L2 5 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 89.389999 89.459999 L2 6 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 89.470001 89.660004 L2 7 moi moi PRO PRO _ 5 periph _ _ 89.669998 89.889999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-53 # text = il y a il y a les il y a les ch il y a les groupes en breton euh 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 89.949997 90.059998 L2 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 90.070000 90.089996 L2 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 90.099998 90.120003 L2 4 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 90.279999 90.489998 L2 5 y y CLI CLI _ 6 dep _ _ 90.500000 90.529999 L2 6 a avoir VRB VRB _ 3 para _ _ 90.540001 90.570000 L2 7 les le DET DET _ 6 disflink _ _ 90.580002 90.769997 L2 8 il il CLS CLS _ 10 subj _ _ 90.779999 90.849998 L2 9 y y CLI CLI _ 10 dep _ _ 90.860001 90.879997 L2 10 a avoir VRB VRB _ 6 para _ _ 90.889999 90.930000 L2 11 les le DET DET _ 12 spe _ _ 90.940002 91.010002 L2 12 ch ch NOM NOM _ 10 dep _ _ 91.019997 91.199997 L2 13 il il CLS CLS _ 15 subj _ _ 91.349998 91.449997 L2 14 y y CLI CLI _ 15 dep _ _ 91.459999 91.489998 L2 15 a avoir VRB VRB _ 10 para _ _ 91.500000 91.519997 L2 16 les le DET DET _ 17 spe _ _ 91.529999 91.809998 L2 17 groupes groupe NOM NOM _ 15 dep _ _ 91.879997 92.279999 L2 18 en en PRE PRE _ 17 dep _ _ 92.290001 92.400002 L2 19 breton breton NOM NOM _ 18 dep _ _ 92.410004 93.110001 L2 20 euh euh INT INT _ 19 dm _ _ 93.180000 93.629997 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-54 # text = pff je sais pas trop 1 pff pff INT INT _ 3 dm _ _ 95.260002 96.290001 L2 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 96.410004 96.480003 L2 3 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 96.489998 96.620003 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 96.629997 96.750000 L2 5 trop trop ADV ADV _ 3 dep _ _ 96.760002 97.029999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-55 # text = enfin bon j'y j'y vais pas trop donc euh 1 enfin enfin ADV ADV _ 7 periph _ _ 97.110001 97.269997 L2 2 bon bon INT INT _ 1 dm _ _ 97.279999 97.440002 L2 3 j' je CLS CLS _ 7 subj _ _ 97.519997 97.570000 L2 4 y y CLI CLI _ 7 dep _ _ 97.580002 97.620003 L2 5 j' je CLS CLS _ 7 subj _ _ 97.629997 97.779999 L2 6 y y CLI CLI _ 7 dep _ _ 97.790001 97.809998 L2 7 vais aller VRB VRB _ 0 root _ _ 97.820000 97.949997 L2 8 pas pas ADN ADN _ 7 dep _ _ 97.959999 98.120003 L2 9 trop trop ADV ADV _ 10 dep _ _ 98.129997 98.370003 L2 10 donc donc ADV ADV _ 7 dm _ _ 98.379997 98.570000 L2 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 98.639999 99.029999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-56 # text = disons que ça m'intéresse pas trop non plus 1 disons dire VRB VRB _ 0 root _ _ 99.550003 99.779999 L2 2 que que CSU CSU _ 1 dep _ _ 99.790001 99.830002 L2 3 ça ça PRO PRO _ 5 subj _ _ 99.839996 99.930000 L2 4 m' me CLI CLI _ 5 dep _ _ 99.940002 99.970001 L2 5 intéresse intéresser VRB VRB _ 2 dep _ _ 99.980003 100.320000 L2 6 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 100.330002 100.440002 L2 7 trop trop ADV ADV _ 8 dep _ _ 100.550003 100.629997 L2 8 non plus non plus ADV ADV _ 5 dep _ _ 100.639999 100.980003 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-57 # text = le par contre on a entendu dire que ça se faisait de plus en 1 le le DET DET _ 6 spe _ _ 100.989998 101.139999 L1 2 par par PRE PRE _ 6 periph _ _ 101.690002 101.779999 L1 3 contre contre NOM NOM _ 2 dep _ _ 101.790001 102.010002 L1 4 on on CLS CLS _ 6 subj _ _ 102.070000 102.120003 L1 5 a avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 102.220001 102.239998 L1 6 entendu entendre VPP VPP _ 0 root _ _ 102.250000 102.620003 L1 7 dire dire VNF VNF _ 6 dep _ _ 102.730003 102.830002 L1 8 que que CSU CSU _ 7 dep _ _ 103.070000 103.089996 L1 9 ça ça PRO PRO _ 11 subj _ _ 103.099998 103.150002 L1 10 se se CLI CLI _ 11 dep _ _ 103.160004 103.180000 L1 11 faisait faire VRB VRB _ 8 dep _ _ 103.190002 103.339996 L1 12 de de PRE PRE _ 11 dep _ _ 103.459999 103.480003 L1 13 plus plus ADN ADN _ 12 dep _ _ 103.489998 103.660004 L1 14 en en PRE PRE _ 11 dep _ _ 103.669998 103.779999 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-58 # text = plus oui 1 plus plus ADN ADN _ 0 root _ _ 103.919998 104.000000 L2 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 104.570000 104.779999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-59 # text = il y a il y a de plus en plus de jeunes qui qui reviennent quoi qui reviennent qui aiment ça enfin 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 104.790001 104.809998 L2 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 104.820000 104.860001 L2 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 104.870003 104.910004 L2 4 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 104.919998 104.989998 L2 5 y y CLI CLI _ 6 dep _ _ 105.000000 105.040001 L2 6 a avoir VRB VRB _ 3 para _ _ 105.050003 105.099998 L2 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 105.110001 105.129997 L2 8 plus plus ADN ADN _ 7 dep _ _ 105.139999 105.300003 L2 9 en en PRE PRE _ 6 dep _ _ 105.309998 105.379997 L2 10 plus plus ADN ADN _ 9 dep _ _ 105.389999 105.559998 L2 11 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 105.570000 105.660004 L2 12 jeunes jeune NOM NOM _ 11 dep _ _ 105.669998 105.839996 L2 13 qui qui PRQ PRQ _ 15 subj _ _ 105.900002 106.389999 L2 14 qui qui PRQ PRQ _ 15 dep _ _ 106.470001 106.720001 L2 15 reviennent revenir VRB VRB _ 12 dep _ _ 106.730003 107.160004 L2 16 quoi quoi INT INT _ 15 dm _ _ 107.169998 107.389999 L2 17 qui qui PRQ PRQ _ 18 subj _ _ 107.669998 107.779999 L2 18 reviennent revenir VRB VRB _ 15 para _ _ 107.790001 108.239998 L2 19 qui qui PRQ PRQ _ 20 subj _ _ 108.250000 108.370003 L2 20 aiment aimer VRB VRB _ 18 para _ _ 108.379997 108.500000 L2 21 ça ça PRO PRO _ 20 dep _ _ 108.510002 108.690002 L2 22 enfin enfin ADV ADV _ 20 periph _ _ 108.699997 108.970001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-60 # text = hof faut déjà aimer euh faut aimer la musique bretonne et tout euh 1 hof hof INT INT _ 2 dm _ _ 110.139999 110.400002 L2 2 faut faillir VRB VRB _ 0 root _ _ 110.610001 110.730003 L2 3 déjà déjà ADV ADV _ 2 dep _ _ 110.739998 110.940002 L2 4 aimer aimer VNF VNF _ 2 dep _ _ 110.949997 111.349998 L2 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 111.360001 111.389999 L2 6 faut faillir VRB VRB _ 2 para _ _ 111.489998 111.580002 L2 7 aimer aimer VNF VNF _ 6 dep _ _ 111.589996 111.760002 L2 8 la le DET DET _ 9 spe _ _ 111.769997 111.870003 L2 9 musique musique NOM NOM _ 7 dep _ _ 111.879997 112.169998 L2 10 bretonne breton ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 112.180000 112.570000 L2 11 et et COO COO _ 12 mark _ _ 112.580002 112.690002 L2 12 tout tout ADV ADV _ 10 para _ _ 112.849998 112.970001 L2 13 euh euh INT INT _ 12 dm _ _ 112.980003 113.059998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-61 # text = votre groupe breton préféré 1 votre son DET DET _ 2 spe _ _ 114.800003 114.910004 L1 2 groupe groupe NOM NOM _ 4 subj _ _ 115.070000 115.330002 L1 3 breton breton ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 115.370003 115.800003 L1 4 préféré préférer VPP VPP _ 0 root _ _ 115.809998 116.410004 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-62 # text = c'est pas 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 115.620003 115.650002 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 115.730003 115.809998 L2 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 115.820000 115.970001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-63 # text = trop euh mon groupe breton préféré 1 trop trop ADV ADV _ 6 periph _ _ 115.980003 116.250000 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 116.260002 116.440002 L2 3 mon son DET DET _ 4 spe _ _ 116.889999 117.059998 L2 4 groupe groupe NOM NOM _ 6 subj _ _ 117.070000 117.290001 L2 5 breton breton ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 117.300003 117.769997 L2 6 préféré préférer VPP VPP _ 0 root _ _ 117.779999 118.379997 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-64 # text = boh hé je dirais Dan Ar Braz parce que c'est celui que je connais le mieux 1 boh boh INT INT _ 4 dm _ _ 119.419998 119.550003 L2 2 hé hé INT INT _ 1 dm _ _ 119.559998 119.580002 L2 3 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 119.589996 119.629997 L2 4 dirais dire VRB VRB _ 0 root _ _ 119.639999 119.860001 L2 5 Dan Dan NOM NOM _ 4 dep _ _ 119.870003 120.000000 L2 6 Ar Ar NOM NOM _ 5 dep _ _ 120.010002 120.120003 L2 7 Braz Braz NOM NOM _ 6 dep _ _ 120.129997 120.339996 L2 8 parce que parce que CSU CSU _ 4 dep _ _ 120.349998 120.550003 L2 9 c' ce CLS CLS _ 10 subj _ _ 120.559998 120.680000 L2 10 est être VRB VRB _ 8 dep _ _ 120.690002 120.730003 L2 11 celui celui PRO PRO _ 10 dep _ _ 120.739998 120.889999 L2 12 que que PRQ PRQ _ 14 dep _ _ 120.949997 120.970001 L2 13 je je CLS CLS _ 14 subj _ _ 120.980003 121.000000 L2 14 connais connaître VRB VRB _ 11 dep _ _ 121.010002 121.169998 L2 15 le le DET DET _ 16 spe _ _ 121.180000 121.199997 L2 16 mieux mieux NOM NOM _ 14 dep _ _ 121.209999 122.339996 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-65 # text = mais bon c'est peut-être pas évident 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 123.000000 123.120003 L2 2 bon bon INT INT _ 1 dm _ _ 123.129997 123.269997 L2 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 123.279999 123.349998 L2 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 123.360001 123.400002 L2 5 peut-être peut-être ADV ADV _ 4 dep _ _ 123.410004 123.580002 L2 6 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 123.589996 123.730003 L2 7 évident évident ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 123.739998 124.010002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-66 # text = non plus je les connais pas je les connais pas assez euh Alan Stivel 1 non plus non plus ADV ADV _ 4 periph _ _ 124.070000 124.250000 L2 2 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 124.260002 124.309998 L2 3 les le CLI CLI _ 4 dep _ _ 124.320000 124.379997 L2 4 connais connaître VRB VRB _ 0 root _ _ 124.389999 124.639999 L2 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 124.650002 124.790001 L2 6 je je CLS CLS _ 8 subj _ _ 125.019997 125.099998 L2 7 les le CLI CLI _ 8 dep _ _ 125.110001 125.199997 L2 8 connais connaître VRB VRB _ 4 dep _ _ 125.209999 125.400002 L2 9 pas pas ADN ADN _ 8 dep _ _ 125.410004 125.610001 L2 10 assez assez ADV ADV _ 8 dep _ _ 125.620003 125.870003 L2 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 126.889999 126.910004 L2 12 Alan Alan NOM NOM _ 8 dep _ _ 126.919998 127.250000 L2 13 Stivel Stivel NOM NOM _ 12 dep _ _ 127.260002 127.699997 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-67 # text = Alan Stivel c'est pas mal euh 1 Alan Alan NOM NOM _ 4 periph _ _ 128.119995 128.320007 L2 2 Stivel Stivel NOM NOM _ 1 dep _ _ 128.330002 128.649994 L2 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 128.660004 128.740005 L2 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 128.750000 128.800003 L2 5 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 128.809998 128.910004 L2 6 mal mal ADV ADV _ 4 dep _ _ 128.919998 129.080002 L2 7 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 129.750000 129.789993 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-68 # text = lui 1 lui moi PRO PRO _ 0 root _ _ 129.800003 130.009995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-69 # text = tout seul parce que bon Dan Ar Braz j'avais été le voir en concert aux fêtes de Cornouailles 1 tout tout ADV ADV _ 2 dep _ _ 130.020004 130.130005 L2 2 seul seul ADJ ADJ _ 0 root _ _ 130.139999 130.410004 L2 3 parce que parce que CSU CSU _ 2 dep _ _ 130.419998 130.710007 L2 4 bon bon INT INT _ 3 dm _ _ 130.720001 130.949997 L2 5 Dan Dan NOM NOM _ 10 periph _ _ 130.960007 131.130005 L2 6 Ar Ar NOM NOM _ 5 dep _ _ 131.139999 131.199997 L2 7 Braz Braz NOM NOM _ 6 dep _ _ 131.210007 131.419998 L2 8 j' je CLS CLS _ 10 subj _ _ 131.479996 131.500000 L2 9 avais avoir VRB VRB _ 10 aux _ _ 131.509995 131.600006 L2 10 été être VPP VPP _ 3 dep _ _ 131.610001 131.720001 L2 11 le le CLI CLI _ 12 dep _ _ 131.729996 131.759995 L2 12 voir voir VNF VNF _ 10 dep _ _ 131.770004 132.020004 L2 13 en en PRE PRE _ 12 dep _ _ 132.029999 132.320007 L2 14 concert concert NOM NOM _ 13 dep _ _ 132.330002 132.759995 L2 15 aux à+le PRE PRE _ 12 dep _ _ 132.820007 132.839996 L2 16 fêtes fête NOM NOM _ 15 dep _ _ 132.850006 133.039993 L2 17 de de PRE PRE _ 16 dep _ _ 133.050003 133.160004 L2 18 Cornouailles Cornouailles NOM NOM _ 17 dep _ _ 133.169998 133.669998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-70 # text = bon il y a des choses qui étaient bien 1 bon bon INT INT _ 4 dm _ _ 135.279999 135.410004 L2 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 135.419998 135.470001 L2 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 135.479996 135.500000 L2 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 135.509995 135.559998 L2 5 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 135.570007 135.639999 L2 6 choses chose NOM NOM _ 5 dep _ _ 135.649994 135.759995 L2 7 qui qui PRQ PRQ _ 8 subj _ _ 135.899994 135.960007 L2 8 étaient être VRB VRB _ 4 para _ _ 135.970001 136.149994 L2 9 bien bien ADV ADV _ 8 dep _ _ 136.160004 136.520004 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-71 # text = mais bon il y a il y a il y avait beaucoup de musiques irlandaises qui étaient bien aussi quoi Alan Stivel tout seul 1 mais mais COO COO _ 5 mark _ _ 136.529999 136.639999 L2 2 bon bon INT INT _ 1 dm _ _ 136.649994 136.960007 L2 3 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 137.110001 137.160004 L2 4 y y CLI CLI _ 5 dep _ _ 137.169998 137.190002 L2 5 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 137.199997 137.259995 L2 6 il il CLS CLS _ 8 subj _ _ 137.270004 137.330002 L2 7 y y CLI CLI _ 8 dep _ _ 137.339996 137.369995 L2 8 a avoir VRB VRB _ 5 para _ _ 137.380005 137.399994 L2 9 il il CLS CLS _ 11 subj _ _ 137.410004 137.460007 L2 10 y y CLI CLI _ 11 dep _ _ 137.470001 137.490005 L2 11 avait avoir VRB VRB _ 8 para _ _ 137.500000 137.580002 L2 12 beaucoup beaucoup PRO PRO _ 11 dep _ _ 137.589996 137.750000 L2 13 de de PRE PRE _ 12 dep _ _ 137.759995 137.779999 L2 14 musiques musique NOM NOM _ 13 dep _ _ 137.789993 138.119995 L2 15 irlandaises irlandais ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 138.130005 138.550003 L2 16 qui qui PRQ PRQ _ 17 dep _ _ 138.610001 138.660004 L2 17 étaient être VRB VRB _ 14 dep _ _ 138.669998 138.820007 L2 18 bien bien ADV ADV _ 17 dep _ _ 138.830002 139.020004 L2 19 aussi aussi ADV ADV _ 17 dep _ _ 139.029999 139.289993 L2 20 quoi quoi INT INT _ 19 dm _ _ 139.300003 139.380005 L2 21 Alan Alan NOM NOM _ 14 para _ _ 140.020004 140.220001 L2 22 Stivel Stivel NOM NOM _ 21 dep _ _ 140.229996 140.550003 L2 23 tout tout ADV ADV _ 24 dep _ _ 140.559998 140.690002 L2 24 seul seul ADJ ADJ _ 22 dep _ _ 140.699997 140.880005 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-72 # text = j'avais été le voir ça c'était pas 1 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 140.889999 140.949997 L2 2 avais avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 140.960007 141.059998 L2 3 été être VPP VPP _ 8 periph _ _ 141.070007 141.190002 L2 4 le le CLI CLI _ 5 dep _ _ 141.199997 141.220001 L2 5 voir voir VNF VNF _ 3 dep _ _ 141.229996 141.410004 L2 6 ça ça PRO PRO _ 5 dep _ _ 141.419998 141.520004 L2 7 c' ce CLS CLS _ 8 subj _ _ 141.529999 141.619995 L2 8 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 141.630005 141.800003 L2 9 pas pas ADN ADN _ 8 dep _ _ 141.809998 141.899994 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-73 # text = mal hum hum 1 mal mal ADV ADV _ 0 root _ _ 141.910004 142.039993 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 139.539993 139.619995 L1 3 hum hum INT INT _ 2 dm _ _ 139.630005 139.679993 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-74 # text = c'est assez euh ça bouge pas mal 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 143.300003 143.330002 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 143.339996 143.369995 L2 3 assez assez ADV ADV _ 2 dep _ _ 143.380005 143.699997 L2 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 143.710007 143.839996 L2 5 ça ça PRO PRO _ 6 spe _ _ 143.850006 144.000000 L2 6 bouge bouge NOM NOM _ 2 dep _ _ 144.059998 144.240005 L2 7 pas pas ADN ADN _ 8 dep _ _ 144.250000 144.360001 L2 8 mal mal ADV ADV _ 6 dep _ _ 144.369995 144.559998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-75 # text = c'est bien 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 144.570007 144.669998 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 144.679993 144.729996 L2 3 bien bien ADV ADV _ 2 dep _ _ 144.740005 144.820007 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-76 # text = autrement euh 1 autrement autrement ADV ADV _ 0 root _ _ 146.279999 146.490005 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 146.580002 146.699997 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-77 # text = une petite question non pas trop 1 une un DET DET _ 3 spe _ _ 147.669998 147.740005 L2 2 petite petit ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 147.750000 148.130005 L2 3 question question NOM NOM _ 0 root _ _ 148.770004 149.610001 L2 4 non non INT INT _ 3 dm _ _ 149.669998 149.970001 L2 5 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 150.100006 150.210007 L2 6 trop trop ADV ADV _ 3 dep _ _ 150.220001 150.440002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-78 # text = euh vous êtes euh 1 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 147.600006 147.619995 L1 2 vous vous CLS CLS _ 3 subj _ _ 147.630005 147.679993 L1 3 êtes être VRB VRB _ 0 root _ _ 147.690002 148.009995 L1 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 148.020004 148.080002 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-79 # text = vous êtes déjà allée en en Espagne 1 vous vous CLS CLS _ 4 subj _ _ 148.229996 148.399994 L1 2 êtes être VRB VRB _ 4 aux _ _ 148.789993 149.619995 L1 3 déjà déjà ADV ADV _ 4 dep _ _ 149.660004 149.910004 L1 4 allée aller VPP VPP _ 0 root _ _ 150.110001 150.289993 L1 5 en en PRE PRE _ 4 dep _ _ 150.339996 150.500000 L1 6 en en PRE PRE _ 5 para _ _ 150.729996 150.949997 L1 7 Espagne Espagne NOM NOM _ 6 dep _ _ 151.880005 152.179993 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-80 # text = non euh mon père est pied-noir 1 non non INT INT _ 5 dm _ _ 153.710007 153.970001 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 154.210007 154.419998 L2 3 mon son DET DET _ 4 spe _ _ 154.429993 154.619995 L2 4 père père NOM NOM _ 5 subj _ _ 154.679993 155.039993 L2 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 155.050003 156.649994 L2 6 pied-noir pied-noir NOM NOM _ 5 dep _ _ 156.660004 157.160004 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-81 # text = donc il est il est venu en France en m~ 1 donc donc ADV ADV _ 3 periph _ _ 158.059998 158.289993 L2 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 158.350006 158.399994 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 158.410004 158.639999 L2 4 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 158.649994 158.759995 L2 5 est être VRB VRB _ 6 aux _ _ 158.770004 159.149994 L2 6 venu venir VPP VPP _ 3 dep _ _ 159.160004 159.429993 L2 7 en en PRE PRE _ 6 dep _ _ 159.440002 159.580002 L2 8 France France NOM NOM _ 7 dep _ _ 159.589996 160.000000 L2 9 en en PRE PRE _ 7 para _ _ 160.210007 160.429993 L2 10 m~ m~ X X _ 9 dep _ _ 160.440002 160.809998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-82 # text = mille neuf cent soixante-deux 1 mille mille NUM NUM _ 0 root _ _ 161.460007 161.570007 L2 2 neuf neuf NUM NUM _ 1 dep _ _ 161.580002 161.850006 L2 3 cent cent NUM NUM _ 2 dep _ _ 161.940002 162.039993 L2 4 soixante-deux soixante-deux NUM NUM _ 3 dep _ _ 162.050003 162.669998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-83 # text = je crois donc lui est d'origine espagnole 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 162.679993 162.830002 L2 2 crois croire VRB VRB _ 0 root _ _ 162.839996 163.100006 L2 3 donc donc ADV ADV _ 2 dep _ _ 163.479996 163.669998 L2 4 lui moi PRO PRO _ 5 subj _ _ 163.679993 163.839996 L2 5 est être VRB VRB _ 2 para _ _ 163.850006 163.889999 L2 6 d' de PRE PRE _ 5 dep _ _ 163.899994 163.979996 L2 7 origine origine NOM NOM _ 6 dep _ _ 163.990005 164.330002 L2 8 espagnole espagnol ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 164.339996 164.820007 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-84 # text = c'est de c'est 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 164.880005 165.160004 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 165.169998 165.259995 L2 3 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 165.270004 166.059998 L2 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 166.149994 166.279999 L2 5 est être VRB VRB _ 2 para _ _ 166.289993 166.339996 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-85 # text = donc c'est sa mère qui a les origines 1 donc donc ADV ADV _ 3 periph _ _ 166.350006 166.619995 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 166.630005 166.649994 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 166.720001 167.369995 L2 4 sa son DET DET _ 5 spe _ _ 167.380005 167.619995 L2 5 mère mère NOM NOM _ 3 dep _ _ 167.630005 167.869995 L2 6 qui qui PRQ PRQ _ 7 dep _ _ 167.880005 167.970001 L2 7 a avoir VRB VRB _ 5 dep _ _ 167.979996 168.000000 L2 8 les le DET DET _ 9 spe _ _ 168.009995 168.149994 L2 9 origines origine NOM NOM _ 7 dep _ _ 168.160004 168.490005 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-86 # text = son père est un pied-noir français 1 son son DET DET _ 2 spe _ _ 168.940002 169.050003 L2 2 père père NOM NOM _ 3 subj _ _ 169.059998 169.360001 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 169.369995 169.539993 L2 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 169.550003 169.889999 L2 5 pied-noir pied-noir NOM NOM _ 3 dep _ _ 169.899994 170.289993 L2 6 français français ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 170.300003 170.770004 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-87 # text = donc c'était ces grands-parents qui étaient euh des vrais espagnols en Espagne 1 donc donc ADV ADV _ 3 periph _ _ 171.419998 171.710007 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 171.720001 171.839996 L2 3 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 171.850006 172.059998 L2 4 ces ce DET DET _ 5 spe _ _ 172.070007 172.309998 L2 5 grands-parents grands-parents NOM NOM _ 3 dep _ _ 172.320007 172.919998 L2 6 qui qui PRQ PRQ _ 7 dep _ _ 172.990005 173.169998 L2 7 étaient être VRB VRB _ 5 dep _ _ 173.220001 173.440002 L2 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 173.449997 173.600006 L2 9 des de PRE PRE _ 7 dep _ _ 173.610001 173.720001 L2 10 vrais vrai NOM NOM _ 9 dep _ _ 173.729996 173.990005 L2 11 espagnols espagnol ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 174.000000 174.369995 L2 12 en en PRE PRE _ 7 dep _ _ 174.429993 174.529999 L2 13 Espagne Espagne NOM NOM _ 12 dep _ _ 174.539993 174.910004 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-88 # text = donc on n'a on n'a pas de famille en Espagne quoi 1 donc donc ADV ADV _ 4 periph _ _ 174.919998 175.149994 L2 2 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 175.160004 175.279999 L2 3 n' ne CLN CLN _ 4 dep _ _ 175.279999 175.279999 L2 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 175.289993 175.350006 L2 5 on on CLS CLS _ 7 subj _ _ 175.580002 175.699997 L2 6 n' ne CLN CLN _ 7 dep _ _ 175.699997 175.699997 L2 7 a avoir VRB VRB _ 4 para _ _ 175.710007 175.779999 L2 8 pas pas ADN ADN _ 7 dep _ _ 175.820007 175.940002 L2 9 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 175.949997 175.990005 L2 10 famille famille NOM NOM _ 9 dep _ _ 176.000000 176.339996 L2 11 en en PRE PRE _ 7 dep _ _ 176.399994 176.449997 L2 12 Espagne Espagne NOM NOM _ 11 dep _ _ 176.460007 176.830002 L2 13 quoi quoi INT INT _ 12 dm _ _ 176.899994 177.009995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-89 # text = donc euh par contre j'ai de la famille dans le sud de la France à Nimes euh 1 donc donc ADV ADV _ 6 periph _ _ 177.729996 178.039993 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 178.050003 178.389999 L2 3 par par PRE PRE _ 6 periph _ _ 178.399994 178.589996 L2 4 contre contre NOM NOM _ 3 dep _ _ 178.600006 178.750000 L2 5 j' je CLS CLS _ 6 subj _ _ 178.759995 178.830002 L2 6 ai avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 178.839996 178.860001 L2 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 178.869995 178.889999 L2 8 la le DET DET _ 9 spe _ _ 178.899994 179.009995 L2 9 famille famille NOM NOM _ 7 dep _ _ 179.020004 179.210007 L2 10 dans dans PRE PRE _ 6 dep _ _ 179.279999 179.449997 L2 11 le le DET DET _ 12 spe _ _ 179.460007 179.509995 L2 12 sud sud NOM NOM _ 10 dep _ _ 179.520004 179.770004 L2 13 de de PRE PRE _ 12 dep _ _ 179.779999 179.820007 L2 14 la le DET DET _ 15 spe _ _ 179.830002 179.929993 L2 15 France France NOM NOM _ 13 dep _ _ 179.940002 180.259995 L2 16 à à PRE PRE _ 15 dep _ _ 180.270004 180.350006 L2 17 Nimes Nimes NOM NOM _ 16 dep _ _ 180.360001 180.669998 L2 18 euh euh INT INT _ 17 dm _ _ 181.630005 182.089996 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-90 # text = ils sont tous euh mariés avec des e espagnols 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 182.100006 182.250000 L2 2 sont être VRB VRB _ 5 aux _ _ 182.259995 182.440002 L2 3 tous tout ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 182.479996 182.770004 L2 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 182.779999 182.949997 L2 5 mariés marier VPP VPP _ 0 root _ _ 182.960007 183.300003 L2 6 avec avec PRE PRE _ 5 dep _ _ 183.309998 183.429993 L2 7 des de PRE PRE _ 6 dep _ _ 183.440002 183.490005 L2 8 e e NOM NOM _ 7 dep _ _ 183.490005 183.490005 L2 9 espagnols espagnol ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 183.500000 183.850006 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-91 # text = c'est c'est deux soeurs qui restent ét-~ 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 183.910004 183.990005 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 184.000000 184.080002 L2 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 184.089996 184.169998 L2 4 est être VRB VRB _ 2 para _ _ 184.179993 184.240005 L2 5 deux deux NUM NUM _ 6 spe _ _ 184.250000 184.389999 L2 6 soeurs soeur NOM NOM _ 4 dep _ _ 184.399994 184.690002 L2 7 qui qui PRQ PRQ _ 8 subj _ _ 184.699997 184.820007 L2 8 restent rester VRB VRB _ 6 dep _ _ 184.830002 185.179993 L2 9 ét-~ ét-~ X X _ 8 dep _ _ 185.190002 185.210007 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-92 # text = enfin ils sont mariés avec deux espagnols quoi 1 enfin enfin ADV ADV _ 4 dm _ _ 185.220001 185.399994 L2 2 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 185.460007 185.779999 L2 3 sont être VRB VRB _ 4 aux _ _ 186.050003 186.220001 L2 4 mariés marier VPP VPP _ 0 root _ _ 186.229996 186.500000 L2 5 avec avec PRE PRE _ 4 dep _ _ 186.509995 186.690002 L2 6 deux deux NUM NUM _ 7 spe _ _ 186.740005 186.869995 L2 7 espagnols espagnol NOM NOM _ 5 dep _ _ 186.880005 187.410004 L2 8 quoi quoi INT INT _ 7 dm _ _ 187.500000 187.610001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-93 # text = lui parle très bien lui par contre 1 lui moi PRO PRO _ 2 subj _ _ 188.490005 188.669998 L2 2 parle parler VRB VRB _ 0 root _ _ 188.679993 188.889999 L2 3 très très ADV ADV _ 4 dep _ _ 188.899994 189.050003 L2 4 bien bien ADV ADV _ 2 dep _ _ 189.059998 189.279999 L2 5 lui moi PRO PRO _ 2 dep _ _ 189.289993 189.449997 L2 6 par par PRE PRE _ 2 dep _ _ 189.460007 189.669998 L2 7 contre contre NOM NOM _ 6 dep _ _ 189.679993 189.899994 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-94 # text = il parle espagnol 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 189.910004 190.000000 L2 2 parle parler VRB VRB _ 0 root _ _ 190.009995 190.240005 L2 3 espagnol espagnol ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 190.250000 190.779999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-95 # text = il parle le portugais l'arabe et le français 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 190.839996 190.889999 L2 2 parle parler VRB VRB _ 0 root _ _ 190.899994 191.139999 L2 3 le le DET DET _ 4 spe _ _ 191.149994 191.179993 L2 4 portugais portugais NOM NOM _ 2 dep _ _ 191.190002 191.899994 L2 5 l' le DET DET _ 6 spe _ _ 191.910004 191.970001 L2 6 arabe arabe NOM NOM _ 4 para _ _ 191.979996 192.380005 L2 7 et et COO COO _ 9 mark _ _ 192.470001 192.509995 L2 8 le le DET DET _ 9 spe _ _ 192.520004 192.619995 L2 9 français français NOM NOM _ 6 para _ _ 192.630005 193.089996 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-96 # text = à sept ans il parlait trois langues 1 à à PRE PRE _ 5 periph _ _ 193.320007 193.389999 L2 2 sept sept NUM NUM _ 3 spe _ _ 193.399994 193.679993 L2 3 ans an NOM NOM _ 1 dep _ _ 193.690002 193.779999 L2 4 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 193.789993 193.850006 L2 5 parlait parler VRB VRB _ 0 root _ _ 193.860001 194.100006 L2 6 trois trois NUM NUM _ 7 spe _ _ 194.179993 194.309998 L2 7 langues langue NOM NOM _ 5 dep _ _ 194.320007 194.509995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-97 # text = il parlait euh l'espagnol en famille euh à l'école 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 195.220001 195.350006 L2 2 parlait parler VRB VRB _ 0 root _ _ 195.360001 195.779999 L2 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 195.789993 196.070007 L2 4 l' le DET DET _ 5 spe _ _ 196.080002 196.179993 L2 5 espagnol espagnol NOM NOM _ 2 dep _ _ 196.190002 196.710007 L2 6 en en PRE PRE _ 5 dep _ _ 196.720001 196.770004 L2 7 famille famille NOM NOM _ 6 dep _ _ 196.779999 197.289993 L2 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 198.279999 198.800003 L2 9 à à PRE PRE _ 5 dep _ _ 198.860001 198.949997 L2 10 l' le DET DET _ 11 spe _ _ 198.960007 199.020004 L2 11 école école NOM NOM _ 9 dep _ _ 199.029999 199.589996 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-98 # text = donc il parlait le français et l'arabe avec les petits copains 1 donc donc ADV ADV _ 3 periph _ _ 199.600006 199.809998 L2 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 199.820007 199.869995 L2 3 parlait parler VRB VRB _ 0 root _ _ 199.880005 200.089996 L2 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 200.100006 200.160004 L2 5 français français NOM NOM _ 3 dep _ _ 200.169998 200.720001 L2 6 et et COO COO _ 8 mark _ _ 200.779999 200.800003 L2 7 l' le DET DET _ 8 spe _ _ 200.809998 200.830002 L2 8 arabe arabe NOM NOM _ 5 para _ _ 200.839996 201.119995 L2 9 avec avec PRE PRE _ 8 dep _ _ 201.130005 201.350006 L2 10 les le DET DET _ 12 spe _ _ 201.360001 201.449997 L2 11 petits petit ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 201.460007 201.630005 L2 12 copains copain NOM NOM _ 9 dep _ _ 201.639999 201.970001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-99 # text = il a appris le portugais en venant France quoi en travaillant avec d'autres immigrés en étant interprète quoi 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 202.330002 202.470001 L2 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 202.479996 202.559998 L2 3 appris apprendre VPP VPP _ 0 root _ _ 202.570007 202.729996 L2 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 202.740005 202.779999 L2 5 portugais portugais NOM NOM _ 3 dep _ _ 202.789993 203.240005 L2 6 en en PRE PRE _ 3 dep _ _ 203.250000 203.330002 L2 7 venant venir VPR VPR _ 6 dep _ _ 203.339996 203.690002 L2 8 France France NOM NOM _ 7 dep _ _ 203.699997 204.089996 L2 9 quoi quoi INT INT _ 8 dm _ _ 204.100006 204.220001 L2 10 en en PRE PRE _ 6 para _ _ 204.389999 204.490005 L2 11 travaillant travailler VPR VPR _ 10 dep _ _ 204.500000 204.949997 L2 12 avec avec PRE PRE _ 11 dep _ _ 204.960007 205.199997 L2 13 d' de PRE PRE _ 12 dep _ _ 205.210007 205.229996 L2 14 autres autre ADJ ADJ _ 15 dep _ _ 205.240005 205.699997 L2 15 immigrés immigré NOM NOM _ 13 dep _ _ 205.789993 206.190002 L2 16 en en PRE PRE _ 10 para _ _ 206.259995 206.279999 L2 17 étant être VPR VPR _ 16 dep _ _ 206.289993 206.389999 L2 18 interprète interprète NOM NOM _ 17 dep _ _ 206.399994 206.910004 L2 19 quoi quoi INT INT _ 18 dm _ _ 206.960007 207.149994 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-100 # text = mais bon autrement euh je suis je suis allée 1 mais mais COO COO _ 6 mark _ _ 208.139999 208.300003 L2 2 bon bon INT INT _ 1 dm _ _ 208.309998 208.460007 L2 3 autrement autrement ADV ADV _ 6 periph _ _ 208.470001 208.899994 L2 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 208.910004 209.119995 L2 5 je je CLS CLS _ 6 subj _ _ 209.179993 209.279999 L2 6 suis être VRB VRB _ 0 root _ _ 209.289993 209.410004 L2 7 je je CLS CLS _ 9 subj _ _ 209.500000 209.559998 L2 8 suis être VRB VRB _ 9 aux _ _ 209.570007 209.669998 L2 9 allée aller VPP VPP _ 6 dep _ _ 209.679993 209.820007 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-101 # text = si je suis allée en Espagne 1 si si CSU CSU _ 0 root _ _ 209.929993 210.080002 L2 2 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 210.089996 210.130005 L2 3 suis être VRB VRB _ 4 aux _ _ 210.139999 210.240005 L2 4 allée aller VPP VPP _ 1 dep _ _ 210.250000 210.350006 L2 5 en en PRE PRE _ 4 dep _ _ 210.360001 210.479996 L2 6 Espagne Espagne NOM NOM _ 5 dep _ _ 210.490005 210.779999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-102 # text = mais chez la famille d'un oncle un qui est marié avec une soeur à ma mère quoi 1 mais mais COO COO _ 11 mark _ _ 210.839996 210.889999 L2 2 chez chez PRE PRE _ 11 periph _ _ 210.899994 210.990005 L2 3 la le DET DET _ 4 spe _ _ 211.000000 211.070007 L2 4 famille famille NOM NOM _ 2 dep _ _ 211.080002 211.320007 L2 5 d' de PRE PRE _ 4 dep _ _ 211.330002 211.380005 L2 6 un un DET DET _ 7 spe _ _ 211.389999 211.529999 L2 7 oncle oncle NOM NOM _ 5 dep _ _ 211.539993 211.729996 L2 8 un un PRO PRO _ 11 subj _ _ 212.669998 213.289993 L2 9 qui qui PRQ PRQ _ 11 dep _ _ 213.300003 213.429993 L2 10 est être VRB VRB _ 11 aux _ _ 213.440002 213.470001 L2 11 marié marier VPP VPP _ 0 root _ _ 213.479996 213.759995 L2 12 avec avec PRE PRE _ 11 dep _ _ 213.770004 213.929993 L2 13 une un DET DET _ 14 spe _ _ 214.029999 214.350006 L2 14 soeur soeur NOM NOM _ 12 dep _ _ 214.360001 214.660004 L2 15 à à PRE PRE _ 11 dep _ _ 214.669998 214.699997 L2 16 ma son DET DET _ 17 spe _ _ 214.710007 214.809998 L2 17 mère mère NOM NOM _ 15 dep _ _ 214.820007 215.020004 L2 18 quoi quoi INT INT _ 17 dm _ _ 215.149994 215.250000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-103 # text = je suis allée euh du pas loin de Madrid dans les dans les montagnes 1 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 216.009995 217.089996 L2 2 suis être VRB VRB _ 3 aux _ _ 217.100006 217.179993 L2 3 allée aller VPP VPP _ 0 root _ _ 217.190002 217.270004 L2 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 217.279999 217.300003 L2 5 du de+le PRE PRE _ 3 dep _ _ 217.339996 217.490005 L2 6 pas pas ADN ADN _ 7 dep _ _ 217.669998 217.779999 L2 7 loin loin ADV ADV _ 5 dep _ _ 217.789993 217.910004 L2 8 de de PRE PRE _ 5 para _ _ 217.919998 217.940002 L2 9 Madrid Madrid NOM NOM _ 8 dep _ _ 217.949997 218.339996 L2 10 dans dans PRE PRE _ 3 dep _ _ 218.820007 218.929993 L2 11 les le DET DET _ 10 disflink _ _ 218.940002 219.119995 L2 12 dans dans PRE PRE _ 10 para _ _ 219.130005 219.220001 L2 13 les le DET DET _ 14 spe _ _ 219.229996 219.300003 L2 14 montagnes montagne NOM NOM _ 12 dep _ _ 219.309998 219.729996 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-104 # text = c'est pas mal c'était un petit village sympa euh avec des petits lacs 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 220.389999 220.419998 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 220.429993 220.470001 L2 3 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 220.479996 220.580002 L2 4 mal mal ADV ADV _ 2 dep _ _ 220.589996 220.759995 L2 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 220.899994 220.970001 L2 6 était être VRB VRB _ 2 para _ _ 220.979996 221.080002 L2 7 un un DET DET _ 9 spe _ _ 221.089996 221.190002 L2 8 petit petit ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 221.199997 221.360001 L2 9 village village NOM NOM _ 6 dep _ _ 221.369995 221.669998 L2 10 sympa sympa ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 221.679993 222.009995 L2 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 222.100006 222.199997 L2 12 avec avec PRE PRE _ 6 dep _ _ 222.729996 222.839996 L2 13 des de PRE PRE _ 12 dep _ _ 222.889999 222.970001 L2 14 petits petit ADJ ADJ _ 15 dep _ _ 222.979996 223.210007 L2 15 lacs lac NOM NOM _ 13 dep _ _ 223.220001 223.479996 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-105 # text = et tout c'est chouette à la Costa Brava 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 223.490005 223.520004 L2 2 tout tout ADV ADV _ 4 periph _ _ 223.649994 223.699997 L2 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 223.880005 223.919998 L2 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 223.929993 223.970001 L2 5 chouette chouette ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 223.979996 224.110001 L2 6 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 224.940002 224.960007 L2 7 la le DET DET _ 8 spe _ _ 224.970001 225.050003 L2 8 Costa Costa NOM NOM _ 6 dep _ _ 225.059998 225.320007 L2 9 Brava Brava NOM NOM _ 8 dep _ _ 225.330002 225.550003 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-106 # text = je suis allée une année aussi 1 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 225.559998 225.619995 L2 2 suis être VRB VRB _ 3 aux _ _ 225.630005 225.720001 L2 3 allée aller VPP VPP _ 0 root _ _ 225.729996 225.839996 L2 4 une un DET DET _ 5 spe _ _ 225.850006 225.960007 L2 5 année année NOM NOM _ 3 dep _ _ 225.970001 226.139999 L2 6 aussi aussi ADV ADV _ 3 dep _ _ 226.149994 226.429993 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-107 # text = un voyage gagné pour mes pour mes vingt ans 1 un un DET DET _ 2 spe _ _ 226.910004 227.020004 L2 2 voyage voyage NOM NOM _ 0 root _ _ 227.029999 227.399994 L2 3 gagné gagner VPP VPP _ 2 dep _ _ 227.410004 227.740005 L2 4 pour pour PRE PRE _ 3 dep _ _ 228.610001 228.720001 L2 5 mes son DET DET _ 4 disflink _ _ 228.729996 228.990005 L2 6 pour pour PRE PRE _ 4 para _ _ 229.000000 229.110001 L2 7 mes son DET DET _ 9 spe _ _ 229.119995 229.210007 L2 8 vingt vingt NUM NUM _ 9 dep _ _ 229.220001 229.350006 L2 9 ans an NOM NOM _ 6 dep _ _ 229.360001 229.380005 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-108 # text = une semaine là c'est on s'est retrouvé avec des étudiant de l'I U T 1 une un DET DET _ 2 spe _ _ 230.600006 230.720001 L2 2 semaine semaine NOM NOM _ 5 periph _ _ 230.729996 231.289993 L2 3 là là ADV ADV _ 2 dep _ _ 231.300003 231.380005 L2 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 231.389999 231.500000 L2 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 231.509995 231.570007 L2 6 on on CLS CLS _ 9 subj _ _ 231.580002 231.759995 L2 7 s' se CLI CLI _ 9 dep _ _ 231.770004 231.850006 L2 8 est être VRB VRB _ 9 aux _ _ 231.860001 231.880005 L2 9 retrouvé retrouver VPP VPP _ 5 dep _ _ 231.889999 232.259995 L2 10 avec avec PRE PRE _ 9 dep _ _ 232.330002 232.449997 L2 11 des de PRE PRE _ 10 dep _ _ 232.460007 232.509995 L2 12 étudiant étudier VPR VPR _ 11 dep _ _ 232.550003 232.860001 L2 13 de de PRE PRE _ 12 dep _ _ 232.869995 232.899994 L2 14 l' le DET DET _ 15 spe _ _ 232.910004 232.940002 L2 15 I I NOM NOM _ 13 dep _ _ 232.949997 232.990005 L2 16 U U NOM NOM _ 15 dep _ _ 233.000000 233.050003 L2 17 T T NOM NOM _ 16 dep _ _ 233.149994 233.259995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-109 # text = c'était la grosse fiesta 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 233.270004 233.380005 L2 2 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 233.600006 233.679993 L2 3 la le DET DET _ 5 spe _ _ 234.339996 234.419998 L2 4 grosse gros ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 234.429993 234.699997 L2 5 fiesta fiesta NOM NOM _ 2 dep _ _ 234.710007 235.059998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-110 # text = quoi vous étiez e partis à plusieurs 1 quoi quoi INT INT _ 3 dm _ _ 235.179993 235.360001 L1 2 vous vous CLS CLS _ 3 subj _ _ 235.509995 235.559998 L1 3 étiez être VRB VRB _ 0 root _ _ 235.570007 235.679993 L1 4 e e VRB VRB _ 5 aux _ _ 235.679993 235.679993 L1 5 partis partir VPP VPP _ 3 dep _ _ 235.750000 235.899994 L1 6 à à PRE PRE _ 5 dep _ _ 235.910004 235.970001 L1 7 plusieurs plusieurs DET DET _ 6 dep _ _ 235.979996 236.270004 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-111 # text = ou euh 1 ou ou COO COO _ 0 root _ _ 236.279999 236.339996 L1 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 236.350006 236.369995 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-112 # text = on était parti à deux moi 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 237.270004 237.330002 L2 2 était être VRB VRB _ 3 aux _ _ 237.339996 237.529999 L2 3 parti partir VPP VPP _ 0 root _ _ 237.539993 237.789993 L2 4 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 237.800003 237.889999 L2 5 deux deux NUM NUM _ 4 dep _ _ 237.899994 238.139999 L2 6 moi moi PRO PRO _ 3 periph _ _ 238.199997 238.320007 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-113 # text = et mon copain 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 238.330002 238.360001 L2 2 mon son DET DET _ 3 spe _ _ 238.369995 238.490005 L2 3 copain copain NOM NOM _ 0 root _ _ 238.500000 238.809998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-114 # text = mais bon on s'est pratiquement pas vu de la semaine quoi c'était vraiment un copain euh 1 mais mais COO COO _ 8 mark _ _ 238.820007 238.940002 L2 2 bon bon INT INT _ 1 dm _ _ 238.949997 239.020004 L2 3 on on CLS CLS _ 8 subj _ _ 239.080002 239.119995 L2 4 s' se CLI CLI _ 8 dep _ _ 239.130005 239.229996 L2 5 est être VRB VRB _ 8 aux _ _ 239.240005 239.279999 L2 6 pratiquement pratiquement ADV ADV _ 8 dep _ _ 239.289993 239.660004 L2 7 pas pas ADN ADN _ 8 dep _ _ 239.669998 239.779999 L2 8 vu voir VPP VPP _ 14 periph _ _ 239.789993 239.919998 L2 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 239.929993 239.949997 L2 10 la le DET DET _ 11 spe _ _ 239.960007 240.059998 L2 11 semaine semaine NOM NOM _ 9 dep _ _ 240.070007 240.350006 L2 12 quoi quoi INT INT _ 11 dm _ _ 240.360001 240.490005 L2 13 c' ce CLS CLS _ 14 subj _ _ 240.589996 240.630005 L2 14 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 240.639999 240.789993 L2 15 vraiment vraiment ADV ADV _ 14 dep _ _ 240.800003 241.089996 L2 16 un un DET DET _ 17 spe _ _ 241.100006 241.139999 L2 17 copain copain NOM NOM _ 14 dep _ _ 241.149994 241.789993 L2 18 euh euh INT INT _ 17 dm _ _ 241.800003 242.080002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-115 # text = on a fait la fête chacun de notre côté le premier soir 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 242.179993 242.320007 L2 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 242.330002 242.369995 L2 3 fait faire VPP VPP _ 0 root _ _ 242.380005 242.509995 L2 4 la le DET DET _ 5 spe _ _ 242.520004 242.589996 L2 5 fête fête NOM NOM _ 3 dep _ _ 242.600006 242.809998 L2 6 chacun chacun PRO PRO _ 5 dep _ _ 242.820007 243.100006 L2 7 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 243.110001 243.130005 L2 8 notre son DET DET _ 9 spe _ _ 243.139999 243.320007 L2 9 côté côté NOM NOM _ 7 dep _ _ 243.330002 243.580002 L2 10 le le DET DET _ 12 spe _ _ 243.639999 243.660004 L2 11 premier premier ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 243.669998 243.929993 L2 12 soir soir NOM NOM _ 5 para _ _ 243.940002 244.179993 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-116 # text = on s'est perdu on s'est retrouvé dans la chambre 1 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 244.190002 244.270004 L2 2 s' se CLI CLI _ 4 dep _ _ 244.279999 244.380005 L2 3 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 244.389999 244.449997 L2 4 perdu perdre VPP VPP _ 0 root _ _ 244.460007 244.830002 L2 5 on on CLS CLS _ 8 subj _ _ 244.979996 245.059998 L2 6 s' se CLI CLI _ 8 dep _ _ 245.070007 245.169998 L2 7 est être VRB VRB _ 8 aux _ _ 245.179993 245.199997 L2 8 retrouvé retrouver VPP VPP _ 4 para _ _ 245.210007 245.479996 L2 9 dans dans PRE PRE _ 8 dep _ _ 245.490005 245.550003 L2 10 la le DET DET _ 11 spe _ _ 245.559998 245.669998 L2 11 chambre chambre NOM NOM _ 9 dep _ _ 245.679993 245.860001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-117 # text = mais bon euh on se faisait la tête je crois pour un appareil photo qui avait disparu 1 mais mais COO COO _ 6 mark _ _ 245.919998 246.100006 L2 2 bon bon INT INT _ 1 dm _ _ 246.110001 246.389999 L2 3 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 247.130005 247.580002 L2 4 on on CLS CLS _ 6 subj _ _ 248.369995 248.649994 L2 5 se se CLI CLI _ 6 dep _ _ 248.660004 248.740005 L2 6 faisait faire VRB VRB _ 10 periph _ _ 248.750000 248.970001 L2 7 la le DET DET _ 8 spe _ _ 248.979996 249.059998 L2 8 tête tête NOM NOM _ 6 dep _ _ 249.070007 249.250000 L2 9 je je CLS CLS _ 10 subj _ _ 249.259995 249.339996 L2 10 crois croire VRB VRB _ 0 root _ _ 249.350006 249.509995 L2 11 pour pour PRE PRE _ 10 dep _ _ 249.600006 249.710007 L2 12 un un DET DET _ 13 spe _ _ 249.720001 249.839996 L2 13 appareil appareil NOM NOM _ 11 dep _ _ 249.850006 250.100006 L2 14 photo photo NOM NOM _ 13 dep _ _ 250.110001 250.380005 L2 15 qui qui PRQ PRQ _ 17 subj _ _ 250.389999 250.470001 L2 16 avait avoir VRB VRB _ 17 aux _ _ 250.479996 250.589996 L2 17 disparu disparaître VPP VPP _ 13 dep _ _ 250.600006 251.229996 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-118 # text = mais ça nous a pas empêchés de nous endormir 1 mais mais COO COO _ 6 mark _ _ 251.309998 251.380005 L2 2 ça ça PRO PRO _ 6 subj _ _ 251.389999 251.520004 L2 3 nous nous CLI CLI _ 6 dep _ _ 251.529999 251.649994 L2 4 a avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 251.660004 251.699997 L2 5 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 251.710007 251.779999 L2 6 empêchés empêcher VPP VPP _ 0 root _ _ 251.789993 252.080002 L2 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 252.089996 252.110001 L2 8 nous nous CLI CLI _ 9 dep _ _ 252.119995 252.240005 L2 9 endormir endormir VNF VNF _ 7 dep _ _ 252.250000 252.600006 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-119 # text = enfin on était bien bien éméché quoi 1 enfin enfin ADV ADV _ 3 periph _ _ 252.710007 252.830002 L2 2 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 252.839996 252.940002 L2 3 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 252.949997 253.110001 L2 4 bien bien ADV ADV _ 6 dep _ _ 253.119995 253.250000 L2 5 bien bien ADV ADV _ 6 dep _ _ 253.580002 253.740005 L2 6 éméché s'émécher VPP VPP _ 3 dep _ _ 253.750000 254.089996 L2 7 quoi quoi INT INT _ 6 dm _ _ 254.100006 254.229996 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-120 # text = c'est très sympa 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 256.260010 256.290009 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 256.299988 256.359985 L2 3 très très ADV ADV _ 4 dep _ _ 256.369995 256.519989 L2 4 sympa sympa ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 256.529999 256.869995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-121 # text = enfin ç'aurait été un voyage n'importe où en France 1 enfin enfin ADV ADV _ 4 periph _ _ 257.489990 257.619995 L2 2 ç' ç' CLS CLS _ 4 subj _ _ 257.630005 257.709991 L2 3 aurait avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 257.720001 257.890015 L2 4 été être VPP VPP _ 0 root _ _ 257.899994 257.980011 L2 5 un un DET DET _ 6 spe _ _ 257.989990 258.059998 L2 6 voyage voyage NOM NOM _ 4 dep _ _ 258.070007 258.279999 L2 7 n' ne CLN CLN _ 8 dep _ _ 258.359985 258.429993 L2 8 importe importer VRB VRB _ 4 dep _ _ 258.440002 258.660004 L2 9 où où PRQ PRQ _ 8 dep _ _ 258.670013 258.739990 L2 10 en en PRE PRE _ 8 dep _ _ 258.750000 258.809998 L2 11 France France NOM NOM _ 10 dep _ _ 258.820007 259.029999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-122 # text = je crois que c'était 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 259.040009 259.059998 L2 2 crois croire VRB VRB _ 0 root _ _ 259.070007 259.179993 L2 3 que que CSU CSU _ 2 dep _ _ 259.190002 259.320007 L2 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 259.420013 259.440002 L2 5 était être VRB VRB _ 3 dep _ _ 259.450012 259.540009 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-123 # text = c'était pareil hein parce que 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 259.549988 259.630005 L2 2 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 259.640015 259.799988 L2 3 pareil pareil ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 259.809998 260.109985 L2 4 hein hein INT INT _ 3 dm _ _ 260.119995 260.160004 L2 5 parce que parce que CSU CSU _ 2 dep _ _ 260.170013 260.359985 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-124 # text = la Costa Brava euh 1 la le DET DET _ 2 spe _ _ 260.369995 260.470001 L2 2 Costa Costa NOM NOM _ 0 root _ _ 260.480011 260.769989 L2 3 Brava Brava NOM NOM _ 2 dep _ _ 260.779999 261.250000 L2 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 261.260010 261.489990 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-125 # text = bof il faut les trouver les espagnols 1 bof bof INT INT _ 3 dm _ _ 262.250000 262.440002 L2 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 262.700012 262.750000 L2 3 faut faillir VRB VRB _ 0 root _ _ 262.760010 262.880005 L2 4 les le CLI CLI _ 5 dep _ _ 262.890015 262.980011 L2 5 trouver se trouver VNF VNF _ 3 dep _ _ 262.989990 263.230011 L2 6 les le DET DET _ 7 spe _ _ 263.239990 263.390015 L2 7 espagnols espagnol NOM NOM _ 5 dep _ _ 263.399994 263.859985 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-126 # text = il y avait autant de français allemands euh enfin tout tout ce qu'on veut quoi 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 264.209991 264.260010 L2 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 264.269989 264.309998 L2 3 avait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 264.320007 264.440002 L2 4 autant autant ADV ADV _ 3 dep _ _ 264.450012 264.649994 L2 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 264.660004 264.739990 L2 6 français français NOM NOM _ 5 dep _ _ 264.750000 265.519989 L2 7 allemands allemand ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 265.529999 266.170013 L2 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 266.179993 266.299988 L2 9 enfin enfin ADV ADV _ 8 dm _ _ 266.429993 266.510010 L2 10 tout tout ADV ADV _ 9 para _ _ 266.519989 266.649994 L2 11 tout tout ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 266.660004 266.769989 L2 12 ce ce PRO PRO _ 3 dep _ _ 266.779999 266.839996 L2 13 qu' que PRQ PRQ _ 15 dep _ _ 266.850006 266.890015 L2 14 on on CLS CLS _ 15 subj _ _ 266.899994 266.989990 L2 15 veut vouloir VRB VRB _ 12 dep _ _ 267.000000 267.179993 L2 16 quoi quoi INT INT _ 15 dm _ _ 267.239990 267.329987 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-127 # text = les commerçants étaient espagnols si on veut quoi 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 268.049988 268.390015 L2 2 commerçants commerçant NOM NOM _ 3 subj _ _ 268.399994 268.899994 L2 3 étaient être VRB VRB _ 0 root _ _ 268.910004 269.119995 L2 4 espagnols espagnol ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 269.130005 269.429993 L2 5 si si CSU CSU _ 3 dep _ _ 269.440002 269.549988 L2 6 on on CLS CLS _ 7 subj _ _ 269.609985 269.709991 L2 7 veut vouloir VRB VRB _ 5 dep _ _ 269.720001 269.890015 L2 8 quoi quoi INT INT _ 7 dm _ _ 269.899994 270.029999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-128 # text = c'est même pas sûr 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 270.200012 270.260010 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 270.269989 270.299988 L2 3 même même ADV ADV _ 4 dep _ _ 270.309998 270.429993 L2 4 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 270.440002 270.540009 L2 5 sûr sûr ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 270.549988 270.640015 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-129 # text = ils parlent toutes les langues 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 271.010010 271.079987 L2 2 parlent parler VRB VRB _ 0 root _ _ 271.089996 271.250000 L2 3 toutes tout ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 271.260010 271.410004 L2 4 les le DET DET _ 5 spe _ _ 271.420013 271.519989 L2 5 langues langue NOM NOM _ 2 dep _ _ 271.529999 271.779999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-130 # text = donc euh combien j'ai fait là 1 donc donc ADV ADV _ 6 periph _ _ 271.790009 272.049988 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 272.059998 272.130005 L2 3 combien combien PRQ PRQ _ 6 dep _ _ 274.329987 274.700012 L2 4 j' je CLS CLS _ 6 subj _ _ 274.709991 274.809998 L2 5 ai avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 274.820007 274.850006 L2 6 fait faire VPP VPP _ 0 root _ _ 274.859985 275.070007 L2 7 là là ADV ADV _ 6 dep _ _ 275.079987 275.140015 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-131 # text = et en France c'est quoi la région que vous préférez 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 274.390015 274.429993 L1 2 en en PRE PRE _ 5 periph _ _ 274.440002 274.529999 L1 3 France France NOM NOM _ 2 dep _ _ 274.540009 275.130005 L1 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 275.220001 275.239990 L1 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 275.250000 275.269989 L1 6 quoi quoi PRQ PRQ _ 5 dep _ _ 275.279999 275.359985 L1 7 la le DET DET _ 8 spe _ _ 275.369995 275.420013 L1 8 région région NOM NOM _ 5 dep _ _ 275.429993 275.670013 L1 9 que que CSU CSU _ 5 dep _ _ 275.799988 275.820007 L1 10 vous vous CLS CLS _ 11 subj _ _ 275.829987 275.880005 L1 11 préférez préférer VRB VRB _ 9 dep _ _ 275.980011 276.200012 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-132 # text = ben en France j'ai été en Auvergne cet été avec ma famille 1 ben ben INT INT _ 6 dm _ _ 277.269989 277.420013 L2 2 en en PRE PRE _ 6 periph _ _ 277.429993 277.570007 L2 3 France France NOM NOM _ 2 dep _ _ 277.579987 278.829987 L2 4 j' je CLS CLS _ 6 subj _ _ 278.839996 278.989990 L2 5 ai avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 279.000000 279.070007 L2 6 été être VPP VPP _ 0 root _ _ 279.079987 279.149994 L2 7 en en PRE PRE _ 6 dep _ _ 279.160004 279.299988 L2 8 Auvergne Auvergne NOM NOM _ 7 dep _ _ 279.309998 279.649994 L2 9 cet ce DET DET _ 10 spe _ _ 279.660004 279.890015 L2 10 été été NOM NOM _ 6 dep _ _ 279.899994 280.269989 L2 11 avec avec PRE PRE _ 6 dep _ _ 280.959991 281.160004 L2 12 ma son DET DET _ 13 spe _ _ 281.170013 281.269989 L2 13 famille famille NOM NOM _ 11 dep _ _ 281.279999 281.690002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-133 # text = c'était pas mal 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 281.700012 281.769989 L2 2 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 281.779999 281.950012 L2 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 281.959991 282.070007 L2 4 mal mal ADV ADV _ 2 dep _ _ 282.079987 282.309998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-134 # text = j'ai trouvé sympa euh 1 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 282.489990 282.589996 L2 2 ai avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 282.600006 282.640015 L2 3 trouvé se trouver VPP VPP _ 0 root _ _ 282.649994 282.859985 L2 4 sympa sympa ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 282.869995 283.269989 L2 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 283.450012 283.480011 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-135 # text = on a d'habitude on allait toujours au bord de la mer 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 283.929993 284.119995 L2 2 a avoir VRB VRB _ 6 periph _ _ 284.130005 284.170013 L2 3 d' de PRE PRE _ 2 dep _ _ 284.179993 284.239990 L2 4 habitude habitude NOM NOM _ 3 dep _ _ 284.250000 284.529999 L2 5 on on CLS CLS _ 6 subj _ _ 284.540009 284.559998 L2 6 allait aller VRB VRB _ 0 root _ _ 284.570007 284.779999 L2 7 toujours toujours ADV ADV _ 6 dep _ _ 284.790009 285.040009 L2 8 au à+le PRE PRE _ 6 dep _ _ 285.049988 285.079987 L2 9 bord bord NOM NOM _ 8 dep _ _ 285.089996 285.220001 L2 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 285.230011 285.260010 L2 11 la le DET DET _ 12 spe _ _ 285.269989 285.399994 L2 12 mer mer NOM NOM _ 10 dep _ _ 285.410004 285.630005 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-136 # text = les autres années on allait en Vendée 1 les le DET DET _ 3 spe _ _ 285.760010 285.950012 L2 2 autres autre ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 285.959991 286.160004 L2 3 années année NOM NOM _ 5 periph _ _ 286.170013 286.350006 L2 4 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 286.359985 286.459991 L2 5 allait aller VRB VRB _ 0 root _ _ 286.470001 286.609985 L2 6 en en PRE PRE _ 5 dep _ _ 286.619995 286.709991 L2 7 Vendée Vendée NOM NOM _ 6 dep _ _ 286.720001 287.329987 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-137 # text = enfin surtout la Bretagne quoi on a fait les les les Côtes du Nord le Morbihan 1 enfin enfin ADV ADV _ 8 dm _ _ 287.339996 287.510010 L2 2 surtout surtout ADV ADV _ 8 periph _ _ 288.089996 288.329987 L2 3 la le DET DET _ 4 spe _ _ 288.339996 288.459991 L2 4 Bretagne Bretagne NOM NOM _ 8 periph _ _ 288.470001 288.829987 L2 5 quoi quoi INT INT _ 4 dm _ _ 288.839996 288.970001 L2 6 on on CLS CLS _ 8 subj _ _ 288.980011 289.040009 L2 7 a avoir VRB VRB _ 8 aux _ _ 289.049988 289.100006 L2 8 fait faire VPP VPP _ 0 root _ _ 289.109985 289.320007 L2 9 les le DET DET _ 12 spe _ _ 289.329987 289.589996 L2 10 les le DET DET _ 9 para _ _ 289.600006 289.820007 L2 11 les le DET DET _ 10 para _ _ 289.829987 289.929993 L2 12 Côtes côte NOM NOM _ 8 dep _ _ 290.019989 290.170013 L2 13 du de+le PRE PRE _ 12 dep _ _ 290.179993 290.279999 L2 14 Nord Nord NOM NOM _ 13 dep _ _ 290.290009 290.489990 L2 15 le le DET DET _ 16 spe _ _ 290.500000 290.519989 L2 16 Morbihan Morbihan NOM NOM _ 12 para _ _ 290.529999 291.029999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-138 # text = puis on est descendu en Vendée comme on avait fait un peu le tour de la Bretagne 1 puis puis COO COO _ 4 mark _ _ 291.040009 291.140015 L2 2 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 291.149994 291.230011 L2 3 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 291.239990 291.279999 L2 4 descendu descendre VPP VPP _ 0 root _ _ 291.290009 291.570007 L2 5 en en PRE PRE _ 4 dep _ _ 291.630005 291.660004 L2 6 Vendée Vendée NOM NOM _ 5 dep _ _ 291.670013 292.079987 L2 7 comme comme CSU CSU _ 4 dep _ _ 292.089996 292.260010 L2 8 on on CLS CLS _ 10 subj _ _ 292.269989 292.290009 L2 9 avait avoir VRB VRB _ 10 aux _ _ 292.299988 292.420013 L2 10 fait faire VPP VPP _ 7 dep _ _ 292.429993 292.559998 L2 11 un peu un peu ADV ADV _ 10 dep _ _ 292.570007 292.730011 L2 12 le le DET DET _ 13 spe _ _ 292.739990 292.760010 L2 13 tour tour NOM NOM _ 10 dep _ _ 292.769989 292.910004 L2 14 de de PRE PRE _ 13 dep _ _ 292.920013 292.940002 L2 15 la le DET DET _ 16 spe _ _ 292.950012 293.010010 L2 16 Bretagne Bretagne NOM NOM _ 14 dep _ _ 293.019989 293.410004 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-139 # text = bon autrement ben j'ai~ j'aime bien Nimes 1 bon bon INT INT _ 5 dm _ _ 294.790009 294.910004 L2 2 autrement autrement ADV ADV _ 5 periph _ _ 294.920013 295.350006 L2 3 ben ben INT INT _ 2 dm _ _ 295.359985 295.440002 L2 4 j' je CLS CLS _ 5 subj _ _ 295.450012 295.570007 L2 5 ai~ ai~ VRB VRB _ 0 root _ _ 295.579987 295.660004 L2 6 j' je CLS CLS _ 7 subj _ _ 295.750000 295.899994 L2 7 aime aimer VRB VRB _ 5 para _ _ 295.910004 296.029999 L2 8 bien bien ADV ADV _ 7 dep _ _ 296.040009 296.299988 L2 9 Nimes Nimes NOM NOM _ 7 dep _ _ 296.309998 296.519989 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-140 # text = j'aime je dirais pas j'aime Nimes 1 j' je CLS CLS _ 2 subj _ _ 296.619995 296.730011 L2 2 aime aimer VRB VRB _ 0 root _ _ 296.739990 296.850006 L2 3 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 297.070007 297.130005 L2 4 dirais dire VRB VRB _ 2 para _ _ 297.140015 297.320007 L2 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 297.380005 297.470001 L2 6 j' je CLS CLS _ 7 subj _ _ 297.529999 297.619995 L2 7 aime aimer VRB VRB _ 4 para _ _ 297.630005 297.720001 L2 8 Nimes Nimes NOM NOM _ 7 dep _ _ 297.730011 298.029999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-141 # text = mais c'est parce que ma famille est là-bas quoi du côté de mon père 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 298.089996 298.140015 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 298.149994 298.170013 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 298.179993 298.200012 L2 4 parce que parce que CSU CSU _ 3 dep _ _ 298.209991 298.410004 L2 5 ma son DET DET _ 6 spe _ _ 298.420013 298.519989 L2 6 famille famille NOM NOM _ 7 subj _ _ 298.529999 298.829987 L2 7 est être VRB VRB _ 4 dep _ _ 298.839996 298.880005 L2 8 là-bas là-bas ADV ADV _ 7 dep _ _ 298.890015 299.059998 L2 9 quoi quoi INT INT _ 8 dm _ _ 299.190002 299.299988 L2 10 du de+le PRE PRE _ 7 dep _ _ 299.309998 299.440002 L2 11 côté côté NOM NOM _ 10 dep _ _ 299.450012 299.700012 L2 12 de de PRE PRE _ 11 dep _ _ 299.709991 299.739990 L2 13 mon son DET DET _ 14 spe _ _ 299.750000 299.880005 L2 14 père père NOM NOM _ 12 dep _ _ 299.890015 300.179993 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-142 # text = autrement je trouve pas ça tellement joli euh la ville en elle-même bon 1 autrement autrement ADV ADV _ 3 periph _ _ 300.839996 301.130005 L2 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 301.140015 301.190002 L2 3 trouve trouver VRB VRB _ 0 root _ _ 301.200012 301.369995 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 301.380005 301.480011 L2 5 ça ça PRO PRO _ 3 dep _ _ 301.540009 301.649994 L2 6 tellement tellement ADV ADV _ 7 dep _ _ 301.660004 301.929993 L2 7 joli joli ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 301.940002 302.309998 L2 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 302.320007 302.399994 L2 9 la le DET DET _ 10 spe _ _ 302.549988 302.690002 L2 10 ville ville NOM NOM _ 3 dep _ _ 302.700012 302.920013 L2 11 en en PRE PRE _ 10 dep _ _ 302.929993 303.059998 L2 12 elle-même moi-même PRO PRO _ 11 dep _ _ 303.070007 303.390015 L2 13 bon bon INT INT _ 12 dm _ _ 303.399994 303.500000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-143 # text = il y a les monuments quoi 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 303.750000 303.799988 L2 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 303.809998 303.829987 L2 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 303.839996 303.869995 L2 4 les le DET DET _ 5 spe _ _ 303.880005 303.950012 L2 5 monuments monument NOM NOM _ 3 dep _ _ 303.959991 304.390015 L2 6 quoi quoi INT INT _ 5 dm _ _ 304.440002 304.559998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-144 # text = mais autrement euh moi j'aime bien la Bretagne quoi 1 mais mais COO COO _ 6 mark _ _ 304.570007 304.649994 L2 2 autrement autrement ADV ADV _ 6 periph _ _ 304.660004 305.089996 L2 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 305.100006 305.269989 L2 4 moi moi PRO PRO _ 6 periph _ _ 306.059998 306.200012 L2 5 j' je CLS CLS _ 6 subj _ _ 306.209991 306.309998 L2 6 aime aimer VRB VRB _ 0 root _ _ 306.320007 306.410004 L2 7 bien bien ADV ADV _ 6 dep _ _ 306.420013 306.559998 L2 8 la le DET DET _ 9 spe _ _ 306.570007 306.649994 L2 9 Bretagne Bretagne NOM NOM _ 6 dep _ _ 306.660004 307.070007 L2 10 quoi quoi INT INT _ 9 dm _ _ 307.619995 307.899994 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-145 # text = j'aime bien ma Bretagne 1 j' je CLS CLS _ 2 subj _ _ 308.459991 308.559998 L2 2 aime aimer VRB VRB _ 0 root _ _ 308.570007 308.690002 L2 3 bien bien ADV ADV _ 2 dep _ _ 308.700012 308.899994 L2 4 ma son DET DET _ 5 spe _ _ 308.910004 309.079987 L2 5 Bretagne Bretagne NOM NOM _ 2 dep _ _ 309.089996 309.510010 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-146 # text = j'aurais du mal à aller à aller ailleurs quoi 1 j' je CLS CLS _ 2 subj _ _ 309.739990 309.850006 L2 2 aurais avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 309.859985 310.010010 L2 3 du de+le PRE PRE _ 2 dep _ _ 310.019989 310.119995 L2 4 mal mal NOM NOM _ 3 dep _ _ 310.130005 310.329987 L2 5 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 310.339996 310.410004 L2 6 aller aller VNF VNF _ 5 dep _ _ 310.420013 310.779999 L2 7 à à PRE PRE _ 6 dep _ _ 310.859985 310.910004 L2 8 aller aller VNF VNF _ 7 dep _ _ 310.920013 311.070007 L2 9 ailleurs ailleurs ADV ADV _ 8 dep _ _ 311.079987 311.420013 L2 10 quoi quoi INT INT _ 9 dm _ _ 311.429993 311.540009 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-147 # text = l'Auvergne aussi ben c'est vrai que c'est 1 l' le DET DET _ 2 spe _ _ 313.000000 313.070007 L2 2 Auvergne Auvergne NOM NOM _ 6 periph _ _ 313.079987 313.410004 L2 3 aussi aussi ADV ADV _ 6 periph _ _ 313.420013 313.640015 L2 4 ben ben INT INT _ 3 dm _ _ 313.649994 313.750000 L2 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 313.760010 313.880005 L2 6 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 313.890015 313.920013 L2 7 vrai vrai ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 313.929993 314.029999 L2 8 que que CSU CSU _ 7 dep _ _ 314.040009 314.079987 L2 9 c' ce CLS CLS _ 10 subj _ _ 314.089996 314.170013 L2 10 est être VRB VRB _ 8 dep _ _ 314.179993 314.309998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-148 # text = c'est vert aussi hein c'est beau 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 314.390015 314.429993 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 314.440002 314.510010 L2 3 vert vert ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 314.519989 314.739990 L2 4 aussi aussi ADV ADV _ 2 dep _ _ 314.750000 314.989990 L2 5 hein hein INT INT _ 4 dm _ _ 315.000000 315.049988 L2 6 c' ce CLS CLS _ 7 subj _ _ 315.059998 315.170013 L2 7 est être VRB VRB _ 2 para _ _ 315.179993 315.230011 L2 8 beau beau ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 315.239990 315.450012 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-149 # text = c'est Paris 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 315.459991 315.589996 L1 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 315.600006 315.750000 L1 3 Paris Paris NOM NOM _ 2 dep _ _ 316.320007 316.540009 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-150 # text = Paris je connais pas j'irais bien aussi à Paris 1 Paris Paris NOM NOM _ 3 periph _ _ 317.250000 317.510010 L2 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 317.519989 317.600006 L2 3 connais connaître VRB VRB _ 0 root _ _ 317.609985 317.790009 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 317.799988 319.029999 L2 5 j' je CLS CLS _ 6 subj _ _ 319.649994 319.709991 L2 6 irais aller VRB VRB _ 3 para _ _ 319.720001 319.890015 L2 7 bien bien ADV ADV _ 6 dep _ _ 319.899994 320.049988 L2 8 aussi aussi ADV ADV _ 6 dep _ _ 320.059998 320.230011 L2 9 à à PRE PRE _ 6 dep _ _ 320.239990 320.290009 L2 10 Paris Paris NOM NOM _ 9 dep _ _ 320.299988 320.589996 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-151 # text = mais enfin si enfin je suis passée euh ça fait quelques années de ça 1 mais mais COO COO _ 10 mark _ _ 320.600006 320.670013 L2 2 enfin enfin ADV ADV _ 1 dm _ _ 320.679993 320.820007 L2 3 si si CSU CSU _ 10 periph _ _ 320.899994 321.140015 L2 4 enfin enfin ADV ADV _ 7 dep _ _ 321.149994 321.320007 L2 5 je je CLS CLS _ 7 subj _ _ 321.329987 321.450012 L2 6 suis être VRB VRB _ 7 aux _ _ 321.459991 321.649994 L2 7 passée passer VPP VPP _ 3 dep _ _ 321.660004 322.209991 L2 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 322.980011 323.000000 L2 9 ça ça PRO PRO _ 10 subj _ _ 323.010010 323.290009 L2 10 fait faire VRB VRB _ 0 root _ _ 323.299988 323.570007 L2 11 quelques quelque ADJ ADJ _ 12 spe _ _ 323.579987 323.929993 L2 12 années année NOM NOM _ 10 dep _ _ 323.940002 324.119995 L2 13 de de PRE PRE _ 12 dep _ _ 324.130005 324.149994 L2 14 ça ça PRO PRO _ 13 dep _ _ 324.160004 324.480011 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-152 # text = on est allé avec mon mari aux Açores 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 324.540009 324.559998 L2 2 est être VRB VRB _ 3 aux _ _ 324.570007 324.589996 L2 3 allé aller VPP VPP _ 0 root _ _ 324.600006 324.679993 L2 4 avec avec PRE PRE _ 3 dep _ _ 324.690002 324.799988 L2 5 mon son DET DET _ 6 spe _ _ 324.809998 324.899994 L2 6 mari mari NOM NOM _ 4 dep _ _ 324.910004 325.170013 L2 7 aux à+le PRE PRE _ 6 dep _ _ 325.179993 325.250000 L2 8 Açores Açores NOM NOM _ 7 dep _ _ 325.299988 325.670013 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-153 # text = donc on est vraiment passé gare Montparnasse pour aller prendre l'avion quoi 1 donc donc ADV ADV _ 5 periph _ _ 325.880005 326.100006 L2 2 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 326.109985 326.250000 L2 3 est être VRB VRB _ 5 aux _ _ 326.260010 326.299988 L2 4 vraiment vraiment ADV ADV _ 5 dep _ _ 326.309998 326.619995 L2 5 passé passer VPP VPP _ 0 root _ _ 326.630005 327.040009 L2 6 gare gare NOM NOM _ 5 dep _ _ 327.049988 327.209991 L2 7 Montparnasse Montparnasse NOM NOM _ 6 dep _ _ 327.220001 327.809998 L2 8 pour pour PRE PRE _ 5 dep _ _ 327.880005 328.049988 L2 9 aller aller VNF VNF _ 8 dep _ _ 328.059998 328.209991 L2 10 prendre prendre VNF VNF _ 9 dep _ _ 328.220001 328.450012 L2 11 l' le DET DET _ 12 spe _ _ 328.459991 328.480011 L2 12 avion avion NOM NOM _ 10 dep _ _ 328.489990 328.750000 L2 13 quoi quoi INT INT _ 12 dm _ _ 328.850006 328.950012 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-154 # text = on a pris le bus et puis pour aller prendre l'avion 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 329.010010 329.029999 L2 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 329.040009 329.079987 L2 3 pris - VPP VPP _ 0 root _ _ 329.089996 329.250000 L2 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 329.260010 329.290009 L2 5 bus bus NOM NOM _ 3 dep _ _ 329.299988 329.670013 L2 6 et puis et puis COO COO _ 7 mark _ _ 329.679993 330.119995 L2 7 pour pour PRE PRE _ 3 dep _ _ 330.130005 330.230011 L2 8 aller aller VNF VNF _ 7 dep _ _ 330.239990 330.339996 L2 9 prendre prendre VNF VNF _ 8 dep _ _ 330.350006 330.549988 L2 10 l' le DET DET _ 11 spe _ _ 330.559998 330.579987 L2 11 avion avion NOM NOM _ 9 dep _ _ 330.589996 330.799988 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-155 # text = mais bon euh ça m'attire pas spécialement non plus 1 mais mais COO COO _ 6 mark _ _ 331.510010 331.640015 L2 2 bon bon INT INT _ 1 dm _ _ 331.649994 331.910004 L2 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 331.920013 332.029999 L2 4 ça ça PRO PRO _ 6 subj _ _ 332.519989 332.649994 L2 5 m' me CLI CLI _ 6 dep _ _ 332.660004 332.700012 L2 6 attire attirer VRB VRB _ 0 root _ _ 332.709991 332.959991 L2 7 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 332.970001 333.089996 L2 8 spécialement spécialement ADV ADV _ 6 dep _ _ 333.100006 333.609985 L2 9 non plus non plus ADV ADV _ 6 dep _ _ 333.619995 333.959991 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-156 # text = si 1 si si CSU CSU _ 0 root _ _ 334.760010 334.989990 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-157 # text = à la limite pour aller une semaine pour visiter les monuments pour aller faire la fête un petit peu 1 à à PRE PRE _ 4 periph _ _ 335.000000 335.049988 L2 2 la le DET DET _ 3 spe _ _ 335.059998 335.160004 L2 3 limite limite NOM NOM _ 1 dep _ _ 335.170013 335.529999 L2 4 pour pour PRE PRE _ 0 root _ _ 335.540009 335.739990 L2 5 aller aller VNF VNF _ 4 dep _ _ 335.750000 335.890015 L2 6 une un DET DET _ 7 spe _ _ 335.899994 335.989990 L2 7 semaine semaine NOM NOM _ 5 dep _ _ 336.000000 336.339996 L2 8 pour pour PRE PRE _ 5 dep _ _ 336.440002 336.579987 L2 9 visiter visiter VNF VNF _ 8 dep _ _ 336.589996 336.959991 L2 10 les le DET DET _ 11 spe _ _ 336.970001 337.040009 L2 11 monuments monument NOM NOM _ 9 dep _ _ 337.049988 337.579987 L2 12 pour pour PRE PRE _ 8 para _ _ 337.640015 337.739990 L2 13 aller aller VNF VNF _ 12 dep _ _ 337.750000 337.829987 L2 14 faire faire VNF VNF _ 13 dep _ _ 337.839996 337.950012 L2 15 la le DET DET _ 16 spe _ _ 337.959991 338.040009 L2 16 fête fête NOM NOM _ 14 dep _ _ 338.049988 338.309998 L2 17 un un DET DET _ 19 spe _ _ 338.320007 338.410004 L2 18 petit petit ADJ ADJ _ 19 dep _ _ 338.420013 338.589996 L2 19 peu peu NOM NOM _ 16 dep _ _ 338.600006 338.809998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-158 # text = mais bon pas plus pas pour y vivre non non 1 mais mais COO COO _ 6 mark _ _ 338.820007 338.959991 L2 2 bon bon INT INT _ 1 dm _ _ 338.970001 339.100006 L2 3 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 340.089996 340.200012 L2 4 plus plus ADN ADN _ 6 dep _ _ 340.209991 340.470001 L2 5 pas pas ADN ADN _ 4 para _ _ 340.480011 340.600006 L2 6 pour pour PRE PRE _ 0 root _ _ 340.649994 340.829987 L2 7 y y CLI CLI _ 8 dep _ _ 340.839996 340.899994 L2 8 vivre vivre VNF VNF _ 6 dep _ _ 340.910004 341.179993 L2 9 non non INT INT _ 8 dm _ _ 341.190002 341.279999 L2 10 non non INT INT _ 9 para _ _ 341.920013 341.980011 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-159 # text = je crois que 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 342.739990 342.829987 L2 2 crois croire VRB VRB _ 0 root _ _ 342.839996 343.059998 L2 3 que que CSU CSU _ 2 dep _ _ 343.070007 343.420013 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-160 # text = quelqu' un qui est vraiment natif d'ici 1 quelqu' un quelqu'un PRO PRO _ 0 root _ _ 343.429993 343.730011 L2 2 qui qui PRQ PRQ _ 3 subj _ _ 343.739990 343.859985 L2 3 est être VRB VRB _ 1 dep _ _ 343.869995 343.920013 L2 4 vraiment vraiment ADV ADV _ 3 dep _ _ 343.929993 344.190002 L2 5 natif natif NOM NOM _ 3 dep _ _ 344.200012 344.500000 L2 6 d' de PRE PRE _ 5 dep _ _ 344.510010 344.600006 L2 7 ici ici ADV ADV _ 6 dep _ _ 344.609985 344.850006 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-161 # text = aurait du mal 1 aurait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 344.910004 345.079987 L2 2 du de+le PRE PRE _ 1 dep _ _ 345.089996 345.209991 L2 3 mal mal NOM NOM _ 2 dep _ _ 345.220001 345.410004 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-162 # text = ou alors faut partir jeune quoi 1 ou ou COO COO _ 3 mark _ _ 345.420013 345.510010 L2 2 alors alors ADV ADV _ 3 periph _ _ 345.519989 345.679993 L2 3 faut faillir VRB VRB _ 0 root _ _ 345.690002 345.820007 L2 4 partir partir VNF VNF _ 3 dep _ _ 345.829987 346.130005 L2 5 jeune jeune ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 346.140015 346.420013 L2 6 quoi quoi INT INT _ 5 dm _ _ 346.429993 346.510010 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-163 # text = faut partir jeune 1 faut faillir VRB VRB _ 0 root _ _ 347.220001 347.339996 L2 2 partir partir VNF VNF _ 1 dep _ _ 347.350006 347.709991 L2 3 jeune jeune ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 347.720001 348.679993 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-164 # text = pour y vivre 1 pour pour PRE PRE _ 0 root _ _ 340.089996 340.209991 L1 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 340.309998 340.929993 L1 3 vivre vivre VNF VNF _ 1 dep _ _ 340.940002 341.279999 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-165 # text = euh je sais pas vingt quand il y a pas d'enfants quand il y a pas de mari tout ça 1 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 348.739990 348.760010 L2 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 348.899994 348.920013 L2 3 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 348.929993 349.010010 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 349.089996 349.279999 L2 5 vingt vingt NUM NUM _ 3 dep _ _ 349.290009 349.470001 L2 6 quand quand CSU CSU _ 3 dep _ _ 349.480011 349.549988 L2 7 il il CLS CLS _ 9 subj _ _ 349.559998 349.619995 L2 8 y y CLI CLI _ 9 dep _ _ 349.630005 349.709991 L2 9 a avoir VRB VRB _ 6 dep _ _ 349.720001 349.760010 L2 10 pas pas ADN ADN _ 9 dep _ _ 349.769989 349.899994 L2 11 d' de PRE PRE _ 9 dep _ _ 349.910004 349.959991 L2 12 enfants enfant NOM NOM _ 11 dep _ _ 349.970001 350.290009 L2 13 quand quand CSU CSU _ 3 dep _ _ 350.350006 350.429993 L2 14 il il CLS CLS _ 16 subj _ _ 350.440002 350.500000 L2 15 y y CLI CLI _ 16 dep _ _ 350.510010 350.529999 L2 16 a avoir VRB VRB _ 13 dep _ _ 350.540009 350.559998 L2 17 pas pas ADN ADN _ 16 dep _ _ 350.570007 350.630005 L2 18 de de PRE PRE _ 16 dep _ _ 350.640015 350.660004 L2 19 mari mari NOM NOM _ 18 dep _ _ 350.670013 350.980011 L2 20 tout tout ADJ ADJ _ 21 dep _ _ 350.989990 351.040009 L2 21 ça ça PRO PRO _ 19 para _ _ 351.049988 351.220001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-166 # text = faut partir très jeune 1 faut faillir VRB VRB _ 0 root _ _ 351.230011 351.299988 L2 2 partir partir VNF VNF _ 1 dep _ _ 351.309998 351.549988 L2 3 très très ADV ADV _ 4 dep _ _ 351.609985 351.750000 L2 4 jeune jeune ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 351.760010 351.959991 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-167 # text = et là vous en êtes où vous êtes mariée depuis combien 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 352.929993 352.950012 L1 2 là là ADV ADV _ 5 periph _ _ 353.010010 353.070007 L1 3 vous vous CLS CLS _ 5 subj _ _ 353.160004 353.209991 L1 4 en en CLI CLI _ 5 dep _ _ 353.299988 353.320007 L1 5 êtes être VRB VRB _ 9 aux _ _ 353.420013 353.470001 L1 6 où où PRQ PRQ _ 5 dep _ _ 353.480011 353.500000 L1 7 vous vous CLS CLS _ 9 subj _ _ 353.630005 353.679993 L1 8 êtes être VRB VRB _ 9 aux _ _ 353.850006 353.899994 L1 9 mariée marier VPP VPP _ 0 root _ _ 353.910004 354.049988 L1 10 depuis depuis PRE PRE _ 9 dep _ _ 354.059998 354.170013 L1 11 combien combien PRQ PRQ _ 10 dep _ _ 354.220001 354.359985 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-168 # text = de temps là je suis mariée depuis euh depuis donc euh 1 de de PRE PRE _ 6 periph _ _ 354.369995 354.399994 L2 2 temps temps NOM NOM _ 1 dep _ _ 354.410004 354.470001 L2 3 là là ADV ADV _ 6 periph _ _ 354.640015 354.829987 L2 4 je je CLS CLS _ 6 subj _ _ 354.839996 354.980011 L2 5 suis être VRB VRB _ 6 aux _ _ 354.989990 355.230011 L2 6 mariée marier VPP VPP _ 0 root _ _ 355.239990 355.690002 L2 7 depuis depuis PRE PRE _ 6 dep _ _ 355.700012 356.290009 L2 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 356.299988 356.320007 L2 9 depuis depuis PRE PRE _ 7 para _ _ 356.329987 357.239990 L2 10 donc donc ADV ADV _ 9 dm _ _ 357.250000 357.429993 L2 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 357.559998 357.649994 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-169 # text = je suis mariée que en quatre-vingt-dix-sept hein donc je suis mariée depuis trois ans 1 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 359.390015 359.440002 L2 2 suis être VRB VRB _ 3 aux _ _ 359.450012 359.540009 L2 3 mariée marier VPP VPP _ 0 root _ _ 359.549988 359.799988 L2 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 359.809998 359.880005 L2 5 en en PRE PRE _ 11 periph _ _ 359.890015 359.950012 L2 6 quatre-vingt-dix-sept quatre-vingt-dix-sept NUM NUM _ 5 dep _ _ 359.959991 360.820007 L2 7 hein hein INT INT _ 6 dm _ _ 360.910004 360.950012 L2 8 donc donc ADV ADV _ 11 periph _ _ 361.010010 361.170013 L2 9 je je CLS CLS _ 11 subj _ _ 361.179993 361.329987 L2 10 suis être VRB VRB _ 11 aux _ _ 361.339996 361.500000 L2 11 mariée marier VPP VPP _ 4 dep _ _ 361.510010 361.839996 L2 12 depuis depuis PRE PRE _ 11 dep _ _ 361.850006 362.309998 L2 13 trois trois NUM NUM _ 14 spe _ _ 362.320007 362.609985 L2 14 ans an NOM NOM _ 12 dep _ _ 362.619995 362.670013 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-170 # text = trois ans 1 trois trois NUM NUM _ 2 spe _ _ 363.269989 363.380005 L1 2 ans an NOM NOM _ 0 root _ _ 363.480011 363.500000 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-171 # text = je vivais avant concubinage quoi 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 363.649994 363.790009 L2 2 vivais vivre VRB VRB _ 0 root _ _ 363.799988 364.059998 L2 3 avant avant PRE PRE _ 2 dep _ _ 364.070007 364.369995 L2 4 concubinage concubinage NOM NOM _ 3 dep _ _ 364.420013 365.000000 L2 5 quoi quoi INT INT _ 4 dm _ _ 365.010010 365.089996 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-172 # text = j'ai un mari qui a dix-sept de plus que moi 1 j' je CLS CLS _ 2 subj _ _ 366.339996 366.420013 L2 2 ai avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 366.429993 366.450012 L2 3 un un DET DET _ 4 spe _ _ 366.459991 366.489990 L2 4 mari mari NOM NOM _ 2 dep _ _ 366.500000 366.790009 L2 5 qui qui PRQ PRQ _ 6 subj _ _ 366.799988 366.880005 L2 6 a avoir VRB VRB _ 4 dep _ _ 366.890015 366.980011 L2 7 dix-sept dix-sept NUM NUM _ 6 dep _ _ 367.250000 367.519989 L2 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 367.529999 367.640015 L2 9 plus plus ADV ADV _ 8 dep _ _ 367.649994 367.890015 L2 10 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 367.899994 367.989990 L2 11 moi moi PRO PRO _ 10 dep _ _ 368.000000 368.140015 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-173 # text = ah vous vous êtes rencontrés 1 ah ah INT INT _ 5 dm _ _ 369.559998 369.579987 L1 2 vous vous CLS CLS _ 5 subj _ _ 369.589996 369.640015 L1 3 vous vous CLI CLI _ 5 dep _ _ 369.649994 369.739990 L1 4 êtes être VRB VRB _ 5 aux _ _ 369.750000 369.809998 L1 5 rencontrés rencontrer VPP VPP _ 0 root _ _ 369.820007 370.059998 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-174 # text = comment 1 comment comment PRQ PRQ _ 0 root _ _ 370.320007 370.429993 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-175 # text = au bar où je travaillais 1 au à+le PRE PRE _ 0 root _ _ 370.799988 370.920013 L2 2 bar bar NOM NOM _ 1 dep _ _ 370.929993 371.170013 L2 3 où où PRQ PRQ _ 5 dep _ _ 371.179993 371.230011 L2 4 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 371.239990 371.329987 L2 5 travaillais travailler VRB VRB _ 2 dep _ _ 371.339996 371.760010 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-176 # text = ben je fréquentais que des des gens de de cet âge-là quoi de trente-cinq dans les trente-cinq quarante ans 1 ben ben INT INT _ 3 dm _ _ 372.000000 372.100006 L2 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 372.109985 372.239990 L2 3 fréquentais fréquenter VRB VRB _ 0 root _ _ 372.250000 372.820007 L2 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 372.880005 372.989990 L2 5 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 373.000000 373.339996 L2 6 des de PRE PRE _ 5 para _ _ 373.350006 373.459991 L2 7 gens gens NOM NOM _ 6 dep _ _ 373.470001 373.730011 L2 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 373.739990 374.290009 L2 9 de de PRE PRE _ 8 para _ _ 374.299988 374.519989 L2 10 cet ce DET DET _ 11 spe _ _ 374.529999 374.739990 L2 11 âge-là âge-là NOM NOM _ 9 dep _ _ 374.750000 375.070007 L2 12 quoi quoi INT INT _ 11 dm _ _ 375.079987 375.160004 L2 13 de de PRE PRE _ 11 dep _ _ 375.220001 375.350006 L2 14 trente-cinq trente-cinq NUM NUM _ 13 dep _ _ 375.359985 376.420013 L2 15 dans dans PRE PRE _ 3 dep _ _ 376.429993 376.529999 L2 16 les le DET DET _ 19 spe _ _ 376.540009 376.630005 L2 17 trente-cinq trente-cinq NUM NUM _ 18 dep _ _ 376.640015 377.010010 L2 18 quarante quarante NUM NUM _ 19 dep _ _ 377.019989 377.410004 L2 19 ans an NOM NOM _ 15 dep _ _ 377.420013 377.510010 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-177 # text = donc moi j'avais vingt ans euh 1 donc donc ADV ADV _ 4 periph _ _ 378.730011 378.929993 L2 2 moi moi PRO PRO _ 4 periph _ _ 378.940002 379.059998 L2 3 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 379.070007 379.149994 L2 4 avais avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 379.160004 379.299988 L2 5 vingt vingt NUM NUM _ 6 spe _ _ 379.309998 379.510010 L2 6 ans an NOM NOM _ 4 dep _ _ 379.640015 379.829987 L2 7 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 379.899994 380.290009 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-178 # text = je suis sortie avec de plus jeunes 1 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 380.720001 380.739990 L2 2 suis être VRB VRB _ 3 aux _ _ 380.750000 380.859985 L2 3 sortie sortir VPP VPP _ 0 root _ _ 380.869995 381.209991 L2 4 avec avec PRE PRE _ 3 dep _ _ 381.220001 381.359985 L2 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 381.369995 381.480011 L2 6 plus plus ADN ADN _ 7 dep _ _ 381.489990 381.670013 L2 7 jeunes jeune ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 381.679993 381.940002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-179 # text = mais ça n'a pas marché qui avaient qui étaient plus près de mon âge et puis en fin de compte 1 mais mais COO COO _ 6 mark _ _ 382.000000 382.049988 L2 2 ça ça PRO PRO _ 6 subj _ _ 382.059998 382.119995 L2 3 n' ne CLN CLN _ 6 dep _ _ 382.130005 382.160004 L2 4 a avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 382.170013 382.220001 L2 5 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 382.230011 382.320007 L2 6 marché marcher VPP VPP _ 0 root _ _ 382.329987 382.809998 L2 7 qui qui PRQ PRQ _ 8 subj _ _ 382.869995 382.959991 L2 8 avaient avoir VRB VRB _ 6 dep _ _ 382.970001 383.109985 L2 9 qui qui PRQ PRQ _ 10 subj _ _ 383.190002 383.239990 L2 10 étaient être VRB VRB _ 8 para _ _ 383.250000 383.390015 L2 11 plus plus ADN ADN _ 12 dep _ _ 383.399994 383.510010 L2 12 près près ADV ADV _ 10 dep _ _ 383.519989 383.670013 L2 13 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 383.679993 383.700012 L2 14 mon son DET DET _ 15 spe _ _ 383.709991 383.880005 L2 15 âge âge NOM NOM _ 13 dep _ _ 383.890015 384.010010 L2 16 et puis et puis COO COO _ 17 mark _ _ 384.070007 384.299988 L2 17 en en PRE PRE _ 13 para _ _ 384.309998 384.369995 L2 18 fin fin NOM NOM _ 17 dep _ _ 384.380005 384.559998 L2 19 de de PRE PRE _ 18 dep _ _ 384.570007 384.609985 L2 20 compte compte NOM NOM _ 19 dep _ _ 384.679993 384.829987 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-180 # text = je me suis retrouvée avec quelqu' un de des gens que je fréquentais quoi 1 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 384.839996 384.920013 L2 2 me me CLI CLI _ 4 dep _ _ 384.929993 385.010010 L2 3 suis être VRB VRB _ 4 aux _ _ 385.019989 385.179993 L2 4 retrouvée retrouver VPP VPP _ 0 root _ _ 385.190002 385.540009 L2 5 avec avec PRE PRE _ 4 dep _ _ 385.549988 385.690002 L2 6 quelqu' un quelqu'un PRO PRO _ 5 dep _ _ 385.750000 386.559998 L2 7 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 386.760010 386.790009 L2 8 des de PRE PRE _ 7 para _ _ 387.209991 387.299988 L2 9 gens gens NOM NOM _ 8 dep _ _ 387.309998 387.470001 L2 10 que que PRQ PRQ _ 12 dep _ _ 387.480011 387.559998 L2 11 je je CLS CLS _ 12 subj _ _ 387.570007 387.630005 L2 12 fréquentais fréquenter VRB VRB _ 9 dep _ _ 387.640015 388.059998 L2 13 quoi quoi INT INT _ 12 dm _ _ 388.070007 388.220001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-181 # text = au début je me suis dit non euh 1 au à+le PRE PRE _ 6 periph _ _ 388.959991 389.049988 L2 2 début début NOM NOM _ 1 dep _ _ 389.059998 389.269989 L2 3 je je CLS CLS _ 6 subj _ _ 389.279999 389.369995 L2 4 me me CLI CLI _ 6 dep _ _ 389.380005 389.470001 L2 5 suis être VRB VRB _ 6 aux _ _ 389.480011 389.660004 L2 6 dit dire VPP VPP _ 0 root _ _ 389.700012 389.779999 L2 7 non non INT INT _ 6 dm _ _ 389.790009 390.160004 L2 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 390.170013 390.350006 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-182 # text = tout non 1 tout tout ADJ ADJ _ 0 root _ _ 390.500000 390.549988 L2 2 non non INT INT _ 1 dm _ _ 390.559998 390.820007 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-183 # text = et puis même au début j'avais j'étais pas l'aise avec lui par rapport aux autres hein 1 et puis et puis COO COO _ 6 mark _ _ 390.829987 390.970001 L2 2 même même ADV ADV _ 6 periph _ _ 390.980011 391.160004 L2 3 au à+le PRE PRE _ 6 periph _ _ 391.170013 391.250000 L2 4 début début NOM NOM _ 3 dep _ _ 391.260010 391.500000 L2 5 j' je CLS CLS _ 6 subj _ _ 391.510010 391.619995 L2 6 avais avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 391.630005 391.839996 L2 7 j' je CLS CLS _ 8 subj _ _ 392.700012 392.790009 L2 8 étais être VRB VRB _ 6 para _ _ 392.799988 392.950012 L2 9 pas pas ADN ADN _ 8 dep _ _ 392.959991 393.160004 L2 10 l' le DET DET _ 11 spe _ _ 393.170013 393.220001 L2 11 aise aise NOM NOM _ 8 dep _ _ 393.230011 393.390015 L2 12 avec avec PRE PRE _ 11 dep _ _ 393.399994 393.600006 L2 13 lui moi PRO PRO _ 12 dep _ _ 393.609985 393.779999 L2 14 par par PRE PRE _ 11 dep _ _ 393.790009 394.000000 L2 15 rapport rapport NOM NOM _ 14 dep _ _ 394.010010 394.209991 L2 16 aux à+le PRE PRE _ 15 dep _ _ 394.220001 394.320007 L2 17 autres autre ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 394.359985 394.619995 L2 18 hein hein INT INT _ 17 dm _ _ 394.630005 394.700012 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-184 # text = maintenant euh c'est vrai que maintenant ça me dérange plus trop bon au début le regard des gens 1 maintenant maintenant ADV ADV _ 4 periph _ _ 395.149994 395.619995 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 395.660004 395.679993 L2 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 395.779999 395.899994 L2 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 395.910004 395.929993 L2 5 vrai vrai ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 395.940002 396.089996 L2 6 que que CSU CSU _ 5 dep _ _ 396.160004 396.179993 L2 7 maintenant maintenant ADV ADV _ 10 periph _ _ 396.190002 396.480011 L2 8 ça ça PRO PRO _ 10 subj _ _ 396.489990 396.589996 L2 9 me me CLI CLI _ 10 dep _ _ 396.600006 396.649994 L2 10 dérange déranger VRB VRB _ 6 dep _ _ 396.660004 396.959991 L2 11 plus plus ADN ADN _ 12 dep _ _ 396.970001 397.070007 L2 12 trop trop ADV ADV _ 10 dep _ _ 397.079987 397.179993 L2 13 bon bon INT INT _ 12 dm _ _ 397.190002 397.390015 L2 14 au à+le PRE PRE _ 10 dep _ _ 397.959991 398.059998 L2 15 début début NOM NOM _ 14 dep _ _ 398.070007 398.209991 L2 16 le le DET DET _ 17 spe _ _ 398.220001 398.260010 L2 17 regard regard NOM NOM _ 10 dep _ _ 398.269989 398.529999 L2 18 des de PRE PRE _ 17 dep _ _ 398.540009 398.670013 L2 19 gens gens NOM NOM _ 18 dep _ _ 398.679993 398.859985 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-185 # text = si 1 si si CSU CSU _ 0 root _ _ 398.869995 399.089996 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-186 # text = ça dix-sept ans de différence 1 ça ça PRO PRO _ 3 spe _ _ 399.100006 399.269989 L2 2 dix-sept dix-sept NUM NUM _ 3 spe _ _ 400.769989 401.079987 L2 3 ans an NOM NOM _ 0 root _ _ 401.089996 401.149994 L2 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 401.160004 401.260010 L2 5 différence différence NOM NOM _ 4 dep _ _ 401.269989 401.959991 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-187 # text = bon puis il y a beaucoup de gens qui te disent 1 bon bon INT INT _ 5 dm _ _ 401.970001 402.089996 L2 2 puis puis COO COO _ 5 mark _ _ 402.519989 402.630005 L2 3 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 402.640015 402.660004 L2 4 y y CLI CLI _ 5 dep _ _ 402.670013 402.690002 L2 5 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 402.700012 402.750000 L2 6 beaucoup beaucoup PRO PRO _ 5 dep _ _ 402.760010 402.970001 L2 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 402.980011 403.019989 L2 8 gens gens NOM NOM _ 7 dep _ _ 403.029999 403.220001 L2 9 qui qui PRQ PRQ _ 11 dep _ _ 403.230011 403.339996 L2 10 te te CLI CLI _ 11 dep _ _ 403.350006 403.369995 L2 11 disent dire VRB VRB _ 8 dep _ _ 403.380005 403.559998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-188 # text = ouais ça se voit pas 1 ouais ouais INT INT _ 4 dm _ _ 403.570007 403.809998 L2 2 ça ça PRO PRO _ 4 subj _ _ 403.869995 403.920013 L2 3 se se CLI CLI _ 4 dep _ _ 403.929993 403.950012 L2 4 voit voir VRB VRB _ 0 root _ _ 403.959991 404.079987 L2 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 404.160004 404.320007 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-189 # text = et tout je lui dis 1 et et COO COO _ 2 mark _ _ 404.329987 404.369995 L2 2 tout tout ADV ADV _ 0 root _ _ 404.380005 404.549988 L2 3 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 404.559998 404.609985 L2 4 lui lui CLI CLI _ 5 dep _ _ 404.619995 404.700012 L2 5 dis dire VRB VRB _ 2 dm _ _ 404.709991 404.809998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-190 # text = non je lui dis moi je j'ai pas envie de me vieillir parce que je suis avec quelqu' un de plus vieux 1 non non INT INT _ 4 dm _ _ 404.820007 404.950012 L2 2 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 405.019989 405.109985 L2 3 lui lui CLI CLI _ 4 dep _ _ 405.119995 405.220001 L2 4 dis dire VRB VRB _ 0 root _ _ 405.230011 405.299988 L2 5 moi moi PRO PRO _ 8 periph _ _ 405.309998 405.440002 L2 6 je je CLS CLS _ 8 subj _ _ 405.450012 405.739990 L2 7 j' je CLS CLS _ 6 para _ _ 405.750000 405.880005 L2 8 ai avoir VRB VRB _ 4 dep _ _ 405.890015 405.920013 L2 9 pas pas ADN ADN _ 8 dep _ _ 405.929993 406.019989 L2 10 envie envie NOM NOM _ 8 dep _ _ 406.029999 406.209991 L2 11 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 406.220001 406.239990 L2 12 me me CLI CLI _ 13 dep _ _ 406.250000 406.380005 L2 13 vieillir vieillir VNF VNF _ 11 dep _ _ 406.390015 406.709991 L2 14 parce que parce que CSU CSU _ 4 dep _ _ 406.859985 407.140015 L2 15 je je CLS CLS _ 16 subj _ _ 407.149994 407.269989 L2 16 suis être VRB VRB _ 14 dep _ _ 407.279999 407.359985 L2 17 avec avec PRE PRE _ 16 dep _ _ 407.369995 407.600006 L2 18 quelqu' un quelqu'un PRO PRO _ 17 dep _ _ 407.609985 407.869995 L2 19 de de PRE PRE _ 18 dep _ _ 407.880005 407.899994 L2 20 plus plus ADN ADN _ 21 dep _ _ 407.910004 408.070007 L2 21 vieux vieux ADJ ADJ _ 19 dep _ _ 408.079987 408.309998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-191 # text = et lui c'est pareil 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 408.799988 408.859985 L2 2 lui moi PRO PRO _ 4 periph _ _ 408.869995 408.980011 L2 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 408.989990 409.079987 L2 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 409.089996 409.140015 L2 5 pareil pareil ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 409.149994 409.510010 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-192 # text = bon il a pas 1 bon bon INT INT _ 3 dm _ _ 409.519989 409.820007 L2 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 409.829987 409.890015 L2 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 409.899994 409.929993 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 410.000000 410.079987 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-193 # text = c'est comme ça 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 410.510010 410.570007 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 410.579987 410.609985 L2 3 comme comme PRE PRE _ 2 dep _ _ 410.619995 410.779999 L2 4 ça ça PRO PRO _ 3 dep _ _ 410.790009 410.929993 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-194 # text = et puis c'est tout quoi 1 et puis et puis COO COO _ 3 mark _ _ 410.940002 411.079987 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 411.089996 411.160004 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 411.170013 411.220001 L2 4 tout tout ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 411.329987 411.390015 L2 5 quoi quoi INT INT _ 4 dm _ _ 411.489990 411.579987 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-195 # text = on s'entend bien 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 413.399994 413.420013 L2 2 s' se CLI CLI _ 3 dep _ _ 413.459991 413.540009 L2 3 entend entendre VRB VRB _ 0 root _ _ 413.549988 413.779999 L2 4 bien bien ADV ADV _ 3 dep _ _ 413.790009 413.950012 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-196 # text = c'est comme ça c'est bon 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 413.959991 414.019989 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 414.029999 414.049988 L2 3 comme comme PRE PRE _ 2 dep _ _ 414.059998 414.209991 L2 4 ça ça PRO PRO _ 3 dep _ _ 414.220001 414.380005 L2 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 415.010010 415.029999 L2 6 est être VRB VRB _ 2 para _ _ 415.040009 415.089996 L2 7 bon bon ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 415.100006 415.260010 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-197 # text = vous pensez qu'il 1 vous vous CLS CLS _ 2 subj _ _ 415.529999 415.679993 L2 2 pensez penser VRB VRB _ 0 root _ _ 417.010010 417.359985 L2 3 qu' que CSU CSU _ 2 dep _ _ 417.649994 417.700012 L2 4 il il CLS CLS _ 3 disflink _ _ 418.390015 419.489990 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-198 # text = ouais ouais mais je sais plus quoi raconter 1 ouais ouais INT INT _ 5 dm _ _ 420.450012 420.600006 L2 2 ouais ouais INT INT _ 1 para _ _ 420.690002 420.839996 L2 3 mais mais COO COO _ 5 mark _ _ 420.850006 420.950012 L2 4 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 420.959991 421.119995 L2 5 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 421.130005 421.299988 L2 6 plus plus ADN ADN _ 5 dep _ _ 421.309998 421.470001 L2 7 quoi quoi PRQ PRQ _ 8 dep _ _ 421.480011 421.609985 L2 8 raconter raconter VNF VNF _ 5 dep _ _ 421.619995 422.380005 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-199 # text = ouais la culture bretonne 1 ouais ouais INT INT _ 3 dm _ _ 425.070007 425.250000 L1 2 la le DET DET _ 3 spe _ _ 425.260010 425.350006 L1 3 culture culture NOM NOM _ 0 root _ _ 425.359985 425.739990 L1 4 bretonne breton ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 425.750000 425.970001 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-200 # text = autrement 1 autrement autrement ADV ADV _ 0 root _ _ 426.279999 426.589996 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-201 # text = si vous aviez à nous décrire la culture bretonne 1 si si CSU CSU _ 0 root _ _ 427.459991 427.760010 L1 2 vous vous CLS CLS _ 3 subj _ _ 427.769989 428.029999 L1 3 aviez avoir VRB VRB _ 1 dep _ _ 428.040009 428.410004 L1 4 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 428.559998 428.579987 L1 5 nous nous CLI CLI _ 6 dep _ _ 428.589996 428.670013 L1 6 décrire décrire VNF VNF _ 4 dep _ _ 428.839996 429.140015 L1 7 la le DET DET _ 8 spe _ _ 429.369995 429.459991 L1 8 culture culture NOM NOM _ 3 dep _ _ 429.589996 429.950012 L1 9 bretonne breton ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 430.920013 431.059998 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-202 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 428.869995 429.119995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-203 # text = en vingt minutes on va dire 1 en en PRE PRE _ 5 periph _ _ 432.839996 432.980011 L1 2 vingt vingt NUM NUM _ 3 spe _ _ 432.989990 433.320007 L1 3 minutes minute NOM NOM _ 1 dep _ _ 433.329987 433.549988 L1 4 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 433.559998 433.579987 L1 5 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 433.589996 433.649994 L1 6 dire dire VNF VNF _ 5 dep _ _ 433.660004 433.750000 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-204 # text = en vingt minutes la culture bretonne 1 en en PRE PRE _ 5 periph _ _ 433.989990 434.049988 L2 2 vingt vingt NUM NUM _ 3 spe _ _ 434.220001 434.459991 L2 3 minutes minute NOM NOM _ 1 dep _ _ 434.470001 434.820007 L2 4 la le DET DET _ 5 spe _ _ 434.829987 435.029999 L2 5 culture culture NOM NOM _ 0 root _ _ 435.040009 435.380005 L2 6 bretonne breton ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 435.390015 435.899994 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-205 # text = oh la la la la je suis pas tellement euh culture bretonne hein 1 oh la la oh là là INT INT _ 5 dm _ _ 435.959991 436.369995 L2 2 la le DET DET _ 5 periph _ _ 436.380005 436.470001 L2 3 la le DET DET _ 2 para _ _ 436.480011 436.690002 L2 4 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 437.450012 437.619995 L2 5 suis être VRB VRB _ 0 root _ _ 437.630005 437.839996 L2 6 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 437.850006 437.950012 L2 7 tellement tellement ADV ADV _ 5 dep _ _ 437.959991 438.329987 L2 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 438.339996 438.410004 L2 9 culture culture NOM NOM _ 5 dep _ _ 438.420013 438.799988 L2 10 bretonne breton ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 438.809998 439.329987 L2 11 hein hein INT INT _ 10 dm _ _ 439.339996 439.459991 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-206 # text = quel euh en quelques mots ça va durer trois minutes 1 quel quel PRQ PRQ _ 7 dep _ _ 439.709991 439.859985 L1 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 440.480011 440.500000 L1 3 en en PRE PRE _ 7 periph _ _ 440.630005 440.700012 L1 4 quelques quelque ADJ ADJ _ 5 spe _ _ 440.709991 440.839996 L1 5 mots mot NOM NOM _ 3 dep _ _ 440.950012 441.000000 L1 6 ça ça PRO PRO _ 7 subj _ _ 441.059998 441.179993 L1 7 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 441.220001 441.279999 L1 8 durer durer VNF VNF _ 7 dep _ _ 441.320007 441.429993 L1 9 trois trois NUM NUM _ 10 spe _ _ 441.559998 441.769989 L1 10 minutes minute NOM NOM _ 8 dep _ _ 441.809998 442.040009 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-207 # text = alors c'est pas intéressant 1 alors alors ADV ADV _ 3 periph _ _ 442.250000 442.359985 L1 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 442.369995 442.390015 L1 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 442.399994 442.420013 L1 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 442.459991 442.510010 L1 5 intéressant intéressant ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 442.519989 442.720001 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-208 # text = en quelques mots la culture bretonne bon c'est pas tellement hein mon sujet ouais 1 en en PRE PRE _ 9 periph _ _ 442.980011 443.079987 L2 2 quelques quelque ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 443.089996 443.459991 L2 3 mots mot NOM NOM _ 1 dep _ _ 443.470001 443.790009 L2 4 la le DET DET _ 5 spe _ _ 443.950012 444.049988 L2 5 culture culture NOM NOM _ 9 periph _ _ 444.059998 444.380005 L2 6 bretonne breton ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 444.390015 444.739990 L2 7 bon bon INT INT _ 6 dm _ _ 444.750000 444.839996 L2 8 c' ce CLS CLS _ 9 subj _ _ 444.880005 444.959991 L2 9 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 444.970001 445.010010 L2 10 pas pas ADN ADN _ 9 dep _ _ 445.019989 445.119995 L2 11 tellement tellement ADV ADV _ 9 dep _ _ 445.130005 445.369995 L2 12 hein hein INT INT _ 11 dm _ _ 445.380005 445.559998 L2 13 mon son DET DET _ 14 spe _ _ 445.570007 445.720001 L2 14 sujet sujet NOM NOM _ 9 dep _ _ 445.730011 446.170013 L2 15 ouais ouais INT INT _ 14 dm _ _ 446.850006 447.029999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-209 # text = pas autre chose je sais pas au niveau euh 1 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 447.040009 447.089996 L2 2 autre autre ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 447.100006 447.239990 L2 3 chose chose NOM NOM _ 5 periph _ _ 447.250000 447.489990 L2 4 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 447.630005 447.700012 L2 5 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 447.859985 447.929993 L2 6 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 448.040009 448.130005 L2 7 au à+le PRE PRE _ 5 dep _ _ 448.220001 448.260010 L2 8 niveau niveau NOM NOM _ 7 dep _ _ 448.269989 448.589996 L2 9 euh euh INT INT _ 8 dm _ _ 448.600006 448.619995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-210 # text = par exemple cinéma est -ce que vous aimez aller au cinéma 1 par par PRE PRE _ 4 periph _ _ 448.630005 448.799988 L2 2 exemple exemple NOM NOM _ 1 dep _ _ 449.420013 449.989990 L2 3 cinéma cinéma NOM NOM _ 2 dep _ _ 450.970001 451.369995 L2 4 est -ce que est-ce-que CSU CSU _ 0 root _ _ 451.730011 452.600006 L2 5 vous vous CLS CLS _ 6 subj _ _ 453.029999 453.179993 L2 6 aimez aimer VRB VRB _ 4 dep _ _ 453.359985 453.589996 L2 7 aller aller VNF VNF _ 6 dep _ _ 453.630005 453.869995 L2 8 au à+le PRE PRE _ 7 dep _ _ 453.880005 453.899994 L2 9 cinéma cinéma NOM NOM _ 8 dep _ _ 453.910004 454.519989 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-211 # text = est-ce que ben le cinéma euh j'y vais pas trop euh 1 est-ce est-ce VRB VRB _ 0 root _ _ 454.529999 455.450012 L2 2 que que CSU CSU _ 1 dep _ _ 455.459991 455.480011 L2 3 ben ben INT INT _ 2 dm _ _ 455.489990 455.540009 L2 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 455.549988 455.570007 L2 5 cinéma cinéma NOM NOM _ 9 periph _ _ 455.579987 456.209991 L2 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 456.220001 456.239990 L2 7 j' je CLS CLS _ 9 subj _ _ 456.250000 456.269989 L2 8 y y CLI CLI _ 9 dep _ _ 456.279999 456.299988 L2 9 vais aller VRB VRB _ 2 dep _ _ 456.309998 456.369995 L2 10 pas pas ADN ADN _ 9 dep _ _ 456.380005 456.429993 L2 11 trop trop ADV ADV _ 9 dep _ _ 456.440002 456.850006 L2 12 euh euh INT INT _ 11 dm _ _ 456.859985 457.149994 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-212 # text = depuis j'ai les enfants 1 depuis depuis PRE PRE _ 3 periph _ _ 457.420013 457.679993 L2 2 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 457.690002 457.750000 L2 3 ai avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 457.760010 457.779999 L2 4 les le DET DET _ 5 spe _ _ 457.790009 457.950012 L2 5 enfants enfant NOM NOM _ 3 dep _ _ 457.959991 458.200012 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-213 # text = j'y vais surtout avec eux pour voir des dessins animés des choses comme ça 1 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 458.209991 458.350006 L2 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 458.359985 458.380005 L2 3 vais aller VRB VRB _ 0 root _ _ 458.390015 458.489990 L2 4 surtout surtout ADV ADV _ 3 dep _ _ 458.500000 458.859985 L2 5 avec avec PRE PRE _ 3 dep _ _ 458.869995 459.279999 L2 6 eux moi PRO PRO _ 5 dep _ _ 459.290009 459.399994 L2 7 pour pour PRE PRE _ 3 dep _ _ 459.480011 459.559998 L2 8 voir voir VNF VNF _ 7 dep _ _ 459.570007 459.700012 L2 9 des de PRE PRE _ 8 dep _ _ 459.709991 459.829987 L2 10 dessins dessin NOM NOM _ 9 dep _ _ 459.839996 460.119995 L2 11 animés animer VPP VPP _ 10 dep _ _ 460.130005 460.489990 L2 12 des de PRE PRE _ 11 dep _ _ 460.500000 460.609985 L2 13 choses chose NOM NOM _ 12 dep _ _ 460.619995 460.890015 L2 14 comme comme PRE PRE _ 13 dep _ _ 460.899994 461.089996 L2 15 ça ça PRO PRO _ 14 dep _ _ 461.100006 461.410004 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-214 # text = autrement euh pff 1 autrement autrement ADV ADV _ 0 root _ _ 461.420013 461.910004 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 461.920013 462.209991 L2 3 pff pff INT INT _ 2 dm _ _ 463.000000 463.570007 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-215 # text = une fois de temps temps quoi 1 une un DET DET _ 2 spe _ _ 463.579987 463.700012 L2 2 fois foi NOM NOM _ 0 root _ _ 463.709991 463.929993 L2 3 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 463.940002 463.970001 L2 4 temps temps NOM NOM _ 3 dep _ _ 464.029999 464.329987 L2 5 temps temps NOM NOM _ 4 dep _ _ 464.339996 464.529999 L2 6 quoi quoi INT INT _ 5 dm _ _ 464.570007 464.739990 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-216 # text = avec mon petit frère 1 avec avec PRE PRE _ 0 root _ _ 464.799988 464.910004 L2 2 mon son DET DET _ 4 spe _ _ 464.920013 465.059998 L2 3 petit petit ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 465.070007 465.230011 L2 4 frère frère NOM NOM _ 1 dep _ _ 465.239990 465.540009 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-217 # text = mais enfin bon c'est c'est très exceptionnel 1 mais mais COO COO _ 5 mark _ _ 465.549988 465.609985 L2 2 enfin enfin ADV ADV _ 1 dm _ _ 465.619995 465.959991 L2 3 bon bon INT INT _ 2 dm _ _ 465.970001 466.019989 L2 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 466.089996 466.190002 L2 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 466.200012 466.279999 L2 6 c' ce CLS CLS _ 7 subj _ _ 466.290009 466.450012 L2 7 est être VRB VRB _ 5 para _ _ 466.459991 466.570007 L2 8 très très ADV ADV _ 9 dep _ _ 466.579987 466.799988 L2 9 exceptionnel exceptionnel ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 466.809998 467.399994 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-218 # text = c'est en général avec les petits neveux avec les enfants 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 468.390015 468.500000 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 468.510010 468.529999 L2 3 en en PRE PRE _ 2 dep _ _ 468.540009 468.589996 L2 4 général général NOM NOM _ 3 dep _ _ 468.600006 468.920013 L2 5 avec avec PRE PRE _ 2 dep _ _ 468.929993 469.040009 L2 6 les le DET DET _ 8 spe _ _ 469.049988 469.160004 L2 7 petits petit ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 469.170013 469.290009 L2 8 neveux neveu NOM NOM _ 5 dep _ _ 469.299988 469.579987 L2 9 avec avec PRE PRE _ 5 para _ _ 469.640015 469.760010 L2 10 les le DET DET _ 11 spe _ _ 469.769989 469.820007 L2 11 enfants enfant NOM NOM _ 9 dep _ _ 469.829987 470.140015 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-219 # text = c'est pour aller voir des dessins animés des choses comme ça 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 470.149994 470.220001 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 470.230011 470.250000 L2 3 pour pour PRE PRE _ 2 dep _ _ 470.260010 470.339996 L2 4 aller aller VNF VNF _ 3 dep _ _ 470.350006 470.440002 L2 5 voir voir VNF VNF _ 4 dep _ _ 470.450012 470.559998 L2 6 des de PRE PRE _ 5 dep _ _ 470.619995 470.720001 L2 7 dessins dessin NOM NOM _ 6 dep _ _ 470.730011 471.059998 L2 8 animés animer VPP VPP _ 7 dep _ _ 471.070007 471.679993 L2 9 des de PRE PRE _ 8 dep _ _ 471.690002 471.920013 L2 10 choses chose NOM NOM _ 9 dep _ _ 472.200012 472.339996 L2 11 comme comme PRE PRE _ 10 dep _ _ 472.350006 472.500000 L2 12 ça ça PRO PRO _ 11 dep _ _ 472.510010 472.700012 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-220 # text = comme 1 comme comme CSU CSU _ 0 root _ _ 473.369995 473.459991 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-221 # text = quoi comme quoi euh pff 1 quoi quoi INT INT _ 2 dm _ _ 473.739990 473.820007 L2 2 comme comme CSU CSU _ 0 root _ _ 474.309998 474.540009 L2 3 quoi quoi INT INT _ 2 dm _ _ 474.549988 475.010010 L2 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 475.019989 475.239990 L2 5 pff pff INT INT _ 4 dm _ _ 475.250000 475.720001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-QUI-1-222 # text = c'est des c'est des des petits films des fois qui passent au cinéma le Chapeau Rouge dont ouais je crois que je vais y aller là parce qu'il m'appelle pchitt pchitt 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 476.239990 476.350006 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 476.359985 476.410004 L2 3 des de PRE PRE _ 2 dep _ _ 476.420013 476.619995 L2 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 476.630005 476.730011 L2 5 est être VRB VRB _ 2 para _ _ 476.739990 476.799988 L2 6 des de PRE PRE _ 5 dep _ _ 476.809998 477.230011 L2 7 des de PRE PRE _ 6 para _ _ 477.239990 477.359985 L2 8 petits petit ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 477.369995 477.600006 L2 9 films film NOM NOM _ 7 dep _ _ 477.609985 477.869995 L2 10 des de PRE PRE _ 7 para _ _ 477.929993 477.989990 L2 11 fois foi NOM NOM _ 10 dep _ _ 478.000000 478.170013 L2 12 qui qui PRQ PRQ _ 13 subj _ _ 478.179993 478.299988 L2 13 passent passer VRB VRB _ 11 dep _ _ 478.309998 479.320007 L2 14 au à+le PRE PRE _ 13 dep _ _ 479.329987 479.420013 L2 15 cinéma cinéma NOM NOM _ 14 dep _ _ 479.429993 479.779999 L2 16 le le DET DET _ 17 spe _ _ 479.839996 479.859985 L2 17 Chapeau Chapeau NOM NOM _ 13 dep _ _ 479.869995 480.179993 L2 18 Rouge Rouge NOM NOM _ 17 dep _ _ 480.190002 480.519989 L2 19 dont dont PRQ PRQ _ 22 dep _ _ 480.609985 480.790009 L2 20 ouais ouais INT INT _ 19 dm _ _ 480.899994 481.089996 L2 21 je je CLS CLS _ 22 subj _ _ 481.100006 481.260010 L2 22 crois croire VRB VRB _ 18 dep _ _ 481.269989 481.429993 L2 23 que que CSU CSU _ 22 dep _ _ 481.440002 481.470001 L2 24 je je CLS CLS _ 25 subj _ _ 481.480011 481.600006 L2 25 vais aller VRB VRB _ 23 dep _ _ 481.609985 481.799988 L2 26 y y CLI CLI _ 27 dep _ _ 481.809998 481.839996 L2 27 aller aller VNF VNF _ 25 dep _ _ 481.850006 482.049988 L2 28 là là ADV ADV _ 27 dep _ _ 482.149994 482.200012 L2 29 parce qu' parce que CSU CSU _ 27 dep _ _ 482.880005 483.320007 L2 30 il il CLS CLS _ 33 subj _ _ 483.410004 483.500000 L2 31 m' me CLI CLI _ 33 dep _ _ 483.890015 483.910004 L2 32 appelle appeler VRB VRB _ 33 aux _ _ 484.309998 484.489990 L2 33 pchitt pchitt VPP VPP _ 29 dep _ _ 485.070007 485.220001 L2 34 pchitt pchitt INT INT _ 33 dm _ _ 485.230011 485.339996 L2