# sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-1 # text = euh bonjour à 1 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 0.730000 0.750000 unifr12-swa 2 bonjour bonjour INT INT _ 1 dm _ _ 0.760000 1.200000 unifr12-swa 3 à à PRE PRE _ 0 root _ _ 1.210000 1.340000 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-2 # text = toutes et tous euh 1 toutes tout ADJ ADJ _ 0 root _ _ 1.350000 1.490000 unifr12-swa 2 et et COO COO _ 3 mark _ _ 1.500000 1.600000 unifr12-swa 3 tous tout ADJ ADJ _ 1 para _ _ 1.640000 2.090000 unifr12-swa 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 2.130000 2.640000 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-3 # text = comme l'ont fait les personnes avant moi je vais commencer par remercier les organisatrices et organisateurs du colloque 1 comme comme PRE PRE _ 10 periph _ _ 4.010000 4.140000 unifr12-swa 2 l' le CLI CLI _ 4 dep _ _ 4.150000 4.170000 unifr12-swa 3 ont avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 4.180000 4.320000 unifr12-swa 4 fait faire VPP VPP _ 1 dep _ _ 4.330000 4.420000 unifr12-swa 5 les le DET DET _ 6 spe _ _ 4.430000 4.790000 unifr12-swa 6 personnes personne NOM NOM _ 4 dep _ _ 4.840000 5.160000 unifr12-swa 7 avant avant PRE PRE _ 4 dep _ _ 5.170000 5.350000 unifr12-swa 8 moi moi PRO PRO _ 7 dep _ _ 5.360000 5.540000 unifr12-swa 9 je je CLS CLS _ 10 subj _ _ 5.550000 5.680000 unifr12-swa 10 vais aller VRB VRB _ 0 root _ _ 5.690000 6.000000 unifr12-swa 11 commencer commencer VNF VNF _ 10 dep _ _ 6.070000 6.420000 unifr12-swa 12 par par PRE PRE _ 11 dep _ _ 6.430000 6.690000 unifr12-swa 13 remercier remercier VNF VNF _ 12 dep _ _ 6.700000 7.050000 unifr12-swa 14 les le DET DET _ 15 spe _ _ 7.060000 7.210000 unifr12-swa 15 organisatrices organisateur NOM NOM _ 13 dep _ _ 7.220000 7.960000 unifr12-swa 16 et et COO COO _ 17 mark _ _ 7.970000 7.990000 unifr12-swa 17 organisateurs organisateur NOM NOM _ 15 para _ _ 8.000000 8.470000 unifr12-swa 18 du de+le PRE PRE _ 17 dep _ _ 8.480000 8.570000 unifr12-swa 19 colloque colloque NOM NOM _ 18 dep _ _ 8.580000 8.890000 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-4 # text = je suis très heureux d'autant plus heureux de pouvoir présenter ma recherche actuelle en ces lieux euh 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 8.900000 8.920000 unifr12-swa 2 suis être VRB VRB _ 0 root _ _ 8.930000 9.020000 unifr12-swa 3 très très ADV ADV _ 4 dep _ _ 9.030000 9.310000 unifr12-swa 4 heureux heureux ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 9.320000 9.610000 unifr12-swa 5 d' de PRE PRE _ 4 dep _ _ 9.960000 9.980000 unifr12-swa 6 autant autant ADV ADV _ 5 dep _ _ 9.990000 10.290000 unifr12-swa 7 plus plus ADN ADN _ 8 dep _ _ 10.300000 10.480000 unifr12-swa 8 heureux heureux ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 10.490000 10.730000 unifr12-swa 9 de de PRE PRE _ 5 para _ _ 10.770000 10.920000 unifr12-swa 10 pouvoir pouvoir VNF VNF _ 9 dep _ _ 10.930000 11.270000 unifr12-swa 11 présenter présenter VNF VNF _ 10 dep _ _ 11.280000 11.640000 unifr12-swa 12 ma son DET DET _ 13 spe _ _ 11.650000 11.740000 unifr12-swa 13 recherche recherche NOM NOM _ 11 dep _ _ 11.750000 12.020000 unifr12-swa 14 actuelle actuel ADJ ADJ _ 13 dep _ _ 12.030000 12.430000 unifr12-swa 15 en en PRE PRE _ 11 dep _ _ 12.820000 12.860000 unifr12-swa 16 ces ce DET DET _ 17 spe _ _ 12.870000 13.090000 unifr12-swa 17 lieux lieu NOM NOM _ 15 dep _ _ 13.100000 13.460000 unifr12-swa 18 euh euh INT INT _ 17 dm _ _ 13.580000 13.800000 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-5 # text = qui me sont chers pour les raisons qu'à évoquées euh je vais présenter euh ma communication en français 1 qui qui PRQ PRQ _ 3 subj _ _ 14.350000 14.670000 unifr12-swa 2 me me CLI CLI _ 3 dep _ _ 15.260000 15.360000 unifr12-swa 3 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 15.370000 15.550000 unifr12-swa 4 chers cher ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 15.560000 15.870000 unifr12-swa 5 pour pour PRE PRE _ 3 dep _ _ 15.880000 15.980000 unifr12-swa 6 les le DET DET _ 7 spe _ _ 15.990000 16.049999 unifr12-swa 7 raisons raison NOM NOM _ 5 dep _ _ 16.059999 16.350000 unifr12-swa 8 qu' que PRQ PRQ _ 14 dep _ _ 16.360001 16.440001 unifr12-swa 9 à à PRE PRE _ 14 periph _ _ 16.450001 16.490000 unifr12-swa 10 évoquées évoquer ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 16.500000 16.969999 unifr12-swa 11 # # NOM NOM _ 9 dep _ _ 17.420000 17.420000 unifr12-swa 12 euh euh INT INT _ 9 dm _ _ 18.469999 19.030001 unifr12-swa 13 je je CLS CLS _ 14 subj _ _ 19.260000 19.420000 unifr12-swa 14 vais aller VRB VRB _ 7 dep _ _ 19.430000 19.719999 unifr12-swa 15 présenter présenter VNF VNF _ 14 dep _ _ 19.730000 20.780001 unifr12-swa 16 euh euh INT INT _ 15 dm _ _ 20.790001 20.870001 unifr12-swa 17 ma son DET DET _ 18 spe _ _ 20.879999 21.049999 unifr12-swa 18 communication communication NOM NOM _ 15 dep _ _ 21.059999 21.670000 unifr12-swa 19 en en PRE PRE _ 18 dep _ _ 21.840000 21.910000 unifr12-swa 20 français français NOM NOM _ 19 dep _ _ 21.920000 22.559999 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-6 # text = mais je réponds volontiers à des questions en anglais si s'il y a lieu 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 22.610001 22.910000 unifr12-swa 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 22.920000 23.030001 unifr12-swa 3 réponds répondre VRB VRB _ 0 root _ _ 23.040001 23.219999 unifr12-swa 4 volontiers volontiers ADV ADV _ 3 dep _ _ 23.230000 23.549999 unifr12-swa 5 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 23.559999 23.580000 unifr12-swa 6 des de PRE PRE _ 5 dep _ _ 23.590000 23.680000 unifr12-swa 7 questions question NOM NOM _ 6 dep _ _ 23.690001 24.000000 unifr12-swa 8 en en PRE PRE _ 3 dep _ _ 24.010000 24.059999 unifr12-swa 9 anglais anglais NOM NOM _ 8 dep _ _ 24.070000 24.270000 unifr12-swa 10 si si CSU CSU _ 3 dep _ _ 24.280001 24.480000 unifr12-swa 11 s' si CSU CSU _ 10 para _ _ 24.600000 24.790001 unifr12-swa 12 il il CLS CLS _ 14 subj _ _ 24.799999 24.850000 unifr12-swa 13 y y CLI CLI _ 14 dep _ _ 24.950001 24.969999 unifr12-swa 14 a avoir VRB VRB _ 11 dep _ _ 24.980000 25.000000 unifr12-swa 15 lieu lieu NOM NOM _ 14 dep _ _ 25.010000 25.110001 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-7 # text = voilà alors la communication que je vous propose aujourd' hui repose sur mon projet euh de recherche actuelle euh qui prote sur une nouvelle forme d'activité sportive nommée street workout freestyle kally states ou bar hitting par ses participants 1 voilà voilà INT INT _ 4 dm _ _ 25.870001 26.059999 unifr12-swa 2 alors alors ADV ADV _ 4 periph _ _ 26.070000 26.190001 unifr12-swa 3 la le DET DET _ 4 spe _ _ 26.200001 26.270000 unifr12-swa 4 communication communication NOM NOM _ 0 root _ _ 26.280001 26.750000 unifr12-swa 5 que que PRQ PRQ _ 8 dep _ _ 26.760000 26.780001 unifr12-swa 6 je je CLS CLS _ 8 subj _ _ 26.790001 26.809999 unifr12-swa 7 vous vous CLI CLI _ 8 dep _ _ 26.820000 26.889999 unifr12-swa 8 propose proposer VRB VRB _ 4 dep _ _ 26.900000 27.250000 unifr12-swa 9 aujourd' hui aujourd'hui ADV ADV _ 8 dep _ _ 27.260000 27.590000 unifr12-swa 10 repose repose NOM NOM _ 8 dep _ _ 27.600000 27.920000 unifr12-swa 11 sur sur PRE PRE _ 8 dep _ _ 27.930000 28.049999 unifr12-swa 12 mon son DET DET _ 13 spe _ _ 28.059999 28.180000 unifr12-swa 13 projet projet NOM NOM _ 11 dep _ _ 28.250000 28.490000 unifr12-swa 14 euh euh INT INT _ 13 dm _ _ 28.500000 28.730000 unifr12-swa 15 de de PRE PRE _ 13 dep _ _ 28.740000 29.010000 unifr12-swa 16 recherche recherche NOM NOM _ 15 dep _ _ 29.020000 29.379999 unifr12-swa 17 actuelle actuel ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 29.389999 29.940001 unifr12-swa 18 euh euh INT INT _ 17 dm _ _ 30.190001 30.219999 unifr12-swa 19 qui qui PRQ PRQ _ 20 dep _ _ 30.260000 30.389999 unifr12-swa 20 prote prote NOM NOM _ 16 dep _ _ 30.440001 30.639999 unifr12-swa 21 sur sur PRE PRE _ 20 dep _ _ 30.650000 30.780001 unifr12-swa 22 une un DET DET _ 24 spe _ _ 30.790001 30.879999 unifr12-swa 23 nouvelle nouveau ADJ ADJ _ 24 dep _ _ 30.889999 31.070000 unifr12-swa 24 forme forme NOM NOM _ 21 dep _ _ 31.080000 31.280001 unifr12-swa 25 d' de PRE PRE _ 24 dep _ _ 31.290001 31.330000 unifr12-swa 26 activité activité NOM NOM _ 25 dep _ _ 31.340000 31.799999 unifr12-swa 27 sportive sportif ADJ ADJ _ 26 dep _ _ 31.809999 32.410000 unifr12-swa 28 nommée nommer ADJ ADJ _ 26 dep _ _ 32.419998 32.650002 unifr12-swa 29 street street NOM NOM _ 26 para _ _ 32.660000 33.020000 unifr12-swa 30 workout workout ADV ADV _ 31 dep _ _ 33.029999 33.549999 unifr12-swa 31 freestyle freestyle ADJ ADJ _ 29 dep _ _ 33.560001 34.139999 unifr12-swa 32 kally kally NOM NOM _ 29 para _ _ 34.150002 34.299999 unifr12-swa 33 states states ADJ ADJ _ 32 dep _ _ 34.310001 34.779999 unifr12-swa 34 ou ou COO COO _ 35 mark _ _ 35.169998 35.270000 unifr12-swa 35 bar bar NOM NOM _ 32 para _ _ 35.279999 35.570000 unifr12-swa 36 hitting hitting NOM NOM _ 35 dep _ _ 35.580002 35.970001 unifr12-swa 37 par par PRE PRE _ 35 dep _ _ 35.980000 36.189999 unifr12-swa 38 ses son DET DET _ 39 spe _ _ 36.200001 36.360001 unifr12-swa 39 participants participant NOM NOM _ 37 dep _ _ 36.369999 37.020000 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-8 # text = alors le fait même que il y a pas encore de terme arrêté pour décrire la pratique sportive montre combien euh ces frontières sont encore en cours de négociation c'est une pratique qui est qui a moins de cinq ans 1 alors alors ADV ADV _ 30 periph _ _ 37.369999 37.480000 unifr12-swa 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 37.490002 37.570000 unifr12-swa 3 fait fait NOM NOM _ 30 periph _ _ 37.580002 37.750000 unifr12-swa 4 même même ADV ADV _ 5 morph _ _ 37.759998 37.959999 unifr12-swa 5 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 37.970001 38.160000 unifr12-swa 6 il il CLS CLS _ 8 subj _ _ 38.169998 38.240002 unifr12-swa 7 y y CLI CLI _ 8 dep _ _ 38.250000 38.270000 unifr12-swa 8 a avoir VRB VRB _ 5 dep _ _ 38.279999 38.310001 unifr12-swa 9 pas pas ADN ADN _ 8 dep _ _ 38.320000 38.400002 unifr12-swa 10 encore encore ADV ADV _ 8 dep _ _ 38.410000 38.790001 unifr12-swa 11 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 38.799999 38.849998 unifr12-swa 12 terme terme NOM NOM _ 11 dep _ _ 38.860001 39.160000 unifr12-swa 13 arrêté arrêter VPP VPP _ 12 dep _ _ 39.360001 39.840000 unifr12-swa 14 pour pour PRE PRE _ 8 dep _ _ 39.849998 40.070000 unifr12-swa 15 décrire décrire VNF VNF _ 14 dep _ _ 40.080002 40.360001 unifr12-swa 16 la le DET DET _ 17 spe _ _ 40.369999 40.480000 unifr12-swa 17 pratique pratique NOM NOM _ 15 dep _ _ 40.490002 40.750000 unifr12-swa 18 sportive sportif ADJ ADJ _ 17 dep _ _ 40.759998 41.169998 unifr12-swa 19 montre montre NOM NOM _ 17 para _ _ 41.180000 41.459999 unifr12-swa 20 combien combien PRQ PRQ _ 24 dep _ _ 41.470001 42.110001 unifr12-swa 21 euh euh INT INT _ 20 dm _ _ 42.119999 42.150002 unifr12-swa 22 ces ce DET DET _ 23 spe _ _ 42.209999 42.310001 unifr12-swa 23 frontières frontière NOM NOM _ 24 subj _ _ 42.320000 42.700001 unifr12-swa 24 sont être VRB VRB _ 17 dep _ _ 42.709999 42.860001 unifr12-swa 25 encore encore ADV ADV _ 26 dep _ _ 42.939999 43.240002 unifr12-swa 26 en cours en cours ADJ ADJ _ 24 dep _ _ 43.250000 43.720001 unifr12-swa 27 de de PRE PRE _ 26 dep _ _ 43.730000 43.820000 unifr12-swa 28 négociation négociation NOM NOM _ 27 dep _ _ 43.830002 44.480000 unifr12-swa 29 c' ce CLS CLS _ 30 subj _ _ 44.490002 44.570000 unifr12-swa 30 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 44.580002 44.610001 unifr12-swa 31 une un DET DET _ 32 spe _ _ 44.619999 44.689999 unifr12-swa 32 pratique pratique NOM NOM _ 30 dep _ _ 44.919998 45.209999 unifr12-swa 33 qui qui PRQ PRQ _ 34 subj _ _ 45.400002 45.540001 unifr12-swa 34 est être VRB VRB _ 32 dep _ _ 45.549999 45.730000 unifr12-swa 35 qui qui PRQ PRQ _ 36 subj _ _ 45.740002 45.880001 unifr12-swa 36 a avoir VRB VRB _ 34 para _ _ 45.889999 46.099998 unifr12-swa 37 moins moins ADV ADV _ 36 dep _ _ 46.110001 46.369999 unifr12-swa 38 de de PRE PRE _ 36 dep _ _ 46.380001 46.419998 unifr12-swa 39 cinq cinq NUM NUM _ 40 spe _ _ 46.430000 46.689999 unifr12-swa 40 ans an NOM NOM _ 38 dep _ _ 46.700001 46.869999 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-9 # text = donc euh on est encore en plein en plein processus de négociation 1 donc donc ADV ADV _ 4 periph _ _ 47.500000 47.709999 unifr12-swa 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 47.720001 48.099998 unifr12-swa 3 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 48.110001 48.360001 unifr12-swa 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 48.369999 48.430000 unifr12-swa 5 encore encore ADV ADV _ 4 dep _ _ 48.439999 48.700001 unifr12-swa 6 en en PRE PRE _ 4 dep _ _ 48.709999 48.750000 unifr12-swa 7 plein plein NOM NOM _ 6 dep _ _ 48.759998 48.990002 unifr12-swa 8 en en PRE PRE _ 6 para _ _ 49.049999 49.110001 unifr12-swa 9 plein plein ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 49.119999 49.259998 unifr12-swa 10 processus processus NOM NOM _ 8 dep _ _ 49.310001 49.750000 unifr12-swa 11 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 49.759998 49.820000 unifr12-swa 12 négociation négociation NOM NOM _ 11 dep _ _ 49.830002 50.430000 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-10 # text = d'ailleurs 1 d' de PRE PRE _ 0 root _ _ 51.160000 51.220001 unifr12-swa 2 ailleurs ailleurs ADV ADV _ 1 dep _ _ 51.230000 51.400002 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-11 # text = l'usage des termes est aussi un enjeu de négociation très important chez les pratiquants 1 l' le DET DET _ 2 spe _ _ 51.410000 51.459999 unifr12-swa 2 usage usage NOM NOM _ 5 subj _ _ 51.470001 51.790001 unifr12-swa 3 des de PRE PRE _ 2 dep _ _ 51.799999 51.959999 unifr12-swa 4 termes terme NOM NOM _ 3 dep _ _ 51.970001 52.340000 unifr12-swa 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 52.759998 53.099998 unifr12-swa 6 aussi aussi ADV ADV _ 5 dep _ _ 53.110001 53.389999 unifr12-swa 7 un un DET DET _ 8 spe _ _ 53.400002 53.500000 unifr12-swa 8 enjeu enjeu NOM NOM _ 5 dep _ _ 53.509998 53.669998 unifr12-swa 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 53.680000 53.700001 unifr12-swa 10 négociation négociation NOM NOM _ 9 dep _ _ 53.709999 54.200001 unifr12-swa 11 très très ADV ADV _ 12 dep _ _ 54.209999 54.430000 unifr12-swa 12 important important ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 54.439999 54.770000 unifr12-swa 13 chez chez PRE PRE _ 5 dep _ _ 54.779999 54.860001 unifr12-swa 14 les le DET DET _ 15 spe _ _ 54.869999 54.919998 unifr12-swa 15 pratiquants pratiquant NOM NOM _ 13 dep _ _ 54.930000 55.320000 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-12 # text = euh conformément à la la démarche qui a été proposée par les organisatrices et les organisateurs je pars du principe que vous avez lu mon mon papier 1 euh euh INT INT _ 18 dm _ _ 56.520000 56.900002 unifr12-swa 2 conformément conformément ADV ADV _ 18 periph _ _ 56.910000 57.459999 unifr12-swa 3 à à PRE PRE _ 18 periph _ _ 57.470001 57.490002 unifr12-swa 4 la le DET DET _ 6 spe _ _ 57.500000 57.790001 unifr12-swa 5 la le DET DET _ 4 para _ _ 57.799999 57.880001 unifr12-swa 6 démarche démarche NOM NOM _ 3 dep _ _ 57.889999 58.189999 unifr12-swa 7 qui qui PRQ PRQ _ 10 dep _ _ 58.200001 58.270000 unifr12-swa 8 a avoir VRB VRB _ 9 aux _ _ 58.279999 58.299999 unifr12-swa 9 été être VPP VPP _ 10 aux _ _ 58.310001 58.439999 unifr12-swa 10 proposée proposer VPP VPP _ 6 dep _ _ 58.490002 58.860001 unifr12-swa 11 par par PRE PRE _ 10 dep _ _ 58.869999 59.000000 unifr12-swa 12 les le DET DET _ 13 spe _ _ 59.009998 59.160000 unifr12-swa 13 organisatrices organisateur NOM NOM _ 11 dep _ _ 59.169998 59.770000 unifr12-swa 14 et et COO COO _ 16 mark _ _ 59.779999 59.799999 unifr12-swa 15 les le DET DET _ 16 spe _ _ 59.810001 59.860001 unifr12-swa 16 organisateurs organisateur NOM NOM _ 6 para _ _ 59.869999 60.490002 unifr12-swa 17 je je CLS CLS _ 18 subj _ _ 60.500000 60.779999 unifr12-swa 18 pars partir VRB VRB _ 0 root _ _ 60.849998 61.020000 unifr12-swa 19 du de+le PRE PRE _ 18 dep _ _ 61.029999 61.119999 unifr12-swa 20 principe principe NOM NOM _ 19 dep _ _ 61.130001 61.500000 unifr12-swa 21 que que CSU CSU _ 18 dep _ _ 61.509998 61.529999 unifr12-swa 22 vous vous CLS CLS _ 24 subj _ _ 61.540001 61.660000 unifr12-swa 23 avez avoir VRB VRB _ 24 aux _ _ 61.669998 61.880001 unifr12-swa 24 lu lire VPP VPP _ 21 dep _ _ 61.889999 62.169998 unifr12-swa 25 mon son DET DET _ 27 spe _ _ 62.180000 62.349998 unifr12-swa 26 mon son DET DET _ 25 para _ _ 62.360001 62.470001 unifr12-swa 27 papier papier NOM NOM _ 24 dep _ _ 62.529999 63.220001 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-13 # text = je vais aller directement à des exemples euh plus plus ethnographiques euh à ce propos un petit mot sur ma méthode 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 63.230000 63.360001 unifr12-swa 2 vais aller VRB VRB _ 0 root _ _ 63.400002 63.520000 unifr12-swa 3 aller aller VNF VNF _ 2 dep _ _ 63.529999 63.660000 unifr12-swa 4 directement directement ADV ADV _ 3 dep _ _ 63.720001 64.320000 unifr12-swa 5 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 64.330002 64.430000 unifr12-swa 6 des de PRE PRE _ 5 dep _ _ 64.440002 64.570000 unifr12-swa 7 exemples exemple NOM NOM _ 6 dep _ _ 64.580002 65.000000 unifr12-swa 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 65.080002 65.230003 unifr12-swa 9 plus plus ADN ADN _ 11 dep _ _ 65.480003 65.650002 unifr12-swa 10 plus plus ADN ADN _ 9 para _ _ 65.849998 66.000000 unifr12-swa 11 ethnographiques ethnographique ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 66.010002 66.769997 unifr12-swa 12 euh euh INT INT _ 11 dm _ _ 67.639999 67.860001 unifr12-swa 13 à à PRE PRE _ 5 para _ _ 67.870003 68.059998 unifr12-swa 14 ce ce DET DET _ 15 spe _ _ 68.070000 68.089996 unifr12-swa 15 propos propos NOM NOM _ 13 dep _ _ 68.139999 68.400002 unifr12-swa 16 un un DET DET _ 18 spe _ _ 68.410004 68.489998 unifr12-swa 17 petit petit ADJ ADJ _ 18 dep _ _ 68.500000 68.620003 unifr12-swa 18 mot mot NOM NOM _ 15 para _ _ 68.629997 68.739998 unifr12-swa 19 sur sur PRE PRE _ 3 dep _ _ 68.750000 68.889999 unifr12-swa 20 ma son DET DET _ 21 spe _ _ 68.900002 68.989998 unifr12-swa 21 méthode méthode NOM NOM _ 19 dep _ _ 69.000000 69.680000 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-14 # text = euh j'ai engagé une ethnographie multi-sites 1 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 69.930000 70.300003 unifr12-swa 2 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 71.089996 71.150002 unifr12-swa 3 ai avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 71.160004 71.180000 unifr12-swa 4 engagé engager VPP VPP _ 0 root _ _ 71.190002 71.680000 unifr12-swa 5 une un DET DET _ 6 spe _ _ 71.690002 71.809998 unifr12-swa 6 ethnographie ethnographie NOM NOM _ 4 dep _ _ 71.820000 72.330002 unifr12-swa 7 multi-sites multi-sites ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 72.339996 73.010002 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-15 # text = et euh j'emploie le terme site aussi bien au sens topographique que euh virtuel puisque euh une partie de mon ethnograhie se fait en ligne euh qui repose de manière classique je dirais sur un travail d'observation et sur la réalisation en entretien euh 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 73.150002 73.440002 unifr12-swa 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 73.599998 73.720001 unifr12-swa 3 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 74.269997 74.330002 unifr12-swa 4 emploie employer VRB VRB _ 0 root _ _ 74.339996 74.540001 unifr12-swa 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 74.550003 74.680000 unifr12-swa 6 terme terme NOM NOM _ 4 dep _ _ 74.690002 74.849998 unifr12-swa 7 site site NOM NOM _ 6 dep _ _ 74.860001 75.139999 unifr12-swa 8 aussi aussi ADV ADV _ 9 dep _ _ 75.150002 75.669998 unifr12-swa 9 bien bien ADV ADV _ 4 dep _ _ 75.680000 75.790001 unifr12-swa 10 au à+le PRE PRE _ 4 dep _ _ 75.800003 75.820000 unifr12-swa 11 sens sens NOM NOM _ 10 dep _ _ 75.830002 75.879997 unifr12-swa 12 topographique topographique ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 75.889999 76.629997 unifr12-swa 13 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 76.750000 77.129997 unifr12-swa 14 euh euh INT INT _ 13 dm _ _ 77.139999 77.260002 unifr12-swa 15 virtuel virtuel ADJ ADJ _ 13 dep _ _ 77.269997 77.750000 unifr12-swa 16 puisque puisque CSU CSU _ 4 periph _ _ 77.809998 78.070000 unifr12-swa 17 euh euh INT INT _ 16 dm _ _ 78.080002 78.129997 unifr12-swa 18 une un DET DET _ 19 spe _ _ 78.139999 78.209999 unifr12-swa 19 partie partie NOM NOM _ 24 subj _ _ 78.220001 78.459999 unifr12-swa 20 de de PRE PRE _ 19 dep _ _ 78.470001 78.489998 unifr12-swa 21 mon son DET DET _ 22 spe _ _ 78.500000 78.669998 unifr12-swa 22 ethnograhie ethnograhie NOM NOM _ 20 dep _ _ 78.680000 79.080002 unifr12-swa 23 se se CLI CLI _ 24 dep _ _ 79.089996 79.190002 unifr12-swa 24 fait faire VRB VRB _ 16 dep _ _ 79.199997 79.430000 unifr12-swa 25 en en PRE PRE _ 24 dep _ _ 79.470001 79.629997 unifr12-swa 26 ligne ligne NOM NOM _ 25 dep _ _ 79.639999 79.980003 unifr12-swa 27 euh euh INT INT _ 26 dm _ _ 81.070000 81.589996 unifr12-swa 28 qui qui PRQ PRQ _ 29 dep _ _ 81.849998 81.970001 unifr12-swa 29 repose reposer VRB VRB _ 24 para _ _ 81.980003 82.269997 unifr12-swa 30 de de PRE PRE _ 29 dep _ _ 82.279999 82.370003 unifr12-swa 31 manière manière NOM NOM _ 30 dep _ _ 82.379997 82.669998 unifr12-swa 32 classique classique ADJ ADJ _ 31 dep _ _ 82.680000 83.070000 unifr12-swa 33 je je CLS CLS _ 34 subj _ _ 83.080002 83.110001 unifr12-swa 34 dirais dire VRB VRB _ 16 dep _ _ 83.120003 83.330002 unifr12-swa 35 sur sur PRE PRE _ 34 dep _ _ 83.339996 83.449997 unifr12-swa 36 un un DET DET _ 37 spe _ _ 83.459999 83.489998 unifr12-swa 37 travail travail NOM NOM _ 35 dep _ _ 83.500000 83.769997 unifr12-swa 38 d' de PRE PRE _ 37 dep _ _ 83.779999 83.839996 unifr12-swa 39 observation observation NOM NOM _ 38 dep _ _ 83.849998 84.540001 unifr12-swa 40 et et COO COO _ 41 mark _ _ 84.550003 84.669998 unifr12-swa 41 sur sur PRE PRE _ 35 para _ _ 84.680000 84.849998 unifr12-swa 42 la le DET DET _ 43 spe _ _ 84.860001 84.919998 unifr12-swa 43 réalisation réalisation NOM NOM _ 41 dep _ _ 84.930000 85.480003 unifr12-swa 44 en en PRE PRE _ 43 dep _ _ 85.489998 85.599998 unifr12-swa 45 entretien entretien NOM NOM _ 44 dep _ _ 85.610001 86.099998 unifr12-swa 46 euh euh INT INT _ 45 dm _ _ 86.260002 86.349998 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-16 # text = donc à présent ces entretiens ont été menés avec des pratiquants californiens newyorkais et aussi quelques pratiquants européens 1 donc donc ADV ADV _ 7 periph _ _ 86.400002 86.589996 unifr12-swa 2 à présent à présent ADV ADV _ 7 periph _ _ 86.599998 86.959999 unifr12-swa 3 ces ce DET DET _ 4 spe _ _ 86.970001 87.129997 unifr12-swa 4 entretiens entretien NOM NOM _ 7 subj _ _ 87.139999 87.480003 unifr12-swa 5 ont avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 87.489998 87.570000 unifr12-swa 6 été être VPP VPP _ 7 aux _ _ 87.580002 87.690002 unifr12-swa 7 menés mener VPP VPP _ 0 root _ _ 87.699997 87.959999 unifr12-swa 8 avec avec PRE PRE _ 7 dep _ _ 87.970001 88.099998 unifr12-swa 9 des de PRE PRE _ 8 dep _ _ 88.110001 88.269997 unifr12-swa 10 pratiquants pratiquant NOM NOM _ 9 dep _ _ 88.459999 89.099998 unifr12-swa 11 californiens californien ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 89.110001 89.870003 unifr12-swa 12 newyorkais newyorkais ADV ADV _ 7 dep _ _ 89.959999 90.639999 unifr12-swa 13 et et COO COO _ 16 mark _ _ 90.650002 90.739998 unifr12-swa 14 aussi aussi ADV ADV _ 15 dep _ _ 90.750000 91.040001 unifr12-swa 15 quelques quelque ADJ ADJ _ 16 spe _ _ 91.050003 91.300003 unifr12-swa 16 pratiquants pratiquant NOM NOM _ 12 para _ _ 91.309998 91.720001 unifr12-swa 17 européens européen ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 91.730003 92.139999 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-17 # text = et à ces techniques je dirais classiques s'ajoutent deux régimes d'engagement méthodologique un peu plus spécifiques 1 et et COO COO _ 6 mark _ _ 93.349998 93.550003 unifr12-swa 2 à à PRE PRE _ 6 periph _ _ 93.559998 93.629997 unifr12-swa 3 ces ce DET DET _ 4 spe _ _ 93.730003 93.910004 unifr12-swa 4 techniques technique NOM NOM _ 2 dep _ _ 93.919998 94.360001 unifr12-swa 5 je je CLS CLS _ 6 subj _ _ 94.370003 94.400002 unifr12-swa 6 dirais dire VRB VRB _ 0 root _ _ 94.449997 94.680000 unifr12-swa 7 classiques classique ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 94.690002 95.010002 unifr12-swa 8 s' se CLI CLI _ 9 dep _ _ 95.019997 95.099998 unifr12-swa 9 ajoutent ajouter VRB VRB _ 6 dep _ _ 95.110001 95.330002 unifr12-swa 10 deux deux NUM NUM _ 11 spe _ _ 95.430000 95.620003 unifr12-swa 11 régimes régime NOM NOM _ 9 dep _ _ 95.629997 96.070000 unifr12-swa 12 d' de PRE PRE _ 11 dep _ _ 96.080002 96.139999 unifr12-swa 13 engagement engagement NOM NOM _ 12 dep _ _ 96.150002 96.489998 unifr12-swa 14 méthodologique méthodologique ADJ ADJ _ 13 dep _ _ 96.500000 97.330002 unifr12-swa 15 un peu un peu ADV ADV _ 16 dep _ _ 97.610001 97.790001 unifr12-swa 16 plus plus ADN ADN _ 17 dep _ _ 97.800003 97.980003 unifr12-swa 17 spécifiques spécifique ADJ ADJ _ 14 para _ _ 97.989998 98.790001 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-18 # text = premièrement alors je vais lancer mon power point que j'ai complètement oublié 1 premièrement premièrement ADV ADV _ 4 periph _ _ 99.269997 99.879997 unifr12-swa 2 alors alors ADV ADV _ 4 periph _ _ 99.889999 100.059998 unifr12-swa 3 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 100.180000 100.199997 unifr12-swa 4 vais aller VRB VRB _ 0 root _ _ 100.209999 100.260002 unifr12-swa 5 lancer lancer VNF VNF _ 4 dep _ _ 100.339996 100.519997 unifr12-swa 6 mon son DET DET _ 7 spe _ _ 100.529999 100.629997 unifr12-swa 7 power power NOM NOM _ 5 dep _ _ 100.639999 100.839996 unifr12-swa 8 point point NOM NOM _ 7 dep _ _ 100.930000 101.029999 unifr12-swa 9 que que PRQ PRQ _ 13 dep _ _ 101.080002 101.099998 unifr12-swa 10 j' je CLS CLS _ 13 subj _ _ 101.220001 101.239998 unifr12-swa 11 ai avoir VRB VRB _ 13 aux _ _ 101.250000 101.290001 unifr12-swa 12 complètement complètement ADV ADV _ 13 dep _ _ 101.300003 101.669998 unifr12-swa 13 oublié oublier VPP VPP _ 8 dep _ _ 101.680000 101.959999 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-19 # text = alors premièrement j'ai conçu un site internet en fait qui s'appelle tipwriters of art et qui propose des extraits d'entretiens que je mène 1 alors alors ADV ADV _ 5 periph _ _ 103.339996 103.589996 unifr12-swa 2 premièrement premièrement ADV ADV _ 5 periph _ _ 103.910004 104.629997 unifr12-swa 3 j' je CLS CLS _ 5 subj _ _ 104.639999 104.790001 unifr12-swa 4 ai avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 104.800003 104.860001 unifr12-swa 5 conçu concevoir VPP VPP _ 0 root _ _ 104.870003 105.120003 unifr12-swa 6 un un DET DET _ 7 spe _ _ 105.129997 105.199997 unifr12-swa 7 site internet site internet NOM NOM _ 5 dep _ _ 105.209999 105.910004 unifr12-swa 8 en en PRE PRE _ 5 dep _ _ 105.919998 106.010002 unifr12-swa 9 fait fait NOM NOM _ 8 dep _ _ 106.019997 106.129997 unifr12-swa 10 qui qui PRQ PRQ _ 12 subj _ _ 106.139999 106.190002 unifr12-swa 11 s' se CLI CLI _ 12 dep _ _ 106.199997 106.279999 unifr12-swa 12 appelle appeler VRB VRB _ 9 dep _ _ 106.290001 106.540001 unifr12-swa 13 tipwriters tipwriters ADV ADV _ 12 dep _ _ 106.550003 107.180000 unifr12-swa 14 of of DET DET _ 15 spe _ _ 107.239998 107.370003 unifr12-swa 15 art art NOM NOM _ 12 dep _ _ 107.510002 107.790001 unifr12-swa 16 et et COO COO _ 18 mark _ _ 108.440002 108.669998 unifr12-swa 17 qui qui PRQ PRQ _ 18 dep _ _ 108.680000 108.830002 unifr12-swa 18 propose proposer VRB VRB _ 12 para _ _ 108.839996 109.230003 unifr12-swa 19 des de PRE PRE _ 18 dep _ _ 109.239998 109.430000 unifr12-swa 20 extraits extrait NOM NOM _ 19 dep _ _ 109.440002 109.720001 unifr12-swa 21 d' de PRE PRE _ 20 dep _ _ 109.730003 109.769997 unifr12-swa 22 entretiens entretien NOM NOM _ 21 dep _ _ 109.779999 110.239998 unifr12-swa 23 que que PRQ PRQ _ 25 dep _ _ 110.250000 110.290001 unifr12-swa 24 je je CLS CLS _ 25 subj _ _ 110.330002 110.459999 unifr12-swa 25 mène mener VRB VRB _ 22 dep _ _ 110.470001 110.680000 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-20 # text = donc je je filme les entretiens que je mène 1 donc donc ADV ADV _ 4 periph _ _ 110.690002 110.790001 unifr12-swa 2 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 110.800003 111.070000 unifr12-swa 3 je je CLS CLS _ 2 para _ _ 111.110001 111.209999 unifr12-swa 4 filme filmer VRB VRB _ 0 root _ _ 111.220001 111.480003 unifr12-swa 5 les le DET DET _ 6 spe _ _ 111.489998 111.639999 unifr12-swa 6 entretiens entretien NOM NOM _ 4 dep _ _ 111.650002 112.040001 unifr12-swa 7 que que PRQ PRQ _ 9 dep _ _ 112.050003 112.190002 unifr12-swa 8 je je CLS CLS _ 9 subj _ _ 112.199997 112.300003 unifr12-swa 9 mène mener VRB VRB _ 6 dep _ _ 112.309998 112.580002 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-21 # text = et le but c'est d'établir une espèce de plateforme en cours de recherche ethnographique pour donner la possibilité aux participants euh de laisser des commentaires sur internet 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 112.680000 112.769997 unifr12-swa 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 112.779999 112.870003 unifr12-swa 3 but but NOM NOM _ 5 periph _ _ 112.879997 113.150002 unifr12-swa 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 113.160004 113.320000 unifr12-swa 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 113.379997 113.540001 unifr12-swa 6 d' de PRE PRE _ 5 dep _ _ 113.550003 113.599998 unifr12-swa 7 établir établir VNF VNF _ 6 dep _ _ 113.610001 113.970001 unifr12-swa 8 une un DET DET _ 9 spe _ _ 113.980003 114.029999 unifr12-swa 9 espèce espèce NOM NOM _ 7 dep _ _ 114.040001 114.239998 unifr12-swa 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 114.250000 114.360001 unifr12-swa 11 plateforme plateforme NOM NOM _ 10 dep _ _ 114.410004 115.080002 unifr12-swa 12 en cours en cours ADV ADV _ 7 dep _ _ 115.190002 115.540001 unifr12-swa 13 de de PRE PRE _ 12 dep _ _ 115.550003 115.639999 unifr12-swa 14 recherche recherche NOM NOM _ 13 dep _ _ 115.650002 116.029999 unifr12-swa 15 ethnographique ethnographique ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 116.040001 116.540001 unifr12-swa 16 pour pour PRE PRE _ 5 dep _ _ 116.550003 116.720001 unifr12-swa 17 donner donner VNF VNF _ 16 dep _ _ 116.730003 116.959999 unifr12-swa 18 la le DET DET _ 19 spe _ _ 116.970001 117.110001 unifr12-swa 19 possibilité possibilité NOM NOM _ 17 dep _ _ 117.120003 117.709999 unifr12-swa 20 aux à+le PRE PRE _ 17 dep _ _ 117.720001 117.769997 unifr12-swa 21 participants participant NOM NOM _ 20 dep _ _ 117.779999 118.620003 unifr12-swa 22 euh euh INT INT _ 21 dm _ _ 119.040001 119.169998 unifr12-swa 23 de de PRE PRE _ 21 dep _ _ 119.180000 119.220001 unifr12-swa 24 laisser laisser VNF VNF _ 23 dep _ _ 119.230003 119.449997 unifr12-swa 25 des de PRE PRE _ 24 dep _ _ 119.459999 119.589996 unifr12-swa 26 commentaires commentaire NOM NOM _ 25 dep _ _ 119.599998 120.029999 unifr12-swa 27 sur sur PRE PRE _ 24 dep _ _ 120.040001 120.199997 unifr12-swa 28 internet internet NOM NOM _ 27 dep _ _ 120.209999 120.760002 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-22 # text = donc le but ici c'est de se rapprocher autant que possible d'une méthode 1 donc donc ADV ADV _ 6 periph _ _ 121.250000 121.459999 unifr12-swa 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 121.470001 121.580002 unifr12-swa 3 but but NOM NOM _ 6 periph _ _ 121.589996 121.680000 unifr12-swa 4 ici ici ADV ADV _ 6 periph _ _ 121.690002 121.989998 unifr12-swa 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 122.000000 122.089996 unifr12-swa 6 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 122.099998 122.120003 unifr12-swa 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 122.129997 122.150002 unifr12-swa 8 se se CLI CLI _ 9 dep _ _ 122.160004 122.209999 unifr12-swa 9 rapprocher rapprocher VNF VNF _ 7 dep _ _ 122.220001 122.650002 unifr12-swa 10 autant autant ADV ADV _ 9 dep _ _ 122.660004 122.940002 unifr12-swa 11 que que CSU CSU _ 10 dep _ _ 122.949997 122.970001 unifr12-swa 12 possible possible ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 122.980003 123.360001 unifr12-swa 13 d' de PRE PRE _ 10 dep _ _ 123.370003 123.389999 unifr12-swa 14 une un DET DET _ 15 spe _ _ 123.400002 123.480003 unifr12-swa 15 méthode méthode NOM NOM _ 13 dep _ _ 123.489998 124.010002 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-23 # text = je dirais polyphonique et euh symétrique 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 124.019997 124.110001 unifr12-swa 2 dirais dire VRB VRB _ 0 root _ _ 124.120003 124.330002 unifr12-swa 3 polyphonique polyphonique ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 124.400002 125.080002 unifr12-swa 4 et et COO COO _ 6 mark _ _ 125.190002 125.550003 unifr12-swa 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 125.559998 125.800003 unifr12-swa 6 symétrique symétrique ADJ ADJ _ 3 para _ _ 125.809998 126.370003 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-24 # text = euh typewriter c'est non c'est pas un choix qui est anodin 1 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 127.230003 127.309998 unifr12-swa 2 typewriter typewriter VNF VNF _ 4 periph _ _ 127.320000 127.980003 unifr12-swa 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 127.989998 128.169998 unifr12-swa 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 128.179993 128.380005 unifr12-swa 5 non non INT INT _ 4 dm _ _ 128.389999 128.539993 unifr12-swa 6 c' ce CLS CLS _ 7 subj _ _ 128.550003 128.660004 unifr12-swa 7 est être VRB VRB _ 4 para _ _ 128.669998 128.699997 unifr12-swa 8 pas pas ADN ADN _ 7 dep _ _ 128.710007 128.830002 unifr12-swa 9 un un DET DET _ 10 spe _ _ 128.839996 128.889999 unifr12-swa 10 choix choix NOM NOM _ 7 dep _ _ 128.899994 129.089996 unifr12-swa 11 qui qui PRQ PRQ _ 12 subj _ _ 129.149994 129.350006 unifr12-swa 12 est être VRB VRB _ 10 dep _ _ 129.360001 129.380005 unifr12-swa 13 anodin anodin ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 129.389999 129.919998 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-25 # text = le typewriter c'est une figure du street 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 130.279999 130.410004 unifr12-swa 2 typewriter typewriter NOM NOM _ 4 periph _ _ 130.419998 130.960007 unifr12-swa 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 130.970001 131.000000 unifr12-swa 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 131.009995 131.089996 unifr12-swa 5 une un DET DET _ 6 spe _ _ 131.100006 131.179993 unifr12-swa 6 figure figure NOM NOM _ 4 dep _ _ 131.279999 131.610001 unifr12-swa 7 du de+le PRE PRE _ 6 dep _ _ 131.679993 131.729996 unifr12-swa 8 street street NOM NOM _ 7 dep _ _ 131.740005 131.960007 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-26 # text = workout vous verrez tout à l'heure 1 workout workout ADV ADV _ 3 periph _ _ 131.970001 132.320007 unifr12-swa 2 vous vous CLS CLS _ 3 subj _ _ 132.330002 132.380005 unifr12-swa 3 verrez voir VRB VRB _ 0 root _ _ 132.389999 132.509995 unifr12-swa 4 tout tout PRO PRO _ 3 dep _ _ 132.520004 132.570007 unifr12-swa 5 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 132.669998 132.690002 unifr12-swa 6 l' le DET DET _ 7 spe _ _ 132.699997 132.729996 unifr12-swa 7 heure heure NOM NOM _ 5 dep _ _ 132.740005 133.059998 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-27 # text = et en même ça fait référence euh au processus ethnographique et à l'activité d'écriture 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 133.539993 133.619995 unifr12-swa 2 en en PRE PRE _ 5 periph _ _ 133.630005 133.710007 unifr12-swa 3 même même ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 133.720001 133.869995 unifr12-swa 4 ça ça PRO PRO _ 5 subj _ _ 133.949997 134.059998 unifr12-swa 5 fait faire VRB VRB _ 0 root _ _ 134.070007 134.169998 unifr12-swa 6 référence référence ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 134.179993 134.759995 unifr12-swa 7 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 134.770004 134.809998 unifr12-swa 8 au à+le PRE PRE _ 5 dep _ _ 134.820007 134.850006 unifr12-swa 9 processus processus NOM NOM _ 8 dep _ _ 134.860001 135.350006 unifr12-swa 10 ethnographique ethnographique ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 135.360001 135.970001 unifr12-swa 11 et et COO COO _ 12 mark _ _ 135.979996 136.039993 unifr12-swa 12 à à PRE PRE _ 8 para _ _ 136.050003 136.080002 unifr12-swa 13 l' le DET DET _ 14 spe _ _ 136.089996 136.130005 unifr12-swa 14 activité activité NOM NOM _ 12 dep _ _ 136.139999 136.720001 unifr12-swa 15 d' de PRE PRE _ 14 dep _ _ 136.800003 136.860001 unifr12-swa 16 écriture écriture NOM NOM _ 15 dep _ _ 136.869995 137.289993 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-28 # text = voilà deuxièment ben le le le le deuxième régime d'engagement méthodologique un peu plus spécifique c'est que euh j'intègre à ma méthodologie une approche auto-ethnogrpahique 1 voilà voilà INT INT _ 17 dm _ _ 138.990005 139.179993 unifr12-swa 2 deuxièment deuxièment ADV ADV _ 17 periph _ _ 139.190002 139.729996 unifr12-swa 3 ben ben INT INT _ 2 dm _ _ 139.740005 139.990005 unifr12-swa 4 le le DET DET _ 9 spe _ _ 140.000000 140.139999 unifr12-swa 5 le le DET DET _ 4 para _ _ 140.149994 140.279999 unifr12-swa 6 le le DET DET _ 5 para _ _ 140.289993 140.389999 unifr12-swa 7 le le DET DET _ 6 para _ _ 140.449997 140.520004 unifr12-swa 8 deuxième deuxième ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 140.529999 140.960007 unifr12-swa 9 régime régime NOM NOM _ 17 periph _ _ 140.970001 141.250000 unifr12-swa 10 d' de PRE PRE _ 9 dep _ _ 141.259995 141.279999 unifr12-swa 11 engagement engagement NOM NOM _ 10 dep _ _ 141.289993 141.589996 unifr12-swa 12 méthodologique méthodologique ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 141.600006 142.139999 unifr12-swa 13 un peu un peu ADV ADV _ 15 dep _ _ 142.149994 142.339996 unifr12-swa 14 plus plus ADN ADN _ 15 dep _ _ 142.350006 142.460007 unifr12-swa 15 spécifique spécifique ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 142.470001 143.070007 unifr12-swa 16 c' ce CLS CLS _ 17 subj _ _ 143.080002 143.169998 unifr12-swa 17 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 143.179993 143.330002 unifr12-swa 18 que que CSU CSU _ 17 dep _ _ 143.339996 143.729996 unifr12-swa 19 euh euh INT INT _ 18 dm _ _ 143.979996 144.070007 unifr12-swa 20 j' je CLS CLS _ 21 subj _ _ 144.449997 144.539993 unifr12-swa 21 intègre intégrer VRB VRB _ 18 dep _ _ 144.550003 144.809998 unifr12-swa 22 à à PRE PRE _ 21 dep _ _ 144.820007 144.860001 unifr12-swa 23 ma son DET DET _ 24 spe _ _ 144.869995 144.960007 unifr12-swa 24 méthodologie méthodologie NOM NOM _ 22 dep _ _ 144.970001 145.500000 unifr12-swa 25 une un DET DET _ 26 spe _ _ 145.509995 145.600006 unifr12-swa 26 approche approche NOM NOM _ 24 para _ _ 145.610001 145.889999 unifr12-swa 27 auto-ethnogrpahique auto-ethnogrpahique ADJ ADJ _ 26 dep _ _ 145.979996 146.919998 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-29 # text = et 1 et et COO COO _ 0 root _ _ 147.429993 147.520004 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-30 # text = donc 1 donc donc ADV ADV _ 0 root _ _ 147.529999 147.750000 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-31 # text = l'observation de ma propre participation 1 l' le DET DET _ 2 spe _ _ 147.759995 147.820007 unifr12-swa 2 observation observation NOM NOM _ 0 root _ _ 147.830002 148.500000 unifr12-swa 3 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 148.509995 148.539993 unifr12-swa 4 ma son DET DET _ 6 spe _ _ 148.550003 148.649994 unifr12-swa 5 propre propre ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 148.660004 148.889999 unifr12-swa 6 participation participation NOM NOM _ 3 dep _ _ 148.899994 149.669998 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-32 # text = et surtout de mon propre apprentissage euh de ce sport 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 149.679993 149.699997 unifr12-swa 2 surtout surtout ADV ADV _ 3 dep _ _ 149.710007 149.979996 unifr12-swa 3 de de PRE PRE _ 0 root _ _ 149.990005 150.009995 unifr12-swa 4 mon son DET DET _ 6 spe _ _ 150.020004 150.179993 unifr12-swa 5 propre propre ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 150.190002 150.520004 unifr12-swa 6 apprentissage apprentissage NOM NOM _ 3 dep _ _ 150.529999 151.369995 unifr12-swa 7 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 151.410004 151.610001 unifr12-swa 8 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 151.660004 151.750000 unifr12-swa 9 ce ce DET DET _ 10 spe _ _ 151.759995 151.899994 unifr12-swa 10 sport sport NOM NOM _ 8 dep _ _ 151.910004 152.240005 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-33 # text = alors je vais pas rentrer dans une définition approfondie parce que les images parlent mieux que que 1 alors alors ADV ADV _ 3 periph _ _ 153.940002 154.210007 unifr12-swa 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 154.220001 154.339996 unifr12-swa 3 vais aller VRB VRB _ 0 root _ _ 154.350006 154.429993 unifr12-swa 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 154.440002 154.529999 unifr12-swa 5 rentrer rentrer VNF VNF _ 3 dep _ _ 154.539993 154.710007 unifr12-swa 6 dans dans PRE PRE _ 5 dep _ _ 154.720001 154.850006 unifr12-swa 7 une un DET DET _ 8 spe _ _ 154.860001 154.990005 unifr12-swa 8 définition définition NOM NOM _ 6 dep _ _ 155.000000 155.419998 unifr12-swa 9 approfondie approfondi ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 155.429993 155.960007 unifr12-swa 10 parce que parce que CSU CSU _ 3 dep _ _ 155.970001 156.309998 unifr12-swa 11 les le DET DET _ 12 spe _ _ 156.320007 156.500000 unifr12-swa 12 images image NOM NOM _ 13 subj _ _ 156.509995 156.850006 unifr12-swa 13 parlent parler VRB VRB _ 10 dep _ _ 157.220001 157.339996 unifr12-swa 14 mieux mieux ADV ADV _ 13 dep _ _ 157.350006 157.690002 unifr12-swa 15 que que CSU CSU _ 13 dep _ _ 157.699997 157.770004 unifr12-swa 16 que que CSU CSU _ 15 para _ _ 157.779999 158.050003 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-34 # text = ce que je pourrais vous dire euh 1 ce ce PRO PRO _ 0 root _ _ 158.119995 158.240005 unifr12-swa 2 que que PRQ PRQ _ 4 dep _ _ 158.250000 158.270004 unifr12-swa 3 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 158.279999 158.330002 unifr12-swa 4 pourrais pouvoir VRB VRB _ 1 dep _ _ 158.389999 158.580002 unifr12-swa 5 vous vous CLI CLI _ 6 dep _ _ 158.589996 158.679993 unifr12-swa 6 dire dire VNF VNF _ 4 dep _ _ 158.789993 159.020004 unifr12-swa 7 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 159.570007 159.759995 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-35 # text = mais très rapidement cette discipline consiste à performer des enchaînements d'exercices dits au poids du corps 1 mais mais COO COO _ 6 mark _ _ 159.770004 159.899994 unifr12-swa 2 très très ADV ADV _ 3 dep _ _ 159.910004 160.029999 unifr12-swa 3 rapidement rapidement ADV ADV _ 1 dep _ _ 160.039993 160.759995 unifr12-swa 4 cette ce DET DET _ 5 spe _ _ 161.179993 161.710007 unifr12-swa 5 discipline discipline NOM NOM _ 6 subj _ _ 161.720001 162.089996 unifr12-swa 6 consiste consister VRB VRB _ 0 root _ _ 162.100006 162.509995 unifr12-swa 7 à à PRE PRE _ 6 dep _ _ 162.520004 162.600006 unifr12-swa 8 performer performer VNF VNF _ 7 dep _ _ 162.610001 163.070007 unifr12-swa 9 des de PRE PRE _ 8 dep _ _ 163.080002 163.279999 unifr12-swa 10 enchaînements enchaînement NOM NOM _ 9 dep _ _ 163.289993 164.020004 unifr12-swa 11 d' de PRE PRE _ 10 dep _ _ 164.100006 164.149994 unifr12-swa 12 exercices exercice NOM NOM _ 11 dep _ _ 164.160004 164.740005 unifr12-swa 13 dits dire VPP VPP _ 10 dep _ _ 164.869995 165.000000 unifr12-swa 14 au à+le PRE PRE _ 13 dep _ _ 165.009995 165.059998 unifr12-swa 15 poids poids NOM NOM _ 14 dep _ _ 165.070007 165.320007 unifr12-swa 16 du de+le PRE PRE _ 15 dep _ _ 165.330002 165.490005 unifr12-swa 17 corps corps NOM NOM _ 16 dep _ _ 165.500000 165.800003 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-36 # text = c'est-à-dire euh 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 165.910004 166.000000 unifr12-swa 2 est-à-dire est-à-dire VRB VRB _ 0 root _ _ 166.009995 166.470001 unifr12-swa 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 166.479996 166.529999 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-37 # text = dans lesquels on utilise uni- amorce uniquement le poids du corps comme résistance 1 dans dans PRE PRE _ 4 periph _ _ 166.539993 166.669998 unifr12-swa 2 lesquels lequel PRQ PRQ _ 1 dep _ _ 166.679993 166.889999 unifr12-swa 3 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 166.899994 167.000000 unifr12-swa 4 utilise utiliser VRB VRB _ 0 root _ _ 167.009995 167.259995 unifr12-swa 5 uni- uni- CLS CLS _ 6 subj _ _ 167.270004 167.360001 unifr12-swa 6 amorce amorcer VRB VRB _ 4 para _ _ 167.369995 167.509995 unifr12-swa 7 uniquement uniquement ADV ADV _ 6 dep _ _ 167.559998 167.889999 unifr12-swa 8 le le DET DET _ 9 spe _ _ 167.899994 167.970001 unifr12-swa 9 poids poids NOM NOM _ 6 dep _ _ 167.979996 168.119995 unifr12-swa 10 du de+le PRE PRE _ 9 dep _ _ 168.130005 168.199997 unifr12-swa 11 corps corps NOM NOM _ 10 dep _ _ 168.240005 168.360001 unifr12-swa 12 comme comme PRE PRE _ 9 dep _ _ 168.369995 168.520004 unifr12-swa 13 résistance résistance NOM NOM _ 12 dep _ _ 168.529999 169.130005 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-38 # text = les pompes 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 169.229996 169.339996 unifr12-swa 2 pompes pompe NOM NOM _ 0 root _ _ 169.350006 169.619995 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-39 # text = sont un exemple les tractions 1 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 169.630005 169.830002 unifr12-swa 2 un un DET DET _ 3 spe _ _ 169.839996 169.970001 unifr12-swa 3 exemple exemple NOM NOM _ 1 dep _ _ 169.979996 170.369995 unifr12-swa 4 les le DET DET _ 5 spe _ _ 170.380005 170.399994 unifr12-swa 5 tractions traction NOM NOM _ 1 dep _ _ 170.410004 170.809998 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-40 # text = les pull-up sont un un autre exemple 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 170.820007 170.880005 unifr12-swa 2 pull-up pull-up NOM NOM _ 3 subj _ _ 170.940002 171.179993 unifr12-swa 3 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 171.190002 171.479996 unifr12-swa 4 un un DET DET _ 7 spe _ _ 171.570007 171.589996 unifr12-swa 5 un un DET DET _ 4 para _ _ 171.720001 171.820007 unifr12-swa 6 autre autre ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 171.830002 171.979996 unifr12-swa 7 exemple exemple NOM NOM _ 3 dep _ _ 171.990005 172.240005 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-41 # text = j'ai euh 1 j' je CLS CLS _ 2 subj _ _ 173.029999 173.130005 unifr12-swa 2 ai avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 173.139999 173.479996 unifr12-swa 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 173.729996 173.869995 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-42 # text = non av- amorce je vais vous dire encore quelque chose avant de vous montrer une vidéo d'un point de vue historique la plupart des pratiquants s'accordent sur le fait que c'est une série de vidéos tournées dans les dans des parcs publics à New York et qui ont été postées sur le portail internet Youtube dès le milieu des années deux mille qui marque véritablement la naissance du street workout dans sa forme actuelle 1 non non INT INT _ 5 dm _ _ 175.220001 175.330002 unifr12-swa 2 av- av- PRE PRE _ 5 periph _ _ 175.339996 175.449997 unifr12-swa 3 amorce amorce NOM NOM _ 2 dep _ _ 175.460007 175.630005 unifr12-swa 4 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 175.639999 175.729996 unifr12-swa 5 vais aller VRB VRB _ 0 root _ _ 175.740005 175.850006 unifr12-swa 6 vous vous CLI CLI _ 7 dep _ _ 175.860001 175.919998 unifr12-swa 7 dire dire VNF VNF _ 5 dep _ _ 175.929993 176.050003 unifr12-swa 8 encore encore ADV ADV _ 7 dep _ _ 176.059998 176.229996 unifr12-swa 9 quelque chose quelque chose PRO PRO _ 7 dep _ _ 176.240005 176.509995 unifr12-swa 10 avant avant NOM NOM _ 7 dep _ _ 176.520004 176.649994 unifr12-swa 11 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 176.660004 176.679993 unifr12-swa 12 vous vous CLI CLI _ 13 dep _ _ 176.690002 176.740005 unifr12-swa 13 montrer montrer VNF VNF _ 11 dep _ _ 176.750000 176.929993 unifr12-swa 14 une un DET DET _ 15 spe _ _ 176.940002 176.990005 unifr12-swa 15 vidéo vidéo NOM NOM _ 13 dep _ _ 177.000000 177.429993 unifr12-swa 16 d' de PRE PRE _ 13 dep _ _ 178.399994 178.419998 unifr12-swa 17 un un DET DET _ 18 spe _ _ 178.429993 178.470001 unifr12-swa 18 point point NOM NOM _ 16 dep _ _ 178.479996 178.580002 unifr12-swa 19 de de PRE PRE _ 18 dep _ _ 178.589996 178.610001 unifr12-swa 20 vue vue NOM NOM _ 19 dep _ _ 178.619995 178.699997 unifr12-swa 21 historique historique ADJ ADJ _ 20 dep _ _ 178.710007 179.059998 unifr12-swa 22 la plupart la plupart PRO PRO _ 13 dep _ _ 179.070007 179.600006 unifr12-swa 23 des de PRE PRE _ 22 dep _ _ 179.610001 179.669998 unifr12-swa 24 pratiquants pratiquant NOM NOM _ 23 dep _ _ 179.679993 180.250000 unifr12-swa 25 s' se CLI CLI _ 26 dep _ _ 180.259995 180.289993 unifr12-swa 26 accordent accorder VRB VRB _ 13 dep _ _ 180.300003 180.610001 unifr12-swa 27 sur sur PRE PRE _ 26 dep _ _ 180.619995 180.740005 unifr12-swa 28 le le DET DET _ 29 spe _ _ 180.750000 180.889999 unifr12-swa 29 fait fait NOM NOM _ 27 dep _ _ 180.949997 181.059998 unifr12-swa 30 que que CSU CSU _ 29 dep _ _ 181.070007 181.089996 unifr12-swa 31 c' ce CLS CLS _ 32 subj _ _ 181.100006 181.149994 unifr12-swa 32 est être VRB VRB _ 30 dep _ _ 181.160004 181.240005 unifr12-swa 33 une un DET DET _ 34 spe _ _ 181.250000 181.380005 unifr12-swa 34 série série NOM NOM _ 32 dep _ _ 181.389999 181.779999 unifr12-swa 35 de de PRE PRE _ 34 dep _ _ 181.789993 181.809998 unifr12-swa 36 vidéos vidéo NOM NOM _ 35 dep _ _ 181.820007 182.080002 unifr12-swa 37 tournées tourner ADJ ADJ _ 36 dep _ _ 182.160004 182.410004 unifr12-swa 38 dans dans PRE PRE _ 32 dep _ _ 182.419998 182.580002 unifr12-swa 39 les le DET DET _ 38 disflink _ _ 182.589996 182.899994 unifr12-swa 40 dans dans PRE PRE _ 38 para _ _ 182.910004 183.000000 unifr12-swa 41 des de PRE PRE _ 40 dep _ _ 183.009995 183.139999 unifr12-swa 42 parcs parc NOM NOM _ 41 dep _ _ 183.149994 183.330002 unifr12-swa 43 publics public ADJ ADJ _ 42 dep _ _ 183.429993 183.660004 unifr12-swa 44 à à PRE PRE _ 38 para _ _ 183.669998 183.710007 unifr12-swa 45 New York New York NOM NOM _ 44 dep _ _ 183.720001 184.190002 unifr12-swa 46 et et COO COO _ 50 mark _ _ 184.850006 184.880005 unifr12-swa 47 qui qui PRQ PRQ _ 50 dep _ _ 184.889999 185.000000 unifr12-swa 48 ont avoir VRB VRB _ 49 aux _ _ 185.009995 185.059998 unifr12-swa 49 été être VPP VPP _ 50 aux _ _ 185.070007 185.279999 unifr12-swa 50 postées poster VPP VPP _ 32 para _ _ 185.289993 185.800003 unifr12-swa 51 sur sur PRE PRE _ 50 dep _ _ 185.809998 185.889999 unifr12-swa 52 le le DET DET _ 53 spe _ _ 185.899994 185.919998 unifr12-swa 53 portail portail NOM NOM _ 51 dep _ _ 185.929993 186.229996 unifr12-swa 54 internet internet NOM NOM _ 53 dep _ _ 186.240005 186.679993 unifr12-swa 55 Youtube Youtube NOM NOM _ 50 dep _ _ 186.690002 187.009995 unifr12-swa 56 dès dès PRE PRE _ 50 dep _ _ 187.020004 187.160004 unifr12-swa 57 le le DET DET _ 58 spe _ _ 187.169998 187.220001 unifr12-swa 58 milieu milieu NOM NOM _ 56 dep _ _ 187.229996 187.529999 unifr12-swa 59 des de PRE PRE _ 58 dep _ _ 187.539993 187.699997 unifr12-swa 60 années année NOM NOM _ 59 dep _ _ 187.710007 187.839996 unifr12-swa 61 deux deux NUM NUM _ 64 subj _ _ 187.850006 187.979996 unifr12-swa 62 mille mille NUM NUM _ 61 dep _ _ 187.990005 188.250000 unifr12-swa 63 qui qui PRQ PRQ _ 64 dep _ _ 188.350006 188.500000 unifr12-swa 64 marque marquer VRB VRB _ 58 dep _ _ 188.509995 188.770004 unifr12-swa 65 véritablement véritablement ADV ADV _ 64 dep _ _ 188.839996 189.419998 unifr12-swa 66 la le DET DET _ 67 spe _ _ 189.429993 189.509995 unifr12-swa 67 naissance naissance NOM NOM _ 64 dep _ _ 189.520004 189.910004 unifr12-swa 68 du de+le PRE PRE _ 67 dep _ _ 189.919998 189.970001 unifr12-swa 69 street street NOM NOM _ 68 dep _ _ 189.979996 190.210007 unifr12-swa 70 workout workout ADV ADV _ 64 dep _ _ 190.220001 190.380005 unifr12-swa 71 dans dans PRE PRE _ 64 dep _ _ 190.389999 190.580002 unifr12-swa 72 sa son DET DET _ 73 spe _ _ 190.589996 190.750000 unifr12-swa 73 forme forme NOM NOM _ 71 dep _ _ 190.759995 190.970001 unifr12-swa 74 actuelle actuel ADJ ADJ _ 73 dep _ _ 190.979996 191.369995 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-43 # text = je vais vous montrer l' une de ces vidéos qui s'appelle hannibal for king du nom de la personne qui performe les exercices 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 191.820007 191.839996 unifr12-swa 2 vais aller VRB VRB _ 0 root _ _ 191.850006 191.910004 unifr12-swa 3 vous vous CLI CLI _ 4 dep _ _ 191.919998 192.009995 unifr12-swa 4 montrer montrer VNF VNF _ 2 dep _ _ 192.020004 192.259995 unifr12-swa 5 l' une l'un PRO PRO _ 4 dep _ _ 192.270004 192.389999 unifr12-swa 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 192.399994 192.419998 unifr12-swa 7 ces ce DET DET _ 8 spe _ _ 192.429993 192.580002 unifr12-swa 8 vidéos vidéo NOM NOM _ 6 dep _ _ 192.589996 192.899994 unifr12-swa 9 qui qui PRQ PRQ _ 11 subj _ _ 192.910004 192.960007 unifr12-swa 10 s' se CLI CLI _ 11 dep _ _ 192.970001 193.039993 unifr12-swa 11 appelle appeler VRB VRB _ 8 dep _ _ 193.050003 193.410004 unifr12-swa 12 hannibal hannibal ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 194.080002 194.320007 unifr12-swa 13 for for NOM NOM _ 11 dep _ _ 194.330002 194.570007 unifr12-swa 14 king king NOM NOM _ 13 dep _ _ 194.580002 194.869995 unifr12-swa 15 du de+le PRE PRE _ 14 dep _ _ 194.880005 194.970001 unifr12-swa 16 nom nom NOM NOM _ 15 dep _ _ 194.979996 195.369995 unifr12-swa 17 de de PRE PRE _ 16 dep _ _ 195.429993 195.770004 unifr12-swa 18 la le DET DET _ 19 spe _ _ 195.779999 195.860001 unifr12-swa 19 personne personne NOM NOM _ 17 dep _ _ 195.869995 196.270004 unifr12-swa 20 qui qui PRQ PRQ _ 21 dep _ _ 196.279999 196.350006 unifr12-swa 21 performe performer VRB VRB _ 19 dep _ _ 196.479996 196.869995 unifr12-swa 22 les le DET DET _ 23 spe _ _ 196.880005 196.929993 unifr12-swa 23 exercices exercice NOM NOM _ 21 dep _ _ 196.940002 197.470001 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-44 # text = voilà alors j'en viens à l'importance des vidéos euh dans dans la circulation transnationale euh de de ce sport effectivement fait ces premières vidéos 1 voilà voilà INT INT _ 5 dm _ _ 198.149994 198.360001 unifr12-swa 2 alors alors ADV ADV _ 5 periph _ _ 198.369995 198.449997 unifr12-swa 3 j' je CLS CLS _ 5 subj _ _ 198.460007 198.490005 unifr12-swa 4 en en CLI CLI _ 5 dep _ _ 198.500000 198.559998 unifr12-swa 5 viens venir VRB VRB _ 0 root _ _ 198.570007 198.690002 unifr12-swa 6 à à PRE PRE _ 5 dep _ _ 198.699997 198.720001 unifr12-swa 7 l' le DET DET _ 8 spe _ _ 198.729996 198.759995 unifr12-swa 8 importance importance NOM NOM _ 6 dep _ _ 198.770004 199.220001 unifr12-swa 9 des de PRE PRE _ 8 dep _ _ 199.229996 199.289993 unifr12-swa 10 vidéos vidéo NOM NOM _ 9 dep _ _ 199.300003 199.889999 unifr12-swa 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 199.899994 200.250000 unifr12-swa 12 dans dans PRE PRE _ 5 dep _ _ 200.309998 200.500000 unifr12-swa 13 dans dans PRE PRE _ 12 para _ _ 200.610001 200.759995 unifr12-swa 14 la le DET DET _ 15 spe _ _ 200.770004 200.839996 unifr12-swa 15 circulation circulation NOM NOM _ 13 dep _ _ 200.850006 201.429993 unifr12-swa 16 transnationale transnationale ADJ ADJ _ 15 dep _ _ 201.440002 202.570007 unifr12-swa 17 euh euh INT INT _ 16 dm _ _ 202.580002 202.630005 unifr12-swa 18 de de PRE PRE _ 16 dep _ _ 202.639999 202.679993 unifr12-swa 19 de de PRE PRE _ 18 para _ _ 202.729996 202.759995 unifr12-swa 20 ce ce DET DET _ 21 spe _ _ 202.770004 202.919998 unifr12-swa 21 sport sport NOM NOM _ 19 dep _ _ 202.929993 203.330002 unifr12-swa 22 effectivement effectivement ADV ADV _ 23 dep _ _ 204.110001 204.740005 unifr12-swa 23 fait faire VPP VPP _ 21 dep _ _ 204.750000 204.869995 unifr12-swa 24 ces ce DET DET _ 26 spe _ _ 204.880005 205.029999 unifr12-swa 25 premières premier ADJ ADJ _ 26 dep _ _ 205.039993 205.360001 unifr12-swa 26 vidéos vidéo NOM NOM _ 23 dep _ _ 205.369995 205.699997 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-45 # text = ont 1 ont avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 205.710007 206.190002 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-46 # text = ont immédiatement remporté un rencontré un énorme succès euh sur internet si bien 1 ont avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 206.380005 206.500000 unifr12-swa 2 immédiatement immédiatement ADV ADV _ 3 dep _ _ 206.509995 207.050003 unifr12-swa 3 remporté remporter VPP VPP _ 0 root _ _ 207.059998 207.520004 unifr12-swa 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 207.529999 207.690002 unifr12-swa 5 rencontré rencontrer VPP VPP _ 3 para _ _ 207.809998 208.210007 unifr12-swa 6 un un DET DET _ 8 spe _ _ 208.220001 208.410004 unifr12-swa 7 énorme énorme ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 208.419998 208.710007 unifr12-swa 8 succès succès NOM NOM _ 5 dep _ _ 208.720001 209.240005 unifr12-swa 9 euh euh INT INT _ 8 dm _ _ 209.619995 209.860001 unifr12-swa 10 sur sur PRE PRE _ 5 dep _ _ 209.869995 210.080002 unifr12-swa 11 internet internet NOM NOM _ 10 dep _ _ 210.089996 210.630005 unifr12-swa 12 si si ADV ADV _ 13 dep _ _ 211.119995 211.259995 unifr12-swa 13 bien bien ADV ADV _ 3 dep _ _ 211.270004 211.440002 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-47 # text = qu'aujourd' hui la pratique du street workout s'est largement diffusée mondialement essentiellement grâce à la circulation de ces vidéos 1 qu' que CSU CSU _ 0 root _ _ 211.449997 211.470001 unifr12-swa 2 aujourd' hui aujourd'hui ADV ADV _ 11 periph _ _ 211.479996 211.779999 unifr12-swa 3 la le DET DET _ 4 spe _ _ 211.789993 211.899994 unifr12-swa 4 pratique pratique NOM NOM _ 11 subj _ _ 211.910004 212.229996 unifr12-swa 5 du de+le PRE PRE _ 4 dep _ _ 212.240005 212.309998 unifr12-swa 6 street street NOM NOM _ 5 dep _ _ 212.320007 212.529999 unifr12-swa 7 workout workout ADV ADV _ 11 dep _ _ 212.570007 212.919998 unifr12-swa 8 s' se CLI CLI _ 11 dep _ _ 212.929993 212.970001 unifr12-swa 9 est être VRB VRB _ 11 aux _ _ 212.979996 213.009995 unifr12-swa 10 largement largement ADV ADV _ 11 dep _ _ 213.020004 213.419998 unifr12-swa 11 diffusée diffuser VPP VPP _ 1 dep _ _ 213.429993 213.919998 unifr12-swa 12 mondialement mondialement ADV ADV _ 11 dep _ _ 213.929993 214.550003 unifr12-swa 13 essentiellement essentiellement ADV ADV _ 11 dep _ _ 214.619995 215.300003 unifr12-swa 14 grâce grâce NOM NOM _ 11 dep _ _ 215.309998 215.580002 unifr12-swa 15 à à PRE PRE _ 11 dep _ _ 215.589996 215.619995 unifr12-swa 16 la le DET DET _ 17 spe _ _ 215.630005 215.699997 unifr12-swa 17 circulation circulation NOM NOM _ 15 dep _ _ 215.710007 216.220001 unifr12-swa 18 de de PRE PRE _ 17 dep _ _ 216.229996 216.250000 unifr12-swa 19 ces ce DET DET _ 20 spe _ _ 216.259995 216.380005 unifr12-swa 20 vidéos vidéo NOM NOM _ 18 dep _ _ 216.389999 216.679993 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-48 # text = alors euh juste à titre indicatif euh je vous ai je vous ai fait une petite image des des statistiques géographiques de mon site 1 alors alors ADV ADV _ 10 periph _ _ 217.360001 217.520004 unifr12-swa 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 217.820007 218.020004 unifr12-swa 3 juste juste ADV ADV _ 10 periph _ _ 218.110001 218.520004 unifr12-swa 4 à à PRE PRE _ 10 periph _ _ 218.559998 218.669998 unifr12-swa 5 titre titre NOM NOM _ 4 dep _ _ 218.679993 218.880005 unifr12-swa 6 indicatif indicatif ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 218.889999 219.580002 unifr12-swa 7 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 219.710007 219.830002 unifr12-swa 8 je je CLS CLS _ 10 subj _ _ 219.839996 219.940002 unifr12-swa 9 vous vous CLI CLI _ 10 dep _ _ 219.949997 220.169998 unifr12-swa 10 ai avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 220.179993 220.320007 unifr12-swa 11 je je CLS CLS _ 14 subj _ _ 220.380005 220.399994 unifr12-swa 12 vous vous CLI CLI _ 14 dep _ _ 220.410004 220.550003 unifr12-swa 13 ai avoir VRB VRB _ 14 aux _ _ 220.559998 220.580002 unifr12-swa 14 fait faire VPP VPP _ 10 para _ _ 220.589996 220.740005 unifr12-swa 15 une un DET DET _ 17 spe _ _ 220.750000 220.839996 unifr12-swa 16 petite petit ADJ ADJ _ 17 dep _ _ 220.850006 221.009995 unifr12-swa 17 image image NOM NOM _ 14 dep _ _ 221.020004 221.330002 unifr12-swa 18 des de PRE PRE _ 17 dep _ _ 221.399994 221.520004 unifr12-swa 19 des de PRE PRE _ 18 para _ _ 221.529999 221.619995 unifr12-swa 20 statistiques statistique NOM NOM _ 19 dep _ _ 221.630005 222.190002 unifr12-swa 21 géographiques géographique ADJ ADJ _ 20 dep _ _ 222.199997 222.770004 unifr12-swa 22 de de PRE PRE _ 20 dep _ _ 222.820007 222.899994 unifr12-swa 23 mon son DET DET _ 24 spe _ _ 222.910004 223.050003 unifr12-swa 24 site site NOM NOM _ 22 dep _ _ 223.059998 223.410004 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-49 # text = donc voici d'où viennent les gens qui consultent les vidéos qui sont sur mon site 1 donc donc ADV ADV _ 5 periph _ _ 223.490005 223.649994 unifr12-swa 2 voici voici PRE PRE _ 5 periph _ _ 223.660004 223.979996 unifr12-swa 3 d' de PRE PRE _ 2 dep _ _ 223.990005 224.039993 unifr12-swa 4 où où PRQ PRQ _ 5 dep _ _ 224.050003 224.110001 unifr12-swa 5 viennent venir VRB VRB _ 0 root _ _ 224.119995 224.369995 unifr12-swa 6 les le DET DET _ 7 spe _ _ 224.380005 224.460007 unifr12-swa 7 gens gens NOM NOM _ 5 dep _ _ 224.470001 224.710007 unifr12-swa 8 qui qui PRQ PRQ _ 9 dep _ _ 224.720001 224.809998 unifr12-swa 9 consultent consulter VRB VRB _ 7 dep _ _ 224.820007 225.429993 unifr12-swa 10 les le DET DET _ 11 spe _ _ 225.699997 225.750000 unifr12-swa 11 vidéos vidéo NOM NOM _ 9 dep _ _ 225.759995 226.100006 unifr12-swa 12 qui qui PRQ PRQ _ 13 subj _ _ 226.110001 226.160004 unifr12-swa 13 sont être VRB VRB _ 11 dep _ _ 226.169998 226.270004 unifr12-swa 14 sur sur PRE PRE _ 13 dep _ _ 226.279999 226.429993 unifr12-swa 15 mon son DET DET _ 16 spe _ _ 226.440002 226.559998 unifr12-swa 16 site site NOM NOM _ 14 dep _ _ 226.570007 227.009995 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-50 # text = donc on voit que 1 donc donc ADV ADV _ 3 periph _ _ 227.750000 227.889999 unifr12-swa 2 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 227.899994 227.979996 unifr12-swa 3 voit voir VRB VRB _ 0 root _ _ 227.990005 228.270004 unifr12-swa 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 228.279999 228.880005 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-51 # text = le le mot diffusion euh 1 le le DET DET _ 3 spe _ _ 228.889999 228.960007 unifr12-swa 2 le le DET DET _ 1 para _ _ 229.050003 229.070007 unifr12-swa 3 mot mot NOM NOM _ 0 root _ _ 229.110001 229.309998 unifr12-swa 4 diffusion diffusion NOM NOM _ 3 dep _ _ 229.320007 229.910004 unifr12-swa 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 229.919998 229.979996 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-52 # text = quoi que c'est bien 1 quoi quoi PRQ PRQ _ 0 root _ _ 231.210007 231.350006 unifr12-swa 2 que que CSU CSU _ 1 para _ _ 231.539993 231.559998 unifr12-swa 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 231.570007 231.669998 unifr12-swa 4 est être VRB VRB _ 2 dep _ _ 231.679993 231.740005 unifr12-swa 5 bien bien ADV ADV _ 4 dep _ _ 231.750000 231.850006 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-53 # text = voilà alors en fait le partage constant de ces vidéos participe de la construction euh d'une communauté imaginaire transnationale à laquelle s'identifie la plupart des pratiquants et permet de pallier l'absence quasi totale d'institutionnalisation qui caractérise le street workout pour le dire de manière directe sans Youtube et d'ailleurs 1 voilà voilà INT INT _ 4 dm _ _ 233.630005 233.970001 unifr12-swa 2 alors alors ADV ADV _ 4 periph _ _ 234.660004 234.869995 unifr12-swa 3 en en PRE PRE _ 4 aux _ _ 235.070007 235.210007 unifr12-swa 4 fait faire VPP VPP _ 0 root _ _ 235.220001 235.309998 unifr12-swa 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 235.320007 235.479996 unifr12-swa 6 partage partage NOM NOM _ 4 dep _ _ 235.490005 235.820007 unifr12-swa 7 constant constant ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 235.889999 236.289993 unifr12-swa 8 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 236.300003 236.320007 unifr12-swa 9 ces ce DET DET _ 10 spe _ _ 236.330002 236.490005 unifr12-swa 10 vidéos vidéo NOM NOM _ 8 dep _ _ 236.500000 237.020004 unifr12-swa 11 participe participe NOM NOM _ 10 dep _ _ 237.029999 237.539993 unifr12-swa 12 de de PRE PRE _ 11 dep _ _ 237.550003 237.580002 unifr12-swa 13 la le DET DET _ 14 spe _ _ 237.589996 237.710007 unifr12-swa 14 construction construction NOM NOM _ 12 dep _ _ 237.720001 238.460007 unifr12-swa 15 euh euh INT INT _ 14 dm _ _ 238.470001 238.660004 unifr12-swa 16 d' de PRE PRE _ 14 dep _ _ 238.729996 238.759995 unifr12-swa 17 une un DET DET _ 18 spe _ _ 238.770004 238.869995 unifr12-swa 18 communauté communauté NOM NOM _ 16 dep _ _ 238.880005 239.399994 unifr12-swa 19 imaginaire imaginaire ADJ ADJ _ 18 dep _ _ 239.410004 239.800003 unifr12-swa 20 transnationale transnationale NOM NOM _ 11 para _ _ 239.809998 240.550003 unifr12-swa 21 à à PRE PRE _ 20 dep _ _ 240.559998 240.690002 unifr12-swa 22 laquelle lequel PRQ PRQ _ 24 dep _ _ 240.699997 241.009995 unifr12-swa 23 s' se CLI CLI _ 24 dep _ _ 241.020004 241.119995 unifr12-swa 24 identifie identifier VRB VRB _ 20 dep _ _ 241.130005 241.589996 unifr12-swa 25 la plupart la plupart PRO PRO _ 24 dep _ _ 241.600006 242.160004 unifr12-swa 26 des de PRE PRE _ 25 dep _ _ 242.169998 242.220001 unifr12-swa 27 pratiquants pratiquant NOM NOM _ 26 dep _ _ 242.229996 242.789993 unifr12-swa 28 et et COO COO _ 29 mark _ _ 243.490005 243.610001 unifr12-swa 29 permet permettre VRB VRB _ 4 para _ _ 243.619995 243.899994 unifr12-swa 30 de de PRE PRE _ 29 dep _ _ 243.910004 244.050003 unifr12-swa 31 pallier pallier VNF VNF _ 30 dep _ _ 244.059998 244.309998 unifr12-swa 32 l' le DET DET _ 33 spe _ _ 244.320007 244.369995 unifr12-swa 33 absence absence NOM NOM _ 31 dep _ _ 244.380005 244.820007 unifr12-swa 34 quasi quasi ADV ADV _ 35 dep _ _ 244.830002 245.119995 unifr12-swa 35 totale total ADJ ADJ _ 33 dep _ _ 245.130005 245.500000 unifr12-swa 36 d' de PRE PRE _ 33 dep _ _ 245.509995 245.539993 unifr12-swa 37 institutionnalisation institutionnalisation NOM NOM _ 36 dep _ _ 245.550003 246.550003 unifr12-swa 38 qui qui PRQ PRQ _ 39 subj _ _ 246.559998 246.669998 unifr12-swa 39 caractérise caractériser VRB VRB _ 37 dep _ _ 246.679993 247.330002 unifr12-swa 40 le le DET DET _ 41 spe _ _ 247.339996 247.449997 unifr12-swa 41 street street NOM NOM _ 39 dep _ _ 247.460007 247.690002 unifr12-swa 42 workout workout ADV ADV _ 39 dep _ _ 247.699997 247.949997 unifr12-swa 43 pour pour PRE PRE _ 29 dep _ _ 249.039993 249.119995 unifr12-swa 44 le le CLI CLI _ 45 dep _ _ 249.130005 249.240005 unifr12-swa 45 dire dire VNF VNF _ 43 dep _ _ 249.250000 249.399994 unifr12-swa 46 de de PRE PRE _ 45 dep _ _ 249.410004 249.429993 unifr12-swa 47 manière manière NOM NOM _ 46 dep _ _ 249.440002 249.720001 unifr12-swa 48 directe direct ADJ ADJ _ 47 dep _ _ 249.729996 250.169998 unifr12-swa 49 sans sans PRE PRE _ 47 dep _ _ 250.279999 250.800003 unifr12-swa 50 Youtube Youtube NOM NOM _ 49 dep _ _ 250.809998 251.110001 unifr12-swa 51 et et COO COO _ 52 mark _ _ 251.119995 251.190002 unifr12-swa 52 d' de PRE PRE _ 46 para _ _ 251.199997 251.229996 unifr12-swa 53 ailleurs ailleurs ADV ADV _ 52 dep _ _ 251.240005 251.449997 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-54 # text = mes interlocuteurs le disent sans cesse sans Youtube ce sport 1 mes son DET DET _ 2 spe _ _ 251.460007 251.580002 unifr12-swa 2 interlocuteurs interlocuteur NOM NOM _ 4 subj _ _ 251.589996 252.130005 unifr12-swa 3 le le CLI CLI _ 4 dep _ _ 252.139999 252.220001 unifr12-swa 4 disent dire VRB VRB _ 0 root _ _ 252.229996 252.410004 unifr12-swa 5 sans cesse sans cesse ADV ADV _ 4 dep _ _ 252.419998 252.899994 unifr12-swa 6 sans sans PRE PRE _ 4 dep _ _ 252.979996 253.369995 unifr12-swa 7 Youtube Youtube NOM NOM _ 6 dep _ _ 253.460007 253.619995 unifr12-swa 8 ce ce DET DET _ 9 spe _ _ 253.630005 253.779999 unifr12-swa 9 sport sport NOM NOM _ 4 periph _ _ 253.789993 254.050003 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-55 # text = ne pourrait pas exister sous sa forme actuelle et dans sa distribution actuelle 1 ne ne CLN CLN _ 2 dep _ _ 254.059998 254.139999 unifr12-swa 2 pourrait pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 254.149994 254.500000 unifr12-swa 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 254.509995 254.610001 unifr12-swa 4 exister exister VNF VNF _ 2 dep _ _ 254.619995 255.210007 unifr12-swa 5 sous sous PRE PRE _ 4 dep _ _ 255.220001 255.270004 unifr12-swa 6 sa son DET DET _ 7 spe _ _ 255.279999 255.490005 unifr12-swa 7 forme forme NOM NOM _ 5 dep _ _ 255.500000 255.699997 unifr12-swa 8 actuelle actuel ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 255.970001 256.470001 unifr12-swa 9 et et COO COO _ 10 mark _ _ 256.480011 256.510010 unifr12-swa 10 dans dans PRE PRE _ 5 para _ _ 256.519989 256.660004 unifr12-swa 11 sa son DET DET _ 12 spe _ _ 256.670013 256.779999 unifr12-swa 12 distribution distribution NOM NOM _ 10 dep _ _ 256.790009 257.429993 unifr12-swa 13 actuelle actuel ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 257.440002 257.750000 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-56 # text = alors les vidéos et leur partage permettent en effet l'établissement et la constante négociation des règles du jeu servant à distinguer les différents exercices pouvant être considérés comme légitimes à la pratique et à fixer une échelle de valeurs pour juger de la qualité des prestations 1 alors alors ADV ADV _ 3 periph _ _ 258.790009 259.019989 unifr12-swa 2 les le DET DET _ 3 spe _ _ 259.260010 259.359985 unifr12-swa 3 vidéos vidéo NOM NOM _ 7 subj _ _ 259.369995 259.660004 unifr12-swa 4 et et COO COO _ 6 mark _ _ 259.670013 259.880005 unifr12-swa 5 leur son DET DET _ 6 spe _ _ 259.890015 260.040009 unifr12-swa 6 partage partage NOM NOM _ 3 para _ _ 260.049988 260.540009 unifr12-swa 7 permettent permettre VRB VRB _ 0 root _ _ 260.549988 260.890015 unifr12-swa 8 en en PRE PRE _ 7 dep _ _ 260.899994 260.989990 unifr12-swa 9 effet effet NOM NOM _ 8 dep _ _ 261.000000 261.209991 unifr12-swa 10 l' le DET DET _ 11 spe _ _ 261.220001 261.269989 unifr12-swa 11 établissement établissement NOM NOM _ 7 dep _ _ 261.279999 261.869995 unifr12-swa 12 et et COO COO _ 14 mark _ _ 261.880005 261.910004 unifr12-swa 13 la le DET DET _ 14 spe _ _ 261.920013 262.010010 unifr12-swa 14 constante constante NOM NOM _ 11 para _ _ 262.070007 262.549988 unifr12-swa 15 négociation négociation NOM NOM _ 14 dep _ _ 262.559998 263.190002 unifr12-swa 16 des de PRE PRE _ 15 dep _ _ 263.200012 263.320007 unifr12-swa 17 règles règle NOM NOM _ 16 dep _ _ 263.329987 263.730011 unifr12-swa 18 du de+le PRE PRE _ 17 dep _ _ 263.739990 263.820007 unifr12-swa 19 jeu jeu NOM NOM _ 18 dep _ _ 263.829987 264.070007 unifr12-swa 20 servant servir VPR VPR _ 14 dep _ _ 264.660004 265.040009 unifr12-swa 21 à à PRE PRE _ 20 dep _ _ 265.049988 265.100006 unifr12-swa 22 distinguer distinguer VNF VNF _ 21 dep _ _ 265.109985 265.609985 unifr12-swa 23 les le DET DET _ 25 spe _ _ 265.619995 265.809998 unifr12-swa 24 différents différent ADJ ADJ _ 25 dep _ _ 265.820007 266.209991 unifr12-swa 25 exercices exercice NOM NOM _ 22 dep _ _ 266.220001 266.660004 unifr12-swa 26 pouvant pouvoir VPR VPR _ 28 dep _ _ 266.779999 266.980011 unifr12-swa 27 être être VNF VNF _ 28 aux _ _ 266.989990 267.149994 unifr12-swa 28 considérés considérer VPP VPP _ 14 dep _ _ 267.209991 267.790009 unifr12-swa 29 comme comme PRE PRE _ 28 dep _ _ 267.799988 267.959991 unifr12-swa 30 légitimes légitime NOM NOM _ 29 dep _ _ 267.970001 268.559998 unifr12-swa 31 à à PRE PRE _ 28 dep _ _ 268.570007 268.589996 unifr12-swa 32 la le DET DET _ 33 spe _ _ 268.600006 268.679993 unifr12-swa 33 pratique pratique NOM NOM _ 31 dep _ _ 268.690002 269.149994 unifr12-swa 34 et et COO COO _ 35 mark _ _ 269.429993 269.500000 unifr12-swa 35 à à PRE PRE _ 14 para _ _ 269.510010 269.570007 unifr12-swa 36 fixer fixer VNF VNF _ 35 dep _ _ 269.579987 270.170013 unifr12-swa 37 une un DET DET _ 38 spe _ _ 270.179993 270.309998 unifr12-swa 38 échelle échelle NOM NOM _ 36 dep _ _ 270.320007 270.559998 unifr12-swa 39 de de PRE PRE _ 38 dep _ _ 270.570007 270.640015 unifr12-swa 40 valeurs valeur NOM NOM _ 39 dep _ _ 270.649994 270.910004 unifr12-swa 41 pour pour PRE PRE _ 36 dep _ _ 270.920013 271.040009 unifr12-swa 42 juger juger VNF VNF _ 41 dep _ _ 271.049988 271.320007 unifr12-swa 43 de de PRE PRE _ 42 dep _ _ 271.329987 271.350006 unifr12-swa 44 la le DET DET _ 45 spe _ _ 271.359985 271.440002 unifr12-swa 45 qualité qualité NOM NOM _ 43 dep _ _ 271.480011 271.850006 unifr12-swa 46 des de PRE PRE _ 45 dep _ _ 271.859985 271.929993 unifr12-swa 47 prestations prestation NOM NOM _ 46 dep _ _ 271.940002 272.429993 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-57 # text = j'en viens maintenant à l'apprentissage des techniques 1 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 273.929993 273.980011 unifr12-swa 2 en en CLI CLI _ 3 dep _ _ 273.989990 274.019989 unifr12-swa 3 viens venir VRB VRB _ 0 root _ _ 274.029999 274.160004 unifr12-swa 4 maintenant maintenant ADV ADV _ 3 dep _ _ 274.170013 274.559998 unifr12-swa 5 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 274.570007 274.809998 unifr12-swa 6 l' le DET DET _ 7 spe _ _ 274.820007 274.890015 unifr12-swa 7 apprentissage apprentissage NOM NOM _ 5 dep _ _ 274.899994 275.390015 unifr12-swa 8 des de PRE PRE _ 7 dep _ _ 275.399994 275.529999 unifr12-swa 9 techniques technique NOM NOM _ 8 dep _ _ 275.540009 275.950012 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-58 # text = et ce que j'ai appelé la mise à l'épreuve du corps par l'image euh c'est vraiment le coeur de l'argument que j'aimerais développer aujourd' hui euh à une échelle individuelle 1 et et COO COO _ 19 mark _ _ 275.959991 275.989990 unifr12-swa 2 ce ce PRO PRO _ 19 periph _ _ 276.000000 276.109985 unifr12-swa 3 que que PRQ PRQ _ 6 dep _ _ 276.119995 276.140015 unifr12-swa 4 j' je CLS CLS _ 6 subj _ _ 276.149994 276.269989 unifr12-swa 5 ai avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 276.279999 276.299988 unifr12-swa 6 appelé appeler VPP VPP _ 2 dep _ _ 276.309998 276.489990 unifr12-swa 7 la le DET DET _ 8 spe _ _ 276.500000 276.600006 unifr12-swa 8 mise mise NOM NOM _ 6 dep _ _ 276.609985 276.839996 unifr12-swa 9 à à PRE PRE _ 8 dep _ _ 276.850006 276.869995 unifr12-swa 10 l' le DET DET _ 11 spe _ _ 276.880005 276.920013 unifr12-swa 11 épreuve épreuve NOM NOM _ 9 dep _ _ 276.929993 277.239990 unifr12-swa 12 du de+le PRE PRE _ 11 dep _ _ 277.250000 277.309998 unifr12-swa 13 corps corps NOM NOM _ 12 dep _ _ 277.320007 277.579987 unifr12-swa 14 par par PRE PRE _ 11 dep _ _ 277.589996 277.739990 unifr12-swa 15 l' le DET DET _ 16 spe _ _ 277.750000 277.790009 unifr12-swa 16 image image NOM NOM _ 14 dep _ _ 277.799988 278.250000 unifr12-swa 17 euh euh INT INT _ 16 dm _ _ 278.779999 278.989990 unifr12-swa 18 c' ce CLS CLS _ 19 subj _ _ 279.339996 279.450012 unifr12-swa 19 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 279.459991 279.489990 unifr12-swa 20 vraiment vraiment ADV ADV _ 19 dep _ _ 279.500000 279.769989 unifr12-swa 21 le le DET DET _ 22 spe _ _ 279.779999 279.799988 unifr12-swa 22 coeur coeur NOM NOM _ 19 dep _ _ 279.809998 279.920013 unifr12-swa 23 de de PRE PRE _ 22 dep _ _ 279.929993 279.950012 unifr12-swa 24 l' le DET DET _ 25 spe _ _ 279.959991 279.980011 unifr12-swa 25 argument argument NOM NOM _ 23 dep _ _ 279.989990 280.269989 unifr12-swa 26 que que PRQ PRQ _ 28 dep _ _ 280.279999 280.309998 unifr12-swa 27 j' je CLS CLS _ 28 subj _ _ 280.320007 280.380005 unifr12-swa 28 aimerais aimer VRB VRB _ 25 dep _ _ 280.390015 280.549988 unifr12-swa 29 développer développer VNF VNF _ 28 dep _ _ 280.559998 280.850006 unifr12-swa 30 aujourd' hui aujourd'hui ADV ADV _ 29 dep _ _ 280.859985 281.320007 unifr12-swa 31 euh euh INT INT _ 30 dm _ _ 282.209991 282.510010 unifr12-swa 32 à à PRE PRE _ 29 dep _ _ 282.519989 282.640015 unifr12-swa 33 une un DET DET _ 34 spe _ _ 282.649994 282.709991 unifr12-swa 34 échelle échelle NOM NOM _ 32 dep _ _ 282.720001 282.980011 unifr12-swa 35 individuelle individuel ADJ ADJ _ 34 dep _ _ 282.989990 283.559998 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-59 # text = et 1 et et COO COO _ 0 root _ _ 283.570007 283.679993 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-60 # text = donc 1 donc donc ADV ADV _ 0 root _ _ 283.690002 283.839996 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-61 # text = du point de vue de la carrière des pratiquants au sens de l'école de Chicago 1 du de+le PRE PRE _ 0 root _ _ 283.850006 283.929993 unifr12-swa 2 point point NOM NOM _ 1 dep _ _ 283.940002 284.119995 unifr12-swa 3 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 284.130005 284.149994 unifr12-swa 4 vue vue NOM NOM _ 3 dep _ _ 284.160004 284.410004 unifr12-swa 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 284.420013 284.470001 unifr12-swa 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 284.480011 284.549988 unifr12-swa 7 carrière carrière NOM NOM _ 5 dep _ _ 284.609985 285.109985 unifr12-swa 8 des de PRE PRE _ 7 dep _ _ 285.119995 285.200012 unifr12-swa 9 pratiquants pratiquant NOM NOM _ 8 dep _ _ 285.209991 285.700012 unifr12-swa 10 au à+le PRE PRE _ 7 dep _ _ 285.709991 285.730011 unifr12-swa 11 sens sens NOM NOM _ 10 dep _ _ 285.739990 285.950012 unifr12-swa 12 de de PRE PRE _ 11 dep _ _ 285.959991 285.980011 unifr12-swa 13 l' le DET DET _ 14 spe _ _ 285.989990 286.010010 unifr12-swa 14 école école NOM NOM _ 12 dep _ _ 286.019989 286.220001 unifr12-swa 15 de de PRE PRE _ 14 dep _ _ 286.230011 286.279999 unifr12-swa 16 Chicago Chicago NOM NOM _ 15 dep _ _ 286.290009 286.890015 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-62 # text = ces nouvelles technologies et plus particulièrement le partage des vidéos jouent un rôle crucial dans la découverte du sport 1 ces ce DET DET _ 3 spe _ _ 287.010010 287.190002 unifr12-swa 2 nouvelles nouveau ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 287.200012 287.420013 unifr12-swa 3 technologies technologie NOM NOM _ 0 root _ _ 287.429993 288.010010 unifr12-swa 4 et et COO COO _ 6 mark _ _ 288.019989 288.100006 unifr12-swa 5 plus plus ADN ADN _ 6 dep _ _ 288.109985 288.239990 unifr12-swa 6 particulièrement particulièrement ADV ADV _ 11 periph _ _ 288.299988 288.970001 unifr12-swa 7 le le DET DET _ 8 spe _ _ 288.980011 289.000000 unifr12-swa 8 partage partage NOM NOM _ 11 subj _ _ 289.010010 289.390015 unifr12-swa 9 des de PRE PRE _ 8 dep _ _ 289.399994 289.450012 unifr12-swa 10 vidéos vidéo NOM NOM _ 9 dep _ _ 289.459991 289.850006 unifr12-swa 11 jouent jouer VRB VRB _ 3 dep _ _ 290.220001 290.350006 unifr12-swa 12 un un DET DET _ 13 spe _ _ 290.359985 290.410004 unifr12-swa 13 rôle rôle NOM NOM _ 11 dep _ _ 290.420013 290.619995 unifr12-swa 14 crucial crucial ADJ ADJ _ 13 dep _ _ 290.630005 291.179993 unifr12-swa 15 dans dans PRE PRE _ 11 dep _ _ 291.190002 291.269989 unifr12-swa 16 la le DET DET _ 17 spe _ _ 291.279999 291.369995 unifr12-swa 17 découverte découverte NOM NOM _ 15 dep _ _ 291.459991 292.049988 unifr12-swa 18 du de+le PRE PRE _ 17 dep _ _ 292.130005 292.209991 unifr12-swa 19 sport sport NOM NOM _ 18 dep _ _ 292.220001 292.600006 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-63 # text = mais aussi dans l'apprentissage des techniques corporées qui lui sont propres 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 292.869995 293.149994 unifr12-swa 2 aussi aussi ADV ADV _ 3 dep _ _ 293.160004 293.420013 unifr12-swa 3 dans dans PRE PRE _ 0 root _ _ 293.429993 293.540009 unifr12-swa 4 l' le DET DET _ 5 spe _ _ 293.549988 293.589996 unifr12-swa 5 apprentissage apprentissage NOM NOM _ 3 dep _ _ 293.600006 294.290009 unifr12-swa 6 des de PRE PRE _ 5 dep _ _ 294.299988 294.410004 unifr12-swa 7 techniques technique NOM NOM _ 6 dep _ _ 294.420013 294.799988 unifr12-swa 8 corporées corporées NOM NOM _ 7 dep _ _ 294.809998 295.230011 unifr12-swa 9 qui qui PRQ PRQ _ 11 subj _ _ 295.239990 295.299988 unifr12-swa 10 lui lui CLI CLI _ 11 dep _ _ 295.309998 295.440002 unifr12-swa 11 sont être VRB VRB _ 8 dep _ _ 295.450012 295.619995 unifr12-swa 12 propres propre ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 295.630005 296.019989 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-64 # text = selon des modalités que mon enquête ethnographique se propose de mettre à jour 1 selon selon PRE PRE _ 4 periph _ _ 296.480011 296.709991 unifr12-swa 2 des de PRE PRE _ 1 dep _ _ 296.720001 296.820007 unifr12-swa 3 modalités modalité NOM NOM _ 2 dep _ _ 296.829987 297.320007 unifr12-swa 4 que que CSU CSU _ 0 root _ _ 297.329987 297.350006 unifr12-swa 5 mon son DET DET _ 6 spe _ _ 297.359985 297.489990 unifr12-swa 6 enquête enquête NOM NOM _ 9 subj _ _ 297.500000 297.760010 unifr12-swa 7 ethnographique ethnographique ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 297.769989 298.290009 unifr12-swa 8 se se CLI CLI _ 9 dep _ _ 298.299988 298.459991 unifr12-swa 9 propose proposer VRB VRB _ 4 dep _ _ 298.500000 298.890015 unifr12-swa 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 298.940002 299.059998 unifr12-swa 11 mettre mettre VNF VNF _ 10 dep _ _ 299.070007 299.279999 unifr12-swa 12 à à PRE PRE _ 11 dep _ _ 299.290009 299.359985 unifr12-swa 13 jour jour NOM NOM _ 12 dep _ _ 299.369995 299.549988 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-65 # text = alors pour illustrer ce point je v- amorce je vous ai monté un petit film que j'ai pas encore publié sur mon site 1 alors alors ADV ADV _ 7 periph _ _ 299.950012 300.190002 unifr12-swa 2 pour pour PRE PRE _ 7 periph _ _ 300.320007 300.480011 unifr12-swa 3 illustrer illustrer VNF VNF _ 2 dep _ _ 300.489990 300.779999 unifr12-swa 4 ce ce DET DET _ 5 spe _ _ 300.790009 301.000000 unifr12-swa 5 point point NOM NOM _ 3 dep _ _ 301.010010 301.209991 unifr12-swa 6 je je CLS CLS _ 7 subj _ _ 301.220001 301.329987 unifr12-swa 7 v- v- VRB VRB _ 0 root _ _ 301.339996 301.390015 unifr12-swa 8 amorce amorce NOM NOM _ 7 dep _ _ 301.399994 301.540009 unifr12-swa 9 je je CLS CLS _ 12 subj _ _ 301.549988 301.579987 unifr12-swa 10 vous vous CLI CLI _ 12 dep _ _ 301.589996 301.670013 unifr12-swa 11 ai avoir VRB VRB _ 12 aux _ _ 301.679993 301.730011 unifr12-swa 12 monté monter VPP VPP _ 7 para _ _ 301.739990 301.950012 unifr12-swa 13 un un DET DET _ 15 spe _ _ 301.959991 302.040009 unifr12-swa 14 petit petit ADJ ADJ _ 15 dep _ _ 302.049988 302.239990 unifr12-swa 15 film film NOM NOM _ 12 dep _ _ 302.250000 302.459991 unifr12-swa 16 que que PRQ PRQ _ 21 dep _ _ 302.700012 302.769989 unifr12-swa 17 j' je CLS CLS _ 21 subj _ _ 302.779999 302.910004 unifr12-swa 18 ai avoir VRB VRB _ 21 aux _ _ 302.920013 302.950012 unifr12-swa 19 pas pas ADN ADN _ 21 dep _ _ 302.959991 303.049988 unifr12-swa 20 encore encore ADV ADV _ 21 dep _ _ 303.059998 303.299988 unifr12-swa 21 publié publier VPP VPP _ 15 dep _ _ 303.309998 303.570007 unifr12-swa 22 sur sur PRE PRE _ 21 dep _ _ 303.579987 303.670013 unifr12-swa 23 mon son DET DET _ 24 spe _ _ 303.679993 303.799988 unifr12-swa 24 site site NOM NOM _ 22 dep _ _ 303.809998 304.000000 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-66 # text = mais qui qui va être euh probablement être euh probablement publié bientôt euh c'est un entretien que j'ai mené avec un pratiquant suisse et un pratiquant autrichien euh et tous deux reviennent sur la manière avec laqu- amorce enfin 1 mais mais COO COO _ 15 mark _ _ 304.059998 304.119995 unifr12-swa 2 qui qui PRQ PRQ _ 15 dep _ _ 304.130005 304.179993 unifr12-swa 3 qui qui PRQ PRQ _ 4 subj _ _ 304.190002 304.239990 unifr12-swa 4 va aller VRB VRB _ 2 dep _ _ 304.250000 304.299988 unifr12-swa 5 être être VNF VNF _ 4 dep _ _ 304.309998 304.390015 unifr12-swa 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 304.399994 304.420013 unifr12-swa 7 probablement probablement ADV ADV _ 5 dep _ _ 304.489990 304.809998 unifr12-swa 8 être être VNF VNF _ 5 para _ _ 304.820007 304.959991 unifr12-swa 9 euh euh INT INT _ 8 dm _ _ 305.010010 305.190002 unifr12-swa 10 probablement probablement ADV ADV _ 11 dep _ _ 305.570007 305.869995 unifr12-swa 11 publié publier VPP VPP _ 8 dep _ _ 305.929993 306.230011 unifr12-swa 12 bientôt bientôt ADV ADV _ 11 dep _ _ 306.239990 306.589996 unifr12-swa 13 euh euh INT INT _ 12 dm _ _ 307.429993 307.760010 unifr12-swa 14 c' ce CLS CLS _ 15 subj _ _ 307.799988 307.910004 unifr12-swa 15 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 307.920013 308.079987 unifr12-swa 16 un un DET DET _ 17 spe _ _ 308.089996 308.369995 unifr12-swa 17 entretien entretien NOM NOM _ 15 dep _ _ 308.450012 308.799988 unifr12-swa 18 que que PRQ PRQ _ 21 dep _ _ 308.809998 308.829987 unifr12-swa 19 j' je CLS CLS _ 21 subj _ _ 308.839996 308.980011 unifr12-swa 20 ai avoir VRB VRB _ 21 aux _ _ 308.989990 309.070007 unifr12-swa 21 mené mener VPP VPP _ 17 dep _ _ 309.079987 309.440002 unifr12-swa 22 avec avec PRE PRE _ 21 dep _ _ 309.450012 309.829987 unifr12-swa 23 un un DET DET _ 24 spe _ _ 309.839996 309.950012 unifr12-swa 24 pratiquant pratiquant NOM NOM _ 22 dep _ _ 309.959991 310.459991 unifr12-swa 25 suisse suisse ADJ ADJ _ 24 dep _ _ 310.470001 310.859985 unifr12-swa 26 et et COO COO _ 28 mark _ _ 310.869995 310.910004 unifr12-swa 27 un un DET DET _ 28 spe _ _ 310.920013 310.989990 unifr12-swa 28 pratiquant pratiquant NOM NOM _ 24 para _ _ 311.000000 311.450012 unifr12-swa 29 autrichien autrichien ADJ ADJ _ 28 dep _ _ 311.500000 312.170013 unifr12-swa 30 euh euh INT INT _ 29 dm _ _ 312.470001 312.709991 unifr12-swa 31 et et COO COO _ 34 mark _ _ 312.790009 312.920013 unifr12-swa 32 tous tout ADJ ADJ _ 33 dep _ _ 312.929993 313.029999 unifr12-swa 33 deux deux NUM NUM _ 34 subj _ _ 313.040009 313.250000 unifr12-swa 34 reviennent revenir VRB VRB _ 29 para _ _ 313.260010 313.880005 unifr12-swa 35 sur sur PRE PRE _ 34 dep _ _ 313.890015 314.119995 unifr12-swa 36 la le DET DET _ 37 spe _ _ 314.130005 314.209991 unifr12-swa 37 manière manière NOM NOM _ 35 dep _ _ 314.220001 314.529999 unifr12-swa 38 avec avec PRE PRE _ 37 dep _ _ 314.540009 314.690002 unifr12-swa 39 laqu- laqu- DET DET _ 40 spe _ _ 314.700012 314.869995 unifr12-swa 40 amorce amorce NOM NOM _ 38 dep _ _ 314.880005 315.070007 unifr12-swa 41 enfin enfin ADV ADV _ 40 dm _ _ 315.079987 315.239990 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-67 # text = comment ils ont découvert le sport premièrement 1 comment comment PRQ PRQ _ 4 dep _ _ 315.250000 315.459991 unifr12-swa 2 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 315.470001 315.579987 unifr12-swa 3 ont avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 315.589996 315.619995 unifr12-swa 4 découvert découvrir VPP VPP _ 0 root _ _ 315.630005 315.940002 unifr12-swa 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 315.950012 316.019989 unifr12-swa 6 sport sport NOM NOM _ 4 dep _ _ 316.029999 316.299988 unifr12-swa 7 premièrement premièrement ADV ADV _ 4 dep _ _ 316.359985 316.760010 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-68 # text = et comment ils ont appris euh les mouvements 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 316.799988 317.019989 unifr12-swa 2 comment comment PRQ PRQ _ 5 dep _ _ 317.029999 317.399994 unifr12-swa 3 ils il CLS CLS _ 5 subj _ _ 317.410004 317.630005 unifr12-swa 4 ont avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 317.640015 317.679993 unifr12-swa 5 appris apprendre VPP VPP _ 0 root _ _ 317.779999 318.269989 unifr12-swa 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 318.790009 319.410004 unifr12-swa 7 les le DET DET _ 8 spe _ _ 319.420013 319.600006 unifr12-swa 8 mouvements mouvement NOM NOM _ 5 dep _ _ 319.609985 319.869995 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-69 # text = et notamment le muscle up qui est le mouvement que je vous ai montré tout à l'heure qui est 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 319.880005 319.910004 unifr12-swa 2 notamment notamment ADV ADV _ 4 dep _ _ 319.920013 320.290009 unifr12-swa 3 le le DET DET _ 4 spe _ _ 320.299988 320.369995 unifr12-swa 4 muscle muscle NOM NOM _ 0 root _ _ 320.380005 320.769989 unifr12-swa 5 up up PRE PRE _ 4 dep _ _ 320.779999 320.829987 unifr12-swa 6 qui qui PRQ PRQ _ 7 subj _ _ 320.910004 320.989990 unifr12-swa 7 est être VRB VRB _ 5 dep _ _ 321.000000 321.019989 unifr12-swa 8 le le DET DET _ 9 spe _ _ 321.029999 321.049988 unifr12-swa 9 mouvement mouvement NOM NOM _ 7 dep _ _ 321.059998 321.399994 unifr12-swa 10 que que PRQ PRQ _ 14 dep _ _ 321.559998 321.609985 unifr12-swa 11 je je CLS CLS _ 14 subj _ _ 321.730011 321.750000 unifr12-swa 12 vous vous CLI CLI _ 14 dep _ _ 321.760010 321.809998 unifr12-swa 13 ai avoir VRB VRB _ 14 aux _ _ 321.820007 321.839996 unifr12-swa 14 montré montrer VPP VPP _ 9 dep _ _ 321.850006 322.049988 unifr12-swa 15 tout tout PRO PRO _ 9 para _ _ 322.140015 322.209991 unifr12-swa 16 à à PRE PRE _ 15 dep _ _ 322.220001 322.239990 unifr12-swa 17 l' le DET DET _ 18 spe _ _ 322.250000 322.269989 unifr12-swa 18 heure heure NOM NOM _ 16 dep _ _ 322.279999 322.399994 unifr12-swa 19 qui qui PRQ PRQ _ 20 subj _ _ 322.410004 322.480011 unifr12-swa 20 est être VRB VRB _ 15 dep _ _ 322.489990 322.510010 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-70 # text = donc une traction un deep 1 donc donc ADV ADV _ 3 periph _ _ 322.519989 322.619995 unifr12-swa 2 une un DET DET _ 3 spe _ _ 322.700012 322.750000 unifr12-swa 3 traction traction NOM NOM _ 0 root _ _ 322.760010 323.200012 unifr12-swa 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 323.209991 323.339996 unifr12-swa 5 deep deep NOM NOM _ 3 para _ _ 323.380005 323.690002 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-71 # text = qui c'est pas c'est pas forcément très facile 1 qui qui PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 324.410004 324.470001 unifr12-swa 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 324.480011 324.559998 unifr12-swa 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 324.570007 324.660004 unifr12-swa 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 324.670013 324.980011 unifr12-swa 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 325.070007 325.250000 unifr12-swa 6 est être VRB VRB _ 3 para _ _ 325.320007 325.339996 unifr12-swa 7 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 325.459991 325.630005 unifr12-swa 8 forcément forcément ADV ADV _ 6 dep _ _ 325.640015 325.890015 unifr12-swa 9 très très ADV ADV _ 10 dep _ _ 325.899994 326.049988 unifr12-swa 10 facile facile ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 326.059998 326.380005 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-72 # text = j- amorce je tiens 1 j- j- CLS CLS _ 2 subj _ _ 326.630005 326.850006 unifr12-swa 2 amorce amorcer VRB VRB _ 0 root _ _ 326.859985 327.049988 unifr12-swa 3 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 327.059998 327.089996 unifr12-swa 4 tiens (se) tenir VRB VRB _ 2 para _ _ 327.100006 327.399994 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-73 # text = je tiens à dire qu'ils ont tenu à je trouve que c'est au- amorce est aussi assez parlant d'un point de vue de de de communauté imagnaire transnationale 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 327.739990 327.850006 unifr12-swa 2 tiens (se) tenir VRB VRB _ 0 root _ _ 327.859985 328.059998 unifr12-swa 3 à à PRE PRE _ 2 dep _ _ 328.070007 328.089996 unifr12-swa 4 dire dire VNF VNF _ 3 dep _ _ 328.100006 328.350006 unifr12-swa 5 qu' que CSU CSU _ 4 dep _ _ 328.359985 328.380005 unifr12-swa 6 ils il CLS CLS _ 8 subj _ _ 328.390015 328.589996 unifr12-swa 7 ont avoir VRB VRB _ 8 aux _ _ 328.600006 328.700012 unifr12-swa 8 tenu (se) tenir VPP VPP _ 5 dep _ _ 328.790009 329.230011 unifr12-swa 9 à à PRE PRE _ 8 dep _ _ 329.239990 329.700012 unifr12-swa 10 je je CLS CLS _ 11 subj _ _ 329.769989 329.899994 unifr12-swa 11 trouve trouver VRB VRB _ 8 para _ _ 329.910004 330.049988 unifr12-swa 12 que que CSU CSU _ 11 dep _ _ 330.059998 330.119995 unifr12-swa 13 c' ce CLS CLS _ 14 subj _ _ 330.130005 330.179993 unifr12-swa 14 est être VRB VRB _ 12 dep _ _ 330.190002 330.209991 unifr12-swa 15 au- au- PRE PRE _ 14 dep _ _ 330.220001 330.239990 unifr12-swa 16 amorce amorce NOM NOM _ 15 dep _ _ 330.250000 330.480011 unifr12-swa 17 est être VRB VRB _ 14 para _ _ 330.489990 330.540009 unifr12-swa 18 aussi aussi ADV ADV _ 17 dep _ _ 330.549988 330.769989 unifr12-swa 19 assez assez ADV ADV _ 20 dep _ _ 330.779999 330.980011 unifr12-swa 20 parlant parlant ADJ ADJ _ 17 dep _ _ 330.989990 331.320007 unifr12-swa 21 d' de PRE PRE _ 20 dep _ _ 331.329987 331.359985 unifr12-swa 22 un un DET DET _ 23 spe _ _ 331.369995 331.429993 unifr12-swa 23 point point NOM NOM _ 21 dep _ _ 331.440002 331.600006 unifr12-swa 24 de de PRE PRE _ 23 dep _ _ 331.609985 331.649994 unifr12-swa 25 vue vue NOM NOM _ 24 dep _ _ 331.660004 331.769989 unifr12-swa 26 de de PRE PRE _ 25 dep _ _ 331.779999 332.320007 unifr12-swa 27 de de PRE PRE _ 26 para _ _ 332.519989 332.619995 unifr12-swa 28 de de PRE PRE _ 27 para _ _ 332.820007 333.000000 unifr12-swa 29 communauté communauté NOM NOM _ 28 dep _ _ 333.010010 333.709991 unifr12-swa 30 imagnaire imagnaire ADJ ADJ _ 29 dep _ _ 334.100006 334.619995 unifr12-swa 31 transnationale transnationale NOM NOM _ 26 dep _ _ 334.630005 335.279999 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-74 # text = ils ont tenu à faire l'entretien euh en anglais 1 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 335.290009 335.399994 unifr12-swa 2 ont avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 335.410004 335.480011 unifr12-swa 3 tenu (se) tenir VPP VPP _ 0 root _ _ 335.529999 335.890015 unifr12-swa 4 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 335.899994 335.970001 unifr12-swa 5 faire faire VNF VNF _ 4 dep _ _ 335.980011 336.140015 unifr12-swa 6 l' le DET DET _ 7 spe _ _ 336.149994 336.170013 unifr12-swa 7 entretien entretien NOM NOM _ 5 dep _ _ 336.179993 336.730011 unifr12-swa 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 336.820007 336.989990 unifr12-swa 9 en en PRE PRE _ 5 dep _ _ 337.000000 337.140015 unifr12-swa 10 anglais anglais NOM NOM _ 9 dep _ _ 337.149994 337.339996 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-75 # text = alors 1 alors alors ADV ADV _ 0 root _ _ 337.399994 337.510010 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-76 # text = que moi j'ai suites de syllabes 1 que que CSU CSU _ 0 root _ _ 337.519989 337.630005 unifr12-swa 2 moi moi PRO PRO _ 4 periph _ _ 337.640015 337.769989 unifr12-swa 3 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 337.779999 337.799988 unifr12-swa 4 ai avoir VRB VRB _ 1 dep _ _ 337.809998 337.829987 unifr12-swa 5 suites suite NOM NOM _ 4 dep _ _ 337.890015 337.890015 unifr12-swa 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 337.890015 337.890015 unifr12-swa 7 syllabes syllabe NOM NOM _ 6 dep _ _ 337.890015 337.890015 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-77 # text = je leur proposais de de le faire euh en allemand 1 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 338.519989 338.540009 unifr12-swa 2 leur lui CLI CLI _ 3 dep _ _ 338.600006 338.720001 unifr12-swa 3 proposais proposer VRB VRB _ 0 root _ _ 338.730011 339.109985 unifr12-swa 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 339.119995 339.179993 unifr12-swa 5 de de PRE PRE _ 4 para _ _ 339.190002 339.350006 unifr12-swa 6 le le CLI CLI _ 7 dep _ _ 339.399994 339.480011 unifr12-swa 7 faire faire VNF VNF _ 5 dep _ _ 339.489990 339.769989 unifr12-swa 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 339.779999 339.799988 unifr12-swa 9 en en PRE PRE _ 7 dep _ _ 340.010010 340.100006 unifr12-swa 10 allemand allemand NOM NOM _ 9 dep _ _ 340.109985 340.329987 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-78 # text = voilà 1 voilà voilà INT INT _ 0 root _ _ 341.570007 341.709991 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-79 # text = donc euh vous avez noté que l'on retrouve ici la vidéo hannibal for king hein que je vous ai montré au début puisque que tous les deux 1 donc donc ADV ADV _ 5 periph _ _ 343.250000 343.500000 unifr12-swa 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 343.980011 344.170013 unifr12-swa 3 vous vous CLS CLS _ 5 subj _ _ 344.179993 344.339996 unifr12-swa 4 avez avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 344.350006 344.540009 unifr12-swa 5 noté noter VPP VPP _ 0 root _ _ 344.549988 344.820007 unifr12-swa 6 que que CSU CSU _ 5 dep _ _ 344.829987 344.850006 unifr12-swa 7 l' le DET DET _ 9 dep _ _ 344.859985 344.899994 unifr12-swa 8 on on CLS CLS _ 9 subj _ _ 344.910004 345.049988 unifr12-swa 9 retrouve retrouver VRB VRB _ 6 dep _ _ 345.059998 345.269989 unifr12-swa 10 ici ici ADV ADV _ 9 dep _ _ 345.279999 345.510010 unifr12-swa 11 la le DET DET _ 12 spe _ _ 345.519989 345.609985 unifr12-swa 12 vidéo vidéo NOM NOM _ 9 dep _ _ 345.619995 345.980011 unifr12-swa 13 hannibal hannibal ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 345.989990 346.250000 unifr12-swa 14 for for NOM NOM _ 12 dep _ _ 346.260010 346.470001 unifr12-swa 15 king king NOM NOM _ 14 dep _ _ 346.540009 346.750000 unifr12-swa 16 hein hein INT INT _ 15 dm _ _ 346.760010 346.869995 unifr12-swa 17 que que CSU CSU _ 9 dep _ _ 346.880005 346.899994 unifr12-swa 18 je je CLS CLS _ 21 subj _ _ 346.959991 346.980011 unifr12-swa 19 vous vous CLI CLI _ 21 dep _ _ 346.989990 347.140015 unifr12-swa 20 ai avoir VRB VRB _ 21 aux _ _ 347.149994 347.170013 unifr12-swa 21 montré montrer VPP VPP _ 17 dep _ _ 347.179993 347.429993 unifr12-swa 22 au à+le PRE PRE _ 21 dep _ _ 347.440002 347.489990 unifr12-swa 23 début début NOM NOM _ 22 dep _ _ 347.500000 347.799988 unifr12-swa 24 puisque puisque CSU CSU _ 5 periph _ _ 347.809998 348.059998 unifr12-swa 25 que que CSU CSU _ 24 para _ _ 348.070007 348.119995 unifr12-swa 26 tous tout ADJ ADJ _ 28 dep _ _ 348.190002 348.299988 unifr12-swa 27 les le DET DET _ 28 spe _ _ 348.309998 348.480011 unifr12-swa 28 deux deux NUM NUM _ 25 dep _ _ 348.489990 349.000000 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-80 # text = la citent comme étant la la manière avec laquelle ils ont 1 la le DET DET _ 2 spe _ _ 349.010010 349.140015 unifr12-swa 2 citent citent NOM NOM _ 0 root _ _ 349.149994 349.489990 unifr12-swa 3 comme comme PRE PRE _ 2 dep _ _ 349.500000 349.700012 unifr12-swa 4 étant être VPR VPR _ 3 dep _ _ 349.709991 349.970001 unifr12-swa 5 la le DET DET _ 7 spe _ _ 349.980011 350.450012 unifr12-swa 6 la le DET DET _ 5 para _ _ 350.459991 350.549988 unifr12-swa 7 manière manière NOM NOM _ 4 dep _ _ 350.559998 351.000000 unifr12-swa 8 avec avec PRE PRE _ 11 periph _ _ 351.010010 351.160004 unifr12-swa 9 laquelle lequel PRQ PRQ _ 8 dep _ _ 351.170013 351.459991 unifr12-swa 10 ils il CLS CLS _ 11 subj _ _ 351.470001 351.679993 unifr12-swa 11 ont avoir VRB VRB _ 7 dep _ _ 351.690002 351.880005 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-81 # text = ils ont trouvé le street workout 1 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 351.890015 352.010010 unifr12-swa 2 ont avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 352.019989 352.100006 unifr12-swa 3 trouvé se trouver VPP VPP _ 0 root _ _ 352.200012 352.390015 unifr12-swa 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 352.440002 352.500000 unifr12-swa 5 street street NOM NOM _ 3 dep _ _ 352.510010 352.690002 unifr12-swa 6 workout workout ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 352.739990 353.029999 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-82 # text = ce qui est amusant c'est que moi-même j'ai découvert le street workout à travers cette vidéo 1 ce ce PRO PRO _ 6 periph _ _ 353.109985 353.140015 unifr12-swa 2 qui qui PRQ PRQ _ 3 subj _ _ 353.149994 353.209991 unifr12-swa 3 est être VRB VRB _ 1 dep _ _ 353.220001 353.239990 unifr12-swa 4 amusant amusant ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 353.250000 353.540009 unifr12-swa 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 353.549988 353.649994 unifr12-swa 6 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 353.660004 353.739990 unifr12-swa 7 que que CSU CSU _ 6 dep _ _ 353.750000 353.839996 unifr12-swa 8 moi-même moi-même PRO PRO _ 11 periph _ _ 353.850006 354.309998 unifr12-swa 9 j' je CLS CLS _ 11 subj _ _ 354.320007 354.380005 unifr12-swa 10 ai avoir VRB VRB _ 11 aux _ _ 354.390015 354.410004 unifr12-swa 11 découvert découvrir VPP VPP _ 7 dep _ _ 354.420013 354.739990 unifr12-swa 12 le le DET DET _ 13 spe _ _ 354.750000 354.769989 unifr12-swa 13 street street NOM NOM _ 11 dep _ _ 354.779999 354.959991 unifr12-swa 14 workout workout ADV ADV _ 11 dep _ _ 354.970001 355.269989 unifr12-swa 15 à travers à travers PRE PRE _ 11 dep _ _ 355.279999 355.589996 unifr12-swa 16 cette ce DET DET _ 17 spe _ _ 355.600006 355.750000 unifr12-swa 17 vidéo vidéo NOM NOM _ 15 dep _ _ 355.760010 356.190002 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-83 # text = et j'ai décidé d'écrire un projet de recherche pour faire une recherche sur ce sur ce sport euh à partir de cette vidéo 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 356.200012 356.220001 unifr12-swa 2 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 356.230011 356.359985 unifr12-swa 3 ai avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 356.369995 356.420013 unifr12-swa 4 décidé décider VPP VPP _ 0 root _ _ 356.429993 356.940002 unifr12-swa 5 d' de PRE PRE _ 4 dep _ _ 357.350006 357.369995 unifr12-swa 6 écrire écrire VNF VNF _ 5 dep _ _ 357.380005 357.649994 unifr12-swa 7 un un DET DET _ 8 spe _ _ 357.660004 357.679993 unifr12-swa 8 projet projet NOM NOM _ 6 dep _ _ 357.690002 357.910004 unifr12-swa 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 357.920013 357.959991 unifr12-swa 10 recherche recherche NOM NOM _ 9 dep _ _ 357.970001 358.420013 unifr12-swa 11 pour pour PRE PRE _ 4 dep _ _ 358.429993 358.570007 unifr12-swa 12 faire faire VNF VNF _ 11 dep _ _ 358.640015 358.730011 unifr12-swa 13 une un DET DET _ 14 spe _ _ 358.739990 358.790009 unifr12-swa 14 recherche recherche NOM NOM _ 12 dep _ _ 358.799988 359.079987 unifr12-swa 15 sur sur PRE PRE _ 12 dep _ _ 359.089996 359.260010 unifr12-swa 16 ce ce DET DET _ 17 spe _ _ 359.269989 359.359985 unifr12-swa 17 sur sur PRE PRE _ 15 para _ _ 359.420013 359.559998 unifr12-swa 18 ce ce DET DET _ 19 spe _ _ 359.570007 359.739990 unifr12-swa 19 sport sport NOM NOM _ 17 dep _ _ 359.750000 360.140015 unifr12-swa 20 euh euh INT INT _ 19 dm _ _ 360.149994 360.170013 unifr12-swa 21 à à PRE PRE _ 12 dep _ _ 360.179993 360.329987 unifr12-swa 22 partir partir VNF VNF _ 21 dep _ _ 360.339996 360.619995 unifr12-swa 23 de de PRE PRE _ 22 dep _ _ 360.630005 360.660004 unifr12-swa 24 cette ce DET DET _ 25 spe _ _ 360.670013 360.850006 unifr12-swa 25 vidéo vidéo NOM NOM _ 23 dep _ _ 360.859985 361.190002 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-84 # text = et euh ce qui est intéressant c'est que absolument tous mes intercloucteurs sans exception euh ont cité cette vidéo comme influence principale à l'exception de 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 362.149994 362.420013 unifr12-swa 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 362.429993 362.549988 unifr12-swa 3 ce ce PRO PRO _ 8 periph _ _ 362.559998 362.660004 unifr12-swa 4 qui qui PRQ PRQ _ 5 subj _ _ 362.670013 362.730011 unifr12-swa 5 est être VRB VRB _ 3 dep _ _ 362.739990 362.760010 unifr12-swa 6 intéressant intéressant ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 362.769989 363.230011 unifr12-swa 7 c' ce CLS CLS _ 8 subj _ _ 363.239990 363.329987 unifr12-swa 8 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 363.339996 363.470001 unifr12-swa 9 que que CSU CSU _ 8 dep _ _ 363.480011 363.709991 unifr12-swa 10 absolument absolument ADV ADV _ 18 periph _ _ 364.239990 364.709991 unifr12-swa 11 tous tout ADJ ADJ _ 13 dep _ _ 364.799988 364.959991 unifr12-swa 12 mes son DET DET _ 13 spe _ _ 364.970001 365.170013 unifr12-swa 13 intercloucteurs intercloucteurs NOM NOM _ 18 subj _ _ 365.179993 365.820007 unifr12-swa 14 sans sans PRE PRE _ 13 dep _ _ 365.829987 366.100006 unifr12-swa 15 exception exception NOM NOM _ 14 dep _ _ 366.109985 366.820007 unifr12-swa 16 euh euh INT INT _ 15 dm _ _ 366.880005 367.000000 unifr12-swa 17 ont avoir VRB VRB _ 18 aux _ _ 367.070007 367.130005 unifr12-swa 18 cité citer VPP VPP _ 9 dep _ _ 367.140015 367.470001 unifr12-swa 19 cette ce DET DET _ 20 spe _ _ 367.480011 367.679993 unifr12-swa 20 vidéo vidéo NOM NOM _ 18 dep _ _ 367.690002 368.070007 unifr12-swa 21 comme comme PRE PRE _ 20 dep _ _ 368.079987 368.220001 unifr12-swa 22 influence influence NOM NOM _ 21 dep _ _ 368.230011 368.529999 unifr12-swa 23 principale principal ADJ ADJ _ 22 dep _ _ 368.540009 369.279999 unifr12-swa 24 à à PRE PRE _ 18 dep _ _ 369.320007 369.440002 unifr12-swa 25 l' le DET DET _ 26 spe _ _ 369.450012 369.500000 unifr12-swa 26 exception exception NOM NOM _ 24 dep _ _ 369.510010 370.149994 unifr12-swa 27 de de PRE PRE _ 26 dep _ _ 370.160004 370.350006 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-85 # text = quelques euh vieux de la vieille si je puis me si je puis dire à New York qui eux ont participé au développement lui-même euh l'activité 1 quelques quelque ADJ ADJ _ 7 periph _ _ 370.420013 371.529999 unifr12-swa 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 371.570007 371.600006 unifr12-swa 3 vieux vieux ADJ ADJ _ 1 para _ _ 371.609985 371.799988 unifr12-swa 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 371.809998 371.850006 unifr12-swa 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 371.859985 371.959991 unifr12-swa 6 vieille vieille NOM NOM _ 4 dep _ _ 371.970001 372.149994 unifr12-swa 7 si si CSU CSU _ 0 root _ _ 372.160004 372.339996 unifr12-swa 8 je je CLS CLS _ 9 subj _ _ 372.350006 372.369995 unifr12-swa 9 puis pouvoir VRB VRB _ 7 dep _ _ 372.380005 372.510010 unifr12-swa 10 me me CLI CLI _ 9 disflink _ _ 372.519989 372.570007 unifr12-swa 11 si si CSU CSU _ 7 para _ _ 372.730011 372.869995 unifr12-swa 12 je je CLS CLS _ 13 subj _ _ 372.880005 372.899994 unifr12-swa 13 puis pouvoir VRB VRB _ 11 dep _ _ 372.910004 373.029999 unifr12-swa 14 dire dire VNF VNF _ 13 dep _ _ 373.040009 373.160004 unifr12-swa 15 à à PRE PRE _ 14 dep _ _ 373.170013 373.260010 unifr12-swa 16 New York New York NOM NOM _ 15 dep _ _ 373.269989 373.779999 unifr12-swa 17 qui qui PRQ PRQ _ 20 dep _ _ 373.790009 373.890015 unifr12-swa 18 eux moi PRO PRO _ 20 subj _ _ 373.950012 374.089996 unifr12-swa 19 ont avoir VRB VRB _ 20 aux _ _ 374.100006 374.380005 unifr12-swa 20 participé participer VPP VPP _ 16 dep _ _ 374.910004 375.279999 unifr12-swa 21 au à+le PRE PRE _ 20 dep _ _ 375.290009 375.339996 unifr12-swa 22 développement développement NOM NOM _ 21 dep _ _ 375.350006 375.899994 unifr12-swa 23 lui-même moi-même PRO PRO _ 14 dep _ _ 375.959991 376.170013 unifr12-swa 24 euh euh INT INT _ 23 dm _ _ 376.179993 376.279999 unifr12-swa 25 l' le DET DET _ 26 spe _ _ 376.850006 376.880005 unifr12-swa 26 activité activité NOM NOM _ 11 dep _ _ 376.890015 377.299988 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-86 # text = donc en tout cas on enfin ce qu'on peut ce qu'on peut observer c'est que l'entretien laisse entrevoir 1 donc donc ADV ADV _ 15 periph _ _ 378.429993 378.579987 unifr12-swa 2 en tout cas en tout cas ADV ADV _ 15 periph _ _ 378.589996 378.920013 unifr12-swa 3 on on CLS CLS _ 15 periph _ _ 378.929993 379.100006 unifr12-swa 4 enfin enfin ADV ADV _ 3 dm _ _ 379.109985 379.450012 unifr12-swa 5 ce ce PRO PRO _ 15 periph _ _ 379.459991 379.579987 unifr12-swa 6 qu' que PRQ PRQ _ 8 dep _ _ 379.589996 379.609985 unifr12-swa 7 on on CLS CLS _ 8 subj _ _ 379.619995 379.739990 unifr12-swa 8 peut pouvoir VRB VRB _ 5 dep _ _ 379.750000 379.950012 unifr12-swa 9 ce ce PRO PRO _ 8 dep _ _ 379.959991 380.019989 unifr12-swa 10 qu' que PRQ PRQ _ 12 dep _ _ 380.029999 380.049988 unifr12-swa 11 on on CLS CLS _ 12 subj _ _ 380.059998 380.149994 unifr12-swa 12 peut pouvoir VRB VRB _ 9 dep _ _ 380.160004 380.339996 unifr12-swa 13 observer observer VNF VNF _ 12 dep _ _ 380.350006 380.709991 unifr12-swa 14 c' ce CLS CLS _ 15 subj _ _ 380.720001 380.779999 unifr12-swa 15 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 380.790009 380.869995 unifr12-swa 16 que que CSU CSU _ 15 dep _ _ 380.880005 380.910004 unifr12-swa 17 l' le DET DET _ 18 spe _ _ 380.920013 380.940002 unifr12-swa 18 entretien entretien NOM NOM _ 19 subj _ _ 380.950012 381.359985 unifr12-swa 19 laisse laisser VRB VRB _ 16 dep _ _ 381.369995 381.549988 unifr12-swa 20 entrevoir entrevoir VNF VNF _ 19 dep _ _ 381.559998 381.980011 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-87 # text = combien ces vidéos servent 1 combien combien PRQ PRQ _ 4 dep _ _ 381.989990 382.279999 unifr12-swa 2 ces ce DET DET _ 3 spe _ _ 382.290009 382.429993 unifr12-swa 3 vidéos vidéo NOM NOM _ 4 subj _ _ 382.489990 382.890015 unifr12-swa 4 servent servir VRB VRB _ 0 root _ _ 382.899994 383.070007 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-88 # text = non seulement de déclencheur 1 non non INT INT _ 2 dm _ _ 383.079987 383.179993 unifr12-swa 2 seulement seulement ADV ADV _ 0 root _ _ 383.190002 383.579987 unifr12-swa 3 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 383.589996 383.679993 unifr12-swa 4 déclencheur déclencheur NOM NOM _ 3 dep _ _ 383.690002 384.290009 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-89 # text = mais aussi de médiateur pédagogique 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 384.299988 384.470001 unifr12-swa 2 aussi aussi ADV ADV _ 3 dep _ _ 384.480011 384.649994 unifr12-swa 3 de de PRE PRE _ 0 root _ _ 384.660004 384.760010 unifr12-swa 4 médiateur médiateur NOM NOM _ 3 dep _ _ 384.769989 385.269989 unifr12-swa 5 pédagogique pédagogique ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 385.359985 386.019989 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-90 # text = pour l'apprentissage des mouvements et techniques corporelles propres au street workout 1 pour pour PRE PRE _ 0 root _ _ 386.079987 386.179993 unifr12-swa 2 l' le DET DET _ 3 spe _ _ 386.190002 386.220001 unifr12-swa 3 apprentissage apprentissage NOM NOM _ 1 dep _ _ 386.230011 386.779999 unifr12-swa 4 des de PRE PRE _ 3 dep _ _ 386.820007 386.920013 unifr12-swa 5 mouvements mouvement NOM NOM _ 4 dep _ _ 386.929993 387.260010 unifr12-swa 6 et et COO COO _ 7 mark _ _ 387.309998 387.380005 unifr12-swa 7 techniques technique NOM NOM _ 3 para _ _ 387.390015 387.779999 unifr12-swa 8 corporelles corporel ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 387.790009 388.179993 unifr12-swa 9 propres propre ADJ ADJ _ 8 para _ _ 388.190002 388.559998 unifr12-swa 10 au à+le PRE PRE _ 7 dep _ _ 388.619995 388.649994 unifr12-swa 11 street street NOM NOM _ 10 dep _ _ 388.660004 388.890015 unifr12-swa 12 workout workout ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 388.929993 389.160004 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-91 # text = alors l'apprentissage consiste en en en deux ét- amorce premièrement deux étapes 1 alors alors ADV ADV _ 4 periph _ _ 389.970001 390.100006 unifr12-swa 2 l' le DET DET _ 3 spe _ _ 390.109985 390.140015 unifr12-swa 3 apprentissage apprentissage NOM NOM _ 4 subj _ _ 390.149994 390.679993 unifr12-swa 4 consiste consister VRB VRB _ 0 root _ _ 390.690002 391.109985 unifr12-swa 5 en en PRE PRE _ 4 dep _ _ 391.119995 391.329987 unifr12-swa 6 en en PRE PRE _ 5 para _ _ 391.369995 391.480011 unifr12-swa 7 en en PRE PRE _ 6 para _ _ 391.549988 391.600006 unifr12-swa 8 deux deux NUM NUM _ 9 subj _ _ 391.609985 391.730011 unifr12-swa 9 ét- ét- VRB VRB _ 7 dep _ _ 391.739990 391.760010 unifr12-swa 10 amorce amorce NOM NOM _ 9 dep _ _ 391.769989 391.910004 unifr12-swa 11 premièrement premièrement ADV ADV _ 12 dep _ _ 391.920013 392.359985 unifr12-swa 12 deux deux NUM NUM _ 13 spe _ _ 392.369995 392.500000 unifr12-swa 13 étapes étape NOM NOM _ 10 para _ _ 392.510010 392.799988 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-92 # text = il y en aura une troisième que dont je vais vous parler toute à l'heure premièrement visionner la vidéo bien entendu et deuxièmement la mettre en pratique la technique corporée imiter apprendre par corps jusqu'à être capable de reproduire les exercices 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 392.809998 392.859985 unifr12-swa 2 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 392.869995 392.890015 unifr12-swa 3 en en CLI CLI _ 4 dep _ _ 392.899994 392.959991 unifr12-swa 4 aura avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 392.970001 393.070007 unifr12-swa 5 une un DET DET _ 6 spe _ _ 393.079987 393.130005 unifr12-swa 6 troisième troisième NOM NOM _ 4 dep _ _ 393.140015 393.570007 unifr12-swa 7 que que CSU CSU _ 6 dep _ _ 393.579987 393.609985 unifr12-swa 8 dont dont PRQ PRQ _ 10 dep _ _ 393.619995 393.670013 unifr12-swa 9 je je CLS CLS _ 10 subj _ _ 393.679993 393.799988 unifr12-swa 10 vais aller VRB VRB _ 7 dep _ _ 393.809998 393.859985 unifr12-swa 11 vous vous CLI CLI _ 12 dep _ _ 393.940002 394.059998 unifr12-swa 12 parler parler VNF VNF _ 10 dep _ _ 394.149994 394.339996 unifr12-swa 13 toute tout ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 394.390015 394.500000 unifr12-swa 14 à à PRE PRE _ 12 dep _ _ 394.510010 394.570007 unifr12-swa 15 l' le DET DET _ 16 spe _ _ 394.579987 394.600006 unifr12-swa 16 heure heure NOM NOM _ 14 dep _ _ 394.609985 394.690002 unifr12-swa 17 premièrement premièrement ADV ADV _ 12 dep _ _ 394.779999 395.079987 unifr12-swa 18 visionner visionner VNF VNF _ 12 dep _ _ 395.089996 395.549988 unifr12-swa 19 la le DET DET _ 20 spe _ _ 395.559998 395.640015 unifr12-swa 20 vidéo vidéo NOM NOM _ 18 dep _ _ 395.649994 395.910004 unifr12-swa 21 bien bien ADV ADV _ 22 dep _ _ 395.920013 396.089996 unifr12-swa 22 entendu entendre VPP VPP _ 20 dep _ _ 396.100006 396.579987 unifr12-swa 23 et et COO COO _ 26 mark _ _ 396.630005 396.869995 unifr12-swa 24 deuxièmement deuxièmement ADV ADV _ 26 dep _ _ 396.880005 397.279999 unifr12-swa 25 la le CLI CLI _ 26 dep _ _ 397.290009 397.410004 unifr12-swa 26 mettre mettre VNF VNF _ 18 para _ _ 397.420013 397.589996 unifr12-swa 27 en en PRE PRE _ 26 dep _ _ 397.600006 397.619995 unifr12-swa 28 pratique pratique NOM NOM _ 27 dep _ _ 397.630005 397.820007 unifr12-swa 29 la le DET DET _ 30 spe _ _ 397.829987 397.880005 unifr12-swa 30 technique technique NOM NOM _ 26 dep _ _ 397.890015 398.140015 unifr12-swa 31 corporée corporée CLI CLI _ 32 dep _ _ 398.149994 398.700012 unifr12-swa 32 imiter imiter VNF VNF _ 26 para _ _ 399.149994 399.679993 unifr12-swa 33 apprendre apprendre VNF VNF _ 32 dep _ _ 399.690002 400.049988 unifr12-swa 34 par par PRE PRE _ 33 dep _ _ 400.059998 400.329987 unifr12-swa 35 corps corps NOM NOM _ 34 dep _ _ 400.339996 400.679993 unifr12-swa 36 jusqu' jusque PRE PRE _ 33 dep _ _ 400.739990 401.029999 unifr12-swa 37 à à PRE PRE _ 36 dep _ _ 401.040009 401.070007 unifr12-swa 38 être être VNF VNF _ 37 dep _ _ 401.079987 401.179993 unifr12-swa 39 capable capable ADJ ADJ _ 38 dep _ _ 401.190002 401.510010 unifr12-swa 40 de de PRE PRE _ 39 dep _ _ 401.519989 401.619995 unifr12-swa 41 reproduire reproduire VNF VNF _ 40 dep _ _ 401.630005 402.029999 unifr12-swa 42 les le DET DET _ 43 spe _ _ 402.040009 402.179993 unifr12-swa 43 exercices exercice NOM NOM _ 41 dep _ _ 402.190002 402.790009 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-93 # text = alors c'est vraiment u- amorce une mise à l'épreuve 1 alors alors ADV ADV _ 3 periph _ _ 402.880005 403.089996 unifr12-swa 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 403.140015 403.220001 unifr12-swa 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 403.230011 403.260010 unifr12-swa 4 vraiment vraiment ADV ADV _ 3 dep _ _ 403.269989 403.510010 unifr12-swa 5 u- u- DET DET _ 6 spe _ _ 403.519989 403.540009 unifr12-swa 6 amorce amorce NOM NOM _ 3 dep _ _ 403.549988 403.690002 unifr12-swa 7 une un DET DET _ 8 spe _ _ 403.700012 403.779999 unifr12-swa 8 mise mise NOM NOM _ 6 para _ _ 403.790009 403.980011 unifr12-swa 9 à à PRE PRE _ 8 dep _ _ 403.989990 404.019989 unifr12-swa 10 l' le DET DET _ 11 spe _ _ 404.029999 404.059998 unifr12-swa 11 épreuve épreuve NOM NOM _ 9 dep _ _ 404.070007 404.450012 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-94 # text = et je trouve que c'est intéressant de de porter attention au vocabulaire utilisé dans les entretiens I try I try I try 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 404.459991 404.529999 unifr12-swa 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 404.540009 404.649994 unifr12-swa 3 trouve trouver VRB VRB _ 0 root _ _ 404.660004 404.799988 unifr12-swa 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 404.809998 404.829987 unifr12-swa 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 404.839996 404.929993 unifr12-swa 6 est être VRB VRB _ 4 dep _ _ 404.940002 404.959991 unifr12-swa 7 intéressant intéressant ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 404.970001 405.470001 unifr12-swa 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 405.480011 405.929993 unifr12-swa 9 de de PRE PRE _ 8 para _ _ 406.190002 406.209991 unifr12-swa 10 porter porter VNF VNF _ 9 dep _ _ 406.339996 406.570007 unifr12-swa 11 attention attention NOM NOM _ 10 dep _ _ 406.579987 406.970001 unifr12-swa 12 au à+le PRE PRE _ 10 dep _ _ 406.980011 407.010010 unifr12-swa 13 vocabulaire vocabulaire NOM NOM _ 12 dep _ _ 407.019989 407.459991 unifr12-swa 14 utilisé utiliser VPP VPP _ 13 dep _ _ 407.470001 407.799988 unifr12-swa 15 dans dans PRE PRE _ 10 dep _ _ 407.809998 407.910004 unifr12-swa 16 les le DET DET _ 17 spe _ _ 407.920013 408.049988 unifr12-swa 17 entretiens entretien NOM NOM _ 15 dep _ _ 408.059998 408.410004 unifr12-swa 18 I I NOM NOM _ 17 dep _ _ 408.470001 408.519989 unifr12-swa 19 try try NUM NUM _ 20 spe _ _ 408.529999 408.709991 unifr12-swa 20 I I NOM NOM _ 10 dep _ _ 408.720001 409.130005 unifr12-swa 21 try try NUM NUM _ 22 spe _ _ 409.140015 409.290009 unifr12-swa 22 I I NOM NOM _ 20 para _ _ 409.299988 409.489990 unifr12-swa 23 try try NUM NUM _ 22 dep _ _ 409.500000 409.600006 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-95 # text = on sent que euh la notion d'épreuve est particulièrement euh bien m- amorce 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 409.660004 409.720001 unifr12-swa 2 sent sentir VRB VRB _ 0 root _ _ 409.730011 409.869995 unifr12-swa 3 que que CSU CSU _ 2 dep _ _ 409.929993 410.140015 unifr12-swa 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 410.640015 410.959991 unifr12-swa 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 410.970001 411.029999 unifr12-swa 6 notion notion NOM NOM _ 9 subj _ _ 411.040009 411.369995 unifr12-swa 7 d' de PRE PRE _ 6 dep _ _ 411.380005 411.420013 unifr12-swa 8 épreuve épreuve NOM NOM _ 7 dep _ _ 411.429993 412.070007 unifr12-swa 9 est être VRB VRB _ 3 dep _ _ 412.829987 412.929993 unifr12-swa 10 particulièrement particulièrement ADV ADV _ 9 dep _ _ 412.980011 413.940002 unifr12-swa 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 413.950012 413.970001 unifr12-swa 12 bien bien ADV ADV _ 9 dep _ _ 414.779999 415.100006 unifr12-swa 13 m- m- DET DET _ 14 spe _ _ 415.109985 415.190002 unifr12-swa 14 amorce amorce NOM NOM _ 9 dep _ _ 415.200012 415.339996 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-96 # text = porte bien son nom dans le en cas présent 1 porte porter VRB VRB _ 0 root _ _ 415.959991 416.109985 unifr12-swa 2 bien bien ADV ADV _ 1 dep _ _ 416.119995 416.299988 unifr12-swa 3 son son DET DET _ 4 spe _ _ 416.309998 416.459991 unifr12-swa 4 nom nom NOM NOM _ 1 dep _ _ 416.470001 416.640015 unifr12-swa 5 dans dans PRE PRE _ 1 dep _ _ 416.649994 416.910004 unifr12-swa 6 le le DET DET _ 5 dep _ _ 416.920013 416.959991 unifr12-swa 7 en en PRE PRE _ 1 dep _ _ 416.970001 416.989990 unifr12-swa 8 cas cas NOM NOM _ 7 dep _ _ 417.000000 417.089996 unifr12-swa 9 présent présent ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 417.100006 417.359985 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-97 # text = et euh donc c'est ce que j'appelle une mise à l'épreuve du corps par l'image 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 418.500000 418.839996 unifr12-swa 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 418.850006 419.130005 unifr12-swa 3 donc donc ADV ADV _ 5 periph _ _ 419.140015 419.269989 unifr12-swa 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 419.279999 419.350006 unifr12-swa 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 419.359985 419.420013 unifr12-swa 6 ce ce PRO PRO _ 5 dep _ _ 419.429993 419.480011 unifr12-swa 7 que que PRQ PRQ _ 9 dep _ _ 419.489990 419.510010 unifr12-swa 8 j' je CLS CLS _ 9 subj _ _ 419.519989 419.630005 unifr12-swa 9 appelle appeler VRB VRB _ 6 dep _ _ 419.640015 419.880005 unifr12-swa 10 une un DET DET _ 11 spe _ _ 419.890015 420.040009 unifr12-swa 11 mise mise NOM NOM _ 9 dep _ _ 420.049988 420.239990 unifr12-swa 12 à à PRE PRE _ 11 dep _ _ 420.250000 420.290009 unifr12-swa 13 l' le DET DET _ 14 spe _ _ 420.299988 420.320007 unifr12-swa 14 épreuve épreuve NOM NOM _ 12 dep _ _ 420.329987 420.619995 unifr12-swa 15 du de+le PRE PRE _ 14 dep _ _ 420.630005 420.720001 unifr12-swa 16 corps corps NOM NOM _ 15 dep _ _ 420.730011 420.959991 unifr12-swa 17 par par PRE PRE _ 14 dep _ _ 420.970001 421.149994 unifr12-swa 18 l' le DET DET _ 19 spe _ _ 421.160004 421.179993 unifr12-swa 19 image image NOM NOM _ 17 dep _ _ 421.190002 421.540009 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-98 # text = et qui participe d'un travail constant de traduction d'un corpus de matériel audio-visuel 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 421.549988 421.570007 unifr12-swa 2 qui qui PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 421.579987 421.720001 unifr12-swa 3 participe participe NOM NOM _ 0 root _ _ 421.829987 422.309998 unifr12-swa 4 d' de PRE PRE _ 3 dep _ _ 422.369995 422.420013 unifr12-swa 5 un un DET DET _ 6 spe _ _ 422.429993 422.489990 unifr12-swa 6 travail travail NOM NOM _ 4 dep _ _ 422.500000 422.820007 unifr12-swa 7 constant constant ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 422.829987 423.239990 unifr12-swa 8 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 423.250000 423.309998 unifr12-swa 9 traduction traduction NOM NOM _ 8 dep _ _ 423.369995 423.899994 unifr12-swa 10 d' de PRE PRE _ 9 dep _ _ 423.910004 423.950012 unifr12-swa 11 un un DET DET _ 12 spe _ _ 423.959991 424.049988 unifr12-swa 12 corpus corpus NOM NOM _ 10 dep _ _ 424.089996 424.559998 unifr12-swa 13 de de PRE PRE _ 12 dep _ _ 424.570007 424.649994 unifr12-swa 14 matériel matériel NOM NOM _ 13 dep _ _ 424.660004 425.070007 unifr12-swa 15 audio-visuel audio-visuel ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 425.079987 425.709991 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-99 # text = en une expérience corporée kinesthésique on va en parler tout à l'heure 1 en en PRE PRE _ 7 periph _ _ 425.720001 425.850006 unifr12-swa 2 une un DET DET _ 3 spe _ _ 425.859985 425.959991 unifr12-swa 3 expérience expérience NOM NOM _ 1 dep _ _ 425.970001 426.429993 unifr12-swa 4 corporée corporée ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 426.440002 426.970001 unifr12-swa 5 kinesthésique kinesthésique NOM NOM _ 3 dep _ _ 426.980011 427.450012 unifr12-swa 6 on on CLS CLS _ 7 subj _ _ 428.480011 428.510010 unifr12-swa 7 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 428.519989 428.589996 unifr12-swa 8 en en CLI CLI _ 9 dep _ _ 428.600006 428.619995 unifr12-swa 9 parler parler VNF VNF _ 7 dep _ _ 428.660004 428.869995 unifr12-swa 10 tout tout ADV ADV _ 11 dep _ _ 429.049988 429.100006 unifr12-swa 11 à à PRE PRE _ 9 dep _ _ 429.109985 429.149994 unifr12-swa 12 l' le DET DET _ 13 spe _ _ 429.190002 429.209991 unifr12-swa 13 heure heure NOM NOM _ 11 dep _ _ 429.220001 429.299988 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-100 # text = euh j'ai un autre euh extrait d'entretien que j'aimerais vous montrer là 1 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 431.230011 431.529999 unifr12-swa 2 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 431.540009 431.649994 unifr12-swa 3 ai avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 431.660004 431.679993 unifr12-swa 4 un un DET DET _ 7 spe _ _ 431.690002 431.839996 unifr12-swa 5 autre autre ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 431.850006 432.130005 unifr12-swa 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 432.140015 432.299988 unifr12-swa 7 extrait extraire VRB VRB _ 3 para _ _ 432.309998 432.559998 unifr12-swa 8 d' de PRE PRE _ 7 dep _ _ 432.570007 432.589996 unifr12-swa 9 entretien entretien NOM NOM _ 8 dep _ _ 432.600006 432.950012 unifr12-swa 10 que que PRQ PRQ _ 12 dep _ _ 432.959991 432.989990 unifr12-swa 11 j' je CLS CLS _ 12 subj _ _ 433.000000 433.040009 unifr12-swa 12 aimerais aimer VRB VRB _ 9 dep _ _ 433.049988 433.239990 unifr12-swa 13 vous vous CLI CLI _ 14 dep _ _ 433.250000 433.359985 unifr12-swa 14 montrer montrer VNF VNF _ 12 dep _ _ 433.369995 433.859985 unifr12-swa 15 là là ADV ADV _ 14 dep _ _ 433.869995 433.970001 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-101 # text = je c'est s- amorce c'est c'est un un un pratiquant newyorkais 1 je je CLS CLS _ 3 periph _ _ 433.980011 434.049988 unifr12-swa 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 434.059998 434.079987 unifr12-swa 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 434.089996 434.109985 unifr12-swa 4 s- s- ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 434.119995 434.429993 unifr12-swa 5 amorce amorce NOM NOM _ 3 dep _ _ 434.440002 434.779999 unifr12-swa 6 c' ce CLS CLS _ 7 subj _ _ 434.829987 434.929993 unifr12-swa 7 est être VRB VRB _ 3 para _ _ 435.190002 435.369995 unifr12-swa 8 c' ce CLS CLS _ 9 subj _ _ 435.959991 436.100006 unifr12-swa 9 est être VRB VRB _ 7 para _ _ 436.109985 436.160004 unifr12-swa 10 un un DET DET _ 13 spe _ _ 436.170013 436.329987 unifr12-swa 11 un un DET DET _ 10 para _ _ 436.470001 436.829987 unifr12-swa 12 un un DET DET _ 11 para _ _ 436.899994 436.950012 unifr12-swa 13 pratiquant pratiquant NOM NOM _ 9 dep _ _ 436.959991 437.369995 unifr12-swa 14 newyorkais newyorkais ADJ ADJ _ 13 dep _ _ 437.380005 437.790009 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-102 # text = et encore une fois euh je vous invite à porter attention au vocabulaire qu'il utilise 1 et et COO COO _ 8 mark _ _ 437.799988 438.130005 unifr12-swa 2 encore encore ADV ADV _ 8 periph _ _ 438.140015 438.399994 unifr12-swa 3 une un DET DET _ 4 spe _ _ 438.410004 438.459991 unifr12-swa 4 fois foi NOM NOM _ 8 periph _ _ 438.470001 438.799988 unifr12-swa 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 438.809998 438.980011 unifr12-swa 6 je je CLS CLS _ 8 subj _ _ 439.269989 439.290009 unifr12-swa 7 vous vous CLI CLI _ 8 dep _ _ 439.299988 439.390015 unifr12-swa 8 invite inviter VRB VRB _ 0 root _ _ 439.399994 439.640015 unifr12-swa 9 à à PRE PRE _ 8 dep _ _ 439.649994 439.899994 unifr12-swa 10 porter porter VNF VNF _ 9 dep _ _ 440.149994 440.399994 unifr12-swa 11 attention attention NOM NOM _ 10 dep _ _ 440.410004 440.940002 unifr12-swa 12 au à+le PRE PRE _ 10 dep _ _ 440.950012 441.000000 unifr12-swa 13 vocabulaire vocabulaire NOM NOM _ 12 dep _ _ 441.010010 441.489990 unifr12-swa 14 qu' que PRQ PRQ _ 16 dep _ _ 441.500000 441.549988 unifr12-swa 15 il il CLS CLS _ 16 subj _ _ 441.559998 441.619995 unifr12-swa 16 utilise utiliser VRB VRB _ 13 dep _ _ 441.630005 442.010010 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-103 # text = vous allez voir que on sent cette traduction 1 vous vous CLS CLS _ 2 subj _ _ 442.019989 442.140015 unifr12-swa 2 allez aller VRB VRB _ 0 root _ _ 442.149994 442.260010 unifr12-swa 3 voir voir VNF VNF _ 2 dep _ _ 442.269989 442.480011 unifr12-swa 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 442.489990 442.640015 unifr12-swa 5 on on CLS CLS _ 6 subj _ _ 442.989990 443.040009 unifr12-swa 6 sent sentir VRB VRB _ 4 dep _ _ 443.049988 443.179993 unifr12-swa 7 cette ce DET DET _ 8 spe _ _ 443.250000 443.470001 unifr12-swa 8 traduction traduction NOM NOM _ 6 dep _ _ 443.480011 443.940002 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-104 # text = il parle de viewing watching et puis tout d'un coup 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 443.950012 444.040009 unifr12-swa 2 parle parler VRB VRB _ 0 root _ _ 444.049988 444.450012 unifr12-swa 3 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 444.459991 444.480011 unifr12-swa 4 viewing viewing NOM NOM _ 3 dep _ _ 444.489990 445.130005 unifr12-swa 5 watching watching ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 445.140015 445.619995 unifr12-swa 6 et puis et puis COO COO _ 8 mark _ _ 445.709991 445.859985 unifr12-swa 7 tout tout ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 445.869995 445.980011 unifr12-swa 8 d' de PRE PRE _ 5 para _ _ 445.989990 446.019989 unifr12-swa 9 un un DET DET _ 10 spe _ _ 446.029999 446.149994 unifr12-swa 10 coup coup NOM NOM _ 8 dep _ _ 446.160004 446.399994 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-105 # text = il adopte un autre body language 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 446.880005 447.000000 unifr12-swa 2 adopte adopter VRB VRB _ 0 root _ _ 447.010010 447.390015 unifr12-swa 3 un un DET DET _ 5 spe _ _ 447.399994 447.559998 unifr12-swa 4 autre autre ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 447.570007 447.739990 unifr12-swa 5 body body NOM NOM _ 2 dep _ _ 447.790009 447.980011 unifr12-swa 6 language language ADV ADV _ 2 dep _ _ 447.989990 448.510010 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-106 # text = il simule les choses 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 448.809998 448.899994 unifr12-swa 2 simule simuler VRB VRB _ 0 root _ _ 448.910004 449.489990 unifr12-swa 3 les le DET DET _ 4 spe _ _ 449.500000 449.579987 unifr12-swa 4 choses chose NOM NOM _ 2 dep _ _ 449.589996 449.929993 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-107 # text = et il felt 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 449.940002 450.100006 unifr12-swa 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 450.109985 450.179993 unifr12-swa 3 felt felt VRB VRB _ 0 root _ _ 450.239990 450.480011 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-108 # text = passe tout d'un euh 1 passe passer VRB VRB _ 0 root _ _ 451.320007 451.570007 unifr12-swa 2 tout tout PRO PRO _ 1 root _ _ 451.579987 451.670013 unifr12-swa 3 d' de PRE PRE _ 2 dep _ _ 451.679993 451.709991 unifr12-swa 4 un un DET DET _ 3 dep _ _ 451.720001 451.869995 unifr12-swa 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 452.119995 452.160004 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-109 # text = il passe à un vocabulaire qui fait référence au sens au ressenti 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 452.170013 452.250000 unifr12-swa 2 passe passer VRB VRB _ 0 root _ _ 452.309998 452.529999 unifr12-swa 3 à à PRE PRE _ 2 dep _ _ 452.540009 452.600006 unifr12-swa 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 452.609985 452.720001 unifr12-swa 5 vocabulaire vocabulaire NOM NOM _ 3 dep _ _ 452.730011 453.149994 unifr12-swa 6 qui qui PRQ PRQ _ 8 subj _ _ 453.160004 453.269989 unifr12-swa 7 fait faire VRB VRB _ 8 aux _ _ 453.279999 453.399994 unifr12-swa 8 référence référence VPP VPP _ 5 dep _ _ 453.410004 453.959991 unifr12-swa 9 au à+le PRE PRE _ 8 dep _ _ 453.970001 453.989990 unifr12-swa 10 sens sens NOM NOM _ 9 dep _ _ 454.000000 454.420013 unifr12-swa 11 au à+le PRE PRE _ 8 dep _ _ 454.540009 454.589996 unifr12-swa 12 ressenti ressentir VPP VPP _ 11 dep _ _ 454.600006 455.140015 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-110 # text = et donc euh voilà 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 455.309998 455.350006 unifr12-swa 2 donc donc ADV ADV _ 4 periph _ _ 455.359985 455.609985 unifr12-swa 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 455.739990 455.820007 unifr12-swa 4 voilà voilà INT INT _ 0 root _ _ 455.829987 455.980011 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-111 # text = voilà 1 voilà voilà INT INT _ 0 root _ _ 456.410004 456.549988 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-112 # text = voilà euh donc dans un deuxième temps euh la la mise en circulation de ses propres photos et vidéos permet de parfaire l'apprentissage puisque documenter sa propre pratique et la partager sur la toile que cela s- amorce que cela soit sur Youtube Facebook ou des forums spécialisés 1 voilà voilà INT INT _ 20 dm _ _ 457.720001 457.859985 unifr12-swa 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 458.600006 459.049988 unifr12-swa 3 donc donc ADV ADV _ 20 periph _ _ 459.660004 459.850006 unifr12-swa 4 dans dans PRE PRE _ 20 periph _ _ 459.859985 460.010010 unifr12-swa 5 un un DET DET _ 7 spe _ _ 460.019989 460.130005 unifr12-swa 6 deuxième deuxième ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 460.140015 460.500000 unifr12-swa 7 temps temps NOM NOM _ 4 dep _ _ 460.510010 460.829987 unifr12-swa 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 460.880005 461.160004 unifr12-swa 9 la le DET DET _ 11 spe _ _ 461.540009 461.700012 unifr12-swa 10 la le DET DET _ 9 para _ _ 462.339996 462.420013 unifr12-swa 11 mise mise NOM NOM _ 20 subj _ _ 462.429993 462.720001 unifr12-swa 12 en en PRE PRE _ 11 dep _ _ 462.730011 462.760010 unifr12-swa 13 circulation circulation NOM NOM _ 12 dep _ _ 462.769989 463.390015 unifr12-swa 14 de de PRE PRE _ 13 dep _ _ 463.399994 463.429993 unifr12-swa 15 ses son DET DET _ 16 spe _ _ 463.440002 463.609985 unifr12-swa 16 propres propre NOM NOM _ 14 dep _ _ 463.619995 463.980011 unifr12-swa 17 photos photo NOM NOM _ 16 dep _ _ 464.100006 464.369995 unifr12-swa 18 et et COO COO _ 19 mark _ _ 464.380005 464.459991 unifr12-swa 19 vidéos vidéo NOM NOM _ 16 para _ _ 464.470001 464.799988 unifr12-swa 20 permet permettre VRB VRB _ 0 root _ _ 464.809998 465.049988 unifr12-swa 21 de de PRE PRE _ 20 dep _ _ 465.059998 465.170013 unifr12-swa 22 parfaire parfaire VNF VNF _ 21 dep _ _ 465.179993 465.519989 unifr12-swa 23 l' le DET DET _ 24 spe _ _ 465.529999 465.549988 unifr12-swa 24 apprentissage apprentissage NOM NOM _ 22 dep _ _ 465.559998 466.420013 unifr12-swa 25 puisque puisque CSU CSU _ 20 periph _ _ 466.890015 467.190002 unifr12-swa 26 documenter documenter VNF VNF _ 25 dep _ _ 467.200012 467.829987 unifr12-swa 27 sa son DET DET _ 29 spe _ _ 467.839996 467.989990 unifr12-swa 28 propre propre ADJ ADJ _ 29 dep _ _ 468.000000 468.269989 unifr12-swa 29 pratique pratique NOM NOM _ 26 dep _ _ 468.279999 468.679993 unifr12-swa 30 et et COO COO _ 32 mark _ _ 468.690002 468.720001 unifr12-swa 31 la le CLI CLI _ 32 dep _ _ 468.730011 468.869995 unifr12-swa 32 partager partager VNF VNF _ 26 para _ _ 468.880005 469.309998 unifr12-swa 33 sur sur PRE PRE _ 32 dep _ _ 469.320007 469.459991 unifr12-swa 34 la le DET DET _ 35 spe _ _ 469.470001 469.559998 unifr12-swa 35 toile toile NOM NOM _ 33 dep _ _ 469.570007 469.739990 unifr12-swa 36 que que CSU CSU _ 32 dep _ _ 469.799988 469.820007 unifr12-swa 37 cela cela PRO PRO _ 39 periph _ _ 469.829987 469.989990 unifr12-swa 38 s- s- CLS CLS _ 39 subj _ _ 470.000000 470.089996 unifr12-swa 39 amorce amorcer VRB VRB _ 36 dep _ _ 470.100006 470.239990 unifr12-swa 40 que que CSU CSU _ 39 dep _ _ 470.290009 470.339996 unifr12-swa 41 cela cela PRO PRO _ 42 subj _ _ 470.350006 470.640015 unifr12-swa 42 soit être VRB VRB _ 40 dep _ _ 470.649994 470.790009 unifr12-swa 43 sur sur PRE PRE _ 42 dep _ _ 470.799988 471.190002 unifr12-swa 44 Youtube Youtube NOM NOM _ 43 dep _ _ 471.200012 471.350006 unifr12-swa 45 Facebook Facebook NOM NOM _ 44 dep _ _ 471.359985 472.100006 unifr12-swa 46 ou ou COO COO _ 47 mark _ _ 472.109985 472.190002 unifr12-swa 47 des de PRE PRE _ 45 para _ _ 472.200012 472.250000 unifr12-swa 48 forums forum NOM NOM _ 47 dep _ _ 472.260010 472.480011 unifr12-swa 49 spécialisés spécialisé ADJ ADJ _ 48 dep _ _ 472.489990 473.200012 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-113 # text = permet de recevoir les commentaires de ses pairs à propos de l'éxecution des mouvements ou de l'évolution de la progression 1 permet permettre VRB VRB _ 0 root _ _ 473.640015 473.910004 unifr12-swa 2 de de PRE PRE _ 1 dep _ _ 473.920013 474.010010 unifr12-swa 3 recevoir recevoir VNF VNF _ 2 dep _ _ 474.019989 474.390015 unifr12-swa 4 les le DET DET _ 5 spe _ _ 474.399994 474.529999 unifr12-swa 5 commentaires commentaire NOM NOM _ 3 dep _ _ 474.540009 474.920013 unifr12-swa 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 474.929993 475.010010 unifr12-swa 7 ses son DET DET _ 8 spe _ _ 475.019989 475.200012 unifr12-swa 8 pairs pair NOM NOM _ 6 dep _ _ 475.209991 475.519989 unifr12-swa 9 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 475.829987 475.880005 unifr12-swa 10 propos propos NOM NOM _ 9 dep _ _ 475.890015 476.190002 unifr12-swa 11 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 476.200012 476.220001 unifr12-swa 12 l' le DET DET _ 13 spe _ _ 476.230011 476.329987 unifr12-swa 13 éxecution éxecution NOM NOM _ 11 dep _ _ 476.339996 476.910004 unifr12-swa 14 des de PRE PRE _ 13 dep _ _ 476.920013 477.049988 unifr12-swa 15 mouvements mouvement NOM NOM _ 14 dep _ _ 477.059998 477.510010 unifr12-swa 16 ou ou COO COO _ 17 mark _ _ 477.519989 477.739990 unifr12-swa 17 de de PRE PRE _ 14 para _ _ 477.750000 477.970001 unifr12-swa 18 l' le DET DET _ 19 spe _ _ 477.980011 478.019989 unifr12-swa 19 évolution évolution NOM NOM _ 17 dep _ _ 478.029999 478.510010 unifr12-swa 20 de de PRE PRE _ 19 dep _ _ 478.519989 478.540009 unifr12-swa 21 la le DET DET _ 22 spe _ _ 478.549988 478.619995 unifr12-swa 22 progression progression NOM NOM _ 20 dep _ _ 478.630005 479.130005 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-114 # text = alors on a un exemple là sur un forum spécialisé francophone qui s'appelle bar hitting 1 alors alors ADV ADV _ 3 periph _ _ 479.190002 479.299988 unifr12-swa 2 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 479.309998 479.399994 unifr12-swa 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 479.410004 479.429993 unifr12-swa 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 479.440002 479.559998 unifr12-swa 5 exemple exemple NOM NOM _ 3 dep _ _ 479.570007 479.890015 unifr12-swa 6 là là ADV ADV _ 3 dep _ _ 479.899994 479.940002 unifr12-swa 7 sur sur PRE PRE _ 3 dep _ _ 479.950012 480.149994 unifr12-swa 8 un un DET DET _ 9 spe _ _ 480.160004 480.200012 unifr12-swa 9 forum forum NOM NOM _ 7 dep _ _ 480.209991 480.559998 unifr12-swa 10 spécialisé spécialisé ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 480.570007 481.260010 unifr12-swa 11 francophone francophone ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 481.269989 481.730011 unifr12-swa 12 qui qui PRQ PRQ _ 14 subj _ _ 481.739990 481.799988 unifr12-swa 13 s' se CLI CLI _ 14 dep _ _ 481.809998 481.859985 unifr12-swa 14 appelle appeler VRB VRB _ 9 dep _ _ 481.869995 482.109985 unifr12-swa 15 bar bar NOM NOM _ 14 dep _ _ 482.119995 482.309998 unifr12-swa 16 hitting hitting NOM NOM _ 15 dep _ _ 482.320007 482.640015 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-115 # text = il y a un pratiquant euh 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 483.350006 483.440002 unifr12-swa 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 483.450012 483.470001 unifr12-swa 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 483.480011 483.600006 unifr12-swa 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 483.609985 483.799988 unifr12-swa 5 pratiquant pratiquant NOM NOM _ 3 dep _ _ 483.809998 484.500000 unifr12-swa 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 484.640015 485.059998 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-116 # text = il y en a des millions des exemples 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 485.179993 485.250000 unifr12-swa 2 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 485.260010 485.320007 unifr12-swa 3 en en CLI CLI _ 4 dep _ _ 485.329987 485.390015 unifr12-swa 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 485.399994 485.450012 unifr12-swa 5 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 485.459991 485.549988 unifr12-swa 6 millions million NOM NOM _ 5 dep _ _ 485.559998 485.829987 unifr12-swa 7 des de PRE PRE _ 6 dep _ _ 485.839996 485.980011 unifr12-swa 8 exemples exemple NOM NOM _ 7 dep _ _ 485.989990 486.250000 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-117 # text = ça j'ai juste pris un exemple 1 ça ça PRO PRO _ 5 periph _ _ 486.260010 486.359985 unifr12-swa 2 j' je CLS CLS _ 5 subj _ _ 486.369995 486.450012 unifr12-swa 3 ai avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 486.459991 486.480011 unifr12-swa 4 juste juste ADV ADV _ 5 dep _ _ 486.489990 486.709991 unifr12-swa 5 pris - VPP VPP _ 0 root _ _ 486.720001 486.820007 unifr12-swa 6 un un DET DET _ 7 spe _ _ 486.829987 486.940002 unifr12-swa 7 exemple exemple NOM NOM _ 5 dep _ _ 486.950012 487.239990 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-118 # text = qui m'est proche euh 1 qui qui PRQ PRQ _ 4 subj _ _ 487.250000 487.359985 unifr12-swa 2 m' me CLI CLI _ 4 dep _ _ 487.369995 487.410004 unifr12-swa 3 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 487.420013 487.470001 unifr12-swa 4 proche proche ADJ ADJ _ 0 root _ _ 487.480011 487.989990 unifr12-swa 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 488.000000 488.130005 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-119 # text = en temps parce que je viens de 1 en en PRE PRE _ 3 periph _ _ 488.299988 488.350006 unifr12-swa 2 temps temps NOM NOM _ 1 dep _ _ 488.429993 488.630005 unifr12-swa 3 parce que parce que CSU CSU _ 0 root _ _ 488.640015 488.869995 unifr12-swa 4 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 488.920013 488.940002 unifr12-swa 5 viens venir VRB VRB _ 3 dep _ _ 488.950012 489.100006 unifr12-swa 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 489.109985 489.260010 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-120 # text = je l'ai découvert récemment 1 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 489.269989 489.359985 unifr12-swa 2 l' le CLI CLI _ 4 dep _ _ 489.369995 489.459991 unifr12-swa 3 ai avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 489.470001 489.510010 unifr12-swa 4 découvert découvrir VPP VPP _ 0 root _ _ 489.519989 489.809998 unifr12-swa 5 récemment récemment ADV ADV _ 4 dep _ _ 489.820007 490.100006 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-121 # text = donc il demande voilà ça c'est un exercice qui est une progression vers euh la full planche qui est un exercice de gymnastique où le corps est de cette manière complètement horizontal 1 donc donc ADV ADV _ 3 periph _ _ 490.570007 490.730011 unifr12-swa 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 490.739990 490.829987 unifr12-swa 3 demande demander VRB VRB _ 0 root _ _ 490.839996 491.190002 unifr12-swa 4 voilà voilà INT INT _ 3 dm _ _ 491.200012 491.459991 unifr12-swa 5 ça ça PRO PRO _ 7 periph _ _ 491.470001 491.609985 unifr12-swa 6 c' ce CLS CLS _ 7 subj _ _ 491.619995 491.690002 unifr12-swa 7 est être VRB VRB _ 3 para _ _ 491.700012 491.899994 unifr12-swa 8 un un DET DET _ 9 spe _ _ 491.910004 492.019989 unifr12-swa 9 exercice exercice NOM NOM _ 7 dep _ _ 492.029999 492.589996 unifr12-swa 10 qui qui PRQ PRQ _ 11 subj _ _ 492.600006 492.929993 unifr12-swa 11 est être VRB VRB _ 9 dep _ _ 492.940002 493.059998 unifr12-swa 12 une un DET DET _ 13 spe _ _ 493.070007 493.179993 unifr12-swa 13 progression progression NOM NOM _ 11 dep _ _ 493.190002 493.899994 unifr12-swa 14 vers vers PRE PRE _ 11 dep _ _ 493.910004 494.359985 unifr12-swa 15 euh euh INT INT _ 14 dm _ _ 494.369995 494.429993 unifr12-swa 16 la le DET DET _ 17 spe _ _ 494.440002 494.549988 unifr12-swa 17 full full NOM NOM _ 14 dep _ _ 494.690002 494.820007 unifr12-swa 18 planche planche NOM NOM _ 17 dep _ _ 494.829987 495.190002 unifr12-swa 19 qui qui PRQ PRQ _ 20 dep _ _ 495.250000 495.299988 unifr12-swa 20 est être VRB VRB _ 17 dep _ _ 495.309998 495.329987 unifr12-swa 21 un un DET DET _ 22 spe _ _ 495.339996 495.559998 unifr12-swa 22 exercice exercice NOM NOM _ 20 dep _ _ 495.570007 495.989990 unifr12-swa 23 de de PRE PRE _ 22 dep _ _ 496.000000 496.029999 unifr12-swa 24 gymnastique gymnastique NOM NOM _ 23 dep _ _ 496.040009 496.589996 unifr12-swa 25 où où PRQ PRQ _ 28 dep _ _ 496.649994 496.709991 unifr12-swa 26 le le DET DET _ 27 spe _ _ 496.869995 497.040009 unifr12-swa 27 corps corps NOM NOM _ 28 subj _ _ 497.049988 497.320007 unifr12-swa 28 est être VRB VRB _ 24 dep _ _ 497.329987 497.500000 unifr12-swa 29 de de PRE PRE _ 28 dep _ _ 497.510010 497.579987 unifr12-swa 30 cette ce DET DET _ 31 spe _ _ 497.589996 497.739990 unifr12-swa 31 manière manière NOM NOM _ 29 dep _ _ 497.750000 497.970001 unifr12-swa 32 complètement complètement ADV ADV _ 33 dep _ _ 498.089996 498.470001 unifr12-swa 33 horizontal horizontal ADJ ADJ _ 31 dep _ _ 498.480011 499.059998 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-122 # text = donc il demande si la progression est juste 1 donc donc ADV ADV _ 3 periph _ _ 499.529999 499.640015 unifr12-swa 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 499.649994 499.700012 unifr12-swa 3 demande demander VRB VRB _ 0 root _ _ 499.709991 499.940002 unifr12-swa 4 si si CSU CSU _ 3 dep _ _ 499.950012 500.079987 unifr12-swa 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 500.089996 500.200012 unifr12-swa 6 progression progression NOM NOM _ 7 subj _ _ 500.209991 500.649994 unifr12-swa 7 est être VRB VRB _ 4 dep _ _ 500.660004 500.679993 unifr12-swa 8 juste juste ADV ADV _ 7 dep _ _ 500.690002 501.059998 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-123 # text = et il reçoit euh le commentaire des des pairs 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 501.070007 501.239990 unifr12-swa 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 501.299988 501.380005 unifr12-swa 3 reçoit recevoir VRB VRB _ 0 root _ _ 501.470001 501.929993 unifr12-swa 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 501.940002 501.959991 unifr12-swa 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 501.970001 502.209991 unifr12-swa 6 commentaire commentaire NOM NOM _ 3 dep _ _ 502.220001 502.579987 unifr12-swa 7 des de PRE PRE _ 6 dep _ _ 502.640015 502.700012 unifr12-swa 8 des de PRE PRE _ 7 para _ _ 502.850006 502.989990 unifr12-swa 9 pairs pair NOM NOM _ 8 dep _ _ 503.029999 503.109985 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-124 # text = voilà alors ce qui est important dans cette démarche c'est que chaque pratiquant devient non seulement pratiquant 1 voilà voilà INT INT _ 11 dm _ _ 504.790009 504.980011 unifr12-swa 2 alors alors ADV ADV _ 11 periph _ _ 505.350006 505.480011 unifr12-swa 3 ce ce PRO PRO _ 11 periph _ _ 505.489990 505.540009 unifr12-swa 4 qui qui PRQ PRQ _ 5 subj _ _ 505.549988 505.600006 unifr12-swa 5 est être VRB VRB _ 3 dep _ _ 505.609985 505.630005 unifr12-swa 6 important important ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 505.640015 505.890015 unifr12-swa 7 dans dans PRE PRE _ 5 dep _ _ 505.899994 506.049988 unifr12-swa 8 cette ce DET DET _ 9 spe _ _ 506.059998 506.220001 unifr12-swa 9 démarche démarche NOM NOM _ 7 dep _ _ 506.230011 506.510010 unifr12-swa 10 c' ce CLS CLS _ 11 subj _ _ 506.519989 506.579987 unifr12-swa 11 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 506.589996 506.709991 unifr12-swa 12 que que CSU CSU _ 11 dep _ _ 506.720001 506.790009 unifr12-swa 13 chaque chaque DET DET _ 14 spe _ _ 506.799988 507.059998 unifr12-swa 14 pratiquant pratiquant NOM NOM _ 15 subj _ _ 507.070007 507.579987 unifr12-swa 15 devient devenir VRB VRB _ 12 dep _ _ 507.589996 507.850006 unifr12-swa 16 non non INT INT _ 15 dm _ _ 507.859985 507.950012 unifr12-swa 17 seulement seulement ADV ADV _ 15 dep _ _ 507.959991 508.529999 unifr12-swa 18 pratiquant pratiquer VPR VPR _ 15 dep _ _ 508.630005 509.029999 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-125 # text = mais aussi juge et enseignant de potentiel de ses pairs 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 509.040009 509.220001 unifr12-swa 2 aussi aussi ADV ADV _ 3 dep _ _ 509.230011 509.510010 unifr12-swa 3 juge juge NOM NOM _ 0 root _ _ 509.519989 510.010010 unifr12-swa 4 et et COO COO _ 5 mark _ _ 510.019989 510.109985 unifr12-swa 5 enseignant enseigner VPR VPR _ 3 para _ _ 510.119995 510.790009 unifr12-swa 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 510.799988 511.070007 unifr12-swa 7 potentiel potentiel NOM NOM _ 6 dep _ _ 511.079987 511.779999 unifr12-swa 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 511.790009 511.839996 unifr12-swa 9 ses son DET DET _ 10 spe _ _ 511.850006 512.030029 unifr12-swa 10 pairs pair NOM NOM _ 8 dep _ _ 512.039978 512.190002 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-126 # text = alors j'en passe à ce que je je passe à ce que j'appelle image 1 alors alors ADV ADV _ 4 periph _ _ 513.080017 513.200012 unifr12-swa 2 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 513.210022 513.289978 unifr12-swa 3 en en CLI CLI _ 4 dep _ _ 513.299988 513.400024 unifr12-swa 4 passe passer VRB VRB _ 0 root _ _ 513.409973 513.609985 unifr12-swa 5 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 513.619995 513.669983 unifr12-swa 6 ce ce PRO PRO _ 5 dep _ _ 513.679993 513.780029 unifr12-swa 7 que que PRQ PRQ _ 10 dep _ _ 513.929993 513.950012 unifr12-swa 8 je je CLS CLS _ 10 subj _ _ 513.960022 514.150024 unifr12-swa 9 je je CLS CLS _ 8 para _ _ 514.159973 514.330017 unifr12-swa 10 passe passer VRB VRB _ 6 dep _ _ 514.340027 514.469971 unifr12-swa 11 à à PRE PRE _ 10 dep _ _ 514.479980 514.570007 unifr12-swa 12 ce ce PRO PRO _ 11 dep _ _ 514.580017 514.630005 unifr12-swa 13 que que PRQ PRQ _ 15 dep _ _ 514.640015 514.690002 unifr12-swa 14 j' je CLS CLS _ 15 subj _ _ 514.700012 514.789978 unifr12-swa 15 appelle appeler VRB VRB _ 12 dep _ _ 514.799988 515.039978 unifr12-swa 16 image image NOM NOM _ 15 dep _ _ 515.049988 515.400024 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-127 # text = et l'épreuve du corps c'est que justement l'idée que que je veux développer ici c'est que les pratiquements les pratiquants street workout apprennent donc également à mettre l'image à l'épreuve de l'expérience kinésiologique 1 et et COO COO _ 7 mark _ _ 515.460022 515.479980 unifr12-swa 2 l' le DET DET _ 3 spe _ _ 515.489990 515.510010 unifr12-swa 3 épreuve épreuve NOM NOM _ 7 periph _ _ 515.520020 515.780029 unifr12-swa 4 du de+le PRE PRE _ 3 dep _ _ 515.789978 515.890015 unifr12-swa 5 corps corps NOM NOM _ 4 dep _ _ 515.940002 516.159973 unifr12-swa 6 c' ce CLS CLS _ 7 subj _ _ 516.219971 516.320007 unifr12-swa 7 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 516.330017 516.440002 unifr12-swa 8 que que CSU CSU _ 7 dep _ _ 516.450012 516.669983 unifr12-swa 9 justement justement ADV ADV _ 11 periph _ _ 516.840027 517.250000 unifr12-swa 10 l' le DET DET _ 11 spe _ _ 517.260010 517.280029 unifr12-swa 11 idée idée NOM NOM _ 19 periph _ _ 517.289978 517.479980 unifr12-swa 12 que que CSU CSU _ 11 dep _ _ 517.489990 517.739990 unifr12-swa 13 que que CSU CSU _ 12 para _ _ 517.750000 517.840027 unifr12-swa 14 je je CLS CLS _ 15 subj _ _ 517.849976 517.940002 unifr12-swa 15 veux vouloir VRB VRB _ 13 dep _ _ 517.950012 518.039978 unifr12-swa 16 développer développer VNF VNF _ 15 dep _ _ 518.049988 518.390015 unifr12-swa 17 ici ici ADV ADV _ 16 dep _ _ 518.400024 518.619995 unifr12-swa 18 c' ce CLS CLS _ 19 subj _ _ 518.630005 518.729980 unifr12-swa 19 est être VRB VRB _ 8 dep _ _ 518.739990 518.830017 unifr12-swa 20 que que CSU CSU _ 19 dep _ _ 518.840027 519.080017 unifr12-swa 21 les le DET DET _ 22 spe _ _ 519.400024 519.460022 unifr12-swa 22 pratiquements pratiquements NOM NOM _ 27 subj _ _ 519.469971 520.020020 unifr12-swa 23 les le DET DET _ 24 spe _ _ 520.130005 520.239990 unifr12-swa 24 pratiquants pratiquant NOM NOM _ 22 para _ _ 520.250000 520.630005 unifr12-swa 25 street street ADJ ADJ _ 24 dep _ _ 520.640015 520.849976 unifr12-swa 26 workout workout NOM NOM _ 24 para _ _ 520.859985 521.320007 unifr12-swa 27 apprennent apprendre VRB VRB _ 20 dep _ _ 521.400024 521.859985 unifr12-swa 28 donc donc ADV ADV _ 27 dep _ _ 521.869995 521.989990 unifr12-swa 29 également également ADV ADV _ 27 dep _ _ 522.169983 522.679993 unifr12-swa 30 à à PRE PRE _ 27 dep _ _ 522.690002 522.710022 unifr12-swa 31 mettre mettre VNF VNF _ 30 dep _ _ 522.750000 523.150024 unifr12-swa 32 l' le DET DET _ 33 spe _ _ 523.159973 523.179993 unifr12-swa 33 image image NOM NOM _ 31 dep _ _ 523.190002 523.609985 unifr12-swa 34 à à PRE PRE _ 31 dep _ _ 523.619995 523.650024 unifr12-swa 35 l' le DET DET _ 36 spe _ _ 523.659973 523.690002 unifr12-swa 36 épreuve épreuve NOM NOM _ 34 dep _ _ 523.700012 523.979980 unifr12-swa 37 de de PRE PRE _ 36 dep _ _ 523.989990 524.010010 unifr12-swa 38 l' le DET DET _ 39 spe _ _ 524.020020 524.099976 unifr12-swa 39 expérience expérience NOM NOM _ 37 dep _ _ 524.109985 524.500000 unifr12-swa 40 kinésiologique kinésiologique ADJ ADJ _ 39 dep _ _ 524.510010 525.260010 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-128 # text = et 1 et et COO COO _ 0 root _ _ 525.270020 525.309998 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-129 # text = donc 1 donc donc ADV ADV _ 0 root _ _ 525.349976 525.510010 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-130 # text = à juger un mouvement filmé ou photographié en le confrontant 1 à à PRE PRE _ 0 root _ _ 525.570007 525.599976 unifr12-swa 2 juger juger VNF VNF _ 1 dep _ _ 525.609985 526.099976 unifr12-swa 3 un un DET DET _ 4 spe _ _ 526.109985 526.219971 unifr12-swa 4 mouvement mouvement NOM NOM _ 2 dep _ _ 526.229980 526.539978 unifr12-swa 5 filmé filmer VPP VPP _ 4 dep _ _ 526.599976 526.969971 unifr12-swa 6 ou ou COO COO _ 7 mark _ _ 526.979980 527.030029 unifr12-swa 7 photographié photographier VPP VPP _ 5 para _ _ 527.039978 527.750000 unifr12-swa 8 en en PRE PRE _ 7 dep _ _ 528.210022 528.250000 unifr12-swa 9 le le DET DET _ 10 spe _ _ 528.260010 528.369995 unifr12-swa 10 confrontant confronter VPR VPR _ 8 dep _ _ 528.380005 529.140015 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-131 # text = alors alors confrontant pardon à leur propre expérience corporelle afin d'évaluer sa difficulté ou la qualité de sa réalisation 1 alors alors ADV ADV _ 3 periph _ _ 529.150024 529.390015 unifr12-swa 2 alors alors ADV ADV _ 3 dep _ _ 529.450012 529.619995 unifr12-swa 3 confrontant confronter VPR VPR _ 0 root _ _ 529.630005 530.169983 unifr12-swa 4 pardon pardon NOM NOM _ 3 dep _ _ 530.179993 530.450012 unifr12-swa 5 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 530.789978 530.809998 unifr12-swa 6 leur son DET DET _ 8 spe _ _ 530.820007 530.940002 unifr12-swa 7 propre propre ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 530.950012 531.229980 unifr12-swa 8 expérience expérience NOM NOM _ 5 dep _ _ 531.239990 531.650024 unifr12-swa 9 corporelle corporel ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 531.659973 532.270020 unifr12-swa 10 afin d' afin de PRE PRE _ 3 dep _ _ 532.280029 532.619995 unifr12-swa 11 évaluer évaluer VNF VNF _ 10 dep _ _ 532.630005 532.940002 unifr12-swa 12 sa son DET DET _ 13 spe _ _ 532.950012 533.090027 unifr12-swa 13 difficulté difficulté NOM NOM _ 11 dep _ _ 533.099976 533.710022 unifr12-swa 14 ou ou COO COO _ 16 mark _ _ 533.719971 533.760010 unifr12-swa 15 la le DET DET _ 16 spe _ _ 533.770020 533.859985 unifr12-swa 16 qualité qualité NOM NOM _ 13 para _ _ 533.909973 534.270020 unifr12-swa 17 de de PRE PRE _ 16 dep _ _ 534.280029 534.299988 unifr12-swa 18 sa son DET DET _ 19 spe _ _ 534.309998 534.479980 unifr12-swa 19 réalisation réalisation NOM NOM _ 17 dep _ _ 534.489990 534.969971 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-132 # text = et c'est exactement le kinestenic euh 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 535.030029 535.049988 unifr12-swa 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 535.059998 535.169983 unifr12-swa 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 535.179993 535.229980 unifr12-swa 4 exactement exactement ADV ADV _ 3 dep _ _ 535.239990 535.890015 unifr12-swa 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 535.900024 536.260010 unifr12-swa 6 kinestenic kinestenic NOM NOM _ 3 dep _ _ 536.359985 536.950012 unifr12-swa 7 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 537.130005 537.460022 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-133 # text = euh emperfing dont on parlait tout à l'heure donc euh 1 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 537.940002 538.070007 unifr12-swa 2 emperfing emperfing VRB VRB _ 0 root _ _ 538.169983 538.719971 unifr12-swa 3 dont dont PRQ PRQ _ 5 dep _ _ 538.729980 538.830017 unifr12-swa 4 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 538.869995 538.950012 unifr12-swa 5 parlait parler VRB VRB _ 2 dep _ _ 538.960022 539.200012 unifr12-swa 6 tout tout PRO PRO _ 5 dep _ _ 539.260010 539.330017 unifr12-swa 7 à à PRE PRE _ 5 dep _ _ 539.340027 539.390015 unifr12-swa 8 l' le DET DET _ 9 spe _ _ 539.400024 539.419983 unifr12-swa 9 heure heure NOM NOM _ 7 dep _ _ 539.429993 539.599976 unifr12-swa 10 donc donc ADV ADV _ 9 dm _ _ 539.609985 539.739990 unifr12-swa 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 539.900024 539.919983 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-134 # text = la référence est particulièrement intéressante pour moi 1 la le DET DET _ 2 spe _ _ 540.109985 540.159973 unifr12-swa 2 référence référence NOM NOM _ 3 subj _ _ 540.169983 540.650024 unifr12-swa 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 540.659973 540.679993 unifr12-swa 4 particulièrement particulièrement ADV ADV _ 5 dep _ _ 540.690002 541.250000 unifr12-swa 5 intéressante intéressant ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 541.890015 542.320007 unifr12-swa 6 pour pour PRE PRE _ 3 dep _ _ 542.440002 542.570007 unifr12-swa 7 moi moi PRO PRO _ 6 dep _ _ 542.580017 542.729980 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-135 # text = euh ce partage d'images et de commentaires par l'intermédaire des nouvelles technologies devient alors central dans l'apprentissage du street workout 1 euh euh INT INT _ 15 dm _ _ 543.979980 544.200012 unifr12-swa 2 ce ce DET DET _ 3 spe _ _ 544.210022 544.359985 unifr12-swa 3 partage partage NOM NOM _ 15 subj _ _ 544.369995 544.650024 unifr12-swa 4 d' de PRE PRE _ 3 dep _ _ 544.659973 544.679993 unifr12-swa 5 images image NOM NOM _ 4 dep _ _ 544.690002 545.090027 unifr12-swa 6 et et COO COO _ 7 mark _ _ 545.169983 545.229980 unifr12-swa 7 de de PRE PRE _ 3 para _ _ 545.239990 545.359985 unifr12-swa 8 commentaires commentaire NOM NOM _ 7 dep _ _ 545.369995 545.950012 unifr12-swa 9 par par PRE PRE _ 8 dep _ _ 545.960022 546.099976 unifr12-swa 10 l' le DET DET _ 11 spe _ _ 546.109985 546.130005 unifr12-swa 11 intermédaire intermédaire NOM NOM _ 9 dep _ _ 546.140015 546.690002 unifr12-swa 12 des de PRE PRE _ 11 dep _ _ 546.700012 546.760010 unifr12-swa 13 nouvelles nouveau ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 546.770020 547.020020 unifr12-swa 14 technologies technologie NOM NOM _ 12 dep _ _ 547.030029 547.570007 unifr12-swa 15 devient devenir VRB VRB _ 0 root _ _ 547.630005 547.830017 unifr12-swa 16 alors alors ADV ADV _ 17 dep _ _ 547.840027 547.989990 unifr12-swa 17 central central ADJ ADJ _ 15 dep _ _ 548.000000 548.489990 unifr12-swa 18 dans dans PRE PRE _ 15 dep _ _ 548.500000 548.580017 unifr12-swa 19 l' le DET DET _ 20 spe _ _ 548.590027 548.630005 unifr12-swa 20 apprentissage apprentissage NOM NOM _ 18 dep _ _ 548.640015 549.250000 unifr12-swa 21 du de+le PRE PRE _ 20 dep _ _ 549.260010 549.320007 unifr12-swa 22 street street NOM NOM _ 21 dep _ _ 549.330017 549.539978 unifr12-swa 23 workout workout ADV ADV _ 20 dep _ _ 549.580017 550.179993 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-136 # text = et donc dans son existence même c'est d'ailleurs précisément ici que se joue l'articulation entre le niveau individu individuel relatif à l'apprentissage et à la carrière et le niveau macro celui de cette communauté imaginaire transnationale dont je vous parlais tout à l'heure 1 et et COO COO _ 8 mark _ _ 550.190002 550.289978 unifr12-swa 2 donc donc ADV ADV _ 8 periph _ _ 550.299988 550.520020 unifr12-swa 3 dans dans PRE PRE _ 8 periph _ _ 550.530029 550.659973 unifr12-swa 4 son son DET DET _ 5 spe _ _ 550.669983 550.820007 unifr12-swa 5 existence existence NOM NOM _ 3 dep _ _ 550.830017 551.369995 unifr12-swa 6 même même ADV ADV _ 8 periph _ _ 551.380005 551.559998 unifr12-swa 7 c' ce CLS CLS _ 8 subj _ _ 552.150024 552.169983 unifr12-swa 8 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 552.179993 552.210022 unifr12-swa 9 d' de PRE PRE _ 8 dep _ _ 552.219971 552.270020 unifr12-swa 10 ailleurs ailleurs ADV ADV _ 9 morph _ _ 552.280029 552.479980 unifr12-swa 11 précisément précisément ADV ADV _ 8 dep _ _ 552.489990 552.979980 unifr12-swa 12 ici ici ADV ADV _ 8 dep _ _ 552.989990 553.270020 unifr12-swa 13 que que CSU CSU _ 8 dep _ _ 553.280029 553.320007 unifr12-swa 14 se se CLI CLI _ 15 dep _ _ 553.330017 553.469971 unifr12-swa 15 joue jouer VRB VRB _ 13 dep _ _ 553.479980 553.700012 unifr12-swa 16 l' le DET DET _ 17 spe _ _ 553.710022 553.760010 unifr12-swa 17 articulation articulation NOM NOM _ 15 dep _ _ 553.770020 554.429993 unifr12-swa 18 entre entre PRE PRE _ 17 dep _ _ 554.440002 554.590027 unifr12-swa 19 le le DET DET _ 20 spe _ _ 554.599976 554.690002 unifr12-swa 20 niveau niveau NOM NOM _ 18 dep _ _ 554.700012 554.919983 unifr12-swa 21 individu individu NOM NOM _ 20 dep _ _ 554.929993 555.469971 unifr12-swa 22 individuel individuel ADJ ADJ _ 21 dep _ _ 555.559998 556.210022 unifr12-swa 23 relatif relatif NOM NOM _ 20 para _ _ 556.559998 556.909973 unifr12-swa 24 à à PRE PRE _ 23 dep _ _ 556.919983 556.960022 unifr12-swa 25 l' le DET DET _ 26 spe _ _ 556.969971 556.989990 unifr12-swa 26 apprentissage apprentissage NOM NOM _ 24 dep _ _ 557.000000 557.739990 unifr12-swa 27 et et COO COO _ 28 mark _ _ 557.750000 557.799988 unifr12-swa 28 à à PRE PRE _ 18 para _ _ 557.809998 557.890015 unifr12-swa 29 la le DET DET _ 30 spe _ _ 557.900024 557.950012 unifr12-swa 30 carrière carrière NOM NOM _ 28 dep _ _ 557.960022 558.469971 unifr12-swa 31 et et COO COO _ 33 mark _ _ 558.820007 558.869995 unifr12-swa 32 le le DET DET _ 33 spe _ _ 558.880005 558.960022 unifr12-swa 33 niveau niveau NOM NOM _ 17 para _ _ 558.969971 559.210022 unifr12-swa 34 macro macro NOM NOM _ 33 dep _ _ 559.219971 559.609985 unifr12-swa 35 celui celui PRO PRO _ 33 para _ _ 559.619995 559.880005 unifr12-swa 36 de de PRE PRE _ 35 dep _ _ 559.890015 559.909973 unifr12-swa 37 cette ce DET DET _ 38 spe _ _ 559.919983 560.080017 unifr12-swa 38 communauté communauté NOM NOM _ 36 dep _ _ 560.090027 560.669983 unifr12-swa 39 imaginaire imaginaire ADJ ADJ _ 38 dep _ _ 560.679993 561.130005 unifr12-swa 40 transnationale transnationale NOM NOM _ 38 para _ _ 561.140015 561.760010 unifr12-swa 41 dont dont PRQ PRQ _ 44 dep _ _ 561.770020 561.840027 unifr12-swa 42 je je CLS CLS _ 44 subj _ _ 561.849976 561.869995 unifr12-swa 43 vous vous CLI CLI _ 44 dep _ _ 561.880005 561.960022 unifr12-swa 44 parlais parler VRB VRB _ 40 dep _ _ 561.969971 562.169983 unifr12-swa 45 tout tout PRO PRO _ 44 dep _ _ 562.179993 562.359985 unifr12-swa 46 à à PRE PRE _ 44 dep _ _ 562.369995 562.409973 unifr12-swa 47 l' le DET DET _ 48 spe _ _ 562.419983 562.460022 unifr12-swa 48 heure heure NOM NOM _ 46 dep _ _ 562.469971 562.520020 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-137 # text = en définitive et c'est ce que j'ai tâché d'illustrer aujourd' hui l'apprentissage du street workout et plus largement son existence 1 en définitive en définitive ADV ADV _ 4 periph _ _ 564.349976 564.979980 unifr12-swa 2 et et COO COO _ 4 mark _ _ 564.989990 565.059998 unifr12-swa 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 565.070007 565.159973 unifr12-swa 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 565.169983 565.289978 unifr12-swa 5 ce ce PRO PRO _ 4 dep _ _ 565.299988 565.400024 unifr12-swa 6 que que PRQ PRQ _ 9 dep _ _ 565.409973 565.460022 unifr12-swa 7 j' je CLS CLS _ 9 subj _ _ 565.469971 565.559998 unifr12-swa 8 ai avoir VRB VRB _ 9 aux _ _ 565.570007 565.619995 unifr12-swa 9 tâché tâcher VPP VPP _ 5 dep _ _ 565.630005 565.919983 unifr12-swa 10 d' de PRE PRE _ 9 dep _ _ 565.929993 565.950012 unifr12-swa 11 illustrer illustrer VNF VNF _ 10 dep _ _ 565.960022 566.250000 unifr12-swa 12 aujourd' hui aujourd'hui ADV ADV _ 11 dep _ _ 566.260010 566.799988 unifr12-swa 13 l' le DET DET _ 14 spe _ _ 566.859985 566.880005 unifr12-swa 14 apprentissage apprentissage NOM NOM _ 11 dep _ _ 566.890015 567.419983 unifr12-swa 15 du de+le PRE PRE _ 14 dep _ _ 567.429993 567.510010 unifr12-swa 16 street street NOM NOM _ 15 dep _ _ 567.520020 567.760010 unifr12-swa 17 workout workout ADV ADV _ 11 dep _ _ 567.770020 568.270020 unifr12-swa 18 et et COO COO _ 20 mark _ _ 568.280029 568.359985 unifr12-swa 19 plus plus ADN ADN _ 20 dep _ _ 568.369995 568.520020 unifr12-swa 20 largement largement ADV ADV _ 17 para _ _ 568.530029 568.919983 unifr12-swa 21 son son DET DET _ 22 spe _ _ 568.929993 569.159973 unifr12-swa 22 existence existence NOM NOM _ 11 dep _ _ 569.169983 569.750000 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-138 # text = même procèdent l'itération constante d'un enchainement de mise à l'épreuve du corps par l'image et de l'image par le corps et participe donc d'un travail constant de traduction coproduit par les acteurs humains 1 même même ADV ADV _ 2 dep _ _ 569.760010 570.109985 unifr12-swa 2 procèdent procéder VRB VRB _ 0 root _ _ 570.169983 570.630005 unifr12-swa 3 l' le DET DET _ 4 spe _ _ 570.640015 570.770020 unifr12-swa 4 itération itération NOM NOM _ 2 dep _ _ 570.780029 571.510010 unifr12-swa 5 constante constant ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 571.520020 572.049988 unifr12-swa 6 d' de PRE PRE _ 4 dep _ _ 572.059998 572.080017 unifr12-swa 7 un un DET DET _ 8 spe _ _ 572.090027 572.229980 unifr12-swa 8 enchainement enchainement NOM NOM _ 6 dep _ _ 572.239990 572.679993 unifr12-swa 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 572.690002 572.710022 unifr12-swa 10 mise mise NOM NOM _ 9 dep _ _ 572.719971 572.919983 unifr12-swa 11 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 572.929993 572.950012 unifr12-swa 12 l' le DET DET _ 13 spe _ _ 572.960022 572.989990 unifr12-swa 13 épreuve épreuve NOM NOM _ 11 dep _ _ 573.000000 573.369995 unifr12-swa 14 du de+le PRE PRE _ 13 dep _ _ 573.380005 573.429993 unifr12-swa 15 corps corps NOM NOM _ 14 dep _ _ 573.479980 573.710022 unifr12-swa 16 par par PRE PRE _ 13 dep _ _ 573.719971 573.880005 unifr12-swa 17 l' le DET DET _ 18 spe _ _ 573.890015 573.909973 unifr12-swa 18 image image NOM NOM _ 16 dep _ _ 573.919983 574.229980 unifr12-swa 19 et et COO COO _ 20 mark _ _ 574.619995 574.679993 unifr12-swa 20 de de PRE PRE _ 4 para _ _ 574.690002 574.719971 unifr12-swa 21 l' le DET DET _ 22 spe _ _ 574.729980 574.869995 unifr12-swa 22 image image NOM NOM _ 20 dep _ _ 574.880005 575.179993 unifr12-swa 23 par par PRE PRE _ 22 dep _ _ 575.190002 575.340027 unifr12-swa 24 le le DET DET _ 25 spe _ _ 575.349976 575.419983 unifr12-swa 25 corps corps NOM NOM _ 23 dep _ _ 575.460022 575.760010 unifr12-swa 26 et et COO COO _ 27 mark _ _ 576.200012 576.260010 unifr12-swa 27 participe participe NOM NOM _ 25 para _ _ 576.270020 576.729980 unifr12-swa 28 donc donc ADV ADV _ 27 dm _ _ 576.739990 576.929993 unifr12-swa 29 d' de PRE PRE _ 27 dep _ _ 576.940002 576.960022 unifr12-swa 30 un un DET DET _ 31 spe _ _ 576.969971 577.030029 unifr12-swa 31 travail travail NOM NOM _ 29 dep _ _ 577.039978 577.369995 unifr12-swa 32 constant constant ADJ ADJ _ 31 dep _ _ 577.380005 577.719971 unifr12-swa 33 de de PRE PRE _ 31 dep _ _ 577.729980 577.859985 unifr12-swa 34 traduction traduction NOM NOM _ 33 dep _ _ 577.869995 578.500000 unifr12-swa 35 coproduit coproduire VPP VPP _ 34 dep _ _ 578.859985 579.289978 unifr12-swa 36 par par PRE PRE _ 35 dep _ _ 579.299988 579.400024 unifr12-swa 37 les le DET DET _ 38 spe _ _ 579.409973 579.559998 unifr12-swa 38 acteurs acteur NOM NOM _ 36 dep _ _ 579.570007 579.950012 unifr12-swa 39 humains humain ADJ ADJ _ 38 dep _ _ 580.059998 580.469971 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-139 # text = et 1 et et COO COO _ 0 root _ _ 580.580017 580.609985 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-140 # text = les objets technologiques d'un corpus de matériel audio-visuel en une expérience corporelle kinesthésique et vice-versa 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 580.619995 580.799988 unifr12-swa 2 objets objet NOM NOM _ 0 root _ _ 580.809998 581.080017 unifr12-swa 3 technologiques technologique ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 581.090027 581.770020 unifr12-swa 4 d' de PRE PRE _ 2 dep _ _ 582.010010 582.039978 unifr12-swa 5 un un DET DET _ 6 spe _ _ 582.049988 582.130005 unifr12-swa 6 corpus corpus NOM NOM _ 4 dep _ _ 582.140015 582.590027 unifr12-swa 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 582.599976 582.669983 unifr12-swa 8 matériel matériel NOM NOM _ 7 dep _ _ 582.679993 583.059998 unifr12-swa 9 audio-visuel audio-visuel ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 583.070007 583.919983 unifr12-swa 10 en en PRE PRE _ 2 dep _ _ 583.929993 584.059998 unifr12-swa 11 une un DET DET _ 12 spe _ _ 584.070007 584.190002 unifr12-swa 12 expérience expérience NOM NOM _ 10 dep _ _ 584.200012 584.669983 unifr12-swa 13 corporelle corporel ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 584.679993 585.260010 unifr12-swa 14 kinesthésique kinesthésique NOM NOM _ 12 para _ _ 585.340027 586.030029 unifr12-swa 15 et et COO COO _ 16 mark _ _ 586.250000 586.270020 unifr12-swa 16 vice-versa vice-versa NOM NOM _ 14 para _ _ 586.280029 586.840027 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-141 # text = ma conclusion théorique qui fait au échos aussi bien à la posture que que je m'efforce d'adopter dans ma recherche euh 1 ma son DET DET _ 2 spe _ _ 587.849976 587.989990 unifr12-swa 2 conclusion conclusion NOM NOM _ 5 subj _ _ 588.000000 588.450012 unifr12-swa 3 théorique théorique ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 588.460022 588.890015 unifr12-swa 4 qui qui PRQ PRQ _ 5 dep _ _ 588.900024 588.950012 unifr12-swa 5 fait faire VRB VRB _ 0 root _ _ 588.960022 589.119995 unifr12-swa 6 au à+le PRE PRE _ 5 dep _ _ 589.130005 589.299988 unifr12-swa 7 échos écho NOM NOM _ 6 dep _ _ 589.429993 589.789978 unifr12-swa 8 aussi aussi ADV ADV _ 5 dep _ _ 589.799988 589.979980 unifr12-swa 9 bien bien ADV ADV _ 5 dep _ _ 589.989990 590.159973 unifr12-swa 10 à à PRE PRE _ 5 dep _ _ 590.169983 590.190002 unifr12-swa 11 la le DET DET _ 12 spe _ _ 590.200012 590.299988 unifr12-swa 12 posture posture NOM NOM _ 10 dep _ _ 590.309998 590.669983 unifr12-swa 13 que que CSU CSU _ 5 dep _ _ 590.770020 590.960022 unifr12-swa 14 que que CSU CSU _ 13 para _ _ 590.969971 591.039978 unifr12-swa 15 je je CLS CLS _ 17 subj _ _ 591.049988 591.130005 unifr12-swa 16 m' me CLI CLI _ 17 dep _ _ 591.140015 591.190002 unifr12-swa 17 efforce efforce VRB VRB _ 14 dep _ _ 591.200012 591.469971 unifr12-swa 18 d' de PRE PRE _ 17 dep _ _ 591.479980 591.500000 unifr12-swa 19 adopter adopter VNF VNF _ 18 dep _ _ 591.510010 591.809998 unifr12-swa 20 dans dans PRE PRE _ 19 dep _ _ 591.820007 591.869995 unifr12-swa 21 ma son DET DET _ 22 spe _ _ 591.880005 591.979980 unifr12-swa 22 recherche recherche NOM NOM _ 20 dep _ _ 591.989990 592.520020 unifr12-swa 23 euh euh INT INT _ 22 dm _ _ 592.669983 592.770020 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-142 # text = mais aussi euh à ces premiers résultats invitent donc à dépasser le sociodéterminisme typique des théories sociologiques classiques sur l'apprentissage des techniques du corps 1 mais mais COO COO _ 8 mark _ _ 592.840027 593.010010 unifr12-swa 2 aussi aussi ADV ADV _ 8 periph _ _ 593.020020 593.450012 unifr12-swa 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 593.539978 593.559998 unifr12-swa 4 à à PRE PRE _ 8 periph _ _ 593.570007 593.789978 unifr12-swa 5 ces ce DET DET _ 7 spe _ _ 593.799988 593.940002 unifr12-swa 6 premiers premier ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 593.950012 594.219971 unifr12-swa 7 résultats résultat NOM NOM _ 4 dep _ _ 594.229980 594.650024 unifr12-swa 8 invitent inviter VRB VRB _ 0 root _ _ 594.659973 594.950012 unifr12-swa 9 donc donc ADV ADV _ 8 dep _ _ 594.960022 595.179993 unifr12-swa 10 à à PRE PRE _ 8 dep _ _ 595.190002 595.260010 unifr12-swa 11 dépasser dépasser VNF VNF _ 10 dep _ _ 595.270020 595.869995 unifr12-swa 12 le le DET DET _ 13 spe _ _ 596.250000 596.320007 unifr12-swa 13 sociodéterminisme sociodéterminisme NOM NOM _ 11 dep _ _ 596.330017 597.280029 unifr12-swa 14 typique typique ADJ ADJ _ 13 dep _ _ 597.289978 597.630005 unifr12-swa 15 des de PRE PRE _ 11 dep _ _ 597.640015 597.780029 unifr12-swa 16 théories théorie NOM NOM _ 15 dep _ _ 597.789978 598.109985 unifr12-swa 17 sociologiques sociologique ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 598.119995 598.700012 unifr12-swa 18 classiques classique ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 598.739990 599.200012 unifr12-swa 19 sur sur PRE PRE _ 11 dep _ _ 599.210022 599.349976 unifr12-swa 20 l' le DET DET _ 21 spe _ _ 599.359985 599.380005 unifr12-swa 21 apprentissage apprentissage NOM NOM _ 19 dep _ _ 599.390015 599.989990 unifr12-swa 22 des de PRE PRE _ 21 dep _ _ 600.000000 600.049988 unifr12-swa 23 techniques technique NOM NOM _ 22 dep _ _ 600.059998 600.390015 unifr12-swa 24 du de+le PRE PRE _ 23 dep _ _ 600.400024 600.510010 unifr12-swa 25 corps corps NOM NOM _ 24 dep _ _ 600.570007 601.000000 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-143 # text = ainsi 1 ainsi ainsi ADV ADV _ 0 root _ _ 601.400024 601.820007 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-144 # text = au contraire de la division voyant dans l'incorporation un mouvement allant du social dont on présuppose l'immatérialité l'homogénéité vers le corps dont on présuppose qu'il est un réceptacle biologique préexistant au social l'apprentissage du street workout et l'intense recours aux nouvelles technologies audiovisuelles qui lui est propre tel que je l'ai décrit invite à trois mouvements épistémiques premièrement reconnaître la capacité des acteurs à s'engager à engager leur corps dans plusieurs régimes d'action 1 au à+le PRE PRE _ 0 root _ _ 601.830017 601.979980 unifr12-swa 2 contraire contraire NOM NOM _ 1 dep _ _ 601.989990 602.369995 unifr12-swa 3 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 602.380005 602.450012 unifr12-swa 4 la le DET DET _ 5 spe _ _ 602.460022 602.599976 unifr12-swa 5 division division NOM NOM _ 3 dep _ _ 602.739990 603.729980 unifr12-swa 6 voyant voir VPR VPR _ 5 dep _ _ 603.789978 604.119995 unifr12-swa 7 dans dans PRE PRE _ 6 dep _ _ 604.130005 604.309998 unifr12-swa 8 l' le DET DET _ 9 spe _ _ 604.380005 604.489990 unifr12-swa 9 incorporation incorporation NOM NOM _ 7 dep _ _ 604.500000 605.429993 unifr12-swa 10 un un DET DET _ 11 spe _ _ 605.489990 605.549988 unifr12-swa 11 mouvement mouvement NOM NOM _ 6 dep _ _ 605.559998 605.940002 unifr12-swa 12 allant allant ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 605.950012 606.090027 unifr12-swa 13 du de+le PRE PRE _ 11 dep _ _ 606.099976 606.190002 unifr12-swa 14 social social NOM NOM _ 13 dep _ _ 606.200012 606.840027 unifr12-swa 15 dont dont PRQ PRQ _ 17 dep _ _ 607.140015 607.270020 unifr12-swa 16 on on CLS CLS _ 17 subj _ _ 607.280029 607.359985 unifr12-swa 17 présuppose présupposer VRB VRB _ 11 dep _ _ 607.369995 608.130005 unifr12-swa 18 l' le DET DET _ 19 spe _ _ 608.140015 608.210022 unifr12-swa 19 immatérialité immatérialité NOM NOM _ 17 dep _ _ 608.219971 609.169983 unifr12-swa 20 l' le DET DET _ 21 spe _ _ 609.179993 609.219971 unifr12-swa 21 homogénéité homogénéité NOM NOM _ 19 para _ _ 609.229980 610.020020 unifr12-swa 22 vers vers PRE PRE _ 21 dep _ _ 610.419983 610.530029 unifr12-swa 23 le le DET DET _ 24 spe _ _ 610.539978 610.729980 unifr12-swa 24 corps corps NOM NOM _ 22 dep _ _ 610.739990 611.140015 unifr12-swa 25 dont dont PRQ PRQ _ 27 dep _ _ 611.150024 611.309998 unifr12-swa 26 on on CLS CLS _ 27 subj _ _ 611.320007 611.369995 unifr12-swa 27 présuppose présupposer VRB VRB _ 24 dep _ _ 611.380005 612.039978 unifr12-swa 28 qu' que CSU CSU _ 27 dep _ _ 612.049988 612.080017 unifr12-swa 29 il il CLS CLS _ 30 subj _ _ 612.090027 612.179993 unifr12-swa 30 est être VRB VRB _ 28 dep _ _ 612.190002 612.210022 unifr12-swa 31 un un DET DET _ 32 spe _ _ 612.219971 612.349976 unifr12-swa 32 réceptacle réceptacle NOM NOM _ 30 dep _ _ 612.359985 613.049988 unifr12-swa 33 biologique biologique ADJ ADJ _ 32 dep _ _ 613.059998 613.590027 unifr12-swa 34 préexistant préexistant ADJ ADJ _ 32 dep _ _ 613.599976 614.229980 unifr12-swa 35 au à+le PRE PRE _ 30 dep _ _ 614.239990 614.260010 unifr12-swa 36 social social ADJ ADJ _ 35 dep _ _ 614.270020 614.739990 unifr12-swa 37 l' le DET DET _ 38 spe _ _ 615.260010 615.280029 unifr12-swa 38 apprentissage apprentissage NOM NOM _ 21 para _ _ 615.289978 615.900024 unifr12-swa 39 du de+le PRE PRE _ 38 dep _ _ 615.909973 615.979980 unifr12-swa 40 street street NOM NOM _ 39 dep _ _ 615.989990 616.190002 unifr12-swa 41 workout workout ADV ADV _ 38 dep _ _ 616.260010 616.750000 unifr12-swa 42 et et COO COO _ 45 mark _ _ 616.760010 616.780029 unifr12-swa 43 l' le DET DET _ 45 spe _ _ 616.789978 616.859985 unifr12-swa 44 intense intense ADJ ADJ _ 45 dep _ _ 616.869995 617.299988 unifr12-swa 45 recours recours NOM NOM _ 38 para _ _ 617.309998 617.650024 unifr12-swa 46 aux à+le PRE PRE _ 45 dep _ _ 617.659973 617.690002 unifr12-swa 47 nouvelles nouveau ADJ ADJ _ 48 dep _ _ 617.700012 617.989990 unifr12-swa 48 technologies technologie NOM NOM _ 46 dep _ _ 618.000000 618.559998 unifr12-swa 49 audiovisuelles audiovisuel ADJ ADJ _ 48 dep _ _ 618.570007 619.150024 unifr12-swa 50 qui qui PRQ PRQ _ 52 subj _ _ 619.159973 619.270020 unifr12-swa 51 lui lui CLI CLI _ 52 dep _ _ 619.280029 619.400024 unifr12-swa 52 est être VRB VRB _ 48 dep _ _ 619.409973 619.500000 unifr12-swa 53 propre propre ADJ ADJ _ 52 dep _ _ 619.510010 619.909973 unifr12-swa 54 tel tel PRO PRO _ 52 dep _ _ 619.989990 620.119995 unifr12-swa 55 que que PRQ PRQ _ 59 dep _ _ 620.130005 620.229980 unifr12-swa 56 je je CLS CLS _ 59 subj _ _ 620.239990 620.309998 unifr12-swa 57 l' le CLI CLI _ 59 dep _ _ 620.320007 620.380005 unifr12-swa 58 ai avoir VRB VRB _ 59 aux _ _ 620.390015 620.429993 unifr12-swa 59 décrit décrire VPP VPP _ 54 dep _ _ 620.440002 620.849976 unifr12-swa 60 invite invite NOM NOM _ 59 dep _ _ 621.219971 621.530029 unifr12-swa 61 à à PRE PRE _ 59 dep _ _ 621.539978 621.669983 unifr12-swa 62 trois trois NUM NUM _ 63 spe _ _ 621.679993 621.919983 unifr12-swa 63 mouvements mouvement NOM NOM _ 61 dep _ _ 621.929993 622.320007 unifr12-swa 64 épistémiques épistémiques ADJ ADJ _ 63 dep _ _ 622.330017 622.940002 unifr12-swa 65 premièrement premièrement ADV ADV _ 66 dep _ _ 623.280029 623.929993 unifr12-swa 66 reconnaître reconnaître VNF VNF _ 45 dep _ _ 623.940002 624.590027 unifr12-swa 67 la le DET DET _ 68 spe _ _ 624.599976 624.690002 unifr12-swa 68 capacité capacité NOM NOM _ 66 dep _ _ 624.700012 625.270020 unifr12-swa 69 des de PRE PRE _ 68 dep _ _ 625.280029 625.460022 unifr12-swa 70 acteurs acteur NOM NOM _ 69 dep _ _ 625.469971 625.859985 unifr12-swa 71 à à PRE PRE _ 66 dep _ _ 625.869995 625.909973 unifr12-swa 72 s' se CLI CLI _ 73 dep _ _ 625.919983 626.059998 unifr12-swa 73 engager engager VNF VNF _ 71 dep _ _ 626.070007 626.630005 unifr12-swa 74 à à PRE PRE _ 73 dep _ _ 626.640015 626.679993 unifr12-swa 75 engager engager VNF VNF _ 74 dep _ _ 626.750000 627.109985 unifr12-swa 76 leur son DET DET _ 77 spe _ _ 627.119995 627.330017 unifr12-swa 77 corps corps NOM NOM _ 75 dep _ _ 627.390015 627.679993 unifr12-swa 78 dans dans PRE PRE _ 75 dep _ _ 628.130005 628.270020 unifr12-swa 79 plusieurs plusieurs DET DET _ 80 spe _ _ 628.280029 628.830017 unifr12-swa 80 régimes régime NOM NOM _ 78 dep _ _ 628.840027 629.109985 unifr12-swa 81 d' de PRE PRE _ 80 dep _ _ 629.119995 629.140015 unifr12-swa 82 action action NOM NOM _ 81 dep _ _ 629.150024 629.619995 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-145 # text = et plus largement 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 629.719971 629.789978 unifr12-swa 2 plus plus ADN ADN _ 3 dep _ _ 629.799988 629.929993 unifr12-swa 3 largement largement ADV ADV _ 0 root _ _ 629.940002 630.400024 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-146 # text = à reconnaître dans l'apprentissage corporel un processus non pas passif et subi mais relati- amorce mais relevant d'un engagement actif 1 à à PRE PRE _ 0 root _ _ 630.409973 630.429993 unifr12-swa 2 reconnaître reconnaître VNF VNF _ 1 dep _ _ 630.440002 631.020020 unifr12-swa 3 dans dans PRE PRE _ 2 dep _ _ 631.109985 631.200012 unifr12-swa 4 l' le DET DET _ 5 spe _ _ 631.210022 631.229980 unifr12-swa 5 apprentissage apprentissage NOM NOM _ 3 dep _ _ 631.239990 631.909973 unifr12-swa 6 corporel corporel ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 631.919983 632.609985 unifr12-swa 7 un un DET DET _ 8 spe _ _ 633.289978 633.380005 unifr12-swa 8 processus processus NOM NOM _ 2 dep _ _ 633.390015 633.940002 unifr12-swa 9 non non INT INT _ 8 dm _ _ 633.950012 634.080017 unifr12-swa 10 pas pas ADN ADN _ 11 dep _ _ 634.090027 634.250000 unifr12-swa 11 passif passif ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 634.260010 634.700012 unifr12-swa 12 et et COO COO _ 13 mark _ _ 634.710022 634.750000 unifr12-swa 13 subi subir VPP VPP _ 11 para _ _ 634.760010 635.250000 unifr12-swa 14 mais mais COO COO _ 15 mark _ _ 635.369995 635.429993 unifr12-swa 15 relati- relati- VRB VRB _ 13 para _ _ 635.440002 635.809998 unifr12-swa 16 amorce amorce NOM NOM _ 15 dep _ _ 635.820007 635.989990 unifr12-swa 17 mais mais COO COO _ 18 mark _ _ 636.000000 636.130005 unifr12-swa 18 relevant relever VPR VPR _ 1 para _ _ 636.140015 636.770020 unifr12-swa 19 d' de PRE PRE _ 18 dep _ _ 636.780029 636.859985 unifr12-swa 20 un un DET DET _ 21 spe _ _ 636.869995 637.010010 unifr12-swa 21 engagement engagement NOM NOM _ 19 dep _ _ 637.020020 637.510010 unifr12-swa 22 actif actif ADJ ADJ _ 21 dep _ _ 637.520020 637.969971 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-147 # text = et réflexif deuxièment dépasser l'opposition corps versus esprit typique du paradigme classique voyant l'apprentissage corporel comme un processus largement inconscient échappant à toute forme de médiation et notamment discursive 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 638.169983 638.239990 unifr12-swa 2 réflexif réflexif INT INT _ 1 dm _ _ 638.250000 638.710022 unifr12-swa 3 deuxièment deuxièment ADV ADV _ 4 dep _ _ 639.460022 640.020020 unifr12-swa 4 dépasser dépasser VNF VNF _ 0 root _ _ 640.030029 640.479980 unifr12-swa 5 l' le DET DET _ 6 spe _ _ 640.489990 640.530029 unifr12-swa 6 opposition opposition NOM NOM _ 4 dep _ _ 640.539978 641.099976 unifr12-swa 7 corps corps NOM NOM _ 6 dep _ _ 641.179993 641.469971 unifr12-swa 8 versus vs PRE PRE _ 4 dep _ _ 641.479980 641.830017 unifr12-swa 9 esprit esprit NOM NOM _ 8 dep _ _ 641.869995 642.340027 unifr12-swa 10 typique typique ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 642.590027 642.869995 unifr12-swa 11 du de+le PRE PRE _ 4 dep _ _ 642.880005 642.989990 unifr12-swa 12 paradigme paradigme NOM NOM _ 11 dep _ _ 643.000000 643.400024 unifr12-swa 13 classique classique ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 643.409973 643.840027 unifr12-swa 14 voyant voir VPR VPR _ 4 dep _ _ 643.849976 644.099976 unifr12-swa 15 l' le DET DET _ 16 spe _ _ 644.109985 644.140015 unifr12-swa 16 apprentissage apprentissage NOM NOM _ 14 dep _ _ 644.150024 644.770020 unifr12-swa 17 corporel corporel ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 644.780029 645.200012 unifr12-swa 18 comme comme PRE PRE _ 14 dep _ _ 645.210022 645.359985 unifr12-swa 19 un un DET DET _ 20 spe _ _ 645.369995 645.429993 unifr12-swa 20 processus processus NOM NOM _ 18 dep _ _ 645.440002 646.080017 unifr12-swa 21 largement largement ADV ADV _ 22 dep _ _ 646.090027 646.659973 unifr12-swa 22 inconscient inconscient ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 646.669983 647.159973 unifr12-swa 23 échappant échapper VPR VPR _ 22 dep _ _ 647.169983 647.510010 unifr12-swa 24 à à PRE PRE _ 23 dep _ _ 647.570007 647.590027 unifr12-swa 25 toute tout ADJ ADJ _ 26 dep _ _ 647.599976 647.719971 unifr12-swa 26 forme forme NOM NOM _ 24 dep _ _ 647.729980 647.979980 unifr12-swa 27 de de PRE PRE _ 26 dep _ _ 647.989990 648.080017 unifr12-swa 28 médiation médiation NOM NOM _ 27 dep _ _ 648.090027 648.729980 unifr12-swa 29 et et COO COO _ 31 mark _ _ 648.739990 648.799988 unifr12-swa 30 notamment notamment ADV ADV _ 31 dep _ _ 648.809998 649.130005 unifr12-swa 31 discursive discursif ADJ ADJ _ 24 para _ _ 649.140015 649.869995 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-148 # text = et enfin troisièmement traiter les techniques du corps non pas comme le façonnage d'un corps dont on présuppose l'existence mais les comprendre comme véritable épreuve du corps qui se construit et se révèle à lui-même au travers de leur mise à l'épreuve processus dans lequel la participation et la médiation des acteurs en vi- 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 650.489990 650.520020 unifr12-swa 2 enfin enfin ADV ADV _ 1 dm _ _ 650.530029 650.820007 unifr12-swa 3 troisièmement troisièmement ADV ADV _ 4 dep _ _ 650.830017 651.539978 unifr12-swa 4 traiter traiter VNF VNF _ 0 root _ _ 651.599976 651.909973 unifr12-swa 5 les le DET DET _ 6 spe _ _ 651.919983 652.039978 unifr12-swa 6 techniques technique NOM NOM _ 4 dep _ _ 652.049988 652.359985 unifr12-swa 7 du de+le PRE PRE _ 6 dep _ _ 652.369995 652.469971 unifr12-swa 8 corps corps NOM NOM _ 7 dep _ _ 652.479980 652.700012 unifr12-swa 9 non non INT INT _ 8 dm _ _ 652.710022 652.880005 unifr12-swa 10 pas pas ADN ADN _ 11 dep _ _ 652.890015 653.049988 unifr12-swa 11 comme comme PRE PRE _ 4 dep _ _ 653.059998 653.190002 unifr12-swa 12 le le DET DET _ 13 spe _ _ 653.200012 653.270020 unifr12-swa 13 façonnage façonnage NOM NOM _ 11 dep _ _ 653.280029 653.919983 unifr12-swa 14 d' de PRE PRE _ 13 dep _ _ 653.929993 653.969971 unifr12-swa 15 un un DET DET _ 16 spe _ _ 653.979980 654.059998 unifr12-swa 16 corps corps NOM NOM _ 14 dep _ _ 654.159973 654.340027 unifr12-swa 17 dont dont PRQ PRQ _ 19 dep _ _ 654.349976 654.520020 unifr12-swa 18 on on CLS CLS _ 19 subj _ _ 654.530029 654.580017 unifr12-swa 19 présuppose présupposer VRB VRB _ 16 dep _ _ 654.590027 655.210022 unifr12-swa 20 l' le DET DET _ 21 spe _ _ 655.219971 655.239990 unifr12-swa 21 existence existence NOM NOM _ 19 dep _ _ 655.250000 655.909973 unifr12-swa 22 mais mais COO COO _ 24 mark _ _ 656.289978 656.349976 unifr12-swa 23 les le CLI CLI _ 24 dep _ _ 656.359985 656.500000 unifr12-swa 24 comprendre comprendre VNF VNF _ 19 dep _ _ 656.510010 656.929993 unifr12-swa 25 comme comme PRE PRE _ 24 dep _ _ 656.940002 657.099976 unifr12-swa 26 véritable véritable ADJ ADJ _ 27 dep _ _ 657.109985 657.630005 unifr12-swa 27 épreuve épreuve NOM NOM _ 25 dep _ _ 657.719971 658.159973 unifr12-swa 28 du de+le PRE PRE _ 27 dep _ _ 658.169983 658.250000 unifr12-swa 29 corps corps NOM NOM _ 28 dep _ _ 658.340027 658.609985 unifr12-swa 30 qui qui PRQ PRQ _ 32 subj _ _ 658.619995 658.700012 unifr12-swa 31 se se CLI CLI _ 32 dep _ _ 658.710022 658.859985 unifr12-swa 32 construit construire VPP VPP _ 27 dep _ _ 658.929993 659.400024 unifr12-swa 33 et et COO COO _ 35 mark _ _ 659.460022 659.500000 unifr12-swa 34 se se CLI CLI _ 35 dep _ _ 659.510010 659.669983 unifr12-swa 35 révèle révéler VRB VRB _ 32 para _ _ 659.679993 659.989990 unifr12-swa 36 à à PRE PRE _ 35 dep _ _ 660.000000 660.020020 unifr12-swa 37 lui-même moi-même PRO PRO _ 36 dep _ _ 660.080017 660.409973 unifr12-swa 38 au travers de au travers de PRE PRE _ 35 dep _ _ 660.419983 660.809998 unifr12-swa 39 leur son DET DET _ 40 spe _ _ 660.820007 661.000000 unifr12-swa 40 mise mise NOM NOM _ 38 dep _ _ 661.010010 661.239990 unifr12-swa 41 à à PRE PRE _ 40 dep _ _ 661.250000 661.280029 unifr12-swa 42 l' le DET DET _ 43 spe _ _ 661.289978 661.359985 unifr12-swa 43 épreuve épreuve NOM NOM _ 41 dep _ _ 661.369995 661.840027 unifr12-swa 44 processus processus NOM NOM _ 43 dep _ _ 662.210022 662.729980 unifr12-swa 45 dans dans PRE PRE _ 35 dep _ _ 662.739990 662.820007 unifr12-swa 46 lequel lequel PRQ PRQ _ 45 dep _ _ 662.830017 662.960022 unifr12-swa 47 la le DET DET _ 48 spe _ _ 663.179993 663.250000 unifr12-swa 48 participation participation NOM NOM _ 27 para _ _ 663.260010 664.270020 unifr12-swa 49 et et COO COO _ 51 mark _ _ 664.609985 664.650024 unifr12-swa 50 la le DET DET _ 51 spe _ _ 664.659973 664.750000 unifr12-swa 51 médiation médiation NOM NOM _ 48 para _ _ 664.760010 665.400024 unifr12-swa 52 des de PRE PRE _ 51 dep _ _ 665.409973 665.549988 unifr12-swa 53 acteurs acteur NOM NOM _ 52 dep _ _ 665.559998 665.809998 unifr12-swa 54 en en PRE PRE _ 24 dep _ _ 665.820007 665.940002 unifr12-swa 55 vi- vi- NOM NOM _ 54 dep _ _ 665.950012 666.039978 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-149 # text = amorce 1 amorce amorcer VRB VRB _ 0 root _ _ 666.049988 666.239990 unifr12-swa # sent_id = cefc-ofrom-unifr12a04m-150 # text = non humains s'avère déterminante 1 non non INT INT _ 4 dm _ _ 666.250000 666.299988 unifr12-swa 2 humains humain ADJ ADJ _ 4 subj _ _ 666.309998 666.609985 unifr12-swa 3 s' se CLI CLI _ 4 dep _ _ 666.619995 666.739990 unifr12-swa 4 avère avère VRB VRB _ 0 root _ _ 666.750000 666.979980 unifr12-swa 5 déterminante déterminant ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 666.989990 667.460022 unifr12-swa