# sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-1 # text = je j'interviens un jour et demi 1 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 0.760000 0.920000 unine12-spa 2 j' je CLS CLS _ 1 para _ _ 1.830000 1.940000 unine12-spa 3 interviens intervenir VRB VRB _ 0 root _ _ 1.950000 2.640000 unine12-spa 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 2.650000 2.760000 unine12-spa 5 jour jour NOM NOM _ 3 dep _ _ 2.770000 3.010000 unine12-spa 6 et et COO COO _ 7 mark _ _ 3.020000 3.100000 unine12-spa 7 demi demi ADJ ADJ _ 5 para _ _ 3.110000 3.300000 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-2 # text = et puis sinon j'aurais aussi deux heures de de soutien 1 et puis et puis COO COO _ 4 mark _ _ 5.010000 5.330000 unine12-spa 2 sinon sinon ADV ADV _ 4 periph _ _ 5.440000 5.770000 unine12-spa 3 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 5.780000 5.860000 unine12-spa 4 aurais avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 5.870000 6.010000 unine12-spa 5 aussi aussi ADV ADV _ 4 dep _ _ 6.020000 6.580000 unine12-spa 6 deux deux NUM NUM _ 7 spe _ _ 6.870000 7.040000 unine12-spa 7 heures heure NOM NOM _ 4 dep _ _ 7.090000 7.470000 unine12-spa 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 7.480000 8.390000 unine12-spa 9 de de PRE PRE _ 8 para _ _ 8.400000 8.540000 unine12-spa 10 soutien soutien NOM NOM _ 9 dep _ _ 8.550000 9.190000 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-3 # text = en plus avec un élève euh dysorthographique et dysgraphique donc c'est vrai que pour moi c'est un petit peu 1 en en PRE PRE _ 18 periph _ _ 9.950000 10.110000 unine12-spa 2 plus plus ADN ADN _ 1 dep _ _ 10.120000 10.330000 unine12-spa 3 avec avec PRE PRE _ 1 para _ _ 11.390000 11.620000 unine12-spa 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 11.630000 12.100000 unine12-spa 5 élève élève NOM NOM _ 3 dep _ _ 12.110000 12.920000 unine12-spa 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 12.930000 12.950000 unine12-spa 7 dysorthographique dysorthographique NOM NOM _ 5 para _ _ 13.600000 14.810000 unine12-spa 8 et et COO COO _ 9 mark _ _ 14.820000 15.140000 unine12-spa 9 dysgraphique dysgraphique CSU CSU _ 1 para _ _ 15.150000 15.870000 unine12-spa 10 donc donc ADV ADV _ 12 periph _ _ 15.920000 16.110001 unine12-spa 11 c' ce CLS CLS _ 12 subj _ _ 16.120001 16.200001 unine12-spa 12 est être VRB VRB _ 9 dep _ _ 16.209999 16.230000 unine12-spa 13 vrai vrai ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 16.240000 16.389999 unine12-spa 14 que que CSU CSU _ 13 dep _ _ 16.400000 16.469999 unine12-spa 15 pour pour PRE PRE _ 12 dep _ _ 16.480000 16.620001 unine12-spa 16 moi moi PRO PRO _ 15 dep _ _ 16.629999 16.920000 unine12-spa 17 c' ce CLS CLS _ 18 subj _ _ 16.969999 16.990000 unine12-spa 18 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 17.000000 17.020000 unine12-spa 19 un un DET DET _ 21 spe _ _ 17.030001 17.209999 unine12-spa 20 petit petit ADJ ADJ _ 21 dep _ _ 17.219999 17.370001 unine12-spa 21 peu peu NOM NOM _ 18 dep _ _ 17.379999 17.860001 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-4 # text = euh ça me fait un peu bizarre parce que c'est vrai que j'ai pas 1 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 18.660000 18.809999 unine12-spa 2 ça ça PRO PRO _ 4 subj _ _ 18.820000 18.950001 unine12-spa 3 me me CLI CLI _ 4 dep _ _ 18.959999 19.020000 unine12-spa 4 fait faire VRB VRB _ 0 root _ _ 19.030001 19.090000 unine12-spa 5 un peu un peu ADV ADV _ 6 dep _ _ 19.100000 19.309999 unine12-spa 6 bizarre bizarre ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 19.320000 19.680000 unine12-spa 7 parce que parce que CSU CSU _ 4 dep _ _ 19.690001 19.850000 unine12-spa 8 c' ce CLS CLS _ 9 subj _ _ 19.860001 19.879999 unine12-spa 9 est être VRB VRB _ 7 dep _ _ 19.889999 19.910000 unine12-spa 10 vrai vrai ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 19.920000 20.000000 unine12-spa 11 que que CSU CSU _ 10 dep _ _ 20.010000 20.030001 unine12-spa 12 j' je CLS CLS _ 13 subj _ _ 20.040001 20.070000 unine12-spa 13 ai avoir VRB VRB _ 11 dep _ _ 20.080000 20.160000 unine12-spa 14 pas pas ADN ADN _ 13 dep _ _ 20.170000 20.420000 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-5 # text = j'ai pas du tout d'expérience euh dans le domaine euh spécialisé 1 j' je CLS CLS _ 2 subj _ _ 20.430000 20.480000 unine12-spa 2 ai avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 20.490000 20.540001 unine12-spa 3 pas du tout pas du tout ADN ADN _ 2 dep _ _ 20.549999 20.930000 unine12-spa 4 d' de PRE PRE _ 2 dep _ _ 20.940001 21.010000 unine12-spa 5 expérience expérience NOM NOM _ 4 dep _ _ 21.020000 22.250000 unine12-spa 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 22.260000 22.280001 unine12-spa 7 dans dans PRE PRE _ 2 dep _ _ 22.340000 22.490000 unine12-spa 8 le le DET DET _ 9 spe _ _ 22.500000 22.580000 unine12-spa 9 domaine domaine NOM NOM _ 7 dep _ _ 22.590000 22.980000 unine12-spa 10 euh euh INT INT _ 9 dm _ _ 22.990000 23.090000 unine12-spa 11 spécialisé se spécialiser VPP VPP _ 9 dep _ _ 23.100000 23.889999 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-6 # text = mais c'est vrai que pour moi 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 24.530001 24.590000 unine12-spa 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 24.629999 24.660000 unine12-spa 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 24.670000 24.690001 unine12-spa 4 vrai vrai ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 24.700001 24.879999 unine12-spa 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 24.889999 24.940001 unine12-spa 6 pour pour PRE PRE _ 3 dep _ _ 24.980000 25.129999 unine12-spa 7 moi moi PRO PRO _ 6 dep _ _ 25.139999 25.240000 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-7 # text = s- amorce je suis vraiment contente 1 s- s- CLS CLS _ 2 subj _ _ 25.250000 25.299999 unine12-spa 2 amorce amorcer VRB VRB _ 0 root _ _ 25.309999 25.770000 unine12-spa 3 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 26.440001 26.590000 unine12-spa 4 suis être VRB VRB _ 2 para _ _ 26.730000 26.959999 unine12-spa 5 vraiment vraiment ADV ADV _ 4 dep _ _ 26.969999 27.330000 unine12-spa 6 contente content ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 27.340000 27.700001 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-8 # text = puis je pense que ça va m'apporter vraiment plein plein de de choses plein d'expériences 1 puis puis COO COO _ 3 mark _ _ 27.709999 27.830000 unine12-spa 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 27.840000 27.860001 unine12-spa 3 pense penser VRB VRB _ 0 root _ _ 27.870001 28.020000 unine12-spa 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 28.030001 28.100000 unine12-spa 5 ça ça PRO PRO _ 6 subj _ _ 28.110001 28.209999 unine12-spa 6 va aller VRB VRB _ 4 dep _ _ 28.219999 28.360001 unine12-spa 7 m' me CLI CLI _ 8 dep _ _ 28.370001 28.410000 unine12-spa 8 apporter apporter VNF VNF _ 6 dep _ _ 28.480000 28.879999 unine12-spa 9 vraiment vraiment ADV ADV _ 8 dep _ _ 28.889999 29.200001 unine12-spa 10 plein plein ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 29.209999 29.660000 unine12-spa 11 plein plein NOM NOM _ 8 dep _ _ 30.440001 30.650000 unine12-spa 12 de de PRE PRE _ 11 dep _ _ 30.660000 31.100000 unine12-spa 13 de de PRE PRE _ 12 para _ _ 31.110001 31.240000 unine12-spa 14 choses chose NOM NOM _ 13 dep _ _ 31.250000 31.670000 unine12-spa 15 plein plein ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 31.709999 31.930000 unine12-spa 16 d' de PRE PRE _ 14 dep _ _ 31.940001 31.980000 unine12-spa 17 expériences expérience NOM NOM _ 16 dep _ _ 31.990000 32.770000 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-9 # text = puis vraiment je suis euh toute motivée 1 puis puis COO COO _ 4 mark _ _ 33.060001 33.150002 unine12-spa 2 vraiment vraiment ADV ADV _ 4 periph _ _ 33.160000 33.400002 unine12-spa 3 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 33.410000 33.549999 unine12-spa 4 suis être VRB VRB _ 0 root _ _ 33.560001 33.980000 unine12-spa 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 34.490002 34.830002 unine12-spa 6 toute tout ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 34.840000 35.180000 unine12-spa 7 motivée motiver ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 35.189999 35.860001 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-10 # text = j'ai 1 j' je CLS CLS _ 2 subj _ _ 36.320000 36.380001 unine12-spa 2 ai avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 36.389999 36.439999 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-11 # text = donc euh préparé euh différents dossiers pendant ces vacances euh 1 donc donc ADV ADV _ 3 periph _ _ 36.450001 36.720001 unine12-spa 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 36.730000 37.080002 unine12-spa 3 préparé préparer VPP VPP _ 0 root _ _ 37.090000 38.230000 unine12-spa 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 38.240002 38.259998 unine12-spa 5 différents différent ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 38.270000 38.970001 unine12-spa 6 dossiers dossier NOM NOM _ 3 dep _ _ 39.020000 39.450001 unine12-spa 7 pendant pendant PRE PRE _ 3 dep _ _ 39.459999 39.709999 unine12-spa 8 ces ce DET DET _ 9 spe _ _ 39.720001 39.830002 unine12-spa 9 vacances vacance NOM NOM _ 7 dep _ _ 39.840000 40.480000 unine12-spa 10 euh euh INT INT _ 9 dm _ _ 41.410000 41.860001 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-12 # text = un je veux lui préparer un cahier de sons parce que c'est vrai que les enseignantes m'ont demandé de travailler avec lui 1 un un DET DET _ 3 dep _ _ 42.200001 42.470001 unine12-spa 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 42.480000 42.709999 unine12-spa 3 veux vouloir VRB VRB _ 0 root _ _ 42.720001 42.860001 unine12-spa 4 lui lui CLI CLI _ 5 dep _ _ 42.869999 43.060001 unine12-spa 5 préparer préparer VNF VNF _ 3 dep _ _ 43.070000 43.459999 unine12-spa 6 un un DET DET _ 7 spe _ _ 43.470001 43.619999 unine12-spa 7 cahier cahier NOM NOM _ 5 dep _ _ 43.630001 43.970001 unine12-spa 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 43.980000 44.049999 unine12-spa 9 sons son NOM NOM _ 8 dep _ _ 44.060001 44.430000 unine12-spa 10 parce que parce que CSU CSU _ 3 dep _ _ 44.759998 44.900002 unine12-spa 11 c' ce CLS CLS _ 12 subj _ _ 44.910000 44.930000 unine12-spa 12 est être VRB VRB _ 10 dep _ _ 44.939999 44.959999 unine12-spa 13 vrai vrai ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 44.970001 45.119999 unine12-spa 14 que que CSU CSU _ 13 dep _ _ 45.130001 45.320000 unine12-spa 15 les le DET DET _ 16 spe _ _ 45.639999 46.090000 unine12-spa 16 enseignantes enseignant NOM NOM _ 19 subj _ _ 46.099998 46.610001 unine12-spa 17 m' me CLI CLI _ 19 dep _ _ 46.619999 46.680000 unine12-spa 18 ont avoir VRB VRB _ 19 aux _ _ 46.689999 46.770000 unine12-spa 19 demandé demander VPP VPP _ 14 dep _ _ 46.779999 47.290001 unine12-spa 20 de de PRE PRE _ 19 dep _ _ 47.299999 47.320000 unine12-spa 21 travailler travailler VNF VNF _ 20 dep _ _ 47.330002 47.820000 unine12-spa 22 avec avec PRE PRE _ 21 dep _ _ 47.830002 48.110001 unine12-spa 23 lui moi PRO PRO _ 22 dep _ _ 48.119999 48.360001 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-13 # text = plutôt 1 plutôt plutôt ADV ADV _ 0 root _ _ 48.810001 49.049999 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-14 # text = les bases plutôt que de refaire euh des acti- amorce des fiches qu'il fait en classe 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 49.060001 49.290001 unine12-spa 2 bases base NOM NOM _ 0 root _ _ 49.299999 49.880001 unine12-spa 3 plutôt que plutôt que COO COO _ 4 mark _ _ 50.250000 50.500000 unine12-spa 4 de de PRE PRE _ 2 para _ _ 50.509998 50.529999 unine12-spa 5 refaire refaire VNF VNF _ 4 dep _ _ 50.540001 50.869999 unine12-spa 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 50.880001 50.910000 unine12-spa 7 des de PRE PRE _ 5 dep _ _ 51.040001 51.410000 unine12-spa 8 acti- acti- NOM NOM _ 7 dep _ _ 51.509998 51.779999 unine12-spa 9 amorce amorce NOM NOM _ 8 dep _ _ 51.790001 52.040001 unine12-spa 10 des de PRE PRE _ 9 dep _ _ 52.049999 52.279999 unine12-spa 11 fiches fiche NOM NOM _ 10 dep _ _ 52.290001 52.549999 unine12-spa 12 qu' que PRQ PRQ _ 14 dep _ _ 52.560001 52.610001 unine12-spa 13 il il CLS CLS _ 14 subj _ _ 52.810001 52.900002 unine12-spa 14 fait faire VRB VRB _ 9 dep _ _ 52.910000 52.980000 unine12-spa 15 en en PRE PRE _ 14 dep _ _ 52.990002 53.180000 unine12-spa 16 classe classe NOM NOM _ 15 dep _ _ 53.189999 53.650002 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-15 # text = donc euh je vais me baser sur les sons l'écriture des sons 1 donc donc ADV ADV _ 4 periph _ _ 54.380001 55.209999 unine12-spa 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 55.220001 55.290001 unine12-spa 3 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 55.590000 55.630001 unine12-spa 4 vais aller VRB VRB _ 0 root _ _ 55.639999 55.750000 unine12-spa 5 me me CLI CLI _ 6 dep _ _ 55.759998 55.779999 unine12-spa 6 baser baser VNF VNF _ 4 dep _ _ 55.790001 56.099998 unine12-spa 7 sur sur PRE PRE _ 6 dep _ _ 56.110001 56.369999 unine12-spa 8 les le DET DET _ 9 spe _ _ 56.380001 56.540001 unine12-spa 9 sons son NOM NOM _ 7 dep _ _ 56.549999 56.810001 unine12-spa 10 l' le DET DET _ 11 spe _ _ 56.820000 56.840000 unine12-spa 11 écriture écriture NOM NOM _ 7 dep _ _ 56.900002 57.349998 unine12-spa 12 des de PRE PRE _ 11 dep _ _ 57.360001 57.529999 unine12-spa 13 sons son NOM NOM _ 12 dep _ _ 57.540001 57.910000 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-16 # text = donc dans ce petit dossier ben j'ai préparé ça fait 1 donc donc ADV ADV _ 9 periph _ _ 59.049999 59.250000 unine12-spa 2 dans dans PRE PRE _ 9 periph _ _ 59.259998 59.430000 unine12-spa 3 ce ce DET DET _ 5 spe _ _ 59.509998 59.619999 unine12-spa 4 petit petit ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 59.630001 59.779999 unine12-spa 5 dossier dossier NOM NOM _ 2 dep _ _ 59.790001 60.529999 unine12-spa 6 ben ben INT INT _ 5 dm _ _ 60.540001 60.709999 unine12-spa 7 j' je CLS CLS _ 9 subj _ _ 60.720001 60.759998 unine12-spa 8 ai avoir VRB VRB _ 9 aux _ _ 60.770000 60.889999 unine12-spa 9 préparé préparer VPP VPP _ 0 root _ _ 60.900002 61.400002 unine12-spa 10 ça ça PRO PRO _ 11 subj _ _ 61.410000 61.570000 unine12-spa 11 fait faire VRB VRB _ 9 dep _ _ 61.580002 61.849998 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-17 # text = on a j'ai mis un petit nuage 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 61.910000 62.119999 unine12-spa 2 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 62.180000 62.200001 unine12-spa 3 j' je CLS CLS _ 5 subj _ _ 62.209999 62.340000 unine12-spa 4 ai avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 62.349998 62.439999 unine12-spa 5 mis mettre VPP VPP _ 2 para _ _ 62.480000 62.619999 unine12-spa 6 un un DET DET _ 8 spe _ _ 62.630001 62.680000 unine12-spa 7 petit petit ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 62.689999 62.889999 unine12-spa 8 nuage nuage NOM NOM _ 5 dep _ _ 62.900002 63.419998 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-18 # text = puis au milieu j'ai écrit le son avec euh des flèches 1 puis puis COO COO _ 6 mark _ _ 63.459999 63.570000 unine12-spa 2 au à+le PRE PRE _ 6 periph _ _ 63.580002 63.599998 unine12-spa 3 milieu milieu NOM NOM _ 2 dep _ _ 63.610001 63.959999 unine12-spa 4 j' je CLS CLS _ 6 subj _ _ 63.970001 64.070000 unine12-spa 5 ai avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 64.080002 64.180000 unine12-spa 6 écrit écrire VPP VPP _ 0 root _ _ 64.190002 64.410004 unine12-spa 7 le le DET DET _ 8 spe _ _ 64.419998 64.540001 unine12-spa 8 son son NOM NOM _ 6 dep _ _ 64.550003 64.900002 unine12-spa 9 avec avec PRE PRE _ 6 dep _ _ 65.699997 66.080002 unine12-spa 10 euh euh INT INT _ 9 dm _ _ 66.089996 66.309998 unine12-spa 11 des de PRE PRE _ 9 dep _ _ 66.320000 66.480003 unine12-spa 12 flèches flèche NOM NOM _ 11 dep _ _ 66.489998 66.879997 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-19 # text = qui se dirigent vers des mots 1 qui qui PRQ PRQ _ 3 subj _ _ 67.160004 67.320000 unine12-spa 2 se se CLI CLI _ 3 dep _ _ 67.330002 67.349998 unine12-spa 3 dirigent diriger VRB VRB _ 0 root _ _ 67.360001 67.699997 unine12-spa 4 vers vers PRE PRE _ 3 dep _ _ 67.709999 67.889999 unine12-spa 5 des de PRE PRE _ 4 para _ _ 67.900002 68.110001 unine12-spa 6 mots mot NOM NOM _ 5 dep _ _ 68.120003 68.389999 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-20 # text = où on a par exemple pour le son euh 1 où où PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 69.050003 69.169998 unine12-spa 2 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 69.180000 69.430000 unine12-spa 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 69.440002 69.480003 unine12-spa 4 par par PRE PRE _ 3 dep _ _ 69.489998 69.629997 unine12-spa 5 exemple exemple NOM NOM _ 4 dep _ _ 69.639999 69.989998 unine12-spa 6 pour pour PRE PRE _ 3 dep _ _ 70.000000 70.080002 unine12-spa 7 le le DET DET _ 8 spe _ _ 70.089996 70.239998 unine12-spa 8 son son NOM NOM _ 6 dep _ _ 70.250000 70.620003 unine12-spa 9 euh euh INT INT _ 8 dm _ _ 70.629997 70.949997 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-21 # text = é euh j'ai un boulanger avec e r à la fin 1 é é VRB VRB _ 4 dm _ _ 71.000000 71.430000 unine12-spa 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 71.440002 71.669998 unine12-spa 3 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 71.680000 71.820000 unine12-spa 4 ai avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 71.830002 71.980003 unine12-spa 5 un un DET DET _ 6 spe _ _ 71.989998 72.139999 unine12-spa 6 boulanger boulanger NOM NOM _ 4 dep _ _ 72.150002 72.879997 unine12-spa 7 avec avec PRE PRE _ 6 dep _ _ 72.889999 73.169998 unine12-spa 8 e e NOM NOM _ 7 dep _ _ 73.180000 73.269997 unine12-spa 9 r r PRE PRE _ 6 dep _ _ 73.279999 73.529999 unine12-spa 10 à à PRE PRE _ 9 para _ _ 73.540001 73.570000 unine12-spa 11 la le DET DET _ 12 spe _ _ 73.580002 73.709999 unine12-spa 12 fin fin NOM NOM _ 10 dep _ _ 73.820000 74.050003 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-22 # text = et cetera 1 et et COO COO _ 2 mark _ _ 74.650002 74.750000 unine12-spa 2 cetera cetera PRO PRO _ 0 root _ _ 74.760002 75.250000 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-23 # text = et puis l'enfant lui il devra entourer le son E R E accent aigu E Z 1 et puis et puis COO COO _ 6 mark _ _ 75.580002 75.760002 unine12-spa 2 l' le DET DET _ 3 spe _ _ 75.769997 75.830002 unine12-spa 3 enfant enfant NOM NOM _ 6 periph _ _ 75.839996 76.440002 unine12-spa 4 lui moi PRO PRO _ 6 periph _ _ 76.449997 76.650002 unine12-spa 5 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 76.660004 76.680000 unine12-spa 6 devra devoir VRB VRB _ 0 root _ _ 76.690002 77.169998 unine12-spa 7 entourer entourer VNF VNF _ 6 dep _ _ 77.180000 77.959999 unine12-spa 8 le le DET DET _ 9 spe _ _ 77.970001 78.129997 unine12-spa 9 son son NOM NOM _ 7 dep _ _ 78.139999 78.510002 unine12-spa 10 E E PRE PRE _ 7 dep _ _ 79.239998 79.349998 unine12-spa 11 R R NOM NOM _ 10 dep _ _ 79.360001 79.980003 unine12-spa 12 E E PRE PRE _ 11 dep _ _ 79.989998 80.010002 unine12-spa 13 accent accent NOM NOM _ 12 dep _ _ 80.059998 80.489998 unine12-spa 14 aigu aigu ADJ ADJ _ 13 dep _ _ 80.500000 81.050003 unine12-spa 15 E E NOM NOM _ 13 dep _ _ 81.089996 81.169998 unine12-spa 16 Z Z NOM NOM _ 15 dep _ _ 81.180000 81.589996 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-24 # text = euh puis on devra voir justement qu'il y a différentes manières d'écrire un son 1 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 83.250000 83.580002 unine12-spa 2 puis puis COO COO _ 4 mark _ _ 83.629997 83.750000 unine12-spa 3 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 83.760002 83.919998 unine12-spa 4 devra devoir VRB VRB _ 0 root _ _ 83.930000 84.250000 unine12-spa 5 voir voir VNF VNF _ 4 dep _ _ 84.260002 84.540001 unine12-spa 6 justement justement ADV ADV _ 5 dep _ _ 84.550003 84.910004 unine12-spa 7 qu' que CSU CSU _ 5 dep _ _ 84.919998 84.940002 unine12-spa 8 il il CLS CLS _ 10 subj _ _ 84.949997 85.000000 unine12-spa 9 y y CLI CLI _ 10 dep _ _ 85.010002 85.029999 unine12-spa 10 a avoir VRB VRB _ 7 dep _ _ 85.040001 85.070000 unine12-spa 11 différentes différent ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 85.080002 85.610001 unine12-spa 12 manières manière NOM NOM _ 10 dep _ _ 85.620003 85.989998 unine12-spa 13 d' de PRE PRE _ 12 dep _ _ 86.000000 86.040001 unine12-spa 14 écrire écrire VNF VNF _ 13 dep _ _ 86.050003 86.419998 unine12-spa 15 un un DET DET _ 16 spe _ _ 86.430000 86.540001 unine12-spa 16 son son NOM NOM _ 14 dep _ _ 86.550003 86.870003 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-25 # text = puis ensuite je lui fais euh des des colonnes où il devra réécrire euh les mots qu'il a en dessus 1 puis puis COO COO _ 5 mark _ _ 87.510002 87.589996 unine12-spa 2 ensuite ensuite ADV ADV _ 5 periph _ _ 87.599998 87.940002 unine12-spa 3 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 87.949997 88.070000 unine12-spa 4 lui lui CLI CLI _ 5 dep _ _ 88.080002 88.190002 unine12-spa 5 fais faire VRB VRB _ 0 root _ _ 88.199997 88.430000 unine12-spa 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 88.440002 88.540001 unine12-spa 7 des de PRE PRE _ 5 dep _ _ 88.550003 88.790001 unine12-spa 8 des de PRE PRE _ 7 para _ _ 88.800003 88.940002 unine12-spa 9 colonnes colonne NOM NOM _ 8 dep _ _ 88.949997 89.470001 unine12-spa 10 où où PRQ PRQ _ 12 dep _ _ 89.910004 89.940002 unine12-spa 11 il il CLS CLS _ 12 subj _ _ 89.949997 90.000000 unine12-spa 12 devra devoir VRB VRB _ 9 dep _ _ 90.010002 90.379997 unine12-spa 13 réécrire réécrire VNF VNF _ 12 dep _ _ 90.389999 91.139999 unine12-spa 14 euh euh INT INT _ 13 dm _ _ 91.570000 91.620003 unine12-spa 15 les le DET DET _ 16 spe _ _ 91.680000 92.059998 unine12-spa 16 mots mot NOM NOM _ 13 dep _ _ 92.070000 92.430000 unine12-spa 17 qu' que PRQ PRQ _ 19 dep _ _ 92.839996 92.860001 unine12-spa 18 il il CLS CLS _ 19 subj _ _ 92.870003 92.980003 unine12-spa 19 a avoir VRB VRB _ 16 dep _ _ 92.989998 93.019997 unine12-spa 20 en dessus en dessus ADV ADV _ 19 dep _ _ 93.029999 93.980003 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-26 # text = donc euh recopier 1 donc donc ADV ADV _ 3 periph _ _ 93.989998 94.279999 unine12-spa 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 94.360001 94.440002 unine12-spa 3 recopier recopier VNF VNF _ 0 root _ _ 94.449997 95.209999 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-27 # text = puis ensuite ensemble on essaiera de retrouver d'autres euh d'autres mots avec la même écriture euh de son 1 puis puis COO COO _ 5 mark _ _ 95.550003 95.629997 unine12-spa 2 ensuite ensuite ADV ADV _ 5 periph _ _ 95.639999 95.959999 unine12-spa 3 ensemble ensemble ADV ADV _ 5 periph _ _ 95.970001 96.419998 unine12-spa 4 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 96.430000 96.559998 unine12-spa 5 essaiera essayer VRB VRB _ 0 root _ _ 96.570000 97.080002 unine12-spa 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 97.089996 97.290001 unine12-spa 7 retrouver retrouver VNF VNF _ 6 dep _ _ 97.339996 97.959999 unine12-spa 8 d' de PRE PRE _ 7 dep _ _ 98.360001 98.410004 unine12-spa 9 autres autre ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 98.419998 99.410004 unine12-spa 10 euh euh INT INT _ 9 dm _ _ 99.419998 99.440002 unine12-spa 11 d' de PRE PRE _ 8 para _ _ 99.730003 99.790001 unine12-spa 12 autres autre ADJ ADJ _ 13 dep _ _ 99.800003 100.110001 unine12-spa 13 mots mot NOM NOM _ 11 dep _ _ 100.120003 100.449997 unine12-spa 14 avec avec PRE PRE _ 7 dep _ _ 100.760002 101.089996 unine12-spa 15 la le DET DET _ 17 spe _ _ 101.099998 101.239998 unine12-spa 16 même même ADJ ADJ _ 17 dep _ _ 101.250000 101.430000 unine12-spa 17 écriture écriture NOM NOM _ 14 dep _ _ 101.440002 102.339996 unine12-spa 18 euh euh INT INT _ 17 dm _ _ 102.349998 102.419998 unine12-spa 19 de de PRE PRE _ 17 dep _ _ 102.430000 102.580002 unine12-spa 20 son son DET DET _ 19 disflink _ _ 102.589996 102.870003 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-28 # text = et puis ce que j'avais envie aussi pour lui pour l'aider c'est lui préparer un un dictionnaire personnel 1 et puis et puis COO COO _ 14 mark _ _ 104.540001 104.699997 unine12-spa 2 ce ce PRO PRO _ 14 periph _ _ 104.709999 104.779999 unine12-spa 3 que que PRQ PRQ _ 5 dep _ _ 104.790001 104.849998 unine12-spa 4 j' je CLS CLS _ 5 subj _ _ 104.860001 104.940002 unine12-spa 5 avais avoir VRB VRB _ 2 dep _ _ 104.949997 105.279999 unine12-spa 6 envie envie NOM NOM _ 5 dep _ _ 105.290001 105.389999 unine12-spa 7 aussi aussi ADV ADV _ 5 dep _ _ 105.400002 105.680000 unine12-spa 8 pour pour PRE PRE _ 5 dep _ _ 105.690002 105.949997 unine12-spa 9 lui moi PRO PRO _ 8 dep _ _ 105.959999 106.320000 unine12-spa 10 pour pour PRE PRE _ 8 para _ _ 106.330002 106.519997 unine12-spa 11 l' le CLI CLI _ 12 dep _ _ 106.529999 106.570000 unine12-spa 12 aider aider VNF VNF _ 10 dep _ _ 106.580002 107.029999 unine12-spa 13 c' ce CLS CLS _ 14 subj _ _ 107.610001 107.650002 unine12-spa 14 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 107.660004 107.690002 unine12-spa 15 lui lui CLI CLI _ 16 dep _ _ 107.699997 107.900002 unine12-spa 16 préparer préparer VNF VNF _ 14 dep _ _ 107.910004 108.480003 unine12-spa 17 un un DET DET _ 19 spe _ _ 108.489998 108.989998 unine12-spa 18 un un DET DET _ 17 para _ _ 110.000000 110.099998 unine12-spa 19 dictionnaire dictionnaire NOM NOM _ 16 dep _ _ 110.110001 110.669998 unine12-spa 20 personnel personnel ADJ ADJ _ 19 dep _ _ 110.680000 111.339996 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-29 # text = où euh 1 où où PRQ PRQ _ 0 root _ _ 111.900002 112.279999 unine12-spa 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 112.290001 112.669998 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-30 # text = à un moment donné durant le durant la leçon ou bien durant 1 à à PRE PRE _ 0 root _ _ 112.680000 112.820000 unine12-spa 2 un un DET DET _ 3 spe _ _ 112.830002 112.860001 unine12-spa 3 moment moment NOM NOM _ 1 dep _ _ 112.870003 113.129997 unine12-spa 4 donné donner VPP VPP _ 3 dep _ _ 113.139999 113.790001 unine12-spa 5 durant durant ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 113.800003 114.209999 unine12-spa 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 114.220001 114.500000 unine12-spa 7 durant durant NOM NOM _ 3 para _ _ 114.510002 114.790001 unine12-spa 8 la le DET DET _ 9 spe _ _ 114.800003 114.910004 unine12-spa 9 leçon leçon NOM NOM _ 7 para _ _ 114.949997 115.309998 unine12-spa 10 ou ou COO COO _ 12 mark _ _ 115.459999 115.480003 unine12-spa 11 bien bien ADV ADV _ 12 dep _ _ 115.489998 115.639999 unine12-spa 12 durant durant ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 115.650002 115.910004 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-31 # text = d ses leçons en classe il a envie de de de de savoir comment on écrit un mot eh ben 1 d d PRE PRE _ 7 periph _ _ 115.919998 116.110001 unine12-spa 2 ses son DET DET _ 3 spe _ _ 116.120003 116.349998 unine12-spa 3 leçons leçon NOM NOM _ 1 dep _ _ 116.360001 116.699997 unine12-spa 4 en en PRE PRE _ 7 periph _ _ 116.709999 116.790001 unine12-spa 5 classe classe NOM NOM _ 4 dep _ _ 116.849998 117.220001 unine12-spa 6 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 117.599998 117.690002 unine12-spa 7 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 117.699997 117.739998 unine12-spa 8 envie envie NOM NOM _ 7 dep _ _ 117.750000 118.209999 unine12-spa 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 118.220001 118.639999 unine12-spa 10 de de PRE PRE _ 9 para _ _ 120.320000 120.839996 unine12-spa 11 de de PRE PRE _ 10 para _ _ 120.849998 121.150002 unine12-spa 12 de de PRE PRE _ 11 para _ _ 121.160004 121.360001 unine12-spa 13 savoir savoir VNF VNF _ 12 dep _ _ 121.370003 121.790001 unine12-spa 14 comment comment PRQ PRQ _ 16 dep _ _ 121.800003 121.930000 unine12-spa 15 on on CLS CLS _ 16 subj _ _ 121.940002 122.160004 unine12-spa 16 écrit écrire VRB VRB _ 13 dep _ _ 122.169998 122.459999 unine12-spa 17 un un DET DET _ 18 spe _ _ 122.470001 122.639999 unine12-spa 18 mot mot NOM NOM _ 16 dep _ _ 122.650002 122.839996 unine12-spa 19 eh ben eh ben INT INT _ 18 dm _ _ 122.849998 123.279999 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-32 # text = on regarde ensemble écriture de ce mot 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 123.570000 123.610001 unine12-spa 2 regarde regarder VRB VRB _ 0 root _ _ 123.940002 124.190002 unine12-spa 3 ensemble ensemble ADV ADV _ 2 dep _ _ 124.199997 124.629997 unine12-spa 4 écriture écriture NOM NOM _ 2 dep _ _ 124.639999 125.129997 unine12-spa 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 125.139999 125.260002 unine12-spa 6 ce ce DET DET _ 7 spe _ _ 125.269997 125.370003 unine12-spa 7 mot mot NOM NOM _ 5 dep _ _ 125.379997 125.540001 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-33 # text = et puis on le on le il écrit 1 et puis et puis COO COO _ 7 mark _ _ 125.599998 125.879997 unine12-spa 2 on on CLS CLS _ 7 subj _ _ 125.889999 125.940002 unine12-spa 3 le le CLI CLI _ 5 dep _ _ 125.949997 126.059998 unine12-spa 4 on on CLS CLS _ 3 para _ _ 126.209999 126.290001 unine12-spa 5 le le DET DET _ 7 dep _ _ 126.339996 126.379997 unine12-spa 6 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 126.550003 127.059998 unine12-spa 7 écrit écrire VRB VRB _ 0 root _ _ 127.070000 127.519997 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-34 # text = lui euh 1 lui moi PRO PRO _ 0 root _ _ 128.009995 128.419998 unine12-spa 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 128.429993 128.589996 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-35 # text = dans dans ce petit dictionnaire 1 dans dans PRE PRE _ 0 root _ _ 128.759995 129.070007 unine12-spa 2 dans dans PRE PRE _ 1 para _ _ 129.080002 129.149994 unine12-spa 3 ce ce DET DET _ 5 spe _ _ 129.160004 129.300003 unine12-spa 4 petit petit ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 129.309998 129.490005 unine12-spa 5 dictionnaire dictionnaire NOM NOM _ 2 dep _ _ 129.500000 129.979996 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-36 # text = et puis ça lui permettra euh d'être un un document de référence à tout moment 1 et puis et puis COO COO _ 4 mark _ _ 129.990005 130.330002 unine12-spa 2 ça ça PRO PRO _ 4 subj _ _ 130.339996 130.479996 unine12-spa 3 lui lui CLI CLI _ 4 dep _ _ 130.490005 130.580002 unine12-spa 4 permettra permettre VRB VRB _ 0 root _ _ 130.589996 131.270004 unine12-spa 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 131.809998 131.899994 unine12-spa 6 d' de PRE PRE _ 4 dep _ _ 131.910004 131.970001 unine12-spa 7 être être VNF VNF _ 6 dep _ _ 131.979996 132.330002 unine12-spa 8 un un DET DET _ 10 spe _ _ 132.339996 132.679993 unine12-spa 9 un un DET DET _ 8 para _ _ 133.050003 133.119995 unine12-spa 10 document document NOM NOM _ 7 dep _ _ 133.130005 133.529999 unine12-spa 11 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 133.539993 133.600006 unine12-spa 12 référence référence NOM NOM _ 11 dep _ _ 133.610001 134.210007 unine12-spa 13 à à PRE PRE _ 12 dep _ _ 134.220001 134.309998 unine12-spa 14 tout tout ADJ ADJ _ 15 dep _ _ 134.320007 134.470001 unine12-spa 15 moment moment NOM NOM _ 13 dep _ _ 134.479996 134.809998 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-37 # text = euh voilà 1 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 136.669998 137.190002 unine12-spa 2 voilà voilà INT INT _ 0 root _ _ 137.199997 137.539993 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-38 # text = et puis l'autre élève que j'aurai aussi en soutien c'est aussi un élève qui a des des que de grandes difficultés en français 1 et puis et puis COO COO _ 12 mark _ _ 137.910004 138.119995 unine12-spa 2 l' le DET DET _ 4 spe _ _ 138.130005 138.149994 unine12-spa 3 autre autre ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 138.160004 138.410004 unine12-spa 4 élève élève NOM NOM _ 12 periph _ _ 138.419998 138.720001 unine12-spa 5 que que PRQ PRQ _ 7 dep _ _ 138.779999 138.880005 unine12-spa 6 j' je CLS CLS _ 7 subj _ _ 138.889999 138.990005 unine12-spa 7 aurai avoir VRB VRB _ 4 dep _ _ 139.000000 139.080002 unine12-spa 8 aussi aussi ADV ADV _ 7 dep _ _ 139.089996 139.169998 unine12-spa 9 en en PRE PRE _ 7 dep _ _ 139.179993 139.309998 unine12-spa 10 soutien soutien NOM NOM _ 9 dep _ _ 139.320007 139.669998 unine12-spa 11 c' ce CLS CLS _ 12 subj _ _ 139.679993 139.750000 unine12-spa 12 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 139.759995 139.779999 unine12-spa 13 aussi aussi ADV ADV _ 12 dep _ _ 139.789993 139.990005 unine12-spa 14 un un DET DET _ 15 spe _ _ 140.000000 140.160004 unine12-spa 15 élève élève NOM NOM _ 12 dep _ _ 140.169998 140.470001 unine12-spa 16 qui qui PRQ PRQ _ 17 subj _ _ 140.479996 140.660004 unine12-spa 17 a avoir VRB VRB _ 15 dep _ _ 140.669998 140.770004 unine12-spa 18 des de PRE PRE _ 17 dep _ _ 140.779999 141.029999 unine12-spa 19 des de PRE PRE _ 18 para _ _ 141.039993 141.199997 unine12-spa 20 que que CSU CSU _ 19 dep _ _ 141.850006 141.979996 unine12-spa 21 de de PRE PRE _ 20 dep _ _ 141.990005 142.089996 unine12-spa 22 grandes grand ADJ ADJ _ 23 dep _ _ 142.100006 142.399994 unine12-spa 23 difficultés difficulté NOM NOM _ 21 dep _ _ 142.410004 142.990005 unine12-spa 24 en en PRE PRE _ 17 dep _ _ 143.000000 143.080002 unine12-spa 25 français français NOM NOM _ 24 dep _ _ 143.089996 143.580002 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-39 # text = donc euh je je connais encore pas vraiment euh 1 donc donc ADV ADV _ 5 periph _ _ 144.389999 144.570007 unine12-spa 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 144.580002 144.600006 unine12-spa 3 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 144.610001 145.009995 unine12-spa 4 je je CLS CLS _ 3 para _ _ 145.020004 145.210007 unine12-spa 5 connais connaître VRB VRB _ 0 root _ _ 145.220001 145.550003 unine12-spa 6 encore encore ADV ADV _ 5 dep _ _ 145.559998 145.860001 unine12-spa 7 pas pas ADN ADN _ 8 dep _ _ 145.899994 146.089996 unine12-spa 8 vraiment vraiment ADV ADV _ 5 dep _ _ 146.100006 146.639999 unine12-spa 9 euh euh INT INT _ 8 dm _ _ 146.649994 146.860001 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-40 # text = faudra que je prenne contact avec l'enseignant 1 faudra falloir VRB VRB _ 0 root _ _ 147.279999 147.440002 unine12-spa 2 que que CSU CSU _ 1 dep _ _ 147.449997 147.520004 unine12-spa 3 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 147.529999 147.710007 unine12-spa 4 prenne prendre VRB VRB _ 2 dep _ _ 147.720001 147.919998 unine12-spa 5 contact contact NOM NOM _ 4 dep _ _ 147.929993 148.380005 unine12-spa 6 avec avec PRE PRE _ 5 dep _ _ 148.389999 148.639999 unine12-spa 7 l' le DET DET _ 8 spe _ _ 148.649994 148.690002 unine12-spa 8 enseignant enseignant NOM NOM _ 6 dep _ _ 148.699997 149.039993 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-41 # text = mais je ne sais pas encore plus euh 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 149.050003 149.149994 unine12-spa 2 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 149.160004 149.250000 unine12-spa 3 ne ne CLN CLN _ 4 dep _ _ 149.259995 149.320007 unine12-spa 4 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 149.330002 149.419998 unine12-spa 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 149.429993 149.529999 unine12-spa 6 encore encore ADV ADV _ 7 dep _ _ 149.539993 149.759995 unine12-spa 7 plus plus ADN ADN _ 4 dep _ _ 149.929993 150.110001 unine12-spa 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 151.100006 151.429993 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-42 # text = pour cet élève là 1 pour pour PRE PRE _ 0 root _ _ 151.500000 151.639999 unine12-spa 2 cet ce DET DET _ 3 spe _ _ 151.649994 151.889999 unine12-spa 3 élève élève NOM NOM _ 1 dep _ _ 151.899994 152.259995 unine12-spa 4 là là ADV ADV _ 3 dep _ _ 152.270004 152.410004 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-43 # text = et puis dans ma classe euh de septième harmos à on a pu aller visiter des fouilles archéologiques 1 et puis et puis COO COO _ 12 mark _ _ 155.059998 155.850006 unine12-spa 2 dans dans PRE PRE _ 12 periph _ _ 155.860001 156.039993 unine12-spa 3 ma son DET DET _ 4 spe _ _ 156.050003 156.229996 unine12-spa 4 classe classe NOM NOM _ 2 dep _ _ 156.240005 157.479996 unine12-spa 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 157.490005 157.520004 unine12-spa 6 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 157.529999 158.149994 unine12-spa 7 septième septième ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 158.160004 158.550003 unine12-spa 8 harmos harmos NOM NOM _ 6 dep _ _ 158.559998 159.080002 unine12-spa 9 à à PRE PRE _ 12 periph _ _ 160.059998 160.169998 unine12-spa 10 on on CLS CLS _ 12 subj _ _ 161.100006 161.220001 unine12-spa 11 a avoir VRB VRB _ 12 aux _ _ 161.229996 161.410004 unine12-spa 12 pu pouvoir VPP VPP _ 0 root _ _ 161.419998 161.630005 unine12-spa 13 aller aller VNF VNF _ 12 dep _ _ 161.639999 161.889999 unine12-spa 14 visiter visiter VNF VNF _ 13 dep _ _ 161.899994 162.490005 unine12-spa 15 des de PRE PRE _ 14 dep _ _ 162.500000 162.770004 unine12-spa 16 fouilles fouille NOM NOM _ 15 dep _ _ 162.779999 163.119995 unine12-spa 17 archéologiques archéologique ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 163.130005 163.869995 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-44 # text = et puis euh c'est vrai que c'était un moment très très intéressant enrichissant qu- amorce très culturel 1 et puis et puis COO COO _ 4 mark _ _ 165.059998 165.710007 unine12-spa 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 166.149994 166.470001 unine12-spa 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 166.479996 166.570007 unine12-spa 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 166.580002 166.600006 unine12-spa 5 vrai vrai ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 166.610001 166.800003 unine12-spa 6 que que CSU CSU _ 5 dep _ _ 166.809998 167.119995 unine12-spa 7 c' ce CLS CLS _ 8 subj _ _ 167.130005 167.210007 unine12-spa 8 était être VRB VRB _ 6 dep _ _ 167.220001 167.360001 unine12-spa 9 un un DET DET _ 10 spe _ _ 167.369995 167.449997 unine12-spa 10 moment moment NOM NOM _ 8 dep _ _ 167.460007 167.740005 unine12-spa 11 très très ADV ADV _ 13 dep _ _ 167.750000 168.419998 unine12-spa 12 très très ADV ADV _ 11 para _ _ 168.899994 169.020004 unine12-spa 13 intéressant intéressant ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 169.029999 170.139999 unine12-spa 14 enrichissant enrichir VPR VPR _ 13 dep _ _ 170.149994 170.880005 unine12-spa 15 qu- qu- PRQ PRQ _ 16 dep _ _ 170.889999 170.910004 unine12-spa 16 amorce amorcer VRB VRB _ 10 dep _ _ 170.919998 171.070007 unine12-spa 17 très très ADV ADV _ 18 dep _ _ 171.559998 171.729996 unine12-spa 18 culturel culturel ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 171.740005 172.320007 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-45 # text = puis c'est vrai que les enfants ils ont eu beaucoup de plaisir 1 puis puis COO COO _ 3 mark _ _ 172.550003 172.630005 unine12-spa 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 172.639999 172.660004 unine12-spa 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 172.669998 172.690002 unine12-spa 4 vrai vrai ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 172.699997 172.789993 unine12-spa 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 172.800003 172.820007 unine12-spa 6 les le DET DET _ 7 spe _ _ 172.830002 172.990005 unine12-spa 7 enfants enfant NOM NOM _ 10 periph _ _ 173.000000 173.250000 unine12-spa 8 ils il CLS CLS _ 10 subj _ _ 173.259995 173.380005 unine12-spa 9 ont avoir VRB VRB _ 10 aux _ _ 173.389999 173.470001 unine12-spa 10 eu avoir VPP VPP _ 5 dep _ _ 173.479996 173.559998 unine12-spa 11 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 10 dep _ _ 173.570007 173.800003 unine12-spa 12 de de PRE PRE _ 11 dep _ _ 173.809998 173.940002 unine12-spa 13 plaisir plaisir NOM NOM _ 12 dep _ _ 173.949997 174.779999 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-46 # text = on a pu voir des des squelettes qui dataient du Moyen-Âge 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 175.229996 175.309998 unine12-spa 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 175.320007 175.389999 unine12-spa 3 pu pouvoir VPP VPP _ 0 root _ _ 175.399994 175.500000 unine12-spa 4 voir voir VNF VNF _ 3 dep _ _ 175.509995 175.839996 unine12-spa 5 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 175.929993 176.509995 unine12-spa 6 des de PRE PRE _ 5 para _ _ 177.029999 177.179993 unine12-spa 7 squelettes squelette NOM NOM _ 6 dep _ _ 177.190002 177.919998 unine12-spa 8 qui qui PRQ PRQ _ 9 dep _ _ 177.929993 178.080002 unine12-spa 9 dataient dater VRB VRB _ 7 dep _ _ 178.089996 178.750000 unine12-spa 10 du de+le PRE PRE _ 9 dep _ _ 178.759995 179.100006 unine12-spa 11 Moyen-Âge Moyen-Âge NOM NOM _ 10 dep _ _ 179.110001 180.020004 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-47 # text = on a aussi vu des des objets qu'ils ont retrouvé qui dataient du de la période romaine euh 1 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 180.470001 180.559998 unine12-spa 2 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 180.639999 180.660004 unine12-spa 3 aussi aussi ADV ADV _ 4 dep _ _ 180.669998 181.020004 unine12-spa 4 vu voir VPP VPP _ 0 root _ _ 181.029999 181.279999 unine12-spa 5 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 181.289993 181.699997 unine12-spa 6 des de PRE PRE _ 5 para _ _ 182.070007 182.300003 unine12-spa 7 objets objet NOM NOM _ 6 dep _ _ 182.309998 182.789993 unine12-spa 8 qu' que PRQ PRQ _ 11 dep _ _ 182.800003 182.869995 unine12-spa 9 ils il CLS CLS _ 11 subj _ _ 182.880005 182.979996 unine12-spa 10 ont avoir VRB VRB _ 11 aux _ _ 182.990005 183.059998 unine12-spa 11 retrouvé retrouver VPP VPP _ 7 dep _ _ 183.070007 183.570007 unine12-spa 12 qui qui PRQ PRQ _ 13 dep _ _ 183.580002 183.679993 unine12-spa 13 dataient dater VRB VRB _ 11 dep _ _ 183.690002 184.009995 unine12-spa 14 du de+le PRE PRE _ 13 dep _ _ 184.020004 184.130005 unine12-spa 15 de de PRE PRE _ 14 para _ _ 184.240005 184.380005 unine12-spa 16 la le DET DET _ 17 spe _ _ 184.389999 184.539993 unine12-spa 17 période période NOM NOM _ 15 dep _ _ 184.550003 184.940002 unine12-spa 18 romaine romain ADJ ADJ _ 17 dep _ _ 185.009995 185.509995 unine12-spa 19 euh euh INT INT _ 18 dm _ _ 186.259995 187.100006 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-48 # text = c'est vrai que c'est assez particulier sur ce site d'avoir retrouvé des des des choses des vestiges qui datent de deux époques différentes 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 188.449997 188.580002 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 188.589996 188.690002 unine12-spa 3 vrai vrai ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 188.699997 189.009995 unine12-spa 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 189.020004 189.809998 unine12-spa 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 190.210007 190.630005 unine12-spa 6 est être VRB VRB _ 4 dep _ _ 190.639999 190.690002 unine12-spa 7 assez assez ADV ADV _ 8 dep _ _ 190.699997 191.039993 unine12-spa 8 particulier particulier ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 191.050003 191.949997 unine12-spa 9 sur sur PRE PRE _ 6 dep _ _ 191.960007 192.139999 unine12-spa 10 ce ce DET DET _ 11 spe _ _ 192.179993 192.360001 unine12-spa 11 site site NOM NOM _ 9 dep _ _ 192.369995 192.490005 unine12-spa 12 d' de PRE PRE _ 11 dep _ _ 192.500000 192.550003 unine12-spa 13 avoir avoir VNF VNF _ 12 dep _ _ 192.559998 192.910004 unine12-spa 14 retrouvé retrouver VPP VPP _ 13 dep _ _ 192.919998 193.580002 unine12-spa 15 des de PRE PRE _ 6 dep _ _ 194.509995 194.850006 unine12-spa 16 des de PRE PRE _ 15 para _ _ 194.860001 195.500000 unine12-spa 17 des de PRE PRE _ 16 para _ _ 195.929993 196.039993 unine12-spa 18 choses chose NOM NOM _ 17 dep _ _ 196.050003 196.520004 unine12-spa 19 des de PRE PRE _ 18 dep _ _ 196.529999 196.649994 unine12-spa 20 vestiges vestige NOM NOM _ 19 dep _ _ 196.660004 197.059998 unine12-spa 21 qui qui PRQ PRQ _ 22 dep _ _ 197.309998 197.399994 unine12-spa 22 datent dater VRB VRB _ 18 dep _ _ 197.410004 197.759995 unine12-spa 23 de de PRE PRE _ 22 dep _ _ 197.770004 197.899994 unine12-spa 24 deux deux NUM NUM _ 25 spe _ _ 197.970001 198.059998 unine12-spa 25 époques époque NOM NOM _ 23 dep _ _ 198.110001 198.419998 unine12-spa 26 différentes différent ADJ ADJ _ 25 dep _ _ 198.429993 198.929993 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-49 # text = c'est 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 199.119995 199.160004 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 199.169998 199.190002 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-50 # text = assez s 1 assez assez ADV ADV _ 2 dep _ _ 199.199997 199.339996 unine12-spa 2 s s X X _ 0 root _ _ 199.419998 199.580002 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-51 # text = amorce particulier 1 amorce amorcer VRB VRB _ 0 root _ _ 199.809998 200.050003 unine12-spa 2 particulier particulier ADJ ADJ _ 1 dep _ _ 200.059998 200.429993 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-52 # text = et puis moi ce que j'avais envie après cette fouille archéologique c'est de que les élèves puissent avoir un un souvenir 1 et puis et puis COO COO _ 13 mark _ _ 201.050003 201.300003 unine12-spa 2 moi moi PRO PRO _ 13 periph _ _ 201.309998 201.520004 unine12-spa 3 ce ce PRO PRO _ 13 periph _ _ 201.529999 201.559998 unine12-spa 4 que que PRQ PRQ _ 6 dep _ _ 201.570007 201.669998 unine12-spa 5 j' je CLS CLS _ 6 subj _ _ 201.679993 201.750000 unine12-spa 6 avais avoir VRB VRB _ 3 dep _ _ 201.759995 201.860001 unine12-spa 7 envie envie NOM NOM _ 6 dep _ _ 201.869995 202.380005 unine12-spa 8 après après PRE PRE _ 6 dep _ _ 202.750000 203.080002 unine12-spa 9 cette ce DET DET _ 10 spe _ _ 203.089996 203.220001 unine12-spa 10 fouille fouille NOM NOM _ 8 dep _ _ 203.229996 203.529999 unine12-spa 11 archéologique archéologique ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 203.539993 204.259995 unine12-spa 12 c' ce CLS CLS _ 13 subj _ _ 204.270004 204.360001 unine12-spa 13 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 204.369995 204.479996 unine12-spa 14 de de PRE PRE _ 13 dep _ _ 204.490005 205.039993 unine12-spa 15 que que CSU CSU _ 14 dep _ _ 205.050003 205.300003 unine12-spa 16 les le DET DET _ 17 spe _ _ 205.309998 205.509995 unine12-spa 17 élèves élève NOM NOM _ 18 subj _ _ 205.520004 205.759995 unine12-spa 18 puissent pouvoir VRB VRB _ 15 dep _ _ 205.880005 206.300003 unine12-spa 19 avoir avoir VNF VNF _ 18 dep _ _ 207.330002 207.830002 unine12-spa 20 un un DET DET _ 22 spe _ _ 207.839996 208.149994 unine12-spa 21 un un DET DET _ 20 para _ _ 208.160004 208.360001 unine12-spa 22 souvenir souvenir NOM NOM _ 19 dep _ _ 208.440002 209.149994 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-53 # text = donc euh j'en ai un petit peu discuté avec eux 1 donc donc ADV ADV _ 5 periph _ _ 209.899994 210.179993 unine12-spa 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 210.190002 210.559998 unine12-spa 3 j' je CLS CLS _ 5 subj _ _ 210.570007 210.669998 unine12-spa 4 en en CLI CLI _ 5 dep _ _ 210.679993 210.759995 unine12-spa 5 ai avoir VRB VRB _ 9 aux _ _ 210.770004 210.809998 unine12-spa 6 un un DET DET _ 8 spe _ _ 210.820007 210.880005 unine12-spa 7 petit petit ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 210.889999 211.080002 unine12-spa 8 peu peu ADV ADV _ 9 dep _ _ 211.089996 211.210007 unine12-spa 9 discuté discuter VPP VPP _ 0 root _ _ 211.220001 211.610001 unine12-spa 10 avec avec PRE PRE _ 9 dep _ _ 211.619995 212.009995 unine12-spa 11 eux moi PRO PRO _ 10 dep _ _ 212.020004 212.169998 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-54 # text = je leur ai proposé de de faire euh chacun 1 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 212.550003 212.679993 unine12-spa 2 leur lui CLI CLI _ 4 dep _ _ 212.690002 212.789993 unine12-spa 3 ai avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 212.800003 212.830002 unine12-spa 4 proposé proposer VPP VPP _ 0 root _ _ 212.839996 213.360001 unine12-spa 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 213.369995 213.669998 unine12-spa 6 de de PRE PRE _ 5 para _ _ 213.679993 213.770004 unine12-spa 7 faire faire VNF VNF _ 6 dep _ _ 213.779999 214.009995 unine12-spa 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 214.179993 214.289993 unine12-spa 9 chacun chacun PRO PRO _ 7 dep _ _ 214.300003 214.929993 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-55 # text = leur propre livre sur les fouilles archéologiques 1 leur son DET DET _ 3 spe _ _ 215.850006 216.190002 unine12-spa 2 propre propre ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 216.199997 216.649994 unine12-spa 3 livre livre NOM NOM _ 0 root _ _ 216.660004 216.960007 unine12-spa 4 sur sur PRE PRE _ 3 dep _ _ 217.100006 217.279999 unine12-spa 5 les le DET DET _ 6 spe _ _ 217.289993 217.449997 unine12-spa 6 fouilles fouille NOM NOM _ 4 dep _ _ 217.460007 217.669998 unine12-spa 7 archéologiques archéologique ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 217.679993 218.440002 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-56 # text = on a regardé un petit peu ensemble euh 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 219.770004 219.820007 unine12-spa 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 219.830002 219.880005 unine12-spa 3 regardé regarder VPP VPP _ 0 root _ _ 219.889999 220.210007 unine12-spa 4 un un DET DET _ 6 spe _ _ 220.220001 220.389999 unine12-spa 5 petit petit ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 220.399994 220.520004 unine12-spa 6 peu peu NOM NOM _ 3 dep _ _ 220.529999 220.600006 unine12-spa 7 ensemble ensemble ADV ADV _ 6 dep _ _ 220.610001 221.389999 unine12-spa 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 221.399994 221.429993 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-57 # text = quel euh quel gros titre on allait mettre parce que c'est vrai que pour eux 1 quel quel PRQ PRQ _ 7 dep _ _ 221.830002 222.369995 unine12-spa 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 222.380005 222.550003 unine12-spa 3 quel quel PRQ PRQ _ 5 dep _ _ 223.460007 223.830002 unine12-spa 4 gros gros ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 223.839996 224.279999 unine12-spa 5 titre titre NOM NOM _ 7 periph _ _ 224.289993 224.639999 unine12-spa 6 on on CLS CLS _ 7 subj _ _ 224.649994 224.779999 unine12-spa 7 allait aller VRB VRB _ 0 root _ _ 224.789993 225.309998 unine12-spa 8 mettre mettre VNF VNF _ 7 dep _ _ 225.320007 225.639999 unine12-spa 9 parce que parce que CSU CSU _ 8 dep _ _ 225.649994 225.860001 unine12-spa 10 c' ce CLS CLS _ 11 subj _ _ 225.869995 225.889999 unine12-spa 11 est être VRB VRB _ 9 dep _ _ 225.899994 225.949997 unine12-spa 12 vrai vrai ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 225.960007 226.039993 unine12-spa 13 que que CSU CSU _ 12 dep _ _ 226.050003 226.070007 unine12-spa 14 pour pour PRE PRE _ 11 dep _ _ 226.080002 226.250000 unine12-spa 15 eux moi PRO PRO _ 14 dep _ _ 226.259995 226.320007 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-58 # text = c'est c'était un petit peu 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 226.330002 226.410004 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 226.419998 226.570007 unine12-spa 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 226.580002 226.679993 unine12-spa 4 était être VRB VRB _ 2 para _ _ 226.690002 226.809998 unine12-spa 5 un un DET DET _ 7 spe _ _ 226.820007 226.970001 unine12-spa 6 petit petit ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 226.979996 227.190002 unine12-spa 7 peu peu NOM NOM _ 4 dep _ _ 227.199997 227.520004 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-59 # text = c'était un petit peu vaste 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 227.940002 228.009995 unine12-spa 2 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 228.020004 228.169998 unine12-spa 3 un un DET DET _ 5 spe _ _ 228.179993 228.320007 unine12-spa 4 petit petit ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 228.330002 228.529999 unine12-spa 5 peu peu NOM NOM _ 2 dep _ _ 228.539993 228.720001 unine12-spa 6 vaste vaste ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 228.729996 229.130005 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-60 # text = donc on a regardé ensemble on a mis les titres ben justement les objets retrouvés où ils devaient citer les différents objets qu'on a vus euh 1 donc donc ADV ADV _ 4 periph _ _ 229.139999 229.220001 unine12-spa 2 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 229.229996 229.320007 unine12-spa 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 229.330002 229.369995 unine12-spa 4 regardé regarder VPP VPP _ 0 root _ _ 229.380005 229.580002 unine12-spa 5 ensemble ensemble ADV ADV _ 4 dep _ _ 229.589996 229.940002 unine12-spa 6 on on CLS CLS _ 8 subj _ _ 229.949997 230.050003 unine12-spa 7 a avoir VRB VRB _ 8 aux _ _ 230.059998 230.119995 unine12-spa 8 mis mettre VPP VPP _ 4 para _ _ 230.130005 230.289993 unine12-spa 9 les le DET DET _ 10 spe _ _ 230.300003 230.490005 unine12-spa 10 titres titre NOM NOM _ 8 dep _ _ 230.550003 230.770004 unine12-spa 11 ben ben INT INT _ 10 dm _ _ 230.820007 230.940002 unine12-spa 12 justement justement ADV ADV _ 8 dep _ _ 231.020004 231.389999 unine12-spa 13 les le DET DET _ 14 spe _ _ 231.399994 231.570007 unine12-spa 14 objets objet NOM NOM _ 8 dep _ _ 231.580002 231.779999 unine12-spa 15 retrouvés retrouver VPP VPP _ 14 dep _ _ 231.839996 232.500000 unine12-spa 16 où où PRQ PRQ _ 18 dep _ _ 232.539993 232.589996 unine12-spa 17 ils il CLS CLS _ 18 subj _ _ 232.600006 232.649994 unine12-spa 18 devaient devoir VRB VRB _ 14 dep _ _ 232.660004 232.869995 unine12-spa 19 citer citer VNF VNF _ 18 dep _ _ 232.970001 233.210007 unine12-spa 20 les le DET DET _ 22 spe _ _ 233.220001 233.300003 unine12-spa 21 différents différent ADJ ADJ _ 22 dep _ _ 233.309998 233.770004 unine12-spa 22 objets objet NOM NOM _ 19 dep _ _ 233.779999 234.039993 unine12-spa 23 qu' que PRQ PRQ _ 26 dep _ _ 234.050003 234.100006 unine12-spa 24 on on CLS CLS _ 26 subj _ _ 234.110001 234.250000 unine12-spa 25 a avoir VRB VRB _ 26 aux _ _ 234.259995 234.330002 unine12-spa 26 vus voir VPP VPP _ 22 dep _ _ 234.410004 234.589996 unine12-spa 27 euh euh INT INT _ 26 dm _ _ 235.419998 235.440002 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-61 # text = on a m- amorce ils ont 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 235.449997 235.750000 unine12-spa 2 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 235.759995 235.820007 unine12-spa 3 m- m- CLS CLS _ 4 subj _ _ 235.830002 235.880005 unine12-spa 4 amorce amorcer VRB VRB _ 2 para _ _ 235.889999 236.089996 unine12-spa 5 ils il CLS CLS _ 6 subj _ _ 236.100006 236.149994 unine12-spa 6 ont avoir VRB VRB _ 2 para _ _ 236.160004 236.279999 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-62 # text = ils ont parlé des squelettes 1 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 236.289993 236.639999 unine12-spa 2 ont avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 236.649994 236.740005 unine12-spa 3 parlé parler VPP VPP _ 0 root _ _ 236.750000 237.039993 unine12-spa 4 des de PRE PRE _ 3 dep _ _ 237.050003 237.110001 unine12-spa 5 squelettes squelette NOM NOM _ 4 dep _ _ 237.119995 237.990005 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-63 # text = ils ont aussi parlé des mh des deux époques 1 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 238.940002 239.080002 unine12-spa 2 ont avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 239.089996 239.229996 unine12-spa 3 aussi aussi ADV ADV _ 4 dep _ _ 239.240005 239.479996 unine12-spa 4 parlé parler VPP VPP _ 0 root _ _ 239.490005 240.410004 unine12-spa 5 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 240.419998 240.949997 unine12-spa 6 mh mh INT INT _ 5 dm _ _ 240.960007 241.250000 unine12-spa 7 des de PRE PRE _ 5 para _ _ 242.000000 242.149994 unine12-spa 8 deux deux NUM NUM _ 9 spe _ _ 242.160004 242.300003 unine12-spa 9 époques époque NOM NOM _ 7 dep _ _ 242.380005 242.869995 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-64 # text = et puis ben justement qu'est-ce que les fouilles archéologiques est-ce qu'on y fait 1 et puis et puis COO COO _ 5 mark _ _ 243.949997 244.610001 unine12-spa 2 ben ben INT INT _ 1 dm _ _ 244.619995 244.729996 unine12-spa 3 justement justement ADV ADV _ 5 periph _ _ 244.740005 245.300003 unine12-spa 4 qu' que CSU CSU _ 5 dep _ _ 245.309998 245.369995 unine12-spa 5 est-ce est-ce NOM NOM _ 0 root _ _ 245.380005 245.649994 unine12-spa 6 que que PRQ PRQ _ 10 dep _ _ 245.660004 246.089996 unine12-spa 7 les le DET DET _ 8 spe _ _ 246.100006 246.240005 unine12-spa 8 fouilles fouille NOM NOM _ 10 subj _ _ 246.250000 246.520004 unine12-spa 9 archéologiques archéologique ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 246.529999 247.240005 unine12-spa 10 est-ce est-ce VRB VRB _ 5 dep _ _ 247.250000 247.360001 unine12-spa 11 qu' que CSU CSU _ 10 dep _ _ 247.429993 247.449997 unine12-spa 12 on on CLS CLS _ 14 subj _ _ 247.460007 247.600006 unine12-spa 13 y y CLI CLI _ 14 dep _ _ 247.610001 247.649994 unine12-spa 14 fait faire VRB VRB _ 11 dep _ _ 247.660004 247.889999 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-65 # text = comment ça se passe avec les archéologues et cetera 1 comment comment PRQ PRQ _ 4 dep _ _ 248.039993 248.289993 unine12-spa 2 ça ça PRO PRO _ 4 subj _ _ 248.300003 248.440002 unine12-spa 3 se se CLI CLI _ 4 dep _ _ 248.449997 248.600006 unine12-spa 4 passe passer VRB VRB _ 0 root _ _ 248.610001 249.029999 unine12-spa 5 avec avec PRE PRE _ 4 dep _ _ 249.039993 249.169998 unine12-spa 6 les le DET DET _ 7 spe _ _ 249.250000 249.429993 unine12-spa 7 archéologues archéologue NOM NOM _ 5 dep _ _ 249.440002 250.050003 unine12-spa 8 et et COO COO _ 9 mark _ _ 250.059998 250.210007 unine12-spa 9 cetera cetera ADV ADV _ 7 para _ _ 250.220001 250.710007 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-66 # text = puis c'est vrai que c'est un tr- 1 puis puis COO COO _ 3 mark _ _ 251.399994 251.479996 unine12-spa 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 251.490005 251.509995 unine12-spa 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 251.520004 251.539993 unine12-spa 4 vrai vrai ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 251.550003 251.690002 unine12-spa 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 251.699997 251.720001 unine12-spa 6 c' ce CLS CLS _ 7 subj _ _ 251.729996 251.759995 unine12-spa 7 est être VRB VRB _ 5 dep _ _ 251.770004 251.809998 unine12-spa 8 un un DET DET _ 9 spe _ _ 251.820007 251.990005 unine12-spa 9 tr- tr- NOM NOM _ 7 dep _ _ 252.000000 252.559998 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-67 # text = amorce 1 amorce amorcer VRB VRB _ 0 root _ _ 252.570007 252.809998 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-68 # text = un travail qui a pris 1 un un DET DET _ 2 spe _ _ 252.820007 252.929993 unine12-spa 2 travail travail NOM NOM _ 5 subj _ _ 252.940002 253.320007 unine12-spa 3 qui qui PRQ PRQ _ 5 dep _ _ 253.330002 253.410004 unine12-spa 4 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 253.419998 253.509995 unine12-spa 5 pris - VPP VPP _ 0 root _ _ 253.520004 253.919998 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-69 # text = qui a pris beaucoupde temps parce qu'on a beaucoup passé de temps classe à faire le le brouillon de ce livre 1 qui qui PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 253.929993 254.029999 unine12-spa 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 254.039993 254.080002 unine12-spa 3 pris - VPP VPP _ 0 root _ _ 254.089996 254.339996 unine12-spa 4 beaucoupde beaucoupde ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 254.350006 254.699997 unine12-spa 5 temps temps NOM NOM _ 3 dep _ _ 254.710007 254.919998 unine12-spa 6 parce qu' parce que CSU CSU _ 3 dep _ _ 254.929993 255.100006 unine12-spa 7 on on CLS CLS _ 10 subj _ _ 255.110001 255.199997 unine12-spa 8 a avoir VRB VRB _ 10 aux _ _ 255.210007 255.270004 unine12-spa 9 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 10 dep _ _ 255.279999 255.479996 unine12-spa 10 passé passer VPP VPP _ 6 dep _ _ 255.539993 255.850006 unine12-spa 11 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 255.860001 255.899994 unine12-spa 12 temps temps NOM NOM _ 11 dep _ _ 255.910004 256.170013 unine12-spa 13 classe classe ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 256.179993 256.690002 unine12-spa 14 à à PRE PRE _ 10 dep _ _ 256.700012 256.730011 unine12-spa 15 faire faire VNF VNF _ 14 dep _ _ 256.739990 257.029999 unine12-spa 16 le le DET DET _ 18 spe _ _ 257.040009 257.329987 unine12-spa 17 le le DET DET _ 16 para _ _ 257.339996 257.450012 unine12-spa 18 brouillon brouillon NOM NOM _ 15 dep _ _ 257.459991 258.179993 unine12-spa 19 de de PRE PRE _ 18 dep _ _ 258.190002 258.269989 unine12-spa 20 ce ce DET DET _ 21 spe _ _ 258.279999 258.510010 unine12-spa 21 livre livre NOM NOM _ 19 dep _ _ 258.519989 258.820007 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-70 # text = et puis ben c'est vrai que maintenant on arrive gentiment au bout 1 et puis et puis COO COO _ 4 mark _ _ 259.500000 259.679993 unine12-spa 2 ben ben INT INT _ 1 dm _ _ 259.690002 260.109985 unine12-spa 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 260.119995 260.209991 unine12-spa 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 260.220001 260.250000 unine12-spa 5 vrai vrai ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 260.260010 260.459991 unine12-spa 6 que que CSU CSU _ 5 dep _ _ 260.470001 260.720001 unine12-spa 7 maintenant maintenant ADV ADV _ 9 periph _ _ 261.029999 261.260010 unine12-spa 8 on on CLS CLS _ 9 subj _ _ 261.269989 261.410004 unine12-spa 9 arrive arriver VRB VRB _ 6 dep _ _ 261.420013 261.720001 unine12-spa 10 gentiment gentiment ADV ADV _ 9 dep _ _ 261.730011 262.239990 unine12-spa 11 au à+le PRE PRE _ 9 dep _ _ 262.250000 262.290009 unine12-spa 12 bout bout NOM NOM _ 11 dep _ _ 262.299988 262.619995 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-71 # text = et puis là ils l'ont repris à la maison pour 1 et puis et puis COO COO _ 6 mark _ _ 262.959991 263.149994 unine12-spa 2 là là ADV ADV _ 6 periph _ _ 263.160004 263.350006 unine12-spa 3 ils il CLS CLS _ 6 subj _ _ 263.359985 263.450012 unine12-spa 4 l' le CLI CLI _ 6 dep _ _ 263.459991 263.480011 unine12-spa 5 ont avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 263.489990 263.670013 unine12-spa 6 repris reprendre VPP VPP _ 0 root _ _ 263.679993 263.950012 unine12-spa 7 à à PRE PRE _ 6 dep _ _ 264.000000 264.059998 unine12-spa 8 la le DET DET _ 9 spe _ _ 264.070007 264.179993 unine12-spa 9 maison maison NOM NOM _ 7 dep _ _ 264.190002 264.529999 unine12-spa 10 pour pour PRE PRE _ 9 dep _ _ 264.540009 264.839996 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-72 # text = justement faire le le propre et puis me le rendre euh dans dans deux trois semaines 1 justement justement ADV ADV _ 2 dep _ _ 265.399994 265.839996 unine12-spa 2 faire faire VNF VNF _ 0 root _ _ 265.850006 266.079987 unine12-spa 3 le le DET DET _ 5 spe _ _ 266.089996 266.649994 unine12-spa 4 le le DET DET _ 3 para _ _ 266.660004 266.829987 unine12-spa 5 propre propre ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 266.839996 267.269989 unine12-spa 6 et puis et puis COO COO _ 9 mark _ _ 267.690002 267.980011 unine12-spa 7 me me CLI CLI _ 9 dep _ _ 267.989990 268.010010 unine12-spa 8 le le CLI CLI _ 9 dep _ _ 268.019989 268.130005 unine12-spa 9 rendre rendre VNF VNF _ 2 para _ _ 268.140015 268.760010 unine12-spa 10 euh euh INT INT _ 9 dm _ _ 268.769989 268.790009 unine12-spa 11 dans dans PRE PRE _ 9 dep _ _ 269.450012 270.000000 unine12-spa 12 dans dans PRE PRE _ 11 para _ _ 270.350006 270.500000 unine12-spa 13 deux deux NUM NUM _ 15 spe _ _ 270.510010 270.619995 unine12-spa 14 trois trois NUM NUM _ 13 dep _ _ 270.630005 270.869995 unine12-spa 15 semaines semaine NOM NOM _ 12 dep _ _ 270.970001 271.459991 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-73 # text = et puis c'est vrai que que je vais leur aussi 1 et puis et puis COO COO _ 3 mark _ _ 271.809998 271.929993 unine12-spa 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 271.940002 272.029999 unine12-spa 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 272.040009 272.119995 unine12-spa 4 vrai vrai ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 272.130005 272.309998 unine12-spa 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 272.320007 272.600006 unine12-spa 6 que que CSU CSU _ 5 para _ _ 273.670013 273.700012 unine12-spa 7 je je CLS CLS _ 8 subj _ _ 273.709991 273.790009 unine12-spa 8 vais aller VRB VRB _ 6 dep _ _ 273.799988 273.920013 unine12-spa 9 leur son DET DET _ 8 dep _ _ 273.929993 274.200012 unine12-spa 10 aussi aussi ADV ADV _ 8 dep _ _ 274.399994 274.640015 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-74 # text = une une euh une note de de par rapport au contenu à la mise en page 1 une un DET DET _ 5 spe _ _ 274.649994 275.100006 unine12-spa 2 une un DET DET _ 1 para _ _ 275.109985 275.489990 unine12-spa 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 275.500000 275.519989 unine12-spa 4 une un DET DET _ 2 para _ _ 275.859985 276.170013 unine12-spa 5 note note NOM NOM _ 0 root _ _ 276.179993 276.269989 unine12-spa 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 276.480011 277.049988 unine12-spa 7 de de PRE PRE _ 6 para _ _ 277.549988 277.690002 unine12-spa 8 par par PRE PRE _ 7 dep _ _ 277.750000 277.989990 unine12-spa 9 rapport rapport NOM NOM _ 8 dep _ _ 278.000000 278.170013 unine12-spa 10 au à+le PRE PRE _ 9 dep _ _ 278.179993 278.269989 unine12-spa 11 contenu contenu NOM NOM _ 10 dep _ _ 278.279999 279.040009 unine12-spa 12 à à PRE PRE _ 9 dep _ _ 279.049988 279.070007 unine12-spa 13 la le DET DET _ 14 spe _ _ 279.079987 279.420013 unine12-spa 14 mise mise NOM NOM _ 12 dep _ _ 279.459991 279.630005 unine12-spa 15 en en PRE PRE _ 14 dep _ _ 279.640015 279.739990 unine12-spa 16 page page NOM NOM _ 15 dep _ _ 279.750000 280.350006 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-75 # text = et cetera que ouais qu'il y ait quelque chose à la fin quand même 1 et et COO COO _ 2 mark _ _ 280.359985 280.380005 unine12-spa 2 cetera cetera PRO PRO _ 0 root _ _ 280.390015 280.940002 unine12-spa 3 que que CSU CSU _ 2 dep _ _ 281.320007 281.649994 unine12-spa 4 ouais ouais INT INT _ 3 dm _ _ 282.119995 282.179993 unine12-spa 5 qu' que CSU CSU _ 3 para _ _ 282.190002 282.279999 unine12-spa 6 il il CLS CLS _ 8 subj _ _ 282.290009 282.369995 unine12-spa 7 y y CLI CLI _ 8 dep _ _ 282.380005 282.429993 unine12-spa 8 ait avoir VRB VRB _ 5 dep _ _ 282.440002 282.510010 unine12-spa 9 quelque chose quelque chose PRO PRO _ 8 dep _ _ 282.519989 282.910004 unine12-spa 10 à à PRE PRE _ 8 dep _ _ 282.920013 282.970001 unine12-spa 11 la le DET DET _ 12 spe _ _ 282.980011 283.100006 unine12-spa 12 fin fin NOM NOM _ 10 dep _ _ 283.160004 283.369995 unine12-spa 13 quand quand PRQ PRQ _ 8 dep _ _ 283.380005 283.480011 unine12-spa 14 même même ADV ADV _ 13 morph _ _ 283.489990 283.649994 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-76 # text = et euh comment tu te déplaces pour aller sur ton lieu de travail 1 et et COO COO _ 6 mark _ _ 286.850006 287.130005 unine12-spb 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 287.140015 287.279999 unine12-spb 3 comment comment PRQ PRQ _ 6 dep _ _ 287.290009 287.549988 unine12-spb 4 tu tu CLS CLS _ 6 subj _ _ 287.559998 287.679993 unine12-spb 5 te te CLI CLI _ 6 dep _ _ 287.690002 287.709991 unine12-spb 6 déplaces déplacer VRB VRB _ 0 root _ _ 287.720001 288.350006 unine12-spb 7 pour pour PRE PRE _ 6 dep _ _ 288.359985 288.549988 unine12-spb 8 aller aller VNF VNF _ 7 dep _ _ 288.559998 288.929993 unine12-spb 9 sur sur PRE PRE _ 8 dep _ _ 289.010010 289.220001 unine12-spb 10 ton son DET DET _ 11 spe _ _ 289.230011 289.350006 unine12-spb 11 lieu lieu NOM NOM _ 9 dep _ _ 289.359985 289.440002 unine12-spb 12 de de PRE PRE _ 11 dep _ _ 289.450012 289.579987 unine12-spb 13 travail travail NOM NOM _ 12 dep _ _ 289.589996 290.019989 unine12-spb # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-77 # text = alors euh ça fait maintenant une année que j'ai acheté euh 1 alors alors ADV ADV _ 4 periph _ _ 291.000000 291.320007 unine12-spa 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 291.329987 291.570007 unine12-spa 3 ça ça PRO PRO _ 4 subj _ _ 291.579987 291.790009 unine12-spa 4 fait faire VRB VRB _ 0 root _ _ 291.869995 292.200012 unine12-spa 5 maintenant maintenant ADV ADV _ 4 dep _ _ 292.209991 293.079987 unine12-spa 6 une un DET DET _ 7 spe _ _ 293.119995 293.299988 unine12-spa 7 année année NOM NOM _ 4 dep _ _ 293.309998 293.760010 unine12-spa 8 que que PRQ PRQ _ 11 dep _ _ 294.279999 294.339996 unine12-spa 9 j' je CLS CLS _ 11 subj _ _ 294.350006 294.450012 unine12-spa 10 ai avoir VRB VRB _ 11 aux _ _ 294.459991 294.540009 unine12-spa 11 acheté acheter VPP VPP _ 7 dep _ _ 294.549988 295.130005 unine12-spa 12 euh euh INT INT _ 11 dm _ _ 295.140015 295.160004 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-78 # text = j'ai une voiture en leasing une euh une ford k euh 1 j' je CLS CLS _ 2 subj _ _ 295.170013 295.190002 unine12-spa 2 ai avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 295.200012 295.250000 unine12-spa 3 une un DET DET _ 4 spe _ _ 295.260010 295.790009 unine12-spa 4 voiture voiture NOM NOM _ 2 dep _ _ 295.890015 296.489990 unine12-spa 5 en en PRE PRE _ 4 dep _ _ 296.500000 296.570007 unine12-spa 6 leasing leasing NOM NOM _ 5 dep _ _ 296.579987 297.109985 unine12-spa 7 une un DET DET _ 10 spe _ _ 298.130005 298.559998 unine12-spa 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 298.570007 298.589996 unine12-spa 9 une un DET DET _ 7 para _ _ 298.600006 298.859985 unine12-spa 10 ford ford NOM NOM _ 4 para _ _ 298.869995 299.209991 unine12-spa 11 k k X X _ 10 dep _ _ 299.260010 299.500000 unine12-spa 12 euh euh INT INT _ 11 dm _ _ 300.059998 300.209991 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-79 # text = je suis vraiment toute contente de cette voiture 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 300.220001 300.359985 unine12-spa 2 suis être VRB VRB _ 0 root _ _ 300.369995 300.600006 unine12-spa 3 vraiment vraiment ADV ADV _ 2 dep _ _ 300.609985 300.940002 unine12-spa 4 toute tout ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 300.950012 301.109985 unine12-spa 5 contente content ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 301.119995 301.750000 unine12-spa 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 301.760010 301.779999 unine12-spa 7 cette ce DET DET _ 8 spe _ _ 301.790009 301.970001 unine12-spa 8 voiture voiture NOM NOM _ 6 dep _ _ 301.980011 302.600006 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-80 # text = elle va vraiment très bien 1 elle il CLS CLS _ 2 subj _ _ 302.609985 302.730011 unine12-spa 2 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 302.739990 302.829987 unine12-spa 3 vraiment vraiment ADV ADV _ 2 dep _ _ 302.839996 303.200012 unine12-spa 4 très très ADV ADV _ 5 dep _ _ 303.209991 303.450012 unine12-spa 5 bien bien ADV ADV _ 2 dep _ _ 303.459991 303.709991 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-81 # text = c'est clair que c'est pas la plus puissante 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 303.989990 304.010010 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 304.019989 304.040009 unine12-spa 3 clair clair ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 304.049988 304.220001 unine12-spa 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 304.230011 304.250000 unine12-spa 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 304.260010 304.309998 unine12-spa 6 est être VRB VRB _ 4 dep _ _ 304.320007 304.369995 unine12-spa 7 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 304.380005 304.480011 unine12-spa 8 la le DET DET _ 9 spe _ _ 304.489990 304.660004 unine12-spa 9 plus plus NOM NOM _ 6 dep _ _ 304.670013 304.790009 unine12-spa 10 puissante puissant ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 304.799988 305.619995 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-82 # text = mais euh elle me convient très bien pour me déplacer jusqu'à jusqu'à mon lieu de travail euh 1 mais mais COO COO _ 5 mark _ _ 305.630005 305.859985 unine12-spa 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 305.869995 306.070007 unine12-spa 3 elle il CLS CLS _ 5 subj _ _ 306.480011 306.720001 unine12-spa 4 me me CLI CLI _ 5 dep _ _ 306.730011 306.750000 unine12-spa 5 convient convenir VRB VRB _ 0 root _ _ 306.760010 307.049988 unine12-spa 6 très très ADV ADV _ 7 dep _ _ 307.059998 307.209991 unine12-spa 7 bien bien ADV ADV _ 5 dep _ _ 307.220001 307.429993 unine12-spa 8 pour pour PRE PRE _ 5 dep _ _ 307.440002 307.589996 unine12-spa 9 me me CLI CLI _ 10 dep _ _ 307.600006 307.690002 unine12-spa 10 déplacer déplacer VNF VNF _ 8 dep _ _ 307.700012 308.149994 unine12-spa 11 jusqu' jusque PRE PRE _ 10 dep _ _ 308.160004 308.519989 unine12-spa 12 à à PRE PRE _ 11 dep _ _ 308.529999 308.790009 unine12-spa 13 jusqu' jusque PRE PRE _ 10 dep _ _ 309.320007 309.470001 unine12-spa 14 à à PRE PRE _ 13 dep _ _ 309.480011 309.529999 unine12-spa 15 mon son DET DET _ 16 spe _ _ 309.540009 309.690002 unine12-spa 16 lieu lieu NOM NOM _ 14 dep _ _ 309.700012 309.869995 unine12-spa 17 de de PRE PRE _ 16 dep _ _ 309.880005 309.929993 unine12-spa 18 travail travail NOM NOM _ 17 dep _ _ 309.940002 310.390015 unine12-spa 19 euh euh INT INT _ 18 dm _ _ 311.279999 312.190002 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-83 # text = et puis sinon ben c'est vrai que je l'utilise euh pour faire euh mes autres euh déplacements pour aller euh aux commissions pour aller euh au pilate 1 et puis et puis COO COO _ 5 mark _ _ 314.200012 314.329987 unine12-spa 2 sinon sinon ADV ADV _ 5 periph _ _ 314.549988 315.019989 unine12-spa 3 ben ben INT INT _ 2 dm _ _ 315.029999 315.100006 unine12-spa 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 315.109985 315.130005 unine12-spa 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 315.140015 315.190002 unine12-spa 6 vrai vrai ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 315.200012 315.329987 unine12-spa 7 que que CSU CSU _ 6 dep _ _ 315.339996 315.399994 unine12-spa 8 je je CLS CLS _ 10 subj _ _ 315.410004 315.440002 unine12-spa 9 l' le CLI CLI _ 10 dep _ _ 315.450012 315.470001 unine12-spa 10 utilise utiliser VRB VRB _ 7 dep _ _ 315.480011 316.290009 unine12-spa 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 316.299988 316.320007 unine12-spa 12 pour pour PRE PRE _ 10 dep _ _ 316.399994 316.510010 unine12-spa 13 faire faire VNF VNF _ 12 dep _ _ 316.549988 316.970001 unine12-spa 14 euh euh INT INT _ 13 dm _ _ 316.980011 317.000000 unine12-spa 15 mes son DET DET _ 16 spe _ _ 317.010010 317.170013 unine12-spa 16 autres autres NOM NOM _ 13 dep _ _ 317.250000 317.970001 unine12-spa 17 euh euh INT INT _ 16 dm _ _ 317.980011 318.000000 unine12-spa 18 déplacements déplacement NOM NOM _ 16 para _ _ 318.010010 318.820007 unine12-spa 19 pour pour PRE PRE _ 12 para _ _ 318.829987 319.010010 unine12-spa 20 aller aller VNF VNF _ 19 dep _ _ 319.019989 319.450012 unine12-spa 21 euh euh INT INT _ 20 dm _ _ 319.459991 319.510010 unine12-spa 22 aux à+le PRE PRE _ 20 dep _ _ 320.059998 320.119995 unine12-spa 23 commissions commission NOM NOM _ 22 dep _ _ 320.130005 320.880005 unine12-spa 24 pour pour PRE PRE _ 19 para _ _ 320.890015 321.079987 unine12-spa 25 aller aller VNF VNF _ 24 dep _ _ 321.089996 321.559998 unine12-spa 26 euh euh INT INT _ 25 dm _ _ 321.570007 321.799988 unine12-spa 27 au à+le PRE PRE _ 25 dep _ _ 322.299988 322.339996 unine12-spa 28 pilate pilate NOM NOM _ 27 dep _ _ 322.350006 323.079987 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-84 # text = et cetera 1 et et COO COO _ 2 mark _ _ 323.470001 323.589996 unine12-spa 2 cetera cetera PRO PRO _ 0 root _ _ 323.600006 324.109985 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-85 # text = d'accord et euh tu peux me parler de de tes dernières vacances 1 d' de PRE PRE _ 6 periph _ _ 325.790009 325.929993 unine12-spb 2 accord accord NOM NOM _ 1 dep _ _ 325.940002 326.170013 unine12-spb 3 et et COO COO _ 6 mark _ _ 326.880005 327.079987 unine12-spb 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 327.089996 327.609985 unine12-spb 5 tu tu CLS CLS _ 6 subj _ _ 328.239990 328.339996 unine12-spb 6 peux pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 328.350006 328.450012 unine12-spb 7 me me CLI CLI _ 8 dep _ _ 328.459991 328.559998 unine12-spb 8 parler parler VNF VNF _ 6 dep _ _ 328.570007 328.899994 unine12-spb 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 328.910004 329.230011 unine12-spb 10 de de PRE PRE _ 9 para _ _ 329.239990 329.359985 unine12-spb 11 tes son DET DET _ 13 spe _ _ 329.369995 329.730011 unine12-spb 12 dernières dernier ADJ ADJ _ 13 dep _ _ 329.739990 330.100006 unine12-spb 13 vacances vacance NOM NOM _ 10 dep _ _ 330.109985 330.760010 unine12-spb # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-86 # text = alors ben mes dernières vacances je je suis partie deux semaines avec euh justement mon conjoint et puis trois de nos copains 1 alors alors ADV ADV _ 9 periph _ _ 331.940002 332.269989 unine12-spa 2 ben ben INT INT _ 1 dm _ _ 332.279999 332.500000 unine12-spa 3 mes son DET DET _ 5 spe _ _ 332.510010 332.630005 unine12-spa 4 dernières dernier ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 332.640015 333.119995 unine12-spa 5 vacances vacance NOM NOM _ 9 periph _ _ 333.130005 333.890015 unine12-spa 6 je je CLS CLS _ 9 subj _ _ 334.309998 334.779999 unine12-spa 7 je je CLS CLS _ 6 para _ _ 334.790009 334.950012 unine12-spa 8 suis être VRB VRB _ 9 aux _ _ 334.959991 335.089996 unine12-spa 9 partie partir VPP VPP _ 0 root _ _ 335.100006 335.489990 unine12-spa 10 deux deux NUM NUM _ 11 spe _ _ 335.500000 335.649994 unine12-spa 11 semaines semaine NOM NOM _ 9 dep _ _ 335.660004 336.010010 unine12-spa 12 avec avec PRE PRE _ 11 dep _ _ 336.690002 337.089996 unine12-spa 13 euh euh INT INT _ 12 dm _ _ 337.100006 337.459991 unine12-spa 14 justement justement ADV ADV _ 9 periph _ _ 337.470001 337.899994 unine12-spa 15 mon son DET DET _ 16 spe _ _ 337.910004 338.619995 unine12-spa 16 conjoint conjoint NOM NOM _ 9 dep _ _ 338.899994 339.350006 unine12-spa 17 et puis et puis COO COO _ 18 mark _ _ 340.000000 340.510010 unine12-spa 18 trois trois NUM NUM _ 16 para _ _ 340.519989 341.279999 unine12-spa 19 de de PRE PRE _ 18 dep _ _ 341.290009 341.440002 unine12-spa 20 nos son DET DET _ 21 spe _ _ 341.450012 341.540009 unine12-spa 21 copains copain NOM NOM _ 19 dep _ _ 341.549988 342.000000 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-87 # text = donc on était cinq 1 donc donc ADV ADV _ 3 periph _ _ 342.859985 342.970001 unine12-spa 2 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 342.980011 343.079987 unine12-spa 3 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 343.089996 343.269989 unine12-spa 4 cinq cinq NUM NUM _ 3 dep _ _ 343.279999 343.579987 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-88 # text = on est parti au aux États-Unis et Canada 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 343.589996 343.660004 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 3 aux _ _ 343.670013 343.750000 unine12-spa 3 parti partir VPP VPP _ 0 root _ _ 343.760010 344.290009 unine12-spa 4 au à+le PRE PRE _ 3 dep _ _ 344.299988 344.369995 unine12-spa 5 aux à+le PRE PRE _ 4 para _ _ 345.179993 345.269989 unine12-spa 6 États-Unis États-Unis d'Amérique NOM NOM _ 5 dep _ _ 345.750000 346.320007 unine12-spa 7 et et COO COO _ 8 mark _ _ 346.329987 346.510010 unine12-spa 8 Canada Canada NOM NOM _ 6 para _ _ 346.519989 347.100006 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-89 # text = donc on a fait un un circuit 1 donc donc ADV ADV _ 4 periph _ _ 347.359985 347.480011 unine12-spa 2 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 347.489990 347.589996 unine12-spa 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 347.600006 347.640015 unine12-spa 4 fait faire VPP VPP _ 0 root _ _ 347.649994 347.850006 unine12-spa 5 un un DET DET _ 7 spe _ _ 347.859985 348.140015 unine12-spa 6 un un DET DET _ 5 para _ _ 348.369995 348.429993 unine12-spa 7 circuit circuit NOM NOM _ 4 dep _ _ 348.440002 349.070007 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-90 # text = on avait déjà prévu un peu à l'avance 1 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 349.670013 349.760010 unine12-spa 2 avait avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 349.769989 349.929993 unine12-spa 3 déjà déjà ADV ADV _ 4 dep _ _ 349.940002 350.209991 unine12-spa 4 prévu prévoir VPP VPP _ 0 root _ _ 350.220001 350.500000 unine12-spa 5 un peu un peu ADV ADV _ 4 dep _ _ 350.510010 350.790009 unine12-spa 6 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 350.799988 350.899994 unine12-spa 7 l' le DET DET _ 8 spe _ _ 350.910004 350.929993 unine12-spa 8 avance avance NOM NOM _ 6 dep _ _ 350.940002 351.470001 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-91 # text = qu'on est on est arrivé euh sur New York sur New York 1 qu' que PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 352.160004 352.179993 unine12-spa 2 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 352.190002 352.350006 unine12-spa 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 352.359985 352.809998 unine12-spa 4 on on CLS CLS _ 6 subj _ _ 352.820007 352.950012 unine12-spa 5 est être VRB VRB _ 6 aux _ _ 352.959991 353.000000 unine12-spa 6 arrivé arriver VPP VPP _ 3 dep _ _ 353.010010 353.700012 unine12-spa 7 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 353.709991 354.130005 unine12-spa 8 sur sur PRE PRE _ 6 dep _ _ 354.369995 354.619995 unine12-spa 9 New York New York NOM NOM _ 8 dep _ _ 354.630005 355.109985 unine12-spa 10 sur sur PRE PRE _ 8 para _ _ 356.100006 356.190002 unine12-spa 11 New York New York NOM NOM _ 10 dep _ _ 356.200012 356.600006 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-92 # text = on a on a visité durant quatre jours la ville 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 356.609985 356.709991 unine12-spa 2 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 356.720001 356.970001 unine12-spa 3 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 356.980011 357.089996 unine12-spa 4 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 357.100006 357.130005 unine12-spa 5 visité visiter VPP VPP _ 2 para _ _ 357.140015 357.750000 unine12-spa 6 durant durant PRE PRE _ 5 dep _ _ 357.760010 358.220001 unine12-spa 7 quatre quatre NUM NUM _ 8 spe _ _ 358.230011 358.420013 unine12-spa 8 jours jour NOM NOM _ 6 dep _ _ 358.429993 358.839996 unine12-spa 9 la le DET DET _ 10 spe _ _ 358.850006 359.029999 unine12-spa 10 ville ville NOM NOM _ 5 dep _ _ 359.040009 359.309998 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-93 # text = c'est vrai qu'on a vu vraiment plein de de monuments très très intéressants 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 359.779999 359.820007 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 359.829987 359.859985 unine12-spa 3 vrai vrai ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 359.869995 360.000000 unine12-spa 4 qu' que CSU CSU _ 3 dep _ _ 360.010010 360.089996 unine12-spa 5 on on CLS CLS _ 7 subj _ _ 360.100006 360.179993 unine12-spa 6 a avoir VRB VRB _ 7 aux _ _ 360.190002 360.250000 unine12-spa 7 vu voir VPP VPP _ 4 dep _ _ 360.260010 360.579987 unine12-spa 8 vraiment vraiment ADV ADV _ 7 dep _ _ 360.589996 361.019989 unine12-spa 9 plein plein ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 361.029999 361.269989 unine12-spa 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 361.279999 361.459991 unine12-spa 11 de de PRE PRE _ 10 para _ _ 362.040009 362.079987 unine12-spa 12 monuments monument NOM NOM _ 11 dep _ _ 362.089996 362.619995 unine12-spa 13 très très ADV ADV _ 15 dep _ _ 362.630005 363.179993 unine12-spa 14 très très ADV ADV _ 13 para _ _ 364.059998 364.279999 unine12-spa 15 intéressants intéressant ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 364.290009 365.089996 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-94 # text = on a vu euh on est monté en haut de l'Empire State Building en pleine nuit 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 365.100006 365.179993 unine12-spa 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 365.190002 365.250000 unine12-spa 3 vu voir VPP VPP _ 0 root _ _ 365.260010 365.600006 unine12-spa 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 365.649994 365.929993 unine12-spa 5 on on CLS CLS _ 7 subj _ _ 366.149994 366.250000 unine12-spa 6 est être VRB VRB _ 7 aux _ _ 366.260010 366.299988 unine12-spa 7 monté monter VPP VPP _ 3 para _ _ 366.309998 366.760010 unine12-spa 8 en haut en haut ADV ADV _ 7 dep _ _ 366.769989 367.029999 unine12-spa 9 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 367.040009 367.239990 unine12-spa 10 l' le DET DET _ 11 spe _ _ 367.320007 367.390015 unine12-spa 11 Empire empire NOM NOM _ 9 dep _ _ 367.399994 367.820007 unine12-spa 12 State State NOM NOM _ 11 dep _ _ 367.829987 368.059998 unine12-spa 13 Building building NOM NOM _ 12 dep _ _ 368.070007 368.700012 unine12-spa 14 en en PRE PRE _ 7 dep _ _ 369.000000 369.119995 unine12-spa 15 pleine plein ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 369.130005 369.500000 unine12-spa 16 nuit nuit NOM NOM _ 14 dep _ _ 369.510010 369.670013 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-95 # text = c'est vrai que c'était impressionnant de voir la ville de New York illuminée 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 369.679993 369.769989 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 369.779999 369.809998 unine12-spa 3 vrai vrai ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 369.820007 369.940002 unine12-spa 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 369.950012 370.010010 unine12-spa 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 370.019989 370.079987 unine12-spa 6 était être VRB VRB _ 4 dep _ _ 370.089996 370.209991 unine12-spa 7 impressionnant impressionnant ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 370.220001 370.820007 unine12-spa 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 370.829987 370.929993 unine12-spa 9 voir voir VNF VNF _ 8 dep _ _ 370.940002 371.329987 unine12-spa 10 la le DET DET _ 11 spe _ _ 372.350006 372.470001 unine12-spa 11 ville ville NOM NOM _ 9 dep _ _ 372.480011 372.709991 unine12-spa 12 de de PRE PRE _ 11 dep _ _ 372.720001 372.829987 unine12-spa 13 New York New York NOM NOM _ 12 dep _ _ 372.839996 373.299988 unine12-spa 14 illuminée illuminé ADJ ADJ _ 13 dep _ _ 373.399994 374.070007 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-96 # text = on a aussi euh traversé le pont de Brooklyn 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 375.010010 375.179993 unine12-spa 2 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 375.190002 375.299988 unine12-spa 3 aussi aussi ADV ADV _ 2 dep _ _ 375.309998 375.950012 unine12-spa 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 375.959991 376.380005 unine12-spa 5 traversé traverser VPP VPP _ 2 para _ _ 377.019989 377.570007 unine12-spa 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 377.579987 377.769989 unine12-spa 7 pont pont NOM NOM _ 5 dep _ _ 377.779999 378.079987 unine12-spa 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 378.089996 378.279999 unine12-spa 9 Brooklyn Brooklyn NOM NOM _ 8 dep _ _ 378.290009 379.119995 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-97 # text = euh on a on a vu la construction des deux nouvelles tours 1 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 380.100006 380.119995 unine12-spa 2 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 380.130005 381.299988 unine12-spa 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 381.309998 382.109985 unine12-spa 4 on on CLS CLS _ 6 subj _ _ 382.720001 382.839996 unine12-spa 5 a avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 382.880005 382.899994 unine12-spa 6 vu voir VPP VPP _ 3 para _ _ 382.910004 383.160004 unine12-spa 7 la le DET DET _ 8 spe _ _ 383.170013 383.350006 unine12-spa 8 construction construction NOM NOM _ 6 dep _ _ 383.359985 384.190002 unine12-spa 9 des de PRE PRE _ 6 dep _ _ 384.200012 384.369995 unine12-spa 10 deux deux NUM NUM _ 12 spe _ _ 384.380005 384.519989 unine12-spa 11 nouvelles nouveau ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 384.529999 384.869995 unine12-spa 12 tours tour NOM NOM _ 9 dep _ _ 384.940002 385.470001 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-98 # text = qu'ils font a aussi pu prendre le ferry 1 qu' que PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 386.510010 386.549988 unine12-spa 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 386.559998 386.720001 unine12-spa 3 font faire VRB VRB _ 0 root _ _ 386.730011 387.049988 unine12-spa 4 a avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 387.059998 387.200012 unine12-spa 5 aussi aussi ADV ADV _ 6 dep _ _ 387.209991 387.440002 unine12-spa 6 pu pouvoir VPP VPP _ 3 dep _ _ 387.480011 387.600006 unine12-spa 7 prendre prendre VNF VNF _ 6 dep _ _ 387.609985 387.929993 unine12-spa 8 le le DET DET _ 9 spe _ _ 387.940002 388.019989 unine12-spa 9 ferry ferry NOM NOM _ 7 dep _ _ 388.029999 388.619995 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-99 # text = puis on a vu euh la la Statue de liberté de de loin 1 puis puis COO COO _ 4 mark _ _ 389.130005 389.209991 unine12-spa 2 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 389.220001 389.320007 unine12-spa 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 389.329987 389.459991 unine12-spa 4 vu voir VPP VPP _ 0 root _ _ 389.470001 389.790009 unine12-spa 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 389.799988 389.950012 unine12-spa 6 la le DET DET _ 8 spe _ _ 389.959991 390.260010 unine12-spa 7 la le DET DET _ 6 para _ _ 390.269989 390.390015 unine12-spa 8 Statue statue NOM NOM _ 4 dep _ _ 390.399994 390.750000 unine12-spa 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 390.760010 390.799988 unine12-spa 10 liberté liberté NOM NOM _ 9 dep _ _ 390.809998 391.540009 unine12-spa 11 de de PRE PRE _ 9 para _ _ 392.049988 392.609985 unine12-spa 12 de de PRE PRE _ 11 para _ _ 393.209991 393.359985 unine12-spa 13 loin loin ADV ADV _ 12 dep _ _ 393.369995 393.779999 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-100 # text = on n'est pas allé sur sur l'île de la Statue de la Liberté 1 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 393.790009 393.809998 unine12-spa 2 n' ne CLN CLN _ 5 dep _ _ 393.809998 393.809998 unine12-spa 3 est être VRB VRB _ 5 aux _ _ 393.820007 393.890015 unine12-spa 4 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 393.899994 394.079987 unine12-spa 5 allé aller VPP VPP _ 0 root _ _ 394.089996 394.190002 unine12-spa 6 sur sur PRE PRE _ 5 dep _ _ 394.200012 394.459991 unine12-spa 7 sur sur PRE PRE _ 6 para _ _ 394.890015 395.140015 unine12-spa 8 l' le DET DET _ 9 spe _ _ 395.149994 395.220001 unine12-spa 9 île île NOM NOM _ 7 dep _ _ 395.230011 395.609985 unine12-spa 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 395.709991 395.880005 unine12-spa 11 la le DET DET _ 12 spe _ _ 395.890015 395.989990 unine12-spa 12 Statue statue NOM NOM _ 10 dep _ _ 396.000000 396.260010 unine12-spa 13 de de PRE PRE _ 12 dep _ _ 396.269989 396.309998 unine12-spa 14 la le DET DET _ 15 spe _ _ 396.320007 396.459991 unine12-spa 15 Liberté liberté NOM NOM _ 13 dep _ _ 396.609985 397.220001 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-101 # text = euh mais c'est vrai qu'on a fait plein de choses 1 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 398.309998 398.739990 unine12-spa 2 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 398.750000 398.829987 unine12-spa 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 398.839996 398.869995 unine12-spa 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 398.880005 398.899994 unine12-spa 5 vrai vrai ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 398.910004 398.989990 unine12-spa 6 qu' que CSU CSU _ 5 dep _ _ 399.000000 399.040009 unine12-spa 7 on on CLS CLS _ 9 subj _ _ 399.049988 399.140015 unine12-spa 8 a avoir VRB VRB _ 9 aux _ _ 399.149994 399.170013 unine12-spa 9 fait faire VPP VPP _ 6 dep _ _ 399.179993 399.339996 unine12-spa 10 plein plein ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 399.350006 399.540009 unine12-spa 11 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 399.549988 399.570007 unine12-spa 12 choses chose NOM NOM _ 11 dep _ _ 399.579987 399.869995 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-102 # text = on a aussi visité euh Central Park on a on est allé au musée d'histoire naturelle hein 1 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 399.880005 399.980011 unine12-spa 2 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 399.989990 400.010010 unine12-spa 3 aussi aussi ADV ADV _ 4 dep _ _ 400.019989 400.269989 unine12-spa 4 visité visiter VPP VPP _ 0 root _ _ 400.279999 400.869995 unine12-spa 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 400.880005 400.950012 unine12-spa 6 Central central NOM NOM _ 4 dep _ _ 401.040009 401.429993 unine12-spa 7 Park Park NOM NOM _ 6 dep _ _ 401.470001 401.989990 unine12-spa 8 on on CLS CLS _ 9 subj _ _ 402.179993 402.390015 unine12-spa 9 a avoir VRB VRB _ 4 para _ _ 402.549988 402.720001 unine12-spa 10 on on CLS CLS _ 12 subj _ _ 403.200012 403.309998 unine12-spa 11 est être VRB VRB _ 12 aux _ _ 403.320007 403.350006 unine12-spa 12 allé aller VPP VPP _ 9 para _ _ 403.359985 403.510010 unine12-spa 13 au à+le PRE PRE _ 12 dep _ _ 403.519989 403.540009 unine12-spa 14 musée musée NOM NOM _ 13 dep _ _ 403.549988 403.869995 unine12-spa 15 d' de PRE PRE _ 14 dep _ _ 403.880005 403.910004 unine12-spa 16 histoire histoire NOM NOM _ 15 dep _ _ 403.920013 404.239990 unine12-spa 17 naturelle naturel ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 404.250000 404.970001 unine12-spa 18 hein hein INT INT _ 17 dm _ _ 405.839996 405.890015 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-103 # text = c'est vrai que c'est énorme ce musée 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 405.899994 405.920013 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 405.929993 405.950012 unine12-spa 3 vrai vrai ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 405.959991 406.089996 unine12-spa 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 406.100006 406.130005 unine12-spa 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 406.140015 406.200012 unine12-spa 6 est être VRB VRB _ 4 dep _ _ 406.209991 406.390015 unine12-spa 7 énorme énorme ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 406.399994 406.769989 unine12-spa 8 ce ce DET DET _ 9 spe _ _ 406.779999 406.980011 unine12-spa 9 musée musée NOM NOM _ 6 dep _ _ 406.989990 407.429993 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-104 # text = c'est un peu comme le musée du Louvres à Paris 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 408.290009 408.320007 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 408.329987 408.350006 unine12-spa 3 un peu un peu ADV ADV _ 2 dep _ _ 408.359985 408.579987 unine12-spa 4 comme comme PRE PRE _ 2 dep _ _ 408.589996 408.829987 unine12-spa 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 408.839996 408.910004 unine12-spa 6 musée musée NOM NOM _ 4 dep _ _ 408.920013 409.130005 unine12-spa 7 du de+le PRE PRE _ 6 dep _ _ 409.140015 409.299988 unine12-spa 8 Louvres Louvres NOM NOM _ 7 dep _ _ 409.309998 409.700012 unine12-spa 9 à à PRE PRE _ 2 dep _ _ 409.709991 409.820007 unine12-spa 10 Paris Paris NOM NOM _ 9 dep _ _ 409.829987 410.170013 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-105 # text = on s'y perd euh et puis ensuite 1 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 410.179993 410.279999 unine12-spa 2 s' se CLI CLI _ 4 dep _ _ 410.290009 410.380005 unine12-spa 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 410.390015 410.429993 unine12-spa 4 perd perdre VRB VRB _ 0 root _ _ 410.440002 410.630005 unine12-spa 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 411.670013 412.339996 unine12-spa 6 et puis et puis COO COO _ 7 mark _ _ 413.549988 414.179993 unine12-spa 7 ensuite ensuite ADV ADV _ 4 dep _ _ 414.190002 414.869995 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-106 # text = après notre séjour sur New York on est parti sur Boston et puis sur Boston 1 après après PRE PRE _ 8 periph _ _ 415.959991 416.429993 unine12-spa 2 notre son DET DET _ 3 spe _ _ 416.440002 416.920013 unine12-spa 3 séjour séjour NOM NOM _ 1 dep _ _ 416.929993 417.600006 unine12-spa 4 sur sur PRE PRE _ 3 dep _ _ 417.609985 417.869995 unine12-spa 5 New York New York NOM NOM _ 4 dep _ _ 417.880005 418.609985 unine12-spa 6 on on CLS CLS _ 8 subj _ _ 418.700012 418.910004 unine12-spa 7 est être VRB VRB _ 8 aux _ _ 418.920013 418.989990 unine12-spa 8 parti partir VPP VPP _ 0 root _ _ 419.000000 419.390015 unine12-spa 9 sur sur PRE PRE _ 8 dep _ _ 419.399994 419.679993 unine12-spa 10 Boston Boston NOM NOM _ 9 dep _ _ 419.690002 420.239990 unine12-spa 11 et puis et puis COO COO _ 12 mark _ _ 420.320007 420.529999 unine12-spa 12 sur sur PRE PRE _ 9 para _ _ 420.540009 420.700012 unine12-spa 13 Boston Boston NOM NOM _ 12 dep _ _ 420.709991 421.059998 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-107 # text = on a fait deux jours 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 421.070007 421.230011 unine12-spa 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 421.239990 421.290009 unine12-spa 3 fait faire VPP VPP _ 0 root _ _ 421.299988 421.459991 unine12-spa 4 deux deux NUM NUM _ 5 spe _ _ 421.470001 421.670013 unine12-spa 5 jours jour NOM NOM _ 3 dep _ _ 421.679993 422.160004 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-108 # text = donc là on a pris un un avion pour aller jusqu'à Boston 1 donc donc ADV ADV _ 5 periph _ _ 423.100006 423.260010 unine12-spa 2 là là ADV ADV _ 5 periph _ _ 423.269989 423.440002 unine12-spa 3 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 423.450012 423.609985 unine12-spa 4 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 423.619995 423.739990 unine12-spa 5 pris - VPP VPP _ 0 root _ _ 423.910004 424.149994 unine12-spa 6 un un DET DET _ 8 spe _ _ 424.160004 424.510010 unine12-spa 7 un un DET DET _ 6 para _ _ 424.750000 424.910004 unine12-spa 8 avion avion NOM NOM _ 5 dep _ _ 424.920013 425.290009 unine12-spa 9 pour pour PRE PRE _ 5 dep _ _ 425.299988 425.450012 unine12-spa 10 aller aller VNF VNF _ 9 dep _ _ 425.459991 425.600006 unine12-spa 11 jusqu' jusque PRE PRE _ 10 dep _ _ 425.609985 425.880005 unine12-spa 12 à à PRE PRE _ 11 dep _ _ 425.890015 425.970001 unine12-spa 13 Boston Boston NOM NOM _ 12 dep _ _ 425.980011 426.510010 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-109 # text = c'est vrai que j'ai trouvé que c'était une ville vraiment sympathique Boston 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 427.649994 427.670013 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 427.679993 427.700012 unine12-spa 3 vrai vrai ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 427.709991 427.799988 unine12-spa 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 427.809998 427.829987 unine12-spa 5 j' je CLS CLS _ 7 subj _ _ 427.839996 427.859985 unine12-spa 6 ai avoir VRB VRB _ 7 aux _ _ 427.869995 428.000000 unine12-spa 7 trouvé se trouver VPP VPP _ 4 dep _ _ 428.010010 428.230011 unine12-spa 8 que que CSU CSU _ 7 dep _ _ 428.239990 428.290009 unine12-spa 9 c' ce CLS CLS _ 10 subj _ _ 428.299988 428.350006 unine12-spa 10 était être VRB VRB _ 8 dep _ _ 428.359985 428.529999 unine12-spa 11 une un DET DET _ 12 spe _ _ 428.540009 428.640015 unine12-spa 12 ville ville NOM NOM _ 10 dep _ _ 428.649994 428.880005 unine12-spa 13 vraiment vraiment ADV ADV _ 14 dep _ _ 428.890015 429.179993 unine12-spa 14 sympathique sympathique ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 429.190002 429.709991 unine12-spa 15 Boston Boston NOM NOM _ 12 para _ _ 429.720001 430.140015 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-110 # text = c'est c'est beaucoup plus petit que que New York c'est moins oppressant 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 430.149994 430.179993 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 430.190002 430.320007 unine12-spa 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 431.279999 431.329987 unine12-spa 4 est être VRB VRB _ 2 para _ _ 431.339996 431.609985 unine12-spa 5 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 6 dep _ _ 431.619995 432.170013 unine12-spa 6 plus plus ADV ADV _ 7 dep _ _ 432.179993 432.380005 unine12-spa 7 petit petit ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 432.390015 432.959991 unine12-spa 8 que que CSU CSU _ 7 dep _ _ 432.970001 433.750000 unine12-spa 9 que que CSU CSU _ 8 para _ _ 433.760010 433.859985 unine12-spa 10 New York New York NOM NOM _ 12 periph _ _ 433.869995 434.549988 unine12-spa 11 c' ce CLS CLS _ 12 subj _ _ 434.609985 434.660004 unine12-spa 12 est être VRB VRB _ 9 dep _ _ 434.670013 434.709991 unine12-spa 13 moins moins ADV ADV _ 14 dep _ _ 434.720001 434.980011 unine12-spa 14 oppressant oppressant ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 434.989990 435.790009 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-111 # text = c'est une ville universitaire 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 435.799988 435.940002 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 435.950012 436.040009 unine12-spa 3 une un DET DET _ 4 spe _ _ 436.049988 436.200012 unine12-spa 4 ville ville NOM NOM _ 2 dep _ _ 436.209991 436.510010 unine12-spa 5 universitaire universitaire ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 436.519989 437.299988 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-112 # text = c'est vrai qu'il y a beaucoup d'e- amorce beaucoup d'étudiant 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 437.309998 437.329987 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 437.339996 437.359985 unine12-spa 3 vrai vrai ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 437.369995 437.570007 unine12-spa 4 qu' que CSU CSU _ 3 dep _ _ 437.579987 437.619995 unine12-spa 5 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 437.630005 437.679993 unine12-spa 6 y y CLI CLI _ 7 dep _ _ 437.690002 437.709991 unine12-spa 7 a avoir VRB VRB _ 4 dep _ _ 437.720001 437.750000 unine12-spa 8 beaucoup beaucoup PRO PRO _ 7 dep _ _ 437.760010 438.049988 unine12-spa 9 d' de PRE PRE _ 8 dep _ _ 438.059998 438.109985 unine12-spa 10 e- e- DET DET _ 11 spe _ _ 438.119995 438.140015 unine12-spa 11 amorce amorce NOM NOM _ 9 dep _ _ 438.149994 438.359985 unine12-spa 12 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 7 dep _ _ 438.369995 438.709991 unine12-spa 13 d' de PRE PRE _ 7 dep _ _ 438.720001 438.760010 unine12-spa 14 étudiant étudier VPR VPR _ 13 dep _ _ 438.769989 439.299988 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-113 # text = c'est vraiment une très jolie ville 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 440.290009 440.320007 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 440.329987 440.350006 unine12-spa 3 vraiment vraiment ADV ADV _ 2 dep _ _ 440.359985 440.690002 unine12-spa 4 une un DET DET _ 7 spe _ _ 440.700012 440.809998 unine12-spa 5 très très ADV ADV _ 6 dep _ _ 440.820007 440.980011 unine12-spa 6 jolie joli ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 440.989990 441.329987 unine12-spa 7 ville ville NOM NOM _ 2 dep _ _ 441.339996 441.510010 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-114 # text = et puis là euh ben on a 1 et puis et puis COO COO _ 6 mark _ _ 441.519989 441.739990 unine12-spa 2 là là ADV ADV _ 6 periph _ _ 441.750000 442.019989 unine12-spa 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 442.029999 442.049988 unine12-spa 4 ben ben INT INT _ 3 dm _ _ 442.089996 442.299988 unine12-spa 5 on on CLS CLS _ 6 subj _ _ 442.309998 442.350006 unine12-spa 6 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 442.410004 442.429993 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-115 # text = paraît que c'était typique là-bas 1 paraît paraître VRB VRB _ 0 root _ _ 443.160004 443.299988 unine12-spa 2 que que CSU CSU _ 1 dep _ _ 443.309998 443.359985 unine12-spa 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 443.369995 443.429993 unine12-spa 4 était être VRB VRB _ 2 dep _ _ 443.440002 443.649994 unine12-spa 5 typique typique ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 443.660004 444.200012 unine12-spa 6 là-bas là-bas ADV ADV _ 4 dep _ _ 444.209991 444.529999 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-116 # text = si on allait là-bas il fallait manger le homard 1 si si CSU CSU _ 6 periph _ _ 444.630005 444.679993 unine12-spa 2 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 444.690002 444.790009 unine12-spa 3 allait aller VRB VRB _ 1 dep _ _ 444.799988 444.950012 unine12-spa 4 là-bas là-bas ADV ADV _ 3 dep _ _ 444.959991 445.209991 unine12-spa 5 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 445.220001 445.269989 unine12-spa 6 fallait falloir VRB VRB _ 0 root _ _ 445.279999 445.489990 unine12-spa 7 manger manger VNF VNF _ 6 dep _ _ 445.500000 445.820007 unine12-spa 8 le le DET DET _ 9 spe _ _ 445.829987 445.970001 unine12-spa 9 homard homard NOM NOM _ 7 dep _ _ 445.980011 446.339996 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-117 # text = puis on l'a goûté il était vraiment 1 puis puis COO COO _ 5 mark _ _ 446.970001 447.049988 unine12-spa 2 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 447.059998 447.179993 unine12-spa 3 l' le CLI CLI _ 5 dep _ _ 447.190002 447.209991 unine12-spa 4 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 447.220001 447.260010 unine12-spa 5 goûté goûter VPP VPP _ 7 periph _ _ 447.269989 447.529999 unine12-spa 6 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 447.540009 447.589996 unine12-spa 7 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 447.600006 447.769989 unine12-spa 8 vraiment vraiment ADV ADV _ 7 dep _ _ 447.779999 448.089996 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-118 # text = super bon 1 super super ADJ ADJ _ 0 root _ _ 448.100006 448.540009 unine12-spa 2 bon bon INT INT _ 1 dm _ _ 448.549988 448.739990 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-119 # text = puis après Boston on a pris également 1 puis puis COO COO _ 6 mark _ _ 450.220001 450.299988 unine12-spa 2 après après PRE PRE _ 6 periph _ _ 450.309998 450.489990 unine12-spa 3 Boston Boston NOM NOM _ 2 dep _ _ 450.500000 451.119995 unine12-spa 4 on on CLS CLS _ 6 subj _ _ 451.510010 451.630005 unine12-spa 5 a avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 451.640015 451.720001 unine12-spa 6 pris - VPP VPP _ 0 root _ _ 451.730011 452.290009 unine12-spa 7 également également ADV ADV _ 6 dep _ _ 452.529999 452.880005 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-120 # text = un autre avion on est allé jusqu'à Buffalo et puis Buffalo 1 un un DET DET _ 3 spe _ _ 452.890015 453.059998 unine12-spa 2 autre autre ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 453.070007 453.309998 unine12-spa 3 avion avion NOM NOM _ 6 periph _ _ 453.320007 453.980011 unine12-spa 4 on on CLS CLS _ 6 subj _ _ 454.059998 454.230011 unine12-spa 5 est être VRB VRB _ 6 aux _ _ 454.239990 454.359985 unine12-spa 6 allé aller VPP VPP _ 0 root _ _ 454.369995 454.929993 unine12-spa 7 jusqu' jusque PRE PRE _ 6 dep _ _ 455.029999 455.500000 unine12-spa 8 à à PRE PRE _ 7 dep _ _ 456.190002 456.420013 unine12-spa 9 Buffalo Buffalo NOM NOM _ 8 dep _ _ 456.429993 456.970001 unine12-spa 10 et puis et puis COO COO _ 11 mark _ _ 457.369995 457.649994 unine12-spa 11 Buffalo Buffalo NOM NOM _ 9 para _ _ 457.660004 458.140015 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-121 # text = c'est tout près des chutes d- amorce du Niagara 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 458.149994 458.269989 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 458.279999 458.329987 unine12-spa 3 tout tout ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 458.339996 458.450012 unine12-spa 4 près près ADV ADV _ 2 dep _ _ 458.489990 458.760010 unine12-spa 5 des de PRE PRE _ 2 dep _ _ 458.769989 458.950012 unine12-spa 6 chutes chute NOM NOM _ 5 dep _ _ 458.959991 459.160004 unine12-spa 7 d- d- PRE PRE _ 2 dep _ _ 459.170013 459.269989 unine12-spa 8 amorce amorce NOM NOM _ 7 dep _ _ 459.279999 459.440002 unine12-spa 9 du de+le PRE PRE _ 8 dep _ _ 459.450012 459.690002 unine12-spa 10 Niagara Niagara NOM NOM _ 9 dep _ _ 459.700012 460.250000 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-122 # text = et puis on est arrivé là en en fin de journée 1 et puis et puis COO COO _ 4 mark _ _ 461.660004 462.350006 unine12-spa 2 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 462.359985 462.510010 unine12-spa 3 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 462.519989 462.540009 unine12-spa 4 arrivé arriver VPP VPP _ 0 root _ _ 462.549988 462.929993 unine12-spa 5 là là ADV ADV _ 4 dep _ _ 462.940002 463.190002 unine12-spa 6 en en PRE PRE _ 4 dep _ _ 463.200012 463.480011 unine12-spa 7 en en PRE PRE _ 6 para _ _ 463.529999 463.910004 unine12-spa 8 fin fin NOM NOM _ 7 dep _ _ 463.920013 464.149994 unine12-spa 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 464.160004 464.190002 unine12-spa 10 journée journée NOM NOM _ 9 dep _ _ 464.200012 464.750000 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-123 # text = ce qu'on a fait c'est qu'on a loué une voiture 1 ce ce PRO PRO _ 7 periph _ _ 464.760010 464.850006 unine12-spa 2 qu' que PRQ PRQ _ 5 dep _ _ 464.859985 464.880005 unine12-spa 3 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 464.890015 464.989990 unine12-spa 4 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 465.000000 465.079987 unine12-spa 5 fait faire VPP VPP _ 1 dep _ _ 465.089996 465.220001 unine12-spa 6 c' ce CLS CLS _ 7 subj _ _ 465.230011 465.269989 unine12-spa 7 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 465.279999 465.320007 unine12-spa 8 qu' que CSU CSU _ 7 dep _ _ 465.329987 465.390015 unine12-spa 9 on on CLS CLS _ 11 subj _ _ 465.399994 465.489990 unine12-spa 10 a avoir VRB VRB _ 11 aux _ _ 465.500000 465.579987 unine12-spa 11 loué louer VPP VPP _ 8 dep _ _ 465.589996 465.809998 unine12-spa 12 une un DET DET _ 13 spe _ _ 465.820007 465.920013 unine12-spa 13 voiture voiture NOM NOM _ 11 dep _ _ 465.929993 466.410004 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-124 # text = on est allé jusqu'aux chutes du Niagara 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 467.160004 467.230011 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 3 aux _ _ 467.239990 467.260010 unine12-spa 3 allé aller VPP VPP _ 0 root _ _ 467.269989 467.390015 unine12-spa 4 jusqu' jusque PRE PRE _ 3 dep _ _ 467.399994 467.709991 unine12-spa 5 aux à+le PRE PRE _ 4 dep _ _ 467.720001 467.760010 unine12-spa 6 chutes chute NOM NOM _ 5 dep _ _ 467.769989 467.950012 unine12-spa 7 du de+le PRE PRE _ 6 dep _ _ 467.959991 468.040009 unine12-spa 8 Niagara Niagara NOM NOM _ 7 dep _ _ 468.049988 468.600006 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-125 # text = puis là on a pu les voir euh de jour 1 puis puis COO COO _ 5 mark _ _ 469.119995 469.200012 unine12-spa 2 là là ADV ADV _ 5 periph _ _ 469.209991 469.269989 unine12-spa 3 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 469.279999 469.359985 unine12-spa 4 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 469.369995 469.440002 unine12-spa 5 pu pouvoir VPP VPP _ 0 root _ _ 469.450012 469.529999 unine12-spa 6 les le CLI CLI _ 7 dep _ _ 469.540009 469.700012 unine12-spa 7 voir voir VNF VNF _ 5 dep _ _ 469.709991 470.170013 unine12-spa 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 470.239990 470.489990 unine12-spa 9 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 470.500000 470.649994 unine12-spa 10 jour jour NOM NOM _ 9 dep _ _ 470.660004 471.109985 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-126 # text = et également de nuit puis c'est vrai que c'était juste euh magique de nuit 1 et et COO COO _ 7 mark _ _ 471.589996 471.739990 unine12-spa 2 également également ADV ADV _ 7 periph _ _ 471.750000 472.109985 unine12-spa 3 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 472.119995 472.220001 unine12-spa 4 nuit nuit NOM NOM _ 3 dep _ _ 472.230011 472.399994 unine12-spa 5 puis puis COO COO _ 7 mark _ _ 472.410004 472.489990 unine12-spa 6 c' ce CLS CLS _ 7 subj _ _ 472.500000 472.570007 unine12-spa 7 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 472.579987 472.609985 unine12-spa 8 vrai vrai ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 472.619995 472.750000 unine12-spa 9 que que CSU CSU _ 8 dep _ _ 472.760010 472.790009 unine12-spa 10 c' ce CLS CLS _ 11 subj _ _ 472.799988 472.880005 unine12-spa 11 était être VRB VRB _ 9 dep _ _ 473.029999 473.239990 unine12-spa 12 juste juste ADV ADV _ 11 dep _ _ 473.250000 473.730011 unine12-spa 13 euh euh INT INT _ 12 dm _ _ 473.739990 473.760010 unine12-spa 14 magique magique ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 474.100006 474.480011 unine12-spa 15 de de PRE PRE _ 14 dep _ _ 475.200012 475.269989 unine12-spa 16 nuit nuit NOM NOM _ 15 dep _ _ 475.279999 475.540009 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-127 # text = c'était on avait l'impression de voir euh suites de syllabes incompréhensibles 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 475.609985 475.649994 unine12-spa 2 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 475.660004 475.989990 unine12-spa 3 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 476.000000 476.119995 unine12-spa 4 avait avoir VRB VRB _ 2 para _ _ 476.130005 476.260010 unine12-spa 5 l' le DET DET _ 6 spe _ _ 476.269989 476.290009 unine12-spa 6 impression impression NOM NOM _ 4 dep _ _ 476.299988 476.760010 unine12-spa 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 476.769989 476.880005 unine12-spa 8 voir voir VNF VNF _ 7 dep _ _ 476.890015 477.220001 unine12-spa 9 euh euh INT INT _ 8 dm _ _ 477.230011 477.380005 unine12-spa 10 suites suite NOM NOM _ 8 dep _ _ 478.040009 478.980011 unine12-spa 11 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 478.989990 479.260010 unine12-spa 12 syllabes syllabe NOM NOM _ 11 dep _ _ 479.359985 480.230011 unine12-spa 13 incompréhensibles incompréhensible ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 480.239990 481.160004 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-128 # text = ils projettent des lumières sur ces chutes 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 481.359985 481.410004 unine12-spa 2 projettent projeter VRB VRB _ 0 root _ _ 481.420013 482.000000 unine12-spa 3 des de PRE PRE _ 2 dep _ _ 482.010010 482.160004 unine12-spa 4 lumières lumière NOM NOM _ 3 dep _ _ 482.170013 482.670013 unine12-spa 5 sur sur PRE PRE _ 2 dep _ _ 482.679993 482.890015 unine12-spa 6 ces ce DET DET _ 7 spe _ _ 482.899994 483.079987 unine12-spa 7 chutes chute NOM NOM _ 5 dep _ _ 483.089996 483.329987 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-129 # text = c'est juste magique 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 483.339996 483.380005 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 483.390015 483.429993 unine12-spa 3 juste juste ADV ADV _ 4 dep _ _ 483.440002 483.700012 unine12-spa 4 magique magique ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 483.709991 484.239990 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-130 # text = le seul truc où j'ai été surpris c'est que du côt- amorce en fait 1 le le DET DET _ 3 spe _ _ 484.959991 485.070007 unine12-spa 2 seul seul ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 485.079987 485.290009 unine12-spa 3 truc truc NOM NOM _ 10 periph _ _ 485.299988 485.570007 unine12-spa 4 où où PRQ PRQ _ 8 dep _ _ 485.579987 485.649994 unine12-spa 5 j' je CLS CLS _ 8 subj _ _ 485.660004 485.700012 unine12-spa 6 ai avoir VRB VRB _ 7 aux _ _ 485.709991 485.910004 unine12-spa 7 été être VPP VPP _ 8 aux _ _ 485.920013 486.019989 unine12-spa 8 surpris surprendre VPP VPP _ 3 dep _ _ 486.029999 486.529999 unine12-spa 9 c' ce CLS CLS _ 10 subj _ _ 487.000000 487.109985 unine12-spa 10 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 487.119995 487.260010 unine12-spa 11 que que CSU CSU _ 10 dep _ _ 487.269989 487.769989 unine12-spa 12 du de+le PRE PRE _ 11 dep _ _ 488.269989 488.399994 unine12-spa 13 côt- côt- NOM NOM _ 12 dep _ _ 488.410004 488.470001 unine12-spa 14 amorce amorce NOM NOM _ 13 dep _ _ 488.480011 488.700012 unine12-spa 15 en en PRE PRE _ 10 dep _ _ 488.920013 489.000000 unine12-spa 16 fait fait NOM NOM _ 15 dep _ _ 489.010010 489.329987 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-131 # text = les chutes du Niagara falls la ville elle est canadienne 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 490.029999 490.179993 unine12-spa 2 chutes chute NOM NOM _ 5 subj _ _ 490.190002 490.420013 unine12-spa 3 du de+le PRE PRE _ 2 dep _ _ 490.429993 490.510010 unine12-spa 4 Niagara Niagara NOM NOM _ 3 dep _ _ 490.519989 491.100006 unine12-spa 5 falls falls VRB VRB _ 0 root _ _ 491.109985 491.579987 unine12-spa 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 492.230011 492.380005 unine12-spa 7 ville ville NOM NOM _ 5 dep _ _ 492.390015 492.660004 unine12-spa 8 elle il CLS CLS _ 9 subj _ _ 492.670013 492.890015 unine12-spa 9 est être VRB VRB _ 5 para _ _ 492.899994 493.290009 unine12-spa 10 canadienne canadien ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 493.549988 494.179993 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-132 # text = et américaine 1 et et COO COO _ 2 mark _ _ 494.679993 494.929993 unine12-spa 2 américaine américain ADJ ADJ _ 0 root _ _ 495.029999 495.700012 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-133 # text = et puis c'est vrai que nous on est arrivé sur sol américain 1 et puis et puis COO COO _ 3 mark _ _ 495.709991 495.890015 unine12-spa 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 495.929993 496.040009 unine12-spa 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 496.049988 496.079987 unine12-spa 4 vrai vrai ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 496.089996 496.250000 unine12-spa 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 496.260010 496.410004 unine12-spa 6 nous moi PRO PRO _ 9 periph _ _ 496.660004 496.750000 unine12-spa 7 on on CLS CLS _ 9 subj _ _ 496.760010 496.790009 unine12-spa 8 est être VRB VRB _ 9 aux _ _ 496.799988 496.820007 unine12-spa 9 arrivé arriver VPP VPP _ 5 dep _ _ 496.829987 497.149994 unine12-spa 10 sur sur PRE PRE _ 9 dep _ _ 497.160004 497.380005 unine12-spa 11 sol sol NOM NOM _ 10 dep _ _ 497.390015 497.589996 unine12-spa 12 américain américain ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 497.600006 498.179993 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-134 # text = puis je m'attendais pas voir euh autant de de villes autour des chutes du Niagara 1 puis puis COO COO _ 4 mark _ _ 499.079987 499.160004 unine12-spa 2 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 499.170013 499.209991 unine12-spa 3 m' me CLI CLI _ 4 dep _ _ 499.220001 499.250000 unine12-spa 4 attendais attendre VRB VRB _ 0 root _ _ 499.260010 499.579987 unine12-spa 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 499.589996 500.119995 unine12-spa 6 voir voir VNF VNF _ 4 dep _ _ 500.209991 500.429993 unine12-spa 7 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 500.440002 500.459991 unine12-spa 8 autant autant ADV ADV _ 6 dep _ _ 500.470001 500.940002 unine12-spa 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 500.950012 501.380005 unine12-spa 10 de de PRE PRE _ 9 para _ _ 501.390015 501.480011 unine12-spa 11 villes ville NOM NOM _ 10 dep _ _ 501.489990 501.809998 unine12-spa 12 autour autour ADV ADV _ 8 para _ _ 501.820007 502.089996 unine12-spa 13 des de PRE PRE _ 12 dep _ _ 502.100006 502.220001 unine12-spa 14 chutes chute NOM NOM _ 13 dep _ _ 502.230011 502.410004 unine12-spa 15 du de+le PRE PRE _ 14 dep _ _ 502.420013 502.510010 unine12-spa 16 Niagara Niagara NOM NOM _ 15 dep _ _ 502.519989 502.980011 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-135 # text = donc c'est vrai que j'ai été vraiment surprise de ce côté-là 1 donc donc ADV ADV _ 3 periph _ _ 503.040009 503.140015 unine12-spa 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 503.149994 503.209991 unine12-spa 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 503.220001 503.239990 unine12-spa 4 vrai vrai ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 503.250000 503.369995 unine12-spa 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 503.380005 503.410004 unine12-spa 6 j' je CLS CLS _ 10 subj _ _ 503.420013 503.470001 unine12-spa 7 ai avoir VRB VRB _ 8 aux _ _ 503.480011 503.570007 unine12-spa 8 été être VPP VPP _ 10 aux _ _ 503.579987 503.690002 unine12-spa 9 vraiment vraiment ADV ADV _ 10 dep _ _ 503.700012 503.959991 unine12-spa 10 surprise surprendre VPP VPP _ 5 dep _ _ 503.970001 504.420013 unine12-spa 11 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 504.429993 504.450012 unine12-spa 12 ce ce DET DET _ 13 spe _ _ 504.500000 504.540009 unine12-spa 13 côté-là côté-là NOM NOM _ 11 dep _ _ 504.549988 504.940002 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-136 # text = je pensais arriver dans un endroit sauvage 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 504.950012 505.049988 unine12-spa 2 pensais penser VRB VRB _ 0 root _ _ 505.089996 505.269989 unine12-spa 3 arriver arriver VNF VNF _ 2 dep _ _ 505.279999 505.619995 unine12-spa 4 dans dans PRE PRE _ 3 dep _ _ 505.630005 505.829987 unine12-spa 5 un un DET DET _ 6 spe _ _ 505.839996 505.989990 unine12-spa 6 endroit endroit NOM NOM _ 4 dep _ _ 506.000000 506.380005 unine12-spa 7 sauvage sauvage ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 506.390015 507.029999 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-137 # text = puis en fait euh côté canadien c'est un peu un mini Las Vegas 1 puis puis COO COO _ 8 mark _ _ 507.679993 507.760010 unine12-spa 2 en en PRE PRE _ 8 periph _ _ 507.769989 507.880005 unine12-spa 3 fait fait NOM NOM _ 2 dep _ _ 507.890015 508.160004 unine12-spa 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 508.170013 508.290009 unine12-spa 5 côté côté NOM NOM _ 3 para _ _ 508.299988 508.589996 unine12-spa 6 canadien canadien ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 508.600006 509.230011 unine12-spa 7 c' ce CLS CLS _ 8 subj _ _ 509.239990 509.299988 unine12-spa 8 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 509.309998 509.329987 unine12-spa 9 un peu un peu ADV ADV _ 8 dep _ _ 509.339996 509.609985 unine12-spa 10 un un DET DET _ 11 spe _ _ 509.619995 509.679993 unine12-spa 11 mini mini NOM NOM _ 8 dep _ _ 509.839996 510.200012 unine12-spa 12 Las las ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 510.209991 510.350006 unine12-spa 13 Vegas Vegas NOM NOM _ 11 para _ _ 510.359985 510.880005 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-138 # text = et puis c'est vrai que ça ça m'a 1 et puis et puis COO COO _ 3 mark _ _ 510.890015 511.040009 unine12-spa 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 511.049988 511.109985 unine12-spa 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 511.119995 511.140015 unine12-spa 4 vrai vrai ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 511.149994 511.279999 unine12-spa 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 511.290009 511.320007 unine12-spa 6 ça ça PRO PRO _ 9 periph _ _ 511.329987 511.450012 unine12-spa 7 ça ça PRO PRO _ 9 subj _ _ 511.459991 511.570007 unine12-spa 8 m' me CLI CLI _ 9 dep _ _ 511.579987 511.660004 unine12-spa 9 a avoir VRB VRB _ 5 dep _ _ 511.670013 511.829987 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-139 # text = ouais je trouvais presque dommage 1 ouais ouais INT INT _ 3 dm _ _ 512.570007 512.619995 unine12-spa 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 512.630005 512.710022 unine12-spa 3 trouvais trouver VRB VRB _ 0 root _ _ 512.719971 513.049988 unine12-spa 4 presque presque ADV ADV _ 3 dep _ _ 513.059998 513.520020 unine12-spa 5 dommage dommage NOM NOM _ 3 dep _ _ 513.530029 514.099976 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-140 # text = mais sinon en elles-mêmes ces ces chutes sont magnifiques 1 mais mais COO COO _ 8 mark _ _ 514.859985 514.960022 unine12-spa 2 sinon sinon ADV ADV _ 8 periph _ _ 514.969971 515.229980 unine12-spa 3 en en PRE PRE _ 8 periph _ _ 515.239990 515.340027 unine12-spa 4 elles-mêmes moi-même PRO PRO _ 3 dep _ _ 515.349976 515.820007 unine12-spa 5 ces ce DET DET _ 7 spe _ _ 515.830017 516.119995 unine12-spa 6 ces ce DET DET _ 5 para _ _ 516.130005 516.280029 unine12-spa 7 chutes chute NOM NOM _ 8 subj _ _ 516.289978 516.520020 unine12-spa 8 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 516.530029 516.619995 unine12-spa 9 magnifiques magnifique ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 516.630005 517.099976 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-141 # text = puis après les chutes du Niagara on a on est allé sur Toronto 1 puis puis COO COO _ 8 mark _ _ 518.179993 518.299988 unine12-spa 2 après après PRE PRE _ 8 periph _ _ 518.309998 518.479980 unine12-spa 3 les le DET DET _ 4 spe _ _ 518.489990 518.570007 unine12-spa 4 chutes chute NOM NOM _ 8 periph _ _ 518.580017 518.700012 unine12-spa 5 du de+le PRE PRE _ 4 dep _ _ 518.710022 518.809998 unine12-spa 6 Niagara Niagara NOM NOM _ 5 dep _ _ 518.820007 519.739990 unine12-spa 7 on on CLS CLS _ 8 subj _ _ 519.799988 520.130005 unine12-spa 8 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 520.229980 520.630005 unine12-spa 9 on on CLS CLS _ 11 subj _ _ 521.719971 521.830017 unine12-spa 10 est être VRB VRB _ 11 aux _ _ 521.840027 521.940002 unine12-spa 11 allé aller VPP VPP _ 8 para _ _ 521.950012 522.030029 unine12-spa 12 sur sur PRE PRE _ 11 dep _ _ 522.039978 522.239990 unine12-spa 13 Toronto Toronto NOM NOM _ 12 dep _ _ 522.250000 522.840027 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-142 # text = puis là on a pris un taxi jusqu'à Toronto 1 puis puis COO COO _ 5 mark _ _ 523.700012 523.780029 unine12-spa 2 là là ADV ADV _ 5 periph _ _ 523.789978 523.840027 unine12-spa 3 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 523.849976 524.000000 unine12-spa 4 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 524.010010 524.059998 unine12-spa 5 pris - VPP VPP _ 0 root _ _ 524.070007 524.200012 unine12-spa 6 un un DET DET _ 7 spe _ _ 524.210022 524.349976 unine12-spa 7 taxi taxi NOM NOM _ 5 dep _ _ 524.359985 524.719971 unine12-spa 8 jusqu' jusque PRE PRE _ 5 dep _ _ 524.729980 525.039978 unine12-spa 9 à à PRE PRE _ 8 dep _ _ 525.049988 525.320007 unine12-spa 10 Toronto Toronto NOM NOM _ 9 dep _ _ 525.369995 525.859985 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-143 # text = c'est vrai que c'est une ville qu'on n'a pas 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 526.750000 526.770020 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 526.780029 526.799988 unine12-spa 3 vrai vrai ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 526.809998 526.890015 unine12-spa 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 526.900024 526.919983 unine12-spa 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 526.969971 526.989990 unine12-spa 6 est être VRB VRB _ 4 dep _ _ 527.000000 527.070007 unine12-spa 7 une un DET DET _ 8 spe _ _ 527.080017 527.169983 unine12-spa 8 ville ville NOM NOM _ 6 dep _ _ 527.179993 527.369995 unine12-spa 9 qu' que PRQ PRQ _ 12 dep _ _ 527.380005 527.409973 unine12-spa 10 on on CLS CLS _ 12 subj _ _ 527.419983 527.520020 unine12-spa 11 n' ne CLN CLN _ 12 dep _ _ 527.520020 527.520020 unine12-spa 12 a avoir VRB VRB _ 8 dep _ _ 527.530029 527.619995 unine12-spa 13 pas pas ADN ADN _ 12 dep _ _ 527.630005 527.909973 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-144 # text = on n'a pas beaucoup visité 1 on on CLS CLS _ 6 subj _ _ 527.919983 528.059998 unine12-spa 2 n' ne CLN CLN _ 6 dep _ _ 528.059998 528.059998 unine12-spa 3 a avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 528.070007 528.119995 unine12-spa 4 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 528.130005 528.219971 unine12-spa 5 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 6 dep _ _ 528.229980 528.510010 unine12-spa 6 visité visiter VPP VPP _ 0 root _ _ 528.520020 528.929993 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-145 # text = on est rej- amorce juste resté euh un jour 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 528.940002 529.070007 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 3 aux _ _ 529.080017 529.169983 unine12-spa 3 rej- rej- VPP VPP _ 0 root _ _ 529.179993 529.390015 unine12-spa 4 amorce amorcer VRB VRB _ 6 aux _ _ 529.400024 529.539978 unine12-spa 5 juste juste ADV ADV _ 6 dep _ _ 529.679993 529.940002 unine12-spa 6 resté rester VPP VPP _ 3 para _ _ 530.030029 530.539978 unine12-spa 7 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 531.099976 531.289978 unine12-spa 8 un un DET DET _ 9 spe _ _ 531.299988 531.549988 unine12-spa 9 jour jour NOM NOM _ 6 dep _ _ 531.559998 531.760010 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-146 # text = on a dormi une nuit 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 531.770020 531.820007 unine12-spa 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 531.830017 531.869995 unine12-spa 3 dormi dormir VPP VPP _ 0 root _ _ 531.880005 532.190002 unine12-spa 4 une un DET DET _ 5 spe _ _ 532.200012 532.349976 unine12-spa 5 nuit nuit NOM NOM _ 3 dep _ _ 532.359985 532.609985 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-147 # text = et puis euh c'est pas la ville qui m'a le plus marquée peut-être qu'on n'a pris le temps non plus de la visiter 1 et puis et puis COO COO _ 4 mark _ _ 533.630005 534.320007 unine12-spa 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 534.330017 534.510010 unine12-spa 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 535.190002 535.219971 unine12-spa 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 535.229980 535.309998 unine12-spa 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 535.320007 535.440002 unine12-spa 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 535.669983 535.859985 unine12-spa 7 ville ville NOM NOM _ 4 dep _ _ 535.869995 536.099976 unine12-spa 8 qui qui PRQ PRQ _ 13 subj _ _ 536.109985 536.179993 unine12-spa 9 m' me CLI CLI _ 13 dep _ _ 536.190002 536.270020 unine12-spa 10 a avoir VRB VRB _ 13 aux _ _ 536.280029 536.320007 unine12-spa 11 le le DET DET _ 13 spe _ _ 536.330017 536.419983 unine12-spa 12 plus plus ADN ADN _ 13 dep _ _ 536.469971 536.809998 unine12-spa 13 marquée marquer VPP VPP _ 7 dep _ _ 536.820007 537.280029 unine12-spa 14 peut-être peut-être ADV ADV _ 13 dep _ _ 537.630005 537.840027 unine12-spa 15 qu' que CSU CSU _ 13 dep _ _ 537.849976 537.869995 unine12-spa 16 on on CLS CLS _ 19 subj _ _ 537.880005 537.900024 unine12-spa 17 n' ne CLN CLN _ 19 dep _ _ 537.900024 537.900024 unine12-spa 18 a avoir VRB VRB _ 19 aux _ _ 537.909973 538.099976 unine12-spa 19 pris - VPP VPP _ 15 dep _ _ 538.109985 538.270020 unine12-spa 20 le le DET DET _ 21 spe _ _ 538.280029 538.330017 unine12-spa 21 temps temps NOM NOM _ 19 dep _ _ 538.340027 538.489990 unine12-spa 22 non plus non plus ADV ADV _ 19 dep _ _ 538.500000 538.789978 unine12-spa 23 de de PRE PRE _ 19 dep _ _ 538.799988 538.820007 unine12-spa 24 la le CLI CLI _ 25 dep _ _ 538.830017 538.960022 unine12-spa 25 visiter visiter VNF VNF _ 23 dep _ _ 538.969971 539.429993 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-148 # text = mais c'est pas la ville qui m'a le plus marquée 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 539.440002 539.530029 unine12-spa 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 539.539978 539.570007 unine12-spa 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 539.580017 539.609985 unine12-spa 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 539.619995 539.729980 unine12-spa 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 539.739990 539.859985 unine12-spa 6 ville ville NOM NOM _ 3 dep _ _ 539.929993 540.039978 unine12-spa 7 qui qui PRQ PRQ _ 9 dep _ _ 540.130005 540.250000 unine12-spa 8 m' me CLI CLI _ 9 dep _ _ 540.260010 540.330017 unine12-spa 9 a avoir VRB VRB _ 6 dep _ _ 540.340027 540.380005 unine12-spa 10 le le DET DET _ 12 spe _ _ 540.390015 540.419983 unine12-spa 11 plus plus ADN ADN _ 12 dep _ _ 540.429993 540.710022 unine12-spa 12 marquée marqué ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 540.719971 541.070007 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-149 # text = et puis après Toronto on a à Toronto 1 et puis et puis COO COO _ 5 mark _ _ 542.280029 542.440002 unine12-spa 2 après après PRE PRE _ 5 periph _ _ 542.450012 542.679993 unine12-spa 3 Toronto Toronto NOM NOM _ 2 dep _ _ 542.690002 543.239990 unine12-spa 4 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 543.359985 543.690002 unine12-spa 5 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 543.700012 544.159973 unine12-spa 6 à à PRE PRE _ 5 dep _ _ 544.289978 544.380005 unine12-spa 7 Toronto Toronto NOM NOM _ 6 dep _ _ 544.390015 544.849976 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-150 # text = même on a loué une voiture 1 même même ADV ADV _ 4 periph _ _ 544.859985 545.250000 unine12-spa 2 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 545.260010 545.349976 unine12-spa 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 545.409973 545.440002 unine12-spa 4 loué louer VPP VPP _ 0 root _ _ 545.450012 546.000000 unine12-spa 5 une un DET DET _ 6 spe _ _ 546.400024 546.559998 unine12-spa 6 voiture voiture NOM NOM _ 4 dep _ _ 546.570007 547.200012 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-151 # text = puis depuis Toronto on est allé jusqu'à Montréal on a dormi une nuit là 1 puis puis COO COO _ 6 mark _ _ 548.719971 548.880005 unine12-spa 2 depuis depuis PRE PRE _ 6 periph _ _ 548.890015 549.159973 unine12-spa 3 Toronto Toronto NOM NOM _ 2 dep _ _ 549.169983 549.880005 unine12-spa 4 on on CLS CLS _ 6 subj _ _ 549.890015 550.179993 unine12-spa 5 est être VRB VRB _ 6 aux _ _ 550.190002 550.250000 unine12-spa 6 allé aller VPP VPP _ 0 root _ _ 550.260010 551.080017 unine12-spa 7 jusqu' jusque PRE PRE _ 6 dep _ _ 551.890015 552.289978 unine12-spa 8 à à PRE PRE _ 7 dep _ _ 552.299988 552.380005 unine12-spa 9 Montréal Montréal NOM NOM _ 8 dep _ _ 552.390015 553.030029 unine12-spa 10 on on CLS CLS _ 12 subj _ _ 553.130005 553.270020 unine12-spa 11 a avoir VRB VRB _ 12 aux _ _ 553.280029 553.309998 unine12-spa 12 dormi dormir VPP VPP _ 6 para _ _ 553.320007 553.640015 unine12-spa 13 une un DET DET _ 14 spe _ _ 553.650024 553.809998 unine12-spa 14 nuit nuit NOM NOM _ 12 dep _ _ 553.820007 553.890015 unine12-spa 15 là là ADV ADV _ 12 dep _ _ 553.900024 554.150024 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-152 # text = c'était un petit peu 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 554.369995 554.429993 unine12-spa 2 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 554.440002 554.590027 unine12-spa 3 un un DET DET _ 5 spe _ _ 554.599976 554.690002 unine12-spa 4 petit petit ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 554.700012 554.909973 unine12-spa 5 peu peu NOM NOM _ 2 dep _ _ 554.919983 555.059998 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-153 # text = la un arrêt 1 la le DET DET _ 3 spe _ _ 555.070007 555.409973 unine12-spa 2 un un DET DET _ 1 para _ _ 556.479980 556.609985 unine12-spa 3 arrêt arrêt NOM NOM _ 0 root _ _ 556.619995 556.979980 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-154 # text = parce qu'après on a continué jusqu'à Québec 1 parce qu' parce que CSU CSU _ 0 root _ _ 557.469971 557.609985 unine12-spa 2 après après ADV ADV _ 5 periph _ _ 557.619995 557.830017 unine12-spa 3 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 557.840027 557.969971 unine12-spa 4 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 557.979980 558.020020 unine12-spa 5 continué continuer VPP VPP _ 1 dep _ _ 558.030029 558.359985 unine12-spa 6 jusqu' jusque PRE PRE _ 5 dep _ _ 558.369995 558.650024 unine12-spa 7 à à PRE PRE _ 6 dep _ _ 558.659973 558.739990 unine12-spa 8 Québec Québec NOM NOM _ 7 dep _ _ 558.750000 559.179993 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-155 # text = un petit peu plus loin que 1 un un DET DET _ 3 spe _ _ 559.549988 559.640015 unine12-spa 2 petit petit ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 559.650024 559.780029 unine12-spa 3 peu peu ADV ADV _ 0 root _ _ 559.789978 559.919983 unine12-spa 4 plus plus ADN ADN _ 5 dep _ _ 559.929993 560.020020 unine12-spa 5 loin loin ADV ADV _ 3 dep _ _ 560.030029 560.179993 unine12-spa 6 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 560.190002 560.299988 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-156 # text = Québec à Sainte Anne de Beaupré 1 Québec Québec NOM NOM _ 0 root _ _ 560.309998 560.820007 unine12-spa 2 à à PRE PRE _ 1 dep _ _ 560.830017 560.929993 unine12-spa 3 Sainte saint NOM NOM _ 2 dep _ _ 560.940002 561.179993 unine12-spa 4 Anne Anne NOM NOM _ 3 dep _ _ 561.190002 561.340027 unine12-spa 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 561.349976 561.489990 unine12-spa 6 Beaupré beaupré NOM NOM _ 5 dep _ _ 561.500000 561.960022 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-157 # text = puis à Sainte Anne de Beaupré on a visité des des à nouveau des chutes 1 puis puis COO COO _ 9 mark _ _ 562.630005 562.710022 unine12-spa 2 à à PRE PRE _ 9 periph _ _ 562.719971 562.780029 unine12-spa 3 Sainte saint NOM NOM _ 2 dep _ _ 562.789978 563.000000 unine12-spa 4 Anne Anne NOM NOM _ 3 dep _ _ 563.010010 563.070007 unine12-spa 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 563.080017 563.099976 unine12-spa 6 Beaupré beaupré NOM NOM _ 5 dep _ _ 563.109985 563.440002 unine12-spa 7 on on CLS CLS _ 9 subj _ _ 563.450012 563.469971 unine12-spa 8 a avoir VRB VRB _ 9 aux _ _ 563.479980 563.559998 unine12-spa 9 visité visiter VPP VPP _ 0 root _ _ 563.570007 564.020020 unine12-spa 10 des de PRE PRE _ 9 dep _ _ 564.030029 564.419983 unine12-spa 11 des de PRE PRE _ 10 para _ _ 564.429993 564.659973 unine12-spa 12 à à PRE PRE _ 11 para _ _ 564.669983 564.750000 unine12-spa 13 nouveau nouveau ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 564.760010 564.969971 unine12-spa 14 des de PRE PRE _ 11 para _ _ 564.979980 565.140015 unine12-spa 15 chutes chute NOM NOM _ 14 dep _ _ 565.150024 565.520020 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-158 # text = c'est les chutes de Bois Chatelle 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 565.820007 565.859985 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 565.869995 565.909973 unine12-spa 3 les le DET DET _ 4 spe _ _ 565.919983 566.039978 unine12-spa 4 chutes chute NOM NOM _ 2 dep _ _ 566.049988 566.349976 unine12-spa 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 566.909973 567.159973 unine12-spa 6 Bois Bois NOM NOM _ 5 dep _ _ 567.169983 567.340027 unine12-spa 7 Chatelle Chatelle NOM NOM _ 6 dep _ _ 567.409973 567.789978 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-159 # text = ou il y a le euh 1 ou ou COO COO _ 4 mark _ _ 568.159973 568.200012 unine12-spa 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 568.210022 568.280029 unine12-spa 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 568.289978 568.309998 unine12-spa 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 568.320007 568.380005 unine12-spa 5 le le DET DET _ 4 dep _ _ 568.390015 568.780029 unine12-spa 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 569.250000 569.390015 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-160 # text = c'est des chutes de Montmorency 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 569.549988 569.679993 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 569.690002 569.719971 unine12-spa 3 des de PRE PRE _ 2 dep _ _ 569.729980 569.830017 unine12-spa 4 chutes chute NOM NOM _ 3 dep _ _ 569.840027 570.030029 unine12-spa 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 570.039978 570.140015 unine12-spa 6 Montmorency Montmorency NOM NOM _ 5 dep _ _ 570.150024 570.909973 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-161 # text = puis c'est vrai que ça c'était vraiment magnifique 1 puis puis COO COO _ 3 mark _ _ 571.650024 571.729980 unine12-spa 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 571.739990 571.770020 unine12-spa 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 571.780029 571.799988 unine12-spa 4 vrai vrai ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 571.809998 571.989990 unine12-spa 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 572.000000 572.020020 unine12-spa 6 ça ça PRO PRO _ 8 periph _ _ 572.030029 572.099976 unine12-spa 7 c' ce CLS CLS _ 8 subj _ _ 572.109985 572.140015 unine12-spa 8 était être VRB VRB _ 5 dep _ _ 572.200012 572.369995 unine12-spa 9 vraiment vraiment ADV ADV _ 10 dep _ _ 572.380005 572.650024 unine12-spa 10 magnifique magnifique ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 572.659973 573.090027 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-162 # text = on a pu traverser un pont au-dessus des chutes 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 573.099976 573.179993 unine12-spa 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 573.190002 573.219971 unine12-spa 3 pu pouvoir VPP VPP _ 0 root _ _ 573.229980 573.340027 unine12-spa 4 traverser traverser VNF VNF _ 3 dep _ _ 573.349976 573.780029 unine12-spa 5 un un DET DET _ 6 spe _ _ 573.789978 573.969971 unine12-spa 6 pont pont NOM NOM _ 4 dep _ _ 573.979980 574.289978 unine12-spa 7 au-dessus au-dessus ADV ADV _ 4 dep _ _ 574.299988 574.500000 unine12-spa 8 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 574.510010 574.630005 unine12-spa 9 chutes chute NOM NOM _ 8 dep _ _ 574.640015 575.000000 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-163 # text = c'était juste impressionnant 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 575.080017 575.099976 unine12-spa 2 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 575.109985 575.210022 unine12-spa 3 juste juste ADV ADV _ 4 dep _ _ 575.219971 575.460022 unine12-spa 4 impressionnant impressionnant ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 575.469971 576.020020 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-164 # text = elles sont plus hautes que 1 elles il CLS CLS _ 2 subj _ _ 576.030029 576.080017 unine12-spa 2 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 576.090027 576.320007 unine12-spa 3 plus plus ADN ADN _ 4 dep _ _ 576.330017 576.640015 unine12-spa 4 hautes haut ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 576.650024 577.000000 unine12-spa 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 577.380005 577.450012 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-165 # text = les chutes du Niagara 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 577.460022 577.570007 unine12-spa 2 chutes chute NOM NOM _ 0 root _ _ 577.650024 577.770020 unine12-spa 3 du de+le PRE PRE _ 2 dep _ _ 577.780029 577.890015 unine12-spa 4 Niagara Niagara NOM NOM _ 3 dep _ _ 577.900024 578.340027 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-166 # text = et puis après ben ce ce séjour-là on est parti sur euh 1 et puis et puis COO COO _ 9 mark _ _ 579.200012 579.520020 unine12-spa 2 après après PRE PRE _ 9 periph _ _ 579.530029 580.000000 unine12-spa 3 ben ben INT INT _ 2 dm _ _ 580.059998 580.250000 unine12-spa 4 ce ce DET DET _ 6 spe _ _ 580.260010 580.630005 unine12-spa 5 ce ce DET DET _ 4 para _ _ 580.690002 580.789978 unine12-spa 6 séjour-là séjour-là NOM NOM _ 9 periph _ _ 580.799988 581.369995 unine12-spa 7 on on CLS CLS _ 9 subj _ _ 581.380005 581.619995 unine12-spa 8 est être VRB VRB _ 9 aux _ _ 581.630005 581.650024 unine12-spa 9 parti partir VPP VPP _ 0 root _ _ 581.659973 582.080017 unine12-spa 10 sur sur PRE PRE _ 9 dep _ _ 582.090027 582.510010 unine12-spa 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 582.659973 583.150024 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-167 # text = euh 1 euh euh INT INT _ 0 root _ _ 584.330017 584.559998 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-168 # text = le parc euh du Sagueney 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 584.570007 584.729980 unine12-spa 2 parc parc NOM NOM _ 0 root _ _ 584.739990 585.270020 unine12-spa 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 585.280029 585.559998 unine12-spa 4 du de+le PRE PRE _ 2 dep _ _ 585.570007 585.809998 unine12-spa 5 Sagueney Sagueney NOM NOM _ 4 dep _ _ 585.820007 586.280029 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-169 # text = et puis là on a on a fait une marche euh de dix-sept kilomètres 1 et puis et puis COO COO _ 4 mark _ _ 586.770020 586.969971 unine12-spa 2 là là ADV ADV _ 4 periph _ _ 586.979980 587.229980 unine12-spa 3 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 587.239990 587.380005 unine12-spa 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 587.390015 587.710022 unine12-spa 5 on on CLS CLS _ 7 subj _ _ 587.719971 587.989990 unine12-spa 6 a avoir VRB VRB _ 7 aux _ _ 588.000000 588.039978 unine12-spa 7 fait faire VPP VPP _ 4 para _ _ 588.049988 588.260010 unine12-spa 8 une un DET DET _ 9 spe _ _ 588.270020 588.320007 unine12-spa 9 marche marche NOM NOM _ 7 dep _ _ 588.330017 588.780029 unine12-spa 10 euh euh INT INT _ 9 dm _ _ 588.789978 588.859985 unine12-spa 11 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 588.869995 589.179993 unine12-spa 12 dix-sept dix-sept NUM NUM _ 13 spe _ _ 589.190002 589.549988 unine12-spa 13 kilomètres kilomètre NOM NOM _ 11 dep _ _ 589.559998 590.049988 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-170 # text = on a pu voir le le fjord un fjord 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 590.539978 590.559998 unine12-spa 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 590.570007 590.619995 unine12-spa 3 pu pouvoir VPP VPP _ 0 root _ _ 590.659973 590.750000 unine12-spa 4 voir voir VNF VNF _ 3 dep _ _ 590.760010 591.010010 unine12-spa 5 le le DET DET _ 7 spe _ _ 591.020020 591.359985 unine12-spa 6 le le DET DET _ 5 para _ _ 591.369995 591.450012 unine12-spa 7 fjord fjord NOM NOM _ 4 dep _ _ 591.460022 592.070007 unine12-spa 8 un un DET DET _ 9 spe _ _ 592.080017 592.229980 unine12-spa 9 fjord fjord NOM NOM _ 7 para _ _ 592.239990 592.650024 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-171 # text = c'était juste euh incroyable 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 592.659973 592.750000 unine12-spa 2 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 592.760010 592.940002 unine12-spa 3 juste juste ADV ADV _ 5 dep _ _ 592.950012 593.330017 unine12-spa 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 593.340027 593.419983 unine12-spa 5 incroyable incroyable ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 594.109985 594.729980 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-172 # text = c'est vrai qu'on a vu vraiment de magnifiques paysages 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 594.739990 594.760010 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 594.770020 594.789978 unine12-spa 3 vrai vrai ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 594.799988 595.000000 unine12-spa 4 qu' que CSU CSU _ 3 dep _ _ 595.010010 595.030029 unine12-spa 5 on on CLS CLS _ 7 subj _ _ 595.039978 595.140015 unine12-spa 6 a avoir VRB VRB _ 7 aux _ _ 595.150024 595.190002 unine12-spa 7 vu voir VPP VPP _ 4 dep _ _ 595.200012 595.320007 unine12-spa 8 vraiment vraiment ADV ADV _ 7 dep _ _ 595.330017 595.840027 unine12-spa 9 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 596.640015 596.729980 unine12-spa 10 magnifiques magnifique ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 596.739990 597.239990 unine12-spa 11 paysages paysage NOM NOM _ 9 dep _ _ 597.250000 597.929993 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-173 # text = c'est vrai que le Canada c'est c'est vraiment magnifique avec ces arbres cette verdure 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 599.010010 599.070007 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 599.080017 599.130005 unine12-spa 3 vrai vrai ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 599.140015 599.270020 unine12-spa 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 599.280029 599.299988 unine12-spa 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 599.309998 599.330017 unine12-spa 6 Canada Canada NOM NOM _ 8 periph _ _ 599.340027 599.770020 unine12-spa 7 c' ce CLS CLS _ 8 subj _ _ 599.890015 599.909973 unine12-spa 8 est être VRB VRB _ 4 dep _ _ 599.919983 600.130005 unine12-spa 9 c' ce CLS CLS _ 10 subj _ _ 601.489990 601.510010 unine12-spa 10 est être VRB VRB _ 8 para _ _ 601.520020 601.539978 unine12-spa 11 vraiment vraiment ADV ADV _ 10 dep _ _ 601.549988 601.869995 unine12-spa 12 magnifique magnifique ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 601.880005 602.390015 unine12-spa 13 avec avec PRE PRE _ 10 dep _ _ 602.400024 602.599976 unine12-spa 14 ces ce DET DET _ 15 spe _ _ 602.609985 602.890015 unine12-spa 15 arbres arbre NOM NOM _ 13 dep _ _ 602.900024 603.070007 unine12-spa 16 cette ce DET DET _ 17 spe _ _ 603.080017 603.219971 unine12-spa 17 verdure verdure NOM NOM _ 13 dep _ _ 603.229980 603.799988 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-174 # text = ces ces lacs c'est c'est 1 ces ce DET DET _ 3 spe _ _ 603.809998 604.090027 unine12-spa 2 ces ce DET DET _ 1 para _ _ 604.580017 604.789978 unine12-spa 3 lacs lac NOM NOM _ 5 periph _ _ 604.799988 605.119995 unine12-spa 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 605.190002 605.250000 unine12-spa 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 605.260010 605.349976 unine12-spa 6 c' ce CLS CLS _ 7 subj _ _ 605.359985 605.489990 unine12-spa 7 est être VRB VRB _ 5 para _ _ 605.500000 605.559998 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-175 # text = il y a tout qui est immense 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 605.719971 605.849976 unine12-spa 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 605.859985 605.890015 unine12-spa 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 605.900024 605.940002 unine12-spa 4 tout tout PRO PRO _ 3 dep _ _ 605.950012 606.090027 unine12-spa 5 qui qui PRQ PRQ _ 6 subj _ _ 606.099976 606.200012 unine12-spa 6 est être VRB VRB _ 4 dep _ _ 606.210022 606.309998 unine12-spa 7 immense immense ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 606.320007 606.869995 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-176 # text = et puis après ce cette visite du parc on est revenu à Sainte Anne de Beaupré 1 et puis et puis COO COO _ 10 mark _ _ 608.000000 608.159973 unine12-spa 2 après après PRE PRE _ 10 periph _ _ 608.169983 608.539978 unine12-spa 3 ce ce PRO PRO _ 2 dep _ _ 608.549988 609.159973 unine12-spa 4 cette ce DET DET _ 5 spe _ _ 609.169983 609.500000 unine12-spa 5 visite visite NOM NOM _ 10 periph _ _ 609.510010 609.789978 unine12-spa 6 du de+le PRE PRE _ 5 dep _ _ 609.799988 609.940002 unine12-spa 7 parc parc NOM NOM _ 6 dep _ _ 609.950012 610.200012 unine12-spa 8 on on CLS CLS _ 10 subj _ _ 610.210022 610.330017 unine12-spa 9 est être VRB VRB _ 10 aux _ _ 610.340027 610.359985 unine12-spa 10 revenu revenir VPP VPP _ 0 root _ _ 610.369995 610.799988 unine12-spa 11 à à PRE PRE _ 10 dep _ _ 610.809998 611.000000 unine12-spa 12 Sainte saint NOM NOM _ 11 dep _ _ 611.010010 611.200012 unine12-spa 13 Anne Anne NOM NOM _ 12 dep _ _ 611.210022 611.330017 unine12-spa 14 de de PRE PRE _ 13 dep _ _ 611.340027 611.469971 unine12-spa 15 Beaupré beaupré NOM NOM _ 14 dep _ _ 611.479980 611.770020 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-177 # text = on a passé à la nuit là 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 611.840027 611.890015 unine12-spa 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 611.900024 611.979980 unine12-spa 3 passé passer VPP VPP _ 0 root _ _ 611.989990 612.239990 unine12-spa 4 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 612.250000 612.270020 unine12-spa 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 612.280029 612.369995 unine12-spa 6 nuit nuit NOM NOM _ 4 dep _ _ 612.380005 612.539978 unine12-spa 7 là là ADV ADV _ 6 dep _ _ 612.549988 612.690002 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-178 # text = puis le lendemain on est allé visiter la ville de Québec 1 puis puis COO COO _ 6 mark _ _ 612.750000 612.890015 unine12-spa 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 612.900024 612.960022 unine12-spa 3 lendemain lendemain NOM NOM _ 6 periph _ _ 612.969971 613.270020 unine12-spa 4 on on CLS CLS _ 6 subj _ _ 613.280029 613.390015 unine12-spa 5 est être VRB VRB _ 6 aux _ _ 613.469971 613.489990 unine12-spa 6 allé aller VPP VPP _ 0 root _ _ 613.500000 613.710022 unine12-spa 7 visiter visiter VNF VNF _ 6 dep _ _ 613.719971 614.190002 unine12-spa 8 la le DET DET _ 9 spe _ _ 614.200012 614.330017 unine12-spa 9 ville ville NOM NOM _ 7 dep _ _ 614.390015 614.500000 unine12-spa 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 614.510010 614.640015 unine12-spa 11 Québec Québec NOM NOM _ 10 dep _ _ 614.650024 615.030029 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-179 # text = et puis c'est vrai que cette ville elle m'a vraiment 1 et puis et puis COO COO _ 3 mark _ _ 615.960022 616.070007 unine12-spa 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 616.080017 616.099976 unine12-spa 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 616.109985 616.130005 unine12-spa 4 vrai vrai ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 616.140015 616.289978 unine12-spa 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 616.299988 616.320007 unine12-spa 6 cette ce DET DET _ 7 spe _ _ 616.330017 616.500000 unine12-spa 7 ville ville NOM NOM _ 10 periph _ _ 616.510010 616.690002 unine12-spa 8 elle il CLS CLS _ 10 subj _ _ 616.700012 616.809998 unine12-spa 9 m' me CLI CLI _ 10 dep _ _ 616.820007 616.859985 unine12-spa 10 a avoir VRB VRB _ 5 dep _ _ 616.869995 616.950012 unine12-spa 11 vraiment vraiment ADV ADV _ 10 dep _ _ 616.960022 617.229980 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-180 # text = elle m amorce 1 elle il CLS CLS _ 2 subj _ _ 617.239990 617.330017 unine12-spa 2 m m VRB VRB _ 0 root _ _ 617.340027 617.469971 unine12-spa 3 amorce amorce NOM NOM _ 2 dep _ _ 617.520020 617.789978 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-181 # text = elle m'a vraiment marquée 1 elle il CLS CLS _ 5 subj _ _ 617.799988 617.849976 unine12-spa 2 m' me CLI CLI _ 5 dep _ _ 617.859985 617.929993 unine12-spa 3 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 617.940002 618.020020 unine12-spa 4 vraiment vraiment ADV ADV _ 5 dep _ _ 618.030029 618.299988 unine12-spa 5 marquée marquer VPP VPP _ 0 root _ _ 618.309998 618.799988 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-182 # text = elle est 1 elle il CLS CLS _ 2 subj _ _ 619.409973 619.559998 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 619.570007 620.250000 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-183 # text = ouais elle est vraiment magnifique c'est c'est une euh on a visité le Vieux Québec 1 ouais ouais INT INT _ 3 dm _ _ 621.150024 621.289978 unine12-spa 2 elle il CLS CLS _ 3 subj _ _ 621.299988 621.320007 unine12-spa 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 621.330017 621.409973 unine12-spa 4 vraiment vraiment ADV ADV _ 5 dep _ _ 621.419983 621.669983 unine12-spa 5 magnifique magnifique ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 621.679993 622.140015 unine12-spa 6 c' ce CLS CLS _ 7 subj _ _ 622.150024 622.280029 unine12-spa 7 est être VRB VRB _ 3 para _ _ 622.289978 622.520020 unine12-spa 8 c' ce CLS CLS _ 9 subj _ _ 622.530029 622.619995 unine12-spa 9 est être VRB VRB _ 7 para _ _ 622.630005 622.659973 unine12-spa 10 une un DET DET _ 14 periph _ _ 622.669983 623.099976 unine12-spa 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 623.109985 623.130005 unine12-spa 12 on on CLS CLS _ 14 subj _ _ 623.960022 624.109985 unine12-spa 13 a avoir VRB VRB _ 14 aux _ _ 624.119995 624.190002 unine12-spa 14 visité visiter VPP VPP _ 9 dep _ _ 624.200012 624.630005 unine12-spa 15 le le DET DET _ 16 spe _ _ 624.640015 624.780029 unine12-spa 16 Vieux Vieux NOM NOM _ 14 dep _ _ 624.789978 625.250000 unine12-spa 17 Québec Québec NOM NOM _ 16 dep _ _ 625.260010 625.770020 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-184 # text = donc c'est tout des des maisons en pierre euh 1 donc donc ADV ADV _ 3 periph _ _ 626.159973 626.270020 unine12-spa 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 626.280029 626.309998 unine12-spa 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 626.320007 626.419983 unine12-spa 4 tout tout ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 626.429993 626.630005 unine12-spa 5 des de PRE PRE _ 3 dep _ _ 626.640015 627.020020 unine12-spa 6 des de PRE PRE _ 5 para _ _ 627.530029 627.580017 unine12-spa 7 maisons maison NOM NOM _ 6 dep _ _ 627.590027 627.979980 unine12-spa 8 en en PRE PRE _ 7 dep _ _ 627.989990 628.280029 unine12-spa 9 pierre pierre NOM NOM _ 8 dep _ _ 628.289978 629.330017 unine12-spa 10 euh euh INT INT _ 9 dm _ _ 629.340027 629.369995 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-185 # text = c'est vrai que c'est assez semblant 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 629.890015 629.909973 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 629.919983 629.940002 unine12-spa 3 vrai vrai ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 629.950012 630.030029 unine12-spa 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 630.039978 630.059998 unine12-spa 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 630.070007 630.090027 unine12-spa 6 est être VRB VRB _ 4 dep _ _ 630.130005 630.150024 unine12-spa 7 assez assez ADV ADV _ 8 dep _ _ 630.159973 630.460022 unine12-spa 8 semblant semblant ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 630.469971 630.890015 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-186 # text = je dirais à euh au sud de la France 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 630.900024 630.969971 unine12-spa 2 dirais dire VRB VRB _ 0 root _ _ 630.979980 631.369995 unine12-spa 3 à à PRE PRE _ 2 dep _ _ 631.479980 631.770020 unine12-spa 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 633.409973 634.039978 unine12-spa 5 au à+le PRE PRE _ 3 para _ _ 634.849976 634.869995 unine12-spa 6 sud sud NOM NOM _ 5 dep _ _ 634.880005 635.179993 unine12-spa 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 635.190002 635.229980 unine12-spa 8 la le DET DET _ 9 spe _ _ 635.239990 635.409973 unine12-spa 9 France France NOM NOM _ 7 dep _ _ 635.419983 635.799988 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-187 # text = mais c'est vrai que c'est c'est des petites ruelles toutes sympas euh 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 636.719971 636.840027 unine12-spa 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 636.849976 636.869995 unine12-spa 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 636.880005 636.909973 unine12-spa 4 vrai vrai ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 636.919983 637.080017 unine12-spa 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 637.119995 637.150024 unine12-spa 6 c' ce CLS CLS _ 7 subj _ _ 637.229980 637.250000 unine12-spa 7 est être VRB VRB _ 5 dep _ _ 637.260010 637.590027 unine12-spa 8 c' ce CLS CLS _ 9 subj _ _ 637.599976 637.640015 unine12-spa 9 est être VRB VRB _ 7 para _ _ 637.650024 637.750000 unine12-spa 10 des de PRE PRE _ 9 dep _ _ 637.760010 637.909973 unine12-spa 11 petites petit ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 637.919983 638.159973 unine12-spa 12 ruelles ruelle NOM NOM _ 10 dep _ _ 638.280029 638.750000 unine12-spa 13 toutes tout ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 638.760010 638.969971 unine12-spa 14 sympas sympa ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 638.979980 639.919983 unine12-spa 15 euh euh INT INT _ 14 dm _ _ 639.929993 639.950012 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-188 # text = il y a aussi le les plaines d'Abraham 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 639.960022 640.010010 unine12-spa 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 640.020020 640.059998 unine12-spa 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 640.070007 640.090027 unine12-spa 4 aussi aussi ADV ADV _ 3 dep _ _ 640.099976 640.429993 unine12-spa 5 le le DET DET _ 7 spe _ _ 640.440002 640.489990 unine12-spa 6 les le DET DET _ 5 para _ _ 640.500000 640.859985 unine12-spa 7 plaines plaine NOM NOM _ 3 dep _ _ 640.919983 641.280029 unine12-spa 8 d' de PRE PRE _ 7 dep _ _ 641.289978 641.320007 unine12-spa 9 Abraham Abraham NOM NOM _ 8 dep _ _ 641.330017 642.119995 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-189 # text = et puis 1 et puis et puis COO COO _ 0 root _ _ 643.070007 643.330017 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-190 # text = le je jour avant on on est allé à Québec 1 le le DET DET _ 3 spe _ _ 643.340027 643.659973 unine12-spa 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 643.669983 643.859985 unine12-spa 3 jour jour NOM NOM _ 0 root _ _ 643.869995 644.130005 unine12-spa 4 avant avant NOM NOM _ 3 dep _ _ 644.140015 644.469971 unine12-spa 5 on on CLS CLS _ 8 subj _ _ 644.479980 645.020020 unine12-spa 6 on on CLS CLS _ 5 para _ _ 645.320007 645.450012 unine12-spa 7 est être VRB VRB _ 8 aux _ _ 645.460022 645.489990 unine12-spa 8 allé aller VPP VPP _ 3 dep _ _ 645.590027 645.750000 unine12-spa 9 à à PRE PRE _ 8 dep _ _ 645.760010 645.909973 unine12-spa 10 Québec Québec NOM NOM _ 9 dep _ _ 646.030029 646.409973 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-191 # text = il y avait le le concert des Pink Floyd 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 646.419983 646.479980 unine12-spa 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 646.489990 646.510010 unine12-spa 3 avait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 646.520020 646.700012 unine12-spa 4 le le DET DET _ 6 spe _ _ 646.710022 646.900024 unine12-spa 5 le le DET DET _ 4 para _ _ 646.909973 647.010010 unine12-spa 6 concert concert NOM NOM _ 3 dep _ _ 647.020020 647.429993 unine12-spa 7 des de PRE PRE _ 6 dep _ _ 647.440002 647.580017 unine12-spa 8 Pink Pink NOM NOM _ 7 dep _ _ 647.590027 647.830017 unine12-spa 9 Floyd Floyd NOM NOM _ 8 dep _ _ 647.919983 648.299988 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-192 # text = donc ils étaient en train de démonter la scène 1 donc donc ADV ADV _ 3 periph _ _ 648.919983 649.059998 unine12-spa 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 649.070007 649.390015 unine12-spa 3 étaient être VRB VRB _ 0 root _ _ 649.400024 649.559998 unine12-spa 4 en en PRE PRE _ 3 dep _ _ 649.570007 649.690002 unine12-spa 5 train train NOM NOM _ 4 dep _ _ 649.700012 649.859985 unine12-spa 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 649.869995 649.919983 unine12-spa 7 démonter démonter VNF VNF _ 6 dep _ _ 649.929993 650.309998 unine12-spa 8 la le DET DET _ 9 spe _ _ 650.320007 650.429993 unine12-spa 9 scène scène NOM NOM _ 7 dep _ _ 650.530029 650.820007 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-193 # text = donc on n'a c'est vrai que c'était pas 1 donc donc ADV ADV _ 4 periph _ _ 650.830017 650.950012 unine12-spa 2 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 650.960022 651.030029 unine12-spa 3 n' ne CLN CLN _ 4 dep _ _ 651.030029 651.030029 unine12-spa 4 a avoir VRB VRB _ 6 periph _ _ 651.039978 651.150024 unine12-spa 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 651.609985 651.630005 unine12-spa 6 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 651.640015 651.659973 unine12-spa 7 vrai vrai ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 651.669983 651.770020 unine12-spa 8 que que CSU CSU _ 7 dep _ _ 651.780029 651.820007 unine12-spa 9 c' ce CLS CLS _ 10 subj _ _ 651.830017 651.890015 unine12-spa 10 était être VRB VRB _ 8 dep _ _ 651.900024 652.080017 unine12-spa 11 pas pas ADN ADN _ 10 dep _ _ 652.090027 652.400024 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-194 # text = c'était pas très joli 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 652.409973 652.429993 unine12-spa 2 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 652.440002 652.650024 unine12-spa 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 652.659973 652.760010 unine12-spa 4 très très ADV ADV _ 5 dep _ _ 652.770020 652.929993 unine12-spa 5 joli joli ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 652.940002 653.179993 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-195 # text = il y avait un peu des grues des échafaudages voilà 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 653.190002 653.210022 unine12-spa 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 653.219971 653.349976 unine12-spa 3 avait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 653.359985 653.500000 unine12-spa 4 un peu un peu ADV ADV _ 3 dep _ _ 653.510010 653.719971 unine12-spa 5 des de PRE PRE _ 3 dep _ _ 653.729980 653.919983 unine12-spa 6 grues grue NOM NOM _ 5 dep _ _ 653.929993 654.400024 unine12-spa 7 des de PRE PRE _ 6 dep _ _ 654.409973 654.580017 unine12-spa 8 échafaudages échafaudage NOM NOM _ 7 dep _ _ 654.590027 655.450012 unine12-spa 9 voilà voilà INT INT _ 8 dm _ _ 655.460022 655.710022 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-196 # text = mais euh et puis après cette euh escale à à Québec on est retourné sur Montréal 1 mais mais COO COO _ 13 mark _ _ 656.369995 656.659973 unine12-spa 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 656.669983 657.049988 unine12-spa 3 et puis et puis COO COO _ 1 para _ _ 657.500000 657.669983 unine12-spa 4 après après PRE PRE _ 13 periph _ _ 657.679993 658.200012 unine12-spa 5 cette ce DET DET _ 7 spe _ _ 658.210022 658.900024 unine12-spa 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 658.909973 658.940002 unine12-spa 7 escale escale NOM NOM _ 4 dep _ _ 658.950012 659.429993 unine12-spa 8 à à PRE PRE _ 13 periph _ _ 659.440002 659.650024 unine12-spa 9 à à PRE PRE _ 8 para _ _ 660.590027 660.619995 unine12-spa 10 Québec Québec NOM NOM _ 9 dep _ _ 660.669983 661.010010 unine12-spa 11 on on CLS CLS _ 13 subj _ _ 661.020020 661.090027 unine12-spa 12 est être VRB VRB _ 13 aux _ _ 661.099976 661.130005 unine12-spa 13 retourné retourner VPP VPP _ 0 root _ _ 661.140015 661.659973 unine12-spa 14 sur sur PRE PRE _ 13 dep _ _ 661.669983 661.909973 unine12-spa 15 Montréal Montréal NOM NOM _ 14 dep _ _ 661.919983 662.359985 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-197 # text = puis là on a passé euh quatre jours pour terminer à Montréal puis à Montréal 1 puis puis COO COO _ 5 mark _ _ 662.409973 662.489990 unine12-spa 2 là là ADV ADV _ 5 periph _ _ 662.500000 662.570007 unine12-spa 3 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 662.580017 662.690002 unine12-spa 4 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 662.700012 662.729980 unine12-spa 5 passé passer VPP VPP _ 0 root _ _ 662.739990 663.200012 unine12-spa 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 663.210022 663.250000 unine12-spa 7 quatre quatre NUM NUM _ 8 spe _ _ 663.570007 663.760010 unine12-spa 8 jours jour NOM NOM _ 5 dep _ _ 663.770020 663.960022 unine12-spa 9 pour pour PRE PRE _ 5 dep _ _ 664.039978 664.210022 unine12-spa 10 terminer (se) terminer VNF VNF _ 9 dep _ _ 664.219971 664.590027 unine12-spa 11 à à PRE PRE _ 10 dep _ _ 664.599976 664.729980 unine12-spa 12 Montréal Montréal NOM NOM _ 11 dep _ _ 664.739990 665.229980 unine12-spa 13 puis puis COO COO _ 14 mark _ _ 665.989990 666.070007 unine12-spa 14 à à PRE PRE _ 9 para _ _ 666.080017 666.099976 unine12-spa 15 Montréal Montréal NOM NOM _ 14 dep _ _ 666.109985 666.450012 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-198 # text = on a visité aussi 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 666.460022 666.599976 unine12-spa 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 666.609985 666.669983 unine12-spa 3 visité visiter VPP VPP _ 0 root _ _ 666.679993 667.080017 unine12-spa 4 aussi aussi ADV ADV _ 3 dep _ _ 667.090027 667.349976 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-199 # text = le vieux port 1 le le DET DET _ 3 spe _ _ 667.359985 667.380005 unine12-spa 2 vieux vieux ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 667.390015 667.640015 unine12-spa 3 port port NOM NOM _ 0 root _ _ 667.650024 668.280029 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-200 # text = on a vu la cité olympique 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 668.900024 669.380005 unine12-spa 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 669.390015 669.409973 unine12-spa 3 vu voir VPP VPP _ 0 root _ _ 669.419983 669.950012 unine12-spa 4 la le DET DET _ 5 spe _ _ 669.960022 670.090027 unine12-spa 5 cité cité NOM NOM _ 3 dep _ _ 670.099976 670.450012 unine12-spa 6 olympique olympique ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 670.460022 671.020020 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-201 # text = on est monté sur la tour euh 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 671.789978 671.900024 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 3 aux _ _ 671.909973 671.950012 unine12-spa 3 monté monter VPP VPP _ 0 root _ _ 671.960022 672.250000 unine12-spa 4 sur sur PRE PRE _ 3 dep _ _ 672.260010 672.440002 unine12-spa 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 672.450012 672.590027 unine12-spa 6 tour tour NOM NOM _ 4 dep _ _ 672.599976 673.049988 unine12-spa 7 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 673.059998 673.119995 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-202 # text = c'est une des plus hautes tours du monde penchée 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 673.169983 673.280029 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 673.289978 673.510010 unine12-spa 3 une un PRO PRO _ 2 dep _ _ 673.520020 673.640015 unine12-spa 4 des de PRE PRE _ 3 dep _ _ 673.650024 673.789978 unine12-spa 5 plus plus ADN ADN _ 6 dep _ _ 673.799988 673.919983 unine12-spa 6 hautes haut ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 673.929993 674.049988 unine12-spa 7 tours tour NOM NOM _ 4 dep _ _ 674.179993 674.349976 unine12-spa 8 du de+le PRE PRE _ 7 dep _ _ 674.359985 674.450012 unine12-spa 9 monde monde NOM NOM _ 8 dep _ _ 674.460022 674.780029 unine12-spa 10 penchée pencher VPP VPP _ 9 dep _ _ 674.789978 675.400024 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-203 # text = c'est vrai que c'est assez 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 676.140015 676.159973 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 676.169983 676.190002 unine12-spa 3 vrai vrai ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 676.250000 676.400024 unine12-spa 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 676.409973 676.460022 unine12-spa 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 676.469971 676.489990 unine12-spa 6 est être VRB VRB _ 4 dep _ _ 676.500000 676.739990 unine12-spa 7 assez assez ADV ADV _ 6 dep _ _ 676.900024 677.450012 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-204 # text = on monte en funiculaire dessus 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 678.109985 678.159973 unine12-spa 2 monte monter VRB VRB _ 0 root _ _ 678.169983 678.320007 unine12-spa 3 en en PRE PRE _ 2 dep _ _ 678.330017 678.400024 unine12-spa 4 funiculaire funiculaire ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 678.479980 679.150024 unine12-spa 5 dessus dessus ADV ADV _ 2 dep _ _ 679.159973 679.400024 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-205 # text = c'est as- amorce est assez sympa 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 679.450012 679.500000 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 679.510010 679.539978 unine12-spa 3 as- as- ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 679.549988 679.630005 unine12-spa 4 amorce amorce NOM NOM _ 2 dep _ _ 679.640015 679.979980 unine12-spa 5 est être VRB VRB _ 2 para _ _ 680.109985 680.130005 unine12-spa 6 assez assez ADV ADV _ 7 dep _ _ 680.140015 680.390015 unine12-spa 7 sympa sympa ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 680.400024 680.770020 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-206 # text = on a puis justement dans la cité olympique puis il y a aussi le le biodome 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 681.650024 681.729980 unine12-spa 2 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 681.739990 682.239990 unine12-spa 3 puis puis COO COO _ 12 mark _ _ 682.289978 682.500000 unine12-spa 4 justement justement ADV ADV _ 12 periph _ _ 682.510010 682.960022 unine12-spa 5 dans dans PRE PRE _ 12 periph _ _ 682.969971 683.059998 unine12-spa 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 683.070007 683.179993 unine12-spa 7 cité cité NOM NOM _ 5 dep _ _ 683.190002 683.440002 unine12-spa 8 olympique olympique ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 683.450012 684.010010 unine12-spa 9 puis puis COO COO _ 12 mark _ _ 684.940002 685.099976 unine12-spa 10 il il CLS CLS _ 12 subj _ _ 685.109985 685.219971 unine12-spa 11 y y CLI CLI _ 12 dep _ _ 685.229980 685.250000 unine12-spa 12 a avoir VRB VRB _ 2 para _ _ 685.289978 685.309998 unine12-spa 13 aussi aussi ADV ADV _ 12 dep _ _ 685.320007 685.559998 unine12-spa 14 le le DET DET _ 16 spe _ _ 685.570007 685.869995 unine12-spa 15 le le DET DET _ 14 para _ _ 685.880005 686.039978 unine12-spa 16 biodome biodome NOM NOM _ 12 dep _ _ 686.049988 686.799988 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-207 # text = puis il y a des on peut se promener 1 puis puis COO COO _ 4 mark _ _ 687.330017 687.440002 unine12-spa 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 687.450012 687.500000 unine12-spa 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 687.510010 687.960022 unine12-spa 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 687.969971 687.989990 unine12-spa 5 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 688.000000 688.049988 unine12-spa 6 on on CLS CLS _ 7 subj _ _ 688.059998 688.090027 unine12-spa 7 peut pouvoir VRB VRB _ 4 para _ _ 688.099976 688.200012 unine12-spa 8 se se CLI CLI _ 9 dep _ _ 688.210022 688.239990 unine12-spa 9 promener promener VNF VNF _ 7 dep _ _ 688.250000 688.549988 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-208 # text = puis il y a des des des animaux 1 puis puis COO COO _ 4 mark _ _ 688.559998 688.700012 unine12-spa 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 688.710022 688.729980 unine12-spa 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 688.739990 688.979980 unine12-spa 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 688.989990 689.039978 unine12-spa 5 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 689.049988 689.390015 unine12-spa 6 des de PRE PRE _ 5 para _ _ 689.400024 689.669983 unine12-spa 7 des de PRE PRE _ 6 para _ _ 689.909973 690.059998 unine12-spa 8 animaux animal NOM NOM _ 7 dep _ _ 690.070007 690.340027 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-209 # text = on peut voir des crocodiles euh 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 690.349976 690.530029 unine12-spa 2 peut pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 690.539978 690.650024 unine12-spa 3 voir voir VNF VNF _ 2 dep _ _ 690.659973 690.809998 unine12-spa 4 des de PRE PRE _ 3 dep _ _ 690.820007 690.929993 unine12-spa 5 crocodiles crocodile NOM NOM _ 4 dep _ _ 690.940002 691.909973 unine12-spa 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 691.919983 691.950012 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-210 # text = c'est un peu genre papillorama 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 692.340027 692.359985 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 692.369995 692.390015 unine12-spa 3 un peu un peu ADV ADV _ 2 dep _ _ 692.400024 692.590027 unine12-spa 4 genre genre NOM NOM _ 2 dep _ _ 692.599976 692.859985 unine12-spa 5 papillorama papillorama NOM NOM _ 4 dep _ _ 692.869995 693.700012 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-211 # text = mais euh avec des anim- amorce d'autres animaux 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 694.390015 694.630005 unine12-spa 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 694.640015 694.710022 unine12-spa 3 avec avec PRE PRE _ 0 root _ _ 694.719971 694.929993 unine12-spa 4 des de PRE PRE _ 3 dep _ _ 694.940002 695.140015 unine12-spa 5 anim- anim- NOM NOM _ 4 dep _ _ 695.150024 695.280029 unine12-spa 6 amorce amorce NOM NOM _ 5 dep _ _ 695.289978 695.510010 unine12-spa 7 d' de PRE PRE _ 6 dep _ _ 695.520020 695.609985 unine12-spa 8 autres autre ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 695.619995 695.960022 unine12-spa 9 animaux animal NOM NOM _ 7 dep _ _ 695.969971 696.270020 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-212 # text = euh on a aussi visité un un jardin botanique 1 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 697.909973 698.630005 unine12-spa 2 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 698.989990 699.099976 unine12-spa 3 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 699.109985 699.150024 unine12-spa 4 aussi aussi ADV ADV _ 5 dep _ _ 699.159973 699.349976 unine12-spa 5 visité visiter VPP VPP _ 0 root _ _ 699.359985 699.919983 unine12-spa 6 un un DET DET _ 8 spe _ _ 699.929993 700.309998 unine12-spa 7 un un DET DET _ 6 para _ _ 701.260010 701.369995 unine12-spa 8 jardin jardin NOM NOM _ 5 dep _ _ 701.380005 701.989990 unine12-spa 9 botanique botanique ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 702.299988 702.840027 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-213 # text = puis c'est vrai que dans ce jardin botanique il y avait on a pu voir des des bonzai 1 puis puis COO COO _ 3 mark _ _ 704.039978 704.119995 unine12-spa 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 704.130005 704.150024 unine12-spa 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 704.159973 704.250000 unine12-spa 4 vrai vrai ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 704.260010 704.340027 unine12-spa 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 704.349976 704.369995 unine12-spa 6 dans dans PRE PRE _ 12 periph _ _ 704.380005 704.429993 unine12-spa 7 ce ce DET DET _ 8 spe _ _ 704.440002 704.469971 unine12-spa 8 jardin jardin NOM NOM _ 6 dep _ _ 704.479980 704.799988 unine12-spa 9 botanique botanique ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 704.809998 705.349976 unine12-spa 10 il il CLS CLS _ 12 subj _ _ 705.359985 705.520020 unine12-spa 11 y y CLI CLI _ 12 dep _ _ 705.530029 705.580017 unine12-spa 12 avait avoir VRB VRB _ 5 dep _ _ 705.590027 705.770020 unine12-spa 13 on on CLS CLS _ 15 subj _ _ 706.130005 706.200012 unine12-spa 14 a avoir VRB VRB _ 15 aux _ _ 706.210022 706.229980 unine12-spa 15 pu pouvoir VPP VPP _ 12 dep _ _ 706.280029 706.380005 unine12-spa 16 voir voir VNF VNF _ 15 dep _ _ 706.390015 706.590027 unine12-spa 17 des de PRE PRE _ 16 dep _ _ 706.599976 706.900024 unine12-spa 18 des de PRE PRE _ 17 para _ _ 707.869995 707.950012 unine12-spa 19 bonzai bonzai NOM NOM _ 18 dep _ _ 708.000000 708.719971 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-214 # text = on a pu voir des les jardins japonais les jardins chinois euh les les vraiment plein de plantes euh et de fleurs de de différentes euh régions euh différents pays 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 708.729980 708.809998 unine12-spa 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 708.820007 708.840027 unine12-spa 3 pu pouvoir VPP VPP _ 0 root _ _ 708.849976 708.969971 unine12-spa 4 voir voir VNF VNF _ 3 dep _ _ 708.979980 709.210022 unine12-spa 5 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 709.219971 709.510010 unine12-spa 6 les le DET DET _ 7 spe _ _ 709.900024 709.950012 unine12-spa 7 jardins jardin NOM NOM _ 5 dep _ _ 709.960022 710.260010 unine12-spa 8 japonais japonais ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 710.270020 710.669983 unine12-spa 9 les le DET DET _ 10 spe _ _ 710.679993 710.840027 unine12-spa 10 jardins jardin NOM NOM _ 7 para _ _ 710.849976 711.159973 unine12-spa 11 chinois chinois ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 711.169983 711.929993 unine12-spa 12 euh euh INT INT _ 11 dm _ _ 712.340027 712.500000 unine12-spa 13 les le DET DET _ 16 spe _ _ 712.559998 712.929993 unine12-spa 14 les le DET DET _ 13 para _ _ 712.940002 713.200012 unine12-spa 15 vraiment vraiment ADV ADV _ 16 dep _ _ 713.750000 713.940002 unine12-spa 16 plein plein ADJ ADJ _ 10 para _ _ 713.950012 714.169983 unine12-spa 17 de de PRE PRE _ 16 dep _ _ 714.179993 714.200012 unine12-spa 18 plantes plante NOM NOM _ 17 dep _ _ 714.260010 715.119995 unine12-spa 19 euh euh INT INT _ 18 dm _ _ 715.130005 715.150024 unine12-spa 20 et et COO COO _ 21 mark _ _ 715.159973 715.260010 unine12-spa 21 de de PRE PRE _ 17 para _ _ 715.270020 715.400024 unine12-spa 22 fleurs fleur NOM NOM _ 21 dep _ _ 715.409973 715.890015 unine12-spa 23 de de PRE PRE _ 22 dep _ _ 715.900024 716.349976 unine12-spa 24 de de PRE PRE _ 23 para _ _ 716.750000 716.849976 unine12-spa 25 différentes différent ADJ ADJ _ 24 dep _ _ 716.859985 717.770020 unine12-spa 26 euh euh INT INT _ 25 dm _ _ 717.780029 717.799988 unine12-spa 27 régions région NOM NOM _ 4 dep _ _ 718.570007 719.460022 unine12-spa 28 euh euh INT INT _ 27 dm _ _ 719.469971 719.659973 unine12-spa 29 différents différent ADJ ADJ _ 30 dep _ _ 719.669983 720.169983 unine12-spa 30 pays pays NOM NOM _ 4 dep _ _ 720.179993 720.580017 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-215 # text = c'est vrai que c'était 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 721.369995 721.390015 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 721.400024 721.419983 unine12-spa 3 vrai vrai ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 721.429993 721.609985 unine12-spa 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 721.619995 721.640015 unine12-spa 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 721.650024 721.690002 unine12-spa 6 était être VRB VRB _ 4 dep _ _ 721.700012 722.140015 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-216 # text = c'était très beau 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 722.690002 722.719971 unine12-spa 2 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 722.729980 722.890015 unine12-spa 3 très très ADV ADV _ 4 dep _ _ 722.900024 723.109985 unine12-spa 4 beau beau ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 723.119995 723.309998 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-217 # text = moi qui aime bien les fleurs 1 moi moi PRO PRO _ 3 periph _ _ 724.400024 724.500000 unine12-spa 2 qui qui PRQ PRQ _ 3 subj _ _ 724.510010 724.580017 unine12-spa 3 aime aimer VRB VRB _ 0 root _ _ 724.590027 724.650024 unine12-spa 4 bien bien ADV ADV _ 3 dep _ _ 724.659973 724.789978 unine12-spa 5 les le DET DET _ 6 spe _ _ 724.799988 724.919983 unine12-spa 6 fleurs fleur NOM NOM _ 3 dep _ _ 724.929993 725.280029 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-218 # text = j'étais j'étais dans mon élément euh 1 j' je CLS CLS _ 2 subj _ _ 725.289978 725.349976 unine12-spa 2 étais être VRB VRB _ 0 root _ _ 725.359985 725.750000 unine12-spa 3 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 725.760010 725.809998 unine12-spa 4 étais être VRB VRB _ 2 para _ _ 725.820007 726.020020 unine12-spa 5 dans dans PRE PRE _ 4 dep _ _ 726.030029 726.140015 unine12-spa 6 mon son DET DET _ 7 spe _ _ 726.150024 726.320007 unine12-spa 7 élément élément NOM NOM _ 5 dep _ _ 726.330017 726.789978 unine12-spa 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 727.820007 728.440002 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-219 # text = puis après à Québ- amorce à Montréal 1 puis puis COO COO _ 5 mark _ _ 729.479980 729.590027 unine12-spa 2 après après PRE PRE _ 5 periph _ _ 729.599976 729.880005 unine12-spa 3 à à PRE PRE _ 5 periph _ _ 729.890015 729.960022 unine12-spa 4 Québ- Québ- NOM NOM _ 3 dep _ _ 729.969971 730.200012 unine12-spa 5 amorce amorcer VRB VRB _ 0 root _ _ 730.210022 730.400024 unine12-spa 6 à à PRE PRE _ 5 dep _ _ 730.409973 730.609985 unine12-spa 7 Montréal Montréal NOM NOM _ 6 dep _ _ 730.619995 731.190002 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-220 # text = on a aussi assisté à un à un match de football 1 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 731.200012 731.429993 unine12-spa 2 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 731.440002 731.460022 unine12-spa 3 aussi aussi ADV ADV _ 4 dep _ _ 731.469971 732.140015 unine12-spa 4 assisté assister VPP VPP _ 0 root _ _ 732.760010 733.619995 unine12-spa 5 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 733.630005 733.679993 unine12-spa 6 un un DET DET _ 5 disflink _ _ 733.690002 734.299988 unine12-spa 7 à à PRE PRE _ 5 para _ _ 734.979980 735.020020 unine12-spa 8 un un DET DET _ 9 spe _ _ 735.030029 735.229980 unine12-spa 9 match match NOM NOM _ 7 dep _ _ 735.239990 735.549988 unine12-spa 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 735.940002 736.000000 unine12-spa 11 football football NOM NOM _ 10 dep _ _ 736.010010 736.570007 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-221 # text = on a on a par hasard 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 737.309998 737.440002 unine12-spa 2 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 737.450012 737.489990 unine12-spa 3 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 737.500000 738.000000 unine12-spa 4 a avoir VRB VRB _ 2 para _ _ 738.010010 738.030029 unine12-spa 5 par par PRE PRE _ 4 dep _ _ 738.359985 738.460022 unine12-spa 6 hasard hasard NOM NOM _ 5 dep _ _ 738.469971 738.840027 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-222 # text = on est allé au stade 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 738.849976 738.969971 unine12-spa 2 est être VRB VRB _ 3 aux _ _ 738.979980 739.000000 unine12-spa 3 allé aller VPP VPP _ 0 root _ _ 739.010010 739.210022 unine12-spa 4 au à+le PRE PRE _ 3 dep _ _ 739.219971 739.260010 unine12-spa 5 stade stade NOM NOM _ 4 dep _ _ 739.270020 739.590027 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-223 # text = et puis on en fait il y avait le l'olympique lyonnais qui était là 1 et puis et puis COO COO _ 4 mark _ _ 739.599976 739.820007 unine12-spa 2 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 739.830017 740.090027 unine12-spa 3 en en CLI CLI _ 4 dep _ _ 740.150024 740.190002 unine12-spa 4 fait faire VRB VRB _ 0 root _ _ 740.390015 740.650024 unine12-spa 5 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 740.659973 740.710022 unine12-spa 6 y y CLI CLI _ 7 dep _ _ 740.719971 740.739990 unine12-spa 7 avait avoir VRB VRB _ 4 para _ _ 740.750000 740.929993 unine12-spa 8 le le DET DET _ 11 spe _ _ 740.940002 741.200012 unine12-spa 9 l' le DET DET _ 8 para _ _ 741.210022 741.270020 unine12-spa 10 olympique olympique ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 741.280029 741.700012 unine12-spa 11 lyonnais lyonnais NOM NOM _ 7 dep _ _ 741.739990 742.140015 unine12-spa 12 qui qui PRQ PRQ _ 13 dep _ _ 742.690002 742.739990 unine12-spa 13 était être VRB VRB _ 11 dep _ _ 742.750000 742.950012 unine12-spa 14 là là ADV ADV _ 13 dep _ _ 742.960022 743.200012 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-224 # text = on camp d'entraînement 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 743.210022 743.320007 unine12-spa 2 camp camp NOM NOM _ 0 root _ _ 743.330017 743.479980 unine12-spa 3 d' de PRE PRE _ 2 dep _ _ 743.489990 743.510010 unine12-spa 4 entraînement entraînement NOM NOM _ 3 dep _ _ 743.570007 744.070007 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-225 # text = et puis ils ont ils ont joué justement contre l'équipe de Montréal 1 et puis et puis COO COO _ 3 mark _ _ 744.140015 744.409973 unine12-spa 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 744.419983 744.599976 unine12-spa 3 ont avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 744.609985 744.669983 unine12-spa 4 ils il CLS CLS _ 6 subj _ _ 745.299988 745.359985 unine12-spa 5 ont avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 745.369995 745.440002 unine12-spa 6 joué jouer VPP VPP _ 3 para _ _ 745.450012 745.700012 unine12-spa 7 justement justement ADV ADV _ 6 dep _ _ 745.710022 746.159973 unine12-spa 8 contre contre PRE PRE _ 6 dep _ _ 746.169983 746.630005 unine12-spa 9 l' le DET DET _ 10 spe _ _ 746.640015 746.679993 unine12-spa 10 équipe équipe NOM NOM _ 8 dep _ _ 746.690002 746.929993 unine12-spa 11 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 746.940002 747.049988 unine12-spa 12 Montréal Montréal NOM NOM _ 11 dep _ _ 747.059998 747.570007 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-226 # text = alors euh on est allé là par hasard 1 alors alors ADV ADV _ 5 periph _ _ 748.229980 748.469971 unine12-spa 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 748.479980 748.539978 unine12-spa 3 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 748.549988 748.770020 unine12-spa 4 est être VRB VRB _ 5 aux _ _ 748.780029 748.799988 unine12-spa 5 allé aller VPP VPP _ 0 root _ _ 748.809998 748.950012 unine12-spa 6 là là ADV ADV _ 5 dep _ _ 748.960022 749.039978 unine12-spa 7 par par PRE PRE _ 5 dep _ _ 749.049988 749.219971 unine12-spa 8 hasard hasard NOM NOM _ 7 dep _ _ 749.229980 749.460022 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-227 # text = mais c'est vrai que c'était une soirée sympa 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 749.469971 749.549988 unine12-spa 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 749.559998 749.609985 unine12-spa 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 749.619995 749.640015 unine12-spa 4 vrai vrai ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 749.650024 749.739990 unine12-spa 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 749.750000 749.789978 unine12-spa 6 c' ce CLS CLS _ 7 subj _ _ 749.799988 749.869995 unine12-spa 7 était être VRB VRB _ 5 dep _ _ 749.880005 750.049988 unine12-spa 8 une un DET DET _ 9 spe _ _ 750.059998 750.150024 unine12-spa 9 soirée soirée NOM NOM _ 7 dep _ _ 750.159973 750.500000 unine12-spa 10 sympa sympa ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 750.510010 750.880005 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-228 # text = on a pu aller assister au match 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 750.890015 751.000000 unine12-spa 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 751.010010 751.030029 unine12-spa 3 pu pouvoir VPP VPP _ 0 root _ _ 751.039978 751.169983 unine12-spa 4 aller aller VNF VNF _ 3 dep _ _ 751.179993 751.309998 unine12-spa 5 assister assister VNF VNF _ 4 dep _ _ 751.320007 751.679993 unine12-spa 6 au à+le PRE PRE _ 5 dep _ _ 751.690002 751.760010 unine12-spa 7 match match NOM NOM _ 6 dep _ _ 751.770020 752.119995 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-229 # text = c'était c'était chouette 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 752.130005 752.169983 unine12-spa 2 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 752.179993 752.520020 unine12-spa 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 753.109985 753.159973 unine12-spa 4 était être VRB VRB _ 2 para _ _ 753.169983 753.320007 unine12-spa 5 chouette chouette ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 753.330017 753.809998 unine12-spa # sent_id = cefc-ofrom-unine12a16m-230 # text = ben merci 1 ben ben INT INT _ 2 dm _ _ 756.849976 757.010010 unine12-spb 2 merci merci INT INT _ 0 root _ _ 757.020020 757.559998 unine12-spb