# sent_id = cefc-tcof-last_show-1 # text = ce qui m'a beaucoup plus de ce film c'est le c'est l'aspect à la fois théâtre 1 ce ce PRO PRO _ 11 periph _ _ 0.050000 0.080000 L1 2 qui qui PRQ PRQ _ 11 subj _ _ 0.080000 0.140000 L1 3 m' me CLI CLI _ 11 dep _ _ 0.140000 0.170000 L1 4 a avoir VRB VRB _ 11 aux _ _ 0.170000 0.200000 L1 5 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 6 dep _ _ 0.200000 0.330000 L1 6 plus plus ADV ADV _ 11 periph _ _ 0.430000 0.600000 L1 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 0.600000 0.630000 L1 8 ce ce DET DET _ 9 spe _ _ 0.720000 0.740000 L1 9 film film NOM NOM _ 7 dep _ _ 0.890000 1.030000 L1 10 c' ce CLS CLS _ 11 subj _ _ 1.120000 1.140000 L1 11 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 1.140000 1.240000 L1 12 le le DET DET _ 11 dep _ _ 1.240000 1.500000 L1 13 c' ce CLS CLS _ 14 subj _ _ 2.950000 2.980000 L1 14 est être VRB VRB _ 11 para _ _ 3.080000 3.120000 L1 15 l' le DET DET _ 16 spe _ _ 3.120000 3.170000 L1 16 aspect aspect NOM NOM _ 14 dep _ _ 3.170000 3.400000 L1 17 à à PRE PRE _ 14 dep _ _ 3.400000 3.440000 L1 18 la le DET DET _ 19 spe _ _ 3.440000 3.530000 L1 19 fois foi NOM NOM _ 17 dep _ _ 3.530000 3.700000 L1 20 théâtre théâtre NOM NOM _ 19 dep _ _ 3.810000 4.070000 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-2 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 4.630000 4.890000 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-3 # text = euh puis celle enfin 1 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 5.570000 6.160000 L1 2 puis puis COO COO _ 3 mark _ _ 7.020000 7.160000 L1 3 celle celui PRO PRO _ 0 root _ _ 7.160000 7.510000 L1 4 enfin enfin ADV ADV _ 3 dm _ _ 7.510000 7.980000 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-4 # text = dans le genre 1 dans dans PRE PRE _ 0 root _ _ 8.040000 8.240000 L1 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 8.240000 8.270000 L1 3 genre genre NOM NOM _ 1 dep _ _ 8.270000 8.800000 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-5 # text = comme si tu allais voir un spectacle 1 comme comme PRE PRE _ 0 root _ _ 11.080000 11.180000 L1 2 si si CSU CSU _ 1 dep _ _ 11.180000 11.270000 L1 3 tu tu CLS CLS _ 4 subj _ _ 11.270000 11.430000 L1 4 allais aller VRB VRB _ 2 dep _ _ 11.430000 11.740000 L1 5 voir voir VNF VNF _ 4 dep _ _ 11.740000 11.950000 L1 6 un un DET DET _ 7 spe _ _ 12.040000 12.170000 L1 7 spectacle spectacle NOM NOM _ 5 dep _ _ 12.590000 13.220000 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-6 # text = voilà et puis quelque part un peu tout le décorum enfin le décor d'un film je sais pas ce que tu en penses surtout à la fin quand ils enlèvent tous les décors enfin tu euh 1 voilà voilà INT INT _ 15 dm _ _ 13.220000 13.420000 L1 2 et puis et puis COO COO _ 7 mark _ _ 13.480000 13.670000 L1 3 quelque part quelque part ADV ADV _ 7 periph _ _ 13.670000 13.990000 L1 4 un peu un peu ADV ADV _ 3 para _ _ 13.990000 14.400000 L1 5 tout tout ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 14.650000 14.790000 L1 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 14.790000 14.880000 L1 7 décorum décorum NOM NOM _ 15 periph _ _ 14.880000 15.420000 L1 8 enfin enfin ADV ADV _ 7 dm _ _ 15.420000 15.550000 L1 9 le le DET DET _ 10 spe _ _ 15.550000 15.620000 L1 10 décor décor NOM NOM _ 7 para _ _ 15.620000 15.990000 L1 11 d' de PRE PRE _ 10 dep _ _ 15.990000 16.030001 L1 12 un un DET DET _ 13 spe _ _ 16.030001 16.180000 L1 13 film film NOM NOM _ 11 dep _ _ 16.180000 16.450001 L1 14 je je CLS CLS _ 15 subj _ _ 16.639999 16.680000 L1 15 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 16.680000 16.750000 L1 16 pas pas ADN ADN _ 15 dep _ _ 16.750000 16.809999 L1 17 ce ce PRO PRO _ 15 dep _ _ 16.809999 16.860001 L1 18 que que PRQ PRQ _ 21 dep _ _ 16.860001 16.889999 L1 19 tu tu CLS CLS _ 21 subj _ _ 16.889999 16.950001 L1 20 en en CLI CLI _ 21 dep _ _ 17.020000 17.170000 L1 21 penses penser VRB VRB _ 17 dep _ _ 17.170000 17.330000 L1 22 surtout surtout ADV ADV _ 21 dep _ _ 17.959999 18.180000 L1 23 à à PRE PRE _ 21 dep _ _ 18.180000 18.240000 L1 24 la le DET DET _ 25 spe _ _ 18.240000 18.350000 L1 25 fin fin NOM NOM _ 23 dep _ _ 18.420000 18.580000 L1 26 quand quand CSU CSU _ 21 dep _ _ 18.580000 18.760000 L1 27 ils il CLS CLS _ 28 subj _ _ 18.760000 18.870001 L1 28 enlèvent enlever VRB VRB _ 26 dep _ _ 18.870001 19.030001 L1 29 tous tout ADJ ADJ _ 31 dep _ _ 19.030001 19.100000 L1 30 les le DET DET _ 31 spe _ _ 19.100000 19.280001 L1 31 décors décor NOM NOM _ 28 dep _ _ 19.280001 19.730000 L1 32 enfin enfin ADV ADV _ 31 dm _ _ 19.830000 20.120001 L1 33 tu tu CLS CLS _ 32 disflink _ _ 20.200001 20.430000 L1 34 euh euh INT INT _ 33 dm _ _ 20.430000 20.850000 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-7 # text = on va dire du lieu 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 21.590000 22.080000 L1 2 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 22.340000 22.629999 L1 3 dire dire VNF VNF _ 2 dep _ _ 22.900000 23.040001 L1 4 du de+le PRE PRE _ 3 dep _ _ 23.040001 23.240000 L1 5 lieu lieu NOM NOM _ 4 dep _ _ 23.240000 23.469999 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-8 # text = ça ça 1 ça ça PRO PRO _ 0 root _ _ 25.450001 25.780001 L1 2 ça ça PRO PRO _ 1 dep _ _ 25.780001 26.040001 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-9 # text = bah moi ce que je me disais en fait c'est au début au tout début du film quand on voyait les les machinistes tout ça voilà comment dire installer le matériel 1 bah bah INT INT _ 11 dm _ _ 26.219999 26.280001 L2 2 moi moi PRO PRO _ 3 periph _ _ 26.280001 26.370001 L2 3 ce ce PRO PRO _ 11 periph _ _ 26.370001 26.490000 L2 4 que que PRQ PRQ _ 7 dep _ _ 26.490000 26.639999 L2 5 je je CLS CLS _ 7 subj _ _ 26.639999 26.930000 L2 6 me me CLI CLI _ 7 dep _ _ 26.930000 27.150000 L2 7 disais dire VRB VRB _ 3 dep _ _ 27.150000 27.360001 L2 8 en en PRE PRE _ 7 dep _ _ 27.360001 27.389999 L2 9 fait fait NOM NOM _ 8 dep _ _ 27.389999 27.450001 L2 10 c' ce CLS CLS _ 11 subj _ _ 27.450001 27.480000 L2 11 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 27.480000 27.510000 L2 12 au à+le PRE PRE _ 11 dep _ _ 27.510000 27.580000 L2 13 début début NOM NOM _ 12 dep _ _ 27.580000 27.950001 L2 14 au à+le PRE PRE _ 13 dep _ _ 28.200001 28.240000 L2 15 tout tout ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 28.240000 28.309999 L2 16 début début NOM NOM _ 14 dep _ _ 28.309999 28.520000 L2 17 du de+le PRE PRE _ 16 dep _ _ 28.580000 28.690001 L2 18 film film NOM NOM _ 17 dep _ _ 28.690001 28.830000 L2 19 quand quand CSU CSU _ 11 dep _ _ 28.900000 29.010000 L2 20 on on CLS CLS _ 21 subj _ _ 29.010000 29.090000 L2 21 voyait voir VRB VRB _ 19 dep _ _ 29.090000 29.370001 L2 22 les le DET DET _ 24 spe _ _ 29.370001 29.660000 L2 23 les le DET DET _ 22 para _ _ 29.660000 29.760000 L2 24 machinistes machiniste NOM NOM _ 21 dep _ _ 29.760000 30.330000 L2 25 tout tout ADJ ADJ _ 26 dep _ _ 30.330000 30.360001 L2 26 ça ça PRO PRO _ 24 para _ _ 30.400000 30.610001 L2 27 voilà voilà INT INT _ 26 dm _ _ 30.830000 30.990000 L2 28 comment comment PRQ PRQ _ 29 dep _ _ 31.830000 32.049999 L2 29 dire dire VNF VNF _ 21 dep _ _ 32.049999 32.220001 L2 30 installer installer VNF VNF _ 29 dep _ _ 32.220001 32.549999 L2 31 le le DET DET _ 32 spe _ _ 32.549999 32.590000 L2 32 matériel matériel NOM NOM _ 30 dep _ _ 32.590000 33.110001 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-10 # text = je me disais c'est marrant parce que si Robert Altman euh a par exemple un perchiste ou un ingénieur du son qui rentre dans le champ malencontreusement tu vois dans n'importe quel autre film 1 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 33.450001 33.570000 L2 2 me me CLI CLI _ 3 dep _ _ 33.730000 33.759998 L2 3 disais dire VRB VRB _ 0 root _ _ 34.200001 34.529999 L2 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 34.529999 34.570000 L2 5 est être VRB VRB _ 3 dep _ _ 34.570000 34.599998 L2 6 marrant marrant ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 34.599998 34.820000 L2 7 parce que parce que CSU CSU _ 5 dep _ _ 34.820000 36.110001 L2 8 si si CSU CSU _ 29 periph _ _ 36.290001 36.470001 L2 9 Robert Robert NOM NOM _ 12 subj _ _ 36.470001 36.770000 L2 10 Altman Altman NOM NOM _ 9 dep _ _ 36.770000 37.200001 L2 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 37.200001 37.570000 L2 12 a avoir VRB VRB _ 8 dep _ _ 37.810001 37.830002 L2 13 par par PRE PRE _ 12 dep _ _ 38.369999 38.599998 L2 14 exemple exemple NOM NOM _ 13 dep _ _ 38.599998 38.840000 L2 15 un un DET DET _ 16 spe _ _ 38.840000 38.900002 L2 16 perchiste perchiste NOM NOM _ 12 dep _ _ 38.900002 39.480000 L2 17 ou ou COO COO _ 19 mark _ _ 39.480000 39.770000 L2 18 un un DET DET _ 19 spe _ _ 39.770000 39.959999 L2 19 ingénieur ingénieur NOM NOM _ 16 para _ _ 39.959999 40.259998 L2 20 du de+le PRE PRE _ 19 dep _ _ 40.259998 40.389999 L2 21 son son NOM NOM _ 20 dep _ _ 40.439999 40.680000 L2 22 qui qui PRQ PRQ _ 23 subj _ _ 40.869999 41.070000 L2 23 rentre rentrer VRB VRB _ 19 dep _ _ 41.070000 41.310001 L2 24 dans dans PRE PRE _ 23 dep _ _ 41.310001 41.430000 L2 25 le le DET DET _ 26 spe _ _ 41.430000 41.520000 L2 26 champ champagne NOM NOM _ 24 dep _ _ 41.520000 41.860001 L2 27 malencontreusement malencontreusement ADV ADV _ 29 periph _ _ 42.430000 43.230000 L2 28 tu tu CLS CLS _ 29 subj _ _ 43.230000 43.310001 L2 29 vois voir VRB VRB _ 7 dep _ _ 43.310001 43.529999 L2 30 dans dans PRE PRE _ 29 dep _ _ 43.810001 43.930000 L2 31 n' ne CLN CLN _ 32 dep _ _ 43.930000 43.990002 L2 32 importe importer VRB VRB _ 30 dep _ _ 43.990002 44.259998 L2 33 quel quel PRQ PRQ _ 35 dep _ _ 44.259998 44.369999 L2 34 autre autre ADJ ADJ _ 35 dep _ _ 44.369999 44.590000 L2 35 film film NOM NOM _ 32 dep _ _ 44.630001 44.959999 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-11 # text = faut couper tout 1 faut faillir VRB VRB _ 0 root _ _ 45.610001 45.689999 L2 2 couper couper VNF VNF _ 1 dep _ _ 45.689999 46.040001 L2 3 tout tout ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 46.040001 46.279999 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-12 # text = et on pourra pas l'utiliser au montage parce qu'il faut pas voir les techniciens 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 46.279999 46.310001 L2 2 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 46.310001 46.430000 L2 3 pourra pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 46.430000 46.599998 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 46.599998 46.720001 L2 5 l' le CLI CLI _ 6 dep _ _ 46.720001 46.750000 L2 6 utiliser utiliser VNF VNF _ 3 dep _ _ 46.750000 47.070000 L2 7 au à+le PRE PRE _ 6 dep _ _ 47.070000 47.099998 L2 8 montage montage NOM NOM _ 7 dep _ _ 47.099998 47.570000 L2 9 parce qu' parce que CSU CSU _ 3 dep _ _ 47.770000 47.950001 L2 10 il il CLS CLS _ 11 subj _ _ 47.950001 48.009998 L2 11 faut faillir VRB VRB _ 9 dep _ _ 48.009998 48.070000 L2 12 pas pas ADN ADN _ 11 dep _ _ 48.070000 48.139999 L2 13 voir voir VNF VNF _ 11 dep _ _ 48.139999 48.270000 L2 14 les le DET DET _ 15 spe _ _ 48.270000 48.349998 L2 15 techniciens technicien NOM NOM _ 13 dep _ _ 48.349998 48.750000 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-13 # text = alors là je me disais si 1 alors alors ADV ADV _ 5 periph _ _ 49.459999 49.650002 L2 2 là là ADV ADV _ 5 periph _ _ 49.650002 49.709999 L2 3 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 49.709999 49.740002 L2 4 me me CLI CLI _ 5 dep _ _ 49.740002 49.770000 L2 5 disais dire VRB VRB _ 0 root _ _ 49.770000 50.029999 L2 6 si si CSU CSU _ 5 dep _ _ 50.029999 50.389999 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-14 # text = parce qu'il y a les faux techniciens 1 parce qu' parce que CSU CSU _ 0 root _ _ 50.639999 51.070000 L2 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 51.070000 51.180000 L2 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 51.180000 51.209999 L2 4 a avoir VRB VRB _ 1 dep _ _ 51.209999 51.259998 L2 5 les le DET DET _ 6 spe _ _ 51.259998 51.360001 L2 6 faux faux NOM NOM _ 4 dep _ _ 51.360001 51.540001 L2 7 techniciens technicien NOM NOM _ 6 dep _ _ 51.540001 52.099998 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-15 # text = ceux qui jouent les techniciens du théâtre 1 ceux celui PRO PRO _ 0 root _ _ 52.189999 52.250000 L2 2 qui qui PRQ PRQ _ 3 subj _ _ 52.250000 52.369999 L2 3 jouent jouer VRB VRB _ 1 dep _ _ 52.369999 52.450001 L2 4 les le DET DET _ 5 spe _ _ 52.450001 52.570000 L2 5 techniciens technicien NOM NOM _ 3 dep _ _ 52.570000 52.970001 L2 6 du de+le PRE PRE _ 5 dep _ _ 52.970001 53.070000 L2 7 théâtre théâtre NOM NOM _ 6 dep _ _ 53.070000 53.470001 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-16 # text = et puis il y a les vrais techniciens d'Altman 1 et puis et puis COO COO _ 4 mark _ _ 53.590000 53.740002 L2 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 53.740002 53.770000 L2 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 53.770000 53.799999 L2 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 53.799999 53.830002 L2 5 les le DET DET _ 7 spe _ _ 53.830002 53.889999 L2 6 vrais vrai ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 53.889999 54.020000 L2 7 techniciens technicien NOM NOM _ 4 dep _ _ 54.020000 54.360001 L2 8 d' de PRE PRE _ 7 dep _ _ 54.360001 54.400002 L2 9 Altman Altman NOM NOM _ 8 dep _ _ 54.400002 54.830002 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-17 # text = je me disais s'il y a un technicien d'Altman qui laisse sa perche puis le micro euh 1 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 55.160000 55.189999 L2 2 me me CLI CLI _ 3 dep _ _ 55.270000 55.299999 L2 3 disais dire VRB VRB _ 0 root _ _ 55.299999 55.520000 L2 4 s' si CSU CSU _ 3 dep _ _ 55.520000 55.549999 L2 5 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 55.549999 55.610001 L2 6 y y CLI CLI _ 7 dep _ _ 55.610001 55.639999 L2 7 a avoir VRB VRB _ 4 dep _ _ 55.639999 55.700001 L2 8 un un DET DET _ 9 spe _ _ 55.700001 55.759998 L2 9 technicien technicien NOM NOM _ 7 dep _ _ 55.759998 56.180000 L2 10 d' de PRE PRE _ 9 dep _ _ 56.180000 56.230000 L2 11 Altman Altman NOM NOM _ 10 dep _ _ 56.230000 56.689999 L2 12 qui qui PRQ PRQ _ 13 dep _ _ 56.889999 57.000000 L2 13 laisse laisser VRB VRB _ 9 dep _ _ 57.000000 57.320000 L2 14 sa son DET DET _ 15 spe _ _ 57.320000 57.400002 L2 15 perche perche NOM NOM _ 13 dep _ _ 57.400002 57.619999 L2 16 puis puis COO COO _ 18 mark _ _ 57.619999 57.740002 L2 17 le le DET DET _ 18 spe _ _ 57.740002 57.779999 L2 18 micro micro NOM NOM _ 15 para _ _ 57.779999 58.270000 L2 19 euh euh INT INT _ 18 dm _ _ 58.270000 58.320000 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-18 # text = descendre dans le champ ça n'aurait aucune incidence parce que euh on est dans un enregistrement dans un studio d'enregistrement avec des micros et puis avec des 1 descendre descendre VNF VNF _ 7 periph _ _ 59.610001 60.220001 L2 2 dans dans PRE PRE _ 1 dep _ _ 60.340000 60.700001 L2 3 le le DET DET _ 4 spe _ _ 60.810001 60.830002 L2 4 champ champagne NOM NOM _ 2 dep _ _ 61.000000 61.049999 L2 5 ça ça PRO PRO _ 7 subj _ _ 61.130001 61.240002 L2 6 n' ne CLN CLN _ 7 dep _ _ 61.240002 61.290001 L2 7 aurait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 61.290001 61.480000 L2 8 aucune aucun DET DET _ 9 spe _ _ 61.480000 61.790001 L2 9 incidence incidence NOM NOM _ 7 dep _ _ 61.790001 62.220001 L2 10 parce que parce que CSU CSU _ 7 dep _ _ 62.330002 63.000000 L2 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 63.240002 63.259998 L2 12 on on CLS CLS _ 13 subj _ _ 63.450001 63.790001 L2 13 est être VRB VRB _ 10 dep _ _ 63.790001 63.950001 L2 14 dans dans PRE PRE _ 13 dep _ _ 63.950001 64.160004 L2 15 un un DET DET _ 16 spe _ _ 64.160004 64.300003 L2 16 enregistrement enregistrement NOM NOM _ 14 dep _ _ 64.300003 64.959999 L2 17 dans dans PRE PRE _ 14 para _ _ 65.050003 65.150002 L2 18 un un DET DET _ 19 spe _ _ 65.230003 65.269997 L2 19 studio studio NOM NOM _ 17 dep _ _ 65.269997 65.550003 L2 20 d' de PRE PRE _ 19 dep _ _ 65.550003 65.580002 L2 21 enregistrement enregistrement NOM NOM _ 20 dep _ _ 65.580002 66.169998 L2 22 avec avec PRE PRE _ 13 dep _ _ 66.169998 66.370003 L2 23 des de PRE PRE _ 22 dep _ _ 66.370003 66.669998 L2 24 micros micro NOM NOM _ 23 dep _ _ 66.669998 66.949997 L2 25 et puis et puis COO COO _ 26 mark _ _ 67.019997 67.209999 L2 26 avec avec PRE PRE _ 23 para _ _ 67.480003 67.680000 L2 27 des de PRE PRE _ 26 dep _ _ 67.730003 67.809998 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-19 # text = voilà 1 voilà voilà INT INT _ 0 root _ _ 67.809998 68.239998 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-20 # text = des quelques séries 1 des de PRE PRE _ 0 root _ _ 68.279999 68.389999 L2 2 quelques quelque ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 68.470001 68.809998 L2 3 séries série NOM NOM _ 1 dep _ _ 68.809998 69.110001 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-21 # text = de ouais c'est vrai 1 de de PRE PRE _ 4 periph _ _ 69.169998 69.349998 L1 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 70.209999 70.279999 L1 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 70.540001 70.940002 L1 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 71.209999 71.550003 L1 5 vrai vrai ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 71.599998 72.309998 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-22 # text = non je dis par rapport au théâtre 1 non non INT INT _ 3 dm _ _ 73.239998 73.459999 L2 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 73.459999 73.519997 L2 3 dis dire VRB VRB _ 0 root _ _ 73.519997 73.629997 L2 4 par par PRE PRE _ 3 dep _ _ 73.629997 73.989998 L2 5 rapport rapport NOM NOM _ 4 dep _ _ 73.989998 74.260002 L2 6 au à+le PRE PRE _ 5 dep _ _ 74.400002 74.430000 L2 7 théâtre théâtre NOM NOM _ 6 dep _ _ 74.639999 75.029999 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-23 # text = c'est ce qui m'intéressait vraiment 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 75.180000 75.550003 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 75.849998 76.199997 L2 3 ce ce PRO PRO _ 2 dep _ _ 76.379997 76.959999 L2 4 qui qui PRQ PRQ _ 6 subj _ _ 76.959999 77.019997 L2 5 m' me CLI CLI _ 6 dep _ _ 77.019997 77.070000 L2 6 intéressait intéresser VRB VRB _ 3 dep _ _ 77.070000 77.690002 L2 7 vraiment vraiment ADV ADV _ 6 dep _ _ 77.690002 77.860001 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-24 # text = c'est que l'autre il chantait tout ça 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 77.860001 77.900002 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 77.900002 77.980003 L2 3 que que CSU CSU _ 2 dep _ _ 78.349998 78.449997 L2 4 l' le DET DET _ 5 spe _ _ 78.519997 78.570000 L2 5 autre autre NOM NOM _ 7 periph _ _ 78.570000 79.430000 L2 6 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 79.470001 79.519997 L2 7 chantait chanter VRB VRB _ 3 dep _ _ 79.519997 79.940002 L2 8 tout tout ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 79.940002 80.029999 L2 9 ça ça PRO PRO _ 7 dep _ _ 80.129997 80.339996 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-25 # text = et quand ça s'arrêtait je enfin j'avais éton~ de manière étonnante envie d'applaudir 1 et et COO COO _ 9 mark _ _ 80.339996 80.410004 L2 2 quand quand CSU CSU _ 9 periph _ _ 80.410004 80.519997 L2 3 ça ça PRO PRO _ 5 subj _ _ 80.570000 80.639999 L2 4 s' se CLI CLI _ 5 dep _ _ 80.639999 80.739998 L2 5 arrêtait arrêter VRB VRB _ 2 dep _ _ 80.739998 81.120003 L2 6 je je CLS CLS _ 2 disflink _ _ 81.190002 81.809998 L2 7 enfin enfin ADV ADV _ 9 dm _ _ 82.080002 82.250000 L2 8 j' je CLS CLS _ 9 subj _ _ 82.250000 82.360001 L2 9 avais avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 82.360001 82.750000 L2 10 éton~ éton~ NOM NOM _ 9 dep _ _ 82.970001 83.160004 L2 11 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 83.160004 83.190002 L2 12 manière manière NOM NOM _ 11 dep _ _ 83.330002 83.660004 L2 13 étonnante étonnant ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 83.709999 84.070000 L2 14 envie envie NOM NOM _ 10 para _ _ 84.070000 84.250000 L2 15 d' de PRE PRE _ 14 dep _ _ 84.250000 84.290001 L2 16 applaudir applaudir VNF VNF _ 15 dep _ _ 84.290001 84.809998 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-26 # text = moi aussi 1 moi moi PRO PRO _ 0 root _ _ 85.169998 85.279999 L1 2 aussi aussi ADV ADV _ 1 dep _ _ 85.279999 85.580002 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-27 # text = parce que comme il y avait des gens dans le film dans la salle c'est comme si on faisait parti de ces gens 1 parce que parce que CSU CSU _ 0 root _ _ 86.190002 86.459999 L2 2 comme comme CSU CSU _ 15 periph _ _ 86.459999 86.580002 L2 3 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 86.580002 86.639999 L2 4 y y CLI CLI _ 5 dep _ _ 86.639999 86.690002 L2 5 avait avoir VRB VRB _ 2 dep _ _ 86.690002 86.830002 L2 6 des de PRE PRE _ 5 dep _ _ 86.830002 86.949997 L2 7 gens gens NOM NOM _ 6 dep _ _ 86.949997 87.190002 L2 8 dans dans PRE PRE _ 5 dep _ _ 87.190002 87.309998 L2 9 le le DET DET _ 10 spe _ _ 87.309998 87.349998 L2 10 film film NOM NOM _ 8 dep _ _ 87.459999 87.629997 L2 11 dans dans PRE PRE _ 8 para _ _ 87.629997 87.690002 L2 12 la le DET DET _ 13 spe _ _ 87.690002 87.790001 L2 13 salle salle NOM NOM _ 11 dep _ _ 87.790001 88.199997 L2 14 c' ce CLS CLS _ 15 subj _ _ 88.260002 88.300003 L2 15 est être VRB VRB _ 1 dep _ _ 88.300003 88.349998 L2 16 comme comme PRE PRE _ 15 dep _ _ 88.349998 88.559998 L2 17 si si CSU CSU _ 16 dep _ _ 89.300003 89.419998 L2 18 on on CLS CLS _ 20 subj _ _ 89.480003 89.559998 L2 19 faisait faire VRB VRB _ 20 aux _ _ 89.559998 89.889999 L2 20 parti partir VPP VPP _ 17 dep _ _ 89.889999 90.150002 L2 21 de de PRE PRE _ 20 dep _ _ 90.150002 90.180000 L2 22 ces ce DET DET _ 23 spe _ _ 90.180000 90.300003 L2 23 gens gens NOM NOM _ 21 dep _ _ 90.300003 90.419998 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-28 # text = là finalement eux ils applau~ eux ils applaudissent 1 là là ADV ADV _ 5 periph _ _ 90.419998 90.540001 L2 2 finalement finalement ADV ADV _ 5 periph _ _ 90.599998 90.889999 L2 3 eux moi PRO PRO _ 5 periph _ _ 91.059998 91.099998 L2 4 ils il CLS CLS _ 5 subj _ _ 91.099998 91.230003 L2 5 applau~ applau~ VRB VRB _ 0 root _ _ 91.230003 91.489998 L2 6 eux moi PRO PRO _ 5 dep _ _ 91.489998 91.519997 L2 7 ils il CLS CLS _ 8 subj _ _ 91.519997 91.750000 L2 8 applaudissent applaudir VRB VRB _ 5 para _ _ 91.750000 92.000000 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-29 # text = on voit on voit pas 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 92.400002 92.430000 L2 2 voit voir VRB VRB _ 0 root _ _ 92.430000 92.529999 L2 3 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 92.570000 92.610001 L2 4 voit voir VRB VRB _ 2 para _ _ 92.610001 92.889999 L2 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 92.889999 92.959999 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-30 # text = pourquoi on pourrait 1 pourquoi pourquoi PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 92.959999 93.330002 L2 2 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 93.330002 93.519997 L2 3 pourrait pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 93.580002 93.779999 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-31 # text = pas ouais 1 pas pas ADN ADN _ 0 root _ _ 93.849998 94.169998 L1 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 92.250000 92.349998 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-32 # text = mh et moi j'ai beaucoup apprécié cet aspect théâtral 1 mh mh INT INT _ 7 dm _ _ 94.779999 94.860001 L1 2 et et COO COO _ 7 mark _ _ 95.709999 95.889999 L1 3 moi moi PRO PRO _ 7 periph _ _ 95.889999 95.980003 L1 4 j' je CLS CLS _ 7 subj _ _ 95.980003 96.059998 L1 5 ai avoir VRB VRB _ 7 aux _ _ 96.059998 96.120003 L1 6 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 7 dep _ _ 96.160004 96.639999 L1 7 apprécié apprécier VPP VPP _ 0 root _ _ 96.639999 97.169998 L1 8 cet ce DET DET _ 9 spe _ _ 97.169998 97.349998 L1 9 aspect aspect NOM NOM _ 7 dep _ _ 98.629997 98.860001 L1 10 théâtral théâtral ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 98.860001 99.290001 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-33 # text = enfin en fait il y a comme un triptyque en fait 1 enfin enfin ADV ADV _ 6 dm _ _ 99.339996 99.669998 L1 2 en en PRE PRE _ 6 periph _ _ 99.669998 99.949997 L1 3 fait fait NOM NOM _ 2 dep _ _ 100.129997 100.199997 L1 4 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 100.199997 100.480003 L1 5 y y CLI CLI _ 6 dep _ _ 100.480003 100.550003 L1 6 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 100.550003 100.779999 L1 7 comme comme PRE PRE _ 6 dep _ _ 101.230003 101.349998 L1 8 un un DET DET _ 9 spe _ _ 101.349998 101.449997 L1 9 triptyque triptyque NOM NOM _ 7 dep _ _ 101.449997 102.309998 L1 10 en en PRE PRE _ 6 dep _ _ 102.830002 103.089996 L1 11 fait fait NOM NOM _ 10 dep _ _ 103.089996 103.180000 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-34 # text = il y a trois décors principaux enfin dans le 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 103.330002 103.419998 L1 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 103.419998 103.449997 L1 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 103.449997 103.480003 L1 4 trois trois NUM NUM _ 5 spe _ _ 103.480003 103.690002 L1 5 décors décor NOM NOM _ 3 dep _ _ 103.690002 103.949997 L1 6 principaux principal ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 103.949997 104.529999 L1 7 enfin enfin ADV ADV _ 6 dm _ _ 104.529999 104.889999 L1 8 dans dans PRE PRE _ 3 dep _ _ 105.830002 106.139999 L1 9 le le DET DET _ 8 dep _ _ 106.139999 106.949997 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-35 # text = euh on va dire dans le théâtre dans dans la scène 1 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 107.800003 107.820000 L1 2 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 107.820000 107.930000 L1 3 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 108.029999 108.300003 L1 4 dire dire VNF VNF _ 3 dep _ _ 108.449997 108.800003 L1 5 dans dans PRE PRE _ 4 dep _ _ 108.800003 108.940002 L1 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 108.940002 108.970001 L1 7 théâtre théâtre NOM NOM _ 5 dep _ _ 109.029999 109.370003 L1 8 dans dans PRE PRE _ 5 para _ _ 109.449997 109.589996 L1 9 dans dans PRE PRE _ 8 para _ _ 109.589996 109.769997 L1 10 la le DET DET _ 11 spe _ _ 109.769997 109.949997 L1 11 scène scène NOM NOM _ 9 dep _ _ 110.010002 110.519997 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-36 # text = on peut dire la scène ouais 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 110.599998 110.629997 L2 2 peut pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 110.629997 110.760002 L2 3 dire dire VNF VNF _ 2 dep _ _ 110.760002 110.860001 L2 4 la le DET DET _ 5 spe _ _ 110.860001 110.940002 L2 5 scène scène NOM NOM _ 3 dep _ _ 110.940002 111.029999 L2 6 ouais ouais INT INT _ 5 dm _ _ 111.029999 111.290001 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-37 # text = il y a la scène 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 111.489998 111.589996 L1 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 111.589996 111.639999 L1 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 111.639999 111.680000 L1 4 la le DET DET _ 5 spe _ _ 111.680000 111.779999 L1 5 scène scène NOM NOM _ 3 dep _ _ 111.860001 112.300003 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-38 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 112.559998 112.910004 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-39 # text = il y a le euh la loge euh des des deux soeurs 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 113.050003 113.110001 L1 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 113.110001 113.139999 L1 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 113.139999 113.199997 L1 4 le le DET DET _ 7 spe _ _ 113.199997 113.540001 L1 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 113.540001 113.599998 L1 6 la le DET DET _ 4 para _ _ 114.120003 114.199997 L1 7 loge loge NOM NOM _ 3 dep _ _ 114.320000 114.709999 L1 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 114.769997 115.000000 L1 9 des de PRE PRE _ 7 dep _ _ 115.070000 115.519997 L1 10 des de PRE PRE _ 9 para _ _ 115.750000 115.839996 L1 11 deux deux NUM NUM _ 12 spe _ _ 115.839996 116.019997 L1 12 soeurs soeur NOM NOM _ 10 dep _ _ 116.019997 116.349998 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-40 # text = et euh il y a un autre endroit non 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 117.300003 117.529999 L1 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 117.529999 117.910004 L1 3 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 118.110001 118.180000 L1 4 y y CLI CLI _ 5 dep _ _ 118.849998 118.940002 L1 5 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 118.940002 118.970001 L1 6 un un DET DET _ 8 spe _ _ 118.970001 119.019997 L1 7 autre autre ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 119.019997 119.129997 L1 8 endroit endroit NOM NOM _ 5 dep _ _ 119.220001 119.510002 L1 9 non non INT INT _ 8 dm _ _ 119.510002 119.650002 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-41 # text = il y a 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 119.730003 119.919998 L1 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 119.919998 119.949997 L1 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 119.989998 120.080002 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-42 # text = ah oui 1 ah ah INT INT _ 0 root _ _ 113.660004 113.690002 L2 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 113.690002 113.800003 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-43 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 116.580002 116.760002 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-44 # text = bah il y a la loge aussi des cowboys enfin des 1 bah bah INT INT _ 4 dm _ _ 120.639999 120.709999 L2 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 120.709999 120.800003 L2 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 120.800003 120.849998 L2 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 120.849998 120.889999 L2 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 120.889999 120.980003 L2 6 loge loge NOM NOM _ 4 dep _ _ 120.980003 121.150002 L2 7 aussi aussi ADV ADV _ 4 dep _ _ 121.150002 121.279999 L2 8 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 121.279999 121.459999 L2 9 cowboys cowboys NOM NOM _ 8 dep _ _ 121.519997 122.070000 L2 10 enfin enfin ADV ADV _ 9 dm _ _ 122.129997 122.290001 L2 11 des de PRE PRE _ 9 dep _ _ 122.290001 122.449997 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-45 # text = deux bon 1 deux deux NUM NUM _ 0 root _ _ 122.489998 122.720001 L1 2 bon bon INT INT _ 1 dm _ _ 122.970001 123.089996 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-46 # text = après il y a il y a après 1 après après ADV ADV _ 4 periph _ _ 123.089996 123.330002 L1 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 123.330002 123.470001 L1 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 123.470001 123.519997 L1 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 123.519997 123.650002 L1 5 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 123.650002 123.809998 L1 6 y y CLI CLI _ 7 dep _ _ 123.809998 123.839996 L1 7 a avoir VRB VRB _ 4 para _ _ 123.839996 123.889999 L2 8 après après ADV ADV _ 7 dep _ _ 124.250000 124.410004 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-47 # text = il y a d'autres endroits 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 124.410004 124.489998 L2 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 124.489998 124.519997 L2 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 124.519997 124.550003 L2 4 d' de PRE PRE _ 3 dep _ _ 124.550003 124.580002 L2 5 autres autre ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 124.580002 124.720001 L2 6 endroits endroit NOM NOM _ 4 dep _ _ 124.720001 125.379997 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-48 # text = trois pièces mais je trouve que les trois pièces principales tu vois c'est comme ouais 1 trois trois NUM NUM _ 2 spe _ _ 125.489998 125.610001 L1 2 pièces pièce NOM NOM _ 5 periph _ _ 125.610001 125.730003 L1 3 mais mais COO COO _ 5 mark _ _ 125.730003 125.790001 L1 4 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 125.790001 125.820000 L1 5 trouve trouver VRB VRB _ 0 root _ _ 125.820000 125.940002 L1 6 que que CSU CSU _ 5 dep _ _ 125.940002 125.970001 L1 7 les le DET DET _ 9 spe _ _ 125.970001 126.040001 L1 8 trois trois NUM NUM _ 9 dep _ _ 126.040001 126.190002 L1 9 pièces pièce NOM NOM _ 14 periph _ _ 126.239998 126.419998 L1 10 principales principal ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 126.419998 126.839996 L1 11 tu tu CLS CLS _ 12 subj _ _ 126.839996 126.900002 L1 12 vois voir VRB VRB _ 10 dm _ _ 126.900002 126.989998 L1 13 c' ce CLS CLS _ 14 subj _ _ 127.050003 127.089996 L1 14 est être VRB VRB _ 6 dep _ _ 127.089996 127.129997 L1 15 comme comme PRE PRE _ 14 dep _ _ 127.129997 127.339996 L1 16 ouais ouais INT INT _ 15 dm _ _ 128.009995 128.149994 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-49 # text = c'est comme si c'était une pièce qui tournait euh 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 128.149994 128.179993 L1 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 128.179993 128.229996 L1 3 comme comme PRE PRE _ 2 dep _ _ 128.229996 128.360001 L1 4 si si CSU CSU _ 3 dep _ _ 128.360001 128.460007 L1 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 128.460007 128.550003 L1 6 était être VRB VRB _ 4 dep _ _ 128.550003 128.740005 L1 7 une un DET DET _ 8 spe _ _ 128.740005 128.820007 L1 8 pièce pièce NOM NOM _ 6 dep _ _ 128.860001 129.039993 L1 9 qui qui PRQ PRQ _ 10 subj _ _ 129.039993 129.190002 L1 10 tournait tourner VRB VRB _ 8 dep _ _ 129.190002 129.679993 L1 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 129.679993 129.929993 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-50 # text = après je trouve que 1 après après PRE PRE _ 3 periph _ _ 130.570007 130.720001 L1 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 130.720001 130.839996 L1 3 trouve trouver VRB VRB _ 0 root _ _ 130.839996 131.000000 L1 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 131.000000 131.059998 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-51 # text = le chiffre trois revient souvent enfin les deux soeurs et la fille la relation mère fille mh 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 131.059998 131.339996 L1 2 chiffre chiffre NOM NOM _ 0 root _ _ 131.339996 131.720001 L1 3 trois trois NUM NUM _ 4 spe _ _ 131.720001 131.919998 L1 4 revient revient NOM NOM _ 2 dep _ _ 131.919998 132.229996 L1 5 souvent souvent ADV ADV _ 9 periph _ _ 132.229996 132.649994 L1 6 enfin enfin ADV ADV _ 5 dm _ _ 132.850006 133.089996 L1 7 les le DET DET _ 9 spe _ _ 133.320007 133.570007 L1 8 deux deux NUM NUM _ 9 dep _ _ 133.570007 133.710007 L1 9 soeurs soeur NOM NOM _ 2 para _ _ 133.710007 133.970001 L1 10 et et COO COO _ 12 mark _ _ 133.970001 134.000000 L1 11 la le DET DET _ 12 spe _ _ 134.000000 134.149994 L1 12 fille fille NOM NOM _ 9 para _ _ 134.149994 134.369995 L1 13 la le DET DET _ 14 spe _ _ 135.220001 135.300003 L1 14 relation relation NOM NOM _ 2 para _ _ 135.300003 135.830002 L1 15 mère mère NOM NOM _ 14 dep _ _ 135.830002 136.169998 L1 16 fille fille ADJ ADJ _ 15 dep _ _ 136.289993 136.869995 L1 17 mh mh INT INT _ 16 dm _ _ 130.169998 130.440002 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-52 # text = euh mère euh enfin mère père qui ont divorcé qui sont en train de divorcer 1 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 138.550003 138.970001 L1 2 mère mère NOM NOM _ 0 root _ _ 138.970001 139.479996 L1 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 139.479996 139.580002 L1 4 enfin enfin ADV ADV _ 3 dm _ _ 139.649994 140.029999 L1 5 mère mère NOM NOM _ 2 para _ _ 140.029999 140.250000 L1 6 père père NOM NOM _ 5 dep _ _ 140.250000 140.630005 L1 7 qui qui PRQ PRQ _ 9 subj _ _ 140.630005 140.710007 L1 8 ont avoir VRB VRB _ 9 aux _ _ 140.789993 140.910004 L1 9 divorcé divorcer VPP VPP _ 6 dep _ _ 140.910004 141.529999 L1 10 qui qui PRQ PRQ _ 11 subj _ _ 141.929993 142.020004 L1 11 sont être VRB VRB _ 9 dep _ _ 142.020004 142.089996 L1 12 en en PRE PRE _ 11 dep _ _ 142.089996 142.210007 L1 13 train train NOM NOM _ 12 dep _ _ 142.250000 142.369995 L1 14 de de PRE PRE _ 13 dep _ _ 142.369995 142.429993 L1 15 divorcer divorcer VNF VNF _ 14 dep _ _ 142.429993 143.059998 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-53 # text = et puis euh 1 et puis et puis COO COO _ 0 root _ _ 143.229996 143.679993 L1 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 143.679993 143.940002 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-54 # text = fille père moi j'ai trouvé ça 1 fille fille ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 144.419998 144.649994 L1 2 père père NOM NOM _ 0 root _ _ 144.649994 145.020004 L1 3 moi moi PRO PRO _ 6 periph _ _ 145.020004 145.190002 L1 4 j' je CLS CLS _ 6 subj _ _ 145.190002 145.220001 L1 5 ai avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 145.220001 145.250000 L1 6 trouvé se trouver VPP VPP _ 2 dep _ _ 145.250000 145.559998 L1 7 ça ça PRO PRO _ 6 dep _ _ 145.559998 145.699997 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-55 # text = très 1 très très ADV ADV _ 0 root _ _ 145.699997 145.929993 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-56 # text = bon ouais 1 bon bon INT INT _ 0 root _ _ 145.929993 146.100006 L2 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 141.589996 141.800003 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-57 # text = c'est 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 146.240005 146.270004 L1 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 146.270004 146.309998 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-58 # text = la 1 la le DET DET _ 0 root _ _ 146.309998 146.479996 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-59 # text = quand sa fille euh parle de son père à son père 1 quand quand CSU CSU _ 0 root _ _ 146.850006 147.139999 L1 2 sa son DET DET _ 3 spe _ _ 147.279999 147.389999 L1 3 fille fille NOM NOM _ 5 subj _ _ 147.470001 147.690002 L1 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 147.690002 148.020004 L1 5 parle parler VRB VRB _ 1 dep _ _ 148.610001 148.789993 L1 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 148.789993 148.929993 L1 7 son son DET DET _ 8 spe _ _ 148.929993 149.130005 L1 8 père père NOM NOM _ 6 dep _ _ 149.130005 149.380005 L1 9 à à PRE PRE _ 8 dep _ _ 149.470001 149.589996 L1 10 son son DET DET _ 11 spe _ _ 149.589996 149.789993 L1 11 père père NOM NOM _ 9 dep _ _ 149.789993 150.050003 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-60 # text = comme s'il y avait une espèce de schizophrénie euh enfin 1 comme comme PRE PRE _ 0 root _ _ 151.839996 151.960007 L1 2 s' si CSU CSU _ 1 dep _ _ 151.960007 151.990005 L1 3 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 151.990005 152.050003 L1 4 y y CLI CLI _ 5 dep _ _ 152.050003 152.080002 L1 5 avait avoir VRB VRB _ 2 dep _ _ 152.080002 152.179993 L1 6 une un DET DET _ 7 spe _ _ 152.179993 152.240005 L1 7 espèce espèce NOM NOM _ 5 dep _ _ 152.240005 152.419998 L1 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 152.419998 152.449997 L1 9 schizophrénie schizophrénie NOM NOM _ 8 dep _ _ 152.449997 153.110001 L1 10 euh euh INT INT _ 9 dm _ _ 153.110001 153.750000 L1 11 enfin enfin ADV ADV _ 10 dm _ _ 154.440002 154.770004 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-61 # text = comme 1 comme comme CSU CSU _ 0 root _ _ 154.929993 155.080002 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-62 # text = s'il arrivait pas dire 1 s' si CSU CSU _ 0 root _ _ 155.080002 155.190002 L1 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 155.190002 155.270004 L1 3 arrivait arriver VRB VRB _ 1 dep _ _ 155.270004 155.600006 L1 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 155.600006 155.789993 L1 5 dire dire VNF VNF _ 3 dep _ _ 155.789993 156.539993 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-63 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 154.009995 154.259995 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-64 # text = que que oui c'est son père euh 1 que que CSU CSU _ 0 root _ _ 157.070007 157.130005 L1 2 que que CSU CSU _ 1 para _ _ 157.380005 157.570007 L1 3 oui oui INT INT _ 2 dm _ _ 157.570007 157.710007 L1 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 157.710007 157.779999 L1 5 est être VRB VRB _ 2 dep _ _ 157.779999 157.880005 L1 6 son son DET DET _ 7 spe _ _ 157.880005 158.050003 L1 7 père père NOM NOM _ 5 dep _ _ 158.050003 159.009995 L1 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 159.320007 159.399994 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-65 # text = tu vois il parle de son père comme si c'était un autre personnage d'une autre personne 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 159.720001 159.809998 L1 2 vois voir VRB VRB _ 4 dm _ _ 159.809998 159.929993 L1 3 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 159.929993 160.119995 L1 4 parle parler VRB VRB _ 0 root _ _ 160.119995 160.339996 L1 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 160.339996 160.369995 L1 6 son son DET DET _ 7 spe _ _ 160.369995 160.559998 L1 7 père père NOM NOM _ 5 dep _ _ 160.559998 160.679993 L1 8 comme comme PRE PRE _ 4 dep _ _ 160.770004 160.929993 L1 9 si si CSU CSU _ 8 dep _ _ 160.929993 161.009995 L1 10 c' ce CLS CLS _ 11 subj _ _ 161.070007 161.100006 L1 11 était être VRB VRB _ 9 dep _ _ 161.100006 161.250000 L1 12 un un DET DET _ 14 spe _ _ 161.250000 161.389999 L1 13 autre autre ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 161.389999 161.649994 L1 14 personnage personnage NOM NOM _ 11 dep _ _ 161.649994 162.360001 L1 15 d' de PRE PRE _ 14 dep _ _ 162.410004 162.440002 L1 16 une un DET DET _ 18 spe _ _ 162.440002 162.500000 L1 17 autre autre ADJ ADJ _ 18 dep _ _ 162.500000 162.589996 L1 18 personne personne NOM NOM _ 15 dep _ _ 162.589996 162.949997 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-66 # text = je trouve ça bizarre 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 163.160004 163.449997 L1 2 trouve trouver VRB VRB _ 0 root _ _ 163.580002 163.779999 L1 3 ça ça PRO PRO _ 2 dep _ _ 163.910004 163.960007 L1 4 bizarre bizarre NOM NOM _ 2 dep _ _ 164.410004 164.789993 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-67 # text = mais euh puis ouais surtout sur scène 1 mais mais COO COO _ 6 mark _ _ 165.020004 165.270004 L1 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 165.270004 165.570007 L1 3 puis puis COO COO _ 1 para _ _ 166.429993 166.679993 L1 4 ouais ouais INT INT _ 3 dm _ _ 166.679993 166.770004 L1 5 surtout surtout ADV ADV _ 6 dep _ _ 166.770004 167.009995 L1 6 sur sur PRE PRE _ 0 root _ _ 167.009995 167.229996 L1 7 scène scène NOM NOM _ 6 dep _ _ 167.229996 167.559998 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-68 # text = à un moment donné 1 à à PRE PRE _ 0 root _ _ 167.619995 167.729996 L1 2 un un DET DET _ 3 spe _ _ 167.729996 167.770004 L1 3 moment moment NOM NOM _ 1 dep _ _ 167.770004 167.970001 L1 4 donné donner VPP VPP _ 3 dep _ _ 167.970001 168.210007 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-69 # text = quand ils règlent leurs comptes 1 quand quand CSU CSU _ 0 root _ _ 168.210007 168.279999 L1 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 168.279999 168.429993 L1 3 règlent régler VRB VRB _ 1 dep _ _ 168.429993 168.679993 L1 4 leurs son DET DET _ 5 spe _ _ 168.679993 168.839996 L1 5 comptes compte NOM NOM _ 3 dep _ _ 168.919998 169.350006 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-70 # text = ils règlent leurs comptes sur scène 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 169.429993 169.539993 L2 2 règlent régler VRB VRB _ 0 root _ _ 169.539993 169.720001 L2 3 leurs son DET DET _ 4 spe _ _ 169.720001 169.869995 L2 4 comptes compte NOM NOM _ 2 dep _ _ 169.869995 170.000000 L2 5 sur sur PRE PRE _ 4 dep _ _ 170.000000 170.199997 L2 6 scène scène NOM NOM _ 5 dep _ _ 170.199997 170.500000 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-71 # text = totale improvisation 1 totale total ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 170.610001 170.759995 L1 2 improvisation improvisation NOM NOM _ 0 root _ _ 170.759995 171.449997 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-72 # text = enfin je trouve ça très fort 1 enfin enfin ADV ADV _ 3 dm _ _ 171.449997 171.630005 L1 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 171.630005 171.669998 L1 3 trouve trouver VRB VRB _ 0 root _ _ 171.669998 171.809998 L1 4 ça ça PRO PRO _ 3 dep _ _ 171.809998 171.919998 L1 5 très très ADV ADV _ 6 dep _ _ 171.979996 172.130005 L1 6 fort fort ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 172.130005 172.330002 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-73 # text = enfin c'est 1 enfin enfin ADV ADV _ 3 periph _ _ 172.330002 172.669998 L1 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 172.669998 172.699997 L1 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 172.699997 173.100006 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-74 # text = bien sûr 1 bien bien ADV ADV _ 0 root _ _ 175.199997 175.389999 L1 2 sûr sûr ADJ ADJ _ 1 morph _ _ 175.389999 175.589996 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-75 # text = dans le film c'est c'est prévu 1 dans dans PRE PRE _ 5 periph _ _ 175.589996 175.759995 L1 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 175.759995 175.789993 L1 3 film film NOM NOM _ 1 dep _ _ 175.789993 176.059998 L1 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 176.059998 176.089996 L1 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 176.089996 176.380005 L1 6 c' ce CLS CLS _ 7 subj _ _ 176.380005 176.490005 L1 7 est être VRB VRB _ 5 para _ _ 176.490005 176.550003 L1 8 prévu prévoir VPP VPP _ 7 dep _ _ 176.550003 176.839996 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-76 # text = mais dans dans dans dans 1 mais mais COO COO _ 2 mark _ _ 176.839996 177.149994 L1 2 dans dans PRE PRE _ 0 root _ _ 177.199997 177.419998 L1 3 dans dans PRE PRE _ 2 para _ _ 177.610001 177.779999 L1 4 dans dans PRE PRE _ 3 para _ _ 177.830002 177.899994 L1 5 dans dans PRE PRE _ 4 para _ _ 177.949997 178.360001 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-77 # text = regarde dans la diégèse 1 regarde regarder VRB VRB _ 0 root _ _ 178.360001 178.580002 L1 2 dans dans PRE PRE _ 1 dep _ _ 178.580002 178.610001 L1 3 la le DET DET _ 4 spe _ _ 178.669998 178.740005 L1 4 diégèse diégèse NOM NOM _ 2 dep _ _ 178.839996 179.339996 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-78 # text = enfin 1 enfin enfin ADV ADV _ 0 root _ _ 179.440002 179.630005 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-79 # text = dans dans la scène 1 dans dans PRE PRE _ 0 root _ _ 179.630005 179.759995 L1 2 dans dans PRE PRE _ 1 para _ _ 180.009995 180.089996 L1 3 la le DET DET _ 4 spe _ _ 180.089996 180.229996 L1 4 scène scène NOM NOM _ 2 dep _ _ 180.229996 180.729996 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-80 # text = ouais ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 177.550003 177.610001 L2 2 ouais ouais INT INT _ 1 para _ _ 179.669998 179.960007 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-81 # text = ouais ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 181.100006 181.169998 L2 2 ouais ouais INT INT _ 1 para _ _ 181.169998 181.309998 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-82 # text = je trouve ça super fort quand elle donne un coup de tambour 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 181.419998 181.460007 L1 2 trouve trouver VRB VRB _ 0 root _ _ 181.460007 181.580002 L1 3 ça ça PRO PRO _ 2 dep _ _ 181.580002 181.669998 L1 4 super super ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 181.669998 181.960007 L1 5 fort fort NOM NOM _ 3 dep _ _ 182.119995 182.479996 L1 6 quand quand CSU CSU _ 2 dep _ _ 182.850006 182.910004 L1 7 elle il CLS CLS _ 8 subj _ _ 182.910004 183.070007 L1 8 donne donner VRB VRB _ 6 dep _ _ 183.070007 183.250000 L1 9 un un DET DET _ 10 spe _ _ 183.250000 183.330002 L1 10 coup coup NOM NOM _ 8 dep _ _ 183.330002 183.429993 L1 11 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 183.429993 183.490005 L1 12 tambour tambour NOM NOM _ 11 dep _ _ 183.490005 184.110001 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-83 # text = après la chanson tu sais quand la la la chanteuse euh noir en gospel qui dit black coffee 1 après après PRE PRE _ 5 periph _ _ 184.419998 184.979996 L1 2 la le DET DET _ 3 spe _ _ 186.399994 187.110001 L1 3 chanson chanson NOM NOM _ 5 periph _ _ 187.460007 188.369995 L1 4 tu tu CLS CLS _ 5 subj _ _ 188.529999 188.589996 L1 5 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 188.589996 188.649994 L1 6 quand quand CSU CSU _ 5 dep _ _ 188.649994 188.710007 L1 7 la le DET DET _ 10 spe _ _ 188.710007 188.929993 L1 8 la le DET DET _ 7 para _ _ 188.929993 189.039993 L1 9 la le DET DET _ 8 para _ _ 189.039993 189.139999 L1 10 chanteuse chanteur NOM NOM _ 6 dep _ _ 189.139999 190.059998 L1 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 190.740005 190.789993 L1 12 noir noir ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 191.149994 191.720001 L1 13 en en PRE PRE _ 10 dep _ _ 191.720001 191.880005 L1 14 gospel gospel NOM NOM _ 13 dep _ _ 191.880005 192.360001 L1 15 qui qui PRQ PRQ _ 16 subj _ _ 192.429993 192.520004 L1 16 dit dire VRB VRB _ 14 dep _ _ 192.710007 193.000000 L1 17 black black ADJ ADJ _ 18 dep _ _ 193.000000 193.600006 L1 18 coffee coffee NOM NOM _ 16 dep _ _ 193.669998 194.149994 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-84 # text = ah oui 1 ah ah INT INT _ 0 root _ _ 194.350006 194.509995 L2 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 194.509995 194.600006 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-85 # text = j'ai trouvé 1 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 196.130005 196.229996 L1 2 ai avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 196.229996 196.380005 L1 3 trouvé se trouver VPP VPP _ 0 root _ _ 196.380005 196.880005 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-86 # text = ça très 1 ça ça PRO PRO _ 0 root _ _ 197.210007 197.419998 L1 2 très très ADV ADV _ 1 para _ _ 197.419998 197.770004 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-87 # text = bon ouais c'est tu vois 1 bon bon INT INT _ 4 dm _ _ 197.770004 197.949997 L2 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 200.399994 200.580002 L2 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 200.580002 200.619995 L2 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 200.619995 201.649994 L2 5 tu tu CLS CLS _ 6 subj _ _ 203.100006 203.660004 L2 6 vois voir VRB VRB _ 4 dm _ _ 203.800003 204.869995 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-88 # text = puis à propos de l'espace est vrai que 1 puis puis COO COO _ 7 mark _ _ 206.029999 206.119995 L2 2 à à PRE PRE _ 7 periph _ _ 206.119995 206.179993 L2 3 propos propos NOM NOM _ 2 dep _ _ 206.179993 206.399994 L2 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 206.399994 206.429993 L2 5 l' le DET DET _ 6 spe _ _ 206.429993 206.470001 L2 6 espace espace NOM NOM _ 4 dep _ _ 206.470001 206.919998 L2 7 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 206.919998 207.309998 L2 8 vrai vrai ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 207.309998 207.580002 L2 9 que que CSU CSU _ 8 dep _ _ 207.940002 208.199997 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-89 # text = ce qui peut paraître surprenant c'est que 1 ce ce PRO PRO _ 7 periph _ _ 208.470001 209.059998 L2 2 qui qui PRQ PRQ _ 3 subj _ _ 209.139999 209.279999 L2 3 peut pouvoir VRB VRB _ 1 dep _ _ 209.690002 209.860001 L2 4 paraître paraître VNF VNF _ 3 dep _ _ 209.860001 210.899994 L2 5 surprenant surprenant ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 211.050003 211.960007 L2 6 c' ce CLS CLS _ 7 subj _ _ 211.960007 212.050003 L2 7 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 212.979996 213.300003 L2 8 que que CSU CSU _ 7 dep _ _ 213.699997 213.720001 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-90 # text = quand la fille se met à chanter avec son père là enfin hein qu'on vient leur dire 1 quand quand CSU CSU _ 0 root _ _ 213.979996 214.130005 L2 2 la le DET DET _ 3 spe _ _ 214.130005 214.250000 L2 3 fille fille NOM NOM _ 5 subj _ _ 214.250000 214.410004 L2 4 se se CLI CLI _ 5 dep _ _ 214.410004 214.500000 L2 5 met mettre VRB VRB _ 1 dep _ _ 214.500000 214.559998 L2 6 à à PRE PRE _ 5 dep _ _ 214.559998 214.639999 L2 7 chanter chanter VNF VNF _ 6 dep _ _ 214.639999 214.899994 L2 8 avec avec PRE PRE _ 7 dep _ _ 214.899994 215.039993 L2 9 son son DET DET _ 10 spe _ _ 215.039993 215.169998 L2 10 père père NOM NOM _ 8 dep _ _ 215.169998 215.399994 L2 11 là là ADV ADV _ 7 dep _ _ 215.399994 215.550003 L2 12 enfin enfin ADV ADV _ 11 dm _ _ 215.550003 215.910004 L2 13 hein hein INT INT _ 12 dm _ _ 216.910004 217.009995 L2 14 qu' que CSU CSU _ 7 dep _ _ 217.009995 217.039993 L2 15 on on CLS CLS _ 16 subj _ _ 217.039993 217.220001 L2 16 vient venir VRB VRB _ 14 dep _ _ 217.289993 218.100006 L2 17 leur lui CLI CLI _ 18 dep _ _ 218.100006 218.289993 L2 18 dire dire VNF VNF _ 16 dep _ _ 218.289993 218.710007 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-91 # text = donc la fille qui est chargée de euh un petit peu de de s'occuper de tout qui vient leur dire de se taire parce que euh 1 donc donc ADV ADV _ 6 periph _ _ 219.990005 220.130005 L2 2 la le DET DET _ 3 spe _ _ 220.130005 220.250000 L2 3 fille fille NOM NOM _ 6 subj _ _ 220.250000 220.419998 L2 4 qui qui PRQ PRQ _ 6 dep _ _ 220.419998 220.479996 L2 5 est être VRB VRB _ 6 aux _ _ 220.479996 220.509995 L2 6 chargée charger VPP VPP _ 0 root _ _ 220.509995 220.880005 L2 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 220.880005 221.320007 L2 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 221.470001 221.500000 L2 9 un un DET DET _ 11 spe _ _ 221.589996 221.649994 L2 10 petit petit ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 221.649994 221.910004 L2 11 peu peu NOM NOM _ 7 dep _ _ 221.910004 221.970001 L2 12 de de PRE PRE _ 11 dep _ _ 221.970001 222.059998 L2 13 de de PRE PRE _ 12 para _ _ 222.059998 222.100006 L2 14 s' se CLI CLI _ 15 dep _ _ 222.100006 222.190002 L2 15 occuper occuper VNF VNF _ 13 dep _ _ 222.190002 222.509995 L2 16 de de PRE PRE _ 15 dep _ _ 222.509995 222.639999 L2 17 tout tout PRO PRO _ 16 dep _ _ 222.690002 222.750000 L2 18 qui qui PRQ PRQ _ 19 subj _ _ 222.970001 223.039993 L2 19 vient venir VRB VRB _ 17 dep _ _ 223.039993 223.220001 L2 20 leur lui CLI CLI _ 21 dep _ _ 223.259995 223.360001 L2 21 dire dire VNF VNF _ 19 dep _ _ 223.360001 223.449997 L2 22 de de PRE PRE _ 21 dep _ _ 223.449997 223.479996 L2 23 se se CLI CLI _ 24 dep _ _ 223.479996 223.529999 L2 24 taire se taire VNF VNF _ 22 dep _ _ 223.529999 223.770004 L2 25 parce que parce que CSU CSU _ 24 dep _ _ 223.809998 224.399994 L2 26 euh euh INT INT _ 25 dm _ _ 224.399994 224.429993 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-92 # text = ça perturbe le le spectacle sur scène 1 ça ça PRO PRO _ 2 subj _ _ 224.839996 224.970001 L2 2 perturbe perturber VRB VRB _ 0 root _ _ 224.970001 225.350006 L2 3 le le DET DET _ 5 spe _ _ 225.350006 225.539993 L2 4 le le DET DET _ 3 para _ _ 225.539993 225.639999 L2 5 spectacle spectacle NOM NOM _ 2 dep _ _ 225.639999 226.009995 L2 6 sur sur PRE PRE _ 5 dep _ _ 226.009995 226.119995 L2 7 scène scène NOM NOM _ 6 dep _ _ 226.190002 226.399994 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-93 # text = par contre dès qu'ils sont dans des loges les deux cowboys là ils peuvent ch~ jouer de la guitare machin a priori 1 par par PRE PRE _ 15 periph _ _ 227.380005 227.509995 L2 2 contre contre PRE PRE _ 1 dep _ _ 227.509995 227.690002 L2 3 dès dès PRE PRE _ 2 para _ _ 227.690002 227.800003 L2 4 qu' que CSU CSU _ 3 dep _ _ 227.800003 227.830002 L2 5 ils il CLS CLS _ 6 subj _ _ 227.830002 227.889999 L2 6 sont être VRB VRB _ 4 dep _ _ 227.889999 228.089996 L2 7 dans dans PRE PRE _ 6 dep _ _ 228.089996 228.149994 L2 8 des de PRE PRE _ 7 dep _ _ 228.149994 228.330002 L2 9 loges loge NOM NOM _ 8 dep _ _ 228.330002 228.809998 L2 10 les le DET DET _ 12 spe _ _ 229.250000 229.500000 L2 11 deux deux NUM NUM _ 12 dep _ _ 229.690002 230.160004 L2 12 cowboys cowboys NOM NOM _ 6 dep _ _ 230.160004 230.410004 L2 13 là là ADV ADV _ 6 dep _ _ 230.410004 230.589996 L2 14 ils il CLS CLS _ 15 subj _ _ 230.589996 230.729996 L2 15 peuvent pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 230.729996 231.100006 L2 16 ch~ ch~ NOM NOM _ 15 dep _ _ 231.300003 231.330002 L2 17 jouer jouer VNF VNF _ 16 dep _ _ 231.330002 231.460007 L2 18 de de PRE PRE _ 17 dep _ _ 231.460007 231.559998 L2 19 la le DET DET _ 20 spe _ _ 231.559998 231.679993 L2 20 guitare guitare NOM NOM _ 18 dep _ _ 231.679993 232.229996 L2 21 machin machin NOM NOM _ 20 dep _ _ 232.570007 232.940002 L2 22 a priori a priori ADV ADV _ 17 dep _ _ 233.029999 233.589996 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-94 # text = ça ne gêne pas c'est quand même que il y a euh 1 ça ça PRO PRO _ 3 subj _ _ 233.589996 233.699997 L2 2 ne ne CLN CLN _ 3 dep _ _ 233.699997 233.750000 L2 3 gêne gêne NOM NOM _ 6 periph _ _ 233.750000 233.990005 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 233.990005 234.229996 L2 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 235.190002 235.250000 L2 6 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 235.250000 235.279999 L2 7 quand quand CSU CSU _ 6 dep _ _ 235.279999 235.479996 L2 8 même même ADV ADV _ 9 morph _ _ 235.479996 236.009995 L2 9 que que CSU CSU _ 7 para _ _ 236.009995 236.399994 L2 10 il il CLS CLS _ 12 subj _ _ 236.399994 236.500000 L2 11 y y CLI CLI _ 12 dep _ _ 236.500000 236.539993 L2 12 a avoir VRB VRB _ 9 dep _ _ 236.539993 236.860001 L2 13 euh euh INT INT _ 12 dm _ _ 236.860001 237.080002 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-95 # text = il y a une certaine distance entre les lieux 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 237.339996 237.399994 L2 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 237.399994 237.440002 L2 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 237.440002 237.470001 L2 4 une un DET DET _ 6 spe _ _ 237.470001 237.539993 L2 5 certaine certain ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 237.539993 237.789993 L2 6 distance distance NOM NOM _ 3 dep _ _ 237.789993 238.179993 L2 7 entre entre PRE PRE _ 6 dep _ _ 238.179993 238.369995 L2 8 les le DET DET _ 9 spe _ _ 238.369995 238.559998 L2 9 lieux lieu NOM NOM _ 7 dep _ _ 238.559998 238.839996 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-96 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 234.589996 234.660004 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-97 # text = ouais c'est vrai 1 ouais ouais INT INT _ 3 dm _ _ 239.070007 239.190002 L1 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 239.190002 239.229996 L1 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 239.229996 239.300003 L1 4 vrai vrai ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 239.500000 239.889999 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-98 # text = ou alors elles sont 1 ou ou COO COO _ 4 mark _ _ 240.160004 240.289993 L2 2 alors alors ADV ADV _ 4 periph _ _ 240.289993 240.550003 L2 3 elles il CLS CLS _ 4 subj _ _ 240.550003 240.619995 L2 4 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 240.619995 240.910004 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-99 # text = ou alors les loges sont très insonorisées 1 ou ou COO COO _ 5 mark _ _ 240.910004 241.100006 L2 2 alors alors ADV ADV _ 5 periph _ _ 241.100006 241.220001 L2 3 les le DET DET _ 4 spe _ _ 241.220001 241.360001 L2 4 loges loge NOM NOM _ 5 subj _ _ 241.360001 241.580002 L2 5 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 241.580002 241.669998 L2 6 très très ADV ADV _ 7 dep _ _ 241.669998 241.869995 L2 7 insonorisées insonoriser ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 241.929993 242.539993 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-100 # text = ou je ne sais pas mais 1 ou ou COO COO _ 4 mark _ _ 242.539993 242.589996 L2 2 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 242.589996 242.619995 L2 3 ne ne CLN CLN _ 4 dep _ _ 242.699997 242.720001 L2 4 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 242.789993 242.860001 L2 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 242.899994 243.039993 L2 6 mais mais COO COO _ 5 disflink _ _ 243.039993 243.210007 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-101 # text = cela dit euh 1 cela cela PRO PRO _ 2 subj _ _ 243.759995 243.979996 L1 2 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 244.039993 244.250000 L1 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 244.250000 244.440002 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-102 # text = quand le père et la fille chantent justement la fameuse euh 1 quand quand CSU CSU _ 7 periph _ _ 245.559998 245.740005 L1 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 245.740005 245.880005 L1 3 père père NOM NOM _ 1 dep _ _ 245.880005 246.009995 L1 4 et et COO COO _ 7 mark _ _ 246.009995 246.039993 L1 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 246.039993 246.160004 L1 6 fille fille NOM NOM _ 7 subj _ _ 246.199997 246.350006 L1 7 chantent chanter VRB VRB _ 0 root _ _ 246.389999 246.520004 L1 8 justement justement ADV ADV _ 7 dep _ _ 246.520004 246.750000 L1 9 la le DET DET _ 10 spe _ _ 246.750000 246.860001 L1 10 fameuse fameux ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 246.919998 247.529999 L1 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 247.690002 247.880005 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-103 # text = la femme qui est enceinte 1 la le DET DET _ 2 spe _ _ 248.119995 248.179993 L1 2 femme femme NOM NOM _ 5 subj _ _ 248.179993 248.279999 L1 3 qui qui PRQ PRQ _ 5 dep _ _ 248.360001 248.410004 L1 4 est être VRB VRB _ 5 aux _ _ 248.410004 248.490005 L1 5 enceinte enceindre VPP VPP _ 0 root _ _ 248.589996 249.050003 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-104 # text = oui oui oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 247.970001 248.059998 L2 2 oui oui INT INT _ 1 para _ _ 249.100006 249.259995 L2 3 oui oui INT INT _ 2 para _ _ 249.979996 250.039993 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-105 # text = je sais plus comment elle s'appelle 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 249.309998 249.339996 L1 2 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 249.339996 249.399994 L1 3 plus plus ADN ADN _ 2 dep _ _ 249.399994 249.509995 L1 4 comment comment PRQ PRQ _ 7 dep _ _ 249.509995 249.630005 L1 5 elle il CLS CLS _ 7 subj _ _ 249.630005 249.690002 L1 6 s' se CLI CLI _ 7 dep _ _ 249.690002 249.720001 L1 7 appelle appeler VRB VRB _ 2 dep _ _ 249.720001 249.850006 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-106 # text = elle elle essaie de leur dire de se taire 1 elle il CLS CLS _ 3 periph _ _ 250.179993 250.369995 L1 2 elle il CLS CLS _ 3 subj _ _ 250.429993 250.509995 L1 3 essaie essayer VRB VRB _ 0 root _ _ 250.820007 251.259995 L1 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 251.259995 251.360001 L1 5 leur lui CLI CLI _ 6 dep _ _ 251.360001 251.490005 L1 6 dire dire VNF VNF _ 4 dep _ _ 251.490005 251.639999 L1 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 251.699997 251.809998 L1 8 se se CLI CLI _ 9 dep _ _ 251.809998 251.869995 L1 9 taire se taire VNF VNF _ 7 dep _ _ 251.869995 252.080002 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-107 # text = quoi c'est ce que je disais ouais 1 quoi quoi INT INT _ 3 dm _ _ 252.080002 252.320007 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 252.589996 252.699997 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 252.699997 252.740005 L2 4 ce ce PRO PRO _ 3 dep _ _ 252.839996 252.889999 L2 5 que que PRQ PRQ _ 7 dep _ _ 252.889999 253.020004 L2 6 je je CLS CLS _ 7 subj _ _ 253.020004 253.050003 L2 7 disais dire VRB VRB _ 4 dep _ _ 253.050003 253.300003 L2 8 ouais ouais INT INT _ 7 dm _ _ 253.380005 253.500000 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-108 # text = d'accord bon et pourtant à coté ils font de la guitare et puis effectivement 1 d' de PRE PRE _ 9 periph _ _ 253.889999 253.940002 L1 2 accord accord NOM NOM _ 1 dep _ _ 254.070007 254.279999 L1 3 bon bon INT INT _ 2 dm _ _ 254.279999 254.509995 L1 4 et et COO COO _ 9 mark _ _ 254.509995 254.580002 L1 5 pourtant pourtant ADV ADV _ 9 periph _ _ 254.580002 254.880005 L1 6 à à PRE PRE _ 9 periph _ _ 254.880005 254.919998 L1 7 coté coté NOM NOM _ 6 dep _ _ 254.919998 255.179993 L1 8 ils il CLS CLS _ 9 subj _ _ 255.179993 255.490005 L1 9 font faire VRB VRB _ 0 root _ _ 255.490005 255.619995 L1 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 255.619995 255.660004 L1 11 la le DET DET _ 12 spe _ _ 255.660004 255.740005 L1 12 guitare guitare NOM NOM _ 10 dep _ _ 255.740005 256.089996 L1 13 et puis et puis COO COO _ 14 mark _ _ 256.089996 256.230011 L1 14 effectivement effectivement ADV ADV _ 9 periph _ _ 256.230011 256.910004 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-109 # text = oui bah c'est pour ça c'est pour ça que c'est pour ça que il y a une différence entre les loges qui sont enfin 1 oui oui INT INT _ 4 dm _ _ 257.089996 257.230011 L2 2 bah bah INT INT _ 1 dm _ _ 257.230011 257.320007 L2 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 257.320007 257.399994 L2 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 257.399994 257.459991 L2 5 pour pour PRE PRE _ 4 dep _ _ 257.540009 257.750000 L2 6 ça ça PRO PRO _ 5 dep _ _ 257.750000 257.809998 L2 7 c' ce CLS CLS _ 8 subj _ _ 257.809998 257.839996 L2 8 est être VRB VRB _ 4 para _ _ 257.839996 258.309998 L2 9 pour pour PRE PRE _ 8 dep _ _ 258.670013 258.760010 L2 10 ça ça PRO PRO _ 9 dep _ _ 258.809998 258.859985 L2 11 que que CSU CSU _ 8 dep _ _ 258.899994 258.920013 L2 12 c' ce CLS CLS _ 13 subj _ _ 258.920013 258.959991 L2 13 est être VRB VRB _ 11 dep _ _ 259.299988 259.369995 L2 14 pour pour PRE PRE _ 13 dep _ _ 259.369995 259.480011 L2 15 ça ça PRO PRO _ 14 dep _ _ 259.480011 259.649994 L2 16 que que CSU CSU _ 13 dep _ _ 259.649994 260.029999 L2 17 il il CLS CLS _ 19 subj _ _ 260.149994 260.230011 L2 18 y y CLI CLI _ 19 dep _ _ 260.230011 260.260010 L2 19 a avoir VRB VRB _ 16 dep _ _ 260.260010 260.290009 L2 20 une un DET DET _ 21 spe _ _ 260.290009 260.350006 L2 21 différence différence NOM NOM _ 19 dep _ _ 260.350006 260.679993 L2 22 entre entre PRE PRE _ 21 dep _ _ 260.679993 260.980011 L2 23 les le DET DET _ 24 spe _ _ 260.980011 261.130005 L2 24 loges loge NOM NOM _ 22 dep _ _ 261.130005 261.390015 L2 25 qui qui PRQ PRQ _ 26 dep _ _ 261.390015 261.489990 L2 26 sont être VRB VRB _ 24 dep _ _ 261.489990 261.720001 L2 27 enfin enfin ADV ADV _ 26 dm _ _ 261.720001 262.170013 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-110 # text = disons les les coulisses qui sont proches qui sont juste derrière un rideau 1 disons dire VRB VRB _ 0 root _ _ 262.899994 263.040009 L2 2 les le DET DET _ 4 spe _ _ 263.040009 263.230011 L2 3 les le DET DET _ 2 para _ _ 263.230011 263.399994 L2 4 coulisses coulisse NOM NOM _ 1 dep _ _ 263.399994 263.640015 L2 5 qui qui PRQ PRQ _ 6 subj _ _ 263.640015 263.709991 L2 6 sont être VRB VRB _ 4 dep _ _ 263.980011 264.119995 L2 7 proches proche ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 264.269989 264.440002 L2 8 qui qui PRQ PRQ _ 9 subj _ _ 264.760010 264.859985 L2 9 sont être VRB VRB _ 6 para _ _ 264.859985 265.000000 L2 10 juste juste ADV ADV _ 9 dep _ _ 265.000000 265.220001 L2 11 derrière derrière PRE PRE _ 9 dep _ _ 265.220001 265.440002 L2 12 un un DET DET _ 13 spe _ _ 265.440002 265.519989 L2 13 rideau rideau NOM NOM _ 11 dep _ _ 265.519989 265.910004 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-111 # text = disons et puis les loges qui sont vraiment éloignées je pense et insonorisées 1 disons dire VRB VRB _ 0 root _ _ 266.059998 266.250000 L2 2 et puis et puis COO COO _ 6 mark _ _ 266.440002 266.799988 L2 3 les le DET DET _ 4 spe _ _ 266.859985 267.079987 L2 4 loges loge NOM NOM _ 6 periph _ _ 267.079987 267.290009 L2 5 qui qui PRQ PRQ _ 6 subj _ _ 267.290009 267.350006 L2 6 sont être VRB VRB _ 1 dep _ _ 267.350006 267.410004 L2 7 vraiment vraiment ADV ADV _ 8 dep _ _ 267.410004 268.010010 L2 8 éloignées éloigné ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 268.760010 269.260010 L2 9 je je CLS CLS _ 10 subj _ _ 269.260010 269.380005 L2 10 pense penser VRB VRB _ 8 dm _ _ 269.380005 269.670013 L2 11 et et COO COO _ 12 mark _ _ 270.359985 270.459991 L2 12 insonorisées insonoriser VPP VPP _ 8 para _ _ 270.459991 271.109985 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-112 # text = ah O K d'accord 1 ah ah INT INT _ 2 dm _ _ 262.299988 262.369995 L1 2 O O NOM NOM _ 0 root _ _ 262.369995 262.399994 L1 3 K K NOM NOM _ 2 dep _ _ 262.399994 262.470001 L1 4 d' de PRE PRE _ 3 dep _ _ 262.529999 262.559998 L1 5 accord accord NOM NOM _ 4 dep _ _ 262.559998 262.739990 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-113 # text = mh oui c'est vrai 1 mh mh INT INT _ 4 dm _ _ 266.059998 266.250000 L1 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 268.200012 268.299988 L1 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 268.299988 268.399994 L1 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 268.399994 268.450012 L1 5 vrai vrai ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 268.450012 268.579987 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-114 # text = c'est vrai 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 269.899994 269.940002 L1 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 269.940002 269.970001 L1 3 vrai vrai ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 270.010010 270.119995 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-115 # text = oui puisque de fait euh 1 oui oui INT INT _ 2 dm _ _ 271.190002 271.329987 L1 2 puisque puisque CSU CSU _ 0 root _ _ 271.329987 271.500000 L1 3 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 271.500000 271.529999 L1 4 fait fait NOM NOM _ 3 dep _ _ 271.529999 271.750000 L1 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 271.750000 272.070007 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-116 # text = il y a en plus il y a 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 272.130005 272.230011 L1 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 272.579987 272.600006 L1 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 272.600006 272.690002 L1 4 en en PRE PRE _ 3 dep _ _ 272.809998 272.920013 L1 5 plus plus ADN ADN _ 4 dep _ _ 272.920013 273.119995 L1 6 il il CLS CLS _ 8 subj _ _ 273.119995 273.529999 L1 7 y y CLI CLI _ 8 dep _ _ 273.640015 273.720001 L1 8 a avoir VRB VRB _ 3 para _ _ 273.850006 273.869995 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-117 # text = le le vieux il écoute un disque aussi 1 le le DET DET _ 3 spe _ _ 273.869995 274.260010 L2 2 le le DET DET _ 1 para _ _ 274.309998 274.480011 L2 3 vieux vieux NOM NOM _ 5 periph _ _ 274.480011 274.630005 L2 4 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 274.690002 274.739990 L2 5 écoute écouter VRB VRB _ 0 root _ _ 274.739990 274.890015 L2 6 un un DET DET _ 7 spe _ _ 274.890015 274.920013 L2 7 disque disque NOM NOM _ 5 dep _ _ 274.920013 275.190002 L2 8 aussi aussi ADV ADV _ 5 dep _ _ 275.190002 275.279999 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-118 # text = voilà et puis euh chacun a comme un pas un micro 1 voilà voilà INT INT _ 5 dm _ _ 275.450012 275.750000 L1 2 et puis et puis COO COO _ 5 mark _ _ 275.820007 276.140015 L1 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 276.140015 276.369995 L1 4 chacun chacun PRO PRO _ 5 subj _ _ 276.369995 277.160004 L1 5 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 277.290009 277.730011 L1 6 comme comme PRE PRE _ 5 dep _ _ 277.809998 278.000000 L1 7 un un DET DET _ 10 spe _ _ 278.000000 278.059998 L1 8 pas pas ADN ADN _ 10 dep _ _ 278.619995 279.429993 L1 9 un un DET DET _ 10 spe _ _ 279.869995 280.049988 L1 10 micro micro NOM NOM _ 6 dep _ _ 280.049988 280.429993 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-119 # text = mais euh 1 mais mais COO COO _ 0 root _ _ 280.470001 280.640015 L1 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 280.640015 281.000000 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-120 # text = un appareil euh 1 un un DET DET _ 2 spe _ _ 281.000000 281.190002 L1 2 appareil appareil NOM NOM _ 0 root _ _ 281.190002 281.679993 L1 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 281.679993 282.160004 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-121 # text = phonétique où ils peuvent entendre euh comme si 1 phonétique phonétique ADJ ADJ _ 0 root _ _ 282.410004 282.790009 L1 2 où où PRQ PRQ _ 4 dep _ _ 282.829987 282.850006 L1 3 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 282.850006 282.970001 L1 4 peuvent pouvoir VRB VRB _ 1 dep _ _ 282.970001 283.160004 L1 5 entendre entendre VNF VNF _ 4 dep _ _ 283.160004 283.890015 L1 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 285.019989 285.049988 L1 7 comme comme PRE PRE _ 5 dep _ _ 285.399994 285.690002 L1 8 si si CSU CSU _ 7 dep _ _ 285.690002 285.920013 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-122 # text = ça enfin 1 ça ça PRO PRO _ 0 root _ _ 285.920013 286.119995 L1 2 enfin enfin ADV ADV _ 1 dm _ _ 286.260010 286.459991 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-123 # text = oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 286.739990 287.269989 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-124 # text = oui oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 288.269989 288.440002 L2 2 oui oui INT INT _ 1 para _ _ 288.440002 288.549988 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-125 # text = comme si la radio enfin 1 comme comme PRE PRE _ 0 root _ _ 287.320007 287.450012 L1 2 si si CSU CSU _ 1 dep _ _ 287.450012 287.510010 L1 3 la le DET DET _ 4 spe _ _ 287.510010 287.609985 L1 4 radio radio NOM NOM _ 2 dep _ _ 287.609985 287.839996 L1 5 enfin enfin ADV ADV _ 4 dm _ _ 287.839996 288.100006 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-126 # text = parce que ce serait tout simplement la radio en fait qu'ils mettent 1 parce que parce que CSU CSU _ 0 root _ _ 288.739990 289.549988 L1 2 ce ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 289.859985 290.160004 L1 3 serait être VRB VRB _ 1 dep _ _ 290.209991 290.739990 L1 4 tout tout ADV ADV _ 5 dep _ _ 290.790009 291.420013 L1 5 simplement simplement ADV ADV _ 3 dep _ _ 291.420013 291.769989 L1 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 291.769989 291.869995 L1 7 radio radio NOM NOM _ 3 dep _ _ 291.869995 292.179993 L1 8 en en PRE PRE _ 3 dep _ _ 292.179993 292.230011 L1 9 fait fait NOM NOM _ 8 dep _ _ 292.279999 292.489990 L1 10 qu' que CSU CSU _ 9 dep _ _ 293.029999 293.079987 L1 11 ils il CLS CLS _ 12 subj _ _ 293.450012 293.540009 L1 12 mettent mettre VRB VRB _ 10 dep _ _ 293.540009 293.690002 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-127 # text = soit c'est la radio 1 soit soit COO COO _ 3 mark _ _ 293.899994 294.029999 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 294.029999 294.059998 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 294.109985 294.170013 L2 4 la le DET DET _ 5 spe _ _ 294.170013 294.339996 L2 5 radio radio NOM NOM _ 3 dep _ _ 294.339996 294.850006 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-128 # text = mais je suis pas sûr c' est à dire que c'est hum c'est comme Tommy Lee Jones quand il arrive on lui branche un haut parleur pour qu'il entende puisqu'il est derrière la vitre 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 295.089996 295.149994 L2 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 295.470001 295.529999 L2 3 suis être VRB VRB _ 0 root _ _ 295.529999 295.630005 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 295.630005 295.790009 L2 5 sûr sûr ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 295.790009 295.980011 L2 6 c' est à dire que c'est-à-dire que CSU CSU _ 3 dep _ _ 295.980011 296.519989 L2 7 c' ce CLS CLS _ 8 subj _ _ 296.579987 296.600006 L2 8 est être VRB VRB _ 6 dep _ _ 296.600006 296.730011 L2 9 hum hum INT INT _ 8 dm _ _ 296.730011 296.869995 L2 10 c' ce CLS CLS _ 11 subj _ _ 298.339996 298.410004 L2 11 est être VRB VRB _ 8 para _ _ 298.600006 298.649994 L2 12 comme comme PRE PRE _ 11 dep _ _ 298.649994 298.799988 L2 13 Tommy Tommy NOM NOM _ 12 dep _ _ 298.799988 299.140015 L2 14 Lee Lee NOM NOM _ 13 dep _ _ 299.140015 299.200012 L2 15 Jones Jones NOM NOM _ 14 dep _ _ 299.200012 299.429993 L2 16 quand quand CSU CSU _ 11 dep _ _ 299.429993 299.589996 L2 17 il il CLS CLS _ 18 subj _ _ 299.589996 299.690002 L2 18 arrive arriver VRB VRB _ 16 dep _ _ 299.690002 299.950012 L2 19 on on CLS CLS _ 21 subj _ _ 299.950012 300.019989 L2 20 lui lui CLI CLI _ 21 dep _ _ 300.019989 300.140015 L2 21 branche brancher VRB VRB _ 18 para _ _ 300.140015 300.459991 L2 22 un un DET DET _ 24 spe _ _ 300.459991 300.640015 L2 23 haut haut ADJ ADJ _ 24 dep _ _ 300.640015 300.700012 L2 24 parleur parleur NOM NOM _ 21 dep _ _ 300.700012 301.130005 L2 25 pour pour PRE PRE _ 21 dep _ _ 301.260010 301.350006 L2 26 qu' que CSU CSU _ 25 dep _ _ 301.350006 301.380005 L2 27 il il CLS CLS _ 28 subj _ _ 301.380005 301.470001 L2 28 entende entendre VRB VRB _ 26 dep _ _ 301.470001 301.820007 L2 29 puisqu' puisque CSU CSU _ 16 para _ _ 301.820007 301.970001 L2 30 il il CLS CLS _ 31 subj _ _ 301.970001 302.079987 L2 31 est être VRB VRB _ 29 dep _ _ 302.079987 302.119995 L2 32 derrière derrière PRE PRE _ 31 dep _ _ 302.119995 302.429993 L2 33 la le DET DET _ 34 spe _ _ 302.429993 302.519989 L2 34 vitre vitre NOM NOM _ 32 dep _ _ 302.519989 302.760010 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-129 # text = il entend 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 302.760010 302.859985 L2 2 entend entendre VRB VRB _ 0 root _ _ 302.859985 303.079987 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-130 # text = pas je trouve ça fort comme scène aussi qu'il ait un regard un enfin vraiement un regard de 1 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 303.079987 303.279999 L1 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 303.399994 303.450012 L1 3 trouve trouver VRB VRB _ 0 root _ _ 303.799988 304.510010 L1 4 ça ça PRO PRO _ 3 dep _ _ 304.649994 304.769989 L1 5 fort fort ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 305.250000 305.429993 L1 6 comme comme PRE PRE _ 3 dep _ _ 305.429993 305.779999 L1 7 scène scène NOM NOM _ 6 dep _ _ 305.779999 305.970001 L1 8 aussi aussi ADV ADV _ 3 dep _ _ 305.970001 306.309998 L1 9 qu' que CSU CSU _ 3 dep _ _ 306.399994 306.489990 L1 10 il il CLS CLS _ 11 subj _ _ 306.549988 306.779999 L1 11 ait avoir VRB VRB _ 9 dep _ _ 307.200012 307.380005 L1 12 un un DET DET _ 13 spe _ _ 307.730011 307.859985 L1 13 regard regard NOM NOM _ 11 dep _ _ 307.859985 308.410004 L1 14 un un DET DET _ 11 dep _ _ 308.579987 308.720001 L1 15 enfin enfin ADV ADV _ 14 dm _ _ 308.820007 308.989990 L1 16 vraiement vraiement ADV ADV _ 11 dep _ _ 309.040009 309.350006 L1 17 un un DET DET _ 18 spe _ _ 309.350006 309.760010 L1 18 regard regard NOM NOM _ 11 dep _ _ 309.760010 310.130005 L1 19 de de PRE PRE _ 18 dep _ _ 310.130005 310.380005 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-131 # text = oui de de d'analyste 1 oui oui INT INT _ 2 dm _ _ 312.470001 312.589996 L1 2 de de PRE PRE _ 0 root _ _ 312.589996 312.989990 L1 3 de de PRE PRE _ 2 para _ _ 312.989990 313.160004 L1 4 d' de PRE PRE _ 3 para _ _ 313.160004 313.200012 L1 5 analyste analyste NOM NOM _ 4 dep _ _ 313.200012 313.570007 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-132 # text = enfin il analyse pas 1 enfin enfin ADV ADV _ 3 periph _ _ 313.570007 313.739990 L1 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 313.739990 313.839996 L1 3 analyse analyser VRB VRB _ 0 root _ _ 313.839996 314.220001 L1 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 314.220001 314.380005 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-133 # text = mais il est dans sa loge c'est vraiment je trouve ça symboliste la symbolique 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 314.380005 314.649994 L1 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 314.649994 314.950012 L1 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 314.950012 315.059998 L1 4 dans dans PRE PRE _ 3 dep _ _ 315.739990 315.890015 L1 5 sa son DET DET _ 6 spe _ _ 315.890015 316.049988 L1 6 loge loge NOM NOM _ 4 dep _ _ 316.049988 316.380005 L1 7 c' ce CLS CLS _ 8 subj _ _ 316.470001 316.489990 L1 8 est être VRB VRB _ 3 para _ _ 316.489990 316.519989 L1 9 vraiment vraiment ADV ADV _ 8 dep _ _ 316.519989 316.799988 L1 10 je je CLS CLS _ 11 subj _ _ 316.799988 316.850006 L1 11 trouve trouver VRB VRB _ 8 para _ _ 316.850006 317.089996 L1 12 ça ça PRO PRO _ 11 dep _ _ 317.149994 317.200012 L1 13 symboliste symboliste NOM NOM _ 11 dep _ _ 317.329987 317.609985 L1 14 la le DET DET _ 15 spe _ _ 317.880005 317.940002 L1 15 symbolique symbolique NOM NOM _ 13 para _ _ 318.220001 318.799988 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-134 # text = enfin c'est 1 enfin enfin ADV ADV _ 3 periph _ _ 319.339996 319.679993 L1 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 320.489990 321.000000 L1 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 321.649994 322.309998 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-135 # text = c'est ouais 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 322.549988 322.589996 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 322.950012 323.459991 L2 3 ouais ouais INT INT _ 2 dm _ _ 315.160004 315.220001 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-136 # text = moi j'aime 1 moi moi PRO PRO _ 3 periph _ _ 325.149994 325.350006 L1 2 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 325.350006 325.420013 L1 3 aime aimer VRB VRB _ 0 root _ _ 325.420013 325.609985 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-137 # text = puis euh la la belle performance des acteurs hein ils ont tous chanté quoi je m'étais posé la question jusqu'à la fin 1 puis puis COO COO _ 6 mark _ _ 325.609985 325.799988 L1 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 325.799988 326.140015 L1 3 la le DET DET _ 6 spe _ _ 326.200012 326.329987 L1 4 la le DET DET _ 3 para _ _ 326.329987 326.559998 L1 5 belle beau ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 326.559998 326.720001 L1 6 performance performance NOM NOM _ 11 periph _ _ 326.720001 327.380005 L1 7 des de PRE PRE _ 6 dep _ _ 327.380005 327.440002 L1 8 acteurs acteur NOM NOM _ 7 dep _ _ 327.440002 327.809998 L1 9 hein hein INT INT _ 8 dm _ _ 327.809998 327.850006 L1 10 ils il CLS CLS _ 11 subj _ _ 328.390015 328.480011 L1 11 ont avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 328.480011 328.519989 L1 12 tous tout ADJ ADJ _ 13 dep _ _ 328.579987 328.660004 L1 13 chanté chanter VPP VPP _ 11 dep _ _ 328.660004 329.130005 L1 14 quoi quoi PRQ PRQ _ 18 dep _ _ 329.130005 329.380005 L1 15 je je CLS CLS _ 18 subj _ _ 329.380005 329.410004 L1 16 m' me CLI CLI _ 18 dep _ _ 329.640015 329.679993 L1 17 étais être VRB VRB _ 18 aux _ _ 329.799988 330.029999 L1 18 posé poser VPP VPP _ 13 para _ _ 330.079987 330.250000 L1 19 la le DET DET _ 20 spe _ _ 330.250000 330.350006 L1 20 question question NOM NOM _ 18 dep _ _ 330.350006 330.670013 L1 21 jusqu' jusque PRE PRE _ 18 dep _ _ 330.790009 330.959991 L1 22 à à PRE PRE _ 21 dep _ _ 330.959991 330.989990 L1 23 la le DET DET _ 24 spe _ _ 330.989990 331.130005 L1 24 fin fin NOM NOM _ 22 dep _ _ 331.179993 331.350006 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-138 # text = enfin on voyait bien que euh leurs organes enfin vibraient 1 enfin enfin ADV ADV _ 3 periph _ _ 331.630005 331.829987 L1 2 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 331.829987 331.859985 L1 3 voyait voir VRB VRB _ 0 root _ _ 331.859985 332.320007 L1 4 bien bien ADV ADV _ 3 dep _ _ 332.320007 332.440002 L1 5 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 332.440002 332.769989 L1 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 333.320007 333.339996 L1 7 leurs son DET DET _ 8 spe _ _ 333.570007 333.799988 L1 8 organes organe NOM NOM _ 10 subj _ _ 333.799988 334.299988 L1 9 enfin enfin ADV ADV _ 10 dep _ _ 334.299988 334.480011 L1 10 vibraient vibrer VRB VRB _ 5 dep _ _ 335.299988 335.589996 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-139 # text = mais en se posant la question de savoir si c'était s'ils ont été on va dire doublé mais non euh à la fin ils mettent vraiment que c'est eux dans chaque chanson 1 mais mais COO COO _ 27 mark _ _ 335.589996 335.649994 L1 2 en en PRE PRE _ 27 periph _ _ 335.859985 335.880005 L1 3 se se CLI CLI _ 4 dep _ _ 336.109985 336.380005 L1 4 posant poser VPR VPR _ 2 dep _ _ 336.440002 336.730011 L1 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 336.730011 336.839996 L1 6 question question NOM NOM _ 4 dep _ _ 336.839996 337.140015 L1 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 337.140015 337.179993 L1 8 savoir savoir VNF VNF _ 7 dep _ _ 337.179993 337.450012 L1 9 si si CSU CSU _ 8 dep _ _ 337.579987 337.640015 L1 10 c' ce CLS CLS _ 11 subj _ _ 337.640015 337.670013 L1 11 était être VRB VRB _ 9 dep _ _ 337.670013 337.850006 L1 12 s' si CSU CSU _ 9 para _ _ 337.850006 337.880005 L1 13 ils il CLS CLS _ 15 subj _ _ 337.880005 338.190002 L1 14 ont avoir VRB VRB _ 15 aux _ _ 338.190002 338.329987 L1 15 été être VPP VPP _ 12 dep _ _ 338.959991 339.290009 L1 16 on on CLS CLS _ 17 subj _ _ 339.290009 339.510010 L1 17 va aller VRB VRB _ 12 dep _ _ 339.510010 339.579987 L1 18 dire dire VNF VNF _ 17 dep _ _ 339.679993 340.200012 L1 19 doublé doubler VPP VPP _ 18 dep _ _ 340.200012 340.369995 L1 20 mais mais COO COO _ 27 mark _ _ 340.410004 340.540009 L1 21 non non INT INT _ 20 dm _ _ 340.540009 340.779999 L1 22 euh euh INT INT _ 21 dm _ _ 340.779999 340.869995 L1 23 à à PRE PRE _ 27 periph _ _ 341.510010 341.570007 L1 24 la le DET DET _ 25 spe _ _ 341.570007 341.700012 L1 25 fin fin NOM NOM _ 23 dep _ _ 341.820007 341.959991 L1 26 ils il CLS CLS _ 27 subj _ _ 341.959991 342.019989 L1 27 mettent mettre VRB VRB _ 0 root _ _ 342.019989 342.140015 L1 28 vraiment vraiment ADV ADV _ 27 dep _ _ 342.140015 342.390015 L1 29 que que CSU CSU _ 27 dep _ _ 342.390015 342.420013 L1 30 c' ce CLS CLS _ 31 subj _ _ 342.420013 342.519989 L1 31 est être VRB VRB _ 29 dep _ _ 342.519989 342.570007 L1 32 eux moi PRO PRO _ 31 dep _ _ 342.570007 342.679993 L1 33 dans dans PRE PRE _ 31 dep _ _ 342.679993 342.890015 L1 34 chaque chaque DET DET _ 35 spe _ _ 342.890015 343.510010 L1 35 chanson chanson NOM NOM _ 33 dep _ _ 343.829987 344.250000 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-140 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 334.920013 335.209991 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-141 # text = mais qui c'est l'actrice là qui joue le rôle de la soeur de Meryl Streep 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 346.890015 346.980011 L1 2 qui qui PRQ PRQ _ 4 dep _ _ 346.980011 347.070007 L1 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 347.070007 347.160004 L1 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 347.160004 347.200012 L1 5 l' le DET DET _ 6 spe _ _ 347.200012 347.230011 L1 6 actrice acteur NOM NOM _ 4 dep _ _ 347.230011 347.820007 L1 7 là là ADV ADV _ 6 dep _ _ 347.820007 347.959991 L1 8 qui qui PRQ PRQ _ 9 dep _ _ 347.959991 348.029999 L1 9 joue jouer VRB VRB _ 6 dep _ _ 348.029999 348.100006 L1 10 le le DET DET _ 11 spe _ _ 348.100006 348.190002 L1 11 rôle rôle NOM NOM _ 9 dep _ _ 348.190002 348.329987 L1 12 de de PRE PRE _ 11 dep _ _ 348.329987 348.399994 L1 13 la le DET DET _ 14 spe _ _ 348.399994 348.510010 L1 14 soeur soeur NOM NOM _ 12 dep _ _ 348.589996 348.709991 L1 15 de de PRE PRE _ 14 dep _ _ 348.709991 348.809998 L1 16 Meryl Meryl NOM NOM _ 15 dep _ _ 348.809998 349.019989 L1 17 Streep Streep NOM NOM _ 16 dep _ _ 349.109985 349.480011 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-142 # text = j'en sais rien 1 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 349.570007 349.609985 L2 2 en en CLI CLI _ 3 dep _ _ 349.609985 349.690002 L2 3 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 349.690002 349.750000 L2 4 rien rien PRO PRO _ 3 dep _ _ 349.750000 349.970001 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-143 # text = j'arrive pas je sais pas 1 j' je CLS CLS _ 2 subj _ _ 350.100006 350.140015 L1 2 arrive arriver VRB VRB _ 0 root _ _ 350.140015 350.609985 L1 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 350.609985 350.670013 L1 4 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 350.709991 350.739990 L1 5 sais savoir VRB VRB _ 2 para _ _ 350.739990 350.799988 L1 6 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 350.839996 350.899994 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-144 # text = mais hum dès que le film a commencé euh j'ai pensé à plusieurs choses vraiment 1 mais mais COO COO _ 12 mark _ _ 351.779999 352.309998 L2 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 354.440002 354.570007 L2 3 dès dès PRE PRE _ 12 periph _ _ 354.750000 355.029999 L2 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 355.440002 355.559998 L2 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 356.130005 356.200012 L2 6 film film NOM NOM _ 8 subj _ _ 357.109985 357.540009 L2 7 a avoir VRB VRB _ 8 aux _ _ 357.540009 357.579987 L2 8 commencé commencer VPP VPP _ 4 dep _ _ 357.579987 358.309998 L2 9 euh euh INT INT _ 8 dm _ _ 358.309998 358.529999 L2 10 j' je CLS CLS _ 12 subj _ _ 358.859985 358.959991 L2 11 ai avoir VRB VRB _ 12 aux _ _ 358.959991 359.000000 L2 12 pensé penser VPP VPP _ 0 root _ _ 359.000000 359.239990 L2 13 à à PRE PRE _ 12 dep _ _ 359.239990 359.329987 L2 14 plusieurs plusieurs DET DET _ 15 spe _ _ 359.329987 359.609985 L2 15 choses chose NOM NOM _ 13 dep _ _ 359.609985 359.850006 L2 16 vraiment vraiment ADV ADV _ 12 periph _ _ 359.850006 360.200012 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-145 # text = j'ai pensé à Robert Altman a réalisé un film qui s'appelle Nashville 1 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 360.290009 360.470001 L2 2 ai avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 360.470001 360.500000 L2 3 pensé penser VPP VPP _ 0 root _ _ 360.500000 360.779999 L2 4 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 360.779999 361.049988 L2 5 Robert Robert NOM NOM _ 4 dep _ _ 362.989990 364.070007 L2 6 Altman Altman NOM NOM _ 8 subj _ _ 364.070007 364.470001 L2 7 a avoir VRB VRB _ 8 aux _ _ 364.470001 364.570007 L2 8 réalisé réaliser VPP VPP _ 3 para _ _ 364.570007 364.859985 L2 9 un un DET DET _ 10 spe _ _ 364.859985 364.929993 L2 10 film film NOM NOM _ 8 dep _ _ 364.929993 365.109985 L2 11 qui qui PRQ PRQ _ 13 subj _ _ 365.109985 365.190002 L2 12 s' se CLI CLI _ 13 dep _ _ 365.190002 365.220001 L2 13 appelle appeler VRB VRB _ 10 dep _ _ 365.220001 365.339996 L2 14 Nashville Nashville NOM NOM _ 13 dep _ _ 365.339996 365.820007 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-146 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 367.250000 367.489990 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-147 # text = tu sais que Nashville c'est euh 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 367.559998 367.850006 L2 2 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 367.850006 368.079987 L2 3 que que CSU CSU _ 2 dep _ _ 368.079987 368.109985 L2 4 Nashville Nashville NOM NOM _ 6 periph _ _ 368.109985 368.470001 L2 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 368.470001 368.500000 L2 6 est être VRB VRB _ 3 dep _ _ 368.500000 368.529999 L2 7 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 368.529999 368.559998 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-148 # text = c'est cette ville où vraiment les les chanteurs rêvent 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 368.649994 368.679993 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 368.679993 368.709991 L2 3 cette ce DET DET _ 4 spe _ _ 368.709991 368.799988 L2 4 ville ville NOM NOM _ 2 dep _ _ 368.799988 368.959991 L2 5 où où PRQ PRQ _ 10 dep _ _ 368.959991 369.160004 L2 6 vraiment vraiment ADV ADV _ 10 periph _ _ 369.160004 369.769989 L2 7 les le DET DET _ 9 spe _ _ 369.769989 370.070007 L2 8 les le DET DET _ 7 para _ _ 370.929993 371.209991 L2 9 chanteurs chanteur NOM NOM _ 10 subj _ _ 371.209991 371.809998 L2 10 rêvent rêver VRB VRB _ 4 dep _ _ 371.809998 371.989990 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-149 # text = rêvent d'aller parce que c'est un peu le 1 rêvent rêver VRB VRB _ 0 root _ _ 371.989990 372.250000 L2 2 d' de PRE PRE _ 1 dep _ _ 372.250000 372.299988 L2 3 aller aller VNF VNF _ 2 dep _ _ 372.299988 372.640015 L2 4 parce que parce que CSU CSU _ 3 dep _ _ 372.640015 372.940002 L2 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 372.940002 373.040009 L2 6 est être VRB VRB _ 4 dep _ _ 373.040009 373.079987 L2 7 un peu un peu ADV ADV _ 6 dep _ _ 373.079987 373.380005 L2 8 le le DET DET _ 6 dep _ _ 373.380005 373.769989 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-150 # text = c'est un peu comme comme je sais pas comme la capitale du de de la country 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 375.380005 375.570007 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 376.220001 376.350006 L2 3 un peu un peu ADV ADV _ 2 dep _ _ 376.350006 376.730011 L2 4 comme comme PRE PRE _ 2 dep _ _ 376.730011 376.980011 L2 5 comme comme CSU CSU _ 4 dep _ _ 376.980011 377.179993 L2 6 je je CLS CLS _ 7 subj _ _ 377.269989 377.299988 L2 7 sais savoir VRB VRB _ 5 dep _ _ 377.299988 377.390015 L2 8 pas pas ADN ADN _ 7 dep _ _ 377.390015 377.540009 L2 9 comme comme PRE PRE _ 7 dep _ _ 377.540009 377.709991 L2 10 la le DET DET _ 11 spe _ _ 377.709991 377.829987 L2 11 capitale capitale NOM NOM _ 9 dep _ _ 377.829987 378.390015 L2 12 du de+le PRE PRE _ 11 dep _ _ 378.390015 378.500000 L2 13 de de PRE PRE _ 12 para _ _ 378.559998 378.980011 L2 14 de de PRE PRE _ 13 para _ _ 378.980011 379.089996 L2 15 la le DET DET _ 16 spe _ _ 379.089996 379.179993 L2 16 country country ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 379.239990 379.769989 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-151 # text = enfin 1 enfin enfin ADV ADV _ 0 root _ _ 380.279999 380.600006 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-152 # text = quelque chose comme ça euh 1 quelque chose quelque chose PRO PRO _ 0 root _ _ 381.019989 381.769989 L2 2 comme comme PRE PRE _ 1 dep _ _ 382.200012 382.429993 L2 3 ça ça PRO PRO _ 2 dep _ _ 382.429993 382.489990 L2 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 382.489990 382.519989 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-153 # text = en Altman ça raconte ça 1 en en PRE PRE _ 4 periph _ _ 382.519989 382.739990 L2 2 Altman Altman NOM NOM _ 1 dep _ _ 382.739990 383.119995 L2 3 ça ça PRO PRO _ 4 subj _ _ 383.359985 383.570007 L2 4 raconte raconter VRB VRB _ 0 root _ _ 383.570007 383.899994 L2 5 ça ça PRO PRO _ 4 dep _ _ 383.950012 384.100006 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-154 # text = ça raconte l'histoire d'un chanteur qui veut devenir chanteur de country et qui traverse tous les Etats Unis pour aller à Nashville 1 ça ça PRO PRO _ 2 subj _ _ 385.399994 385.649994 L2 2 raconte raconter VRB VRB _ 0 root _ _ 385.649994 385.989990 L2 3 l' le DET DET _ 4 spe _ _ 385.989990 386.049988 L2 4 histoire histoire NOM NOM _ 2 dep _ _ 386.049988 386.500000 L2 5 d' de PRE PRE _ 4 dep _ _ 386.500000 386.559998 L2 6 un un DET DET _ 7 spe _ _ 386.559998 386.660004 L2 7 chanteur chanteur NOM NOM _ 5 dep _ _ 386.700012 387.079987 L2 8 qui qui PRQ PRQ _ 9 subj _ _ 387.079987 387.220001 L2 9 veut vouloir VRB VRB _ 7 dep _ _ 387.220001 387.329987 L2 10 devenir devenir VNF VNF _ 9 dep _ _ 387.329987 387.630005 L2 11 chanteur chanteur NOM NOM _ 10 dep _ _ 387.630005 387.899994 L2 12 de de PRE PRE _ 11 dep _ _ 387.899994 388.000000 L2 13 country country ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 388.000000 388.480011 L2 14 et et COO COO _ 16 mark _ _ 388.799988 388.839996 L2 15 qui qui PRQ PRQ _ 16 subj _ _ 389.000000 389.200012 L2 16 traverse traverser VRB VRB _ 10 para _ _ 389.200012 389.529999 L2 17 tous tout ADJ ADJ _ 19 dep _ _ 389.529999 389.589996 L2 18 les le DET DET _ 19 spe _ _ 389.589996 389.660004 L2 19 Etats Etats NOM NOM _ 16 dep _ _ 389.660004 389.829987 L2 20 Unis uni NOM NOM _ 19 dep _ _ 389.899994 390.190002 L2 21 pour pour PRE PRE _ 16 dep _ _ 390.190002 390.309998 L2 22 aller aller VNF VNF _ 21 dep _ _ 390.309998 390.440002 L2 23 à à PRE PRE _ 22 dep _ _ 390.440002 390.489990 L2 24 Nashville Nashville NOM NOM _ 23 dep _ _ 390.489990 390.940002 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-155 # text = c'est 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 391.950012 391.989990 L1 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 392.160004 392.230011 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-156 # text = où c'est en fait euh 1 où où PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 392.230011 392.440002 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 392.640015 392.670013 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 393.380005 394.480011 L2 4 en en PRE PRE _ 3 dep _ _ 394.480011 394.649994 L2 5 fait fait NOM NOM _ 4 dep _ _ 394.649994 394.799988 L2 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 394.899994 395.160004 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-157 # text = c'est euh je crois que c'est dans le Tennessee 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 399.829987 400.079987 L2 2 est être VRB VRB _ 5 parenth _ _ 400.079987 400.299988 L2 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 400.299988 401.140015 L2 4 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 401.190002 401.299988 L2 5 crois croire VRB VRB _ 0 root _ _ 402.500000 402.820007 L2 6 que que CSU CSU _ 5 dep _ _ 402.820007 402.850006 L2 7 c' ce CLS CLS _ 8 subj _ _ 402.850006 402.910004 L2 8 est être VRB VRB _ 6 dep _ _ 402.910004 402.970001 L2 9 dans dans PRE PRE _ 8 dep _ _ 402.970001 403.079987 L2 10 le le DET DET _ 11 spe _ _ 403.079987 403.119995 L2 11 Tennessee Tennessee NOM NOM _ 9 dep _ _ 403.190002 403.660004 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-158 # text = ou c'est pas loin du Tennessee 1 ou ou COO COO _ 3 mark _ _ 403.700012 403.790009 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 403.790009 403.850006 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 403.850006 404.279999 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 404.350006 406.100006 L2 5 loin loin ADV ADV _ 3 dep _ _ 407.450012 408.089996 L2 6 du de+le PRE PRE _ 3 dep _ _ 408.369995 408.450012 L2 7 Tennessee Tennessee NOM NOM _ 6 dep _ _ 408.450012 408.820007 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-159 # text = c'est pas très loin de Memphis tout ça 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 409.250000 409.290009 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 409.290009 409.329987 L2 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 409.399994 409.519989 L2 4 très très ADV ADV _ 5 dep _ _ 409.519989 409.649994 L2 5 loin loin ADV ADV _ 2 dep _ _ 409.649994 409.929993 L2 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 409.929993 410.359985 L2 7 Memphis Memphis NOM NOM _ 6 dep _ _ 410.359985 411.170013 L2 8 tout tout ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 411.220001 411.309998 L2 9 ça ça PRO PRO _ 7 para _ _ 411.309998 411.660004 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-160 # text = bon 1 bon bon INT INT _ 0 root _ _ 411.929993 412.130005 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-161 # text = d'accord 1 d' de PRE PRE _ 0 root _ _ 412.130005 412.170013 L1 2 accord accord NOM NOM _ 1 dep _ _ 412.170013 412.410004 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-162 # text = faudrait vérifier 1 faudrait falloir VRB VRB _ 0 root _ _ 416.209991 416.679993 L2 2 vérifier vérifier VNF VNF _ 1 dep _ _ 416.679993 418.130005 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-163 # text = mais non je pensais à ça parce que c'est vrai que c'est sûrement quelque chose de récurrent chez Altman 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 418.260010 419.209991 L2 2 non non INT INT _ 1 dm _ _ 419.670013 419.850006 L2 3 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 419.850006 419.910004 L2 4 pensais penser VRB VRB _ 0 root _ _ 419.910004 420.130005 L2 5 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 420.130005 420.200012 L2 6 ça ça PRO PRO _ 5 dep _ _ 420.239990 420.339996 L2 7 parce que parce que CSU CSU _ 4 dep _ _ 420.339996 420.829987 L2 8 c' ce CLS CLS _ 9 subj _ _ 421.760010 421.820007 L2 9 est être VRB VRB _ 7 dep _ _ 421.820007 421.850006 L2 10 vrai vrai ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 421.850006 422.040009 L2 11 que que CSU CSU _ 10 dep _ _ 422.040009 422.529999 L2 12 c' ce CLS CLS _ 13 subj _ _ 422.570007 422.600006 L2 13 est être VRB VRB _ 11 dep _ _ 422.690002 422.769989 L2 14 sûrement sûrement ADV ADV _ 13 dep _ _ 423.040009 423.329987 L2 15 quelque chose quelque chose PRO PRO _ 13 dep _ _ 423.329987 423.579987 L2 16 de de PRE PRE _ 15 dep _ _ 423.579987 423.670013 L2 17 récurrent récurrent ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 423.670013 424.079987 L2 18 chez chez PRE PRE _ 13 dep _ _ 424.079987 424.260010 L2 19 Altman Altman NOM NOM _ 18 dep _ _ 424.260010 424.700012 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-164 # text = ça c'est un film qu'il avait fait 1 ça ça PRO PRO _ 3 periph _ _ 424.859985 424.970001 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 424.970001 425.049988 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 425.049988 425.200012 L2 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 425.200012 425.309998 L2 5 film film NOM NOM _ 3 dep _ _ 425.309998 425.480011 L2 6 qu' que PRQ PRQ _ 9 dep _ _ 425.480011 425.510010 L2 7 il il CLS CLS _ 9 subj _ _ 425.510010 425.600006 L2 8 avait avoir VRB VRB _ 9 aux _ _ 425.600006 425.730011 L2 9 fait faire VPP VPP _ 5 dep _ _ 425.730011 425.790009 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-165 # text = déjà il y a il y a plus de vingt ans Nashville 1 déjà déjà ADV ADV _ 4 periph _ _ 425.790009 426.220001 L2 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 426.220001 426.320007 L2 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 426.440002 426.570007 L2 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 426.570007 426.609985 L2 5 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 426.609985 426.670013 L2 6 y y CLI CLI _ 7 dep _ _ 426.670013 426.720001 L2 7 a avoir VRB VRB _ 4 para _ _ 426.720001 426.760010 L2 8 plus plus ADN ADN _ 7 dep _ _ 426.799988 426.950012 L2 9 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 426.950012 426.989990 L2 10 vingt vingt NUM NUM _ 11 spe _ _ 427.089996 427.380005 L2 11 ans an NOM NOM _ 9 dep _ _ 427.420013 427.529999 L2 12 Nashville Nashville NOM NOM _ 11 dep _ _ 428.329987 428.700012 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-166 # text = oui mais je sais pas pourquoi ça me dit quelque chose 1 oui oui INT INT _ 4 dm _ _ 429.109985 429.209991 L1 2 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 429.269989 429.359985 L1 3 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 429.359985 429.549988 L1 4 sais savoir VRB VRB _ 9 dm _ _ 429.820007 430.170013 L1 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 430.170013 430.230011 L1 6 pourquoi pourquoi PRQ PRQ _ 4 dep _ _ 430.230011 430.450012 L1 7 ça ça PRO PRO _ 9 subj _ _ 430.450012 430.540009 L1 8 me me CLI CLI _ 9 dep _ _ 430.540009 430.579987 L1 9 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 430.630005 430.690002 L1 10 quelque chose quelque chose PRO PRO _ 9 dep _ _ 430.690002 431.309998 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-167 # text = je l'ai pas vu avec toi 1 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 432.959991 433.170013 L1 2 l' le CLI CLI _ 5 dep _ _ 433.170013 433.200012 L1 3 ai avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 433.200012 433.309998 L1 4 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 433.309998 433.369995 L1 5 vu voir VPP VPP _ 0 root _ _ 433.369995 433.489990 L1 6 avec avec PRE PRE _ 5 dep _ _ 433.489990 433.899994 L1 7 toi moi PRO PRO _ 6 dep _ _ 433.899994 434.019989 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-168 # text = non je l'ai jamais vu moi en fait 1 non non INT INT _ 6 dm _ _ 434.109985 434.369995 L2 2 je je CLS CLS _ 6 subj _ _ 434.470001 434.609985 L2 3 l' le CLI CLI _ 6 dep _ _ 434.609985 434.690002 L2 4 ai avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 434.690002 434.790009 L2 5 jamais jamais ADN ADN _ 6 dep _ _ 434.790009 435.029999 L2 6 vu voir VPP VPP _ 0 root _ _ 435.029999 435.200012 L2 7 moi moi PRO PRO _ 6 dep _ _ 435.200012 435.399994 L2 8 en en PRE PRE _ 6 dep _ _ 435.399994 435.450012 L2 9 fait fait NOM NOM _ 8 dep _ _ 435.559998 435.720001 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-169 # text = le c'est un film assez connu 1 le le DET DET _ 3 dep _ _ 435.779999 435.829987 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 437.320007 437.410004 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 437.410004 437.579987 L2 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 437.579987 437.690002 L2 5 film film NOM NOM _ 3 dep _ _ 437.690002 437.869995 L2 6 assez assez ADV ADV _ 7 dep _ _ 437.869995 438.109985 L2 7 connu connaître VPP VPP _ 5 dep _ _ 438.109985 438.390015 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-170 # text = enfin bref 1 enfin enfin ADV ADV _ 2 dep _ _ 440.809998 441.089996 L2 2 bref bref NOM NOM _ 0 root _ _ 441.089996 441.500000 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-171 # text = et j'ai pensé à ça 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 442.200012 442.369995 L2 2 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 444.029999 444.089996 L2 3 ai avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 444.260010 444.329987 L2 4 pensé penser VPP VPP _ 0 root _ _ 444.329987 444.519989 L2 5 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 444.519989 444.660004 L2 6 ça ça PRO PRO _ 5 dep _ _ 444.660004 444.829987 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-172 # text = puis j'ai pensé donc à 1 puis puis COO COO _ 4 mark _ _ 444.829987 444.959991 L2 2 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 444.959991 444.989990 L2 3 ai avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 444.989990 445.089996 L2 4 pensé penser VPP VPP _ 0 root _ _ 445.089996 445.459991 L2 5 donc donc ADV ADV _ 4 dm _ _ 445.459991 446.109985 L2 6 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 446.279999 446.440002 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-173 # text = j'ai pensé 1 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 446.470001 446.519989 L2 2 ai avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 446.519989 446.609985 L2 3 pensé penser VPP VPP _ 0 root _ _ 446.649994 447.010010 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-174 # text = j'ai pensé aussi beau~ évidemment à Walk The Line un film que j'ai vu 1 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 450.220001 450.309998 L2 2 ai avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 450.309998 450.359985 L2 3 pensé penser VPP VPP _ 0 root _ _ 450.359985 450.609985 L2 4 aussi aussi ADV ADV _ 3 dep _ _ 450.609985 450.839996 L2 5 beau~ beau~ ADV ADV _ 3 dep _ _ 450.839996 451.200012 L2 6 évidemment évidemment ADV ADV _ 3 dep _ _ 451.200012 451.750000 L2 7 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 451.750000 451.980011 L2 8 Walk walk NOM NOM _ 7 dep _ _ 453.299988 453.549988 L2 9 The The DET DET _ 10 spe _ _ 453.549988 453.679993 L2 10 Line line NOM NOM _ 3 dep _ _ 453.679993 454.089996 L2 11 un un DET DET _ 12 spe _ _ 454.140015 454.250000 L2 12 film film NOM NOM _ 10 para _ _ 454.579987 455.109985 L2 13 que que PRQ PRQ _ 16 dep _ _ 455.109985 455.760010 L2 14 j' je CLS CLS _ 16 subj _ _ 455.880005 455.899994 L2 15 ai avoir VRB VRB _ 16 aux _ _ 455.899994 455.970001 L2 16 vu voir VPP VPP _ 12 dep _ _ 456.040009 456.100006 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-175 # text = donc il y a un an 1 donc donc ADV ADV _ 4 periph _ _ 456.100006 456.589996 L2 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 457.579987 457.679993 L2 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 457.679993 457.769989 L2 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 457.890015 457.910004 L2 5 un un DET DET _ 6 spe _ _ 458.140015 458.230011 L2 6 an an NOM NOM _ 4 dep _ _ 458.230011 458.290009 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-176 # text = enfin je pense sur la légende de Johnny 1 enfin enfin ADV ADV _ 3 periph _ _ 458.290009 458.410004 L2 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 458.589996 458.809998 L2 3 pense penser VRB VRB _ 0 root _ _ 459.299988 459.649994 L2 4 sur sur PRE PRE _ 3 dep _ _ 459.649994 459.850006 L2 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 460.109985 460.220001 L2 6 légende légende NOM NOM _ 4 dep _ _ 460.220001 460.570007 L2 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 460.570007 460.619995 L2 8 Johnny Johnny NOM NOM _ 7 dep _ _ 460.619995 460.880005 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-177 # text = Cash 1 Cash cash ADV ADV _ 0 root _ _ 460.880005 461.200012 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-178 # text = avec Joachim Phoenix qui joue Johnny Cash 1 avec avec PRE PRE _ 0 root _ _ 461.200012 461.510010 L2 2 Joachim Joachim NOM NOM _ 1 dep _ _ 461.510010 461.899994 L2 3 Phoenix Phoenix NOM NOM _ 2 dep _ _ 461.980011 462.390015 L2 4 qui qui PRQ PRQ _ 5 subj _ _ 462.390015 462.470001 L2 5 joue jouer VRB VRB _ 3 dep _ _ 462.519989 462.700012 L2 6 Johnny Johnny NOM NOM _ 5 dep _ _ 462.700012 462.989990 L2 7 Cash cash ADV ADV _ 5 dep _ _ 462.989990 463.260010 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-179 # text = oui d'accord oui 1 oui oui INT INT _ 2 dm _ _ 463.529999 463.750000 L1 2 d' de PRE PRE _ 0 root _ _ 463.839996 463.890015 L1 3 accord accord NOM NOM _ 2 dep _ _ 463.890015 464.260010 L1 4 oui oui INT INT _ 3 dm _ _ 464.260010 464.359985 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-180 # text = ça y est oui 1 ça ça PRO PRO _ 3 subj _ _ 464.359985 464.420013 L1 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 464.420013 464.519989 L1 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 464.519989 464.600006 L1 4 oui oui INT INT _ 3 dm _ _ 464.739990 464.790009 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-181 # text = il est passé l'année dernière 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 465.450012 465.540009 L1 2 est être VRB VRB _ 3 aux _ _ 465.609985 465.630005 L1 3 passé passer VPP VPP _ 0 root _ _ 465.630005 465.790009 L1 4 l' le DET DET _ 5 spe _ _ 465.790009 465.820007 L1 5 année année NOM NOM _ 3 dep _ _ 465.820007 466.209991 L1 6 dernière dernier ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 466.410004 466.769989 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-182 # text = parce que 1 parce que parce que CSU CSU _ 0 root _ _ 465.089996 465.299988 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-183 # text = oui c'est vraiment euh 1 oui oui INT INT _ 3 dm _ _ 467.459991 467.720001 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 467.720001 467.869995 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 467.929993 467.950012 L2 4 vraiment vraiment ADV ADV _ 3 dep _ _ 468.450012 469.529999 L2 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 469.529999 469.630005 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-184 # text = il y a quelque chose de évidement d'assez proche puisque euh 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 471.119995 471.190002 L2 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 471.190002 471.239990 L2 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 471.239990 471.269989 L2 4 quelque chose quelque chose PRO PRO _ 3 dep _ _ 471.269989 471.609985 L2 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 471.609985 471.670013 L2 6 évidement évidement NOM NOM _ 5 dep _ _ 471.670013 471.920013 L2 7 d' de PRE PRE _ 6 dep _ _ 471.920013 471.970001 L2 8 assez assez ADV ADV _ 9 dep _ _ 471.970001 472.190002 L2 9 proche proche ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 472.190002 472.380005 L2 10 puisque puisque CSU CSU _ 3 periph _ _ 472.380005 472.829987 L2 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 472.980011 473.000000 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-185 # text = à un moment donné 1 à à PRE PRE _ 0 root _ _ 473.640015 473.679993 L2 2 un un DET DET _ 3 spe _ _ 473.679993 473.709991 L2 3 moment moment NOM NOM _ 1 dep _ _ 473.709991 474.079987 L2 4 donné donner VPP VPP _ 3 dep _ _ 474.079987 474.299988 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-186 # text = même 1 même même ADV ADV _ 0 root _ _ 474.299988 474.540009 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-187 # text = les deux cowboys 1 les le DET DET _ 3 spe _ _ 474.540009 474.670013 L2 2 deux deux NUM NUM _ 3 dep _ _ 474.670013 474.769989 L2 3 cowboys cowboys NOM NOM _ 0 root _ _ 474.769989 475.170013 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-188 # text = avec qui il y en a un qui dit ouais j'ai chanté avec Johnny Cash 1 avec avec PRE PRE _ 13 periph _ _ 475.220001 475.410004 L2 2 qui qui PRQ PRQ _ 6 dep _ _ 475.410004 475.570007 L2 3 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 475.570007 475.799988 L2 4 y y CLI CLI _ 6 dep _ _ 475.799988 475.950012 L2 5 en en CLI CLI _ 6 dep _ _ 475.950012 475.980011 L2 6 a avoir VRB VRB _ 1 dep _ _ 475.980011 476.049988 L2 7 un un PRO PRO _ 6 dep _ _ 476.049988 476.149994 L2 8 qui qui PRQ PRQ _ 9 dep _ _ 476.190002 476.299988 L2 9 dit dire VRB VRB _ 7 dep _ _ 476.299988 476.549988 L2 10 ouais ouais INT INT _ 9 dm _ _ 476.779999 476.950012 L2 11 j' je CLS CLS _ 13 subj _ _ 476.950012 477.059998 L2 12 ai avoir VRB VRB _ 13 aux _ _ 477.059998 477.089996 L2 13 chanté chanter VPP VPP _ 0 root _ _ 477.089996 477.380005 L2 14 avec avec PRE PRE _ 13 dep _ _ 477.380005 477.519989 L2 15 Johnny Johnny NOM NOM _ 14 dep _ _ 477.519989 477.739990 L2 16 Cash cash ADV ADV _ 13 dep _ _ 477.799988 478.049988 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-189 # text = ah oui c'est vrai 1 ah ah INT INT _ 4 dm _ _ 478.630005 478.660004 L1 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 478.869995 478.950012 L1 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 478.950012 479.100006 L1 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 479.619995 479.859985 L1 5 vrai vrai ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 479.859985 480.059998 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-190 # text = il dit qu'il a chanté à la prison là 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 480.220001 480.339996 L2 2 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 480.339996 480.440002 L2 3 qu' que CSU CSU _ 2 dep _ _ 480.440002 480.470001 L2 4 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 480.470001 480.529999 L2 5 a avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 480.529999 480.579987 L2 6 chanté chanter VPP VPP _ 3 dep _ _ 480.579987 480.829987 L2 7 à à PRE PRE _ 6 dep _ _ 480.829987 480.869995 L2 8 la le DET DET _ 9 spe _ _ 480.869995 480.959991 L2 9 prison prison NOM NOM _ 7 dep _ _ 480.959991 481.549988 L2 10 là là ADV ADV _ 6 dep _ _ 481.640015 482.359985 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-191 # text = il dit tu as chanté avec Johnny Cash c'est un chanteur de country aussi 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 482.420013 482.480011 L2 2 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 482.480011 482.540009 L2 3 tu tu CLS CLS _ 5 subj _ _ 482.540009 482.600006 L2 4 as avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 482.600006 482.630005 L2 5 chanté chanter VPP VPP _ 2 dep _ _ 482.630005 482.820007 L2 6 avec avec PRE PRE _ 5 dep _ _ 482.820007 482.950012 L2 7 Johnny Johnny NOM NOM _ 6 dep _ _ 482.950012 483.359985 L2 8 Cash cash ADV ADV _ 10 periph _ _ 483.359985 483.540009 L2 9 c' ce CLS CLS _ 10 subj _ _ 483.880005 483.970001 L2 10 est être VRB VRB _ 2 dep _ _ 483.970001 484.000000 L2 11 un un DET DET _ 12 spe _ _ 484.000000 484.029999 L2 12 chanteur chanteur NOM NOM _ 10 dep _ _ 484.029999 484.279999 L2 13 de de PRE PRE _ 12 dep _ _ 484.279999 484.529999 L2 14 country country ADJ ADJ _ 13 dep _ _ 484.619995 485.000000 L2 15 aussi aussi ADV ADV _ 10 dep _ _ 485.000000 485.119995 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-192 # text = oui oui oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 485.179993 485.290009 L1 2 oui oui INT INT _ 1 para _ _ 485.350006 485.559998 L1 3 oui oui INT INT _ 2 para _ _ 485.559998 485.739990 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-193 # text = tout à fait et Walk The Line si tu veux c'est un film que j'ai aimé autant pour l'histoire que 1 tout à fait tout à fait ADV ADV _ 10 periph _ _ 485.739990 486.829987 L2 2 et et COO COO _ 3 mark _ _ 487.140015 487.369995 L2 3 Walk walk NOM NOM _ 1 para _ _ 489.829987 490.029999 L2 4 The The NOM NOM _ 3 dep _ _ 490.029999 490.170013 L2 5 Line line NOM NOM _ 4 dep _ _ 490.170013 490.380005 L2 6 si si CSU CSU _ 10 periph _ _ 490.380005 490.459991 L2 7 tu tu CLS CLS _ 8 subj _ _ 490.459991 490.540009 L2 8 veux vouloir VRB VRB _ 6 dep _ _ 490.540009 490.660004 L2 9 c' ce CLS CLS _ 10 subj _ _ 490.660004 490.709991 L2 10 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 490.709991 490.760010 L2 11 un un DET DET _ 12 spe _ _ 490.760010 490.869995 L2 12 film film NOM NOM _ 10 dep _ _ 490.869995 491.089996 L2 13 que que PRQ PRQ _ 16 dep _ _ 491.089996 491.170013 L2 14 j' je CLS CLS _ 16 subj _ _ 491.170013 491.260010 L2 15 ai avoir VRB VRB _ 16 aux _ _ 491.260010 491.450012 L2 16 aimé aimer VPP VPP _ 12 dep _ _ 491.489990 491.690002 L2 17 autant autant ADV ADV _ 16 dep _ _ 491.750000 491.920013 L2 18 pour pour PRE PRE _ 16 dep _ _ 491.920013 492.059998 L2 19 l' le DET DET _ 20 spe _ _ 492.059998 492.089996 L2 20 histoire histoire NOM NOM _ 18 dep _ _ 492.089996 492.549988 L2 21 que que CSU CSU _ 10 dep _ _ 492.660004 492.760010 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-194 # text = pour les chansons 1 pour pour PRE PRE _ 0 root _ _ 492.829987 493.220001 L2 2 les le DET DET _ 3 spe _ _ 493.220001 493.350006 L2 3 chansons chanson NOM NOM _ 1 dep _ _ 493.350006 493.779999 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-195 # text = vraiment 1 vraiment vraiment ADV ADV _ 0 root _ _ 493.779999 494.089996 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-196 # text = ah bah les chansons elles sont célèbres 1 ah bah ah bah INT INT _ 5 dm _ _ 494.429993 494.589996 L1 2 les le DET DET _ 3 spe _ _ 494.589996 494.679993 L1 3 chansons chanson NOM NOM _ 5 periph _ _ 494.679993 494.920013 L1 4 elles il CLS CLS _ 5 subj _ _ 494.920013 495.070007 L1 5 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 495.070007 495.179993 L1 6 célèbres célèbre ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 495.260010 495.500000 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-197 # text = et là je trouve que c'était pareil 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 495.579987 495.609985 L2 2 là là ADV ADV _ 4 periph _ _ 495.609985 495.670013 L2 3 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 495.670013 495.700012 L2 4 trouve trouver VRB VRB _ 0 root _ _ 495.700012 495.820007 L2 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 495.820007 495.850006 L2 6 c' ce CLS CLS _ 7 subj _ _ 495.850006 495.880005 L2 7 était être VRB VRB _ 5 dep _ _ 495.880005 495.970001 L2 8 pareil pareil ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 495.970001 496.269989 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-198 # text = quoi moi ça m'arrive très 1 quoi quoi INT INT _ 5 dm _ _ 496.269989 496.410004 L1 2 moi moi PRO PRO _ 5 periph _ _ 496.640015 496.820007 L1 3 ça ça PRO PRO _ 5 subj _ _ 496.989990 497.140015 L1 4 m' me CLI CLI _ 5 dep _ _ 497.140015 497.290009 L1 5 arrive arriver VRB VRB _ 0 root _ _ 497.429993 497.709991 L1 6 très très ADV ADV _ 5 dep _ _ 497.709991 498.079987 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-199 # text = et surtout que 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 498.579987 498.630005 L2 2 surtout surtout ADV ADV _ 3 dep _ _ 498.690002 498.850006 L2 3 que que CSU CSU _ 0 root _ _ 498.850006 498.880005 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-200 # text = dans dans Walk The Line euh c'est Joachim Phoenix et Reese Whiterspoon 1 dans dans PRE PRE _ 8 periph _ _ 498.880005 499.179993 L2 2 dans dans PRE PRE _ 1 para _ _ 499.239990 499.440002 L2 3 Walk walk NOM NOM _ 2 dep _ _ 499.519989 499.809998 L2 4 The The DET DET _ 5 spe _ _ 499.809998 499.950012 L2 5 Line line NOM NOM _ 3 para _ _ 499.950012 500.290009 L2 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 500.290009 500.600006 L2 7 c' ce CLS CLS _ 8 subj _ _ 500.989990 501.089996 L2 8 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 501.089996 501.160004 L2 9 Joachim Joachim NOM NOM _ 8 dep _ _ 501.160004 501.559998 L2 10 Phoenix Phoenix NOM NOM _ 9 dep _ _ 501.559998 501.880005 L2 11 et et COO COO _ 12 mark _ _ 501.880005 501.989990 L2 12 Reese Reese NOM NOM _ 10 para _ _ 501.989990 502.230011 L2 13 Whiterspoon Whiterspoon NOM NOM _ 12 dep _ _ 502.230011 502.880005 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-201 # text = c'est ça 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 503.779999 503.910004 L1 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 503.910004 503.980011 L1 3 ça ça PRO PRO _ 2 dep _ _ 503.980011 504.149994 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-202 # text = qui interprètent eux mêmes 1 qui qui PRQ PRQ _ 2 subj _ _ 504.440002 504.519989 L2 2 interprètent interpréter VRB VRB _ 0 root _ _ 504.519989 505.010010 L2 3 eux moi PRO PRO _ 4 dep _ _ 505.010010 505.059998 L2 4 mêmes même ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 505.059998 505.350006 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-203 # text = je savais qu'il y avait une actrice connue 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 505.589996 505.619995 L1 2 savais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 505.899994 506.079987 L1 3 qu' que CSU CSU _ 2 dep _ _ 506.220001 506.279999 L1 4 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 506.540009 506.730011 L1 5 y y CLI CLI _ 6 dep _ _ 507.209991 507.260010 L1 6 avait avoir VRB VRB _ 3 dep _ _ 507.609985 508.040009 L1 7 une un DET DET _ 8 spe _ _ 508.040009 508.160004 L1 8 actrice acteur NOM NOM _ 6 dep _ _ 508.160004 508.450012 L1 9 connue connaître ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 508.450012 508.730011 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-204 # text = voilà elle a eu l'oscar de la meilleure actrice 1 voilà voilà INT INT _ 4 dm _ _ 508.950012 509.160004 L2 2 elle il CLS CLS _ 4 subj _ _ 509.279999 509.359985 L2 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 509.359985 509.619995 L2 4 eu avoir VPP VPP _ 0 root _ _ 509.959991 510.309998 L2 5 l' le DET DET _ 6 spe _ _ 510.309998 510.420013 L2 6 oscar oscar NOM NOM _ 4 dep _ _ 510.420013 510.570007 L2 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 510.570007 510.600006 L2 8 la le DET DET _ 9 spe _ _ 510.600006 510.660004 L2 9 meilleure meilleur NOM NOM _ 7 dep _ _ 510.660004 510.890015 L2 10 actrice acteur ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 510.890015 511.339996 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-205 # text = pour 1 pour pour PRE PRE _ 0 root _ _ 511.339996 511.730011 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-206 # text = et lui il pas eu il pas eu un prix 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 511.940002 512.070007 L1 2 lui moi PRO PRO _ 5 periph _ _ 512.070007 512.590027 L1 3 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 512.590027 512.640015 L1 4 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 512.640015 512.700012 L1 5 eu avoir VPP VPP _ 0 root _ _ 512.700012 512.739990 L1 6 il il CLS CLS _ 8 subj _ _ 512.739990 512.809998 L1 7 pas pas ADN ADN _ 8 dep _ _ 512.809998 513.010010 L1 8 eu avoir VPP VPP _ 5 para _ _ 513.010010 513.099976 L1 9 un un DET DET _ 10 spe _ _ 513.099976 513.140015 L1 10 prix prix NOM NOM _ 8 dep _ _ 513.140015 513.330017 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-207 # text = non il a rien eu 1 non non INT INT _ 5 dm _ _ 514.010010 514.070007 L2 2 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 514.070007 514.130005 L2 3 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 514.130005 514.159973 L2 4 rien rien PRO PRO _ 5 dep _ _ 514.159973 514.250000 L2 5 eu avoir VPP VPP _ 0 root _ _ 514.309998 514.330017 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-208 # text = tu me disais à moins que je me suis à moins que je me trompais 1 tu tu CLS CLS _ 3 subj _ _ 515.200012 515.359985 L1 2 me me CLI CLI _ 3 dep _ _ 515.359985 515.510010 L1 3 disais dire VRB VRB _ 0 root _ _ 515.510010 516.320007 L1 4 à moins que à moins que CSU CSU _ 3 dep _ _ 516.320007 516.659973 L1 5 je je CLS CLS _ 7 subj _ _ 516.659973 516.690002 L1 6 me me CLI CLI _ 7 dep _ _ 516.690002 516.840027 L1 7 suis être VRB VRB _ 4 dep _ _ 516.840027 516.960022 L1 8 à moins que à moins que CSU CSU _ 7 dep _ _ 516.960022 517.309998 L1 9 je je CLS CLS _ 11 subj _ _ 517.309998 517.340027 L1 10 me me CLI CLI _ 11 dep _ _ 517.390015 517.520020 L1 11 trompais tromper VRB VRB _ 8 dep _ _ 517.520020 517.840027 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-209 # text = tu disais que euh il est mort euh le réalisateur 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 518.219971 518.500000 L1 2 disais dire VRB VRB _ 0 root _ _ 518.869995 519.219971 L1 3 que que CSU CSU _ 2 dep _ _ 519.219971 519.650024 L1 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 519.650024 519.679993 L1 5 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 519.679993 519.809998 L1 6 est être VRB VRB _ 7 aux _ _ 519.809998 519.849976 L1 7 mort mourir VPP VPP _ 3 dep _ _ 519.849976 520.059998 L1 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 520.150024 520.270020 L1 9 le le DET DET _ 10 spe _ _ 520.270020 520.299988 L1 10 réalisateur réalisateur NOM NOM _ 7 dep _ _ 520.299988 520.789978 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-210 # text = en fait Robert Altamn est mort 1 en en PRE PRE _ 6 periph _ _ 521.179993 521.210022 L2 2 fait fait NOM NOM _ 1 dep _ _ 521.210022 521.659973 L2 3 Robert Robert NOM NOM _ 2 dep _ _ 521.780029 522.200012 L2 4 Altamn Altamn NOM NOM _ 6 subj _ _ 522.200012 522.700012 L2 5 est être VRB VRB _ 6 aux _ _ 522.700012 522.770020 L2 6 mort mourir VPP VPP _ 0 root _ _ 522.770020 523.059998 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-211 # text = depuis 1 depuis depuis PRE PRE _ 0 root _ _ 523.219971 523.419983 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-212 # text = quand 1 quand quand CSU CSU _ 0 root _ _ 523.419983 523.619995 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-213 # text = depuis euh une ou deux semaines 1 depuis depuis PRE PRE _ 0 root _ _ 524.340027 524.729980 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 524.729980 524.770020 L2 3 une un DET DET _ 6 spe _ _ 524.770020 525.140015 L2 4 ou ou COO COO _ 6 mark _ _ 525.260010 525.309998 L2 5 deux deux NUM NUM _ 6 spe _ _ 525.780029 525.830017 L2 6 semaines semaine NOM NOM _ 1 dep _ _ 525.830017 526.390015 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-214 # text = effectivement il avait il avait euh il avait 1 effectivement effectivement ADV ADV _ 3 periph _ _ 527.390015 528.130005 L1 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 528.669983 529.070007 L1 3 avait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 529.070007 529.369995 L1 4 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 529.809998 530.150024 L2 5 avait avoir VRB VRB _ 3 para _ _ 530.570007 530.940002 L2 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 531.299988 531.349976 L2 7 il il CLS CLS _ 8 subj _ _ 531.619995 531.979980 L2 8 avait avoir VRB VRB _ 5 para _ _ 531.979980 532.650024 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-215 # text = quatre vingt et quelques 1 quatre quatre NUM NUM _ 0 root _ _ 533.539978 534.020020 L2 2 vingt vingt NUM NUM _ 1 dep _ _ 534.739990 535.260010 L2 3 et et COO COO _ 4 mark _ _ 535.260010 535.429993 L2 4 quelques quelque ADJ ADJ _ 1 para _ _ 535.429993 536.349976 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-216 # text = mais ce qui est terrible euh enfin je me je ne sais pas j'ai pas entendu 1 mais mais COO COO _ 12 mark _ _ 536.349976 536.440002 L2 2 ce ce PRO PRO _ 12 periph _ _ 536.530029 536.630005 L2 3 qui qui PRQ PRQ _ 4 subj _ _ 536.880005 537.130005 L2 4 est être VRB VRB _ 2 dep _ _ 537.609985 537.690002 L2 5 terrible terrible ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 537.690002 538.119995 L2 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 538.119995 538.169983 L2 7 enfin enfin ADV ADV _ 6 dm _ _ 538.169983 538.780029 L2 8 je je CLS CLS _ 12 subj _ _ 539.000000 539.080017 L2 9 me me CLI CLI _ 12 dep _ _ 539.080017 539.190002 L2 10 je je CLS CLS _ 12 subj _ _ 539.190002 539.270020 L2 11 ne ne CLN CLN _ 12 dep _ _ 539.270020 539.299988 L2 12 sais savoir VRB VRB _ 17 periph _ _ 539.299988 539.369995 L2 13 pas pas ADN ADN _ 12 dep _ _ 539.369995 539.559998 L2 14 j' je CLS CLS _ 17 subj _ _ 539.559998 539.679993 L2 15 ai avoir VRB VRB _ 17 aux _ _ 539.890015 539.979980 L2 16 pas pas ADN ADN _ 17 dep _ _ 540.020020 540.510010 L2 17 entendu entendre VPP VPP _ 0 root _ _ 540.510010 541.489990 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-217 # text = mais à mon avis c'est qu'il est fort probable que c'était un cancer en fait 1 mais mais COO COO _ 6 mark _ _ 541.609985 541.830017 L2 2 à à PRE PRE _ 6 periph _ _ 542.229980 542.320007 L2 3 mon son DET DET _ 4 spe _ _ 542.619995 542.770020 L2 4 avis avis NOM NOM _ 2 dep _ _ 542.770020 543.010010 L2 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 543.010010 543.039978 L2 6 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 543.039978 543.070007 L2 7 qu' que CSU CSU _ 6 dep _ _ 543.070007 543.109985 L2 8 il il CLS CLS _ 9 subj _ _ 543.109985 543.330017 L2 9 est être VRB VRB _ 7 dep _ _ 543.330017 543.380005 L2 10 fort fort ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 543.380005 543.609985 L2 11 probable probable ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 543.609985 544.039978 L2 12 que que CSU CSU _ 7 para _ _ 544.090027 544.440002 L2 13 c' ce CLS CLS _ 14 subj _ _ 544.700012 544.739990 L2 14 était être VRB VRB _ 12 dep _ _ 544.859985 545.000000 L2 15 un un DET DET _ 16 spe _ _ 545.000000 545.140015 L2 16 cancer cancer NOM NOM _ 14 dep _ _ 545.140015 545.479980 L2 17 en en PRE PRE _ 16 dep _ _ 545.479980 545.539978 L2 18 fait fait NOM NOM _ 17 dep _ _ 545.539978 545.750000 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-218 # text = et il était au courant 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 545.750000 545.830017 L2 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 545.830017 545.989990 L2 3 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 545.989990 546.140015 L2 4 au à+le PRE PRE _ 3 dep _ _ 546.140015 546.219971 L2 5 courant courant NOM NOM _ 4 dep _ _ 546.219971 546.570007 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-219 # text = tu vois ce que je veux dire 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 547.489990 547.669983 L2 2 vois voir VRB VRB _ 0 root _ _ 547.669983 547.849976 L2 3 ce ce PRO PRO _ 2 dep _ _ 547.849976 547.890015 L2 4 que que PRQ PRQ _ 6 dep _ _ 547.890015 547.919983 L2 5 je je CLS CLS _ 6 subj _ _ 547.919983 548.010010 L2 6 veux vouloir VRB VRB _ 3 dep _ _ 548.010010 548.099976 L2 7 dire dire VNF VNF _ 6 dep _ _ 548.099976 548.299988 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-220 # text = d'où le euh 1 d' de PRE PRE _ 0 root _ _ 548.609985 548.679993 L1 2 où où PRQ PRQ _ 1 dep _ _ 548.820007 549.099976 L1 3 le le DET DET _ 2 disflink _ _ 549.320007 549.429993 L1 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 549.429993 549.799988 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-221 # text = ce qui expliquerait peut être que il était peut être conscient de ça en faisant le film 1 ce ce PRO PRO _ 4 subj _ _ 549.929993 550.109985 L2 2 qui qui PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 550.109985 550.219971 L2 3 expliquerait expliquer VRB VRB _ 1 dep _ _ 550.219971 550.599976 L2 4 peut pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 550.599976 550.729980 L2 5 être être VNF VNF _ 4 dep _ _ 550.729980 551.030029 L2 6 que que CSU CSU _ 5 dep _ _ 551.080017 551.309998 L2 7 il il CLS CLS _ 8 subj _ _ 551.309998 551.440002 L2 8 était être VRB VRB _ 6 dep _ _ 551.440002 551.599976 L2 9 peut pouvoir VRB VRB _ 8 para _ _ 551.640015 551.739990 L2 10 être être VNF VNF _ 9 dep _ _ 551.739990 551.830017 L2 11 conscient conscient NOM NOM _ 10 dep _ _ 551.830017 552.179993 L2 12 de de PRE PRE _ 11 dep _ _ 552.179993 552.210022 L2 13 ça ça PRO PRO _ 12 dep _ _ 552.210022 552.349976 L2 14 en en PRE PRE _ 10 dep _ _ 552.349976 552.450012 L2 15 faisant faire VPR VPR _ 14 dep _ _ 552.450012 552.619995 L2 16 le le DET DET _ 17 spe _ _ 552.619995 552.669983 L2 17 film film NOM NOM _ 15 dep _ _ 552.750000 552.950012 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-222 # text = c'est possible parce que bizarrement enfin ça ressemble quand même étrangement à un film testamentaire 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 553.039978 553.070007 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 553.070007 553.130005 L2 3 possible possible ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 553.130005 553.469971 L2 4 parce que parce que CSU CSU _ 2 dep _ _ 553.630005 554.179993 L2 5 bizarrement bizarrement ADV ADV _ 8 periph _ _ 554.179993 554.739990 L2 6 enfin enfin ADV ADV _ 5 para _ _ 554.830017 555.039978 L2 7 ça ça PRO PRO _ 8 subj _ _ 555.770020 555.890015 L2 8 ressemble ressembler VRB VRB _ 4 dep _ _ 555.890015 556.369995 L2 9 quand quand CSU CSU _ 8 dep _ _ 556.369995 556.539978 L2 10 même même ADV ADV _ 11 dep _ _ 556.609985 556.799988 L2 11 étrangement étrangement ADV ADV _ 9 dep _ _ 556.799988 557.280029 L2 12 à à PRE PRE _ 8 dep _ _ 557.280029 557.330017 L2 13 un un DET DET _ 14 spe _ _ 557.330017 557.429993 L2 14 film film NOM NOM _ 12 dep _ _ 557.429993 557.650024 L2 15 testamentaire testamentaire ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 557.650024 558.309998 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-223 # text = à un adieu 1 à à PRE PRE _ 0 root _ _ 558.570007 558.630005 L1 2 un un DET DET _ 3 spe _ _ 558.739990 558.760010 L1 3 adieu adieu NOM NOM _ 1 dep _ _ 558.929993 559.469971 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-224 # text = c'était la fin de 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 560.340027 560.369995 L2 2 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 560.369995 560.469971 L2 3 la le DET DET _ 4 spe _ _ 560.469971 560.599976 L2 4 fin fin NOM NOM _ 2 dep _ _ 560.669983 560.789978 L2 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 560.789978 560.820007 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-225 # text = quelque chose non c'est vrai non c'est vrai 1 quelque chose quelque chose PRO PRO _ 4 periph _ _ 560.820007 561.469971 L1 2 non non INT INT _ 1 dm _ _ 561.539978 561.599976 L1 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 561.599976 561.650024 L1 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 561.719971 561.789978 L1 5 vrai vrai ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 561.789978 561.919983 L1 6 non non INT INT _ 5 dm _ _ 561.919983 562.330017 L1 7 c' ce CLS CLS _ 8 subj _ _ 562.330017 562.359985 L1 8 est être VRB VRB _ 4 para _ _ 562.359985 562.390015 L1 9 vrai vrai ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 562.390015 562.570007 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-226 # text = en plus on en parlait avec NNAAMMEE 1 en en PRE PRE _ 5 periph _ _ 562.799988 562.859985 L2 2 plus plus ADN ADN _ 1 dep _ _ 562.859985 563.049988 L2 3 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 563.049988 563.260010 L2 4 en en CLI CLI _ 5 dep _ _ 563.260010 563.359985 L2 5 parlait parler VRB VRB _ 0 root _ _ 563.359985 563.789978 L2 6 avec avec PRE PRE _ 5 dep _ _ 563.900024 564.049988 L2 7 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 6 dep _ _ 564.049988 564.280029 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-227 # text = enfin on disait l'hiver tout ça 1 enfin enfin ADV ADV _ 3 periph _ _ 564.390015 564.479980 L2 2 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 564.479980 564.510010 L2 3 disait dire VRB VRB _ 0 root _ _ 564.510010 564.859985 L2 4 l' le DET DET _ 5 spe _ _ 564.859985 564.890015 L2 5 hiver hiver NOM NOM _ 3 dep _ _ 564.890015 565.020020 L2 6 tout tout ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 565.020020 565.090027 L2 7 ça ça PRO PRO _ 5 para _ _ 565.090027 565.690002 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-228 # text = film 1 film film NOM NOM _ 0 root _ _ 566.049988 566.169983 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-229 # text = un petit peu de fin de vie 1 un un DET DET _ 3 spe _ _ 566.169983 566.200012 L2 2 petit petit ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 566.200012 566.609985 L2 3 peu peu NOM NOM _ 0 root _ _ 566.609985 566.729980 L2 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 566.729980 566.830017 L2 5 fin fin NOM NOM _ 4 dep _ _ 566.830017 566.960022 L2 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 566.960022 567.090027 L2 7 vie vie NOM NOM _ 6 dep _ _ 567.090027 567.369995 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-230 # text = d'ailleurs on est en plein dedans 1 d' de PRE PRE _ 4 periph _ _ 568.109985 568.239990 L2 2 ailleurs ailleurs ADV ADV _ 1 dep _ _ 568.239990 568.380005 L2 3 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 568.380005 568.500000 L2 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 568.500000 568.570007 L2 5 en en PRE PRE _ 4 dep _ _ 568.570007 568.650024 L2 6 plein plein NOM NOM _ 5 dep _ _ 568.650024 568.869995 L2 7 dedans dedans ADV ADV _ 6 dep _ _ 568.919983 569.299988 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-231 # text = une parenthèse une parenthèse par rapport à NNAAMMEE 1 une un DET DET _ 2 spe _ _ 569.669983 569.739990 L1 2 parenthèse parenthèse NOM NOM _ 0 root _ _ 569.739990 570.119995 L1 3 une un DET DET _ 4 spe _ _ 570.119995 570.309998 L1 4 parenthèse parenthèse NOM NOM _ 2 para _ _ 570.309998 570.760010 L1 5 par par PRE PRE _ 4 dep _ _ 570.760010 570.909973 L1 6 rapport rapport NOM NOM _ 5 dep _ _ 570.909973 571.099976 L1 7 à à PRE PRE _ 6 dep _ _ 571.099976 571.130005 L1 8 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 7 dep _ _ 571.130005 571.400024 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-232 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 571.739990 571.960022 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-233 # text = j'ai dit j'ai dit à NNAAMMEE que j'ai bien aimé tout ça je parle de la signification de la neige du moins je lui dis bah tout ce que je t'avais dit que que moi ça me fait penser au cycle de la vie la dernière saison 1 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 572.809998 572.989990 L1 2 ai avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 572.989990 573.130005 L1 3 dit dire VPP VPP _ 0 root _ _ 573.130005 573.380005 L1 4 j' je CLS CLS _ 6 subj _ _ 573.380005 573.469971 L1 5 ai avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 573.469971 573.520020 L1 6 dit dire VPP VPP _ 3 para _ _ 573.520020 573.659973 L1 7 à à PRE PRE _ 6 dep _ _ 573.659973 573.739990 L1 8 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 7 dep _ _ 573.739990 574.080017 L1 9 que que PRQ PRQ _ 13 dep _ _ 574.130005 574.549988 L1 10 j' je CLS CLS _ 13 subj _ _ 574.750000 574.929993 L1 11 ai avoir VRB VRB _ 13 aux _ _ 575.080017 575.200012 L1 12 bien bien ADV ADV _ 13 dep _ _ 575.270020 575.530029 L1 13 aimé aimer VPP VPP _ 6 para _ _ 575.590027 575.739990 L1 14 tout tout ADJ ADJ _ 15 dep _ _ 576.030029 576.150024 L1 15 ça ça PRO PRO _ 13 para _ _ 576.260010 576.330017 L1 16 je je CLS CLS _ 17 subj _ _ 576.330017 576.450012 L1 17 parle parler VRB VRB _ 6 dep _ _ 576.450012 576.669983 L1 18 de de PRE PRE _ 17 dep _ _ 576.669983 576.700012 L1 19 la le DET DET _ 20 spe _ _ 576.700012 576.770020 L1 20 signification signification NOM NOM _ 18 dep _ _ 576.830017 577.380005 L1 21 de de PRE PRE _ 20 dep _ _ 577.380005 577.419983 L1 22 la le DET DET _ 23 spe _ _ 577.419983 577.539978 L1 23 neige neige NOM NOM _ 21 dep _ _ 577.539978 577.760010 L1 24 du de+le PRE PRE _ 23 dep _ _ 578.510010 578.580017 L1 25 moins moins ADV ADV _ 24 dep _ _ 578.619995 578.719971 L1 26 je je CLS CLS _ 28 subj _ _ 578.719971 578.750000 L1 27 lui lui CLI CLI _ 28 dep _ _ 578.750000 578.940002 L1 28 dis dire VRB VRB _ 6 dm _ _ 579.059998 579.320007 L1 29 bah bah INT INT _ 28 dm _ _ 579.320007 579.460022 L1 30 tout tout ADJ ADJ _ 31 dep _ _ 579.580017 579.729980 L1 31 ce ce PRO PRO _ 6 dep _ _ 579.830017 579.849976 L1 32 que que PRQ PRQ _ 36 dep _ _ 579.849976 579.890015 L1 33 je je CLS CLS _ 36 subj _ _ 579.890015 579.929993 L1 34 t' te CLI CLI _ 36 dep _ _ 579.929993 579.979980 L1 35 avais avoir VRB VRB _ 36 aux _ _ 579.979980 580.219971 L1 36 dit dire VPP VPP _ 31 dep _ _ 580.219971 580.349976 L1 37 que que CSU CSU _ 36 dep _ _ 580.809998 580.880005 L1 38 que que CSU CSU _ 37 para _ _ 581.400024 581.500000 L1 39 moi moi PRO PRO _ 42 periph _ _ 581.500000 581.640015 L1 40 ça ça PRO PRO _ 42 subj _ _ 581.640015 581.750000 L1 41 me me CLI CLI _ 42 dep _ _ 581.750000 581.830017 L1 42 fait faire VRB VRB _ 38 dep _ _ 581.830017 581.890015 L1 43 penser penser VNF VNF _ 42 dep _ _ 581.890015 582.450012 L1 44 au à+le PRE PRE _ 43 dep _ _ 583.130005 583.250000 L1 45 cycle cycle NOM NOM _ 44 dep _ _ 583.460022 583.880005 L1 46 de de PRE PRE _ 45 dep _ _ 583.950012 583.979980 L1 47 la le DET DET _ 48 spe _ _ 583.979980 584.039978 L1 48 vie vie NOM NOM _ 46 dep _ _ 584.039978 584.219971 L1 49 la le DET DET _ 51 spe _ _ 584.219971 584.320007 L1 50 dernière dernier ADJ ADJ _ 51 dep _ _ 584.320007 584.630005 L1 51 saison saison NOM NOM _ 48 para _ _ 584.700012 585.130005 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-234 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 578.070007 578.460022 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-235 # text = oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 580.530029 580.619995 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-236 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 583.130005 583.880005 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-237 # text = alors elle elle me donne 1 alors alors ADV ADV _ 5 periph _ _ 586.010010 586.549988 L1 2 elle il CLS CLS _ 5 subj _ _ 586.549988 586.630005 L1 3 elle il CLS CLS _ 2 para _ _ 586.630005 586.739990 L1 4 me me CLI CLI _ 5 dep _ _ 586.739990 586.780029 L1 5 donne donner VRB VRB _ 0 root _ _ 586.780029 586.919983 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-238 # text = un 1 un un DET DET _ 0 root _ _ 587.049988 587.270020 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-239 # text = elle me montre un article une entrevue avec un journaliste 1 elle il CLS CLS _ 3 subj _ _ 587.330017 587.380005 L1 2 me me CLI CLI _ 3 dep _ _ 587.380005 587.450012 L1 3 montre montrer VRB VRB _ 0 root _ _ 587.450012 587.700012 L1 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 587.700012 587.820007 L1 5 article article NOM NOM _ 3 dep _ _ 587.820007 588.440002 L1 6 une un DET DET _ 7 spe _ _ 589.979980 590.109985 L1 7 entrevue entrevue NOM NOM _ 3 dep _ _ 590.109985 590.690002 L1 8 avec avec PRE PRE _ 3 dep _ _ 590.690002 591.010010 L1 9 un un DET DET _ 10 spe _ _ 591.010010 591.059998 L1 10 journaliste journaliste NOM NOM _ 8 dep _ _ 591.059998 591.609985 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-240 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 591.849976 592.080017 L2 # sent_id = cefc-tcof-last_show-241 # text = je sais plus dans quelle revue 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 592.320007 592.359985 L1 2 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 592.409973 592.570007 L1 3 plus plus ADN ADN _ 2 dep _ _ 592.570007 592.690002 L1 4 dans dans PRE PRE _ 2 dep _ _ 592.690002 592.849976 L1 5 quelle quel PRQ PRQ _ 6 dep _ _ 592.849976 593.039978 L1 6 revue revoir VPP VPP _ 4 dep _ _ 593.039978 593.400024 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-242 # text = enfin c'est pas non plus une revue très intéressante 1 enfin enfin ADV ADV _ 3 periph _ _ 593.489990 593.640015 L1 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 593.739990 593.780029 L1 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 593.820007 593.840027 L1 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 593.840027 593.909973 L1 5 non plus non plus ADV ADV _ 3 dep _ _ 593.909973 594.190002 L1 6 une un DET DET _ 7 spe _ _ 594.190002 594.229980 L1 7 revue revue NOM NOM _ 3 dep _ _ 594.229980 594.789978 L1 8 très très ADV ADV _ 9 dep _ _ 594.880005 594.969971 L1 9 intéressante intéressant ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 594.969971 595.570007 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-243 # text = mais qu'importe 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 595.570007 595.729980 L1 2 qu' que PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 595.789978 595.809998 L1 3 importe importer VRB VRB _ 0 root _ _ 595.809998 596.219971 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-244 # text = le journaliste se pose la question 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 597.409973 597.489990 L1 2 journaliste journaliste NOM NOM _ 4 subj _ _ 597.669983 598.039978 L1 3 se se CLI CLI _ 4 dep _ _ 598.039978 598.070007 L1 4 pose poser VRB VRB _ 0 root _ _ 598.070007 598.190002 L1 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 598.190002 598.280029 L1 6 question question NOM NOM _ 4 dep _ _ 598.280029 598.650024 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-245 # text = pourquoi cette neige 1 pourquoi pourquoi PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 598.650024 598.900024 L1 2 cette ce DET DET _ 3 spe _ _ 598.960022 599.179993 L1 3 neige neige NOM NOM _ 0 root _ _ 599.179993 599.520020 L1 # sent_id = cefc-tcof-last_show-246 # text = à Alain Resnais 1 à à PRE PRE _ 0 root _ _ 600.080017 600.200012 L2 2 Alain Alain NOM NOM _ 1 dep _ _ 600.200012 600.359985 L2 3 Resnais Resnais NOM NOM _ 2 dep _ _ 600.359985 600.669983 L2