# sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1 # text = UNIVERSITÉ JOSEPH FOURIER-GRENOBLE 1 1 UNIVERSITÉ université NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 JOSEPH JOSEPH NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 FOURIER-GRENOBLE FOURIER-GRENOBLE NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 1 1 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2 # text = SCIENCES TECHNOLOGIE MÉDECINE 1 SCIENCES science NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 TECHNOLOGIE TECHNOLOGIE NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 MÉDECINE MÉDECINE NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-3 # text = École Doctorale de Chimie et Sciences du Vivant 1 École école NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Doctorale Doctorale ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 Chimie Chimie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 Sciences Sciences NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Vivant Vivant NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-4 # text = THÈSE 1 THÈSE thèse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-5 # text = Pour obtenir le grade de DOCTEUR DE L'UNIVERSITÉ JOSEPH FOURIER 1 Pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 obtenir obtenir VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 grade grade NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 DOCTEUR DOCTEUR NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 DE DE PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 L' L' DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 UNIVERSITÉ UNIVERSITÉ NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 JOSEPH JOSEPH NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 FOURIER FOURIER NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-6 # text = Discipline : 1 Discipline discipliner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-7 # text = Biologie Cellulaire et Moléculaire 1 Biologie biologie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Cellulaire Cellulaire ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 Moléculaire Moléculaire ADJ _ _ 2 para _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-8 # text = Présentée et soutenue publiquement par 1 Présentée présenter ADJ _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 soutenue soutenir ADJ _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 publiquement publiquement ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 par par NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-9 # text = Ludovic ALAZAY 1 Ludovic Ludovic NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ALAZAY ALAZAY NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-10 # text = Le 18 décembre 2007 1 Le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 18 18 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 décembre 18 décembre 2007 NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 2007 2007 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-11 # text = ÉTUDE DES MÉCANISMES D'ACTIONS DE LA STIMULATION ÉLECTRIQUE HAUTE 1 ÉTUDE étude NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 DES DES PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 MÉCANISMES MÉCANISMES NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 D' D' PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ACTIONS ACTIONS NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 DE DE PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 LA LA DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 STIMULATION STIMULATION NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ÉLECTRIQUE électrique ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 HAUTE HAUTE ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-12 # text = FRÉQUENCE UTILISÉE COMME TRAITEMENT DE LA MALADIE DE PARKINSON 1 FRÉQUENCE fréquence NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 UTILISÉE UTILISÉE VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 COMME COMME PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 TRAITEMENT TRAITEMENT NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 DE DE PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 LA LA DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 MALADIE MALADIE NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 DE DE PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 PARKINSON PARKINSON NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-13 # text = COMPOSITION DU JURY : 1 COMPOSITION composition NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 DU DU PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 JURY JURY NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-14 # text = Président : 1 Président président NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-15 # text = Dr . 1 Dr Docteur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-16 # text = Jean-Paul ISSARTEL 1 Jean-Paul Jean-Paul NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ISSARTEL ISSARTEL NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-17 # text = Rapporteurs : 1 Rapporteurs rapporteur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-18 # text = Pr . 1 Pr pour PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-19 # text = Tetiana AKSENOVA 1 Tetiana Tetiana NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 AKSENOVA AKSENOVA NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-20 # text = Dr . 1 Dr Docteur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-21 # text = Catherine NGUYEN 1 Catherine Catherine NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 NGUYEN NGUYEN NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-22 # text = Examinateur : 1 Examinateur examinateur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-23 # text = Pr . 1 Pr pour PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-24 # text = François BERGER 1 François François NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 BERGER BERGER NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-25 # text = Membre invité : 1 Membre membre NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 invité inviter ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-26 # text = Dr . 1 Dr Docteur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-27 # text = Isabelle JONCOUR 1 Isabelle isabelle NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 JONCOUR JONCOUR NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-28 # text = Thèse préparée au Grenoble-Institut des Neurosciences , INSERM U836 1 Thèse thèse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 préparée préparer VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 au à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Grenoble-Institut Grenoble-Institut NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Neurosciences Neurosciences NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 INSERM INSERM NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 U836 U836 NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-29 # text = CHU de Grenoble , Université Joseph Fourier , Grenoble 1 CHU chu de grenoble NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de chu de grenoble PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Grenoble Grenoble NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 5 Université Université NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 Joseph Joseph NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Fourier Fourier NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 Grenoble Grenoble NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-30 # text = Sous la direction du Pr . 1 Sous sous PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 direction direction NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 du de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Pr Pr NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-31 # text = François BERGER 1 François François NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 BERGER BERGER NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-32 # text = ÉTUDE DES MÉCANISMES D'ACTIONS DE LA STIMULATION ÉLECTRIQUE HAUTE 1 ÉTUDE étude NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 DES DES PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 MÉCANISMES MÉCANISMES NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 D' D' PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ACTIONS ACTIONS NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 DE DE PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 LA LA DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 STIMULATION STIMULATION NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ÉLECTRIQUE électrique ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 HAUTE HAUTE ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-33 # text = FRÉQUENCE UTILISÉE COMME TRAITEMENT DE LA MALADIE DE PARKINSON 1 FRÉQUENCE fréquence NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 UTILISÉE UTILISÉE VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 COMME COMME PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 TRAITEMENT TRAITEMENT NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 DE DE PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 LA LA DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 MALADIE MALADIE NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 DE DE PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 PARKINSON PARKINSON NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-34 # text = Résumé 1 Résumé résumer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-35 # text = La maladie de Parkinson est une maladie neuro-dégénérative d'hypo-motricité . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 maladie maladie NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Parkinson Parkinson NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 maladie maladie NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 neuro-dégénérative neuro- ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 hypo-motricité hypo- NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-36 # text = Des facteurs génétiques et environnementaux ont été mis en évidence dans son apparition . 1 Des un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 facteurs facteur NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 génétiques génétique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 environnementaux environnemental ADJ _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 ont avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 été être VPP _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 mis mettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 évidence évidence NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 son son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 apparition apparition NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-37 # text = Les traitements reposent sur une approche pharmacologique ou chirurgicale . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 traitements traitement NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 reposent reposer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sur sur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 approche approche NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 pharmacologique pharmacologique ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ou ou COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 chirurgicale chirurgical ADJ _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-38 # text = Le traitement par stimulation cérébrale profonde ( SCP ) mis au point par le Professeur Benabid a démontré son efficacité . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 traitement traitement NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 3 par par PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 stimulation stimulation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 cérébrale cérébral ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 profonde profond ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 SCP SCP NOM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 mis mettre VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 11 au à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 point point NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 par par PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 Professeur Professeur NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 Benabid Benabid NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 a avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 démontré démontrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 son son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 efficacité efficacité NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-39 # text = L'objectif de cette étude est de comprendre les mécanismes d'action de la SCP . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 objectif objectif NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 cette ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 étude étude NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 comprendre comprendre VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 mécanismes mécanisme NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 action action NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 la de DET _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 SCP SCP NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-40 # text = Nous avons montré , par une étude du transcriptome par micro-array , que la stimulation électrique à haute fréquence provoque un profil d'expression génique propre . 1 Nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avons avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 montré montrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 5 par par PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 étude étude NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 transcriptome transcrire NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 par par PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 micro-array micro-array NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 stimulation stimulation NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 16 électrique électrique ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 haute haut ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 fréquence fréquence NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 provoque provoquer VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 21 un un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 profil profil NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 d' de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 expression expression NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 génique génique ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 propre propre ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-41 # text = Les modifications de l'expression génique portent essentiellement sur des gènes de la synthèse et dégradation protéique ainsi que de la transcription et maturation des ARN . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 modifications modification NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 expression expression NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 génique génique ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 portent porter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 essentiellement essentiellement ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 sur sur PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 des un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 gènes gène NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 synthèse synthèse NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 dégradation dégradation NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 17 protéique protéique ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ainsi ainsi que COO _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 que ainsi que COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 12 para _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 transcription transcription NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 maturation maturation NOM _ _ 22 para _ _ _ _ _ 25 des de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 ARN ARN NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-42 # text = L'importance des contrôles qualités est mise en avant et nous présentons des moyens d'améliorer la reproductibilité des résultats de micro-array . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 importance importance NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 contrôles contrôle NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 qualités qualité NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 mise mettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 avant avant NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 11 nous nous CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 présentons présenter VRB _ _ 7 para _ _ _ _ _ 13 des un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 moyens moyens NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 améliorer améliorer VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 reproductibilité reproductibilité NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 des de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 résultats résultat NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 micro-array micro-array NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-43 # text = L'étude a été poursuivi par une approche de l'expression protéique par incorporation de méthionine marquée et par spectrométrie de masse SELDI-TOF . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 étude étude NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 été été NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 poursuivi poursuivre VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 par par PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 approche approche NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 expression expression NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 protéique protéique ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 par par PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 incorporation incorporation NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 méthionine méthionine NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 marquée marquer ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 par par NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 20 spectrométrie spectrométrie ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 masse masse NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 SELDI-TOF SELDI-TOF NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-44 # text = Les résultats montrent une diminution significative de l'expression protéique lors de la stimulation électrique . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 résultats résultat NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 montrent montrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 diminution diminution NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 significative significatif ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 expression expression NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 protéique protéique ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 lors lors de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 12 de lors de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 stimulation stimulation NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 électrique électrique ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-45 # text = Mots clés : 1 Mots mots NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 clés clé NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-46 # text = maladie de Parkinson , stimulation cérébrale profonde , transcriptome , microarray , protéome . 1 maladie maladie NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Parkinson Parkinson NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 stimulation stimulation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 cérébrale cérébral ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 profonde profond ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 9 transcriptome transcrire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 11 microarray micro NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 protéome protomé NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-47 # text = MOLECULAR MECHANISMS STUDY OF HIGH FREQUENCY STIMULATION USED AS TREATMENT FOR 1 MOLECULAR moléculaire ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 MECHANISMS MECHANISMS NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 STUDY STUDY NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 OF OF ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 HIGH HIGH NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 FREQUENCY FREQUENCY NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 STIMULATION STIMULATION NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 USED USED VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 AS AS NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 TREATMENT TREATMENT VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 FOR FOR NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-48 # text = PARKINSON'S DISEASE . 1 PARKINSON'S parkinson N+V _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 DISEASE DISEASE NOM _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-49 # text = Abstract 1 Abstract Abstract NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-50 # text = Parkinson's disease is a neurodegenerative disease of hypomotricity . 1 Parkinson's parkinson's disease is a neurodegenerative disease of hypomotricity NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 disease parkinson's disease is a neurodegenerative disease of hypomotricity NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 is parkinson's disease is a neurodegenerative disease of hypomotricity NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 4 a parkinson's disease is a neurodegenerative disease of hypomotricity NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 neurodegenerative parkinson's disease is a neurodegenerative disease of hypomotricity NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 6 disease parkinson's disease is a neurodegenerative disease of hypomotricity NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 of parkinson's disease is a neurodegenerative disease of hypomotricity NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 hypomotricity parkinson's disease is a neurodegenerative disease of hypomotricity NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-51 # text = Both genetic and environmental factors are involved in it development as research could state . 1 Both both genetic and NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 genetic both genetic and NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 and both genetic and NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 environmental environmental ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 factors factor NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 6 are are NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 involved in A+N+A _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 in in A+N+A _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 it hit NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 development développer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 as as NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 research réseau NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 could couler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 state state NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-52 # text = Pharmacological or chirurgical treatments can be considered . 1 Pharmacological Pharmacological NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 or or COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 3 chirurgical chirurgical ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 4 treatments treatments can be considered NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 can treatments can be considered NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 be treatments can be considered NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 considered treatments can be considered NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-53 # text = Deep brain stimulation ( DBS ) developed by Professor Benabid , is a treatment that proved its efficiency . 1 Deep département NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 2 brain Brain NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 stimulation stimulation NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 DBS DBS NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 developed développer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 by By NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 Professor Professor NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Benabid Benabid NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 12 is is NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 a avoir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 treatment rétamer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 that that proved its efficiency NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 16 proved that proved its efficiency NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 17 its that proved its efficiency NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 efficiency that proved its efficiency NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-54 # text = As a whole , this study intends to analyse how the DBS mechanisms are . 1 As As NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 whole whole ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 5 this this NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 study study ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 intends in- VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 to toc NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 analyse analyser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 how ho INT _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 the the dbs mechanisms are NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 12 DBS DBS NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 13 mechanisms the dbs mechanisms are NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 are the dbs mechanisms are NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-55 # text = A micro-array transcriptomic was done . 1 A a micro-array transcriptomic was done NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 micro-array a micro-array transcriptomic was done NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 transcriptomic a micro-array transcriptomic was done NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 was a micro-array transcriptomic was done NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 done a micro-array transcriptomic was done NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-56 # text = It enables to highlight that electrical high frequency stimulate a deep change in the genetic expression profile . 1 It it enables to highlight that electrical high frequency stimulate a deep change in the genetic expression profile NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 2 enables it enables to highlight that electrical high frequency stimulate a deep change in the genetic expression profile NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 3 to it enables to highlight that electrical high frequency stimulate a deep change in the genetic expression profile NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 4 highlight it enables to highlight that electrical high frequency stimulate a deep change in the genetic expression profile NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 5 that it enables to highlight that electrical high frequency stimulate a deep change in the genetic expression profile NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 6 electrical it enables to highlight that electrical high frequency stimulate a deep change in the genetic expression profile NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 7 high it enables to highlight that electrical high frequency stimulate a deep change in the genetic expression profile NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 8 frequency it enables to highlight that electrical high frequency stimulate a deep change in the genetic expression profile NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 9 stimulate it enables to highlight that electrical high frequency stimulate a deep change in the genetic expression profile NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 10 a it enables to highlight that electrical high frequency stimulate a deep change in the genetic expression profile NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 11 deep it enables to highlight that electrical high frequency stimulate a deep change in the genetic expression profile NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 12 change it enables to highlight that electrical high frequency stimulate a deep change in the genetic expression profile NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 13 in it enables to highlight that electrical high frequency stimulate a deep change in the genetic expression profile NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 14 the it enables to highlight that electrical high frequency stimulate a deep change in the genetic expression profile NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 15 genetic it enables to highlight that electrical high frequency stimulate a deep change in the genetic expression profile NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 16 expression it enables to highlight that electrical high frequency stimulate a deep change in the genetic expression profile NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 profile it enables to highlight that electrical high frequency stimulate a deep change in the genetic expression profile NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-57 # text = Major impacts are seen on the expression of genes responsible of protein synthesis and catabolism as well as many acting on RNA transcription and maturation . 1 Major major NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 impacts impact NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 are are NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 seen seen on the expression of genes responsible of protein synthesis and catabolism as well as many NOM _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 5 on seen on the expression of genes responsible of protein synthesis and catabolism as well as many NOM _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 6 the seen on the expression of genes responsible of protein synthesis and catabolism as well as many NOM _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 7 expression seen on the expression of genes responsible of protein synthesis and catabolism as well as many NOM _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 8 of seen on the expression of genes responsible of protein synthesis and catabolism as well as many NOM _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 9 genes seen on the expression of genes responsible of protein synthesis and catabolism as well as many NOM _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 10 responsible seen on the expression of genes responsible of protein synthesis and catabolism as well as many NOM _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 11 of seen on the expression of genes responsible of protein synthesis and catabolism as well as many NOM _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 12 protein seen on the expression of genes responsible of protein synthesis and catabolism as well as many NOM _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 13 synthesis seen on the expression of genes responsible of protein synthesis and catabolism as well as many NOM _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 14 and seen on the expression of genes responsible of protein synthesis and catabolism as well as many NOM _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 15 catabolism seen on the expression of genes responsible of protein synthesis and catabolism as well as many NOM _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 16 as seen on the expression of genes responsible of protein synthesis and catabolism as well as many NOM _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 17 well seen on the expression of genes responsible of protein synthesis and catabolism as well as many NOM _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 18 as seen on the expression of genes responsible of protein synthesis and catabolism as well as many NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 many seen on the expression of genes responsible of protein synthesis and catabolism as well as many NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 acting acting NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 on on CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 RNA RNA NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 transcription transcription NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 and and ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 maturation maturation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-58 # text = The importance of quality control is highlighted and techniques to improve reproducibility of micro-array's results are described . 1 The the importance of quality control is highlighted and techniques to improve reproducibility of micro-array's NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 2 importance the importance of quality control is highlighted and techniques to improve reproducibility of micro-array's NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 3 of the importance of quality control is highlighted and techniques to improve reproducibility of micro-array's NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 4 quality the importance of quality control is highlighted and techniques to improve reproducibility of micro-array's NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 5 control the importance of quality control is highlighted and techniques to improve reproducibility of micro-array's NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 6 is the importance of quality control is highlighted and techniques to improve reproducibility of micro-array's NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 7 highlighted the importance of quality control is highlighted and techniques to improve reproducibility of micro-array's NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 8 and the importance of quality control is highlighted and techniques to improve reproducibility of micro-array's NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 9 techniques the importance of quality control is highlighted and techniques to improve reproducibility of micro-array's NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 10 to the importance of quality control is highlighted and techniques to improve reproducibility of micro-array's NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 11 improve the importance of quality control is highlighted and techniques to improve reproducibility of micro-array's NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 12 reproducibility the importance of quality control is highlighted and techniques to improve reproducibility of micro-array's NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 of the importance of quality control is highlighted and techniques to improve reproducibility of micro-array's NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 micro-array's the importance of quality control is highlighted and techniques to improve reproducibility of micro-array's NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 results résulter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 are are NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 described de ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 . de PONCT+N+PONCT _ _ 15 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-59 # text = A second step analyse proteins'expression through incorporation of radioactive methionin and 1 A à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 2 second second ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 step step NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 analyse analyse NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 proteins'expression proteins'expression through incorporation of radioactive methionin and NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 6 through proteins'expression through incorporation of radioactive methionin and NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 7 incorporation proteins'expression through incorporation of radioactive methionin and NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 8 of proteins'expression through incorporation of radioactive methionin and NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 9 radioactive proteins'expression through incorporation of radioactive methionin and NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 10 methionin proteins'expression through incorporation of radioactive methionin and NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 and proteins'expression through incorporation of radioactive methionin and NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-60 # text = SELDI-TOF mass spectrometry . 1 SELDI-TOF SELDI-TOF NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 mass mass NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 spectrometry spectrometry ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-61 # text = Results shown a significant decrease of proteins'expression provoked by the high frequency electrical stimulation . 1 Results results shown a significant decrease of proteins'expression provoked by the high frequency electrical stimulation NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 shown results shown a significant decrease of proteins'expression provoked by the high frequency electrical stimulation NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 3 a results shown a significant decrease of proteins'expression provoked by the high frequency electrical stimulation NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 4 significant results shown a significant decrease of proteins'expression provoked by the high frequency electrical stimulation NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 5 decrease results shown a significant decrease of proteins'expression provoked by the high frequency electrical stimulation NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 6 of results shown a significant decrease of proteins'expression provoked by the high frequency electrical stimulation NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 7 proteins'expression results shown a significant decrease of proteins'expression provoked by the high frequency electrical stimulation NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 8 provoked results shown a significant decrease of proteins'expression provoked by the high frequency electrical stimulation NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 9 by results shown a significant decrease of proteins'expression provoked by the high frequency electrical stimulation NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 10 the results shown a significant decrease of proteins'expression provoked by the high frequency electrical stimulation NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 11 high results shown a significant decrease of proteins'expression provoked by the high frequency electrical stimulation NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 12 frequency results shown a significant decrease of proteins'expression provoked by the high frequency electrical stimulation NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 13 electrical results shown a significant decrease of proteins'expression provoked by the high frequency electrical stimulation NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 stimulation results shown a significant decrease of proteins'expression provoked by the high frequency electrical stimulation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-62 # text = Key words : 1 Key Key NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 words words NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-63 # text = Parkinson's disease , deep brain stimulation , transcriptome , microarray , proteome . 1 Parkinson's parkinson's disease NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 disease parkinson's disease NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 deep département NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 brain Brain NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 stimulation stimulation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 transcriptome transcrire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 10 microarray micro NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 proteome protomé NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-64 # text = Cherchons toujourset que le fruit de la recherchene soit pas la fin de la recherche 1 Cherchons chercher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 toujourset toujours ADV+C _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 3 que que? PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 fruit fruit NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la la NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 recherchene rechercher VRB _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 soit être VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 10 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 fin fin NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 recherche recherche NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-65 # text = Saint Augustin 1 Saint saint NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Augustin Augustin NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-66 # text = Remerciements 1 Remerciements remerciement NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-67 # text = Tout d'abord je souhaite remercier le Professeur François Berger pour la confiance et la liberté qu'il m'a accordées tout au long de cette thèse qu'il a dirigé dans la continuité de mon DEA . 1 Tout tout d'abord NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 d' tout d'abord PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 abord tout d'abord ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 je je CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 souhaite souhaiter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 remercier remercier VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 Professeur Professeur NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 François François NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Berger Berger NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 pour pour PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 confiance confiance NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 liberté liberté NOM _ _ 13 para _ _ _ _ _ 17 qu' que PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 18 il il CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 19 m' le CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 20 a avoir VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 accordées accorder VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 22 tout tout au long de ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 au tout au long de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 long tout au long de NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 de tout au long de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 cette ce DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 thèse thèse NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 qu' que PRQ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 29 il il CLS _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 30 a avoir VRB _ _ 31 aux _ _ _ _ _ 31 dirigé diriger VPP _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 32 dans dans PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 la le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 continuité continuité NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 mon son DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 DEA DEA NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-68 # text = Je remercie les membres du jury qui m'ont fait l'honneur d'accepter de juger mon travail . 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 remercie remercier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 membres membre NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 jury jury NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 8 m' le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 ont avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 fait faire VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 honneur honneur NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 14 accepter accepter VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 juger juger VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 mon son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 travail travail NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-69 # text = Merci au Docteur Jean-Paul Issartel d'avoir accepté de présider ce jury . 1 Merci merci NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 au à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Docteur Docteur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Jean-Paul Jean-Paul NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Issartel Issartel NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 avoir avoir VNF _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 accepté accepter VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 présider présider VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ce ce DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 jury jury NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-70 # text = Merci au Professeur Tetiana Aksenova de l'Institute for 1 Merci merci NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 au à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Professeur Professeur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Tetiana Tetiana NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Aksenova Aksenova NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 Institute Institute NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 for institute for NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-71 # text = Applied System Analysis ( Kyiv Polytechnic 1 Applied applied system analysis NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 System System NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Analysis Analysis NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 Kyiv Kyiv NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 Polytechnic Polytechnic NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-72 # text = Institute ) et au Docteur Catherine Nguyen , du TAGC de Marseille , rapporteurs , pour avoir accepté de lire mon manuscrit si rapidement . 1 Institute institut NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ) ) PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 4 au à PRE _ _ 1 para _ _ _ _ _ 5 Docteur Docteur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Catherine Catherine NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Nguyen Nguyen NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 TAGC TAGC NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 Marseille Marseille NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 14 rapporteurs rapporteur NOM _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 pour pour PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 17 avoir avoir VNF _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 accepté accepter VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 lire lire VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 mon son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 manuscrit manuscrit NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 si si ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 rapidement rapidement ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-73 # text = Je remercie le Docteur Isabelle Joncour , de l'université Joseph Fourier de Grenoble , pour sa participation à ce jury . 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 remercie remercier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 Docteur Docteur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 Isabelle Isabelle NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Joncour Joncour NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 université université NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 Joseph Joseph NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 Fourier Fourier NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 Grenoble Grenoble NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 17 sa son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 participation participation NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ce ce DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 jury jury NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-74 # text = Je tiens à remercier particulièrement Rong Wang Xia et Ali Bouamrani pour leur compétence et le travail qu'ils ont réalisé pour cette thèse . 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 tiens tenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 remercier remercier VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 particulièrement particulièrement ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Rong Rong NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 Wang Wang NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Xia Xia NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 10 Ali Ali NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 Bouamrani Bouamrani NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 12 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 13 leur son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 compétence compétence NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 travail travail NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 18 qu' que PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 19 ils ils CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 20 ont avoir VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 réalisé réaliser VPP _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 pour pour PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 cette ce DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 thèse thèse NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-75 # text = Cette thèse n'aurait pas été possible sans le soutien financier du Ministère de la Recherche que je remercie . 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 thèse thèse NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 aurait avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 été être VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 possible possible ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 sans sans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 soutien soutien NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 financier financier ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 du de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 Ministère Ministère NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 la de DET _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 16 Recherche Recherche NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 que que PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 je je CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 remercie remercier VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-76 # text = L'École Doctorale de Chimie et Science du Vivant a toujours été présente , notamment par l'organisation de cours et formations complémentaires au travail de recherche . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 École école NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 3 Doctorale Doctorale NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 Chimie Chimie NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 Science Science NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 Vivant Vivant NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 a avoir VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 11 toujours toujours ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 été être VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 présente présent ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 15 notamment notamment ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 par par PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 organisation organisation NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 cours cours NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 formations formation NOM _ _ 20 para _ _ _ _ _ 23 complémentaires complémentaire ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 au à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 travail travail NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 recherche recherche NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-77 # text = Je veux remercier , pour leur travail , Serge Perez son directeur et Marc Savasta . 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 veux vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 remercier remercier VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 5 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 leur son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 travail travail NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 Serge Serge NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 Perez Perez NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 son son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 directeur directeur NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 Marc Marc NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 15 Savasta Savasta NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-78 # text = Je n'oublie pas non plus Jeanine Di-Marco et sa grande disponibilité . 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 oublie oublier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 non non ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 plus plus ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 Jeanine Jeanine NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 Di-Marco Di-Marco NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 10 sa son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 grande grand ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 disponibilité disponibilité NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-79 # text = Au sein du laboratoire j'ai travaillé avec beaucoup de monde et je veux tous les remercier . 1 Au au sein de PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 sein au sein de DET _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 du au sein de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 laboratoire laboratoire NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 j' j' CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 ai avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 travaillé travailler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 avec avec PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 beaucoup beaucoup ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 monde monde NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 13 je je CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 veux vouloir VRB _ _ 7 para _ _ _ _ _ 15 tous tout PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 les le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 remercier remercier VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-80 # text = Enfin , je veux remercier ma famille et mes amis pour le soutien qu'ils m'ont apporté tout au long de ces années . 1 Enfin enfin ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 je je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 veux vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 remercier remercier VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ma son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 famille famille NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 9 mes son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 amis ami NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 11 pour pour PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 soutien soutien NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 qu' que PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 15 ils ils CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 16 m' le CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 17 ont avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 apporté apporter VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 19 tout tout au long de ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 au tout au long de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 long tout au long de NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 de tout au long de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ces ce DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 années année NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-81 # text = Bien sûr , une place particulière pour Estelle , toujours présente à mes côtés . 1 Bien bien sûr ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 sûr bien sûr ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 place place NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 particulière particulier ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 pour pour PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 Estelle Estelle NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 toujours toujours ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 présente présent ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 mes son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 côtés côté NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-82 # text = Sommaire 1 Sommaire sommaire NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-83 # text = : 1 : : PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-84 # text = Contexte 1 Contexte contexte NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-85 # text = Cette partie a pour but de donner au lecteur les éléments essentiels sur la maladie de Parkinson ( MP ) et sa pathophysiologie dans le contexte de cette étude . 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 partie partie NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 but but NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 donner donner VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 au à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 lecteur lecteur NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 éléments élément NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 essentiels essentiel ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 sur sur PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 maladie maladie NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 Parkinson Parkinson NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ( ( PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 MP MP NOM _ _ 17 parenth _ _ _ _ _ 20 ) ) PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 sa saper VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 pathophysiologie saper VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 dans dans PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 le le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 contexte contexte NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 cette ce DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 étude étude NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-86 # text = Ce chapitre débute par une revue des éléments essentiels sur la MP tels que ses aspects cliniques , diagnostiques et un état des traitements actuels . 1 Ce ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 chapitre chapitre NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 débute débuter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 par par PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 revue revue NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 éléments élément NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 essentiels essentiel ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 sur sur PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 MP MP NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 tels tel ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 que que PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 15 ses son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 aspects aspect NOM _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 17 cliniques clinique ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 19 diagnostiques diagnostiquer VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 21 un un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 état état NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 23 des de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 traitements traitement NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 actuels actuel ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-87 # text = Vient ensuite une description anatomique et fonctionnelle sommaire des éléments principaux des ganglions de la base avec la description de modèles fonctionnels dans la situation normale et dans le cas pathologique de la MP . 1 Vient venir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ensuite ensuite ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 description description NOM _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 5 anatomique anatomique ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 7 fonctionnelle fonctionnel ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 sommaire sommaire NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 éléments élément NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 principaux principal ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ganglions ganglion NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 base base NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 avec avec PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 description description NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 modèles modèle NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 fonctionnels fonctionnel ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 dans dans PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 situation situation NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 normale normal ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 28 dans dans PRE _ _ 23 para _ _ _ _ _ 29 le le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 cas cas NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 pathologique pathologique ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 la de DET _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 MP MP NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-88 # text = Les mécanismes de neuro-dégénérescence dont la littérature fait état lors du développement de la MP sont décrits dans la section suivante qui présente également les causes connues ou soupçonnées de la dégénérescence chez les parkinsoniens . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 mécanismes mécanisme NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 neuro-dégénérescence neuro- NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 dont dont PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 littérature littérature NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 fait faire VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 état état NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 lors lors de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 du lors de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 développement développement NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 la de DET _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 MP MP NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 sont être VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 décrits décrire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 dans dans PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 section section NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 suivante suivant ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 qui qui PRQ _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 présente présenter VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 également également ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 les le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 causes cause NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 connues connaître ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ou ou COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 29 soupçonnées soupçonner VPP _ _ 27 para _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 dégénérescence dégénérescence NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 chez chez PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 les le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 parkinsoniens parkinsonien NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-89 # text = La dernière section de ce chapitre présente plus en détail la stimulation cérébrale profonde 1 La le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 dernière dernier ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 section section NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ce ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 chapitre chapitre NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 présente présenter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 plus plus ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 détail détail NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 stimulation stimulation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 cérébrale cérébral ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 profonde profond ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-90 # text = ( SCP ) utilisée comme traitement de la MP . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 SCP SCP NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 ) ) PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 utilisée utiliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 comme comme PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 traitement traitement NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 la de DET _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 MP MP NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-91 # text = La maladie de Parkinson 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 maladie maladie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Parkinson Parkinson NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-92 # text = Introduction 1 Introduction introduction NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-93 # text = La MP est un trouble moteur qui fut décrit pour la première fois en 1817 par James Parkinson ( 1755 - 1827 ) , médecin généraliste anglais , sous le nom de " shaking palsy " ( paralysie agitante ) . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 MP MP NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 trouble trouble NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 moteur moteur ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 fut être VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 décrit décrire VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 pour pour PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 première premier ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 fois fois NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 en en PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 1817 1817 NUM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 par par PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 17 James James NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 Parkinson Parkinson NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ( ( PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 1755 1755 NUM _ _ 17 parenth _ _ _ _ _ 21 - 1755 - 1827 PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 22 1827 1827 NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 ) ) PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 25 médecin médecin NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 26 généraliste généraliste ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 anglais anglais ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 29 sous sous PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 30 le le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 nom nom NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 " " PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 34 shaking shah NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 palsy pal NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 36 " " PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 37 ( ( PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 38 paralysie paralysie NOM _ _ 35 parenth _ _ _ _ _ 39 agitante agitant ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 ) ) PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-94 # text = Sa description était basée sur l'étude de six patients dont un seulement qu'il a suivi sur le long terme . 1 Sa son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 description description NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 était être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 basée baser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 sur sur PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 étude étude NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 six six NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 patients patient NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 dont dont PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 un un PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 seulement seulement ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 qu' que PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 15 il il CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 a avoir VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 suivi suivre VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 18 sur sur PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 long long ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 terme terme NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-95 # text = C'est Charcot , l'un des premiers neurologues français , qui pérennisa l'appellation de maladie de Parkinson en 1877 . 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 Charcot Charcot NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 un un PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 premiers premier ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 neurologues neurologue NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 français français ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 pérennisa pérenniser VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 appellation appellation NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 maladie maladie NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 Parkinson Parkinson NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 en en PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 21 1877 1877 NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-96 # text = La MP est une maladie neuro-dégénérative progressive qui touche les neurones dopaminergiques de la substance noire . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 MP MP NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 maladie maladie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 neuro-dégénérative neuro- ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 progressive progressif ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 touche toucher VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 neurones neurone NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 dopaminergiques dopaminergique ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 substance substance NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 noire noir ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-97 # text = Il a été observé que la vitesse de dégénérescence des neurones de la voie nigro-striée dopaminergique est deux fois plus rapide chez les sujets parkinsoniens que lors du vieillissement normal ( Agid 1991 ) . 1 Il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 a avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 été être VPP _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 observé observer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 vitesse vitesse NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 dégénérescence dégénérescence NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 neurones neurone NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 voie voie NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 nigro-striée nigéro- ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 dopaminergique dopaminergique ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 est être VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 18 deux deux NUM _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 fois fois NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 plus plus ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 rapide rapide ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 chez chez PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 les le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 sujets sujet NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 parkinsoniens parkinsonien NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 que que CSU _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 27 lors lors de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 du lors de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 vieillissement vieillissement NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 normal normal ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 ( ( PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 32 Agid Agid NOM _ _ 29 parenth _ _ _ _ _ 33 1991 1991 NUM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 ) ) PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-98 # text = L'étiologie de la maladie reste obscure malgré de grandes avancées dans la compréhension de sa pathophysiologie . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 étiologie étiologie NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 maladie maladie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 reste rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 obscure obscur ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 malgré malgré PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 grandes grand ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 avancées avancée NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 compréhension compréhension NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 sa saper VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 pathophysiologie saper VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-99 # text = L'immense majorité des cas 1 L' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 immense immense ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 majorité majorité NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 cas cas NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-100 # text = ( 95 % ) sont sporadiques alors que les 5 % restant sont d'origine génétique et sont généralement familiaux . 1 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 95 95 NUM _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 % pourcent NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 sporadiques sporadique ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 alors alors ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 que queComp? PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 5 5 NUM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 % pourcent NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 restant rester VPR _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 origine origine NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 génétique génétique ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 sont être VRB _ _ 13 para _ _ _ _ _ 19 généralement généralement ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 familiaux familial ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-101 # text = Les facteurs environnementaux et génétiques impliqués dans le développement de la maladie seront développés plus loin dans ce chapitre . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 facteurs facteur NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 3 environnementaux environnemental ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 génétiques génétique ADJ _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 impliqués impliquer VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 développement développement NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 maladie maladie NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 seront être VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 développés développer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 plus plus ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 loin loin ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 ce ce DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 chapitre chapitre NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-102 # text = Au niveau clinique , la MP se caractérise essentiellement par trois symptômes qui constituent ce qu'il est convenu d'appeler la triade parkinsonienne : 1 Au à PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 niveau niveau NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 clinique clinique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 MP MP NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 se se CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 caractérise caractériser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 essentiellement essentiellement ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 par par PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 trois trois NUM _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 symptômes symptôme NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 constituent constituer VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ce ce que CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 qu' ce que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 17 il il CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 est être VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 convenu convenu NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 appeler appeler VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 triade triade NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 parkinsonienne parkinsonien ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 : : PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-103 # text = la bradykinésie , le tremblement de repos et la rigidité . 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 bradykinésie bradykinésie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 tremblement tremblement NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 repos repos NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 rigidité rigidité NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-104 # text = La MP touche plus de 0 , 1 % de la population de plus de 40 ans et l'âge moyen d'apparition se situ entre 55 et 60 ans . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 MP MP NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 touche toucher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 plus plus ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 0 0 NUM _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 , 0 , 1 PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 8 1 1 NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 % pourcent NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 population population NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 plus plus ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 40 40 NUM _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 ans an NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 âge âge NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 21 moyen moyen ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 d' de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 apparition apparition NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 se se CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 situ situer VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 26 entre entre PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 55 55 NUM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 29 60 60 NUM _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 ans an NOM _ _ 27 para _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-105 # text = La mortalité des malades est de 2 à 5 fois supérieure à celle de la population non atteinte . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 mortalité mortalité NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 malades malade NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 10 det _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 2 2 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 5 5 NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 fois fois NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 supérieure supérieur ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 celle celui PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 population population NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 non non ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 atteinte atteindre ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-106 # text = La première percée majeure dans la recherche sur la MP a eu lieu dans les années 1960 lorsque l'hypothèse d'un déficit en dopamine de certaines régions du cerveau a été posée et que le traitement à la lévodopa 1 La le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 première premier ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 percée percée NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 4 majeure majeur ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 recherche recherche NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 MP MP NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 a avoir VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 eu avoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 lieu lieu NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 dans dans PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 années année NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 1960 1960 NUM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 lorsque lorsque CSU _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 hypothèse hypothèse NOM _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 21 d' de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 un un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 déficit déficit NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 en en PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 dopamine dopamine NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 certaines certain ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 régions région NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 du de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 cerveau cerveau NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 a avoir VRB _ _ 32 aux _ _ _ _ _ 32 été être VPP _ _ 33 aux _ _ _ _ _ 33 posée poser VPP _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 34 et et COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 35 que que CSU _ _ 18 para _ _ _ _ _ 36 le le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 traitement traitement NOM _ _ 40 subj _ _ _ _ _ 38 à à PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 la le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 lévodopa lève N+V _ _ 35 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-107 # text = ( L-dopa ) a été introduit . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 L-dopa L-dopa N+V _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 ) ) PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 été être VPP _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 introduit introduire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-108 # text = Avant l'introduction de la dopa-thérapie en 1 Avant avant PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 introduction introduction NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 dopa-thérapie dopa-thérapie NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-109 # text = 1967 , les lésions chirurgicales constituaient le seul traitement envisageable et elles étaient largement pratiquées . 1 1967 1967 NUM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 lésions lésion NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 chirurgicales chirurgical ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 constituaient constituer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 seul seul ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 traitement traitement NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 envisageable envisageable ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 12 elles elles CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 13 étaient être VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 14 largement largement ADV _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 15 pratiquées pratiquer VPP _ _ 6 para _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-110 # text = Tombées en désuétudes au cours des années 70 et 80 à cause de l'efficacité et de la simplicité du traitement à la L-dopa , les procédures chirurgicales ont connues un regain d'intérêt dans les années 90 . 1 Tombées tomber VPP _ _ 30 periph _ _ _ _ _ 2 en en PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 désuétudes désuétude NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 au au cours de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 cours au cours de DET _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 des au cours de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 années année NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 70 70 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 80 80 NUM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 11 à à cause de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 12 cause à cause de NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de à cause de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 efficacité efficacité NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 13 para _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 simplicité simplicité NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 du de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 traitement traitement NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 à à PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 L-dopa L-dopa NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 26 les le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 procédures procédure NOM _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 28 chirurgicales chirurgical ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ont avoir VRB _ _ 30 aux _ _ _ _ _ 30 connues connaître VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 un un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 regain regain NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 d' de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 intérêt intérêt NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 dans dans PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 36 les le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 années année NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 90 90 NUM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-111 # text = En effet , d'une part la 1 En en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 effet effet NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 part part NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 la la NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-112 # text = L-dopa induit de nombreux effets secondaires à long terme , d'autre part les procédures neurochirurgicales se sont développées et améliorées et , enfin , l'utilisation de la stimulation cérébrale profonde ( SCP ) à haute fréquence ( HF ) a pu se développer à partir de 1987 suite aux travaux de Benabid ( Benabid et al. 1987 ) . 1 L-dopa L-dopa NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 induit induire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 nombreux nombreux ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 effets effet NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 secondaires secondaire ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 à à long terme ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 long à long terme ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 terme à long terme NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 11 d' d'autre part ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 autre d'autre part ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 part d'autre part ADV _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 procédures procédure NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 16 neurochirurgicales neurochirurgical ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 se se CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 sont être VRB _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 développées développer VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 améliorées améliorer VPP _ _ 19 para _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 24 enfin enfin ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 26 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 utilisation utilisation NOM _ _ 43 subj _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 stimulation stimulation NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 cérébrale cérébral ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 profonde profond ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 ( ( PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 34 SCP SCP NOM _ _ 30 parenth _ _ _ _ _ 35 ) ) PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 36 à à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 37 haute haut ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 fréquence fréquence NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 ( ( PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 40 HF HF NOM _ _ 27 parenth _ _ _ _ _ 41 ) ) PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 42 a avoir VRB _ _ 43 aux _ _ _ _ _ 43 pu pouvoir VPP _ _ 21 para _ _ _ _ _ 44 se se CLI _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 45 développer développer VNF _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 à à partir de PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 partir à partir de NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 de à partir de PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 1987 1987 NUM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 suite suite à PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 51 aux suite à PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 travaux travail NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 de de PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 Benabid Benabid NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 ( ( PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 56 Benabid Benabid NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 57 et et COO _ _ 58 mark _ _ _ _ _ 58 al. al. NOM _ _ 56 para _ _ _ _ _ 59 1987 1987 NUM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 60 ) ) PUNC _ _ 59 punc _ _ _ _ _ 61 . . PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-113 # text = L'amélioration des connaissances du réseau des ganglions de la base a permis de choisir de nouvelles cibles pour la SCP jusqu'à arriver à la stimulation du noyaux subthalamique ( NST ) par Benabid en 1993 . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 amélioration amélioration NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 connaissances connaissance NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 réseau réseau NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ganglions ganglion NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 base base NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 a avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 permis permettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 choisir choisir VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 nouvelles nouveau ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 cibles cible NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 pour pour PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 SCP SCP NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 23 arriver arriver VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 à à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 stimulation stimulation NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 du de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 noyaux noyau NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 subthalamique subthalamique ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 ( ( PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 NST NST NOM _ _ 26 parenth _ _ _ _ _ 32 ) ) PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 33 par par PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 34 Benabid Benabid NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 en en PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 36 1993 1993 NUM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-114 # text = Le NST constitue aujourd'hui la cible de prédilection pour les interventions chirurgicales de la MP . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 NST NST NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 constitue constituer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 cible cible NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 prédilection prédilection NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 interventions intervention NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 chirurgicales chirurgical ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 la de DET _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 MP MP NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-115 # text = Diagnostic et aspects cliniques 1 Diagnostic diagnostic NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 aspects aspect NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 cliniques clinique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-116 # text = Les syndromes parkinsoniens sont définis par une association de six troubles moteurs particuliers : 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 syndromes syndrome NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 parkinsoniens parkinsonien NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 sont être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 définis définir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 par par PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 association association NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 six six NUM _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 troubles troubles NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 moteurs moteur ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 particuliers particulier ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 : : PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-117 # text = le tremblement de repos , la rigidité musculaire , l'akinésie , une posture fléchie ( Figure 1 ) , le phénomène de " freezing " , et une instabilité posturale . 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 tremblement tremblement NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 repos repos NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 rigidité rigidité NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 8 musculaire musculaire ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 akinésie akinésie NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 une un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 posture posture NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 15 fléchie fléchir ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ( ( PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 Figure Figure NOM _ _ 14 parenth _ _ _ _ _ 18 1 1 NUM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ) ) PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 phénomène phénomène NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 " " PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 freezing freezing NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 " " PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 29 une un DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 instabilité instabilité NOM _ _ 22 para _ _ _ _ _ 31 posturale postural ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-118 # text = Outre ces troubles spécifiques , il existe de nombreuses autres manifestations complémentaires telles que l'hypocinésie ( réduction de l'amplitude des mouvements ) ou l'hypophonie ( diminution du volume de la voix ) . 1 Outre outre PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 ces ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 troubles troubles NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 spécifiques spécifique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 existe exister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 de un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 9 nombreuses nombreux ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 autres autre ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 manifestations manifestation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 complémentaires complémentaire ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 telles tel ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 que que CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 l' le NOM _ _ 16 det _ _ _ _ _ 16 hypocinésie le NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 ( ( PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 réduction réduction NOM _ _ 11 parenth _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 amplitude amplitude NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 des de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 mouvements mouvement NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ) ) PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 25 ou ou COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 26 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 hypophonie hypophonie NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 28 ( ( PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 diminution diminution NOM _ _ 27 parenth _ _ _ _ _ 30 du de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 volume volume NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 la le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 voix voix NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 ) ) PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-119 # text = Posture parkinsonnienne typique . 1 Posture posture NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 parkinsonnienne parkinsonnien ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 typique typique ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-120 # text = Les syndromes parkinsoniens sont classés en 4 catégories ( Tableau 1 ) : 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 syndromes syndrome NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 parkinsoniens parkinsonien NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 sont être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 classés classer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 4 4 NUM _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 catégories catégorie NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Tableau Tableau NOM _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 11 1 1 NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 13 : : PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-121 # text = le syndrome parkinsonien primaire ou MP au sens strict , les syndromes parkinsoniens secondaires provoqués par des facteurs environnementaux , les syndromes parkinson-plus , dans lesquels le syndrome parkinsonien ne représente qu'une part des symptômes et enfin les maladies neuro-dégénératives familiales . 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 syndrome syndrome NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 parkinsonien parkinsonien NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 primaire primaire ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ou ou COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 MP MP NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 7 au à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 sens sens NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 strict strict ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 syndromes syndrome NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 parkinsoniens parkinsonien NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 secondaires secondaire ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 provoqués provoquer VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 par par PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 des un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 facteurs facteur NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 environnementaux environnemental ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 syndromes syndrome NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 parkinson-plus parkinson-plus NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 25 dans dans PRE _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 26 lesquels lequel PRQ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 le le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 syndrome syndrome NOM _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 29 parkinsonien parkinsonien NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 ne ne ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 représente représenter VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 32 qu' que ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 une un DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 part part NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 des de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 symptômes symptôme NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 et et COO _ _ 40 mark _ _ _ _ _ 38 enfin enfin ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 les le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 maladies maladie NOM _ _ 36 para _ _ _ _ _ 41 neuro-dégénératives neuro- ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 familiales familial ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-122 # text = Pour parler de MP et non simplement de syndrome parkinsonien il faut que toutes les autres causes ou les autres formes aient été exclues ( accident vasculaire cérébral , intoxication chimique ... ) et qu'il n'y ai pas de signes autres , tels que la démence . 1 Pour pour PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 parler parler VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 MP MP NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 6 non non ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 simplement simplement ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 3 para _ _ _ _ _ 9 syndrome syndrome NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 parkinsonien parkinsonien NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 il il CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 que que CSU _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 toutes tout ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 16 autres autre ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 causes cause NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 18 ou ou COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 autres autre ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 formes forme NOM _ _ 17 para _ _ _ _ _ 22 aient avoir VRB _ _ 23 aux _ _ _ _ _ 23 été être VPP _ _ 24 aux _ _ _ _ _ 24 exclues exclure VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 25 ( ( PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 accident accident NOM _ _ 24 parenth _ _ _ _ _ 27 vasculaire vasculaire ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 cérébral cérébral ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 30 intoxication intoxication NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 31 chimique chimique ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 ... ... PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 33 ) ) PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 34 et et COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 35 qu' que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 36 il il CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 37 n' ne ADV _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 38 y le CLI _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 ai avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 40 pas pas ADV _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 de un DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 signes signe NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 43 autres autre ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 45 tels tel ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 46 que que CSU _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 la le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 démence démence NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 . . PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-123 # text = Le diagnostic n'est pas toujours facile à poser puisqu'il est impossible de se fier à un seul test et environ 25 % des diagnostics sont incorrects ( Hughes et al. 1992 ) . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 diagnostic diagnostic NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 toujours toujours ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 facile facile ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 poser poser VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 puisqu' puisque CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 il il CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 est être VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 impossible impossible ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 se se CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 fier fier VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 un un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 seul seul ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 test test NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 22 environ environ ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 23 25 25 NUM _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 % pourcent NOM _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 25 des de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 diagnostics diagnostic NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 sont être VRB _ _ 13 para _ _ _ _ _ 28 incorrects incorrect ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ( ( PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 30 Hughes Hughes NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 et et COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 32 al. al. NOM _ _ 30 para _ _ _ _ _ 33 1992 1992 NUM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 ) ) PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-124 # text = Les critères généralement admis sont la bradykinésie ( ralentissement des mouvements ) et au moins une des trois autres manifestations primaires que sont la rigidité musculaire ( résistance à un mouvement passif des membres ) , le tremblement de repos et des troubles de la posture . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 critères critère NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 généralement généralement ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 admis admettre ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 bradykinésie bradykinésie NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 ralentissement ralentissement NOM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 mouvements mouvement NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 14 au à+le PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 moins au moins ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 une un PRQ _ _ 7 para _ _ _ _ _ 17 des de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 trois trois NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 autres autre ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 manifestations manifestation NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 primaires primaire ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 que que PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 sont être VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 rigidité rigidité NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 26 musculaire musculaire ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 ( ( PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 résistance résistance NOM _ _ 25 parenth _ _ _ _ _ 29 à à PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 un un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 mouvement mouvement NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 passif passif ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 des de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 membres membre NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 ) ) PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 37 le le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 tremblement tremblement NOM _ _ 25 para _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 repos repos NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 et et COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 42 des un DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 troubles troubles NOM _ _ 38 para _ _ _ _ _ 44 de de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 la le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 posture posture NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-125 # text = La MP idiopathique est caractérisée par l'apparition unilatérale des symptômes ( l'asymétrie persistant au cours de l'évolution ) , par une évolution lente ( plus de 10 ans avant que les plus hauts degrés d'incapacité ne soient atteints ) et par une réponse positive aux médicaments dopaminergiques . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 MP MP NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 idiopathique idiopathique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 caractérisée caractériser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 par par PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 apparition apparition NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 unilatérale unilatéral ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 symptômes symptôme NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ( ( PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 asymétrie asymétrie NOM _ _ 11 parenth _ _ _ _ _ 15 persistant persister VPR _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 au au cours de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 cours au cours de NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de au cours de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 évolution évolution NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 ) ) PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 par par PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 24 une un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 évolution évolution NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 lente lent ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 ( ( PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 28 plus plus ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 25 parenth _ _ _ _ _ 30 10 10 NUM _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 ans an NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 avant avant ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 que que CSU _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 34 les le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 35 plus plus ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 hauts haut ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 degrés degré NOM _ _ 42 subj _ _ _ _ _ 38 d' de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 incapacité incapacité NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 ne ne ADV _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 41 soient être VRB _ _ 42 aux _ _ _ _ _ 42 atteints atteindre VPP _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 43 ) ) PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 44 et et COO _ _ 45 mark _ _ _ _ _ 45 par par PRE _ _ 23 para _ _ _ _ _ 46 une un DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 réponse réponse NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 positive positif ADJ _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 aux à PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 médicaments médicament NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 dopaminergiques dopaminergique ADJ _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-126 # text = Epidémiologie 1 Epidémiologie épidémiologie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-127 # text = Les données issues des analyses épidémiologiques de la MP peuvent sembler incohérentes au premier regard du fait de leur hétérogénéité . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 données donnée NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 3 issues issu ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 analyses analyse NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 épidémiologiques épidémiologique ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 la de DET _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 MP MP NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 peuvent pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 sembler sembler VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 incohérentes incohérent ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 au à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 premier premier ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 regard regard NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 du de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 fait fait NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 leur son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 hétérogénéité hétérogénéité NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-128 # text = Il apparaît en effet d'assez grandes différences selon les origines géographiques , ethniques ou environnementales dans lesquelles ont été recrutés les sujets de l'expérience . 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 apparaît apparaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 en en effet PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 effet en effet NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 d' un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 6 assez assez ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 grandes grand ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 différences différence NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 selon selon PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 origines origine NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 géographiques géographique ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 ethniques ethnique ADJ _ _ 12 para _ _ _ _ _ 15 ou ou COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 environnementales environnemental ADJ _ _ 14 para _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 18 lesquelles lequel PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ont avoir VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 été être VPP _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 recrutés recruter VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 22 les le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 sujets sujet NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 l' le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 expérience expérience NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-129 # text = Mais si les études ne sont pas en accord sur certains points , elles tendent toutes à démontrer que la MP est une maladie liée à l'âge . 1 Mais mais COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 2 si si CSU _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 études étude NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 ne ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 sont être VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 accord accord NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 sur sur PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 certains certain DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 points point NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 14 elles elles CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 tendent tendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 toutes tout PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 démontrer démontrer VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 que que CSU _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 MP MP NOM _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 est être VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 une un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 maladie maladie NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 liée lier VPP _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 à à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 l' le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 âge âge NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-130 # text = Par contre il est difficile de trancher quand à l'influence du sexe . 1 Par par contre PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 2 contre par contre ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 difficile difficile ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 trancher trancher VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 quand quand? ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 influence influence NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 du de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 sexe sexe NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-131 # text = Alors qu'Elbaz trouve une incidence cumulative supérieure chez l'homme ( ratio 1 Alors alors ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 qu' que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Elbaz Elbaz NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 trouve trouver VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 incidence incidence NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 cumulative cumulatif ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 supérieure supérieur ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 chez chez PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 homme homme NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 ratio ratio NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-132 # text = 1 , 5 ) et Baldereschi une incidence deux fois supérieure par rapport aux femmes , de Rijk n'observe pas de différence de prévalence entre hommes et femmes . 1 1 1 NUM _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 , 1 , 5 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 5 5 NUM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 Baldereschi Baldereschi NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 incidence incidence NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 deux deux NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 fois fois NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 supérieure supérieur ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 par par rapport à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 rapport par rapport à DET _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 aux par rapport à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 femmes femme NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 18 Rijk Rijk NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 n' ne ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 observe observer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 pas pas ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 différence différence NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 prévalence prévalence NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 entre entre PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 hommes homme NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 29 femmes femme NOM _ _ 27 para _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-133 # text = Cette différence pourrait être due à une mortalité supérieure chez l'homme observée dans certaines études , mais qui n'est pas toujours constatée . 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 différence différence NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 pourrait pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 être être VNF _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 due devoir VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 mortalité mortalité NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 supérieure supérieur ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 chez chez PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 homme homme NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 observée observer VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 dans dans PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 certaines certain DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 études étude NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 18 mais mais COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 19 qui qui PRQ _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 20 n' ne ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 21 est être VRB _ _ 24 aux _ _ _ _ _ 22 pas pas ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 23 toujours toujours ADV _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 24 constatée constater VPP _ _ 14 para _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-134 # text = Prévalence 1 Prévalence prévalence NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-135 # text = Toutes les études montrent que la prévalence de la MP augmente avec l'âge . 1 Toutes tout ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 études étude NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 montrent montrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 prévalence prévalence NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 la de DET _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 MP MP NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 augmente augmenter VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 avec avec PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 âge âge NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-136 # text = Elle est de 0 , 6 % de la population pour la tranche d'âge 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 0 0 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 , 0 , 6 PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 6 6 NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 % pourcent NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 population population NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 tranche tranche NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 âge âge NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-137 # text = 65 - 69 ans et augmente jusqu'à 2 , 6   % pour la tranche 85 - 89 ans . 1 65 65 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 - 65 - 69 PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 69 69 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 ans an NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 augmente augmenter VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 2 2 NUM _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 9 , 2 , 6   PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 6 6 NUM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11   2 , 6   DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 % pourcent NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 pour pour PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 tranche tranche NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 85 85 NUM _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 - 85 - 89 PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 89 89 NUM _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 ans an NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-138 # text = Globalement cela représente 1 , 8 % de la population de plus de 65 ans , ce qui correspondait à 3 765 000 personnes à travers le monde en 1997 . 1 Globalement globalement ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 cela cela PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 représente représenter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 1 1 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 , 1 , 8 PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 8 8 NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 % pourcent NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 population population NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 plus plus ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 65 65 NUM _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 ans an NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 ce ce PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 18 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 correspondait correspondre VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 3 3 NUM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 22 765 765 NUM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 000 000 NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 personnes personne NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 à à travers PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 travers à travers PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 27 le le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 monde monde NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 en en PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 30 1997 1997 NUM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-139 # text = Incidence 1 Incidence incidence NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-140 # text = Environ 305 000 nouveaux cas sont diagnostiqués par an à travers le monde . 1 Environ environ ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 305 305 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 000 000 NUM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 4 nouveaux nouveau ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 cas cas NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 sont être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 diagnostiqués diagnostiquer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 par par PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 an an NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 à à travers PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 travers à travers PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 monde monde NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-141 # text = Toutes les études s'accordent également pour constater que l'incidence augmente avec l'âge . 1 Toutes tout ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 études étude NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 accordent accorder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 également également ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 pour pour PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 constater constater VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 que que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 incidence incidence NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 augmente augmenter VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 avec avec PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 âge âge NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-142 # text = Selon les études , l'incidence annuelle varie de 110 à 330 pour 100 000 personnes au-delà de l'âge de 50 ans , puis augmente jusqu'à 400 - 500 pour 100 000 après 80 ans . 1 Selon selon PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 études étude NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 incidence incidence NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 annuelle annuel ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 varie varier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 110 110 NUM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 330 330 NUM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 pour pour PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 100 100 NUM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 000 000 NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 personnes personne NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 au-delà au-delà de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 18 de au-delà de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 âge âge NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 50 50 NUM _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 ans an NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 25 puis puis COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 26 augmente augmenter VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 27 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 400 400 NUM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 - 400 - 500 PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 30 500 500 NUM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 pour pour PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 32 100 100 NUM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 000 000 NUM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 après après PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 35 80 80 NUM _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 ans an NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-143 # text = Au niveau de la population générale l'incidence annuelle observée pour 100 000 habitants va de 10 , 8 pour le Comté d'Olmsted 1 Au à PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 2 niveau niveau NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 population population NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 générale général ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 incidence incidence NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 9 annuelle annuel ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 observée observer VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 pour pour PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 100 100 NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 000 000 NUM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 habitants habitant NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 va aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 10 10 NUM _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 , 10 , 8 PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 8 8 NUM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 pour pour PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 Comté Comté NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 d' de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 Olmsted Olmsted NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-144 # text = ( Minnesota , USA ) à 17 , 2 en Finlande 1 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Minnesota Minnesota NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 USA USA NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 17 17 NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 , 17 , 2 PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 2 2 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 Finlande Finlande NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-145 # text = Malgré cette variabilité importante selon les régions du monde , les incidences généralement observées en Europe et aux USA vont de 8 à 1 Malgré malgré PRE _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 2 cette ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 variabilité variabilité NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 importante important ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 selon selon PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 régions région NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 monde monde NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 incidences incidence NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 13 généralement généralement ADV _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 14 observées observer VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 en en PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 Europe Europe NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 aux à PRE _ _ 15 para _ _ _ _ _ 19 USA USA NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 vont aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 8 8 NUM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-146 # text = 13 pour 100   000 habitants . 1 13 13 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 pour pour PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 100 100 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4   100   000 NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 000 000 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 habitants habitant NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-147 # text = Traitements 1 Traitements traitement NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-148 # text = La MP est la seule maladie neuro-dégénérative pour laquelle un traitement de substitution à base du neuromédiateur manquant s'est révélé efficace 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 MP MP NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 seule seul ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 maladie maladie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 neuro-dégénérative neuro- ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 pour pour PRE _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 9 laquelle lequel PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 traitement traitement NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 substitution substitution NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 base base NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 du de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 neuromédiateur neuromédiateur NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 manquant manquer VPR _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 s' s' CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 20 est être VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 révélé révéler VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 22 efficace efficace ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-149 # text = . Malheureusement ces traitements ne sont que symptomatiques et ne traitent pas les causes de la maladie . 1 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Malheureusement Malheureusement ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 ces ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 traitements traitement NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 ne ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 que que ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 symptomatiques symptomatique ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 10 ne ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 traitent traiter VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 12 pas pas ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 causes cause NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 maladie maladie NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-150 # text = De plus , les premiers symptômes n'apparaissent qu'après la perte d'une large part ( 50 à 60 % ) des neurones dopaminergiques de la substance noire , lorsque la concentration en dopamine striatale a chutée de 70 % environ ( Agid et Blin 1987 ) . 1 De de plus PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 plus de plus NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 premiers premier ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 symptômes symptôme NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 n' ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 apparaissent apparaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 qu' que ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 après après PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 perte perte NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 large large ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 part part NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 ( ( PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 50 50 NUM _ _ 12 parenth _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 60 60 NUM _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 % pourcent NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 ) ) PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 23 des de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 24 neurones neurone NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 dopaminergiques dopaminergique ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 substance substance NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 noire noir ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 lorsque lorsque CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 32 la le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 concentration concentration NOM _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 34 en en PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 dopamine dopamine NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 striatale striatal ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 a avoir VRB _ _ 38 aux _ _ _ _ _ 38 chutée chuter VPP _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 70 70 NUM _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 % pourcent NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 environ environ ADV _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 ( ( PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 44 Agid Agid NOM _ _ 41 parenth _ _ _ _ _ 45 et et COO _ _ 46 mark _ _ _ _ _ 46 Blin Blin NOM _ _ 44 para _ _ _ _ _ 47 1987 1987 NUM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 ) ) PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 49 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-151 # text = Ceci est du à des mécanismes de compensation ( Zigmond et al. 1990 ; Bezard et Gross 1998 ) , ce qui rend encore plus problématique l'efficacité des traitements sur le long terme . 1 Ceci ceci PRQ _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 du de+le PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 des un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 mécanismes mécanisme NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 compensation compensation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 Zigmond Zigmond NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 al. al. NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 13 1990 1990 NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 ; ; PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 15 Bezard Bezard NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 Gross Gross NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 18 1998 1998 NUM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 ) ) PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 ce ce PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 qui qui PRQ _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 rend rendre VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 encore encore ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 plus plus ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 problématique problématique ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 l' le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 efficacité efficacité NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 29 des de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 traitements traitement NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 sur sur PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 le le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 33 long long ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 terme terme NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-152 # text = Bien que certains protocoles de recherche cherchent à trouver des stratégies neuro-protectrices , il n'existe pas actuellement de démonstration de l'efficacité de ces thérapeutiques ralentissant la progression de la maladie et on ne peut pas à l'heure actuelle parler de traitement curatif . 1 Bien bien que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 que bien que CSU _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 3 certains certain DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 protocoles protocole NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 recherche recherche NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 cherchent chercher VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 trouver trouver VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 des un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 stratégies stratégie NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 neuro-protectrices neuro- ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 14 il il CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 n' ne ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 existe exister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 pas pas ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 actuellement actuellement ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 démonstration démonstration NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 l' le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 efficacité efficacité NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ces ce DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 thérapeutiques thérapeutique NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 ralentissant ralentir VPR _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 la le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 progression progression NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 maladie maladie NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 et et COO _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 34 on on CLS _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 35 ne ne ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 peut pouvoir VRB _ _ 16 para _ _ _ _ _ 37 pas pas ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 à à PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 l' le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 heure heure NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 actuelle actuel ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 parler parler VNF _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 43 de de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 traitement traitement NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 curatif curatif ADJ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-153 # text = Traitements pharmacologiques 1 Traitements traitement NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 pharmacologiques pharmacologique ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-154 # text = Aujourd'hui encore , 40 ans après le début de son utilisation , la lévodopa ( L-dopa ) constitue la molécule de choix pour le traitement de la MP . 1 Aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 2 encore encore ADV _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 40 40 NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 ans an NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 après après PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 début début NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 son son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 utilisation utilisation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 lévodopa lève NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 15 ( ( PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 L-dopa L-dopa NOM _ _ 14 parenth _ _ _ _ _ 17 ) ) PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 18 constitue constituer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 molécule molécule NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 choix choix NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 pour pour PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 24 le le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 traitement traitement NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 la de DET _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 MP MP NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-155 # text = Cependant la nécessité d'un métabolisme intra-neuronal de la molécule en dopamine constitue un point faible de cette thérapie , la dégénérescence neuronale altérant progressivement les capacités de transformation et de stockage du neuromédiateur . 1 Cependant cependant ADV _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 nécessité nécessité NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 métabolisme métabolisme NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 intra-neuronal intra- ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 molécule molécule NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 en en PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 dopamine dopamine NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 constitue constituer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 un un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 point point NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 faible faible ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 cette ce DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 thérapie thérapie NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 dégénérescence dégénérescence NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 neuronale neuronal ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 altérant altérer VPR _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 progressivement progressivement ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 les le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 capacités capacité NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 transformation transformation NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 28 para _ _ _ _ _ 32 stockage stockage NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 du de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 neuromédiateur neuromédiateur NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-156 # text = Ceci , associé à d'autres phénomènes , provoque des effets secondaires importants rendant nécessaires d'autres approches thérapeutiques . 1 Ceci ceci PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 associé associer VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 d' un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 autres autre ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 phénomènes phénomène NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 9 provoque provoquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 des un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 effets effet NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 secondaires secondaire ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 importants important ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 rendant rendre VPR _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 nécessaires nécessaire ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 d' un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 autres autre ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 approches approche NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 thérapeutiques thérapeutique ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-157 # text = Figure 2 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 2 2 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-158 # text = Principaux mécanismes d'actions des médicaments antiparkinsoniens . ( I-DDCP , inhibiteur de la dopa-décarboxylase périphérique ; MAO-B , monoamine oxydase 1 Principaux principal ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 mécanismes mécanisme NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 actions action NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 médicaments médicament NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 antiparkinsoniens anti- NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 10 I-DDCP I-DDCP NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 12 inhibiteur inhibiteur NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 dopa-décarboxylase dopa NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 périphérique périphérique ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ; ; PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 MAO-B MAO-B NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 monoamine mono- NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 oxydase oxydase NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-159 # text = B ; 1 B B NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-160 # text = IMAO-B , inhibiteur de la MAO-B ; 1 IMAO-B IMAO-B NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 inhibiteur inhibiteur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 MAO-B MAO-B NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-161 # text = COMT , catéchol-O-méthyl transférase ; 1 COMT COMT NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 catéchol-O-méthyl catéchol-O-méthyl NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 transférase transférase NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-162 # text = I-COMT , inhibiteur de la COMT ; 1 I-COMT I-COMT NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 inhibiteur inhibiteur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 COMT COMT NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-163 # text = DDC , dopadécarboxylase périphérique ; 1 DDC DDC NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 dopadécarboxylase dopadécarboxylase NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 périphérique périphérique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-164 # text = DC , dopadécarboxylase ) . 1 DC dc NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 dopadécarboxylase dopadécarboxylase NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-165 # text = Les traitements pharmacologiques de la MP visent à augmenter l'efficacité de la transmission dopaminergique . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 traitements traitement NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 pharmacologiques pharmacologique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 la de DET _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 MP MP NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 visent viser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 augmenter augmenter VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 efficacité efficacité NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 transmission transmission NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 dopaminergique dopaminergique ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-166 # text = Historiquement , le premier traitement proposé ( de l'extrait de Belladone ) visait à diminuer l'hyperactivité cholinergique striatale 1 Historiquement historiquement ADV _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 premier premier ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 traitement traitement NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 6 proposé proposer ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 extrait extrait NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 Belladone Belladone NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 14 visait viser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 diminuer diminuer VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 hyperactivité hyperactivité NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 cholinergique cholinergique ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 striatale striatal ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-167 # text = ( Charcot 1872 - 1873 ) , mais depuis la découverte de la L-dopa l'objectif principal est la restauration du tonus dopaminergique inhibiteur ( Figure 2 et Tableau 2 ) . 1 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Charcot Charcot NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 1872 1872 NUM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 4 - 1872 - 1873 PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 1873 1873 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 8 mais mais COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 9 depuis depuis PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 découverte découverte NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 L-dopa L-dopa NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 objectif objectif NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 principal principal ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 est être VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 restauration restauration NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 du de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 tonus tonus NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 dopaminergique dopaminergique ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 inhibiteur inhibiteur ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 ( ( PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 Figure Figure NOM _ _ 22 parenth _ _ _ _ _ 27 2 2 NUM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 29 Tableau Tableau NOM _ _ 26 para _ _ _ _ _ 30 2 2 NUM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 ) ) PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-168 # text = Les anti-cholinergiques 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 anti-cholinergiques anti- ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-169 # text = Les anti-cholinergiques ( trihexyphénidyl , biperiden , ophénadrine , procyclidine , éthopropazine , diphénhydramine ) réduisent l'hyperactivité cholinergique striatale résultant de la réduction du tonus inhibiteur dopaminergique . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 anti-cholinergiques anti- ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 trihexyphénidyl trihexyphénidyl NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 biperiden bipper VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 8 ophénadrine ophénadrine ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 10 procyclidine procyclidine NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 12 éthopropazine éthopropazine NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 14 diphénhydramine diphénhydramine NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 ) ) PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 réduisent réduire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 hyperactivité hyperactivité NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 cholinergique cholinergique ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 striatale striatal ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 résultant résulter VPR _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 réduction réduction NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 du de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 tonus tonus NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 inhibiteur inhibiteur ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 dopaminergique dopaminergique ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-170 # text = Ils agissent préférentiellement sur le tremblement et sont de peu d'effet pour les autres manifestations cliniques . 1 Ils ils CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 agissent agir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 préférentiellement préférentiellement ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 tremblement tremblement NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 sont être VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 peu peu ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 effet effet NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 pour pour PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 autres autre ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 manifestations manifestation NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 cliniques clinique ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-171 # text = Du fait d'effets indésirables périphériques muscariniques , tels que troubles de la mémoire , confusion et hallucinations , ils sont beaucoup moins utilisés depuis l'avènement de la L-dopa . 1 Du du fait de PRE _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 2 fait du fait de NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 d' du fait de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 effets effet NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 indésirables indésirable ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 périphériques périphérique ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 muscariniques muscarinique ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 9 tels tel ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 que que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 troubles troubles NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 mémoire mémoire NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 confusion confusion NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 hallucinations hallucination NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 20 ils ils CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 21 sont être VRB _ _ 24 aux _ _ _ _ _ 22 beaucoup beaucoup ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 moins moins ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 utilisés utiliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 depuis depuis PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 avènement avènement NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 L-dopa L-dopa NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-172 # text = Stratégies de remplacement dopaminergique 1 Stratégies stratégie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 remplacement remplacement NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 dopaminergique dopaminergique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-173 # text = Le but de ces médicaments , généralement associés les uns aux autres est d'augmenter la stimulation des récepteurs dopaminergiques , directement ou par l'augmentation de la biodisponibilité de la dopamine ( Figure 2 et Tableau 2 ) . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 but but NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ces ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 médicaments médicament NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 7 généralement généralement ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 associés associer ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 les l'un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 uns l'un PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 aux à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 autres autre ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 est est NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 augmenter augmenter VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 stimulation stimulation NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 des de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 récepteurs récepteur NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 dopaminergiques dopaminergique ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 22 directement directement ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 ou ou COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 par par PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 l' le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 augmentation augmentation NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 la le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 biodisponibilité biodisponibilité NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 dopamine dopamine NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 ( ( PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 34 Figure Figure NOM _ _ 26 parenth _ _ _ _ _ 35 2 2 NUM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 et et COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 37 Tableau Tableau NOM _ _ 34 para _ _ _ _ _ 38 2 2 NUM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 ) ) PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-174 # text = La L-dopa 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 L-dopa L-dopa N+V _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-175 # text = C'est le médicament le plus courant , car le plus efficace . 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 médicament médicament NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 le le plus DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 plus le plus ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 7 courant courir VPR _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 9 car car COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 plus plus ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 efficace efficace ADJ _ _ 2 para _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-176 # text = Il est utilisé depuis la fin des années 1960 . 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 utilisé utiliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 depuis depuis PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 fin fin NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 années année NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 1960 1960 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-177 # text = Il s'agit d'un précurseur de la dopamine ( Figure 3 ) qui est capable de traverser la barrière hémato-encéphalique . 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 agit agir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 précurseur précurseur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 dopamine dopamine NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 Figure Figure NOM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 12 3 3 NUM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 est être VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 16 capable capable ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 traverser traverser VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 barrière barrière NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 hémato-encéphalique hémato-encéphalique ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-178 # text = La décarboxylation périphérique limitant la disponibilité du médicament au niveau cérébral et provoquant des effets indésirables ( hypotension artérielle , nausées et vomissements ) la L-dopa est fréquemment associée à des inhibiteurs de la décarboxylase périphérique ( Olanow et al. 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 décarboxylation décarboxylation NOM _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 3 périphérique périphérique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 limitant limiter VPR _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 disponibilité disponibilité NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 médicament médicament NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 au à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 niveau niveau NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 cérébral cérébral ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 provoquant provoquer VPR _ _ 11 para _ _ _ _ _ 14 des de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 effets effet NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 indésirables indésirable ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ( ( PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 hypotension hypotension NOM _ _ 15 parenth _ _ _ _ _ 19 artérielle artériel ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 nausées nausée NOM _ _ 18 para _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 23 vomissements vomissement NOM _ _ 21 para _ _ _ _ _ 24 ) ) PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 L-dopa L-dopa NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 27 est être VRB _ _ 29 aux _ _ _ _ _ 28 fréquemment fréquemment ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 associée associer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 à à PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 des un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 inhibiteurs inhibiteur NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 la le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 décarboxylase décarboxylase NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 périphérique périphérique ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 ( ( PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 38 Olanow Olanow NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 39 et et COO _ _ 40 mark _ _ _ _ _ 40 al. al. NOM _ _ 38 para _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-179 # text = 2001 ) . 1 2001 2001 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ) ) PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-180 # text = Ces inhibiteurs ( bensérazide , carbidopa ) permettent de multiplier par 10 la biodisponibilité de la L-dopa au niveau cérébral . 1 Ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 inhibiteurs inhibiteur NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 4 bensérazide bensérazide ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 carbidopa cabri N+V _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 permettent permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 multiplier multiplier VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 par par PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 10 10 NUM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 biodisponibilité biodisponibilité NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 L-dopa L-dopa NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 au à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 niveau niveau NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 cérébral cérébral ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-181 # text = Figure 3 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 3 3 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-182 # text = Métabolisme et catabolisme de la dopamine ( TH , tyrosine hydroxyase ; COMT , catéchol-O-méthyl transférase ; MAO , monoamine oxydase ; AD , aldéhyde déshydrogénase ) . 1 Métabolisme métabolisme NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 catabolisme catabolisme NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 dopamine dopamine NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 TH TH NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 10 tyrosine tyrosine NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 hydroxyase hydroxyase NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ; ; PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 13 COMT COMT NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 15 catéchol-O-méthyl catéchol-O-méthyl NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 transférase transférase NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ; ; PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 MAO MAO NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 20 monoamine mono- NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 oxydase oxydase NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ; ; PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 AD AD NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 aldéhyde aldéhyde NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 déshydrogénase déshydrogénase NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 ) ) PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-183 # text = La L-dopa étant le précurseur du neurotransmetteur naturel on pourrait penser qu'il s'agit là du médicament idéal . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 L-dopa L-dopa NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 étant être VPR _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 précurseur précurseur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 neurotransmetteur neurotransmetteur NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 naturel naturel ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 on on CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 pourrait pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 penser penser VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 qu' que CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 il il CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 s' s' CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 agit agir VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 là là ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 du de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 médicament médicament NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 idéal idéal ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-184 # text = Il permet en effet la stimulation de tous les types de récepteurs dopaminergiques et est libéré de manière physiologique par les neurones dopaminergiques . 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 en en effet PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 effet en effet NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 stimulation stimulation NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 tous tout ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 types type NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 récepteurs récepteur NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 dopaminergiques dopaminergique ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 15 est être VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 libéré libérer VPP _ _ 2 para _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 manière manière NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 physiologique physiologique ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 par par PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 neurones neurone NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 dopaminergiques dopaminergique ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-185 # text = Malheureusement , la demi-vie plasmatique de la L-dopa est faible . 1 Malheureusement malheureusement ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 demi-vie demi- NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 5 plasmatique plasmatique ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 L-dopa L-dopa NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 faible faible ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-186 # text = Ce sont les neurones dopaminergiques survivants qui assurent l'amortissement de cette cinétique grâce à leur capacité de stockage . 1 Ce ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 neurones neurone NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 dopaminergiques dopaminergique ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 survivants survivant ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 assurent assurer VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 amortissement amortissement NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 cette ce DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 cinétique cinétique NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 grâce grâce à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 à grâce à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 leur son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 capacité capacité NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 stockage stockage NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-187 # text = Mais lorsque la perte neuronale atteint un niveau critique il devient difficile d'assurer une stimulation dopaminergique stable . 1 Mais mais ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 lorsque lorsque CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 perte perte NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 neuronale neuronal ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 atteint atteindre VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 niveau niveau NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 critique critique ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 devient devenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 difficile difficile ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 assurer assurer VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 stimulation stimulation NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 dopaminergique dopaminergique ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 stable stable ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-188 # text = L'état moteur du patient devient très dépendant de la concentration plasmatique en L-dopa et de nouveaux troubles moteurs apparaissent ( fluctuations motrices , dyskinésies ) . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 état état NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 moteur moteur ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 patient patient NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 devient devenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 très très ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 8 dépendant dépendre VPR _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 concentration concentration NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 plasmatique plasmatique ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 14 L-dopa L-dopa NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 16 de un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 nouveaux nouveau ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 troubles troubles NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 moteurs moteur ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 apparaissent apparaître VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 21 ( ( PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 fluctuations fluctuation NOM _ _ 20 parenth _ _ _ _ _ 23 motrices moteur ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 dyskinésies dyskinésie NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 ) ) PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-189 # text = Les agonistes dopaminergiques 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 agonistes agoniste NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 dopaminergiques dopaminergique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-190 # text = Ces molécules vont stimuler directement les récepteurs D2 , initialement considérés comme étant seuls impliqués dans les effets moteurs de la dopamine . 1 Ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 molécules molécule NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 vont aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 stimuler stimuler VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 directement directement ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 récepteurs récepteur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 D2 D2 NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 initialement initialement ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 11 considérés considérer VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 comme comme PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 étant étant NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 seuls seul ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 impliqués impliquer ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 effets effet NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 moteurs moteur ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 dopamine dopamine NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-191 # text = N'agissant pas par le biais des neurones dopaminergiques , ce traitement n'est pas sensible à leur diminution au cours de l'évolution de la maladie . 1 N' ne ADV _ _ 2 periph _ _ _ _ _ 2 agissant agir VPR _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 3 pas pas ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 par par PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 biais biais NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 neurones neurone NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 dopaminergiques dopaminergique ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 11 ce ce DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 traitement traitement NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 n' ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 pas pas ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 sensible sensible ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 leur son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 diminution diminution NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 au à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 cours cours NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 évolution évolution NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 maladie maladie NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-192 # text = Ils provoquent beaucoup moins de dyskinésies et de phénomènes " off " que la L-dopa . 1 Ils ils CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 provoquent provoquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 beaucoup beaucoup ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 moins moins ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 dyskinésies dyskinésie NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 5 para _ _ _ _ _ 9 phénomènes phénomène NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 off off ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 L-dopa L-dopa N+V _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-193 # text = Étant relativement spécifiques des récepteurs D2 ils ne présentent pas certains des effets secondaires de la L-dopa , mais présentent d'autres inconvénients . 1 Étant étant NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 relativement relativement ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 spécifiques spécifique ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 récepteurs récepteur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 D2 D2 NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ils ils CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 ne ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 présentent présenter VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 10 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 certains certains PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 des de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 effets effet NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 secondaires secondaire ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 L-dopa L-dopa NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 19 mais mais COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 présentent présenter VRB _ _ 9 para _ _ _ _ _ 21 d' un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 22 autres autre ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 inconvénients inconvénient NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-194 # text = En particulier , ils sont beaucoup plus susceptibles de provoquer des hallucinations , confusion et psychoses que la L-dopa . 1 En en particulier PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 particulier en particulier NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 ils ils CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 beaucoup beaucoup ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 plus plus ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 susceptibles susceptible ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 provoquer provoquer VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 des un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 hallucinations hallucination NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 confusion confusion NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 psychoses psychose NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 17 que que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 L-dopa L-dopa NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-195 # text = Ces produits sont également nettement moins efficaces que la L-dopa en monothérapie . 1 Ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 produits produit NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 également également ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 nettement nettement ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 moins moins ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 efficaces efficace ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 que que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 L-dopa L-dopa NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 12 monothérapie monothérapie NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-196 # text = Les agonistes dopaminergiques sont regroupés en deux classes : 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 agonistes agoniste NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 dopaminergiques dopaminergique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 sont être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 regroupés regrouper VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 deux deux NUM _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 classes classe NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-197 # text = les ergopeptines , dérivés des alcaloïdes de l'ergot du seigle et les non-ergopeptines qui sont des composés synthétiques plus spécifiques des récepteurs D2 et donc présentant moins d'effets indésirables . 1 les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ergopeptines ergopeptine NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 dérivés dériver VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 alcaloïdes alcaloïde NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 ergot ergot NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 du de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 seigle seigle NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 non-ergopeptines non- NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 sont être VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 des un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 composés composé NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 synthétiques synthétique ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 plus plus ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 spécifiques spécifique ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 des de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 récepteurs récepteur NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 D2 D2 NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 et et donc COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 26 donc et donc ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 présentant présenter VPR _ _ 22 para _ _ _ _ _ 28 moins moins ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 29 d' de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 effets effet NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 indésirables indésirable ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-198 # text = Les inhibiteurs enzymatiques 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 inhibiteurs inhibiteur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 enzymatiques enzymatique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-199 # text = Leur fonction est d'améliorer la biodisponibilité de la dopamine . 1 Leur son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 fonction fonction NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 améliorer améliorer VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 biodisponibilité biodisponibilité NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 dopamine dopamine NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-200 # text = Soit par l'inhibition de la décarboxylation périphérique de la L-dopa afin d'augmenter sa biodisponibilité au niveau encéphalique , soit par l'inhibition des enzymes du catabolisme dopaminergique . 1 Soit soit COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 2 par par PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 inhibition inhibition NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 décarboxylation décarboxylation NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 périphérique périphérique NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 L-dopa L-dopa N+V _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 afin afin de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 d' afin de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 augmenter augmenter VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 sa son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 biodisponibilité biodisponibilité NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 au à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 niveau niveau NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 encéphalique encéphalique ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 21 soit soit COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 par par PRE _ _ 17 para _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 inhibition inhibition NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 des de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 enzymes enzyme NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 du de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 catabolisme catabolisme NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 dopaminergique dopaminergique ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-201 # text = Complications liées à la dopa-thérapie 1 Complications complication NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 liées lier VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 dopa-thérapie dopa-thérapie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-202 # text = Malgré son efficacité , la L-dopa ne constitue pas un traitement totalement satisfaisant . 1 Malgré malgré PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 son son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 efficacité efficacité NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 L-dopa L-dopa NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 constitue constituer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 pas pas ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 traitement traitement NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 totalement totalement ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 satisfaisant satisfaisant ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-203 # text = Les effets négatifs des stratégies de remplacement dopaminergiques sont nombreux et importants . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 effets effet NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 négatifs négatif ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 stratégies stratégie NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 remplacement remplacement NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 dopaminergiques dopaminergique ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 nombreux nombreux ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 importants important ADJ _ _ 10 para _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-204 # text = Ils peuvent être classés en trois catégories : 1 Ils ils CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 peuvent pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 être être VNF _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 classés classer VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 trois trois NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 catégories catégorie NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-205 # text = les complications motrices et neuropsychiatriques associées à la dopa-thérapie chronique , le développement de symptômes non dopa-sensibles et un possible effet neurotoxique de la dopamine . 1 les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 complications complication NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 3 motrices moteur ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 neuropsychiatriques neuropsychiatrique NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 associées associer VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 dopa-thérapie dopa-thérapie NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 chronique chroniquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 développement développement NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 symptômes symptôme NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 non non NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 dopa-sensibles dopa-sensible NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 19 un un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 possible possible ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 effet effet NOM _ _ 13 para _ _ _ _ _ 22 neurotoxique neurotoxique ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 dopamine dopamine NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-206 # text = Complications motrices 1 Complications complication NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 motrices moteur ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-207 # text = Elles peuvent être regroupées en deux catégories : 1 Elles elles CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 peuvent pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 être être VNF _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 regroupées regrouper VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 deux deux NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 catégories catégorie NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-208 # text = les fluctuations motrices et les dyskinésies . 1 les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 fluctuations fluctuation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 motrices moteur ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 dyskinésies dyskinésie NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-209 # text = Les fluctuations motrices sont constituées par l'alternance entre des périodes pendant lesquelles la fonction motrice est relativement bonne , appelées périodes " on " , au cours desquelles le malade répond au traitement médicamenteux et des périodes , dites " off " , de basse motricité pendant lesquelles la réponse aux médicaments est nulle ou mauvaise . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 fluctuations fluctuation NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 motrices moteur ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 sont être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 constituées constituer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 par par PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 alternance alternance NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 entre entre PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 des un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 périodes période NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 pendant pendant PRE _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 13 lesquelles lequel PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 fonction fonction NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 motrice moteur ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 est être VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 18 relativement relativement ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 bonne bon ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 21 appelées appelé NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 périodes période NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 " " PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 24 on on CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 " " PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 27 au à PRE _ _ 54 periph _ _ _ _ _ 28 cours cours NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 desquelles de P+PRO _ _ 32 periph _ _ _ _ _ 30 le le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 malade malade NOM _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 32 répond répondre VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 33 au à PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 traitement traitement NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 médicamenteux médicamenteux ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 et et COO _ _ 38 mark _ _ _ _ _ 37 des un DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 périodes période NOM _ _ 34 para _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 40 dites dire ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 " " PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 42 off off ADV _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 " " PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 45 de un DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 46 basse bas ADJ _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 47 motricité motricité NOM _ _ 54 subj _ _ _ _ _ 48 pendant pendre VPR _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 lesquelles quel? ADJ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 la le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 réponse réponse NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 52 aux à PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 médicaments médicament NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 55 nulle nul ADJ _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 ou ou COO _ _ 57 mark _ _ _ _ _ 57 mauvaise mauvais ADJ _ _ 55 para _ _ _ _ _ 58 . . PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-210 # text = Ce phénomène intervient rapidement , après seulement 2 à 5 ans de traitement . 1 Ce ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 phénomène phénomène NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 intervient intervenir VRB _ _ 11 det _ _ _ _ _ 4 rapidement rapidement ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 après après PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 seulement seulement ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 8 2 2 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 6 para _ _ _ _ _ 10 5 5 NUM _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 ans an NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 traitement traitement NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-211 # text = Avec la progression de la maladie et l'allongement de la durée du traitement dopaminergique la période d'efficacité de la prise médicamenteuse se raccourcit , de plus de 4 heures elle peut atteindre 60 à 1 Avec avec PRE _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 progression progression NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 maladie maladie NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 allongement allongement NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 durée durée NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 du de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 traitement traitement NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 dopaminergique dopaminergique ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 période période NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 efficacité efficacité NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 prise prise NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 médicamenteuse médicamenteux ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 se se CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 raccourcit raccourcir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 27 de de plus PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 plus de plus NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 33 periph _ _ _ _ _ 30 4 4 NUM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 heures 4 heures NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 elle elle CLS _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 33 peut pouvoir VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 34 atteindre atteindre VNF _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 60 60 NUM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-212 # text = 90 minutes seulement . 1 90 90 NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 minutes minute NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 seulement seulement ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-213 # text = D'autre part le malade peut subir des alternances rapides et imprévisibles entre périodes " on " et " off " . 1 D' d'autre part ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 autre d'autre part ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 part d'autre part NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 malade malade NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 subir subir VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 des un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 alternances alternance NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 rapides rapide ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 imprévisibles imprévisible ADJ _ _ 10 para _ _ _ _ _ 13 entre entre PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 périodes période NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 " " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 on on CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 " " PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 " " PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 off off ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 " " PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-214 # text = Bien que certains médicaments ou des modifications des modalités d'administration , comme l'administration continue à la pompe , puissent être utilisés pour réduire les périodes " off " ces variations sont un effet secondaire très gênant pour les patients . 1 Bien bien que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 que bien que CSU _ _ 33 periph _ _ _ _ _ 3 certains certain DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 médicaments médicament NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ou ou COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 6 des un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 modifications modification NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 modalités modalité NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 administration administration NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 13 comme comme PRE _ _ 33 periph _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 administration administration NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 continue continu ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 pompe pompe NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 21 puissent pouvoir VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 22 être être VNF _ _ 23 aux _ _ _ _ _ 23 utilisés utiliser VPP _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 pour pour PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 réduire réduire VNF _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 les le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 périodes période NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 " " PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 off off ADV _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 30 " " PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 31 ces ce DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 variations variation NOM _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 33 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 34 un un DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 effet effet NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 secondaire secondaire ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 très très ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 gênant gênant ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 39 pour pour PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 40 les le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 patients patient NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 . . PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-215 # text = Les dyskinésies induites par la L-dopa sont des mouvements involontaires qui surviennent lorsque le taux plasmatique de L-dopa atteint son pic maximum , c'est-à-dire après la prise médicamenteuse . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 dyskinésies dyskinésie NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 induites induire VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 par par PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 L-dopa L-dopa NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 des un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 mouvements mouvement NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 involontaires involontaire ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 surviennent survenir VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 lorsque lorsque CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 taux taux NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 16 plasmatique plasmatique ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 L-dopa L-dopa NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 atteint atteindre VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 20 son son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 pic pic NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 maximum maximum ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 24 c' c'est-à-dire ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 est-à-dire c'est-à-dire ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 après après PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 prise prise NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 médicamenteuse médicamenteux ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-216 # text = Ce sont généralement des mouvements choréiformes mais elles peuvent se présenter sous forme de dystonies ou de myoclonies . 1 Ce ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 généralement généralement ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 des un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 mouvements mouvement NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 choréiformes choréiforme ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 mais mais COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 8 elles elles CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 peuvent pouvoir VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 10 se se CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 présenter présenter VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 sous sous PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 forme forme NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 dystonies dystonie NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ou ou COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 14 para _ _ _ _ _ 18 myoclonies mycologie NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-217 # text = La fréquence des dyskinésies dopa-dépendantes augmente avec la durée du traitement dopaminergique . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 fréquence fréquence NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 dyskinésies dyskinésie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 dopa-dépendantes dopa ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 augmente augmenter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 avec avec PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 durée durée NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 du de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 traitement traitement NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 dopaminergique dopaminergique ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-218 # text = Environ 60 % des patients développent ce type de complication après 5 ans de traitement . 1 Environ environ ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 60 60 NUM _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 % pourcent NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 patients patient NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 développent développer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 ce ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 type type NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 complication complication NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 après après PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 5 5 NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 ans an NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 traitement traitement NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-219 # text = Bien que le mécanisme ne soit pas totalement éclairci , il semble que des stimulations pulsatiles des récepteurs dopaminergiques soit impliquées . 1 Bien bien que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 que bien que CSU _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 mécanisme mécanisme NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 5 ne ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 6 soit être VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 7 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 totalement totalement ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 9 éclairci éclaircir VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 11 il il CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 semble sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 que que CSU _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 des de PRE _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 15 stimulations stimulation NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 pulsatiles pulsatile ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 des de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 récepteurs récepteur NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 dopaminergiques dopaminergique ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 soit être VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 impliquées impliquer VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-220 # text = Ces dyskinésies sont difficiles à traiter , mais la stimulation cérébrale profonde ( SCP ) et la pallidectomie ont montré leur efficacité , sans doute par la suppression des profils anormaux de potentiels d'action . 1 Ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 dyskinésies dyskinésie NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 difficiles difficile ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 traiter traiter VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 8 mais mais COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 stimulation stimulation NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 11 cérébrale cérébral ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 profonde profond ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ( ( PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 SCP SCP NOM _ _ 10 parenth _ _ _ _ _ 15 ) ) PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 pallidectomie pallidectomie NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 19 ont avoir VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 montré montrer VPP _ _ 3 para _ _ _ _ _ 21 leur son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 efficacité efficacité NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 sans sans PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 25 doute doute NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 par par PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 suppression suppression NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 des de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 profils profil NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 anormaux anormal ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 potentiels potentiel NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 d' de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 action action NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-221 # text = Selon les études , les complications motrices touchent 50 à 90 % des parkinsoniens qui ont reçu de la L-dopa pendant 5 à 10 ans ( Olanow et al. 2001 ) . 1 Selon selon PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 études étude NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 complications complication NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 motrices moteur ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 touchent toucher VRB _ _ 25 det _ _ _ _ _ 9 50 50 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 90 90 NUM _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 % pourcent NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 des de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 parkinsoniens parkinsonien NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 ont avoir VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 reçu recevoir VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 L-dopa L-dopa NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 pendant pendant PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 5 5 NUM _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 21 para _ _ _ _ _ 24 10 10 NUM _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 ans an NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 ( ( PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 27 Olanow Olanow NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 29 al. al. NOM _ _ 27 para _ _ _ _ _ 30 2001 2001 NUM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 ) ) PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-222 # text = Elles sont un problème majeur pour les patients . 1 Elles elles CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 problème problème NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 majeur majeur ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 patients patient NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-223 # text = Troubles mentaux 1 Troubles troubles NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 mentaux mental ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-224 # text = Les thérapies dopaminergiques peuvent induire des confusions , paranoïas , hallucinations visuelles , et des troubles cognitifs . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 thérapies thérapie NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 dopaminergiques dopaminergique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 peuvent pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 induire induire VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 des un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 confusions confusion NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 paranoïas paranoïa NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 hallucinations hallucination NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 12 visuelles visuel ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 15 des un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 troubles troubles NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 17 cognitifs cognitif ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-225 # text = La pathophysiologie des démences et hallucinations est liée à la progression de la maladie qui provoque des dommages en dehors du système nigro-strié ( locus ceruleus , noyau de Meynert , et cortex cérébral ) . 1 La là ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 pathophysiologie patio NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 démences démence NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 hallucinations hallucination NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 liée lier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 progression progression NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 maladie maladie NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 provoque provoquer VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 des un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 dommages dommage NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 en en dehors de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 dehors en dehors de DET _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 du en dehors de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 système système NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 nigro-strié nigéro- ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ( ( PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 locus locus NOM _ _ 22 parenth _ _ _ _ _ 26 ceruleus curule ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 noyau noyau NOM _ _ 25 para _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 Meynert Meynert NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 32 et et COO _ _ 33 mark _ _ _ _ _ 33 cortex cortex NOM _ _ 28 para _ _ _ _ _ 34 cérébral cérébral ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 ) ) PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-226 # text = La gestion des hallucinations a été largement améliorée par les traitements avec des neuroleptiques atypiques tels que la clozapine . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 gestion gestion NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 hallucinations hallucination NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 été être VPP _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 7 largement largement ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 améliorée améliorer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 par par PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 traitements traitement NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 avec avec PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 des un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 neuroleptiques neuroleptique NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 atypiques atypique ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 tels tel ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 que que CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 clozapine colza NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-227 # text = Neurotoxicité potentielle de la lévodopa 1 Neurotoxicité neurotoxicité NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 potentielle potentiel ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 lévodopa lève N+V _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-228 # text = Figure 4 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 4 4 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-229 # text = Schéma des principaux mécanismes de toxicité potentielle de la dopamine . 1 Schéma schéma NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 principaux principal ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 mécanismes mécanisme NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 toxicité toxicité NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 potentielle potentiel ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 dopamine dopamine NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-230 # text = Il existe également une toxicité théorique de la dopamine pour les neurones dopaminergiques . 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 existe exister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 également également ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 toxicité toxicité NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 théorique théorique ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 dopamine dopamine NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 pour pour PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 neurones neurone NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 dopaminergiques dopaminergique ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-231 # text = Cette toxicité ( Blum et al. 2001 ) serait le résultat de la production de métabolites oxydatifs ( peroxyde d'hydrogène , radical hydroxyle ) lors de la dégradation de la dopamine ainsi que de l'action inhibitrice de la dopamine sur le complexe I mitochondrial ( Figure 4 ) . 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 toxicité toxicité NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Blum Blum NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 al. al. NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 2001 2001 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 serait être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 résultat résultat NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 production production NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 métabolites métabolite NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 oxydatifs oxydatif ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ( ( PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 peroxyde peroxyde NOM _ _ 16 parenth _ _ _ _ _ 20 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 hydrogène hydrogène NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 radical radical ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 hydroxyle hydroxyle NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 ) ) PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 26 lors lors de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 27 de lors de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 la le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 dégradation dégradation NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 dopamine dopamine NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 ainsi ainsi que COO _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 que ainsi que COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 30 para _ _ _ _ _ 36 l' le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 action action NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 inhibitrice inhibiteur ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 la le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 dopamine dopamine NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 sur sur PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 le le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 complexe complexe NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 I I NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 mitochondrial mitochondrial ADJ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 ( ( PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 48 Figure Figure NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 49 4 4 NUM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 ) ) PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 51 . . PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-232 # text = Toutefois , aucune démonstration de cette toxicité n'a pu être montrée , ni chez l'homme , ni chez des modèles animaux . 1 Toutefois toutefois ADV _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 aucune aucun DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 démonstration démonstration NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 cette ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 toxicité toxicité NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 n' ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 a avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 pu pouvoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 être être VNF _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 montrée montrer VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 14 ni ni COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 15 chez chez PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 homme homme NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 19 ni ni COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 chez chez PRE _ _ 15 para _ _ _ _ _ 21 des un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 modèles modèle NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 animaux animal ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-233 # text = De plus quelques études in vitro ont démontré un effet bénéfique de la 1 De de plus PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 plus de plus NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 quelques quelque DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 études étude NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 5 in in vitro ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 vitro in vitro ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ont avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 démontré démontrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 effet effet NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 bénéfique bénéfique ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 la la NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-234 # text = L-dopa sur les neurones dopaminergiques de la SNc , alors que d'autres démontrent une toxicité ( Tanaka et al. 1991 ; Walkinshaw et Waters 1995 ) . 1 L-dopa L-dopa N+V _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 sur sur PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 neurones neurone NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 dopaminergiques dopaminergique ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 SNc SNc NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 10 alors alors que CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 que alors que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 12 d' un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 autres autre ADJ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 démontrent démontrer VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 toxicité toxicité NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 ( ( PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 18 Tanaka Tanaka NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 al. al. NOM _ _ 18 para _ _ _ _ _ 21 1991 1991 NUM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 ; ; PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 Walkinshaw Walkinshaw NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 25 Waters Waters NOM _ _ 23 para _ _ _ _ _ 26 1995 1995 NUM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 ) ) PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-235 # text = Symptômes non dopa-sensibles 1 Symptômes symptôme NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 non non NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 dopa-sensibles dopa-sensible NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-236 # text = Au cours de l'évolution de la maladie de nouveaux symptômes vont se développer ( Tableau 3 . ) . 1 Au à PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 cours cours NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 évolution évolution NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 maladie maladie NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 nouveaux nouveau NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 symptômes symptôme NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 vont aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 se se CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 développer développer VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ( ( PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 Tableau Tableau NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 3 3 NUM _ _ 16 parenth _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 19 ) ) PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-237 # text = Ces nouveaux troubles sont liés à la progression des dégénérescences neuronales et non au traitement médicamenteux . 1 Ces ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 nouveaux nouveau ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 troubles troubles NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 sont être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 liés lier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 progression progression NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 dégénérescences dégénérescence NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 neuronales neuronal ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 13 non non ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 au à PRE _ _ 6 para _ _ _ _ _ 15 traitement traitement NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 médicamenteux médicamenteux ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-238 # text = Ils apparaissent au cours des stades avancés de la maladie et ne répondent pas à la L-dopa . 1 Ils ils CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 apparaissent apparaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 au au cours de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 cours au cours de DET _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 des au cours de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 stades stade NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 avancés avancer ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 maladie maladie NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 ne ne ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 répondent répondre VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 14 pas pas ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 L-dopa L-dopa NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-239 # text = Ils sont également peu sensibles aux thérapies chirurgicales ( sauf dans le cas de la stimulation du PPN ) ou médicamenteuses . 1 Ils ils CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 également également ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 peu peu ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 sensibles sensible ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 aux à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 thérapies thérapie NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 chirurgicales chirurgical ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 sauf sauf PRE _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 cas cas NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 stimulation stimulation NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 du de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 PPN PPN NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 20 ou ou COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 médicamenteuses médicamenteux ADJ _ _ 5 para _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-240 # text = Ce sont essentiellement des dysarthries , des dysphagies , des blocages lors des périodes " on " , des pertes d'autonomie , des troubles sensitifs , des changements d'humeur ou comportementaux et des pertes cognitives et démences . . 1 Ce ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 essentiellement essentiellement ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 des un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 dysarthries dysarthrie NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 7 des un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 dysphagies dysphagie NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 blocages blocage NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 lors lors de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 des lors de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 périodes période NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 " " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 on on CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 " " PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 19 des un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 pertes perte NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 d' de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 autonomie autonomie NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 24 des un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 25 troubles trouble ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 sensitifs sensitif NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 des de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 29 changements changement NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 d' de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 humeur humeur NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 ou ou COO _ _ 33 mark _ _ _ _ _ 33 comportementaux comportemental ADJ _ _ 30 para _ _ _ _ _ 34 et et COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 35 des de PRE _ _ 28 para _ _ _ _ _ 36 pertes perte NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 cognitives cognitif ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 et et COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 39 démences démence NOM _ _ 36 para _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-241 # text = Traitements chirurgicaux 1 Traitements traitement NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 chirurgicaux chirurgical ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-242 # text = Les traitements chirurgicaux de la MP peuvent être classés en trois catégories . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 traitements traitement NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 chirurgicaux chirurgical ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 la de DET _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 MP MP NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 peuvent pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 être être VNF _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 classés classer VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 trois trois NUM _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 catégories catégorie NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-243 # text = Les deux premières , dont le principe est lié , tant historiquement que probablement physiologiquement , sont les lésions et la stimulation cérébrale profonde ( SCP ) . 1 Les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 deux deux NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 premières première NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 5 dont dont PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 principe principe NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 lié lier VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 11 tant tant ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 historiquement historiquement ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 que que? PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 probablement probablement ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 physiologiquement physiologiquement ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 17 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 les le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 lésions lésion NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 stimulation stimulation NOM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 23 cérébrale cérébral ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 profonde profond ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 ( ( PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 SCP SCP NOM _ _ 22 parenth _ _ _ _ _ 27 ) ) PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-244 # text = La troisième approche qui utilise la chirurgie en est seulement à ses premières étapes de développement , il s'agit de la greffe de cellules associée ou non à la thérapie génique . 1 La le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 troisième troisième NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 approche approche NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 utilise utiliser VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 chirurgie chirurgie NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 en le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 seulement seulement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ses son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 premières premier ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 étapes étape NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 développement développement NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 18 il il CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 s' s' CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 agit agir VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 greffe greffe NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 cellules cellule NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 associée associer VPP _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 ou ou COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 28 non non ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 à à PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 la le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 thérapie thérapie NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 génique génique ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-245 # text = Les chirurgies lésionnelles 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 chirurgies chirurgie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 lésionnelles lésionnel ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-246 # text = Comme un certain nombre de découvertes essentielles , c'est le hasard corrélé à l'analyse anatomo-clinique qui a permis de mettre en évidence que certaines lésions du thalamus ont un effet notoire sur les tremblements parkinsoniens . 1 Comme comme PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 certain certain ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 nombre nombre NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 découvertes découverte NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 essentielles essentiel ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 9 c' ce CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 hasard hasard NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 corrélé corréler VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 analyse analyse NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 anatomo-clinique anatomie ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 qui qui PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 a avoir VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 permis permettre VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 mettre mettre VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 en en PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 évidence évidence NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 que que CSU _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 26 certaines certain ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 lésions lésion NOM _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 28 du de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 thalamus thalamus NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 ont avoir VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 31 un un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 effet effet NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 notoire notoire ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 sur sur PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 les le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 tremblements tremblement NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 parkinsoniens parkinsonien NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-247 # text = Cette découverte , inespérée à l'époque où aucun autre traitement n'existait pour la MP , a rapidement été mise en application au cours des années 1950 . 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 découverte découverte NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 inespérée inespéré ADJ _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 époque époque NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 où où PRQ _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 9 aucun aucun DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 autre autre ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 traitement traitement NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 n' ne ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 existait exister VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 pour pour PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 MP MP NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 18 a avoir VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 19 rapidement rapidement ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 20 été être VPP _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 mise mettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 en en PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 application application NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 au au cours de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 cours au cours de DET _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 des au cours de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 années année NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 1950 1950 NUM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-248 # text = Elle est tombée ensuite en désuétude du fait de l'avènement de la L-dopa . 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 tombée tomber VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ensuite ensuite ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 désuétude désuétude NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 du du fait de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 fait du fait de NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de du fait de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 avènement avènement NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 L-dopa L-dopa NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-249 # text = Mais les limites des traitements dopaminergiques , associés aux progrès des méthodes stéréotaxiques et à la meilleure connaissance des circuits des ganglions de la base ont redonné une seconde vigueur à ces techniques au cours des années 1980 . 1 Mais mais COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 limites limite NOM _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 traitements traitement NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 dopaminergiques dopaminergique ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 associés associer VPP _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 aux à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 progrès progrès NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 méthodes méthode NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 stéréotaxiques stéréotaxique ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 8 para _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 meilleure meilleur ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 connaissance connaissance NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 des de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 circuits circuit NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 des de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ganglions ganglion NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 base base NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 ont avoir VRB _ _ 27 aux _ _ _ _ _ 27 redonné redonner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 une un DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 29 seconde second ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 vigueur vigueur NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 à à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 32 ces ce DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 techniques technique NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 au au cours de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 35 cours au cours de DET _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 des au cours de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 années année NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 1980 1980 NUM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-250 # text = La pallidectomie 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 pallidectomie pallidectomie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-251 # text = Réalisée à l'origine pour réduire la rigidité , la pallidectomie est de nouveau pratiquée depuis les années 90 pour limiter les dyskinésies survenant suite à une longue dopa-thérapie ( Jankovic et al , 1995 ) , elle permet également une certaine amélioration des autres manifestations parkinsoniennes . 1 Réalisée réaliser VPP _ _ 39 periph _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 origine origine NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 pour pour PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 réduire réduire VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 rigidité rigidité NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 pallidectomie pallidectomie NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 12 est être VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 13 de de nouveau PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 14 nouveau de nouveau NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 pratiquée pratiquer VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 16 depuis depuis PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 années année NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 90 90 NUM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 pour pour PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 21 limiter limiter VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 les le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 dyskinésies dyskinésie NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 survenant survenir VPR _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 suite suite à PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 à suite à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 une un DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 28 longue long ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 dopa-thérapie dopa-thérapie NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 30 ( ( PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 Jankovic Jankovic NOM _ _ 21 parenth _ _ _ _ _ 32 et et COO _ _ 33 mark _ _ _ _ _ 33 al al ADJ _ _ 21 para _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 1995 1995 NUM _ _ 33 para _ _ _ _ _ 36 ) ) PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 38 elle elle CLS _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 39 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 40 également également ADV _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 une un DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 42 certaine certain ADJ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 43 amélioration amélioration NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 44 des de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 autres autre ADJ _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 46 manifestations manifestation NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 parkinsoniennes parkinsonien ADJ _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 . . PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-252 # text = La réalisation de lésions bilatérales s'accompagne de nombreux risques , notamment des dommages sur d'autres structures cérébrales ( capsule interne , tractus visuel ) . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 réalisation réalisation NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 lésions lésion NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 bilatérales bilatéral ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 s' s' CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 accompagne accompagner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 nombreux nombreux ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 risques risque NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 12 notamment notamment ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 des un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 dommages dommage NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 sur sur PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 d' un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 autres autre ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 structures structure NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 cérébrales cérébral ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ( ( PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 21 capsule capsule NOM _ _ 18 parenth _ _ _ _ _ 22 interne interne ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 tractus tractus NOM _ _ 22 para _ _ _ _ _ 25 visuel visuel ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 ) ) PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-253 # text = La thalamotomie 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 thalamotomie thalamotomie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-254 # text = Des études électro-physiologiques ayant mis en évidence une activité neuronale anormale du noyau ventral intermédiaire du thalamus ( Vim ) chez les patients parkinsoniens sa destruction a été envisagée ( Cooper 1965 ) . 1 Des de PRE _ _ 29 periph _ _ _ _ _ 2 études étude NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 électro-physiologiques électro- ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ayant avoir VPR _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 mis mettre VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 évidence évidence NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 activité activité NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 neuronale neuronal ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 anormale anormal ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 du de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 noyau noyau NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ventral ventral ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 intermédiaire intermédiaire ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 du de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 thalamus thalamus NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ( ( PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 Vim Vim NOM _ _ 17 parenth _ _ _ _ _ 20 ) ) PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 chez chez PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 22 les le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 patients patient NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 parkinsoniens parkinsonien NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 sa son DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 destruction destruction NOM _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 27 a avoir VRB _ _ 28 aux _ _ _ _ _ 28 été être VPP _ _ 29 aux _ _ _ _ _ 29 envisagée envisager VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 ( ( PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 Cooper Cooper NOM _ _ 29 parenth _ _ _ _ _ 32 1965 1965 NUM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 ) ) PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-255 # text = L'expérience a montré qu'au sein du thalamus le Vim offre la meilleure efficacité . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 expérience expérience NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 montré montrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 qu' que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 au au sein de PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 7 sein au sein de DET _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 du au sein de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 thalamus thalamus NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 Vim Vim NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 offre offrir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 meilleure meilleur ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 efficacité efficacité NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-256 # text = Mais cette cible souffre de nombreuses limites . 1 Mais mais COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 cette ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 cible cible NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 souffre souffrir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 nombreuses nombreux ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 limites limite NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-257 # text = Seul le tremblement est traité et environ un quart des patients ne bénéficie que d'un effet limité ou transitoire . 1 Seul seul ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 tremblement tremblement NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 traité traiter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 7 environ environ ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 quart quart NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 patients patient NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ne ne ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 bénéficie bénéficier VRB _ _ 5 para _ _ _ _ _ 14 que que ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 effet effet NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 limité limité ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 19 ou ou COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 transitoire transitoire ADJ _ _ 18 para _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-258 # text = Bien que d'autres régions du thalamus permettent d'obtenir des résultats sur la rigidité , ceux -ci restent faibles . 1 Bien bien que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 que bien que CSU _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 3 d' un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 autres autre ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 régions région NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 thalamus thalamus NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 permettent permettre VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 obtenir obtenir VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 des un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 résultats résultat NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 sur sur PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 rigidité rigidité NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 17 ceux celui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 -ci -ci ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 restent rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 faibles faible ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-259 # text = Chez certains patients les dyskinésies induites par la L-dopa sont améliorées ( Olanow et al. 2001 ) . 1 Chez chez PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 certains certain DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 patients patient NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 dyskinésies dyskinésie NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 6 induites induire VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 par par PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 L-dopa L-dopa NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 sont être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 améliorées améliorer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 Olanow Olanow NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 al. al. NOM _ _ 13 para _ _ _ _ _ 16 2001 2001 NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 ) ) PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-260 # text = De plus , les risques de complications empêchent la réalisation de lésions bilatérales , alors que la maladie affecte généralement les patients de manière bilatérale . 1 De de plus PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 plus de plus NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 risques risque NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 complications complication NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 empêchent empêcher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 réalisation réalisation NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 lésions lésion NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 bilatérales bilatéral ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 15 alors alors que CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 que alors que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 maladie maladie NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 affecte affecter VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 généralement généralement ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 patients patient NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 manière manière NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 bilatérale bilatéral ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-261 # text = La sub-thalamotomie 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 sub-thalamotomie sub-thalamotomie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-262 # text = Alors que la pallidectomie et la thalamotomie ont été mises au point directement chez l'homme , la lésion du NST est le fruit d'études chez le primate qui ont permis de mettre en évidence l'effet symptomatique de la lésion du NST . 1 Alors alors que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 que alors que CSU _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 pallidectomie pallidectomie NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 thalamotomie thalamotomie NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 8 ont avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 été être VPP _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 mises mettre VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 11 au à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 point point NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 directement directement ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 chez chez PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 homme homme NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 lésion lésion NOM _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 20 du de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 NST NST NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 le le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 fruit fruit NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 d' de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 études étude NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 chez chez PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 28 le le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 primate primate NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 qui qui PRQ _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 31 ont avoir VRB _ _ 32 aux _ _ _ _ _ 32 permis permettre VPP _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 mettre mettre VNF _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 en en PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 évidence évidence NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 l' le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 effet effet NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 39 symptomatique symptomatique ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 la le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 lésion lésion NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 du de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 NST NST NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 . . PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-263 # text = La technique a été mise en application chez l'homme par Obeso en 1997 . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 technique technique ADJ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 été être VPP _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 mise mettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 application application NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 chez chez PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 homme homme NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 par par PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 Obeso Obeso NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 14 1997 1997 NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-264 # text = En éliminant l'hyperactivité du NST ( Blandini et al. 1997 ) la sub-thalamotomie permet d'une part d'obtenir un effet antiparkinsonien bénéfique et d'autre part de réduire les dyskinésies , mais le caractère irréversible de la lésion qui peut provoquer des effets secondaires importants et le risque de lésions périphériques devrait faire préférer les méthodes de stimulation haute-fréquence ( Henderson et al. 1 En en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 éliminant éliminer VPR _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 hyperactivité hyperactivité NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 NST NST NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 Blandini Blandini NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 al. al. NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 1997 1997 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 sub-thalamotomie sub-thalamotomie NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 d' d'une part ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 une d'une part DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 part d'une part NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 d' de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 obtenir obtenir VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 un un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 effet effet NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 antiparkinsonien anti- NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 bénéfique bénéfique ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 26 d' d'autre part DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 autre d'autre part ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 part d'autre part NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 19 para _ _ _ _ _ 30 réduire réduire VNF _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 les le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 dyskinésies dyskinésie NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 63 punc _ _ _ _ _ 34 mais mais ADV _ _ 54 periph _ _ _ _ _ 35 le le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 caractère caractère NOM _ _ 54 subj _ _ _ _ _ 37 irréversible irréversible ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 la le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 lésion lésion NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 qui qui PRQ _ _ 42 subj _ _ _ _ _ 42 peut pouvoir VRB _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 provoquer provoquer VNF _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 des un DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 effets effet NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 secondaires secondaire ADJ _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 importants important ADJ _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 et et COO _ _ 50 mark _ _ _ _ _ 49 le le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 risque risque NOM _ _ 45 para _ _ _ _ _ 51 de de PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 lésions lésion NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 périphériques périphérique ADJ _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 devrait devoir VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 55 faire faire VNF _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 préférer préférer VNF _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 les le DET _ _ 58 spe _ _ _ _ _ 58 méthodes méthode NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 de de PRE _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 stimulation stimulation NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 haute-fréquence haute-fréquence NOM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 ( ( PUNC _ _ 61 punc _ _ _ _ _ 63 Henderson Henderson NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 64 et et COO _ _ 65 mark _ _ _ _ _ 65 al. al. NOM _ _ 63 para _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-265 # text = 1999 ) . 1 1999 1999 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ) ) PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-266 # text = La stimulation cérébrale profonde ( SCP ) 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 stimulation stimulation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 cérébrale cérébral ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 profonde profond ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 SCP SCP NOM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-267 # text = Evolution non destructive et donc réversible des traitements par chirurgie lésionnelle , la SCP sera traitée plus loin dans une partie spécifique . 1 Evolution évolution NOM _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 2 non non ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 destructive destructif ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 5 donc donc ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 réversible réversible ADJ _ _ 3 para _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 traitements traitement NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 par par PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 chirurgie chirurgie NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 lésionnelle lésionnel ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 SCP SCP NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 sera être VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 traitée traiter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 plus plus ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 loin loin ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 dans dans PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 partie partie NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 spécifique spécifique ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-268 # text = Les greffes cellulaires 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 greffes greffe NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 cellulaires cellulaire ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-269 # text = A la différence de la plupart des autres tissus le système nerveux n'a qu'une faible capacité de réparation des dommages subis . 1 A à PRE _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 différence différence NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 plupart plupart NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 autres autre ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 tissus tissu NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 système système NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 12 nerveux nerveux ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 n' ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 qu' que ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 faible faible ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 capacité capacité NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 réparation réparation NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 des de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 dommages dommage NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 subis subir ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-270 # text = Bien qu'il existe des cellules souches neurales dans le cerveau adulte elles n'ont apparemment qu'une capacité limitée pour générer des neurones fonctionnels en réponse à des pertes neuronales . 1 Bien bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 qu' que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 existe exister VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 des un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 cellules cellule NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 souches souche NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 neurales neural ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 cerveau cerveau NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 adulte adulte ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 elles lui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 n' ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 ont avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 apparemment apparemment ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 qu' que ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 une un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 capacité capacité NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 limitée limiter VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 pour pour PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 générer générer VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 des un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 neurones neurone NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 fonctionnels fonctionnel ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 en en PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 27 réponse réponse NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 à à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 des un DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 pertes perte NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 neuronales neuronal ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-271 # text = Le principe de ce traitement est basé sur plusieurs considérations : 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 principe principe NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ce ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 traitement traitement NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 basé baser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 plusieurs plusieurs DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 considérations considération NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-272 # text = la MP est associée à la dégénérescence sélective des neurones nigro-striés dopaminergiques  ; 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 MP MP NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 associée associer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 dégénérescence dégénérescence NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 sélective sélectif ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 neurones neurone NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 nigro-striés nigéro- ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 dopaminergiques dopaminergique ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13  ; ; PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-273 # text = les thérapies de remplacement dopaminergique ont un excellent bénéfice clinique  ; 1 les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 thérapies thérapie NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 remplacement remplacement NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 dopaminergique dopaminergique ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ont avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 excellent excellent ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 bénéfice bénéfice NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 clinique clinique ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11  ; ; PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-274 # text = les neurones dopaminergiques conservent leurs caractéristiques lorsqu'ils sont placés dans leurs conditions physiologiques  ; 1 les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 neurones neurone NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 dopaminergiques dopaminergique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 conservent conserver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 leurs son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 caractéristiques caractéristique NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 lorsqu' lorsque CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 ils ils CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 sont être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 placés placer VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 leurs son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 conditions condition NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 physiologiques physiologique ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15  ; ; PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-275 # text = il existe une zone de transplantation clairement définie , le striatum et des études chez des modèles animaux ont démontré une amélioration du syndrome parkinsonien ( Olanow et al. 1996   ; Hagell et al. 2001 ) . 1 il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 existe exister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 zone zone NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 transplantation transplantation NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 clairement clairement ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 définie définir ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 striatum stratum NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 13 des un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 études étude NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 15 chez chez PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 des un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 modèles modèle NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 animaux animal ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ont avoir VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 démontré démontrer VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 21 une un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 amélioration amélioration NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 du de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 syndrome syndrome NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 parkinsonien parkinsonien NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 ( ( PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 27 Olanow Olanow NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 29 al. al. NOM _ _ 27 para _ _ _ _ _ 30 1996 1996 NUM _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31   1996   ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 32 ; ; PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 33 Hagell Hagell NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 et et COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 35 al. al. NOM _ _ 33 para _ _ _ _ _ 36 2001 2001 NUM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 ) ) PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-276 # text = Les premiers essais ont été réalisés en 1982 par une équipe suédoise . 1 Les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 premiers premier ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 essais essai NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 ont avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 été être VPP _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 réalisés réaliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 1982 1982 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 par par PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 équipe équipe NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 suédoise suédois ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-277 # text = Il s'agissait d'une autogreffe , dans le noyau caudé , de tissus de la glande surrénale qui exprime la tyrosine-hydroxylase ( TH ) et peut donc libérer de la dopamine . 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 agissait agir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 autogreffe autogreffe NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 noyau noyau NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 caudé caudé ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 14 tissus tissu NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 glande glande NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 surrénale surrénal ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 qui qui PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 exprime exprimer VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 tyrosine-hydroxylase tyrosine-hydroxylase NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 ( ( PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 TH TH NOM _ _ 22 parenth _ _ _ _ _ 25 ) ) PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 peut pouvoir VRB _ _ 20 para _ _ _ _ _ 28 donc donc ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 libérer libérer VNF _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 dopamine dopamine NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-278 # text = Mais une forte morbidité postopératoire n'a pas permis à cette technique de se développer . 1 Mais mais COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 forte fort ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 morbidité morbidité NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 5 postopératoire postopératoire ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 a avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 permis permettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 cette ce DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 technique technique NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 se se CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 développer développer VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-279 # text = Plus récemment , des essais ont été réalisés à partir de mésencéphale embryonnaire qui contient de nombreux neurones embryonnaires qui expriment la TH et qui donc synthétisent de la dopamine ( Madrazo et al. 1990 ; Lindvall 2001 ) . 1 Plus plus ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 récemment récemment ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 des un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 essais essai NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 ont avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 été être VPP _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 réalisés réaliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 à à partir de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 partir à partir de NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de à partir de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 mésencéphale mésencéphale NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 embryonnaire embryonnaire ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 contient contenir VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 de un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 nombreux nombreux ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 neurones neurone NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 embryonnaires embryonnaire ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 qui qui PRQ _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 expriment exprimer VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 TH TH NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 25 qui qui PRQ _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 26 donc donc ADV _ _ 27 periph _ _ _ _ _ 27 synthétisent synthétiser VRB _ _ 21 para _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 dopamine dopamine NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 ( ( PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 32 Madrazo Madrazo NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 33 et et COO _ _ 34 mark _ _ _ _ _ 34 al. al. NOM _ _ 32 para _ _ _ _ _ 35 1990 1990 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 36 ; ; PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 37 Lindvall Lindvall NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 2001 2001 NUM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 ) ) PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-280 # text = Les résultats des différents essais réalisés sont encourageants , notamment l'étude réalisée chez un homme ( Kordower et al. 1995 ) , décédé d'une cause indépendante 18 mois après la transplantation , qui démontre que la greffe a survécu 18 mois après son implantation et a émis des axones qui font synapse avec les neurones hôtes . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 résultats résultat NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 différents différent ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 essais essai NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 réalisés réaliser ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 encourageants encourageant ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 10 notamment notamment ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 étude étude NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 réalisée réaliser VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 chez chez PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 homme homme NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 ( ( PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 18 Kordower Kordower NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 al. al. NOM _ _ 18 para _ _ _ _ _ 21 1995 1995 NUM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 ) ) PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 24 décédé décéder VPP _ _ 49 periph _ _ _ _ _ 25 d' de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 une un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 cause cause NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 indépendante indépendant ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 18 18 NUM _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 mois mois NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 31 après après PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 32 la le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 transplantation transplantation NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 35 qui qui PRQ _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 36 démontre démontrer VRB _ _ 49 subj _ _ _ _ _ 37 que que CSU _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 la le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 greffe greffe NOM _ _ 41 subj _ _ _ _ _ 40 a avoir VRB _ _ 41 aux _ _ _ _ _ 41 survécu survivre VPP _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 42 18 18 NUM _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 mois mois NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 après après PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 45 son son DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 implantation implantation NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 et et COO _ _ 48 mark _ _ _ _ _ 48 a avoir VRB _ _ 41 para _ _ _ _ _ 49 émis émettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 50 des un DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 axones axone NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 qui qui PRQ _ _ 53 subj _ _ _ _ _ 53 font faire VRB _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 synapse synapse NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 avec avec ADV _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 les le DET _ _ 57 spe _ _ _ _ _ 57 neurones neurone NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 58 hôtes hôte NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 . . PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-281 # text = Cette étude a également permis de corréler l'augmentation de la capture de fluorodopa révélée par tomographie à émission de positrons avec l'immuno-réactivité TH de la greffe , qui apparaît donc comme un bon indicateur de réussite et de suivi de la greffe . 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 étude étude NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 également également ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 permis permettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 corréler corréler VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 augmentation augmentation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 capture capture NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 fluorodopa fluor NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 révélée révéler VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 16 par par PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 tomographie tomographie NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 émission émission NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 positrons positron NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 avec avec PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 immuno-réactivité in- NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 TH TH NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 greffe greffe NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 30 qui qui PRQ _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 31 apparaît apparaître VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 donc donc ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 comme comme PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 un un DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 35 bon bon ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 indicateur indicateur NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 réussite réussite NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 et et COO _ _ 40 mark _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 37 para _ _ _ _ _ 41 suivi suivi NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 de de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 la le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 greffe greffe NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-282 # text = Les différentes études démontrent une efficacité plus ou moins importante du traitement et Freed a démontré qu'elle est réelle en réalisant une étude en double aveugle comparant la transplantation avec une opération contrôle chez quarante patients ( Freed et al. 2001 ) . 1 Les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 différentes différent ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 études étude NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 démontrent démontrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 efficacité efficacité NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 plus plus ou moins ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 8 ou plus ou moins COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 moins plus ou moins NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 importante important ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 du de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 traitement traitement NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 14 Freed Freed NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 a avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 démontré démontrer VPP _ _ 4 para _ _ _ _ _ 17 qu' que CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 elle elle CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 est être VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 réelle réel ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 en en PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 22 réalisant réaliser VPR _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 une un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 étude étude NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 en en PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 double double ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 aveugle aveugle NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 comparant comparer VPR _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 transplantation transplantation NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 avec avec PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 une un DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 opération opération NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 contrôle contrôle NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 chez chez PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 quarante quarante NUM _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 patients patient NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 ( ( PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 39 Freed Freed NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 40 et et COO _ _ 41 mark _ _ _ _ _ 41 al. al. NOM _ _ 39 para _ _ _ _ _ 42 2001 2001 NUM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 43 ) ) PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-283 # text = Mais aussi prometteuses qu'elles puissent paraître ces thérapeutiques restent , au travers du peu d'essais cliniques randomisés réalisés , de faible efficacité . 1 Mais mai NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 2 aussi aussi ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 prometteuses prometteur ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 qu' que PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 elles lui PRQ _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 6 puissent pouvoir VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 paraître paraître VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ces ce DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 thérapeutiques thérapeutique ADJ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 10 restent rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 12 au à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 travers travers NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 du de+le PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 peu peu ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 essais essai NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 cliniques clinique ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 randomisés randomisé ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 réalisés réaliser ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 23 faible faible ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 efficacité efficacité NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-284 # text = Cette approche ne va pas sans poser de nombreux problèmes de disponibilité et/ou d'éthique , les greffons étant issus d'embryons . 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 approche approche NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 va aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 sans sans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 poser poser VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 nombreux nombreux ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 problèmes problème NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 disponibilité disponibilité NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 et/ou et-ou COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 11 para _ _ _ _ _ 15 éthique éthique NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 greffons greffon NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 étant être VPR _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 issus issu ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 d' de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 embryons embryon NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-285 # text = Le recours à des xénogreffes ou à des lignées cellulaires pose encore de nombreux problèmes techniques mais devra être exploré si cette technique devait se généraliser . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 recours recours NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 des un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 xénogreffes xénogreffes NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ou ou COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 3 para _ _ _ _ _ 8 des un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 lignées lignée NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 cellulaires cellulaire ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 pose poser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 encore encore ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 nombreux nombreux ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 problèmes problème NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 techniques technique ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 mais mais COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 devra devoir VRB _ _ 11 para _ _ _ _ _ 19 être être VNF _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 exploré explorer VPP _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 si si CSU _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 cette ce DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 technique technique NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 24 devait devoir VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 se se CLI _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 généraliser généraliser VNF _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-286 # text = Thérapie génique 1 Thérapie thérapie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 génique génique ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-287 # text = Cette approche consiste à greffer des cellules modifiées ou à modifier les neurones in situ pour supplémenter une fonction déficiente ( synthèse de dopamine ) ou apporter une nouvelle fonction ( synthèse de facteurs neurotrophiques ) . 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 approche approche NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 consiste consister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 greffer greffer VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 des un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 cellules cellule NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 modifiées modifier ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ou ou COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 4 para _ _ _ _ _ 11 modifier modifier VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 neurones neurone NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 in in situ ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 situ in situ ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 pour pour PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 supplémenter supplémenter VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 une un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 fonction fonction NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 déficiente déficient ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ( ( PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 synthèse synthèse NOM _ _ 19 parenth _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 dopamine dopamine NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ) ) PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 26 ou ou COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 apporter apporter VNF _ _ 17 para _ _ _ _ _ 28 une un DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 29 nouvelle nouveau ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 fonction fonction NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 ( ( PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 32 synthèse synthèse NOM _ _ 30 parenth _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 facteurs facteur NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 neurotrophiques neurotrophique ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 ) ) PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-288 # text = La thérapie génique repose sur trois éléments : 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 thérapie thérapie NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 génique génique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 repose reposer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 sur sur PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 trois trois NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 éléments élément NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-289 # text = un gène , un vecteur , une cellule cible . 1 un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 gène gène NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 vecteur vecteur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 cellule cellule NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 cible cibler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-290 # text = La thérapie peut être réalisée par deux approches : 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 thérapie thérapie NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 être être VNF _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 réalisée réaliser VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 par par PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 deux deux NUM _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 approches approche NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-291 # text = in vivo ou ex vivo . 1 in in ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 vivo vive NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 ou ou COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 ex ex NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 vivo vivre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-292 # text = L'approche ex vivo est en fait une greffe de cellules modifiées par génie génétique . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 approche approche NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 ex ex NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 vivo vif ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 en en fait PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 fait en fait NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 greffe greffe NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 cellules cellule NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 modifiées modifier VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 par par PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 génie génie NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 génétique génétique ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-293 # text = L'avantage par rapport aux techniques in vivo est de ne pas risquer de modifier d'autres cellules que les cellules cibles et de pouvoir sélectionner les cellules modifiées avant de les implanter . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 avantage avantage NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 par par PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 rapport rapport NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 aux à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 techniques technique ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 in in vivo ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 vivo in vivo ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ne ne ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 pas pas ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 risquer risquer VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 modifier modifier VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 d' un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 autres autre ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 cellules cellule NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 que que ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 20 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 cellules cellule NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 22 cibles cible NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 10 para _ _ _ _ _ 25 pouvoir pouvoir VNF _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 sélectionner sélectionner VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 les le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 cellules cellule NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 modifiées modifier ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 avant avant de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 31 de avant de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 les le CLI _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 implanter implanter VNF _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-294 # text = Par contre elle soufre des mêmes limites que les techniques de greffes de cellules ( survie du greffon , établissement de synapses ... ) . 1 Par par PRE _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 contre contre NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 soufre soufrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 des un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 mêmes même ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 limites limite NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 que que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 techniques technique NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 greffes greffe NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 cellules cellule NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ( ( PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 survie survie NOM _ _ 10 parenth _ _ _ _ _ 17 du de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 greffon greffon NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 établissement établissement NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 synapses synapse NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ... ... PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 24 ) ) PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-295 # text = La thérapie génique in vivo peut être réalisée à l'aide de vecteurs viraux ( Barkats et al. 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 thérapie thérapie NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 génique génique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 in in vivo ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 vivo in vivo ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 être être VNF _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 réalisée réaliser VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 aide aide NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 vecteurs vecteur NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 viraux viral ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ( ( PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 Barkats Barkats NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 al. al. NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-296 # text = 1998   ; 1 1998 1998 NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2   1998   NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ; ; PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-297 # text = Horellou et al. 1 Horellou Horellou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 al. al. NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-298 # text = 1997 ) , liposomes ou plasmides . 1 1997 1997 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ) ) PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 liposomes liposome NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 ou ou COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 plasmides plasmode NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-299 # text = Du fait des mécanismes complexes qui sont à l'origine de la dégénérescence des neurones dopaminergiques et de la variété des effets causés par cette perte neuronale , il existe de très nombreux gènes exploitables et plusieurs localisations de cibles 1 Du du fait de PRE _ _ 30 periph _ _ _ _ _ 2 fait du fait de DET _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 des du fait de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 mécanismes mécanisme NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 complexes complexe ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 sont être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 origine origine NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 dégénérescence dégénérescence NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 des de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 neurones neurone NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 dopaminergiques dopaminergique ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 14 para _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 variété variété NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 des de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 effets effet NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 causés causer VPP _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 par par PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 cette ce DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 perte perte NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 neuronale neuronal ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 29 il il CLS _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 30 existe exister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 de un DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 32 très très ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 nombreux nombreux ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 gènes gène NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 35 exploitables exploitable ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 et et COO _ _ 38 mark _ _ _ _ _ 37 plusieurs plusieurs DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 localisations localisation NOM _ _ 34 para _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 cibles cible NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-300 # text = ( Burton et 2003 ) . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Burton Burton NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 2003 2003 NUM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-301 # text = Les différentes options peuvent êtres classés en protectrices , restauratrices et correctrices . 1 Les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 différentes différent ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 options option NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 peuvent pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 êtres être NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 classés classer VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 protectrices protecteur NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 restauratrices restaurateur NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 correctrices correcteur NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-302 # text = L'approche protectrice a pour but de bloquer ou limiter la diminution de la population dopaminergique par exemple en ciblant les gènes impliqués dans des formes héréditaires de la 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 approche approche NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 protectrice protecteur ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 but but NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 bloquer bloquer VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ou ou COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 limiter limiter VNF _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 diminution diminution NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 population population NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 dopaminergique dopaminergique ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 par par exemple PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 18 exemple par exemple ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 en en PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 20 ciblant cibler VPR _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 gènes gène NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 impliqués impliquer VPP _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 dans dans PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 des un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 formes forme NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 héréditaires héréditaire ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 la la NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-303 # text = MP ( synucléine , parkine ) ou par un effet anti-apoptotique ( bcl- 2 , inhibiteur Apaf- 1 ) ( Mochizuki et al. 2001 ) ou trophique 1 MP mp NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 synucléine Sy NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 5 parkine parking NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 ou ou COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 par par PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 effet effet NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 anti-apoptotique anti-apoptotique ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ( ( PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 13 bcl- bal NOM _ _ 10 parenth _ _ _ _ _ 14 2 2 NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 inhibiteur inhibiteur NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 17 Apaf- Apaf- NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 1 1 NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 19 ) ) PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 20 ( ( PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 Mochizuki Mochizuki NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 23 al. al. NOM _ _ 21 para _ _ _ _ _ 24 2001 2001 NUM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 ) ) PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 26 ou ou COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 trophique trophique ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-304 # text = ( GDNF ) ( Bilang-Bleuel et al. 1997   ; Gill et al. 2003 ) ) . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 GDNF GDNF NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ) ) PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 5 Bilang-Bleuel Bilang-Bleuel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 al. al. NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 8 1997 1997 NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9   1997   ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 ; ; PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 Gill Gill NOM _ _ 9 parenth _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 al. al. NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 14 2003 2003 NUM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 16 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-305 # text = L'approche restauratrice peut être associée à la greffe de cellule , elle a alors pour objectif d'augmenter la survie du greffon et de faciliter son interaction avec les structures cibles . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 approche approche NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 restauratrice restaurateur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 être être VNF _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 associée associer VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 greffe greffe NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 cellule cellule NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 elle elle CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 a avoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 15 alors alors ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 pour pour PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 objectif objectif NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 augmenter augmenter VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 survie survie NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 du de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 greffon greffon NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 18 para _ _ _ _ _ 26 faciliter faciliter VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 son son DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 interaction interaction NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 avec avec PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 les le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 structures structure NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 cibles cible NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-306 # text = Elle peut également consister en la synthèse de dopamine directement au niveau des structures cibles par l'apport du gène de la TH . 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 également également ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 consister consister VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 synthèse synthèse NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 dopamine dopamine NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 directement directement ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 au à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 niveau niveau NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 des de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 structures structure NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 cibles cible NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 par par PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 apport apport NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 du de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 gène gène NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 TH TH NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-307 # text = L'approche correctrice vise à contrecarrer les effets de la diminution du signal dopaminergique , par exemple en corrigeant l'hyperexcitation pathologique du NST en le transformant en noyau GABAergique par transfert du gène de la 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 approche approche NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 correctrice correcteur ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 vise viser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 contrecarrer contrecarrer VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 effets effet NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 diminution diminution NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 du de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 signal signal NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 dopaminergique dopaminergique ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 16 par par exemple PRE _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 17 exemple par exemple ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 en le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 corrigeant corriger VPR _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 hyperexcitation hyperexcitation NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 pathologique pathologique ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 du de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 NST NST NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 en en PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 26 le le CLI _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 transformant transformer VPR _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 en en PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 noyau noyau NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 GABAergique GABAergique NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 par par PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 transfert transfert NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 du de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 gène gène NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 la la NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-308 # text = GAD ( Bowers et al , 1997 ) . 1 GAD GAD NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 3 Bowers Bowers NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 al al ADJ _ _ 1 para _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 1997 1997 NUM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-309 # text = L'équipe de Kaplitt a testé cette approche par le transfert de la GAD à l'aide d'un vecteur AAV ( adeno-associated virus ) chez le macaque ( Emborg et al. 2007 ) , le rat ( Luo et al , 2002 ) et l'homme ( During et al. 2001 ; Kaplitt et al. 2007 ) avec des résultats prometteurs . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 équipe équipe NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Kaplitt Kaplitt NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 testé tester VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 cette ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 approche approche NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 par par PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 transfert transfert NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la la NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 GAD GAD NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 aide aide NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 un un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 vecteur vecteur NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 AAV AAV NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ( ( PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 adeno-associated adeno-associated NOM _ _ 20 parenth _ _ _ _ _ 24 virus virus NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ) ) PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 26 chez chez PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 27 le le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 macaque macaque NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 ( ( PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 30 Emborg Emborg NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 et et COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 32 al. al. NOM _ _ 30 para _ _ _ _ _ 33 2007 2007 NUM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 ) ) PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 59 punc _ _ _ _ _ 36 le le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 rat rat NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 38 ( ( PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 39 Luo Luo NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 40 et et COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 41 al al ADJ _ _ 39 para _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 43 2002 2002 NUM _ _ 41 mark _ _ _ _ _ 44 ) ) PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 45 et et COO _ _ 46 mark _ _ _ _ _ 46 l' le DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 homme homme NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 48 ( ( PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 49 During During NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 50 et et COO _ _ 51 mark _ _ _ _ _ 51 al. al. NOM _ _ 49 para _ _ _ _ _ 52 2001 2001 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 53 ; ; PUNC _ _ 59 punc _ _ _ _ _ 54 Kaplitt Kaplitt NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 55 et et COO _ _ 56 mark _ _ _ _ _ 56 al. al. NOM _ _ 54 para _ _ _ _ _ 57 2007 2007 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 58 ) ) PUNC _ _ 57 punc _ _ _ _ _ 59 avec avec PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 60 des un DET _ _ 61 spe _ _ _ _ _ 61 résultats résultat NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 62 prometteurs prometteur ADJ _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 . . PUNC _ _ 59 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-310 # text = Ils ont pu montrer l'expression de la GAD au niveau de la cible , mettre en évidence , par tomographie , une augmentation de l'utilisation du glucose au niveau du NST et surtout une amélioration persistante des symptômes ( plus de 12 mois après le traitement chez l'homme ) . 1 Ils ils CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ont avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 pu pouvoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 montrer montrer VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 expression expression NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de+le PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 la de+le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 GAD GAD NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 au à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 11 niveau niveau NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 cible cible NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 16 mettre mettre VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 en en PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 évidence évidence NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 20 par par PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 tomographie tomographie NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 23 une un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 augmentation augmentation NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 utilisation utilisation NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 du de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 glucose glucose NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 au à PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 niveau niveau NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 du de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 NST NST NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 et et COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 35 surtout surtout ADV _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 une un DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 amélioration amélioration NOM _ _ 31 para _ _ _ _ _ 38 persistante persistant ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 des de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 symptômes symptôme NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 ( ( PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 42 plus plus ADV _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 43 de de PRE _ _ 24 parenth _ _ _ _ _ 44 12 12 NUM _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 mois mois NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 après après PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 le le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 traitement traitement NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 chez chez PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 l' le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 homme homme NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 ) ) PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 53 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-311 # text = Malheureusement l'approche par la thérapie génique butte encore sur de nombreux obstacles et certains risques pourraient être sous-estimés ( Gluck et al. 2001 ) . 1 Malheureusement malheureusement ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 approche approche NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 4 par par PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 thérapie thérapie NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 génique génique ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 butte butter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 encore encore ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 sur sur PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 nombreux nombreux ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 obstacles obstacle NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 15 certains certain DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 risques risque NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 pourraient pouvoir VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 18 être être VNF _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 sous-estimés sousestimer VPP _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 ( ( PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 Gluck Gluck NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 23 al. al. NOM _ _ 21 para _ _ _ _ _ 24 2001 2001 NUM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 ) ) PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-312 # text = Anatomie des ganglions de la base 1 Anatomie anatomie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ganglions ganglion NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 base base NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-313 # text = Anatomie et fonctions des ganglions de la base 1 Anatomie anatomie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 fonctions fonction NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ganglions ganglion NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 base base NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-314 # text = Le réseau des ganglions de la base est impliqué dans la régulation des fonctions motrices et limbiques . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 réseau réseau NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ganglions ganglion NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 base base NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 impliqué impliquer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 régulation régulation NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 des de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 fonctions fonction NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 motrices moteur ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 limbiques limbique ADJ _ _ 15 para _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-315 # text = La MP étant due à un dérèglement du fonctionnement normal de ce circuit nous allons le décrire succinctement . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 MP MP NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 étant être VPR _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 due devoir VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 dérèglement dérèglement NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 fonctionnement fonctionnement NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 normal normal ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ce ce DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 circuit circuit NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 nous nous CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 allons aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 le le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 décrire décrire VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 succinctement succinctement ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-316 # text = Les ganglions de la base sont un ensemble de quatre noyaux : 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ganglions ganglion NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 base base NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 ensemble ensemble NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 quatre quatre NUM _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 noyaux noyau NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 : : PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-317 # text = le striatum , le pallidum , la substance noire et le noyau subthalamique . 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 striatum stratum NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 pallidum pallidum NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 substance substance NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 9 noire noir ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 noyau noyau NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 13 subthalamique subthalamique ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-318 # text = Contrairement aux autres structures motrices ils n'ont pas de relations directes avec la moelle épinière . 1 Contrairement contrairement ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 aux à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 autres autre ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 structures structure NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 motrices moteur ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ils ils CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 n' ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 ont avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 pas pas ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 relations relation NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 directes direct ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 avec avec PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 moelle moelle NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 épinière épinière ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-319 # text = Les informations proviennent directement du cortex cérébral alors que les informations sortantes sont envoyées vers le tronc cérébral et vers le cortex préfrontal , pré-moteur et moteur via le thalamus ( DeLong 2002 ) . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 informations information NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 proviennent provenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 directement directement ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 cortex cortex NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 cérébral cérébral ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 alors alors que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 que alors que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 informations information NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 12 sortantes sortant ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 sont être VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 envoyées envoyer VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 vers vers PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 tronc tronc NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 cérébral cérébral ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 vers vers PRE _ _ 15 para _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 cortex cortex NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 préfrontal préfrontal ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 pré-moteur pré- NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 moteur moteur NOM _ _ 25 para _ _ _ _ _ 28 via via PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 le le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 thalamus thalamus NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 ( ( PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 32 DeLong DeLong NOM _ _ 27 parenth _ _ _ _ _ 33 2002 2002 NUM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 ) ) PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-320 # text = Il existe deux troubles principaux liés aux ganglions de la base : 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 existe exister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 deux deux NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 troubles troubles NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 principaux principal ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 liés lier VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 aux à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ganglions ganglion NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 base base NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-321 # text = la chorée de Huntington qui est une pathologie d'hyper-motricité et la MP qui est une pathologie d'hypo-motricité . 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 chorée chorée NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Huntington Huntington NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 pathologie pathologie NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 hyper-motricité hyper- NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 MP MP NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 est être VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 pathologie pathologie NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 hypo-motricité hypo- NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-322 # text = Ces pathologies sont caractérisées par trois aspects semblables : 1 Ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 pathologies pathologie NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 caractérisées caractériser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 par par PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 trois trois NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 aspects aspect NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 semblables semblable ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-323 # text = tremblements et mouvements involontaires , modification de la posture et du tonus musculaire , pauvreté et ralentissement des mouvements volontaires mais sans paralysie . 1 tremblements tremblement NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 mouvements mouvement NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 involontaires involontaire ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 modification modification NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 posture posture NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 du de PRE _ _ 7 para _ _ _ _ _ 12 tonus tonus NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 musculaire musculaire ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 pauvreté pauvreté NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 ralentissement ralentissement NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 18 des de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 mouvements mouvement NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 volontaires volontaire ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 mais mais COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 sans sans PRE _ _ 18 para _ _ _ _ _ 23 paralysie paralysie NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-324 # text = Il est maintenant bien démontré que la fonction des ganglions de la base n'est pas uniquement motrice , mais comporte une importante part limbique . 1 Il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 3 maintenant maintenant ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 bien bien ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 démontré démontrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 fonction fonction NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ganglions ganglion NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 base base NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 n' ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 est être VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 16 pas pas ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 uniquement uniquement ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 motrice moteur ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 20 mais mais COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 comporte comporter VRB _ _ 15 para _ _ _ _ _ 22 une un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 23 importante important ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 part part NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 limbique limbique ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-325 # text = Des atteintes des ganglions de la base pouvant provoquer des troubles neuropsychiatriques , cognitifs et du comportement . 1 Des de PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 atteintes atteinte NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ganglions ganglion NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 base base NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 pouvant pouvoir VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 provoquer provoquer VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 des un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 troubles troubles NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 neuropsychiatriques neuropsychiatrique NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 cognitifs cognitif ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 du de PRE _ _ 14 para _ _ _ _ _ 17 comportement comportement NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-326 # text = Les ganglions de la base constituent donc un réseau qui établit des relations essentielles entre le cortex et le thalamus . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ganglions ganglion NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 base base NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 constituent constituer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 donc donc ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 réseau réseau NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 établit établir VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 des un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 relations relation NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 essentielles essentiel ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 entre entre PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 cortex cortex NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 thalamus thalamus NOM _ _ 17 para _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-327 # text = Modèle fonctionnel des ganglions de la base 1 Modèle modèle NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 fonctionnel fonctionnel ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ganglions ganglion NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 base base NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-328 # text = Le modèle actuel du circuit des ganglions de la base a été élaboré à la fin des années 80 début des années 90 ( Albin et al. 1989 ; DeLong 1990 ; Alexander et Crutcher 1990 ) et bien qu'il ait été affiné il n'a pas été fondamentalement modifié depuis . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 modèle modèle NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 3 actuel actuel ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 circuit circuit NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ganglions ganglion NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 base base NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 a avoir VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 été être VPP _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 élaboré élaborer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 fin fin NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 des de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 années année NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 80 80 NUM _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 début début NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 des de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 années année NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 90 90 NUM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ( ( PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 Albin Albin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 al. al. NOM _ _ 25 para _ _ _ _ _ 28 1989 1989 NUM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 ; ; PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 30 DeLong DeLong NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 1990 1990 NUM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 ; ; PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 33 Alexander Alexander NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 et et COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 35 Crutcher Crutcher NOM _ _ 33 para _ _ _ _ _ 36 1990 1990 NUM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 ) ) PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 38 et et COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 39 bien bien ADV _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 40 qu' que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 41 il il CLS _ _ 44 subj _ _ _ _ _ 42 ait avoir VRB _ _ 43 aux _ _ _ _ _ 43 été être VPP _ _ 44 aux _ _ _ _ _ 44 affiné affiner VPP _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 45 il il CLS _ _ 51 subj _ _ _ _ _ 46 n' ne ADV _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 47 a avoir VRB _ _ 49 aux _ _ _ _ _ 48 pas pas ADV _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 49 été être VPP _ _ 51 aux _ _ _ _ _ 50 fondamentalement fondamentalement ADV _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 51 modifié modifier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 52 depuis depuis ADV _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 . . PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-329 # text = La Figure 5 présente le modèle couramment admis . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 Figure Figure NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 5 5 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 présente présenter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 modèle modèle NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 couramment couramment ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 admis admettre ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-330 # text = Figure 5 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 5 5 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-331 # text = Représentation shématique du circuit des ganglions de la base . 1 Représentation représentation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 shématique shématique ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 circuit circuit NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ganglions ganglion NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 base base NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-332 # text = Situation normale et parkinsonienne . 1 Situation situation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 normale normal ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 parkinsonienne parkinsonien ADJ _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-333 # text = Fonctionnement physiologique normal 1 Fonctionnement fonctionnement NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 physiologique physiologique ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 normal normal ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-334 # text = La principale structure d'entrée du circuit des ganglions de la base est le striatum qui comprend le noyau caudé et le putamen . 1 La le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 principale principal ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 structure structure NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 entrée entrée NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 circuit circuit NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 ganglions ganglion NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 base base NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 striatum stratum NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 qui qui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 comprend comprendre VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 noyau noyau NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 caudé caudé ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 putamen putamen NOM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-335 # text = Les structures de sorties sont le pallidum interne ( GPi ) , correspondant au noyau entopédonculaire ( NPP ) chez le rat , et la substance noire réticulée ( SNr ) . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 structures structure NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 sorties sortie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 pallidum pallidum NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 interne interne ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 GPi GPi NOM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 correspondant correspondre VPR _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 14 au à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 noyau noyau NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 entopédonculaire entopédonculaire ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ( ( PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 NPP NPP NOM _ _ 15 parenth _ _ _ _ _ 19 ) ) PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 chez chez PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 rat rat NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 substance substance NOM _ _ 22 para _ _ _ _ _ 27 noire noir ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 réticulée réticulé ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 ( ( PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 SNr SNr NOM _ _ 26 parenth _ _ _ _ _ 31 ) ) PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-336 # text = Deux voies assurent la connexion entre les structures d'entrée et de sortie : 1 Deux deux NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 voies voie NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 assurent assurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 connexion connexion NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 entre entre PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 structures structure NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 entrée entrée NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 9 para _ _ _ _ _ 13 sortie sortie NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-337 # text = la voie directe et la voie indirecte . 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 voie voie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 directe direct ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 voie voie NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 7 indirecte indirect ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-338 # text = La voie directe assure une connexion directe monosynaptique . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 voie voie NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 directe direct ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 assure assurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 connexion connexion NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 directe direct ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 monosynaptique monosynaptique ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-339 # text = La voie indirecte passe par le pallidum externe 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 voie voie NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 indirecte indirect ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 passe passer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 par par PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 pallidum pallidum NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 externe externe ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-340 # text = ( GPe ) et le noyau subthalamique ( NST ) avec une signalisation polysynaptique . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 GPe GPe NOM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 3 ) ) PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 noyau noyau NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 subthalamique subthalamique ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 NST NST NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 avec avec PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 signalisation signalisation NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 polysynaptique polysynaptique ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-341 # text = Les neurones striataux impliqués dans le circuit sont GABAergiques et donc inhibiteurs mais diffèrent selon la voie , directe ou indirecte , dans laquelle ils sont impliqués . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 neurones neurone NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 striataux striatal ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 impliqués impliquer VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 circuit circuit NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 GABAergiques GABAergiques ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 et et donc COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 11 donc et donc ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 inhibiteurs inhibiteur ADJ _ _ 9 para _ _ _ _ _ 13 mais mais COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 diffèrent différer VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 15 selon selon PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 voie voie NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 19 directe direct ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 ou ou COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 indirecte indirect ADJ _ _ 19 para _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 23 dans dans PRE _ _ 27 periph _ _ _ _ _ 24 laquelle lequel PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ils ils CLS _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 26 sont être VRB _ _ 27 aux _ _ _ _ _ 27 impliqués impliquer VPP _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-342 # text = Ceux impliqués dans la voie directe possèdent des récepteurs dopaminergiques de type D1 à action activatrice , ainsi que des récepteurs à la tachykinine et à la dinorphine et se projettent vers le GPi et la SNr ( Albin et al. 1989 ; DeLong 1990 ) . 1 Ceux celui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 2 impliqués impliquer VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 voie voie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 directe direct ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 possèdent posséder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 des un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 récepteurs récepteur NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 dopaminergiques dopaminergique ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 type type NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 D1 D1 NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 action action NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 activatrice activateur ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 18 ainsi ainsi que COO _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 que ainsi que COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 20 des un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 récepteurs récepteur NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 22 à à PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 tachykinine tachykinine NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 26 à à PRE _ _ 22 para _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 dinorphine dinorphine NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 30 se se CLI _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 projettent projeter VRB _ _ 26 para _ _ _ _ _ 32 vers vers PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 le le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 GPi GPi NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 et et COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 36 la le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 SNr SNr NOM _ _ 34 para _ _ _ _ _ 38 ( ( PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 39 Albin Albin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 40 et et COO _ _ 41 mark _ _ _ _ _ 41 al. al. NOM _ _ 39 para _ _ _ _ _ 42 1989 1989 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 43 ; ; PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 44 DeLong DeLong NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 1990 1990 NUM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 ) ) PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 47 . . PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-343 # text = Les neurones engagés dans la voie indirecte présentent des récepteurs dopaminergiques de type D2 à action inhibitrice , ainsi que des récepteurs aux enképhalines . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 neurones neurone NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 engagés engager VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 voie voie NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 indirecte indirect ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 présentent présenter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 des un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 récepteurs récepteur NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 dopaminergiques dopaminergique ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 type type NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 D2 D2 NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 action action NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 inhibitrice inhibiteur ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 19 ainsi ainsi que COO _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 que ainsi que COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 des de PRE _ _ 15 para _ _ _ _ _ 22 récepteurs récepteur NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 aux à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 enképhalines enképhaline NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-344 # text = Ils projettent leur axone vers le GPe 1 Ils ils CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 projettent projeter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 leur son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 axone axone NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 vers vers PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 GPe GPe NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-345 # text = ( Araki et al. 1985   ; Reiner et Anderson 1990   ; Brotchie et al. 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Araki Araki NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 al. al. NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 1985 1985 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6   1985   ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 ; ; PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 8 Reiner Reiner NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 Anderson Anderson NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 1990 1990 NUM _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12   1990   ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 ; ; PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 Brotchie Brotchie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 al. al. NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-346 # text = 1991   ; 1 1991 1991 NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2   1991   NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ; ; PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-347 # text = Gerfen et Engber 1992 ) . 1 Gerfen Gerfen NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 Engber Engber NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 1992 1992 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-348 # text = Le GPe projette à son tour des terminaisons GABAergiques vers le STN d'une part et vers le GPi et la SNr d'autre part ( Kita et Kitai 1987 ; Smith et Parent 1988 ; Groenewegen et Berendse 1990 ; Brotchie et al. 1991 ) . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 GPe GPe NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 projette projeter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 son son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 tour tour NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 terminaisons terminaison NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 GABAergiques GABAergiques NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 vers vers PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 STN STN NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 part part NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 vers vers PRE _ _ 13 para _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 GPi GPi NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 SNr SNr NOM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 23 d' un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 24 autre autre ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 part part NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 ( ( PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 27 Kita Kita NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 29 Kitai Kitai NOM _ _ 27 para _ _ _ _ _ 30 1987 1987 NUM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 ; ; PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 32 Smith Smith NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 33 et et COO _ _ 34 mark _ _ _ _ _ 34 Parent Parent NOM _ _ 32 para _ _ _ _ _ 35 1988 1988 NUM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 ; ; PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 37 Groenewegen Groenewegen NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 38 et et COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 39 Berendse Berendse NOM _ _ 37 para _ _ _ _ _ 40 1990 1990 NUM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 ; ; PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 42 Brotchie Brotchie NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 43 et et COO _ _ 44 mark _ _ _ _ _ 44 al. al. NOM _ _ 42 para _ _ _ _ _ 45 1991 1991 NUM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 46 ) ) PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 47 . . PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-349 # text = Les structures de sorties ( GPi / SNr ) envoient alors des projections GABAergiques vers le thalamus qui possède des liaisons glutamatergiques en direction du cortex . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 structures structure NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 sorties sortie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 GPi GPi NOM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 7 / ou PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 SNr SNr NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 10 envoient envoyer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 alors alors ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 des un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 projections projection NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 GABAergiques GABAergiques NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 vers vers PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 thalamus thalamus NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 possède posséder VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 des un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 liaisons liaison NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 glutamatergiques glutamatergique ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 en en PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 direction direction NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 du de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 cortex cortex NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-350 # text = Le flux de sortie GABAergique est également projeté vers le noyau pédoculopontin . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 flux flux NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 sortie sortir ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 GABAergique GABAergique NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 7 également également ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 projeté projeter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 vers vers PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 noyau noyau NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 pédoculopontin pédoculopontin ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-351 # text = La dopamine d'origine nigro-striée a deux effets , d'une part elle excite les récepteurs D1 de la voie directe et d'autre part elle inhibe les récepteurs D2 de la voie indirecte . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 dopamine dopamine NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 origine origine NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 nigro-striée nigéro- ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 deux deux NUM _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 effets effet NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 10 d' d'une part ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 une d'une part ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 part d'une part ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 elle elle CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 excite exciter VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 récepteurs récepteur NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 D1 D1 NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 voie voie NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 directe direct ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 23 d' d'autre part ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 autre d'autre part ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 part d'autre part NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 elle elle CLS _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 27 inhibe inhiber VRB _ _ 14 para _ _ _ _ _ 28 les le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 récepteurs récepteur NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 D2 D2 NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 la le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 voie voie NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 indirecte indirect ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-352 # text = L'activation de la voie directe augmente le flux inhibiteur du striatum vers l'ensemble 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 activation activation NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 voie voie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 directe direct ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 augmente augmenter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 flux flux NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 inhibiteur inhibiteur ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 du de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 striatum stratum NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 vers vers PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 ensemble ensemble NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-353 # text = GPi / SNr ce qui a pour effet de réduire le signal en sortie du circuit des ganglions de la base . 1 GPi GPi NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 / ou PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 SNr SNr NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 ce ce PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 pour pour PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 effet effet NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 réduire réduire VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 signal signal NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 sortie sortie NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 du de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 circuit circuit NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 des de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ganglions ganglion NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 base base NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-354 # text = L'inhibition des récepteurs D2 réduit l'inhibition du GPe par le striatum . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 inhibition inhibition NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 récepteurs récepteur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 D2 D2 NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 réduit réduire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 inhibition inhibition NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 GPe GPe NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 par par PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 striatum stratum NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-355 # text = Ce qui provoque une augmentation du flux inhibiteur du GPe vers le STN et donc réduit le signal excitateur du STN vers les noyaux de sortie ( GPi / SNr ) , réduisant donc le flux de sortie des ganglions de la base . 1 Ce ce PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 qui qui PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 provoque provoquer VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 augmentation augmentation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 flux flux NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 inhibiteur inhibiteur ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 GPe GPe NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 vers vers PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 STN STN NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 15 donc donc ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 réduit réduire VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 signal signal NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 excitateur excitateur ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 du de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 STN STN NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 vers vers PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 23 les le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 noyaux noyau NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 sortie sortie NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 ( ( PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 GPi GPi NOM _ _ 24 parenth _ _ _ _ _ 29 / ou PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 SNr SNr NOM _ _ 28 para _ _ _ _ _ 31 ) ) PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 33 réduisant réduire VPR _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 34 donc donc ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 le le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 flux flux NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 sortie sortie NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 des de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 ganglions ganglion NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 de de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 la le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 base base NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-356 # text = Ainsi , bien qu'ayant un effet synaptique opposé le signal dopaminergique de la substance noire a le même effet à la sortie des deux voies directes et indirectes : 1 Ainsi ainsi ADV _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 bien bien ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 qu' que? PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 5 ayant avoir VPR _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 effet effet NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 synaptique synaptique ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 opposé opposer ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 signal signal NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 dopaminergique dopaminergique ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 substance substance NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 noire noir ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 même même ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 effet effet NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 21 à à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 sortie sortie NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 des de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 deux deux NUM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 voies voie NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 directes direct ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 29 indirectes indirect ADJ _ _ 27 para _ _ _ _ _ 30 : : PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-357 # text = réduire le niveau de sortie de la boucle des ganglions de la base et donc réduire le niveau d'inhibition des neurones thalamo-corticaux ce qui facilite les mouvements initiés au niveau du cortex . ( Gerfen et al. 1995   ; DeLong 2002 ) . 1 réduire réduire VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 niveau niveau NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 sortie sortie NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 boucle boucle NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ganglions ganglion NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 base base NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 15 donc donc ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 réduire réduire VNF _ _ 1 para _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 niveau niveau NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 d' de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 inhibition inhibition NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 des de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 neurones neurone NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 thalamo-corticaux thalamo-corticaux NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ce ce PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 qui qui PRQ _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 facilite faciliter VRB _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 les le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 mouvements mouvement NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 initiés initier VPP _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 au à PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 niveau niveau NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 du de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 cortex cortex NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 35 ( ( PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 36 Gerfen Gerfen NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 37 et et COO _ _ 38 mark _ _ _ _ _ 38 al. al. NOM _ _ 36 para _ _ _ _ _ 39 1995 1995 NUM _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40   1995   ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 41 ; ; PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 42 DeLong DeLong NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 2002 2002 NUM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 ) ) PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 45 . . PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-358 # text = Fonctionnement dans une situation de syndrome parkinsonien 1 Fonctionnement fonctionnement NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 dans dans PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 situation situation NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 syndrome syndrome NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 parkinsonien parkinsonien NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-359 # text = Comme nous l'avons déjà décrit , le syndrome parkinsonien est causé par la perte du signal dopaminergique issu de la SNc . 1 Comme comme CSU _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 nous nous CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 l' le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 avons avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 déjà déjà ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 6 décrit décrire VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 syndrome syndrome NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 10 parkinsonien parkinsonien NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 causé causer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 par par PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 perte perte NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 du de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 signal signal NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 dopaminergique dopaminergique ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 issu issu ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 SNc SNc NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-360 # text = La voie directe étant ainsi moins activée le signal inhibiteur généré par 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 voie voie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 directe direct ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 étant être VPR _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 5 ainsi ainsi ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 moins moins ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 7 activée activer VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 signal signal NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 inhibiteur inhibiteur ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 généré générer ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 par par NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-361 # text = GPi / SNr vers le thalamus sera plus important . 1 GPi GPi NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 2 / ou PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 SNr SNr NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 vers vers PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 thalamus thalamus NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 sera être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 plus plus ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 important important ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-362 # text = De même la voie indirecte voit son activité modifiée , il est notamment observé une hyperactivité du STN ( Kreiss et al. 1997 ) . 1 De de même PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 même de même NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 voie voie NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 indirecte indirect ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 voit voir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 son son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 activité activité NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 modifiée modifier ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 11 il il CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 12 est être VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 13 notamment notamment ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 observé observer VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 hyperactivité hyperactivité NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 17 du de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 STN STN NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ( ( PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 Kreiss Kreiss NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 al. al. NOM _ _ 20 para _ _ _ _ _ 23 1997 1997 NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 ) ) PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-363 # text = Ceci aboutit à augmenter l'activation de GPi / SNr et donc de la même façon , à inhiber le thalamus . 1 Ceci ceci PRQ _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 aboutit aboutir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 augmenter augmenter VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 activation activation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 GPi GPi NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 / ou PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 10 SNr SNr NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 donc donc ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 7 para _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 même même ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 façon façon NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 19 inhiber inhiber VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 thalamus thalamus NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-364 # text = La boucle facilitatrice du mouvement cortico-baso-thalamo-corticale est enrayée , ce qui explique les phénomènes moteurs de rigidité et de lenteur des mouvements observés dans le syndrome parkinsonien ( Blandini et al. 2000 ) . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 boucle boucle NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 facilitatrice facilitateur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 du de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 mouvement mouvement NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 cortico-baso-thalamo-corticale cortical A+A+A _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 enrayée enrayer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 10 ce ce PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 explique expliquer VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 phénomènes phénomène NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 moteurs moteur ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 17 rigidité rigidité NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 16 para _ _ _ _ _ 20 lenteur lenteur NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 des de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 mouvements mouvement NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 observés observer VPP _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 dans dans PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 le le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 syndrome syndrome NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 parkinsonien parkinsonien NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ( ( PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 29 Blandini Blandini NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 31 al. al. NOM _ _ 29 para _ _ _ _ _ 32 2000 2000 NUM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 ) ) PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-365 # text = Mécanismes de neuro-dégénérescence et neuro-protection 1 Mécanismes mécanisme NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 neuro-dégénérescence neuro- NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 neuro-protection neuro- NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-366 # text = La MP est une maladie neuro-dégénérative , l'étude des causes et mécanismes de cette dégénérescence peuvent apporter une meilleure compréhension de la progression de la maladie et des traitements . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 MP MP NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 maladie maladie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 neuro-dégénérative neuro- ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 étude étude NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 causes cause NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 mécanismes mécanisme NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 cette ce DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 dégénérescence dégénérescence NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 peuvent pouvoir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 18 apporter apporter VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 meilleure meilleur ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 compréhension compréhension NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 progression progression NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 maladie maladie NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 29 des de PRE _ _ 25 para _ _ _ _ _ 30 traitements traitement NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-367 # text = Etiologie de la maladie de Parkinson 1 Etiologie étiologie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 maladie maladie NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Parkinson Parkinson NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-368 # text = Les causes conduisant au développement de la MP ne sont pas clairement définies , sauf pour quelques rares formes familiales , mais il existe de nombreux facteurs de risque qui ont été identifiés . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 causes cause NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 3 conduisant conduire VPR _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 au à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 développement développement NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 la de DET _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 MP MP NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ne ne ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 10 sont être VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 11 pas pas ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 clairement clairement ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 définies définir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 15 sauf sauf PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 pour pour PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 quelques quelque DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 rares rare ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 formes forme NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 familiales familial ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 22 mais mais COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 23 il il CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 24 existe exister VRB _ _ 13 para _ _ _ _ _ 25 de un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 26 nombreux nombreux ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 facteurs facteur NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 risque risque NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 qui qui PRQ _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 31 ont avoir VRB _ _ 32 aux _ _ _ _ _ 32 été être VPP _ _ 33 aux _ _ _ _ _ 33 identifiés identifier VPP _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-369 # text = Ceux -ci peuvent être regroupés en facteurs d'origine génétique et facteurs d'origine environnementale . 1 Ceux celui PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 -ci -ci ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 peuvent pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 être être VNF _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 regroupés regrouper VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 facteurs facteur NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 origine origine NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 génétique génétique ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 facteurs facteur NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 origine origine NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 environnementale environnemental ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-370 # text = Facteurs génétiques 1 Facteurs facteur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 génétiques génétique ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-371 # text = De nombreuses études épidémiologiques ont révélé un lien entre le risque de MP et des antécédents familiaux ( Marder et al. 1996 ; Kontakos et Stokes 1999 ; Scott et al. 2001 ) . 1 De un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 nombreuses nombreux ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 études étude NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 épidémiologiques épidémiologique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ont avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 révélé révéler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 lien lien NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 entre entre PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 risque risque NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 MP MP NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 des de PRE _ _ 12 para _ _ _ _ _ 16 antécédents antécédent NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 familiaux familial ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ( ( PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 Marder Marder NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 al. al. NOM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 22 1996 1996 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 ; ; PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 Kontakos Kontakos NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 26 Stokes Stokes NOM _ _ 24 para _ _ _ _ _ 27 1999 1999 NUM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ; ; PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 Scott Scott NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 31 al. al. NOM _ _ 29 para _ _ _ _ _ 32 2001 2001 NUM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 ) ) PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-372 # text = Dans le cas de MP familiale plusieurs mutations ont été identifiées notamment au niveau des gènes de l'ubiquitine carboxy-terminal hydrolase L1 1 Dans dans PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 cas cas NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 MP MP NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 familiale familial ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 plusieurs plusieurs DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 mutations mutation NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 ont avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 été être VPP _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 identifiées identifier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 notamment notamment ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 au à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 niveau niveau NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 des de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 gènes gène NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 19 ubiquitine ubiquitine carboxy-terminal hydrolase l1 NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 20 carboxy-terminal ubiquitine carboxy-terminal hydrolase l1 NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 21 hydrolase ubiquitine carboxy-terminal hydrolase l1 NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 L1 L1 NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-373 # text = ( Leroy et al. 1998 ) , park 7 ( Bonifati et al. 2003 ) , de l'& 206;& 177;-synucléine 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Leroy Leroy NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 al. al. NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 1998 1998 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 8 park parc NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 7 7 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 Bonifati Bonifati NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 al. al. NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 14 2003 2003 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 ) ) PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 α-synucléine α-synucléine ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-374 # text = ( Polymeropoulos et al. 1997   ; Krüger et al. 1998 ) et de la parkine 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Polymeropoulos Polymeropoulos NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 al. al. NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 1997 1997 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6   1997   ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 ; ; PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 8 Krüger Krüger NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 al. al. NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 1998 1998 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 parkine parking NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-375 # text = ( Kitada et al. 2000   ; Lücking et al. 2000 ) . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Kitada Kitada NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 al. al. NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 2000 2000 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6   2000   ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 ; ; PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 Lücking Lücking NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 al. al. NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 2000 2000 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-376 # text = D'autre part certains allèles codant pour diverses protéines ont montré une association avec un risque accru de développement de la maladie , notamment : 1 D' d'autre part ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 autre d'autre part ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 part d'autre part NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 certains certain DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 allèles allèle NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 6 codant coder VPR _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 pour pour PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 diverses divers DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 protéines protéine NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ont avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 montré montrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 association association NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 avec avec PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 risque risque NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 accru accru ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 développement développement NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 maladie maladie NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 notamment notamment ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 25 : : PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-377 # text = le cytochrome P450 , la glutathion S-transférase , les monoamines oxydases A et B , la N-acétyl transférase , la protéine Tau et la parkine ( García de Yébenes 2001   ; Steece-Collier et al. 2002 ) , mais ces allèles sont rares dans la population et ne sont impliqués que dans peu de cas de MP . 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 cytochrome hypochrome ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 P450 P450 NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 glutathion lutation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 S-transférase S-transférase NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 monoamines mono- NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 11 oxydases oxydase NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 A A NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 B B NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 N-acétyl N-acétyl NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 transférase transférase NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 20 la la NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 protéine protéine NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 Tau Tau NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 parkine parking NOM _ _ 22 para _ _ _ _ _ 26 ( ( PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 27 García García NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 Yébenes Yébenes NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 2001 2001 NUM _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31   2001   ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 ; ; PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 33 Steece-Collier Steece-Collier NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 34 et et COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 35 al. al. NOM _ _ 33 para _ _ _ _ _ 36 2002 2002 NUM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 ) ) PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 39 mais mais ADV _ _ 42 periph _ _ _ _ _ 40 ces ce DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 allèles allèle NOM _ _ 42 subj _ _ _ _ _ 42 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 43 rares rare ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 dans dans PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 la le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 population population NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 et et COO _ _ 50 mark _ _ _ _ _ 48 ne ne ADV _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 49 sont être VRB _ _ 50 aux _ _ _ _ _ 50 impliqués impliquer VPP _ _ 42 para _ _ _ _ _ 51 que que ADV _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 dans dans PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 peu peu ADV _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 54 de de PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 cas cas NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 de de PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 MP MP NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 . . PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-378 # text = Il faut se souvenir que la MP n'est pas essentiellement familiale ( seulement 5 à 10 % des cas ) et que ces facteurs génétiques ont surtout été identifiés dans des cas particuliers de syndrome parkinsonien , notamment chez des patients jeunes ( Tanner et al. 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 souvenir souvenir VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 MP MP NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 n' ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 essentiellement essentiellement ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 familiale familial ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 ( ( PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 14 seulement seulement ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 5 5 NUM _ _ 9 parenth _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 10 10 NUM _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 % pourcent NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 des de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 cas cas NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ) ) PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 23 que que CSU _ _ 5 para _ _ _ _ _ 24 ces ce DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 facteurs facteur NOM _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 26 génétiques génétique ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 ont avoir VRB _ _ 29 aux _ _ _ _ _ 28 surtout surtout ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 29 été être VPP _ _ 30 aux _ _ _ _ _ 30 identifiés identifier VPP _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 31 dans dans PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 des un DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 cas cas NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 particuliers particulier ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 syndrome syndrome NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 parkinsonien parkinsonien NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 39 notamment notamment ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 40 chez chez PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 41 des un DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 patients patient NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 jeunes jeune ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 ( ( PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 45 Tanner Tanner VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 46 et et COO _ _ 47 mark _ _ _ _ _ 47 al. al. ADV+PONCT _ _ 45 para _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-379 # text = 1999 ) et que même dans cette population particulière la recherche d'une mutation n'a pas toujours été concluante ( Chan et al. 1998 ) . 1 1999 1999 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ) ) PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 même même ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 7 cette ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 population population NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 particulière particulier ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 recherche recherche NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 une un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 mutation mutation NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 n' ne ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 16 a avoir VRB _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 17 pas pas ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 toujours toujours ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 été être VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 concluante concluant ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ( ( PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 22 Chan Chan NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 al. al. NOM _ _ 22 para _ _ _ _ _ 25 1998 1998 NUM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 ) ) PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-380 # text = Toutefois la découverte de ces mutations a permis de mettre au point des modèles animaux de la MP et de mieux comprendre les causes et l'évolution de la maladie . 1 Toutefois toutefois ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 découverte découverte NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ces ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 mutations mutation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 a avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 permis permettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 mettre mettre VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 au au point de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 point au point de DET _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 des au point de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 modèles modèle NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 animaux animal ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 la de DET _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 MP MP NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 9 para _ _ _ _ _ 21 mieux mieux ADV _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 22 comprendre comprendre VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 les le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 causes cause NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 26 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 évolution évolution NOM _ _ 24 para _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 maladie maladie NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-381 # text = Facteurs environnementaux 1 Facteurs facteur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 environnementaux environnemental ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-382 # text = Jusqu'à récemment la MP était considérée comme une maladie exclusivement non génétique , malgré la découverte de l'implication de quelques gènes dans son étiologie elle le reste , ceci explique que de très nombreuses études aient été réalisées pour tenter d'identifier des facteurs de risques liés à l'environnement et au mode de vie des personnes atteintes . 1 Jusqu'à jusque PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 récemment récemment ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 MP MP NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 était être VRB _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 6 considérée considérer ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 comme comme COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 8 une une NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 maladie maladie NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 exclusivement exclusivement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 non non ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 génétique génétique ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 malgré malgré PRE _ _ 6 para _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 découverte découverte NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 implication implication NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 quelques quelque DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 gènes gène NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 dans dans PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 son son DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 étiologie étiologie NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 elle lui PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 27 le le CLI _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 reste rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 30 ceci ceci PRQ _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 31 explique expliquer VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 que que CSU _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 de un DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 34 très très ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 35 nombreuses nombreux ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 études étude NOM _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 37 aient avoir VRB _ _ 38 aux _ _ _ _ _ 38 été être VPP _ _ 39 aux _ _ _ _ _ 39 réalisées réaliser VPP _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 40 pour pour PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 tenter tenter VNF _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 d' de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 identifier identifier VNF _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 des un DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 facteurs facteur NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 de de PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 risques risque NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 liés lier VPP _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 à à PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 l' le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 environnement environnement NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 et et COO _ _ 53 mark _ _ _ _ _ 53 au à PRE _ _ 49 para _ _ _ _ _ 54 mode mode NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 de de PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 vie vie NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 des de PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 58 personnes personne NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 atteintes atteint ADJ _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 . . PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-383 # text = La découverte que le MPTP peut être à l'origine de syndromes parkinsoniens a renforcé l'idée selon laquelle la MP peut être causée par des neurotoxines exogènes . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 découverte découverte NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 3 que que PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 MPTP MPTP NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 peut pouvoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 être être VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 origine origine NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 syndromes syndrome NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 parkinsoniens parkinsonien NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 a avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 renforcé renforcer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 idée idée NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 selon selon PRE _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 19 laquelle lequel PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 MP MP NOM _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 peut pouvoir VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 23 être être VNF _ _ 24 aux _ _ _ _ _ 24 causée causer VPP _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 par par PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 des un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 neurotoxines neuro- NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 exogènes exogène ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-384 # text = Le milieu rural 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 milieu milieu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 rural rural ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-385 # text = Plusieurs études ont recherché un lien entre MP et habitat en milieu rural ou consommation de l'eau de puits , ces études ont donné des résultats contradictoires ( Kontakos et Stokes 1999 ) . 1 Plusieurs plusieurs DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 études étude NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ont avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 recherché rechercher VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 lien lien NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 entre entre PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 MP MP NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 habitat habitat NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 milieu milieu NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 rural rural ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ou ou COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 15 consommation consommation NOM _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 eau eau NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 puits puits NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 22 ces ce DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 études étude NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 24 ont avoir VRB _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 25 donné donner VPP _ _ 4 para _ _ _ _ _ 26 des un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 résultats résultat NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 contradictoires contradictoire ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ( ( PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 Kontakos Kontakos NOM _ _ 27 parenth _ _ _ _ _ 31 et et COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 32 Stokes Stokes NOM _ _ 30 para _ _ _ _ _ 33 1999 1999 NUM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 ) ) PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-386 # text = Par contre plusieurs études ont montré une association entre utilisation d'herbicides et augmentation du risque de MP ( Gorell et al. 1998 ; Engel et al. 2001 ; Seidler et al. 1996 ) . 1 Par par contre PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 contre par contre ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 plusieurs plusieurs DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 études étude NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 ont avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 montré montrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 association association NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 entre entre PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 utilisation utilisation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 herbicides herbicide NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 augmentation augmentation NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 15 du de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 risque risque NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 MP MP NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ( ( PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 Gorell Gorell NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 al. al. NOM _ _ 20 para _ _ _ _ _ 23 1998 1998 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 ; ; PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 Engel Engel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 al. al. NOM _ _ 25 para _ _ _ _ _ 28 2001 2001 NUM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 ; ; PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 Seidler Seidler NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 et et COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 32 al. al. NOM _ _ 30 para _ _ _ _ _ 33 1996 1996 NUM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 ) ) PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-387 # text = Un herbicide , le paraquat , présentant des similitudes avec le MPTP et un pesticide , la roténone ( Betarbet et al. 2000 ) , ont pu être mis en cause plus spécifiquement . 1 Un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 herbicide herbicide NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 paraquat para- NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 7 présentant présenter VPR _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 des un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 similitudes similitude NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 avec avec PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 MPTP MPTP NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 14 un un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 pesticide pesticide NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 roténone roténone NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 ( ( PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 Betarbet Betarbet NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 al. al. NOM _ _ 20 para _ _ _ _ _ 23 2000 2000 NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 ) ) PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 26 ont avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 pu pouvoir VPP _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 être être VNF _ _ 29 aux _ _ _ _ _ 29 mis mettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 en en PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 cause cause NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 plus plus ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 spécifiquement spécifiquement ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-388 # text = L'exposition aux métaux 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 exposition exposition NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 aux à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 métaux métal NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-389 # text = L'accumulation de métaux , fer et cuivre en particulier , au niveau de la SNc et leur participation aux éventuelles réactions oxydatives toxiques a amené à étudier le rôle éventuel de ceux -ci dans l'étiologie de la MP . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 accumulation accumulation NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 métaux métal NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 fer fer NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 cuivre cuivre NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 en en particulier PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 particulier en particulier NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 12 au à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 13 niveau niveau NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 SNc SNc NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 18 leur son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 participation participation NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 20 aux à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 éventuelles éventuel ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 réactions réaction NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 oxydatives oxydatif ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 toxiques toxique ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 a avoir VRB _ _ 26 aux _ _ _ _ _ 26 amené amener VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 à à PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 étudier étudier VNF _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 le le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 rôle rôle NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 éventuel éventuel ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 ceux celui PRQ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 -ci -ci ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 dans dans PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 36 l' le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 étiologie étiologie NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 la de DET _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 MP MP NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-390 # text = Outre le fer et le cuivre , l'implication du manganèse , du mercure , du plomb , du zinc , seuls ou en associations a été testée au cours d'études variées 1 Outre outre PRE _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 fer fer NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 cuivre cuivre NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 implication implication NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 du de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 manganèse manganèse NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 13 du de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 mercure mercure NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 16 du de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 17 plomb plomb NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 19 du de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 20 zinc zinc NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 22 seuls seul ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 23 ou ou COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 en en PRE _ _ 22 para _ _ _ _ _ 25 associations association NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 a avoir VRB _ _ 27 aux _ _ _ _ _ 27 été être VPP _ _ 28 aux _ _ _ _ _ 28 testée tester VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 au au cours de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 cours au cours de NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 d' au cours de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 études étude NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 variées varier ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-391 # text = ( Seidler et al. 1996   ; Kontakos et Stokes 1999   ; Di Monte 2003 ) . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Seidler Seidler NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 al. al. NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 1996 1996 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6   1996   ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 ; ; PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 Kontakos Kontakos NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 Stokes Stokes NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 1999 1999 NUM _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12   1999   ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ; ; PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 Di Di NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 Monte Monte NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 2003 2003 NUM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 ) ) PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-392 # text = Malheureusement les résultats sont souvent peu significatifs et se contredisent parfois . 1 Malheureusement malheureusement ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 résultats résultat NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 souvent souvent ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 peu peu ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 significatifs significatif ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 9 se se CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 contredisent contredire VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 11 parfois parfois ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-393 # text = Autres facteurs environnementaux 1 Autres autre ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 facteurs facteur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 environnementaux environnemental ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-394 # text = Les produits de traitement du bois , les solvants , les traumatismes crâniens pourraient également , ainsi que de nombreux autres , être des facteurs de risque de développement de la MP . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 produits produit NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 traitement traitement NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 bois bois NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 solvants solvant NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 traumatismes traumatisme NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 crâniens crânien ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 pourraient pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 également également ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 17 ainsi ainsi que COO _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 que ainsi que COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 19 de un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 nombreux nombreux ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 autres autre ADJ _ _ 14 para _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 être être NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 des de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 facteurs facteur NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 risque risque NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 développement développement NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 la de DET _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 MP MP NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-395 # text = En résumé 1 En en résumé PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 résumé en résumé NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-396 # text = L'étiologie de la MP reste donc obscure bien que des facteurs variés aient pu être mis en cause , mais depuis quelques années plusieurs études montrent un risque accru dans le cas d'associations particulières entre des facteurs environnementaux et certaines variantes alléliques ou combinaisons alléliques . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 étiologie étiologie NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 la de DET _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 MP MP NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 reste rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 donc donc ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 obscure obscur ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 bien bien que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 que bien que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 des un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 facteurs facteur NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 13 variés varier ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 aient avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 pu pouvoir VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 16 être être VNF _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 mis mettre VPP _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 en en PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 cause cause NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 21 mais mais COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 22 depuis depuis PRE _ _ 27 periph _ _ _ _ _ 23 quelques quelque DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 années année NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 plusieurs plusieurs DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 études étude NOM _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 27 montrent montrer VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 28 un un DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 risque risque NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 accru accru ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 dans dans PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 32 le le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 cas cas NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 d' de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 associations association NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 particulières particulier ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 entre entre PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 des un DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 facteurs facteur NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 environnementaux environnemental ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 et et COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 42 certaines certain DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 variantes variante NOM _ _ 39 para _ _ _ _ _ 44 alléliques allélique ADJ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 ou ou COO _ _ 46 mark _ _ _ _ _ 46 combinaisons combinaison NOM _ _ 43 para _ _ _ _ _ 47 alléliques allélique ADJ _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-397 # text = ( Menegon et al. 1998   ; Aoyama et al. 2001 ) . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Menegon Menegon NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 al. al. NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 1998 1998 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6   1998   ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 ; ; PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 Aoyama Aoyama NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 al. al. NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 2001 2001 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-398 # text = L'origine de la MP est donc largement multifactorielle avec de très nombreuses causes étiologiques agissant indépendamment ou concomitamment et plusieurs mécanismes peuvent amener la dégénérescence des neurones dopaminergiques de la SNc . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 origine origine NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 la de DET _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 MP MP NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 donc donc ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 largement largement ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 multifactorielle multifactoriel ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 avec avec PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 de un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 12 très très ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 nombreuses nombreux ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 causes cause NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 étiologiques étiologique ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 agissant agir VPR _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 indépendamment indépendamment ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ou ou COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 concomitamment concomitamment ADV _ _ 17 para _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 21 plusieurs plusieurs DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 mécanismes mécanisme NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 peuvent pouvoir VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 24 amener amener VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 dégénérescence dégénérescence NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 des de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 neurones neurone NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 dopaminergiques dopaminergique ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 SNc SNc NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-399 # text = Le rôle de l'hérédité dans l'étiologie de la MP semble concerner moins la transmission de la maladie , elle-même , que la transmission de facteurs de susceptibilité , tels que des enzymes délétères . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 rôle rôle NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 hérédité hérédité NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 étiologie étiologie NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 la de DET _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 MP MP NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 semble sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 concerner concerner VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 moins moins ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 transmission transmission NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 maladie maladie NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 21 elle-même lui-même PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 que que CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 transmission transmission NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 facteurs facteur NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 susceptibilité susceptibilité NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 tels tel ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 32 que que CSU _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 des un DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 enzymes enzyme NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 délétères délétère ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-400 # text = L'éventualité d'une combinaison de facteurs génétiques et environnementaux est l'hypothèse étiologique la plus acceptable : 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 éventualité éventualité NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 combinaison combinaison NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 facteurs facteur NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 génétiques génétique ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 environnementaux environnemental ADJ _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 hypothèse hypothèse NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 étiologique étiologique ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 16 plus plus ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 acceptable acceptable ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 : : PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-401 # text = une vulnérabilité génétiquement programmée mise en présence d'un agent potentiellement toxique pourrait induire les processus dégénératifs . 1 une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 vulnérabilité vulnérabilité NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 3 génétiquement génétiquement ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 programmée programmer ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 mise mettre VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 présence présence NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 agent agent NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 potentiellement potentiellement ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 toxique toxique ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 pourrait pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 induire induire VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 processus processus NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 dégénératifs dégénératif ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-402 # text = Mécanismes de neuro-dégénérescence 1 Mécanismes mécanisme NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 neuro-dégénérescence neuro- NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-403 # text = De nombreuses études ont été réalisées sur la pathogénèse de la MP et cherchent à élucider les mécanismes de la mort des neurones dopaminergiques . 1 De un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 nombreuses nombreux ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 études étude NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 ont avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 été être VPP _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 réalisées réaliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 pathogénèse pathogène NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 la de DET _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 MP MP NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 cherchent chercher VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 élucider élucider VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 mécanismes mécanisme NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 mort mort NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 des de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 neurones neurone NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 dopaminergiques dopaminergique ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-404 # text = Il existe en effet un espoir que de telles données puissent permettre la mise au point de nouvelles thérapies interférant avec ces mécanismes , même si l'étiologie spécifique reste inconnue . 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 existe exister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 en en effet PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 effet en effet NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 espoir espoir NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 que que PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 8 de un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 telles tel ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 données donnée NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 puissent pouvoir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 permettre permettre VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 mise mise NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 15 au à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 point point NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 nouvelles nouveau ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 thérapies thérapie NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 interférant interférer VPR _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 avec avec PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ces ce DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 mécanismes mécanisme NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 25 même même si CSU _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 si même si CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 27 l' le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 étiologie étiologie NOM _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 29 spécifique spécifique ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 reste rester VRB _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 31 inconnue inconnu ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-405 # text = Les mécanismes possibles entrainant la dégénérescence des neurones dopaminergiques sont nombreux . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 mécanismes mécanisme NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 3 possibles possible ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 entrainant entraîner VPR _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 dégénérescence dégénérescence NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 neurones neurone NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 dopaminergiques dopaminergique ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 nombreux nombreux ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-406 # text = On peut citer l'augmentation du niveau de fer , celui de la monoamine oxydase ( MAO-B ) , le stress oxydatif , le déficit énergétique , des mécanismes d'inflammation , l'excito-toxicité glutamatergique , la synthèse d'oxyde nitrique , la conformation protéique anormale et l'agrégation de ces protéines , la diminution de l'expression de facteurs trophiques , un déficit en antioxydants tels que le glutathion , des anomalies de la régulation calcique ( Dauer et Przedborski 2003 ; Mandel et al. 2003 ) etc. Bien que ces mécanismes de neuro-dégénérescence soient nombreux les résultats récents semblent suggérer qu'il existerait deux mécanismes clés . 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 citer citer VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 augmentation augmentation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 niveau niveau NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 fer fer NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 101 punc _ _ _ _ _ 11 celui celui PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 monoamine mono- NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 oxydase oxydase NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ( ( PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 MAO-B MAO-B NOM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 18 ) ) PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 101 punc _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 stress stress NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 22 oxydatif oxydatif ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 24 le le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 déficit déficit NOM _ _ 21 para _ _ _ _ _ 26 énergétique énergétique ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 28 des de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 mécanismes mécanisme NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 d' de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 inflammation inflammation NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 33 l' le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 excito-toxicité excité NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 35 glutamatergique glutamatergique ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 37 la le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 synthèse synthèse NOM _ _ 25 para _ _ _ _ _ 39 d' de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 oxyde oxyde NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 nitrique nitrique ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 43 la le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 conformation conformation NOM _ _ 25 para _ _ _ _ _ 45 protéique protéique ADJ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 anormale anormal ADJ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 et et COO _ _ 49 mark _ _ _ _ _ 48 l' le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 agrégation agrégation NOM _ _ 25 para _ _ _ _ _ 50 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 51 ces ce DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 protéines protéine NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 , , PUNC _ _ 101 punc _ _ _ _ _ 54 la le DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 diminution diminution NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 56 de de PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 l' le DET _ _ 58 spe _ _ _ _ _ 58 expression expression NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 de de PRE _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 facteurs facteur NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 trophiques trophique ADJ _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 , , PUNC _ _ 101 punc _ _ _ _ _ 63 un un DET _ _ 64 spe _ _ _ _ _ 64 déficit déficit NOM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 65 en en PRE _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 antioxydants antioxydant NOM _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 tels tel ADJ _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 68 que que CSU _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 69 le le DET _ _ 70 spe _ _ _ _ _ 70 glutathion lutation NOM _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 71 , , PUNC _ _ 101 punc _ _ _ _ _ 72 des de PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 73 anomalies anomalie NOM _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 74 de de PRE _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 75 la le DET _ _ 76 spe _ _ _ _ _ 76 régulation régulation NOM _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 77 calcique calcique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 78 ( ( PUNC _ _ 77 punc _ _ _ _ _ 79 Dauer Dauer NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 80 et et COO _ _ 81 mark _ _ _ _ _ 81 Przedborski Przedborski NOM _ _ 79 para _ _ _ _ _ 82 2003 2003 NUM _ _ 81 dep _ _ _ _ _ 83 ; ; PUNC _ _ 101 punc _ _ _ _ _ 84 Mandel Mandel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 85 et et COO _ _ 86 mark _ _ _ _ _ 86 al. al. NOM _ _ 84 para _ _ _ _ _ 87 2003 2003 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 88 ) ) PUNC _ _ 87 punc _ _ _ _ _ 89 etc. etc. PUNC _ _ 101 punc _ _ _ _ _ 90 Bien Bien NOM _ _ 101 subj _ _ _ _ _ 91 que que PRQ _ _ 96 dep _ _ _ _ _ 92 ces ce DET _ _ 93 spe _ _ _ _ _ 93 mécanismes mécanisme NOM _ _ 96 subj _ _ _ _ _ 94 de de PRE _ _ 93 dep _ _ _ _ _ 95 neuro-dégénérescence neuro- NOM _ _ 94 dep _ _ _ _ _ 96 soient être VRB _ _ 90 dep _ _ _ _ _ 97 nombreux nombreux ADJ _ _ 90 dep _ _ _ _ _ 98 les le DET _ _ 99 spe _ _ _ _ _ 99 résultats résultat NOM _ _ 90 dep _ _ _ _ _ 100 récents récent ADJ _ _ 99 dep _ _ _ _ _ 101 semblent sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 102 suggérer suggérer VNF _ _ 101 dep _ _ _ _ _ 103 qu' que CSU _ _ 102 dep _ _ _ _ _ 104 il il CLS _ _ 105 subj _ _ _ _ _ 105 existerait exister VRB _ _ 103 dep _ _ _ _ _ 106 deux deux NUM _ _ 107 spe _ _ _ _ _ 107 mécanismes mécanisme NOM _ _ 105 dep _ _ _ _ _ 108 clés clé NOM _ _ 107 dep _ _ _ _ _ 109 . . PUNC _ _ 101 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-407 # text = Les mécanismes cités ci-dessus seraient la conséquence de ces deux dysfonctionnements primaires . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 mécanismes mécanisme NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 cités citer ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ci-dessus ci-dessus ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 seraient être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 conséquence conséquence NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ces ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 deux deux NUM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 dysfonctionnements dysfonctionnement NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 primaires primaire ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-408 # text = Le premier de ces mécanismes clés serait lié au mauvais repliement et à l'agrégation de protéines qui conduiraient à la mort des neurones dopaminergiques de la SNc . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 premier premier NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ces ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 mécanismes mécanisme NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 clés clé NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 serait être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 lié lier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 au à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 mauvais mauvais ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 repliement repliement NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 9 para _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 agrégation agrégation NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 protéines protéine NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 conduiraient conduire VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 mort mort NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 des de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 neurones neurone NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 dopaminergiques dopaminergique ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 SNc SNc NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-409 # text = Le second est basé sur un dysfonctionnement mitochondrial qui provoque un stress oxydatif amenant la mort neuronale . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 second second NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 basé baser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 sur sur PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 dysfonctionnement dysfonctionnement NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 mitochondrial mitochondrial ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 provoque provoquer VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 stress stress NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 oxydatif oxydatif ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 amenant amener VPR _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 mort mort NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 neuronale neuronal ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-410 # text = Dawson a relié ces deux mécanismes qui forment ainsi les différentes étapes d'un même processus 1 Dawson dawson NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 a avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 relié relier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ces ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 deux deux NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 mécanismes mécanisme NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 forment former VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ainsi ainsi ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 différentes différent ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 étapes étape NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 même même ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 processus processus NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-411 # text = ( Dawson et Dawson 2003 ) . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Dawson Dawson NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 Dawson Dawson NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 2003 2003 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-412 # text = Les éléments de ce mécanisme global sont : 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 éléments élément NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ce ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 mécanisme mécanisme NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 global global ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-413 # text = un déficit du complexe I mitochondrial , la synthèse d'& 206;& 177;-synucléine et un défaut du système de dégradation ubiquitine-protéasome . 1 un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 déficit déficit NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 complexe complexe NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 I I NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 mitochondrial mitochondrial ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 synthèse synthèse NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 α-synucléine α-synucléine NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 défaut défaut NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 15 du de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 système système NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 dégradation dégradation NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ubiquitine-protéasome ubiquitine-protéasome ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-414 # text = Le déficit du complexe I mitochondrial semble jouer un rôle prépondérant et pourrait être à l'origine des deux mécanismes suivants . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 déficit déficit NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 complexe complexe NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 I I NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 mitochondrial mitochondrial ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 semble sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 jouer jouer VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 rôle rôle NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 prépondérant prépondérant ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 pourrait pouvoir VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 14 être être VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 origine origine NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 des de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 deux deux NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 mécanismes mécanisme NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 suivants suivant ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-415 # text = Déficit du complexe I mitochondrial 1 Déficit déficit NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 du de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 complexe complexe NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 I I NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 mitochondrial mitochondrial ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-416 # text = La découverte que le 1- méthyl- 4- phényl- 1 , 2 , 3 , 6- tetrahydropyridine 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 découverte découverte NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 1- 1- NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 méthyl- méthyl NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 7 4- 4- NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 phényl- phényle NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 1 1 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 11 2 2 NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 , 2 , 3 PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 3 3 NUM _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 6- 6- NUM _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 16 tetrahydropyridine tetrahydropyridine VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-417 # text = ( MPTP ) pouvait provoquer l'apparition de syndromes parkinsoniens a mis en avant qu'un défaut de la phosphorylation oxydative peut jouer un rôle dans la pathogénèse de la MP ( Vila et Przedborski 2003 ) . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 MPTP MPTP NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ) ) PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 pouvait pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 provoquer provoquer VNF _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 apparition apparition NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 syndromes syndrome NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 parkinsoniens parkinsonien NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 a avoir VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 mis mettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 avant avant NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 qu' que CSU _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 défaut défaut NOM _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 phosphorylation phosphorylation NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 oxydative oxydatif ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 peut pouvoir VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 23 jouer jouer VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 un un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 rôle rôle NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 dans dans PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 pathogénèse pathogène NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 la de DET _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 MP MP NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 ( ( PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 33 Vila Vila NOM _ _ 31 parenth _ _ _ _ _ 34 et et COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 35 Przedborski Przedborski NOM _ _ 33 para _ _ _ _ _ 36 2003 2003 NUM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 ) ) PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-418 # text = En effet , le MPTP bloque la chaine respiratoire mitochondriale en inhibant le complexe I ( Nicklas et al. 1985 ; Dauer et Przedborski 1 En en effet PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 effet en effet NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 MPTP MPTP NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 bloque bloquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 chaine chaîne NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 respiratoire respiratoire ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 mitochondriale mitochondrial ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 inhibant inhiber VPR _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 complexe complexe NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 I I NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ( ( PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 17 Nicklas Nicklas NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 al. al. NOM _ _ 17 para _ _ _ _ _ 20 1985 1985 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 ; ; PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 Dauer Dauer NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 Przedborski Przedborski NOM _ _ 22 para _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-419 # text = 2003 ) . 1 2003 2003 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ) ) PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-420 # text = Depuis , la mise en évidence de syndromes parkinsoniens suite à l'exposition au paraquat ( Betarbet et al. 2000 ) a renforcé cette hypothèse majeure . 1 Depuis depuis ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 mise mise NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 évidence évidence NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 syndromes syndrome NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 parkinsoniens parkinsonien NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 suite suite à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 à suite à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 exposition exposition NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 au à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 paraquat para- NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ( ( PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 17 Betarbet Betarbet NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 al. al. NOM _ _ 17 para _ _ _ _ _ 20 2000 2000 NUM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 ) ) PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 22 a avoir VRB _ _ 23 aux _ _ _ _ _ 23 renforcé renforcer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 cette ce DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 hypothèse hypothèse NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 26 majeure majeur ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-421 # text = De nombreuses études ont ainsi mis en évidence un déficit mitochondrial au niveau du complexe I chez des patients atteints de MP sporadique ( Shapira et al. 1998 ; Orth et Schapira 1 De un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 nombreuses nombreux ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 études étude NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 ont avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 ainsi ainsi ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 mis mettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 évidence évidence NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 déficit déficit NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 mitochondrial mitochondrial ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 au à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 niveau niveau NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 du de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 complexe complexe NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 I I NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 chez chez PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 18 des un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 patients patient NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 atteints atteindre ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 MP MP NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 sporadique sporadique ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ( ( PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 Shapira Shapira NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 al. al. NOM _ _ 25 para _ _ _ _ _ 28 1998 1998 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 ; ; PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 Orth Orth NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 et et COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 32 Schapira Schapira NOM _ _ 30 para _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-422 # text = 2001   ; 1 2001 2001 NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2   2001   NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ; ; PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-423 # text = Sherer et al. 1 Sherer Sherer NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 al. al. NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-424 # text = 2002 ) . 1 2002 2002 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ) ) PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-425 # text = Il existe également une preuve génétique qu'une altération de l'activité du complexe I peut jouer un rôle dans le développement de la MP : 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 existe exister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 également également ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 preuve preuve NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 génétique génétique ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 qu' que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 altération altération NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 activité activité NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 du de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 complexe complexe NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 I I NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 peut pouvoir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 17 jouer jouer VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 un un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 rôle rôle NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 dans dans PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 développement développement NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 la de DET _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 MP MP NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-426 # text = un polymorphisme conduisant au remplacement d'une thréonine par une alanine dans la 1 un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 polymorphisme polymorphisme NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 conduisant conduire VPR _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 au à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 remplacement remplacement NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 thréonine thréonine NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 par par PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 alanine alanine NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la la NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-427 # text = NADH-déshydrogénase 3 du complexe I diminue significativement le risque de développer la MP ( van der Walt et al. 2003 ) . 1 NADH-déshydrogénase NADH-déshydrogénase NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 2 3 3 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 complexe complexe NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 I I NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 diminue diminuer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 significativement significativement ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 risque risque NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 développer développer VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 MP MP NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ( ( PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 van van NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 der der NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 Walt Walt NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 al. al. NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 20 2003 2003 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 ) ) PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-428 # text = Le MPTP tue les neurones dopaminergiques de manière spécifique car le 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 MPTP MPTP NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 tue tuer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 neurones neurone NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 dopaminergiques dopaminergique ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 manière manière NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 spécifique spécifique ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 car car NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 le le _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-429 # text = MPP + , le métabolite actif du MPTP , pénètre dans les corps cellulaires via les transporteurs de la dopamine ( Vila et Przedborski 2003 ) . 1 MPP MPP NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 + - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 métabolite métabolite NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 6 actif actif ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 MPTP MPTP NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 10 pénètre pénétrer VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 corps corps NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 cellulaires cellulaire ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 via via PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 16 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 transporteurs transporteur NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 dopamine dopamine NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 ( ( PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 Vila Vila NOM _ _ 17 parenth _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 Przedborski Przedborski NOM _ _ 22 para _ _ _ _ _ 25 2003 2003 NUM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 ) ) PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-430 # text = Le complexe I est un élément clé de la chaine respiratoire mitochondriale qui est la source majeure de synthèse de l'ATP cellulaire . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 complexe complexe NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 I I NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 élément élément NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 clé clé ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 chaine chaine NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 respiratoire respiratoire ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 mitochondriale mitochondrial ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 est être VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 source source NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 majeure majeur ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 synthèse synthèse NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 ATP ATP NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 cellulaire cellulaire ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-431 # text = Les défauts du complexe I provoquent une augmentation des radicaux libres et de la sensibilité à l'excito-toxicité glutamatergique ( Sherer et al. 2002 ) . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 défauts défaut NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 complexe complexe NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 I I NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 provoquent provoquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 augmentation augmentation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 radicaux radical NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 libres libre ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 9 para _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 sensibilité sensibilité NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 excito-toxicité excité-toxicité NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 glutamatergique glutamatergique ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ( ( PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 Sherer Sherer NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 23 al. al. NOM _ _ 21 para _ _ _ _ _ 24 2002 2002 NUM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 ) ) PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-432 # text = La stimulation cérébrale profonde 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 stimulation stimulation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 cérébrale cérébral ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 profonde profond ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-433 # text = Introduction ( historique ) 1 Introduction introduction NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 historique historique ADJ _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-434 # text = Figure 7 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 7 7 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-435 # text = Radiographie présentant l'implantation des stimulateurs . 1 Radiographie radiographie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 présentant présenter VPR _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 implantation implantation NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 stimulateurs stimulateur NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-436 # text = Figure 6 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 6 6 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-437 # text = Radiographie montrant l'implantation bilatérale d'électrodes . 1 Radiographie radiographie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 montrant montrer VPR _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 implantation implantation NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 bilatérale bilatéral ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 électrodes électrode NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-438 # text = La stimulation cérébrale profonde ( SCP ) est une évolution non lésionnelle des techniques chirurgicales ablatives . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 stimulation stimulation NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 cérébrale cérébral ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 profonde profond ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 SCP SCP NOM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 évolution évolution NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 non non ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 lésionnelle lésionnel ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 techniques technique NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 chirurgicales chirurgical ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ablatives ablatif ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-439 # text = Elle consiste en l'implantation d'électrodes de stimulation chronique au niveau de la structure cérébrale cible ( Figure 6 ) en se guidant par les techniques d'IRM , de ventriculographie et d'électrophysiologie ( enregistrement et stimulation par microélectrodes ) . 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 consiste consister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 implantation implantation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 électrodes électrode NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 stimulation stimulation NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 chronique chronique ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 au à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 niveau niveau NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 structure structure NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 cérébrale cérébral ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 cible cible NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 ( ( PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 Figure Figure NOM _ _ 15 parenth _ _ _ _ _ 20 6 6 NUM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ) ) PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 22 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 23 se se CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 guidant guider VPR _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 par par PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 les le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 techniques technique NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 d' de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 IRM IRM NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 28 para _ _ _ _ _ 32 ventriculographie ventriculographie NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 et et COO _ _ 34 mark _ _ _ _ _ 34 d' de PRE _ _ 31 para _ _ _ _ _ 35 électrophysiologie électrophysiologie NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 ( ( PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 37 enregistrement enregistrement NOM _ _ 27 parenth _ _ _ _ _ 38 et et COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 39 stimulation stimulation NOM _ _ 37 para _ _ _ _ _ 40 par par PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 microélectrodes micro- NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 ) ) PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 43 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-440 # text = L'électrode est reliée à un système de stimulation électrique généralement implanté au niveau sous-claviculaire 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 électrode électrode NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 reliée relier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 système système NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 stimulation stimulation NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 électrique électrique ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 généralement généralement ADV _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 12 implanté implanter VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 au à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 niveau niveau NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 sous-claviculaire sous- ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-441 # text = ( Figure 7 ) . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Figure Figure VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 7 7 NUM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-442 # text = L'efficacité des méthodes ablatives est limitée , le caractère lésionnel , et donc irréversible , de ce traitement pouvant amener des complications motrices et neuropsychologiques , particulièrement lors de lésions bilatérales ( Bravo et al , 1967 ) , d'autre part il peut apparaître des récidives dans le cas de lésions insuffisante ( Cooper et al , 1965 ) . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 efficacité efficacité NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 méthodes méthode NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ablatives ablatif ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 limitée limiter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 caractère caractère NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 lésionnel lésionnel ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 14 donc donc ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 irréversible irréversible ADJ _ _ 11 para _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 18 ce ce DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 traitement traitement NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 pouvant pouvoir VPR _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 amener amener VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 des un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 complications complication NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 motrices moteur ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 26 neuropsychologiques neuropsychologique ADJ _ _ 24 para _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 28 particulièrement particulièrement ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 29 lors lors ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 30 de un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 lésions lésion NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 32 bilatérales bilatéral ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 ( ( PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 34 Bravo Bravo NOM _ _ 19 parenth _ _ _ _ _ 35 et et COO _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 36 al al ADJ _ _ 19 para _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 38 1967 1967 NUM _ _ 36 para _ _ _ _ _ 39 ) ) PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 40 , , PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 41 d' d'autre part ADV _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 42 autre d'autre part ADV _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 43 part d'autre part ADV _ _ 45 periph _ _ _ _ _ 44 il il CLS _ _ 45 subj _ _ _ _ _ 45 peut pouvoir VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 46 apparaître apparaître VNF _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 des de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 récidives récidive NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 dans dans PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 50 le le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 cas cas NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 53 lésions lésion NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 insuffisante insuffisant ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 55 ( ( PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 56 Cooper Cooper NOM _ _ 54 para _ _ _ _ _ 57 et et COO _ _ 58 mark _ _ _ _ _ 58 al al ADJ _ _ 56 para _ _ _ _ _ 59 , , PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 60 1965 1965 NUM _ _ 58 para _ _ _ _ _ 61 ) ) PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 62 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-443 # text = L'investigation électro-physiologique des cibles au cours du processus opératoire a permis de mettre en évidence la suppression du tremblement lors de la stimulation à haute fréquence du Vim ( Benabid et al. 1987 ; 1989 ; 1996 ; 2002 ) . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 investigation investigation NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 3 électro-physiologique électro- ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 cibles cible NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 au à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 cours cours NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 processus processus NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 opératoire opératoire ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 a avoir VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 permis permettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 mettre mettre VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 en en PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 évidence évidence NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 suppression suppression NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 du de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 tremblement tremblement NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 lors lors de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 de lors de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 stimulation stimulation NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 à à PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 haute haut ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 fréquence fréquence NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 du de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 Vim Vim NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 ( ( PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 31 Benabid Benabid NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 et et COO _ _ 33 mark _ _ _ _ _ 33 al. al. NOM _ _ 31 para _ _ _ _ _ 34 1987 1987 NUM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 ; ; PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 36 1989 1989 NUM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 ; ; PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 38 1996 1996 NUM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 ; ; PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 40 2002 2002 NUM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 ) ) PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 42 . . PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-444 # text = Cette méthode thérapeutique non destructrice et pouvant être qualifiée de fonctionnelle a été développée et appliquée par Benabid à Grenoble . 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 méthode méthode NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 3 thérapeutique thérapeutique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 non non ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 destructrice destructeur ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 pouvant pouvoir VPR _ _ 5 para _ _ _ _ _ 8 être être VNF _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 qualifiée qualifier VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 fonctionnelle fonctionnel ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 a avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 été être VPP _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 développée développer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 appliquée appliquer VPP _ _ 14 para _ _ _ _ _ 17 par par PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 Benabid Benabid NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 Grenoble Grenoble NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-445 # text = Contrairement aux méthodes ablatives qui présentent des risques d'effets indésirables irréversibles , la SHF est réversible et modulable . 1 Contrairement contrairement ADV _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 2 aux à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 méthodes méthode NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ablatives ablatif ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 présentent présenter VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 des un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 risques risque NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 effets effet NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 indésirables indésirable ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 irréversibles irréversible ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 SHF SHF NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 réversible réversible ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 modulable modulable ADJ _ _ 17 para _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-446 # text = Tout d'abord mise au point au niveau du thalamus ( Benabid et al , 1987 et 1989 ) , la SCP a ensuite été appliquée au pallidum ( Siegfried et Lippitz , 1994 ; Krack et al , 19981 ) puis au noyau subthalamique suite à la mise en évidence de son rôle central dans la MP 1 Tout tout d'abord NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 d' tout d'abord PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 abord tout d'abord ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 mise mettre VPP _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 5 au à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 point point NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 au à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 niveau niveau NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 thalamus thalamus NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 Benabid Benabid NOM _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 14 al al ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 1987 1987 NUM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 1989 1989 NUM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 19 ) ) PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 SCP SCP NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 23 a avoir VRB _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 24 ensuite ensuite ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 25 été être VPP _ _ 26 aux _ _ _ _ _ 26 appliquée appliquer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 au à PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 pallidum pallidum NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ( ( PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 30 Siegfried Siegfried NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 et et COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 32 Lippitz Lippitz NOM _ _ 30 para _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 34 1994 1994 NUM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 ; ; PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 36 Krack Krack NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 37 et et COO _ _ 38 mark _ _ _ _ _ 38 al al ADJ _ _ 32 para _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 53 punc _ _ _ _ _ 40 19981 19981 NUM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 41 ) ) PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 42 puis pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 43 au à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 44 noyau noyau NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 subthalamique subthalamique ADJ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 suite suite à PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 47 à suite à PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 48 la le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 mise mise NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 en en PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 évidence évidence NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 de un DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 son son NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 54 rôle rôle NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 central central NUM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 dans dans PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 la le DET _ _ 58 spe _ _ _ _ _ 58 MP MP NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-447 # text = ( Limousin et 1995   ; Benabid et al , 1998   ; Krack et al , 19982   ; Benabid et al 2000   ; Krack et al. 2003 ) . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Limousin Limousin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 4 1995 1995 NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5   1995   NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 ; ; PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 7 Benabid Benabid NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 9 al al ADJ _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 1998 1998 NUM _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12   1998   ADJ _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 13 ; ; PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 14 Krack Krack NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 16 al al ADJ _ _ 14 para _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 18 19982 19982 NUM _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19   19982   ADJ _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 20 ; ; PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 Benabid Benabid NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 23 al al ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 24 2000 2000 NUM _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25   2000   NOM _ _ 21 para _ _ _ _ _ 26 ; ; PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 Krack Krack NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 29 al. al. NOM _ _ 27 para _ _ _ _ _ 30 2003 2003 NUM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 ) ) PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-448 # text = L'efficacité remarquable du traitement par SHF du NST en fait aujourd'hui le traitement de référence pour les formes avancées de la MP ( Benabid et al. 2003 ) . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 efficacité efficacité NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 3 remarquable remarquable ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 traitement traitement NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 par par PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 SHF SHF NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 NST NST NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 en le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 fait faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 traitement traitement NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 référence référence NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 pour pour PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 18 les le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 formes forme NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 avancées avancer ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 la de DET _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 MP MP NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 ( ( PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 Benabid Benabid NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 al. al. NOM _ _ 25 para _ _ _ _ _ 28 2003 2003 NUM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 ) ) PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-449 # text = D'autres cibles apparaissent comme le PPN pour les symptômes axiaux . 1 D' un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 autres autre ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 cibles cible NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 apparaissent apparaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 comme comme PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 PPN PPN NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 symptômes symptôme NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 axiaux axial ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-450 # text = Parallèlement à la découverte de nouvelles cibles pour le traitement de la MP il a été envisagé avec succès d'avoir recours à la stimulation cérébrale profonde pour traiter d'autres affections , certaines pouvant se rapprocher de la MP comme les dystonies ( Sun et al. 2007 ) ou d'autres , notamment l'épilepsie ( Krauss et Koubeissi 2007 ) , les troubles obsessionnels compulsifs ( Lipsman et al. 2007 ) , les douleurs chroniques 1 Parallèlement parallèlement ADV _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 découverte découverte NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 nouvelles nouveau ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 cibles cible NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 pour pour PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 traitement traitement NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 la de DET _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 MP MP NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 il il CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 15 a avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 été être VPP _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 envisagé envisager VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 avec avec PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 succès succès NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 avoir avoir NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 recours recours NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 stimulation stimulation NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 cérébrale cérébral ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 profonde profond ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 pour pour PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 29 traiter traiter VNF _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 d' un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 31 autres autre ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 affections affection NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 76 punc _ _ _ _ _ 34 certaines certains PRQ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 pouvant pouvoir VPR _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 se se CLI _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 rapprocher rapprocher ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 la de DET _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 40 MP MP NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 comme comme PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 42 les le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 dystonies dystonie NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 ( ( PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 45 Sun Sun NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 46 et et COO _ _ 47 mark _ _ _ _ _ 47 al. al. NOM _ _ 45 para _ _ _ _ _ 48 2007 2007 NUM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 49 ) ) PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 50 ou ou COO _ _ 51 mark _ _ _ _ _ 51 d' un DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 autres autre ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 53 , , PUNC _ _ 76 punc _ _ _ _ _ 54 notamment notamment ADV _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 l' le DET _ _ 56 spe _ _ _ _ _ 56 épilepsie épilepsie NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 57 ( ( PUNC _ _ 58 punc _ _ _ _ _ 58 Krauss Krauss NOM _ _ 52 parenth _ _ _ _ _ 59 et et COO _ _ 60 mark _ _ _ _ _ 60 Koubeissi Koubeissi NOM _ _ 58 para _ _ _ _ _ 61 2007 2007 NUM _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 62 ) ) PUNC _ _ 58 punc _ _ _ _ _ 63 , , PUNC _ _ 76 punc _ _ _ _ _ 64 les le DET _ _ 65 spe _ _ _ _ _ 65 troubles troubles NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 66 obsessionnels obsessionnel ADJ _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 compulsifs compulsif ADJ _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 68 ( ( PUNC _ _ 67 punc _ _ _ _ _ 69 Lipsman Lipsman NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 70 et et COO _ _ 71 mark _ _ _ _ _ 71 al. al. NOM _ _ 69 para _ _ _ _ _ 72 2007 2007 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 73 ) ) PUNC _ _ 72 punc _ _ _ _ _ 74 , , PUNC _ _ 76 punc _ _ _ _ _ 75 les le DET _ _ 76 spe _ _ _ _ _ 76 douleurs douleur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 77 chroniques chronique ADJ _ _ 76 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-451 # text = ( Rasche et al. 2006 ) . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Rasche Rasche NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 al. al. NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 2006 2006 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-452 # text = Paramètres de la SHF 1 Paramètres paramètre NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 la de DET _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 SHF SHF NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-453 # text = Les électrodes de stimulation chroniques comportent quatre plots de stimulations possibles . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 électrodes électrode NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 stimulation stimulation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 chroniques chronique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 comportent comporter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 quatre quatre NUM _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 plots plot NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 stimulations stimulation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 possibles possible ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-454 # text = Le choix de l'emplacement de l'électrode et du plot de stimulation ayant été déterminés au cours de l'intervention chirurgicale en recherchant le meilleur rapport bénéfices / effets secondaires , les paramètres de la stimulation peuvent ensuite être réglés et réajustés par le neurologue ( Benabid et al. 1998 , Limousin et al. 1995 et 1998 ) . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 choix choix NOM _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 emplacement emplacement NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 électrode électrode NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 du de PRE _ _ 6 para _ _ _ _ _ 11 plot plot NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 stimulation stimulation NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ayant avoir VPR _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 été être VPP _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 déterminés déterminer VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 au au cours de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 cours au cours de NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de au cours de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 intervention intervention NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 chirurgicale chirurgical ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 en en PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 24 recherchant rechercher VPR _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 le le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 26 meilleur meilleur ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 rapport rapport NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 bénéfices bénéfice NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 / sur PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 30 effets effet NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 secondaires secondaire ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 33 les le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 paramètres paramètre NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 36 la le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 stimulation stimulation NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 peuvent pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 39 ensuite ensuite ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 être être VNF _ _ 41 aux _ _ _ _ _ 41 réglés régler VPP _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 42 et et COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 43 réajustés réajuster VPP _ _ 41 para _ _ _ _ _ 44 par par PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 le le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 neurologue neurologue NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 ( ( PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 48 Benabid Benabid NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 49 et et COO _ _ 50 mark _ _ _ _ _ 50 al. al. NOM _ _ 48 para _ _ _ _ _ 51 1998 1998 NUM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 52 , , PUNC _ _ 53 punc _ _ _ _ _ 53 Limousin Limousin NOM _ _ 51 para _ _ _ _ _ 54 et et COO _ _ 55 mark _ _ _ _ _ 55 al. al. NOM _ _ 53 para _ _ _ _ _ 56 1995 1995 NUM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 57 et et COO _ _ 58 mark _ _ _ _ _ 58 1998 1998 NUM _ _ 56 para _ _ _ _ _ 59 ) ) PUNC _ _ 58 punc _ _ _ _ _ 60 . . PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-455 # text = Les paramètres sont en général : 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 paramètres paramètre NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 en en général PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 général en général NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-456 # text = type de stimulation  : 1 type type NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 stimulation stimulation NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4  : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-457 # text = cathodique monopolaire 1 cathodique cathodique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 monopolaire monopolaire NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-458 # text = fréquence des impulsions  : 1 fréquence fréquence NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 impulsions impulsion NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4  : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-459 # text = 130 à 185 Hz 1 130 130 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 185 185 NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 Hz Hz NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-460 # text = durée des impulsions  : 1 durée durée NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 impulsions impulsion NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4  : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-461 # text = 60 à 120 µs 1 60 60 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 120 120 NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 µs micro- NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-462 # text = tension  : 1 tension tension NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2  : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-463 # text = 1 à 3 Volts 1 1 1 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 3 3 NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 Volts Volts NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-464 # text = L'efficacité de la SCP dépend de la fréquence ( Benabid et al 1991 , 1994 , Moro et al 2002 ) . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 efficacité efficacité NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 la de DET _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 SCP SCP NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 dépend dépendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 fréquence fréquence NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 Benabid Benabid NOM _ _ 9 parenth _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 13 al al ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 14 1991 1991 NUM _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 , 1991 , 1994 PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 1994 1994 NUM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 Moro Moro NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 20 al al ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 2002 2002 NUM _ _ 18 para _ _ _ _ _ 22 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-465 # text = La fréquence de stimulation efficace au niveau du NST est de 100 Hz au minimum , elle est supérieure à 80 Hz pour le pallidum . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 fréquence fréquence NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 stimulation stimulation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 efficace efficace ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 au à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 niveau niveau NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 NST NST NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 100 100 NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 Hz Hz NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 au à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 minimum minimum NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 17 elle elle CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 est être VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 19 supérieure supérieur ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 80 80 NUM _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 Hz Hz NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 pour pour PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 24 le le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 pallidum pallidum NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-466 # text = Il y a une relation linéaire entre l'intensité de stimulation et les effets qui vont de la diminution des symptômes jusqu'à l'apparition de mouvements anormaux . 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 relation relation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 linéaire linéaire ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 entre entre PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 intensité intensité NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 stimulation stimulation NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 effets effet NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 vont aller VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 diminution diminution NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 des de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 symptômes symptôme NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 apparition apparition NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 mouvements mouvement NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 anormaux anormal ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-467 # text = Par contre , la durée de l'impulsion n'a pas d'effet majeur . 1 Par par contre PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 contre par contre ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 durée durée NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 impulsion impulsion NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 n' ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 pas pas ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 effet effet NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 majeur majeur ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-468 # text = Effets thérapeutiques 1 Effets effet NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 thérapeutiques thérapeutique ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-469 # text = La SCP au niveau du NST améliore largement la qualité de vie des patients puisqu'elle agit sur tous les aspects de la triade parkinsonienne : 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 SCP SCP NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 au à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 niveau niveau NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 NST NST NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 améliore améliorer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 largement largement ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 qualité qualité NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 vie vie NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 patients patient NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 puisqu' puisque CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 16 elle elle CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 agit agir VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 sur sur PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 tous tout ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 20 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 aspects aspect NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 triade triade NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 parkinsonienne parkinsonien ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 : : PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-470 # text = tremblement , rigidité et akinésie . 1 tremblement tremblement NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 rigidité rigidité NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 akinésie akinésie NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-471 # text = Les premiers effets bénéfiques surviennent dans les minutes qui suivent le début de la stimulation 1 Les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 premiers premier ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 effets effet NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 bénéfiques bénéfique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 surviennent survenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 minutes minute NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 suivent suivre VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 début début NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 stimulation stimulation NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-472 # text = ( Benabid et al. 1994 ) . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Benabid Benabid NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 al. al. NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 1994 1994 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-473 # text = Sur le long terme la SCP est plus stable que le traitement à la L-dopa , fluctuations motrices et dyskinésies devenant mineures ( Krack et al. 2003 ) . 1 Sur sur PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 long long ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 terme terme NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 SCP SCP NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 plus plus ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 stable stable ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 que que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 traitement traitement NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 L-dopa L-dopa NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 fluctuations fluctuation NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 18 motrices moteur ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 dyskinésies dyskinésie NOM _ _ 17 para _ _ _ _ _ 21 devenant devenir VPR _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 mineures mineur ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ( ( PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 24 Krack Krack NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 26 al. al. NOM _ _ 24 para _ _ _ _ _ 27 2003 2003 NUM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 ) ) PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-474 # text = Mécanismes d'action de la de la SCP 1 Mécanismes mécanisme NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 d' de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 action action NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de la PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 la de la DET _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 SCP SCP NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-475 # text = Les mécanismes par lesquels la SCP produit cet effet thérapeutique si important sont très discutés et finalement assez peu étudiés . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 mécanismes mécanisme NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 3 par par PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 lesquels lequel PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 SCP SCP NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 produit produire VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 cet ce DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 effet effet NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 thérapeutique thérapeutique ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 si si ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 important important ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 sont être VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 14 très très ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 discutés discuter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 17 finalement finalement ADV _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 18 assez assez ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 peu peu ADV _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 20 étudiés étudier VPP _ _ 15 para _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-476 # text = La stimulation ayant un effet thérapeutique similaire à celui de la lésion de la structure cible , cela suggère une hypothèse inhibitrice . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 stimulation stimulation NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 3 ayant avoir VPR _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 effet effet NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 thérapeutique thérapeutique ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 similaire similaire ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 celui celui PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 lésion lésion NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 structure structure NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 cible cibler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 18 cela cela PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 suggère suggérer VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 hypothèse hypothèse NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 inhibitrice inhibiteur ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-477 # text = Mais la stimulation électrique d'une structure cérébrale étant généralement considérée comme excitatrice il existe une importante polémique entre les tenants de l'inhibition et ceux de l'activation . 1 Mais mais COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 stimulation stimulation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 électrique électrique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 structure structure NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 cérébrale cérébral ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 étant être VPR _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 10 généralement généralement ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 11 considérée considérer VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 comme comme PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 excitatrice excitateur NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 il il CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 existe exister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 importante important ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 polémique polémique NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 entre entre PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 tenants tenant NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 inhibition inhibition NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 26 ceux celui PRQ _ _ 21 para _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 l' le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 activation activation NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-478 # text = Les résultats des différentes études menées étant souvent discordants il est important de les revoir en détail . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 résultats résultat NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 différentes différent ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 études étude NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 menées mener ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 étant être VPR _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 souvent souvent ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 discordants discordant ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 important important ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 les le CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 revoir revoir VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 en en PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 détail détail NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-479 # text = Il y a trois angles d'approche différents et complémentaires qui ont été utilisés pour comprendre les mécanismes de la SCP : 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 trois trois NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 angles angle NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 approche approche NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 différents différent ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 complémentaires complémentaire ADJ _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 12 ont avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 été être VPP _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 utilisés utiliser VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 15 pour pour PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 comprendre comprendre VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 mécanismes mécanisme NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 la de DET _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 SCP SCP NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-480 # text = l'électrophysiologie , la neurochimie et la biologie moléculaire . 1 l' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 électrophysiologie électrophysiologie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 neurochimie neurochimie NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 biologie biologie NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 9 moléculaire moléculaire ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-481 # text = Les données de l'électrophysiologie 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 données donnée NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 électrophysiologie électrophysiologie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-482 # text = Dans des modèles lésionnels de la MP il a été décrit une hyperactivité électro-physiologique des neurones glutamatergiques du 1 Dans dans PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 des un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 modèles modèle NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 lésionnels lésionnel ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 la de DET _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 MP MP NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 a avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 été être VPP _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 décrit décrire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 hyperactivité hyperactivité NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 électro-physiologique électro- ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 des de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 neurones neurone NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 glutamatergiques glutamatergique ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 du de+le PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-483 # text = NST , associée à une hyperactivité des structures de sortie de la boucle des ganglions de la base ( SNr et GPi ou noyau entopédoculopontin chez le rat ) . 1 NST nst NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 associée associer VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 hyperactivité hyperactivité NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 structures structure NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 sortie sortie NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 boucle boucle NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 des de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ganglions ganglion NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 base base NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 ( ( PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 SNr SNr NOM _ _ 18 parenth _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 GPi GPi NOM _ _ 20 para _ _ _ _ _ 23 ou ou COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 noyau noyau NOM _ _ 22 para _ _ _ _ _ 25 entopédoculopontin entopédoculopontin ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 chez chez PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 le le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 rat rat NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 ) ) PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-484 # text = La lésion ou la SHF ( à une intensité supérieure à 300 µA ) du NST entraine , chez le rat 6-OHDA une diminution de l'activité basale du noyau entopédoculopontin et une augmentation de l'activité du pallidum ( Burbaud et al. 1995 ; Benazzouz et al. 1995 ) . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 lésion lésion NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ou ou COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 SHF SHF NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 intensité intensité NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 supérieure supérieur ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 300 300 NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 µA micro- NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 15 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 16 NST NST NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 entraine entraîner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 19 chez chez PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 rat rat NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 6-OHDA 6-OHDA NUM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 une un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 diminution diminution NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 activité activité NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 basale basal ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 du de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 noyau noyau NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 entopédoculopontin entopédoculopontin ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 et et COO _ _ 34 mark _ _ _ _ _ 33 une un DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 augmentation augmentation NOM _ _ 30 para _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 l' le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 activité activité NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 du de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 pallidum pallidum NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 ( ( PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 41 Burbaud Burbaud NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 42 et et COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 43 al. al. NOM _ _ 41 para _ _ _ _ _ 44 1995 1995 NUM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 45 ; ; PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 46 Benazzouz Benazzouz NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 et et COO _ _ 48 mark _ _ _ _ _ 48 al. al. NOM _ _ 46 para _ _ _ _ _ 49 1995 1995 NUM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 50 ) ) PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 51 . . PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-485 # text = Une diminution de l'activité pallidale a également été observée suite à la lésion du NST chez des singes MPTP 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 diminution diminution NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 activité activité NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 pallidale pallidal ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 a avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 8 également également ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 été être VPP _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 observée observer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 suite suite à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 à suite à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 lésion lésion NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 du de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 NST NST NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 chez chez PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 18 des un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 singes singe NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 MPTP MPTP NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-486 # text = ( Hamada et al 1992   ; Guridi et al 1994 ) . 1 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 2 Hamada Hamada NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 4 al al ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 1992 1992 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6   1992   NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 7 ; ; PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 Guridi Guridi NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 10 al al ADJ _ _ 11 parenth _ _ _ _ _ 11 1994 1994 NUM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-487 # text = D'autres études confirment ces résultats au niveau du NST et du GPi ( Boraud et al 1996 ; Dostrovsky et al 2000 ; Magarinos et al 2002 ) . 1 D' un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 autres autre ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 études étude NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 confirment confirmer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ces ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 résultats résultat NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 au à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 niveau niveau NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 NST NST NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 du de PRE _ _ 9 para _ _ _ _ _ 13 GPi GPi NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ( ( PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 15 Boraud Boraud NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 17 al al ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 1996 1996 NUM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 19 ; ; PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 Dostrovsky Dostrovsky NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 22 al al ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 2000 2000 NUM _ _ 20 para _ _ _ _ _ 24 ; ; PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 Magarinos Magarinos NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 27 al al ADJ _ _ 28 parenth _ _ _ _ _ 28 2002 2002 NUM _ _ 25 para _ _ _ _ _ 29 ) ) PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-488 # text = Par contre Hashimato montre une activation des fibres efférentes du 1 Par par contre PRE _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 contre par contre ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Hashimato Hashimato NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 montre montrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 activation activation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 fibres fibre NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 efférentes efférent ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 du de+le PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-489 # text = NST vers le GPe et le GPi chez le singe MPTP lors de stimulations supérieures à 2V ( Hashimato et al 2003 ) . 1 NST nst NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 vers vers PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 GPe GPe NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 GPi GPi NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 8 chez chez PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 singe singe NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 MPTP MPTP NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 lors lors de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de lors de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 stimulations stimulation NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 supérieures supérieur ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 2V 2V NUM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ( ( PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 Hashimato Hashimato NOM _ _ 14 parenth _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 21 al al ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 2003 2003 NUM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 23 ) ) PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-490 # text = D'autres études montrent une étonnante association entre activation et inhibition ( Garcia et al 2003 ) . 1 D' un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 autres autre ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 études étude NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 montrent montrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 étonnante étonnant ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 association association NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 entre entre PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 activation activation NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 inhibition inhibition NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 12 ( ( PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 Garcia Garcia NOM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 15 al al ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 2003 2003 NUM _ _ 13 para _ _ _ _ _ 17 ) ) PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-491 # text = Cette étude a été réalisée sur tranche de tissu déplétée en dopamine . 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 étude étude NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 été être VPP _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 réalisée réaliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 tranche tranche NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 tissu tissu NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 déplétée déplacer VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 en en PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 dopamine dopamine NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-492 # text = La stimulation provoque un double résultat : 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 stimulation stimulation NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 provoque provoquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 double double ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 résultat résultat NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-493 # text = premièrement une inhibition de l'activité spontanée du NST puis l'apparition d'une activité induite par la stimulation constituée de bouffées de potentiels d'action ( PA ) d'une fréquence de 64 à 84 Hz . 1 premièrement premièrement ADV _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 inhibition inhibition NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 activité activité NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 spontanée spontané ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 NST NST NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 puis puis COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 apparition apparition NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 activité activité NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 induite induire VPP _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 par par PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 stimulation stimulation NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 constituée constituer ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 bouffées bouffée NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 potentiels potentiel NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 d' de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 action action NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 ( ( PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 PA PA NOM _ _ 24 parenth _ _ _ _ _ 29 ) ) PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 30 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 31 une un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 fréquence fréquence NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 64 64 NUM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 à à PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 36 84 84 NUM _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 Hz Hz NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-494 # text = Cet effet réversible semble être généré par l'activation des canaux Na + et Ca 2 + de type L et est non sensible à la suppression 1 Cet ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 effet effet NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 réversible réversible ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 semble sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 être être VNF _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 généré générer VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 par par PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 activation activation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 canaux canal NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 Na Na NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 + - PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 Ca Ca PRQ _ _ 11 para _ _ _ _ _ 16 2 2 NUM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 + - PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 19 type type ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 L L NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 est être VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 23 non non ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 sensible sensible ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 à à PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 suppression suppression NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-495 # text = GABAergique ou aminergique . 1 GABAergique GABAergique ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ou ou COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 aminergique aminergique ADJ _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-496 # text = Dostrovsky et Magarinos n'ont pas observé cet effet , probablement parce qu'ils ont utilisés des amplitudes de stimulation plus faibles qui ne permettaient pas la génération de PA par activation des canaux Na + . 1 Dostrovsky Dostrovsky NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 Magarinos Magarinos NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 ont avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 6 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 observé observer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 cet ce DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 effet effet NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 11 probablement probablement ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 parce parce que CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 qu' parce que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 ils ils CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 ont avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 utilisés utiliser VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 des un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 amplitudes amplitude NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 stimulation stimulation NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 plus plus ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 faibles faible ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 qui qui PRQ _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 24 ne ne ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 permettaient permettre VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 26 pas pas ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 génération génération NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 PA PA NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 par par PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 activation activation NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 des de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 canaux canal NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 Na Na NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 + plus ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-497 # text = Malgré la mise au point de nouveaux matériels de mesure et d'algorithmes d'analyse il reste difficile de s'affranchir totalement des artefacts de stimulation . 1 Malgré malgré PRE _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 mise mise NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 au à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 point point NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 nouveaux nouveau ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 matériels matériel NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 mesure mesure NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 9 para _ _ _ _ _ 13 algorithmes algorithme NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 analyse analyse NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 il il CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 reste rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 difficile difficile ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 s' s' CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 affranchir affranchir VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 totalement totalement ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 des de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 artefacts artefact NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 stimulation stimulation NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-498 # text = Les données de la neurochimie 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 données donnée NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 neurochimie neurochimie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-499 # text = Différentes études ont été faites soit avec des dosages par micro-dialyse soit par tomographie par émission de positrons ( TEP ) avec du [ 11C ] -raclopride . 1 Différentes différent ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 études étude NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 ont avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 été être VPP _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 faites faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 soit soit COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 7 avec avec PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 des un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 dosages dosage NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 par par PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 micro-dialyse micro- NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 soit soit COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 par par PRE _ _ 7 para _ _ _ _ _ 14 tomographie tomographie NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 par par PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 émission émission NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 positrons positron NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ( ( PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 TEP TEP NOM _ _ 16 parenth _ _ _ _ _ 21 ) ) PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 22 avec avec PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 23 du de+le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 24 [ ( PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 11C 11C NUM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 26 ] ) PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 27 -raclopride racloir NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-500 # text = Les expériences de micro-dialyse montrent une augmentation des métabolites de la dopamine et une augmentation systématique du glutamate chez l'animal . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 expériences expérience NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 micro-dialyse micro- NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 montrent montrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 augmentation augmentation NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 métabolites métabolite NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 dopamine dopamine NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 augmentation augmentation NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 16 systématique systématique ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 du de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 glutamate glutamate NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 chez chez PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 animal animal NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-501 # text = Cette augmentation n'est pas observée chez l'homme par les études par TEP . 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 augmentation augmentation NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 observée observer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 chez chez PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 homme homme NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 par par PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 études étude NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 par par PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 TEP TEP NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-502 # text = La micro-dialyse chez l'homme montre même une diminution du glutamate . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 micro-dialyse micro- NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 chez chez PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 homme homme NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 montre montrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 même même ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 diminution diminution NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 du de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 glutamate glutamate NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-503 # text = Il est possible que les canules de micro-dialyse , qui sont de dimension relativement importante , provoquent chez l'animal , une lésion qui serait à l'origine de cette augmentation du glutamate observée . 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 possible possible ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 canules canule NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 micro-dialyse micro- NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 10 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 sont être VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 dimension dimension NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 relativement relativement ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 importante important ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 17 provoquent provoquer VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 18 chez chez PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 animal animal NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 22 une un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 lésion lésion NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 qui qui PRQ _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 serait être VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 à à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 l' le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 origine origine NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 cette ce DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 augmentation augmentation NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 du de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 glutamate glutamate NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 observée observer ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-504 # text = L'exploration du rôle des voies GABAergiques et glutamatergiques dans les effets de la SCP a été faite par l'utilisation d'inhibiteurs pharmacologiques . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 exploration exploration NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 rôle rôle NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 voies voie NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 GABAergiques GABAergiques ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 glutamatergiques glutamatergique ADJ _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 effets effet NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 la de DET _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 SCP SCP NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 a avoir VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 été être VPP _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 faite faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 par par PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 utilisation utilisation NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 d' de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 inhibiteurs inhibiteur NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 pharmacologiques pharmacologique ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-505 # text = Là encore les résultats sont contradictoires . 1 Là là ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 encore encore ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 résultats résultat NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 contradictoires contradictoire ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-506 # text = Un effet neuro-protecteur a été observé au niveau de la SNr suite à la lésion ou à la stimulation du NST ( Piallat et al 1996 ; Saji et al 1996 ; Nakao et al 1999 ; Carvalho et Nikkhah 2001 ; Paul et al. 1 Un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 effet effet NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 neuro-protecteur neuro- ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 été être VPP _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 observé observer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 au à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 niveau niveau NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 SNr SNr NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 suite suite à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 à suite à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 lésion lésion NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 ou ou COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 13 para _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 stimulation stimulation NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 du de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 NST NST NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ( ( PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 23 Piallat Piallat NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 25 al al ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 1996 1996 NUM _ _ 23 para _ _ _ _ _ 27 ; ; PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 28 Saji Saji NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 30 al al ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 1996 1996 NUM _ _ 28 para _ _ _ _ _ 32 ; ; PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 33 Nakao Nakao NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 34 et et COO _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 35 al al ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 1999 1999 NUM _ _ 33 para _ _ _ _ _ 37 ; ; PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 38 Carvalho Carvalho NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 39 et et COO _ _ 40 mark _ _ _ _ _ 40 Nikkhah Nikkhah NOM _ _ 38 para _ _ _ _ _ 41 2001 2001 NUM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 ; ; PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 43 Paul Paul NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 44 et et COO _ _ 45 mark _ _ _ _ _ 45 al. al. NOM _ _ 43 para _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-507 # text = 2004   ; 1 2004 2004 NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2   2004   NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ; ; PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-508 # text = Wallace 2004 ) . 1 Wallace wallace NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 2004 2004 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ) ) PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-509 # text = L'hypothèse est qu'il est dû à la suppression des efférences glutamatergiques du NST vers la SNr qui auraient un effet excito-toxique . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 hypothèse hypothèse NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 dû devoir VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 suppression suppression NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 efférences efférence NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 glutamatergiques glutamatergique ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 du de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 NST NST NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 vers vers PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 SNr SNr NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 qui qui PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 auraient avoir VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 21 un un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 effet effet NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 excito-toxique excité ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-510 # text = Les essais de thérapie génique montrant l'intérêt du transfert du gène de la GAD dans le NST vont également dans ce sens . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 essais essai NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 thérapie thérapie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 génique génique ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 montrant montrer VPR _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 intérêt intérêt NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 transfert transfert NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 du de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 gène gène NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 GAD GAD NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 NST NST NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 vont aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 également également ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 dans dans PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 ce ce DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 sens sens NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-511 # text = Les données de la biologie moléculaire 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 données donnée NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 biologie biologie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 moléculaire moléculaire ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-512 # text = Il existe peu de travaux ayant étudié les mécanismes de la SCP par des approches de biologie moléculaire . 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 existe exister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 peu peu ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 travaux travaux NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ayant avoir VPR _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 étudié étudier VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 mécanismes mécanisme NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 la de DET _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 SCP SCP NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 par par PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 des un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 approches approche NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 biologie biologie NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 moléculaire moléculaire ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-513 # text = L'équipe de Kerkerian-Le Goff a montré que la SHF induit l'expression de c-fos dans le NST et diminue celle de la cytochrome-oxydase . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 équipe équipe NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Kerkerian-Le Kerkerian-Le NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Goff Goff NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 montré montrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 que que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 SHF SHF NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 induit induire VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 expression expression NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 c-fos ce NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 NST NST NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 diminue diminuer VRB _ _ 11 para _ _ _ _ _ 21 celle celui PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 cytochrome-oxydase uw-oxydase NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-514 # text = Ils ont également montré que l'augmentation de GAD67 provoquée par le 6-OHDA chez le rat est neutralisée au niveau de la SNr et du noyau entopédoculopontin mais pas du pallidum ( Salin et al 2002 ; Bacci et al 2004 ) . 1 Ils ils CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 ont avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 3 également également ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 montré montrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 augmentation augmentation NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 GAD67 GAD67 NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 provoquée provoquer VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 par par PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 6-OHDA 6-OHDA NUM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 chez chez PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 rat rat NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 est être VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 neutralisée neutraliser VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 19 au à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 niveau niveau NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 SNr SNr NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 25 du de PRE _ _ 21 para _ _ _ _ _ 26 noyau noyau NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 entopédoculopontin entopédoculopontin ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 mais mais COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 29 pas pas ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 du de PRE _ _ 25 para _ _ _ _ _ 31 pallidum pallidum NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 ( ( PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 33 Salin Salin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 34 et et COO _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 35 al al ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 2002 2002 NUM _ _ 33 para _ _ _ _ _ 37 ; ; PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 38 Bacci Bacci NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 39 et et COO _ _ 41 mark _ _ _ _ _ 40 al al ADJ _ _ 41 parenth _ _ _ _ _ 41 2004 2004 NUM _ _ 38 para _ _ _ _ _ 42 ) ) PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 43 . . PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-515 # text = : 1 : : PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-516 # text = Problématique 1 Problématique problématique NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-517 # text = La stimulation cérébrale profonde ( SCP ) est aujourd'hui un traitement majeur de la maladie de Parkinson et malgré sa très grande efficacité , ses mécanismes d'action restent obscurs . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 stimulation stimulation NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 cérébrale cérébral ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 profonde profond ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 SCP SCP NOM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 traitement traitement NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 majeur majeur ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 maladie maladie NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 Parkinson Parkinson NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 19 malgré malgré PRE _ _ 29 periph _ _ _ _ _ 20 sa son DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 21 très très ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 grande grand ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 efficacité efficacité NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 25 ses son DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 mécanismes mécanisme NOM _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 27 d' de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 action action NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 restent rester VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 30 obscurs obscur ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-518 # text = La polémique demeure vive entre les tenants de l'inhibition et ceux de l'activation . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 polémique polémique NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 demeure demeurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 vive vif ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 entre entre PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 tenants tenant NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 inhibition inhibition NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 ceux celui PRQ _ _ 10 para _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 activation activation NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-519 # text = À l'examen des articles publiés il ne semble pas y avoir d'éléments définitifs pour répondre à cette question . 1 À à PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 examen examen NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 articles article NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 publiés publier ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 ne ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 semble sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 y le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 avoir avoir VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 d' un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 éléments élément NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 définitifs définitif ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 pour pour PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 répondre répondre VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 cette ce DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 question question NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-520 # text = Les données électro-physiologiques restent sujettes à caution du fait des difficultés à s'affranchir totalement des artefacts de stimulation . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 données donnée NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 électro-physiologiques électro- ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 restent rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 sujettes sucette NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 caution caution NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 fait fait NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 difficultés difficulté NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 s' s' CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 affranchir affranchir VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 totalement totalement ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 des de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 artefacts artefact NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 stimulation stimulation NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-521 # text = Les expériences de dialyse sont peut-être influencées par des lésions causées par le matériel . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 expériences expérience NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 dialyse dialyse NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 sont être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 6 peut-être peut-être ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 influencées influencer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 par par PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 des un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 lésions lésion NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 causées causer VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 par par PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 matériel matériel NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-522 # text = Enfin , la transposition des paramètres de stimulation utilisés chez l'homme vers l'animal ou des modèles in vitro est difficile à réaliser . 1 Enfin enfin ADV _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 transposition transposition NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 paramètres paramètre NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 stimulation stimulation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 utilisés utiliser VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 chez chez PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 homme homme NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 vers vers PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 animal animal NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 ou ou COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 des de PRE _ _ 13 para _ _ _ _ _ 18 modèles modèle NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 in in vitro ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 vitro in vitro ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 difficile difficile ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 réaliser réaliser VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-523 # text = Il n'existe pas de consensus à l'heure actuelle et la différence des paramètres pourrait expliquer la discordance apparente des résultats entre les études . 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 existe exister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 consensus consensus NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 heure heure NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 actuelle actuel ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 différence différence NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 14 des de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 paramètres paramètre NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 pourrait pouvoir VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 17 expliquer expliquer VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 discordance discordance NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 apparente apparent ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 des de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 résultats résultat NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 entre entre PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 les le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 études étude NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-524 # text = Nous nous sommes donc orientés vers une approche globale , sans a priori , afin d'étudier l'effet de la stimulation sur les cellules . 1 Nous nous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 nous nous CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 sommes être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 donc donc ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 orientés orienter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 vers vers PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 approche approche NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 globale global ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 11 sans sans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 a a priori ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 priori a priori ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 afin afin de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 16 d' afin de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 étudier étudier VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 effet effet NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 stimulation stimulation NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 sur sur PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 les le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 cellules cellule NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-525 # text = Pour cela nous avons mené une approche par analyse du transcriptome pour ensuite confirmer et affiner les résultats obtenus par d'autres méthodes . 1 Pour pour PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 cela cela PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 nous nous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 avons avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 mené mener VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 approche approche NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 par par PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 analyse analyse NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 du de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 transcriptome transcrire NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 pour pour PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 13 ensuite ensuite ADV _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 14 confirmer confirmer VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 affiner affiner VNF _ _ 14 para _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 résultats résultat NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 obtenus obtenir VPP _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 par par PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 d' un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 22 autres autre ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 méthodes méthode NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-526 # text = : 1 : : PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-527 # text = Matériel et méthodes 1 Matériel matériel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 méthodes méthode NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-528 # text = Etudes in vivo 1 Etudes etudes NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 in in vivo ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 vivo in vivo ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-529 # text = Animaux 1 Animaux animal NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-530 # text = Les animaux utilisés sont des rats Wistar mâles ou des souris . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 animaux animal NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 utilisés utiliser ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 des un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 rats rat NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 Wistar Wistar NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 mâles mâle ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ou ou COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 souris souris NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-531 # text = Ils sont maintenus par groupe dans des cages adaptées avec accès à volonté à l'eau et aux granulés de nourriture , dans un local aux conditions contrôlées , conformément aux réglementations en vigueur . 1 Ils ils CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 sont être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 maintenus maintenir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 par par PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 groupe groupe NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 des un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 cages cage NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 adaptées adapter VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 avec avec PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 accès accès NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 volonté volonté NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 eau eau NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 aux à PRE _ _ 14 para _ _ _ _ _ 19 granulés granulé ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 nourriture nourriture NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 24 un un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 local local NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 aux à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 conditions condition NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 contrôlées contrôler ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 conformément conformément ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 aux à PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 réglementations réglementation NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 en en PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 vigueur vigueur NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-532 # text = Chaque manipulation est réalisée de façon à limiter au maximum le stress et la souffrance des animaux . 1 Chaque chaque DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 manipulation manipulation NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 réalisée réaliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de façon à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 façon de façon à NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 à de façon à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 limiter limiter VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 au à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 maximum maximum NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 stress stress NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 souffrance souffrance NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 16 des de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 animaux animal NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-533 # text = Prélèvements et traitement des tissus 1 Prélèvements prélèvement NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 traitement traitement NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 tissus tissu NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-534 # text = Fixations 1 Fixations fixation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-535 # text = Perfusion au PFA 1 Perfusion perfusion NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 au à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 PFA PFA NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-536 # text = Immédiatement après la fin de la stimulation l'animal est placé sur le dos pour permettre l'ouverture de la cage thoracique afin d'accéder au coeur . 1 Immédiatement immédiatement ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 après après PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 fin fin NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 stimulation stimulation NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 animal animal NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 placé placer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 sur sur PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 dos dos NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 pour pour PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 permettre permettre VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 ouverture ouverture NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 cage cage NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 thoracique thoracique ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 afin afin de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 24 d' afin de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 accéder accéder VNF _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 au à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 coeur coeur NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-537 # text = Une incision est pratiquée à la base du ventricule gauche pour introduire un cathéter jusqu'à l'aorte ascendante . 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 incision incision NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 pratiquée pratiquer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 base base NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ventricule ventricule NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 gauche gauche ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 introduire introduire VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 cathéter cathéter NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 aorte aorte NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 ascendante ascendant ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-538 # text = Le cathéter est fixé par un clamp . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 cathéter cathéter NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 fixé fixer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 par par PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 clamp clamp NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-539 # text = L'aorte descendante est également clampée . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 aorte aorte NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 descendante descendant ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 également également ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 clampée clampser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-540 # text = Une incision est pratiquée dans l'oreillette droite pour faire circuler du sérum physiologique pour éliminer le sang du cerveau . 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 incision incision NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 pratiquée pratiquer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 oreillette oreillette NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 droite droit ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 faire faire VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 circuler circuler VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 du de+le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 sérum sérum NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 physiologique physiologique ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 16 éliminer éliminer VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 sang sang NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 du de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 cerveau cerveau NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-541 # text = L'animal est ensuite perfusé par la même voie avec du PFA 4 % pour fixer les tissus . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 animal animal NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 ensuite ensuite ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 perfusé perfuser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 par par PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 même même ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 voie voie NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 avec avec PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 du de+le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 PFA PFA NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 4 4 NUM _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 % pourcent NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 pour pour PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 16 fixer fixer VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 tissus tissu NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-542 # text = Après décapitation de l'animal , le cerveau est extrait de la boîte crânienne puis incubé dans du PFA 4 % à 4 °C pendant 4h. Le cerveau est ensuite transféré dans une solution de sucrose à 20 % et laissé à 4 °C jusqu'à ce qu'il descende au fond du tube par suite de la saturation des tissus . 1 Après après PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 décapitation décapitation NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 animal animal NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 cerveau cerveau NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 extrait extraire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 boîte boîte NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 crânienne crânien ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 puis puis COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 incubé incuber VPP _ _ 14 para _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 du de+le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 PFA PFA NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 4 4 NUM _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 % pourcent NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 23 4 4 NUM _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 °C degré NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 pendant pendant PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 4h. 4h. NUM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 Le Le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 cerveau cerveau NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 29 est est NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 ensuite ensuite ADV _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 31 transféré transférer VPP _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 dans dans PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 une un DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 solution solution NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 sucrose sucrose NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 à à PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 38 20 20 NUM _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 % pourcent NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 et et COO _ _ 41 mark _ _ _ _ _ 41 laissé laisser VPP _ _ 31 para _ _ _ _ _ 42 à à PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 4 4 NUM _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 °C degré NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 jusqu'à jusqu'à ce que CSU _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 46 ce jusqu'à ce que CSU _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 47 qu' jusqu'à ce que CSU _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 48 il il CLS _ _ 49 subj _ _ _ _ _ 49 descende descendre VRB _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 au au fond de PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 fond au fond de DET _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 du au fond de PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 tube tube NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 par par PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 suite suite NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 de de PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 57 la le DET _ _ 58 spe _ _ _ _ _ 58 saturation saturation NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 des de PRE _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 tissus tissu NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-543 # text = Le cerveau peut ensuite être congelé et conservé à - 80 °C . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 cerveau cerveau NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ensuite ensuite ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 être être VNF _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 congelé congeler VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 conservé conserver VPP _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 - - 80 PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 80 80 NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 °C degré NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-544 # text = Congélation 1 Congélation congélation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-545 # text = L'animal est décapité immédiatement après la fin de la stimulation . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 animal animal NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 décapité décapiter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 immédiatement immédiatement ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 après après PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 fin fin NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 stimulation stimulation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-546 # text = Le cerveau est rapidement extrait de la boîte crânienne et congelé dans des vapeurs d'azote liquide . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 cerveau cerveau NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 rapidement rapidement ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 extrait extraire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 boîte boîte NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 crânienne crânien ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 congelé congeler VPP _ _ 9 para _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 des un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 vapeurs vapeur NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 azote azote NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 liquide liquide ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-547 # text = Il est ensuite conservé à - 80 °C . 1 Il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 3 ensuite ensuite ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 conservé conserver VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 - - 80 PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 80 80 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 °C degré NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-548 # text = Colorations 1 Colorations coloration NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-549 # text = Coloration rapide RAL555 1 Coloration coloration NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 rapide rapide ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 RAL555 RAL555 _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-550 # text = Cette coloration est réalisée avec le kit de coloration RAL555 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 coloration coloration NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 réalisée réaliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 avec avec PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 kit kit NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 coloration coloration NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 RAL555 RAL555 NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-551 # text = ( Réactifs RAL , Martillac , France ) 1 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 Réactifs Réactifs NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 RAL RAL NOM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Martillac Martillac NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 France France NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-552 # text = Les lames histologiques portant les coupes sont plongées cinq fois une seconde dans trois bains successifs . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 lames lame NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 histologiques histologique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 portant porter VPR _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 coupes coupe NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 sont être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 plongées plonger VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 cinq cinq NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 fois fois NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 seconde seconde ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 trois trois NUM _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 bains bain NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 successifs successif ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-553 # text = Le premier est un fixateur à base de méthanol , le second est un mélange de fixation et coloration à base d'éosine et de PFA . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 premier premier ADJ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 fixateur fixateur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 base base NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 méthanol éthanol NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 second second ADJ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 est être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 14 un un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 mélange mélange NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 fixation fixation NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 coloration coloration NOM _ _ 17 para _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 base base NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 d' de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 éosine éosine NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 22 para _ _ _ _ _ 26 PFA PFA NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-554 # text = Le dernier est une solution de coloration contenant du bleu de méthylène . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 dernier dernier ADJ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 solution solution NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 coloration coloration NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 contenant contenir VPR _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 bleu bleu NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 méthylène méthylène NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-555 # text = Les lames sont ensuite rincées à l'eau . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 lames lame NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 ensuite ensuite ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 rincées rincer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 eau eau NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-556 # text = Coloration à l'hématoxyline 1 Coloration coloration NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 l' le NOM _ _ 4 det _ _ _ _ _ 4 hématoxyline le NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-557 # text = Les coupes sont d'abord fixées par un bain de deux minutes dans de l'éthanol à 70 % puis rincées à l'eau et colorées deux minutes à l'hématoxyline de Harris ( réactifs RAL ) . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 coupes coupe NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 4 d' d'abord PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 abord d'abord NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 fixées fixer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 par par PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 bain bain NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 deux deux NUM _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 minutes minute NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 14 de de+le PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 l' de+le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 éthanol éthanol NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 70 70 NUM _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 % pourcent NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 puis puis COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 rincées rincée NOM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 22 à à PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 eau eau NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 26 colorées colorer ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 deux deux NUM _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 minutes minute NOM _ _ 24 para _ _ _ _ _ 29 à à PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 l' le NOM _ _ 31 det _ _ _ _ _ 31 hématoxyline le NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 Harris Harris NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 ( ( PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 35 réactifs réactif ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 RAL RAL NOM _ _ 33 parenth _ _ _ _ _ 37 ) ) PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-558 # text = Les lames sont ensuite rincées à l'eau et déshydratées par un traitement d'une minute à l'éthanol 70 % puis une minute à l'éthanol pur . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 lames lame NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 ensuite ensuite ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 rincées rincer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 eau eau NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 déshydratées déshydrater VPP _ _ 5 para _ _ _ _ _ 11 par par PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 un un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 traitement traitement NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 minute minute NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 éthanol éthanol NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 70 70 NUM _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 % pourcent NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 22 puis puis COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 23 une un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 minute minute NOM _ _ 21 para _ _ _ _ _ 25 à à PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 éthanol éthanol NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 pur pur ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-559 # text = Immuno-histochimie anti-tyrosine hydroxylase 1 Immuno-histochimie Immuno-histochimie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 anti-tyrosine anti- NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 hydroxylase hydroxylase NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-560 # text = Après une fixation de deux minutes à l'éthanol 70 % les lames histologiques sont traitées pendant cinq minutes avec une solution de saturation composée de PBS de Dulbecco stérile ( Life 1 Après après PRE _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 fixation fixation NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 deux deux NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 minutes minute NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 éthanol éthanol NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 70 70 NUM _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 % pourcent NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 lames lame NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 histologiques histologique ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 sont être VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 traitées traiter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 pendant pendant PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 cinq cinq NUM _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 minutes minute NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 avec avec PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 une un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 solution solution NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 saturation saturation NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 composée composé ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 PBS PBS NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 Dulbecco Dulbecco NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 stérile stérile ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 ( ( PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 32 Life Life NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-561 # text = Technologies , Paisley , Écosse ) et de 3 % d'albumine sérique bovine stérilisée ou de 1 % de lait en poudre écrémé . 1 Technologies technologie NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Paisley Paisley NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 Écosse écosser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 5 para _ _ _ _ _ 9 3 3 NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 % pourcent NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 albumine albumine NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 sérique sérique ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 bovine bovin ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 stérilisée stériliser ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 ou ou COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 11 para _ _ _ _ _ 18 1 1 NUM _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 % pourcent NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 lait lait NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 en en PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 poudre poudre NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 écrémé écrémer ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-562 # text = L'incubation de cinq minutes avec l'anticorps primaire ( anticorps monoclonal de souris anti-tyrosine hydroxylase , clone 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 incubation incubation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 cinq cinq NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 minutes minute NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 avec avec PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 anticorps anticorps NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 primaire primaire ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 anticorps anticorps NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 monoclonal monoclonal ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 souris souris NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 anti-tyrosine anti- NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 hydroxylase hydroxylase NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 clone clone NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-563 # text = TH- 16 , Sigma , Saint-Louis , USA ) dilué dans la solution de saturation est suivie de cinq lavages d'une minute avec la solution de saturation . 1 TH- TH- NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 2 16 16 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 Sigma Sigma NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 Saint-Louis Saint-Louis NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 USA USA NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 dilué diluer VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 solution solution NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 saturation saturation NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 est être VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 suivie suivre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 cinq cinq NUM _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 lavages lavage NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 d' de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 une un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 minute minute NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 avec avec PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 solution solution NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 saturation saturation NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-564 # text = Les coupes sont ensuite incubées cinq minutes en présence de l'anticorps secondaire ( anticorps de lapin anti-IgG de souris , couplé à la peroxydase ) et lavées cinq fois comme précédemment . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 coupes coupe NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ensuite ensuite ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 incubées incuber ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 cinq cinq NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 minutes minute NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 présence présence NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 anticorps anticorps NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 secondaire secondaire ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ( ( PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 anticorps anticorps NOM _ _ 12 parenth _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 lapin lapin NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 anti-IgG anti- ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 souris souris NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 22 couplé coupler VPP _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 peroxydase peroxydase NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 ) ) PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 27 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 28 lavées laver VPP _ _ 10 para _ _ _ _ _ 29 cinq cinq NUM _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 fois fois NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 comme comme PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 précédemment précédemment ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-565 # text = Le marquage est révélé avec le kit substrat peroxydase DAB ( Vector , Burlingame , USA ) . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 marquage marquage NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 révélé révéler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 avec avec PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 kit kit NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 substrat substrat NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 peroxydase peroxydase NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 DAB DAB NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 12 Vector Vector NOM _ _ 9 parenth _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 Burlingame Burlingame NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 USA USA NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 17 ) ) PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-566 # text = L'intensité du marquage est contrôlée en direct sous la loupe binoculaire et la réaction est stoppée par un rinçage à l'eau . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 intensité intensité NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 marquage marquage NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 contrôlée contrôler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 direct direct NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 sous sous PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 loupe loupe NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 binoculaire binoculaire ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 réaction réaction NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 est être VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 stoppée stopper VPP _ _ 6 para _ _ _ _ _ 18 par par PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 un un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 rinçage rinçage NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 à à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 l' le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 eau eau NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-567 # text = Les coupes sont enfin déshydratées par un passage d'une minute dans de l'éthanol 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 coupes coupe NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 enfin enfin ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 déshydratées déshydrater VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 par par PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 passage passage NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 minute minute NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 de de+le PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 l' de+le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 éthanol éthanol NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-568 # text = 70 % puis une minute dans de l'éthanol 100 % . 1 70 70 NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 % pourcent NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 puis puis COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 minute minute NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de+le PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' de+le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 éthanol éthanol NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 100 100 NUM _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 % pourcent NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-569 # text = Traitement de préservation des ARN 1 Traitement traitement NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 préservation préservation NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ARN ARN NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-570 # text = Pour améliorer la protection des ARN vis-à-vis des RNases les coupes sont traitées avec du RNA later ( Ambion , Austin , USA ) avant d'être colorées . 1 Pour pour PRE _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 2 améliorer améliorer VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 protection protection NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ARN ARN NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 vis-à-vis vis-à-vis de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 des vis-à-vis de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 RNases RNases NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 coupes coupe NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 sont être VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 traitées traiter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 avec avec PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 du de+le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 RNA RNA NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 later latter VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 ( ( PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 19 Ambion Ambion NOM _ _ 17 parenth _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 Austin Austin NOM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 USA USA NOM _ _ 21 para _ _ _ _ _ 24 ) ) PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 avant avant ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 26 d' de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 être être VNF _ _ 28 aux _ _ _ _ _ 28 colorées colorer VPP _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-571 # text = L'incubation en présence de RNA later doit être de trois minutes au minimum , mais peut être prolongée sans dommage plusieurs heures à température ambiante . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 incubation incubation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 présence présence NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 RNA RNA NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 later latter VNF _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 doit devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 être être VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 trois trois NUM _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 minutes minute NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 au à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 minimum minimum NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 mais mais COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 peut pouvoir VRB _ _ 9 para _ _ _ _ _ 18 être être VNF _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 prolongée prolonger VPP _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 sans sans PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 dommage dommage NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 plusieurs plusieurs DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 heures heure NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 24 à à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 température température NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 ambiante ambiant ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-572 # text = Les lames doivent ensuite être rincées soigneusement à l'eau puis colorées comme décrit précédemment . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 lames lame NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 doivent devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ensuite ensuite ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 être être VNF _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 rincées rincer VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 soigneusement soigneusement ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 eau eau NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 puis puis COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 colorées colorer VPP _ _ 6 para _ _ _ _ _ 13 comme comme PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 décrit décrire ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 précédemment précédemment ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-573 # text = Stimulation à haute fréquence in vivo 1 Stimulation stimulation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 haute haut ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 fréquence fréquence NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 in in vivo ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 vivo in vivo ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-574 # text = Après anesthésie par injection intra-péritonéale d'hydrate de chloral à 1 Après après PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 anesthésie anesthésie NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 par par PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 injection injection NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 intra-péritonéale intra- ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 hydrate hydrate NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 chloral chloral NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-575 # text = 4 % ( 1 mL / 100g de masse corporelle ) , l'animal est fixé dans un cadre stéréotaxique . 1 4 4 NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 % pourcent NOM _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 1 1 NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 mL millilitre NOM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 6 / sur PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 100g 100g NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 masse masse NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 corporelle corporel ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 animal animal NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 est être VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 fixé fixer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 un un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 cadre cadre NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 stéréotaxique stéréotaxique ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-576 # text = Après incision de la peau du crâne , le crâne est percé à l'aide d'une mini foreuse . 1 Après après PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 incision incision NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 peau peau NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 crâne crâne NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 crâne crâne NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 percé percer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 aide aide NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 mini mini NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 foreuse foreur NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-577 # text = L'électrode de stimulation est ensuite implantée dans le cerveau selon les coordonnées stéréotaxiques de la cible . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 électrode électrode NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 stimulation stimulation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 6 ensuite ensuite ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 implantée implanter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 cerveau cerveau NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 selon selon PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 coordonnées coordonnée NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 stéréotaxiques stéréotaxique ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 cible cible NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-578 # text = Le courant électrique de stimulation est un courant monophasique carré bipolaire de 500 µA avec une durée d'impulsion de 60 µs à une fréquence de 130 Hz ( soit des intervalles de 7 , 7 ms ( Figure 8 ) . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 courant courant NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 électrique électrique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 stimulation stimulation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 courant courant NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 monophasique monophasique ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 carré carré NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 bipolaire bipolaire ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 500 500 NUM _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 µA micro- NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 avec avec PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 durée durée NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 impulsion impulsion NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 60 60 NUM _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 µs micro- NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 une un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 fréquence fréquence NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 130 130 NUM _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 Hz Hz NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 ( ( PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 30 soit soit COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 31 des un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 intervalles intervalle NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 7 7 NUM _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 35 , 7 , 7 PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 36 7 7 NUM _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 ms manuscrit NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 38 ( ( PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 Figure Figure NOM _ _ 37 parenth _ _ _ _ _ 40 8 8 NUM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 ) ) PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 42 . . PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-579 # text = Il est délivré par un ensemble générateur-isolateur . 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 délivré délivrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 par par PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 ensemble ensemble NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 générateur-isolateur générateur ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-580 # text = Le second pôle de stimulation est constitué soit en plaçant l'animal sur une grille métallique soit par une pince au niveau de la patte antérieure ipsilatérale . 1 Le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 second second ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 pôle pôle NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 stimulation stimulation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 constitué constituer ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 soit soit COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 en en PRE _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 plaçant placer VPR _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 animal animal NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 sur sur PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 grille grille NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 métallique métallique ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 soit soit COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 par par PRE _ _ 13 para _ _ _ _ _ 19 une un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 pince pince NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 au à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 niveau niveau NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 patte patte NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 antérieure antérieur ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 ipsilatérale ipsilatéral ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-581 # text = La stimulation est maintenue pendant une durée de trois heures . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 stimulation stimulation NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 maintenue maintenir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pendant pendant PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 durée durée NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 trois trois NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 heures heure NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-582 # text = Il est en effet difficile de maintenir l'anesthésie plus longtemps sans risque de mort de l'animal . 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 en en effet PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 effet en effet NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 difficile difficile ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 maintenir maintenir VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 anesthésie anesthésie NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 plus plus ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 longtemps longtemps ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 sans sans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 risque risque NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 mort mort NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 animal animal NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-583 # text = Figure 8 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 8 8 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-584 # text = Stimulation monophasique carrée . 1 Stimulation stimulation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 monophasique monophasique ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 carrée carrer ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-585 # text = T 1 = 60 µs ; 1 T tome NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 1 1 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 = égaler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 60 60 NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 µs micro- NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-586 # text = T 2 = 7 , 7 ms ; 1 T tome NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 2 2 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 = égaler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 7 7 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 , 7 , 7 PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 7 7 NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 ms manuscrit NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-587 # text = amplitude = 500 µA . 1 amplitude amplitude NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 = égaler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 500 500 NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 µA micro- NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-588 # text = Etudes in vitro 1 Etudes etudes NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 in in vitro ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 vitro in vitro ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-589 # text = Culture cellulaire 1 Culture culture NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 cellulaire cellulaire ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-590 # text = Lignée cellulaire PC12 1 Lignée ligner ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 cellulaire cellulaire ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 PC12 PC12 NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-591 # text = La lignée PC12 a été établie en 1976 ( Greene et Tischler , 1976 ) à partir d'une tumeur de la glande surrénale ( phéochromocytome ) de rat . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 lignée lignée NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 PC12 PC12 NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 été être VPP _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 établie établir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 1976 1976 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 Greene Greene NOM _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 Tischler Tischler NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 14 1976 1976 NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 16 à à partir de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 17 partir à partir de NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 d' à partir de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 une un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 tumeur tumeur NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 glande glande NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 surrénale surrénal ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ( ( PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 phéochromocytome phéochromocytome ADJ _ _ 23 parenth _ _ _ _ _ 27 ) ) PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 29 rat rat NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-592 # text = Elle répond au NGF en développant un phénotype neuronal . 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 répond répondre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 au à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 NGF NGF NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 développant développer VPR _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 phénotype phénotype NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 neuronal neuronal ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-593 # text = Ces cellules synthétisent et sécrètent des catécholamines ( dopamine , adrénaline et noradrénaline ) ce qui en fait un modèle pour les études de neurobiologie . 1 Ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 cellules cellule NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 synthétisent synthétiser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 sécrètent sécréter VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 catécholamines catécholamines NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 dopamine dopamine NOM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 adrénaline adrénaline NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 noradrénaline noradrénaline NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 14 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 15 ce ce PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 16 qui qui PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 en le CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 fait faire VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 un un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 modèle modèle NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 pour pour PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 les le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 études étude NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 neurobiologie neurobiologie NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-594 # text = Ces cellules sont cultivées en monocouche adhérente dans un milieu 1 Ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 cellules cellule NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 cultivées cultiver VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 monocouche mono- NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 adhérente adhérent ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 milieu milieu NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-595 # text = RPMI 1640 84 % ( SIGMA-Aldrich , France ) , supplémenté à 10 % en sérum de cheval , 5 % en sérum de veau foetal , 200 mM de L-Glutamine et d'un mélange de 100 U.mL- 1 de pénicilline et 50 µg . 1 RPMI RPMI NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 1640 1640 NUM _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 84 84 NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 % pourcent NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 6 SIGMA-Aldrich SIGMA-Aldrich NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 France France NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 11 supplémenté supplémenter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 10 10 NUM _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 % pourcent NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 en en PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 sérum sérum NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 cheval cheval NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 20 5 5 NUM _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 % pourcent NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 en en PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 sérum sérum NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 veau veau NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 foetal foetal ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 28 200 200 NUM _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 mM millimètre NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 L-Glutamine L-Glutamine NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 et et COO _ _ 33 mark _ _ _ _ _ 33 d' de PRE _ _ 30 para _ _ _ _ _ 34 un un DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 mélange mélange NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 100 100 NUM _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 U.mL- U.mL- NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 1 1 NUM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 pénicilline pénicilline NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 et et COO _ _ 44 mark _ _ _ _ _ 43 50 50 NUM _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 µg micro- NOM _ _ 38 para _ _ _ _ _ 45 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-596 # text = mL- 1 de streptomycine . 1 mL- mL- VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 1 1 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 streptomycine streptomycine NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-597 # text = Lignée cellulaire GH3 1 Lignée ligner ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 cellulaire cellulaire ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 GH3 GH3 NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-598 # text = La lignée GH3 a été établie en 1965 par Tashjian , à partir d'une tumeur pituitaire d'une femelle rat Wistar-Furth de 7 mois ( Tashjian et al , 1968 ) . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 lignée lignée NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 GH3 GH3 NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 été être VPP _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 établie établir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 1965 1965 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 par par PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 Tashjian Tashjian NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 partir partir VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 tumeur tumeur NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 pituitaire pituitaire ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 une un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 femelle femelle NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 rat rat NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 Wistar-Furth Wistar-Furth NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 7 7 NUM _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 mois mois NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 ( ( PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 27 Tashjian Tashjian NOM _ _ 13 parenth _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 29 al al ADJ _ _ 13 para _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 1968 1968 NUM _ _ 29 para _ _ _ _ _ 32 ) ) PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-599 # text = Cette lignée a la propriété de produire des facteurs de croissance et de sécréter de la prolactine . 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 lignée lignée NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 propriété propriété NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 produire produire VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 des un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 facteurs facteur NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 croissance croissance NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 6 para _ _ _ _ _ 14 sécréter sécréter VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de+le PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la de+le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 prolactine prolactine NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-600 # text = Nous l'avons obtenue de la collection ATCC ( American Type Culture Collection , Rockville , USA ) . 1 Nous nous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 l' le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 avons avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 obtenue obtenir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 collection collection NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ATCC ATCC NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 American American NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 Type Type VRB _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 12 Culture Culture NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 Collection Collection NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 15 Rockville Rockville NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 USA USA NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 18 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-601 # text = Les cellules GH3 sont cultivées en monocouche adhérente dans un milieu Ham's F10 ( SIGMA-Aldrich , France ) 81 , 5 % , supplémenté à 15 % en sérum de cheval ( GIBCO , Invitrogen France ) , 2 , 5 % en sérum de veau foetal ( SIGMA-Aldrich , France ) , 200 mM L-Glutamine ( Bio-Whittaker , France ) et d'un mélange de 100 U.mL- 1 de pénicilline et 50 µg . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 cellules cellule NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 GH3 GH3 NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 sont être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 cultivées cultiver VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 monocouche mono- NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 adhérente adhérent ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 milieu milieu NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 Ham's Ham's NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 13 F10 F10 NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 14 ( ( PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 15 SIGMA-Aldrich SIGMA-Aldrich NOM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 France France NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 18 ) ) PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 81 81 NUM _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 , 81 , 5 PUNC _ _ 63 punc _ _ _ _ _ 21 5 5 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 22 % pourcent NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 63 punc _ _ _ _ _ 24 supplémenté supplémenter ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 25 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 26 15 15 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 27 % pourcent NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 28 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 29 sérum sérum NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 31 cheval cheval NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 32 ( ( PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 33 GIBCO GIBCO NOM _ _ 31 para _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 Invitrogen Invitrogen NOM _ _ 33 para _ _ _ _ _ 36 France France NOM _ _ 35 para _ _ _ _ _ 37 ) ) PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 63 punc _ _ _ _ _ 39 2 2 NUM _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 40 , 2 , 5 PUNC _ _ 63 punc _ _ _ _ _ 41 5 5 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 42 % pourcent NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 43 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 44 sérum sérum NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 45 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 46 veau veau NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 47 foetal foetal ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 48 ( ( PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 49 SIGMA-Aldrich SIGMA-Aldrich NOM _ _ 47 para _ _ _ _ _ 50 , , PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 51 France France NOM _ _ 49 para _ _ _ _ _ 52 ) ) PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 53 , , PUNC _ _ 63 punc _ _ _ _ _ 54 200 200 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 55 mM mM VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 56 L-Glutamine L-Glutamine NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 57 ( ( PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 58 Bio-Whittaker Bio-Whittaker NOM _ _ 56 para _ _ _ _ _ 59 , , PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 60 France France NOM _ _ 58 para _ _ _ _ _ 61 ) ) PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 62 et et COO _ _ 63 mark _ _ _ _ _ 63 d' de PRE _ _ 5 para _ _ _ _ _ 64 un un DET _ _ 65 spe _ _ _ _ _ 65 mélange mélange NOM _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 66 de de PRE _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 100 100 NUM _ _ 68 spe _ _ _ _ _ 68 U.mL- U.mL- NOM _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 69 1 1 NUM _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 70 de de PRE _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 71 pénicilline pénicilline NOM _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 72 et et COO _ _ 74 mark _ _ _ _ _ 73 50 50 NUM _ _ 74 spe _ _ _ _ _ 74 µg micro- NOM _ _ 65 para _ _ _ _ _ 75 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-602 # text = mL- 1 de streptomycine 1 mL- mL- VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 1 1 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 streptomycine streptomycine NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-603 # text = ( GIBCO , Invitrogen France ) . 1 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 GIBCO GIBCO NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 Invitrogen Invitrogen NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 France France NOM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-604 # text = Conditions de culture 1 Conditions condition NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 culture culture NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-605 # text = Les cultures sont réalisées en incubateur à 37 °C , en atmosphère humide et à 5 % de CO2 . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 cultures culture NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 réalisées réaliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 incubateur incubateur NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 37 37 NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 °C degré NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 en en PRE _ _ 7 para _ _ _ _ _ 12 atmosphère atmosphère NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 humide humide ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 11 para _ _ _ _ _ 16 5 5 NUM _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 % pourcent NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 CO2 CO2 NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-606 # text = Lorsque la confluence ou la densité cellulaire sont suffisantes , les cellules adhérentes sont détachées à l'aide d'une solution de trypsine-EDTA ( 0 , 25 % - 1 mM ) . 1 Lorsque lorsque CSU _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 confluence confluence NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 4 ou ou COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 densité densité NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 7 cellulaire cellulaire ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 sont être VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 suffisantes suffisant ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 cellules cellule NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 13 adhérentes adhérent ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 sont être VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 détachées détacher VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 aide aide NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 d' de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 solution solution NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 trypsine-EDTA trypsine ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ( ( PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 25 0 0 NUM _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 26 , 0 , 25 PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 27 25 25 NUM _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 % pourcent NOM _ _ 15 parenth _ _ _ _ _ 29 - - 1 PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 30 1 1 NUM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 mM millimètre NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 ) ) PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-607 # text = Elles sont comptées à l'aide d'un hématimètre de Neubauer avec exclusion au bleu Trypan et réensemencées à la densité désirée ou bien stockées dans l'azote liquide dans un milieu cryo-protecteur ( milieu de culture supplémenté à 5 % de DMSO ( v / v ) ) . 1 Elles elles CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 sont être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 comptées compter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 aide aide NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 hématimètre hématimètre NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 Neubauer Neubauer NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 avec avec PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 13 exclusion exclusion NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 au à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 bleu bleu NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 Trypan Trypan NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 réensemencées réensemencer VPP _ _ 3 para _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 densité densité NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 désirée désirer ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ou ou bien COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 24 bien ou bien ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 stockées stocker VPP _ _ 22 para _ _ _ _ _ 26 dans dans PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 l' le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 azote azote NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 liquide liquide ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 dans dans PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 31 un un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 milieu milieu NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 cryo-protecteur cryo-protecteur NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 ( ( PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 35 milieu milieu NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 culture culture NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 supplémenté supplémenter VPP _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 39 à à PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 5 5 NUM _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 % pourcent NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 de de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 DMSO DMSO NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 ( ( PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 45 v verset NOM _ _ 43 parenth _ _ _ _ _ 46 / sur PUNC _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 v vers NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 ) ) PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 49 ) ) PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 50 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-608 # text = Stimulation électrique in vitro 1 Stimulation stimulation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 électrique électrique ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 in in vitro ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 vitro in vitro ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-609 # text = Montage expérimental 1 Montage montage NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 expérimental expérimental ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-610 # text = Le montage expérimental ( modifié d'après Brevet et al 1976 ) a été adapté à différents supports de culture cellulaire : 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 montage montage NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 3 expérimental expérimental ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 modifié modifier ADJ _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 après après PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Brevet Brevet NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 10 al al ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 1976 1976 NUM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 13 a avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 été être VPP _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 adapté adapter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 différents différent DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 supports support NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 culture culture NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 cellulaire cellulaire ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 : : PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-611 # text = boîte de Pétri de 10   cm de diamètre , plaques 12 ou 24 puits et lames de cultures . 1 boîte boîte NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Pétri Pétri NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 10 10 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6   10   DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 cm centimètre NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 diamètre diamètre NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 11 plaques plaquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 12 12 NUM _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 13 ou ou COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 14 24 24 NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 15 puits puits NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 lames lame NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 cultures culture NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-612 # text = Pour les plaques multi-puits les puits de culture sont reliés en série par des ponts en titane qui assurent le passage du courant électrique d'un puits à l'autre ( Figure 9 ) . 1 Pour pour PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 plaques plaque NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 multi-puits multi- NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 puits puits NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 culture culture NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 sont être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 reliés relier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 en en PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 série série NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 par par PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 des un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 ponts pont NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 en en PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 titane titane NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 assurent assurer VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 passage passage NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 du de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 courant courant NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 électrique électrique ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 d' de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 un un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 puits puits NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 à à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 l' le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 autre autre PRQ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 ( ( PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 32 Figure Figure NOM _ _ 27 parenth _ _ _ _ _ 33 9 9 NUM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 ) ) PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-613 # text = Figure 9 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 9 9 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-614 # text = Montage expérimental pour la stimulation des cellules en culture en plaque 24 puits . 1 Montage montage NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 2 expérimental expérimental ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 pour pour PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 stimulation stimulation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 cellules cellule NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 culture culture NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 en le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 plaque plaquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 24 24 NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 puits puits NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-615 # text = Pour les boîtes de Pétri de 10 cm de diamètre les deux électrodes en titane de 8 cm de long qui fixées sur le fond de la boîte , parallèlement et à 3 cm l'une de l'autre . 1 Pour pour PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 boîtes boîte NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Pétri Pétri NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 10 10 NUM _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 cm centimètre NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 diamètre diamètre NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 deux deux NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 électrodes électrode NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 en en PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 titane titane NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 8 8 NUM _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 cm centimètre NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 long long ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 qui quiAcc? PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 fixées fixer VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 23 sur sur PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 le le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 fond fond NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 boîte boîte NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 30 parallèlement parallèlement ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 31 et et COO _ _ 40 mark _ _ _ _ _ 32 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 33 3 3 NUM _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 cm centimètre NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 l' le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 une une NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 l' le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 autre autre PRQ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-616 # text = Ce système a l'avantage de permettre la stimulation d'un plus grand nombre de cellules simultanément ( Figure 10 ) . 1 Ce ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 système système NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 avantage avantage NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 permettre permettre VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 stimulation stimulation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 12 plus plus ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 grand grand ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 nombre nombre NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 cellules cellule NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 simultanément simultanément ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 18 ( ( PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 Figure Figure NOM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 20 10 10 NUM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ) ) PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-617 # text = Figure 10 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 10 10 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-618 # text = Montage expérimental pour la stimulation des cellules en culture en boîte de Pétri . 1 Montage montage NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 expérimental expérimental ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 pour pour PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 stimulation stimulation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 cellules cellule NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 culture culture NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 boîte boîte NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 Pétri Pétri NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-619 # text = Afin de pouvoir réaliser des observations au microscope le premier système a été adapté pour être appliqué avec des systèmes de culture en puits sur lames de microscope . 1 Afin afin de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 2 de afin de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 pouvoir pouvoir VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 réaliser réaliser VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 des un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 observations observation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 au à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 microscope microscope NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 premier premier ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 système système NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 a avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 été être VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 adapté adapté ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 pour pour PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 être être VNF _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 appliqué appliquer VPP _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 avec avec PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 des un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 systèmes système NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 culture culture NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 en en PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 24 puits puits NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 sur sur PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 26 lames lame NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 microscope microscope NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-620 # text = Ces différents supports de culture sont intégrés dans un circuit électrique contenant un générateur et un isolateur permettant de délivrer le courant de stimulation désiré . 1 Ces ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 différents différent ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 supports support NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 culture culture NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 sont être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 intégrés intégrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 circuit circuit NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 électrique électrique ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 contenant contenir VPR _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 générateur générateur NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 isolateur isolateur NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 18 permettant permettre VPR _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 délivrer délivrer VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 courant courant NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 stimulation stimulation NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 désiré désirer ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-621 # text = Le courant de stimulation est contrôlé à l'aide d'un oscilloscope ( Figure 11 ) . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 courant courant NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 stimulation stimulation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 contrôlé contrôler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 aide aide NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 oscilloscope oscilloscope NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ( ( PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 Figure Figure NOM _ _ 12 parenth _ _ _ _ _ 15 11 11 NUM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ) ) PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-622 # text = Pendant la durée de la stimulation le support de culture est maintenu dans l'incubateur . 1 Pendant pendant PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 durée durée NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 stimulation stimulation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 support support NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 culture culture NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 maintenu maintenir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 incubateur incubateur NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-623 # text = Figure 11 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 11 11 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-624 # text = Vue du système de stimulation en boîte de culture au début de la stimulation ( la boîte est ensuite replacée dans l'incubateur ) . 1 Vue Vue NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 du de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 système système NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 stimulation stimulation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 boîte boîte NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 culture culture NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 au à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 début début NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 stimulation stimulation NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ( ( PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 boîte boîte NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 18 est être VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 19 ensuite ensuite ADV _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 20 replacée replacer VPP _ _ 14 parenth _ _ _ _ _ 21 dans dans PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 l' le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 incubateur incubateur NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 ) ) PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-625 # text = Paramètres de la stimulation électrique 1 Paramètres paramètre NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 stimulation stimulation NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 électrique électrique ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-626 # text = Les cellules à confluence sont stimulées à l'aide des dispositifs décrits avec un courant monophasique carré bipolaire de 500 µA pendant des durées de 3 ou 24 heures . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 cellules cellule NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 confluence confluence NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 sont être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 stimulées stimuler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 aide aide NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 dispositifs dispositif NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 décrits décrire VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 avec avec PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 15 courant courant ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 monophasique monophasique ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 carré carré NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 bipolaire bipolaire ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 500 500 NUM _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 µA micro- NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 pendant pendant PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 23 des un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 durées durée NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 3 3 NUM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 ou ou COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 28 24 24 NUM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 heures 24 heures NOM _ _ 26 para _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-627 # text = La durée d'impulsion est de 60 µs et la fréquence est fixée à 130 Hz ( soit des intervalles de 7 , 7 ms ) . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 durée durée NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 impulsion impulsion NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 60 60 NUM _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 µs micro- NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 fréquence fréquence NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 est être VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 fixée fixer VPP _ _ 5 para _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 130 130 NUM _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 Hz Hz NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 ( ( PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 18 soit soit COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 des de PRE _ _ 14 para _ _ _ _ _ 20 intervalles intervalle NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 7 7 NUM _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 23 , 7 , 7 PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 24 7 7 NUM _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 ms manuscrit NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 ) ) PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-628 # text = Les cellules témoins sont cultivées dans les mêmes conditions mais sans application du courant électrique . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 cellules cellule NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 témoins témoin ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 sont être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 cultivées cultiver VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 mêmes même ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 conditions condition NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 mais mais COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 sans sans PRE _ _ 6 para _ _ _ _ _ 12 application application NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 du de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 courant courant NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 électrique électrique ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-629 # text = Analyse d'expression génique 1 Analyse analyse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 d' de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 expression expression NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 génique génique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-630 # text = Cette analyse est réalisée selon une approche globale par micro-array . 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 analyse analyse NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 réalisée réaliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 selon selon PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 approche approche NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 globale global ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 par par PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 micro-array micro-array NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-631 # text = Principe 1 Principe principe NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-632 # text = Le transcriptome est constitué de l'ensemble des ARN présents dans un échantillon soumis à des conditions données . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 transcriptome transcrire NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 constitué constituer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 ensemble ensemble NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ARN ARN NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 présents présent ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 un un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 échantillon échantillon NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 soumis soumettre VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 des un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 conditions condition NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 données donner ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-633 # text = L'analyse d'expression par micro-array permet d'obtenir simultanément des informations comparatives sur de très nombreux ARNm constituants le transcriptome de l'échantillon 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 analyse analyse NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 expression expression NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 par par PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 micro-array micro-array NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 obtenir obtenir VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 simultanément simultanément ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 des un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 informations information NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 comparatives comparatif ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 sur sur PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 de un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 16 très très ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 nombreux nombreux ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 ARNm ARNm NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 constituants constituant ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 transcriptome transcrire NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 échantillon échantillon NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-634 # text = ( Figure 12 ) . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Figure Figure VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 12 12 NUM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-635 # text = On obtient ainsi une indication du niveau d'expression des gènes de l'organisme dans cet échantillon . 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 obtient obtenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ainsi ainsi ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 indication indication NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 niveau niveau NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 expression expression NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 gènes gène NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 organisme organisme NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 dans dans PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 cet ce DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 échantillon échantillon NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-636 # text = Le principe du micro-array repose sur l'hybridation ADN-ADN , qui se fait de manière spécifique , par complémentarité de séquence . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 principe principe NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 micro-array micro-array NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 repose reposer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 hybridation hybridation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ADN-ADN ADN-ADN NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 se se CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 fait faire VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 manière manière NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 spécifique spécifique ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 par par PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 19 complémentarité complémentarité NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 séquence séquence NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-637 # text = Le brin d'ADN de séquence connu , et dont la séquence est spécifique d'un gène de l'espèce étudiée est appelé par convention : 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 brin brin NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ADN ADN NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 séquence séquence NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 connu connu NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 10 dont dont PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 séquence séquence NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 est être VRB _ _ 5 para _ _ _ _ _ 14 spécifique spécifique ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 gène gène NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 espèce espèce NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 étudiée étudier ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 est être VRB _ _ 23 aux _ _ _ _ _ 23 appelé appeler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 par par PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 convention convention NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 : : PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-638 # text = la sonde . 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 sonde sonde NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-639 # text = Les brins d'ADN issus de l'échantillon par rétro-transcription sont appelés cible complexe . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 brins brin NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ADN ADN NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 issus issu ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 échantillon échantillon NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 par par PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 rétro-transcription rétro-transcription NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 sont être VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 appelés appeler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 cible cible NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 complexe complexe ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-640 # text = Le terme complexe signifie que la cible est constituée d'une multitude de brins de séquences différentes . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 terme terme NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 complexe complexe ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 signifie signifier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 cible cible NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 constituée constituer VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 multitude multitude NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 brins brin NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 séquences séquence NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 différentes différent ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-641 # text = Figure 12 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 12 12 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-642 # text = Schéma du protocole d'analyse du transcriptome par micro-array . 1 Schéma schéma NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 du de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 protocole protocole NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 analyse analyse NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 transcriptome transcrire NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 par par PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 micro-array micro-array NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-643 # text = Cibles 1 Cibles cible NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-644 # text = Extraction des ARN 1 Extraction extraction NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ARN ARN NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-645 # text = L'ensemble des opérations sur les ARN doit être réalisé avec du matériel et des solutions exempts de RNases . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ensemble ensemble NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 opérations opération NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 sur sur PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 ARN ARN NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 doit devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 être être VNF _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 réalisé réaliser VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 avec avec PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 du de+le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 matériel matériel NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 15 des un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 solutions solution NOM _ _ 13 para _ _ _ _ _ 17 exempts exempt NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 RNases RNases NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-646 # text = Les ARN sont isolés par une méthode d'extraction de type phénol-chloroforme réalisée à l'aide du kit RNAgents 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ARN ARN NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 isolés isoler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 par par PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 méthode méthode NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 extraction extraction NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 type type ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 phénol-chloroforme phénol-chloroforme NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 réalisée réaliser VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 aide aide NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 du de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 kit kit NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 RNAgents RNAgents NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-647 # text = & 194;& 174; total RNA isolation system commercialisé par la société Promega . 1 ® ® ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 total total NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 RNA RNA NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 isolation isolation NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 system system NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 commercialisé commercialiser VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 par par PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 société société NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 Promega Promega NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-648 # text = Cette technique a été utilisée avec de légères adaptations selon le type d'échantillon ( tissus frais , coupes microscopiques ou cellules en culture ) . 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 technique technique NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 été être VPP _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 utilisée utiliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 avec avec PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 légères léger ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 adaptations adaptation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 selon selon PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 type type NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 échantillon échantillon NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ( ( PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 tissus tissu NOM _ _ 12 parenth _ _ _ _ _ 17 frais frais ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 coupes coupe NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 20 microscopiques microscopique ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ou ou COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 cellules cellule NOM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 23 en en PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 culture culture NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ) ) PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-649 # text = 0 , 5 %  ; 1 0 0 NUM _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 , 0 , 5 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 5 5 NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 % pourcent NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5  ; ; PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-650 # text = citrate de sodium 26     mM ; 1 citrate citrate NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 sodium sodium NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 26 26 NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5   26   NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6     ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 mM mM ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-651 # text = pH   6 , 8 ) en recourant , si nécessaire à un broyeur . 1 pH pH NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2     6 , 8 DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 3 6 6 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 ,   6 , 8 PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 8 8 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 en le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 recourant recourir VPR _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 si si ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 nécessaire nécessaire ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 broyeur broyeur NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-652 # text = Ce tampon permet de lyser les cellules et de dénaturer les complexes nucléoprotéiques . 1 Ce ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 tampon tampon NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 lyser lyse NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 cellules cellule NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 3 para _ _ _ _ _ 10 dénaturer dénaturer VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 complexes complexe NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 nucléoprotéiques nucléoprotéique ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-653 # text = Les RNases endogènes sont inactivées par l'action du thiocyanate de guanidine et du & 206;& 178;-mercaptoéthanol . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 RNases RNases NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 endogènes endogène ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 sont être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 inactivées inactiver VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 par par PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 action action NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 thiocyanate thiocyanate NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 guanidine guanidine NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 du de PRE _ _ 9 para _ _ _ _ _ 15 β-mercaptoéthanol β-mercaptoéthanol NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-654 # text = L'ensemble des opérations est réalisé dans la glace afin de réduire encore l'activité des RNases . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ensemble ensemble NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 opérations opération NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 réalisé réaliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 glace glace NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 afin afin de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 de afin de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 réduire réduire VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 encore encore ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 activité activité NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 des de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 RNases RNases NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-655 # text = L'ajout d'un mélange de phénol-chloroforme-acide isoamylique 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ajout ajout NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 mélange mélange NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 phénol-chloroforme-acide phénol N+V+A _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 isoamylique isoamylique ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-656 # text = ( 25 : 24 : 1 ) , en présence d'acétate de sodium ( 1 / 10 du volume , 2M , pH 1 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 25 25 NUM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 : 25 : 24 PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 24 24 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 6 1 1 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 9 en en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 présence présence NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 acétate acétate NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 sodium sodium NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ( ( PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 1 1 NUM _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 / 1 / 10 PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 18 10 10 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 du de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 volume volume NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 22 2M 2M NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 pH pH NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-657 # text = 4 ) permet de séparer l'ARN des autres composants cellulaires par solubilité différentielle . 1 4 4 NUM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 séparer séparer VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 ARN ARN NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 autres autre ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 composants composant NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 cellulaires cellulaire ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 par par PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 solubilité solubilité NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 différentielle différentiel ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-658 # text = Les ARN se répartissent préférentiellement dans la phase aqueuse . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ARN ARN NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 répartissent répartir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 préférentiellement préférentiellement ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 phase phase NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 aqueuse aqueux ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-659 # text = Après récupération de la phase aqueuse , les ARN sont précipités par adjonction d'isopropanol ( 1 / 2 volume ) . 1 Après après PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 récupération récupération NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 phase phase NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 aqueuse aqueux ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 ARN ARN NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 sont être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 précipités précipiter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 par par PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 adjonction adjonction NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 d' de ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 isopropanol de NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ( ( PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 17 1 1 NUM _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 / 1 / 2 PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 2 2 NUM _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 volume volume NOM _ _ 15 parenth _ _ _ _ _ 21 ) ) PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-660 # text = Les ARN sont ensuite lavés à l'éthanol ( 70 % ) avant d'être solubilisés dans de l'eau . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ARN ARN NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 ensuite ensuite ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 lavés laver VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 éthanol éthanol NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 70 70 NUM _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 % pourcent NOM _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 avant avant de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 14 d' avant de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 être être VNF _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 solubilisés solubiliser VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de+le PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 l' de+le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 eau eau NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-661 # text = Dosage et contrôle de qualité 1 Dosage dosage NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 contrôle contrôle NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 qualité qualité NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-662 # text = Nous avons utilisé deux types de protocoles . 1 Nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avons avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 utilisé utiliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 deux deux NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 types type NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 protocoles protocole NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-663 # text = Protocole classique 1 Protocole protocole NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 classique classique ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-664 # text = Les ARN sont dosés par spectrométrie UV à 260 nm 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ARN ARN NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 dosés doser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 par par PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 spectrométrie spectrométrie NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 UV UV NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 260 260 NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 nm minute NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-665 # text = ( 1 DO & 226;& 134;& 148; 40 µg . mL- 1 ) . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 1 1 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 DO DO NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ↔ ↔ VPR _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 40 40 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 µg micro- NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 mL- mL- VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 1 1 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-666 # text = La pureté est évaluée par des dosages à 230 et 280 nm ( présence de sels , protéines , phénol ... ) . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 pureté pureté NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 évaluée évaluer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 par par PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 des un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 dosages dosage NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 230 230 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 11 280 280 NUM _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 nm minute NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 13 ( ( PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 14 présence présence NOM _ _ 12 parenth _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 sels sels NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 protéines protéine NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 phénol phénol NOM _ _ 18 para _ _ _ _ _ 21 ... ... PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 22 ) ) PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-667 # text = La qualité des ARN , c'est-à-dire le fait qu'ils n'ont pas été dégradés , est évaluée par la présence des ARNr 28S et 18S. Le rapport de quantité entre les deux doit être de deux environ . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 qualité qualité NOM _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ARN ARN NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 6 c' c'est-à-dire COO _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 est-à-dire c'est-à-dire COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 fait fait NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 10 qu' que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ils ils CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 12 n' ne ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 13 ont avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 14 pas pas ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 été être VPP _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 dégradés dégrader VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 18 est être VRB _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 évaluée évaluer VPP _ _ 16 para _ _ _ _ _ 20 par par PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 présence présence NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 des de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ARNr ARNr NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 28S 28S NUM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 18S. 18S. NUM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 28 Le Le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 rapport rapport NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 quantité quantité NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 entre entre PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 les le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 deux deux NUM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 doit devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 36 être être VNF _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 deux deux NUM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 environ environ ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-668 # text = Ce contrôle de qualité peut être réalisé par migration électro-phorétique en gel d'agarose en conditions dénaturantes ou par Northern-blot avec une sonde 28S . 1 Ce ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 contrôle contrôle NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 qualité qualité NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 être être VNF _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 réalisé réaliser VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 par par PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 migration migration NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 électro-phorétique électro-phorétique ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 gel gel NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 d' de ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 agarose de NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 16 conditions condition NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 dénaturantes dénaturant ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ou ou COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 par par PRE _ _ 15 para _ _ _ _ _ 20 Northern-blot Northern-blot NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 avec avec PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 22 une un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 sonde sonde NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 28S 28S NUM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-669 # text = L'inconvénient de ces méthodes est qu'elles utilisent une grande quantité d'ARN , plusieurs microgrammes , qui sont donc perdus pour l'analyse . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 inconvénient inconvénient NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ces ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 méthodes méthode NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 qu' que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 elles elles CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 utilisent utiliser VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 grande grand ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 quantité quantité NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ARN ARN NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 plusieurs plusieurs DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 microgrammes microgramme NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 19 qui qui PRQ _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 20 sont être VRB _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 21 donc donc ADV _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 22 perdus perdre VPP _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 23 pour pour PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 l' le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 analyse analyse NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-670 # text = Protocole Agilent 2100 Bioanalyzer 1 Protocole protocole NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Agilent Agilent NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 2100 2100 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 Bioanalyzer Bioanalyzer NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-671 # text = Le système 2100 Bioanalyzer commercialisé par Agilent Technologies est un système d'analyse automatisé permettant de réaliser rapidement et simplement des migrations électro-phorétiques avec le dosage global et celui de chaque bande observée . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 système système NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 2100 2100 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Bioanalyzer Bioanalyzer NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 commercialisé commercialiser VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 par par PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Agilent Agilent NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Technologies Technologies NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 système système NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 analyse analyse NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 automatisé automatiser ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 permettant permettre VPR _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 réaliser réaliser VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 rapidement rapidement ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 simplement simplement ADV _ _ 18 para _ _ _ _ _ 21 des un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 migrations migration NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 23 électro-phorétiques électro-phorétiques ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 avec avec PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 25 le le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 dosage dosage NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 global global ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 29 celui celui PRQ _ _ 26 para _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 chaque chaque DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 bande bande NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 observée observer ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-672 # text = Ce protocole ne nécessite qu'une très petite quantité d'ADN , de l'ordre de la centaine de nanogrammes . 1 Ce ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 protocole protocole NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 nécessite nécessiter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 qu' que ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 7 très très ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 petite petit ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 quantité quantité NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ADN ADN NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 de de l'ordre de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 14 l' de l'ordre de DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 ordre de l'ordre de NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de l'ordre de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 centaine centaine NUM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 nanogrammes nanogramme NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-673 # text = Northern blot 1 Northern northern NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 blot blot ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-674 # text = Après séparation électrophorétique en gel dénaturant ( agarose 1 % , formaldéhyde 1 , 9 % , tampon MOPS 1X ) les ARN sont transférés sur une membrane de nylon . 1 Après après PRE _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 2 séparation séparation NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 électrophorétique électrophorétique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 gel gel NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 dénaturant dénaturant ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 8 agarose agarose NOM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 9 1 1 NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 % pourcent NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 formaldéhyde formaldéhyde NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 13 1 1 NUM _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 , 1 , 9 PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 9 9 NUM _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 % pourcent NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 tampon tampon NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 19 MOPS MOPS NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 1X 1X NUM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 ) ) PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 22 les le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 ARN ARN NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 24 sont être VRB _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 25 transférés transférer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 sur sur PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 une un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 membrane membrane NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 nylon nylon NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-675 # text = Le transfert est réalisé à l'aide d'un appareil à vide , en présence d'eau pendant 5 minutes , en solution basique 10 minutes , en tampon Tris pH 7 , 5 dix minutes , puis 2 heures avec du tampon SSC 10X . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 transfert transfert NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 3 est est NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 réalisé réaliser VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 aide aide NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 appareil appareil NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 vide vide NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 14 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 15 présence présence NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 eau eau NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 pendant pendant PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 5 5 NUM _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 minutes minute NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 22 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 23 solution solution NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 basique basique ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 10 10 NUM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 minutes minuter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 28 en en PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 tampon tampon NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 Tris Tris NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 pH pH NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 7 7 NUM _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 33 , 7 , 5 PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 34 5 5 NUM _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 35 dix dix NUM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 minutes minute NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 38 puis puis COO _ _ 40 mark _ _ _ _ _ 39 2 2 NUM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 40 heures 2 heures NOM _ _ 36 para _ _ _ _ _ 41 avec avec PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 du de+le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 tampon tampon NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 SSC SSC NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 10X 10X NUM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 . . PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-676 # text = L'ARN est fixé à la membrane par un passage aux UV . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ARN ARN NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 fixé fixer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 membrane membrane NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 par par PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 passage passage NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 aux à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 UV UV NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-677 # text = La sonde oligonucléotidique 28S est marquée radioactivement par l'action de la T4 polynucléotide kinase en présence de & 206;& 179; ( 33P ) ATP . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 sonde sonde NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 oligonucléotidique oligonucléotidique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 28S 28S NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 marquée marquer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 radioactivement radio- ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 par par PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 action action NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 T4 T4 NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 polynucléotide poly- NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 kinase kinase NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 en en PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 présence présence NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 γ γ VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ( ( PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 33P 33P NUM _ _ 19 parenth _ _ _ _ _ 22 ) ) PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 23 ATP ATP NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-678 # text = Après précipitation à l'éthanol , en présence d'acétate de sodium et d'ADN de sperme de hareng , la sonde est reprise dans un volume approprié d'eau ultrapure . 1 Après après PRE _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 2 précipitation précipitation NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 éthanol éthanol NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 3 para _ _ _ _ _ 8 présence présence NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 acétate acétate NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 sodium sodium NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 7 para _ _ _ _ _ 15 ADN ADN NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 sperme sperme NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 hareng hareng NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 sonde sonde NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 23 est être VRB _ _ 24 aux _ _ _ _ _ 24 reprise reprendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 dans dans PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 un un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 volume volume NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 approprié approprié ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 d' de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 eau eau NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 ultrapure ultra- ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-679 # text = Le marquage est contrôlé par le comptage de la radioactivité de 1 µL de la sonde . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 marquage marquage NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 contrôlé contrôler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 par par PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 comptage comptage NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 radioactivité radioactivité NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 1 1 NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 µL micro- NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 sonde sonde NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-680 # text = La membrane est préhybridée dans 10 mL de tampon de saturation 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 membrane membrane NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 préhybridée pré- VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 10 10 NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 mL millilitre NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 tampon tampon NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 saturation saturation NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-681 # text = ( SSC   5X , Denhardt   5X , SDS   0 , 5 % ) contenant 100   µg . 1 ( ( PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 2 SSC SSC NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 3     5x DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 5X 5X NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 Denhardt Denhardt NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 7     5x DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 5X 5X NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 10 SDS SDS NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 11     0 , 5 DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 12 0 0 NUM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 ,   0 , 5 PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 5 5 NUM _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 % pourcent NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 16 ) ) PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 contenant contenir VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 100 100 NUM _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19   100   DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 µg micro- NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-682 # text = mL- 1 d'ADN de sperme de hareng soniqué et dénaturé . 1 mL- mL- VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 1 1 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ADN ADN NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 sperme sperme NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 hareng hareng NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 soniqué conique ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 dénaturé dénaturer VPP _ _ 9 para _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-683 # text = Après 6 heures de préhybridation à 42 °C , un mélange de sonde marquée ( 1 à 2 millions de cpm ) et non marquée ( 5 µg ) est ajouté . 1 Après après PRE _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 2 6 6 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 heures 6 heures NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 préhybridation préhybridation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 42 42 NUM _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 °C degré NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 mélange mélange NOM _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 sonde sonde NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 marquée marquer ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ( ( PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 1 1 NUM _ _ 14 parenth _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 2 2 NUM _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 millions 2 millions NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 cpm centimètre NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ) ) PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 24 non non ADV _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 25 marquée marquer VPP _ _ 14 para _ _ _ _ _ 26 ( ( PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 27 5 5 NUM _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 µg micro- NOM _ _ 13 parenth _ _ _ _ _ 29 ) ) PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 30 est être VRB _ _ 31 aux _ _ _ _ _ 31 ajouté ajouter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-684 # text = L'hybridation est poursivie à 42 °C pendant au moins 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 hybridation hybridation NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 poursivie poursuivre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 42 42 NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 °C degré NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 pendant pendant PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 au à+le PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 moins au moins NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-685 # text = 12   heures . 1 12 12 NUM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2   12   heures NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 heures 12   heures NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-686 # text = Après 3 lavages de 5 minutes à température ambiante 1 Après après PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 3 3 NUM _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 lavages lavage NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 5 5 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 minutes minute NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 température température NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ambiante ambiant ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-687 # text = ( SSC   2X , SDS   0 , 1 % ) un écran de phosphore est mis en exposition sur la membrane puis lu avec un phosphoimageur ( BAS 5000 , Fuji , Kanagawa , Japon ) . 1 ( ( PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 2 SSC SSC NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 3     2x DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 2X 2X NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 SDS SDS NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 7     0 , 1 DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 8 0 0 NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 ,   0 , 1 PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 1 1 NUM _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 % pourcent NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 écran écran NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 phosphore phosphore NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 est être VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 mis mettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 en en PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 exposition exposition NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 sur sur PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 membrane membrane NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 puis puis COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 25 lu lire VPP _ _ 18 para _ _ _ _ _ 26 avec avec PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 un un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 phosphoimageur phosphoimageur NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 ( ( PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 30 BAS BAS ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 5000 5000 NUM _ _ 25 parenth _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 33 Fuji Fuji NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 35 Kanagawa Kanagawa NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 37 Japon Japon NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 38 ) ) PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-688 # text = Rétro-transcription et marquage 1 Rétro-transcription rétro-transcription NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 marquage marquage NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-689 # text = Le marquage de la cible complexe est réalisé par rétro-transcription d'ARN total avec incorporation de nucléotides radioactifs marqués au 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 marquage marquage NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 cible cible NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 complexe complexe ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 réalisé réaliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 par par PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 rétro-transcription rétro-transcription NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ARN ARN NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 total total ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 avec avec PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 incorporation incorporation NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 nucléotides nucléotide NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 radioactifs radioactif ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 marqués marquer ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 au à+le PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-690 # text = 33P . 1 33P 33P NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-691 # text = Deux à cinq microgrammes d'ARN total de l'échantillon à analyser et 0 , 2 ng d'un ARN de contrôle ( gène de tomate ) sont mis en présence de l'amorce poly-T ( 8 µg dT 25 ) pendant 8 minutes à 70 °C. Afin de permettre l'hybridation , la température est ensuite diminuée lentement jusqu'à 50 °C. Le mélange réactionnel ( 40 U de RNAsine , 20 mM de dTTP , 20 mM de dATP , 20 mM de dGTP , 120 µM de dCTP , 30 µCi de & 206;& 177;dCTP 33P , 100 U de rétro-transcriptase déficiente pour la fonction RNAse H , dans le tampon optimum ) est ajouté pour un volume final de 30 µL. La réaction est réalisée à 1 Deux deux NUM _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 cinq cinq NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 microgrammes microgramme NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ARN ARN NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 total total ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 échantillon échantillon NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 analyser analyser VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 14 0 0 NUM _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 , 0 , 2 PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 2 2 NUM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 17 ng ni COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 8 para _ _ _ _ _ 19 un un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 ARN ARN NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 contrôle contrôle NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ( ( PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 gène gène NOM _ _ 20 parenth _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 tomate tomate NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 ) ) PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 28 sont être VRB _ _ 29 aux _ _ _ _ _ 29 mis mettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 en en PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 présence présence NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 l' le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 amorce amorce NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 poly-T Polly NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 ( ( PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 37 8 8 NUM _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 µg micro- NOM _ _ 34 parenth _ _ _ _ _ 39 dT dT ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 25 25 NUM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 ) ) PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 42 pendant pendant PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 43 8 8 NUM _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 minutes minute NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 à à PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 70 70 NUM _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 °C. °C. NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 Afin Afin PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 de afin de PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 permettre permettre VNF _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 l' le DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 hybridation hybridation NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 , , PUNC _ _ 127 punc _ _ _ _ _ 54 la le DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 température température NOM _ _ 58 subj _ _ _ _ _ 56 est être VRB _ _ 58 aux _ _ _ _ _ 57 ensuite ensuite ADV _ _ 58 periph _ _ _ _ _ 58 diminuée diminuer VPP _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 59 lentement lentement ADV _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 61 50 50 NUM _ _ 62 spe _ _ _ _ _ 62 °C. °C. NOM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 63 Le Le DET _ _ 64 spe _ _ _ _ _ 64 mélange mélange NOM _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 65 réactionnel réactionnel ADJ _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 ( ( PUNC _ _ 65 punc _ _ _ _ _ 67 40 40 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 68 U U NOM _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 69 de de PRE _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 70 RNAsine RNAsine NOM _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 71 , , PUNC _ _ 127 punc _ _ _ _ _ 72 20 20 NUM _ _ 73 spe _ _ _ _ _ 73 mM millimètre NOM _ _ 70 dep _ _ _ _ _ 74 de de PRE _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 75 dTTP dTTP VNF _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 76 , , PUNC _ _ 127 punc _ _ _ _ _ 77 20 20 NUM _ _ 78 spe _ _ _ _ _ 78 mM millimètre NOM _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 79 de de PRE _ _ 78 dep _ _ _ _ _ 80 dATP dATP NOM _ _ 79 dep _ _ _ _ _ 81 , , PUNC _ _ 127 punc _ _ _ _ _ 82 20 20 NUM _ _ 83 spe _ _ _ _ _ 83 mM millimètre NOM _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 84 de de PRE _ _ 83 dep _ _ _ _ _ 85 dGTP dGTP NOM _ _ 84 dep _ _ _ _ _ 86 , , PUNC _ _ 127 punc _ _ _ _ _ 87 120 120 NUM _ _ 88 spe _ _ _ _ _ 88 µM micro- NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 89 de de PRE _ _ 88 dep _ _ _ _ _ 90 dCTP dCTP NOM _ _ 89 dep _ _ _ _ _ 91 , , PUNC _ _ 127 punc _ _ _ _ _ 92 30 30 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 93 µCi micro- _+ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 94 de un DET _ _ 95 spe _ _ _ _ _ 95 αdCTP αdCTP NOM _ _ 96 subj _ _ _ _ _ 96 33P 33P NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 97 , , PUNC _ _ 127 punc _ _ _ _ _ 98 100 100 NUM _ _ 96 dep _ _ _ _ _ 99 U U NOM _ _ 96 dep _ _ _ _ _ 100 de de PRE _ _ 99 dep _ _ _ _ _ 101 rétro-transcriptase rétro N+N+V _ _ 100 dep _ _ _ _ _ 102 déficiente déficient NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 103 pour pour PRE _ _ 102 dep _ _ _ _ _ 104 la le DET _ _ 105 spe _ _ _ _ _ 105 fonction fonction NOM _ _ 103 dep _ _ _ _ _ 106 RNAse RNAse NOM _ _ 105 dep _ _ _ _ _ 107 H H NOM _ _ 105 dep _ _ _ _ _ 108 , , PUNC _ _ 127 punc _ _ _ _ _ 109 dans dans PRE _ _ 105 dep _ _ _ _ _ 110 le le DET _ _ 111 spe _ _ _ _ _ 111 tampon tampon NOM _ _ 109 dep _ _ _ _ _ 112 optimum optimum NOM _ _ 111 dep _ _ _ _ _ 113 ) ) PUNC _ _ 112 punc _ _ _ _ _ 114 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 115 ajouté ajouter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 116 pour pour PRE _ _ 115 dep _ _ _ _ _ 117 un un DET _ _ 118 spe _ _ _ _ _ 118 volume volume NOM _ _ 116 dep _ _ _ _ _ 119 final final ADJ _ _ 118 dep _ _ _ _ _ 120 de de PRE _ _ 118 dep _ _ _ _ _ 121 30 30 NUM _ _ 122 spe _ _ _ _ _ 122 µL. micro- NOM _ _ 120 dep _ _ _ _ _ 123 La La DET _ _ 124 spe _ _ _ _ _ 124 réaction réaction NOM _ _ 118 dep _ _ _ _ _ 125 est est NOM _ _ 124 dep _ _ _ _ _ 126 réalisée réaliser ADJ _ _ 125 dep _ _ _ _ _ 127 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-692 # text = 50 °C pendant 2h avec ajout de 100   U de rétro-transcriptase après la première heure . 1 50 50 NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 °C degré NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 3 pendant pendant PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 2h 2h NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 avec avec PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ajout ajout NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 100 100 NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9   100   DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 U U NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 rétro-transcriptase rétro-trap N+V _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 après après PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 première premier ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 heure heure NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-693 # text = Après la fin de la réaction les ADNc sont purifiés à l'aide d'une colonne microcon YM- 50 ( Millipore ) afin d'éliminer les nucléotides non incorporés . 1 Après après PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 fin fin NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 réaction réaction NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 ADNc ADNc NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 sont être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 purifiés purifier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 aide aide NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 colonne colonne NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 microcon micro- ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 YM- YM- NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 50 50 NUM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 ( ( PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 Millipore Millipore NOM _ _ 13 parenth _ _ _ _ _ 22 ) ) PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 23 afin afin de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 24 d' afin de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 éliminer éliminer VNF _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 les le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 nucléotides nucléotide NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 non non ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 incorporés incorporer ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-694 # text = Les ADNc sont récupérés dans un volume de 100 µL d'eau . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ADNc ADNc NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 récupérés récupérer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 volume volume NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 100 100 NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 µL micro- NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 eau eau NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-695 # text = Le contrôle de la réaction est réalisé par le comptage de la radioactivité de 1 µL de la cible complexe avec un compteur à scintillation & 206;& 178;. 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 contrôle contrôle NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 réaction réaction NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 réalisé réaliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 par par PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 comptage comptage NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 radioactivité radioactivité NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 1 1 NUM _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 µL micro- NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 cible cible NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 complexe complexe ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 avec avec PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 22 un un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 compteur compteur NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 à à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 scintillation scintillation NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 β. β. ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-696 # text = Les acides nucléiques sont présents sous forme d'hétéro-duplex 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 acides acide NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 nucléiques nucléique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 présents présent ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 sous sous PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 forme forme NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 hétéro-duplex herero NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-697 # text = ADN-ARN , il est donc nécessaire de dégrader les ARN matrices avant de pouvoir réaliser l'hybridation sur les membranes sondes . 1 ADN-ARN ADN-ARN NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 donc donc ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 nécessaire nécessaire ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 dégrader dégrader VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 ARN ARN NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 matrices matrices NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 avant avant de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 de avant de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 pouvoir pouvoir VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 réaliser réaliser VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 hybridation hybridation NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 sur sur PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 membranes membrane NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 sondes sonde NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-698 # text = L'incubation de la cible dans une solution à 0 , 25 M de NaOH , 0 , 2 % de SDS et 15 mM d'EDTA à 68 °C pendant 30 minutes permet la lyse des 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 incubation incubation NOM _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 cible cible NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 solution solution NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 0 0 NUM _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 , 0 , 25 PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 12 25 25 NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 M M NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 NaOH NaOH NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 17 0 0 NUM _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 , 0 , 2 PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 19 2 2 NUM _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 % pourcent NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 SDS SDS NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 24 15 15 NUM _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 mM millimètre NOM _ _ 20 para _ _ _ _ _ 26 d' de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 EDTA EDTA NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 à à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 68 68 NUM _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 °C degré NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 pendant pendant PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 32 30 30 NUM _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 minutes minute NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 la le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 lyse lyse NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 des de+le PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-699 # text = ARN . 1 ARN arn NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-700 # text = L'ajout de HCl et Tris ( concentration finale de 0 , 12 M et 250 mM respectivement ) permet de neutraliser et tamponner la solution à pH 7 . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ajout ajout NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 HCl HCl NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 Tris Tris NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 concentration concentration NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 finale final ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 0 0 NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 , 0 , 12 PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 12 12 NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 M M _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 250 250 NUM _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 mM millimètre NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 respectivement respectivement ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ) ) PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 neutraliser neutraliser VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 tamponner tamponner VNF _ _ 22 para _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 solution solution NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 à à PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 pH pH NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 7 7 NUM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-701 # text = La cible complexe est conservée à 4 °C . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 cible cible NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 complexe complexe ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 conservée conserver VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 4 4 NUM _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 °C degré NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-702 # text = Immédiatement avant l'hybridation elle est dénaturée par un passage de 5 minutes à 100 °C . 1 Immédiatement immédiatement ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 avant avant PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 hybridation hybridation NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 elle elle CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 dénaturée dénaturer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 par par PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 passage passage NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 5 5 NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 minutes minute NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 100 100 NUM _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 °C degré NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-703 # text = Sondes 1 Sondes sonde NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-704 # text = Oligonucléotides sondes 1 Oligonucléotides Oligonucléotides NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 sondes sondes NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-705 # text = Pan& 194;& 174; Rat Oligo Test Set de MWG Biotech 1 Pan® Pan® NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Rat Rat NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Oligo Oligo NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 Test Test NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 Set Set NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 MWG MWG NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Biotech Biotech NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-706 # text = Il s'agit d'un lot de 96 oligonucléotides extraits de la bibliothèque Pan& 194;& 174; Rat 5K de MWG Biotech . 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 agit agir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 lot lot NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 96 96 NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 oligonucléotides oligonucléotides ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 extraits extrait NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 bibliothèque bibliothèque NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 Pan® Pan® NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 Rat Rat NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 5K 5K NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 18 MWG MWG NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 Biotech Biotech NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-707 # text = Le design des séquences a été réalisé par MWG afin d'être spécifique du gène ciblé . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 design design NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 séquences séquence NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 été être VPP _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 réalisé réaliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 par par PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 MWG MWG NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 afin afin de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 d' afin de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 être être VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 spécifique spécifique ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 du de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 gène gène NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ciblé cibler ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-708 # text = Rat OligoLibrary TM de Sigma Genosys 1 Rat rat NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 OligoLibrary OligoLibrary NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 TM TM NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 Sigma Sigma NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Genosys Genosys NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-709 # text = Il s'agit d'une banque de 4 854 oligonucléotides représentant 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 agit agir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 banque banque NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 4 4 NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 854 854 NUM _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 oligonucléotides oligonucléotides ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 représentant représentant NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-710 # text = 4803 ARNm dont la séquence est disponible dans GenBank ( version 1 4803 4803 NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ARNm ARNm NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 dont dont PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 séquence séquence NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 disponible disponible ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 GenBank GenBank NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 version version NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-711 # text = ) et 51 contrôles . 1 # URL NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 4 51 51 NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 contrôles contrôle NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-712 # text = Les séquences oligonucléotidiques ont été optimisées par Sigma selon plusieurs critères : 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 séquences séquence NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 oligonucléotidiques oligonucléotidiques ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ont avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 été être VPP _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 optimisées optimiser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 par par PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Sigma Sigma NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 selon selon PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 plusieurs plusieurs DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 critères critère NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 : : PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-713 # text = Épissage alternatif . 1 Épissage épissage NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 alternatif alternatif ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-714 # text = La séquence est sélectionnée pour être commune au plus grand nombre de variants d'épissage alternatif du gène . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 séquence séquence NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 sélectionnée sélectionner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 être être VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 commune commun ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 au à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 plus plus ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 grand grand ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 nombre nombre NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 variants variant NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 épissage épissage NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 alternatif alternatif ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 du de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 gène gène NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-715 # text = Homologie croisée . 1 Homologie homologie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 croisée croisé ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-716 # text = L'homologie des séquences avec l'ensemble des séquences de rat connues a été minimisée . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 homologie homologie NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 séquences séquence NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 avec avec PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 ensemble ensemble NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 séquences séquence NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 rat rat NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 connues connaître ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 a avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 été être VPP _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 minimisée minimiser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-717 # text = Qualité de séquence . 1 Qualité qualité NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 séquence séquence NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-718 # text = Les oligonucléotides sont sélectionnés dans des régions pour laquelle la séquence connue est de grande qualité et en excluant les sites polymorphes probables . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 oligonucléotides oligonucléotides NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sélectionnés sélectionné NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 des un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 régions région NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 pour pour PRE _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 9 laquelle lequel PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 séquence séquence NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 connue connu ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 est être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 grande grand ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 qualité qualité NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 en en PRE _ _ 3 para _ _ _ _ _ 19 excluant exclure VPR _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 sites site NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 polymorphes polymorphe ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 probables probable ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-719 # text = Contenu en GC . 1 Contenu contenir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 en en PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 GC GC NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-720 # text = Il est équilibré afin d'assurer une température de fusion et des conditions d'hybridation homogènes pour toute la banque . 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 équilibré équilibrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 afin afin de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 d' afin de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 assurer assurer VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 température température NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 fusion fusion NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 des de PRE _ _ 9 para _ _ _ _ _ 13 conditions condition NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 hybridation hybridation NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 homogènes homogène ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 pour pour PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 18 toute tout ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 banque banque NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-721 # text = Distance de l'extrémité 3 '. La distance par rapport à l'extrémité 1 Distance distancer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 extrémité extrémité NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 3 3 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ' ' PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 La La NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 distance distancer VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 10 par par rapport à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 rapport par rapport à NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 à par rapport à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 extrémité extrémité NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-722 # text = 3 'est minimisée afin de permettre les hybridations à partir de rétro-transcription utilisant une amorce dT . 1 3 3 NUM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 ' ' PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 minimisée minimiser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 afin afin de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de afin de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 permettre permettre VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 hybridations hybridation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 à à partir de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 partir à partir de NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de à partir de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 rétro-transcription rétro-transcription NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 utilisant utiliser VPR _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 amorce amorce NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 dT dT ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-723 # text = Structures secondaires . 1 Structures structure NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 secondaires secondaire ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-724 # text = Les séquences sont optimisées afin de réduire la formation de structures secondaires et d'auto-hybridation . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 séquences séquence NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 optimisées optimiser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 afin afin de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de afin de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 réduire réduire VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 formation formation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 structures structure NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 secondaires secondaire ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 10 para _ _ _ _ _ 15 auto-hybridation auto- NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-725 # text = Gestion des oligonucléotides 1 Gestion gestion NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 oligonucléotides oligonucléotides NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-726 # text = Les oligonucléotides sont reçus sous forme lyophilisée en plaques 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 oligonucléotides oligonucléotides NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 reçus recevoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 sous sous PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 forme forme NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 lyophilisée lyophiliser VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 plaques plaque NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-727 # text = 96 puits . 1 96 96 NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 puits puits NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-728 # text = Ils sont solubilisés à une concentration de 100 µM dans du SSC 1X coloré par du bleu de bromophénol . 1 Ils ils CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 sont être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 solubilisés solubiliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 concentration concentration NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 100 100 NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 µM micro- NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 du de+le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 SSC SSC NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 1X 1X NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 coloré colorer VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 par par PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 du de+le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 bleu bleu NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 bromophénol oromo NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-729 # text = Préparation des membranes 1 Préparation préparation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 membranes membrane NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-730 # text = Dépôt des sondes 1 Dépôt dépôt NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 sondes sonde NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-731 # text = Les sondes sont déposées sur des membranes de nylon N + ( Hybond ) à l'aide d'un robot GMS 417 arrayer ( MWG 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 sondes sonde NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 déposées déposer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 sur sur PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 des un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 membranes membrane NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 nylon nylon NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 N N NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 + plus COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 12 ( ( PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 Hybond Hybond NOM _ _ 11 parenth _ _ _ _ _ 14 ) ) PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 8 para _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 aide aide NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 un un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 robot robot NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 GMS GMS NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 417 417 NUM _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 arrayer brayer NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 ( ( PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 MWG MWG NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-732 # text = Biotech ) . 1 Biotech Biotech NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ) ) PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-733 # text = Les dépôts sont espacés de 500 µm les uns des autres . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 dépôts dépôt NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 espacés espacer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 500 500 NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 µm micro- NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 uns un PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 autres autre ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-734 # text = Chaque sonde est déposée en double sur la membrane . 1 Chaque chaque DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 sonde sonde NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 déposée déposer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 double double NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 membrane membrane NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-735 # text = Contrôle des membranes 1 Contrôle contrôle NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 membranes membrane NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-736 # text = Le contrôle de qualité des membranes est réalisé sur une seule membrane par série , la reproductibilité du robot étant vérifiée par ailleurs . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 contrôle contrôle NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 qualité qualité NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 membranes membrane NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 réalisé réaliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 sur sur PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 seule seul ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 membrane membrane NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 par par PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 série série NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 reproductibilité reproductibilité NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 du de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 robot robot NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 étant être VPR _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 vérifiée vérifier VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 par par ailleurs PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ailleurs par ailleurs ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-737 # text = Il est réalisé par le marquage radioactif des oligonucléotides fixés sur la membrane par une réaction de phosphorylation catalysée par la T4 polynucléotide kinase ( El 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 réalisé réaliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 par par PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 marquage marquage NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 radioactif radioactif ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 oligonucléotides oligonucléotides NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 fixés fixer VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 sur sur PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 membrane membrane NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 par par PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 réaction réaction NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 phosphorylation phosphorylation NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 catalysée catalyser VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 par par PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 T4 T4 NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 polynucléotide poly- NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 kinase kinase NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ( ( PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 26 El El NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-738 # text = Atifi et al 2003 . ) . 1 Atifi Atifi NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 3 al al ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 2003 2003 NUM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-739 # text = Après prétraitement de la membrane ( tampon de la T4 polynucléotide kinase ; Tween 2 % ; BSA 12 % ) la T4 polynuclétide kinase et le & 206;& 179;-ATP 33P sont ajoutés . 1 Après après PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 prétraitement pré- NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 membrane membrane NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 tampon tampon NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 T4 T4 NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 polynucléotide poly- NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 kinase kinase NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ; ; PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 14 Tween Tween NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 2 2 NUM _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 % pourcent NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 ; ; PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 18 BSA BSA NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 12 12 NUM _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 % pourcent NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 ) ) PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 23 T4 T4 NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 24 polynuclétide polynuclétide NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 kinase kinase NOM _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 27 le le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 γ-ATP γ-ATP NOM _ _ 25 para _ _ _ _ _ 29 33P 33P NUM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 sont être VRB _ _ 31 aux _ _ _ _ _ 31 ajoutés ajouter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-740 # text = Après lavage à 60 °C dans un tampon 1 % SDS , SSC 0 , 1X , le résultat est révélé au phospho-imageur . 1 Après après PRE _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 2 lavage lavage NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 60 60 NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 °C degré NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 tampon tampon NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 1 1 NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 % pourcent NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 11 SDS SDS NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 13 SSC SSC NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 0 0 NUM _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 , 0 , 1x PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 1X 1X NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 résultat résultat NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 20 est être VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 révélé révéler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 au à PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 phospho-imageur phospho-imageur NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-741 # text = Ce contrôle permet d'obtenir une information qualitative et quantitative des dépôts sur la membrane . 1 Ce ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 contrôle contrôle NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 obtenir obtenir VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 information information NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 qualitative qualitatif ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 quantitative quantitatif ADJ _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 dépôts dépôt NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 sur sur PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 membrane membrane NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-742 # text = Hybridation 1 Hybridation hybridation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-743 # text = Les membranes sont pré-hybridées 24h à 55 °C dans un tampon SSC 5X , Denhardt 5X , 1 mg . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 membranes membrane NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pré-hybridées pré- ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 24h 24h NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 55 55 NUM _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 °C degré NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 tampon tampon NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 SSC SSC NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 5X 5X NUM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 15 Denhardt Denhardt NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 5X 5X NUM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 18 1 1 NUM _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 mg milligramme NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-744 # text = mL- 1 d'ADN de sperme de saumon et 0 , 5 % SDS afin de saturer la membrane et limiter les hybridations non spécifiques . 1 mL- mL- VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 1 1 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ADN ADN NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 sperme sperme NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 saumon saumon NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 10 0 0 NUM _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 , 0 , 5 PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 5 5 NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 % pourcent NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 14 SDS SDS NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 afin afin de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 16 de afin de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 saturer saturer VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 membrane membrane NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 limiter limiter VNF _ _ 17 para _ _ _ _ _ 22 les le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 hybridations hybridation NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 non non ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 spécifiques spécifique ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-745 # text = La cible complexe est ensuite ajoutée et l'hybridation est poursuivie à 55 °C pendant 4 jours . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 cible cible NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 complexe complexe ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 5 ensuite ensuite ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 ajoutée ajouter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 hybridation hybridation NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 poursuivie poursuivre VPP _ _ 6 para _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 55 55 NUM _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 °C degré NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 pendant pendant PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 4 4 NUM _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 jours jour NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-746 # text = Les membranes sont ensuite lavées dans un tampon SSC 2X , 0 , 5 % SDS à 45 °C pendant 3 heures , puis séchées à l'air avant d'être révélées . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 membranes membrane NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 ensuite ensuite ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 lavées laver VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 tampon tampon NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 SSC SSC NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 2X 2X NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 12 0 0 NUM _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 , 0 , 5 PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 14 5 5 NUM _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 % pourcent NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 16 SDS SDS NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 18 45 45 NUM _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 °C degré NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 pendant pendant PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 21 3 3 NUM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 heures 3 heures NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 24 puis puis COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 25 séchées sécher VPP _ _ 5 para _ _ _ _ _ 26 à à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 l' le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 air air NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 avant avant de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 30 d' avant de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 être être VNF _ _ 32 aux _ _ _ _ _ 32 révélées révéler VPP _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-747 # text = Révélation 1 Révélation révélation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-748 # text = Un écran phosphore est exposé sur les membranes pendant plusieurs jours , il est ensuite révélé par lecture avec un phospho-imageur à haute résolution ( PhosphoImager BAS- 5000 , Fuji-Film& 226;& 132;& 162; ) . 1 Un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 écran écran NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 phosphore phosphore NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 exposé exposer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 membranes membrane NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 pendant pendant PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 plusieurs plusieurs DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 jours jour NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 13 il il CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 14 est être VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 15 ensuite ensuite ADV _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 16 révélé révéler VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 17 par par PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 lecture lecture NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 avec avec PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 un un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 phospho-imageur phospho-imageur NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 à à PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 haute haut ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 résolution résolution NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 ( ( PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 26 PhosphoImager PhosphoImager NOM _ _ 24 parenth _ _ _ _ _ 27 BAS- BAS- NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 5000 5000 NUM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 Fuji-Filmâ„¢ Fuji-Filmâ„¢ NOM _ _ 28 para _ _ _ _ _ 31 ) ) PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-749 # text = L'intensité de chaque spot est ensuite quantifiée à l'aide du logiciel Array Gauge ( Fuji ) . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 intensité intensité NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 chaque chaque DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 spot spot NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 7 ensuite ensuite ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 quantifiée quantifier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 aide aide NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 du de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 logiciel logiciel NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 Array Array NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 Gauge Gauge NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 ( ( PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 Fuji Fuji NOM _ _ 13 parenth _ _ _ _ _ 18 ) ) PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-750 # text = Analyse 1 Analyse analyser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-751 # text = Pour chaque membrane le bruit de fond moyen est calculé et retranché des valeurs brutes . 1 Pour pour PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 chaque chaque DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 membrane membrane NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 bruit bruit NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 fond fond NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 moyen moyen ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 calculé calculer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 retranché retrancher VPP _ _ 10 para _ _ _ _ _ 13 des un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 valeurs valeur NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 brutes brut ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-752 # text = Chaque gène étant représenté par deux spots sur la membrane , moyenne et écart-type sont calculés . 1 Chaque chaque DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 gène gène NOM _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 3 étant être VPR _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 représenté représenter VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 par par PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 deux deux NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 spots spot NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 membrane membrane NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 12 moyenne moyenne NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 écart-type écart-type NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 15 sont être VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 calculés calculer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-753 # text = Lorsque l'une des valeurs est manifestement faussée ( absence du spot , débordement du spot voisin ... ) le gène est exclu des analyses ultérieures . 1 Lorsque lorsque CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 une une NOM _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 valeurs valeur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 est est NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 manifestement manifestement ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 faussée fausser ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 absence absence NOM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 11 du de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 spot spot NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 14 débordement débordement NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 du de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 spot spot NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 voisin voisin ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ... ... PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 19 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 gène gène NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 22 est être VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 23 exclu exclu NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 des de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 analyses analyse NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 ultérieures ultérieur ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-754 # text = Pour normaliser des expériences entre elles , la somme des signaux de chaque membrane est réalisée et son rapport avec la somme des signaux d'une membrane de référence est calculé . 1 Pour pour PRE _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 2 normaliser normaliser VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 des un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 expériences expérience NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 entre entre PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 elles lui PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 somme somme NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 signaux signal NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 chaque chaque DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 membrane membrane NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 est être VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 réalisée réaliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 18 son son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 rapport rapport NOM _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 20 avec avec PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 somme somme NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 des de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 signaux signal NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 d' de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 une un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 membrane membrane NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 référence référence NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 est être VRB _ _ 31 aux _ _ _ _ _ 31 calculé calculer VPP _ _ 16 para _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-755 # text = Les intensités de chaque membrane sont ensuite corrigées par le facteur obtenu . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 intensités intensité NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 chaque chaque DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 membrane membrane NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 sont être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 7 ensuite ensuite ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 corrigées corriger VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 par par PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 facteur facteur NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 obtenu obtenir ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-756 # text = Seuls les gènes dont l'expression est modifiée d'un facteur supérieur à 2 entre deux conditions étudiées sont considérés pour des analyses ultérieures . 1 Seuls seul ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 gènes gène NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 4 dont dont PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 expression expression NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 modifiée modifier VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 facteur facteur NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 supérieur supérieur ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 2 2 NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 entre entre PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 deux deux NUM _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 conditions condition NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 étudiées étudier ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 sont être VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 considérés considérer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 pour pour PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 des un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 analyses analyse NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 ultérieures ultérieur ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-757 # text = Analyse d'expression protéique 1 Analyse analyse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 d' de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 expression expression NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 protéique protéique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-758 # text = Par incorporation de méthionine marquée 1 Par par PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 incorporation incorporation NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 méthionine méthionine NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 marquée marquer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-759 # text = Principe 1 Principe principe NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-760 # text = Des cellules sont cultivées en présence de méthionine marquée au 35S. Le marqueur sera incorporé par la cellule dans les protéines néo-synthétisées qui pourront ainsi être détectées par autoradiographie . 1 Des un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 cellules cellule NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 cultivées cultiver VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 présence présence NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 méthionine méthionine NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 marquée marqué ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 au à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 35S. 35S. NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 Le Le NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 marqueur marqueur NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 sera être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 incorporé incorporé NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 par par PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 cellule cellule NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 dans dans PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 protéines protéine NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 néo-synthétisées néo- ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 qui qui PRQ _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 24 pourront pouvoir VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 25 ainsi ainsi ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 être être VNF _ _ 27 aux _ _ _ _ _ 27 détectées détecter VPP _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 par par PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 autoradiographie autoradiographie NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-761 # text = Incorporation de méthionine 35S 1 Incorporation incorporation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 méthionine méthionine NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 35S 35S NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-762 # text = Des cellules ( PC12 ou GH3 ) sont cultivées en boîtes de Pétri de 10 cm , elles sont soumises ou non ( contrôle ) à une stimulation électrique tel que décrit précédemment . 1 Des un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 cellules cellule NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 PC12 PC12 NOM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 5 ou ou COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 GH3 GH3 NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 8 sont être VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 cultivées cultiver VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 boîtes boîte NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 Pétri Pétri NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 10 10 NUM _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 cm centimètre NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 18 elles elles CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 sont être VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 soumises soumettre VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 21 ou ou COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 non non ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 ( ( PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 contrôle contrôle NOM _ _ 20 parenth _ _ _ _ _ 25 ) ) PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 26 à à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 27 une un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 stimulation stimulation NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 électrique électrique ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 tel tel ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 que que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 décrit décrire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 33 précédemment précédemment ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-763 # text = Elles sont mises en présence de 50 µCi de méthionine-35S pendant toute la durée de la stimulation ( 3 h ou 24 h ) . 1 Elles elles CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 sont être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 mises mettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 présence présence NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 50 50 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 µCi micro- _+ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 de un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 méthionine-35S méthionine N+V _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 pendant pendant PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 toute toute ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 durée durée NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 stimulation stimulation NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 ( ( PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 19 3 3 NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 h 3 h NOM _ _ 17 parenth _ _ _ _ _ 21 ou ou COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 22 24 24 NUM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 h 24 h NOM _ _ 20 para _ _ _ _ _ 24 ) ) PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-764 # text = Préparation de l'extrait protéique 1 Préparation préparation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 extrait extrait NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 protéique protéique ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-765 # text = Après avoir été lavées trois fois avec du PBS pour éliminer la radioactivité non incorporée , les cellules sont récupérées par grattage puis centrifugation . 1 Après après PRE _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 2 avoir avoir VNF _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 été être VPP _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 lavées laver VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 trois trois NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 fois fois NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 avec avec PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 du de+le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 PBS PBS NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 éliminer éliminer VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 radioactivité radioactivité NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 non non ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 incorporée incorporer ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 cellules cellule NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 sont être VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 récupérées récupérer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 par par PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 grattage grattage NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 puis puis COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 centrifugation centrifugation NUM _ _ 22 para _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-766 # text = Le culot est repris dans 80 µl de tampon de lyse Reporter Lysis Buffer 5X 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 culot culot NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 repris reprendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 80 80 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 µl micro- _+_ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 de un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 tampon tampon NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 lyse lyse NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 Reporter Reporter NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 Lysis Lysis NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 Buffer Buffer NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 5X 5X NUM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-767 # text = ( Promega ) , supplémenté par un cocktail d'inhibiteurs de protéases 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Promega Promega NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 ) ) PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 supplémenté supplémenter ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 par par NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 cocktail cocktail NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 inhibiteurs inhibiteur NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 protéases protéase NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-768 # text = Complete ( Roche ) , après centrifugation le surnageant contenant les extraits protéiques cellulaires est aliquoté et conservé à - 80 °C. Afin de limiter la dégradation protéique , toutes ces opérations sont réalisées sur de la glace . 1 Complete compléter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Roche Roche NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 6 après après PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 centrifugation centrifugation NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 le le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 surnageant surnager NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 contenant contenir VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 extraits extrait NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 protéiques protéique ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 cellulaires cellulaire ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 aliquoté aliquot ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 conservé conserver VPP _ _ 16 para _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 - - 80 PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 21 80 80 NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 °C. °C. NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 Afin Afin PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 24 de afin de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 limiter limiter VNF _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 dégradation dégradation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 protéique protéique ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 30 toutes tout ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 31 ces ce DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 opérations opération NOM _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 33 sont être VRB _ _ 34 aux _ _ _ _ _ 34 réalisées réaliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 sur sur PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 de de+le PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 la de+le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 glace glace NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-769 # text = Séparation et autoradiographie 1 Séparation séparation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 autoradiographie autoradiographie NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-770 # text = La séparation des protéines est réalisée par électrophorèse en gel 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 séparation séparation NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 protéines protéine NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 réalisée réaliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 par par PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 électrophorèse électrophorèse NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 gel gel NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-771 # text = SDS-PAGE ( 12 % d'acrylamide ) . 1 SDS-PAGE SDS-PAGE NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 3 12 12 NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 % pourcent NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 d' de ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 acrylamide de NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-772 # text = Des dépôts de 10 µg de protéines sont réalisés , en parallèle un marqueur de taille moléculaire Full range Rainbow ( Amersham Biosciences , Grande-Bretagne ) est déposé . 1 Des un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 dépôts dépôt NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 10 10 NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 µg micro- NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 protéines protéine NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 sont être VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 réalisés réaliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 11 en en PRE _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 12 parallèle parallèle NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 marqueur marqueur NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 taille taille NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 moléculaire moléculaire ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 Full Full NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 range ranger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 Rainbow Rainbow NOM _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 21 ( ( PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 Amersham Amersham NOM _ _ 20 parenth _ _ _ _ _ 23 Biosciences Biosciences NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 Grande-Bretagne Grande-Bretagne NOM _ _ 23 para _ _ _ _ _ 26 ) ) PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 27 est être VRB _ _ 28 aux _ _ _ _ _ 28 déposé déposer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-773 # text = Après migration , le gel est exposé , environ 6 heures , sur un écran phosphore ( Image Plate Fujifilm ) qui est ensuite révélé à l'aide d'un phospho-imageur ( PhosphoImager 1 Après après PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 migration migration NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 gel gel NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 exposé exposer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 9 environ environ ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 6 6 NUM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 heures 6 heures NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 13 sur sur PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 un un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 écran écran NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 phosphore phosphore NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ( ( PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 Image Image NOM _ _ 15 parenth _ _ _ _ _ 19 Plate Plate NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 Fujifilm Fujifilm NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 ) ) PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 22 qui qui PRQ _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 23 est être VRB _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 24 ensuite ensuite ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 révélé révéler VPP _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 26 à à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 l' le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 aide aide NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 d' de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 un un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 phospho-imageur phospho-imageur NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 ( ( PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 33 PhosphoImager PhosphoImager NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-774 # text = BAS- 5000 , Fuji-Film& 226;& 132;& 162; ; 1 BAS- BAS- NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 5000 5000 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Fuji-Filmâ„¢ Fuji-Filmâ„¢ NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-775 # text = Raytest , Paris la Défense , France ) . 1 Raytest Raytest NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 3 Paris Paris NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 Défense Défense NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 France France NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-776 # text = Les données sont ensuite analysées ( Figure 13 ) à l'aide du logiciel 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 données donnée NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 ensuite ensuite ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 analysées analyser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Figure Figure NOM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 8 13 13 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 aide aide NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 du de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 logiciel logiciel NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-777 # text = Image Reader ( Fuji ) . 1 Image imager VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Reader Reader NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Fuji Fuji NOM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-778 # text = Figure 13 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 13 13 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-779 # text = Analyse quantitative des protéines marquées radioactivement . 1 Analyse analyse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 quantitative quantitatif ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 protéines protéine NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 marquées marquer ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 radioactivement radio- ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-780 # text = Le logiciel Image Reader localise les bandes sur la piste de migration ( à gauche ) , puis calcule l'intensité par unité de surface de chacune ( à droite ) . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 logiciel logiciel NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 Image Image NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Reader Reader NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 localise localiser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 bandes bande NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 piste piste NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 migration migration NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ( ( PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 à à gauche PRE _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 15 gauche à gauche ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ) ) PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 18 puis puis COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 calcule calculer VRB _ _ 5 para _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 intensité intensité NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 par par PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 unité unité NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 surface surface NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 chacune chacun PRQ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ( ( PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 à à droite PRE _ _ 19 parenth _ _ _ _ _ 30 droite à droite ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 ) ) PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-781 # text = Par SELDI-TOF 1 Par par PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 SELDI-TOF SELDI-TOF NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-782 # text = Par spectrométrie de masse 1 Par Par NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 spectrométrie spectrométrie ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 masse masse NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-783 # text = Principe 1 Principe principe NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-784 # text = La spectrométrie de masse SELDI-TOF ( Surface 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 spectrométrie spectrométrie ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 masse masse NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 SELDI-TOF SELDI-TOF NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 Surface Surface NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-785 # text = Enhanced Laser Desorption Ionization-Time Of Flight ) est un outil d'analyse protéique combinant la sélection d'une partie de l'échantillon selon ses propriétés , par chromatographie d'affinité , avec une analyse par spectrométrie de masse en temps de vol ( Figure 14 ) . 1 Enhanced enhanced laser desorption ionization-time of flight NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 2 Laser Laser NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 3 Desorption Desorption NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 Ionization-Time Ionization-Time NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 Of Of NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Flight Flight NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 outil outil NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 analyse analyse NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 protéique protéique ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 combinant combiner VPR _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 sélection sélection NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 d' de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 une un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 partie partie NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 échantillon échantillon NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 selon selon PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 24 ses son DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 propriétés propriété NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 27 par par PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 28 chromatographie chromatographie NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 d' de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 affinité affinité NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 32 avec avec PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 33 une un DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 analyse analyse NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 par par PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 spectrométrie spectrométrie NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 masse masse NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 en en PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 temps temps NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 de de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 vol vol NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 ( ( PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 44 Figure Figure NOM _ _ 38 parenth _ _ _ _ _ 45 14 14 NUM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 ) ) PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 47 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-786 # text = Nous avons utilisé le système commercialisé par Ciphergen Biosystem ( Palo Alto , Californie , USA ) . 1 Nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avons avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 utilisé utiliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 système système NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 commercialisé commercialiser VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 par par PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Ciphergen Ciphergen NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 Biosystem Biosystem NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 11 Palo Palo NOM _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 12 Alto Alto NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 Californie Californie NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 USA USA NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 17 ) ) PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-787 # text = Figure 14 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 14 14 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-788 # text = Principe de la spectrométrie de masse SELDI-TOF . 1 Principe principe NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 spectrométrie spectrométrie NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 masse masse NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 SELDI-TOF SELDI-TOF NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-789 # text = L'échantillon protéique à analyser est d'abord déposé sur la surface chromatographique d'une puce ( ProteinChip ) . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 échantillon échantillon NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 protéique protéique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 analyser analyser VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 7 d' d'abord PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 abord d'abord NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 déposé déposer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 sur sur PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 surface surface NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 chromatographique chromatographique ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 puce puce NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 ( ( PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 ProteinChip ProteinChip NOM _ _ 16 parenth _ _ _ _ _ 19 ) ) PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-790 # text = Chaque puce comporte huit spots , permettant d'analyser huit échantillons en parallèle . 1 Chaque chaque DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 puce puce NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 comporte comporter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 huit huit NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 spots spot NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 permettant permettre VPR _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 analyser analyser VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 huit huit NUM _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 échantillons échantillon NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 en en PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 parallèle parallèle NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-791 # text = Il existe différents types de surfaces chromatographiques ( échangeuse d'anions ou de cations , hydrophobe , ions métalliques ou permettant la fixation de molécules sondes telles que anticorps , récepteurs ou ligands , acides nucléiques ... ) permettant de sélectionner la fraction d'intérêt de l'échantillon . 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 existe exister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 différents différent DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 types type NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 surfaces surface NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 chromatographiques chromatographique ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 9 échangeuse échangeur NOM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 anions anion NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ou ou COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 10 para _ _ _ _ _ 14 cations cation NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 16 hydrophobe hydrophobe ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 ions ion NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 19 métalliques métallique ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ou ou COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 permettant permettre VPR _ _ 19 para _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 fixation fixation NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 molécules molécule NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 sondes sonde NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 telles tel ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 que que CSU _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 anticorps anticorps NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 récepteurs récepteur NOM _ _ 29 para _ _ _ _ _ 32 ou ou COO _ _ 33 mark _ _ _ _ _ 33 ligands ligand NOM _ _ 31 para _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 35 acides acide NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 36 nucléiques nucléique ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 ... ... PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 38 ) ) PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 39 permettant permettre VPR _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 sélectionner sélectionner VNF _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 la le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 fraction fraction NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 d' de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 intérêt intérêt NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 de de PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 l' le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 échantillon échantillon NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-792 # text = L'utilisation de ces surfaces permet de réduire un échantillon biologique complexe ( fluides biologiques tels que sérum , plasma , urine , liquide pleural ... , ou extraits protéiques bruts issus de tissus ou cellules ) à une fraction dotée de propriétés communes . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 utilisation utilisation NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ces ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 surfaces surface NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 réduire réduire VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 échantillon échantillon NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 biologique biologique ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 complexe complexe ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ( ( PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 fluides fluide NOM _ _ 10 parenth _ _ _ _ _ 15 biologiques biologique ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 tels tel ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 que que CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 sérum sérum NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 plasma plasma NOM _ _ 18 para _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 urine urine NOM _ _ 20 para _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 24 liquide liquide NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 pleural pleural ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 ... ... PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 28 ou ou COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 29 extraits extrait NOM _ _ 22 para _ _ _ _ _ 30 protéiques protéique ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 bruts brut ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 issus issu ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 34 tissus tissu NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 ou ou COO _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 36 cellules cellule NOM _ _ 34 para _ _ _ _ _ 37 ) ) PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 38 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 39 une un DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 fraction fraction NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 dotée doter ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 de de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 propriétés propriété NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 communes commun ADJ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-793 # text = En permettant ainsi l'analyse d'un sous-protéome , la technique rend possible la mise en évidence et l'étude de protéines non majoritaires . 1 En en PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 permettant permettre VPR _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ainsi ainsi ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 analyse analyse NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 sous-protéome sous-protéome NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 technique technique NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 rend rendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 possible possible ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 mise mise NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 en en PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 évidence évidence NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 étude étude NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 protéines protéine NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 non non ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 majoritaires majoritaire ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-794 # text = De plus l'identification d'une protéine à partir d'un sous-protéome particulier permet de faciliter la mise en oeuvre de sa purification ultérieure . 1 De de plus PRE _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 plus de plus NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 identification identification NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 protéine protéine NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 à à partir de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 partir à partir de NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 d' à partir de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 12 sous-protéome sous-protéome ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 particulier particulier NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 faciliter faciliter VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 mise mise NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 en en PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 oeuvre oeuvre NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 sa son DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 purification purification NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 ultérieure ultérieur ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-795 # text = Protocole 1 Protocole protocole NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-796 # text = Figure 15 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 15 15 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-797 # text = Shéma de principe de l'analyse protéomique SELDI-TOF . 1 Shéma Shéma NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 principe principe NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 analyse analyse NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 protéomique protéomique ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 SELDI-TOF SELDI-TOF NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-798 # text = Dépôt ( Figure 15 ) 1 Dépôt dépôt NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Figure Figure ADJ _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 15 15 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-799 # text = Quelques microlitres de l'extrait brut sont déposés sur le spot de la barrette ProteinChip& 194;& 174;. Les protéines de l'échantillon ayant une affinité pour la surface chromatographique utilisée s'y lient . 1 Quelques quelque DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 microlitres micro- NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 extrait extrait NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 brut brut ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 sont être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 déposés déposer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 sur sur PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 spot spot NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 barrette barrette NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ProteinChip®. ProteinChip®. NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 Les Les DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 protéines protéine NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 échantillon échantillon NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 ayant avoir VPR _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 une un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 affinité affinité NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 pour pour PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 surface surface NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 chromatographique chromatographique ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 utilisée utiliser ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 29 s' s' CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 y le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 lient lier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-800 # text = Lavage 1 Lavage lavage NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-801 # text = Le lavage des spots permet d'éliminer les protéines non retenues à la surface , ainsi que toute trace de sels , détergents ... 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 lavage lavage NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 spots spot NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 éliminer éliminer VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 protéines protéine NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 non non ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 retenues retenir ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 surface surface NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 16 ainsi ainsi que COO _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 que ainsi que COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 18 toute tout DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 trace trace NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 sels sels NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 détergents détergent ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 ... ... PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-802 # text = qui ont été apportés avec l'échantillon . 1 qui quiNom? PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 ont avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 été être VPP _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 apportés apporter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 avec avec PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 échantillon échantillon NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-803 # text = Ceci permet de s'affranchir de différences dues au mode de préparation de l'échantillon . 1 Ceci ceci PRQ _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 affranchir affranchir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 différences différence NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 dues devoir VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 au à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 mode mode NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 préparation préparation NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 échantillon échantillon NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-804 # text = Cette étape est optimisable et permet en adaptant la stringence des lavages d'augmenter encore la spécificité de la sous-population à analyser . 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 étape étape NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 optimisable optimisable ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 permet permettre VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 adaptant adapter VPR _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 stringence stringence NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 lavages lavage NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 augmenter augmenter VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 encore encore ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 spécificité spécificité NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 sous-population sous- NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 à à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 analyser analyser VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-805 # text = Dépôt de la matrice 1 Dépôt dépôt NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 matrice matrice NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-806 # text = Après séchage de la surface la solution contenant la matrice 1 Après après PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 séchage séchage NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 surface surface NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 solution solution NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 8 contenant contenir VPR _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 matrice matricer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-807 # text = EAM ( Energy Absorption Molecules ) est déposée sur les spots . 1 EAM eam ( energy absorption molecules ) NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 2 ( eam ( energy absorption molecules ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 3 Energy Energy NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 Absorption Absorption NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 5 Molecules Molecules NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 6 ) eam ( energy absorption molecules ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 déposée déposer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 sur sur PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 spots spot NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-808 # text = La matrice va cristalliser avec les protéines retenues à la surface et faciliter leur désorption et leur ionisation par le laser du spectromètre . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 matrice matrice NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 va aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 cristalliser cristalliser VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 avec avec PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 protéines protéine NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 retenues retenir VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 surface surface NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 faciliter faciliter VNF _ _ 4 para _ _ _ _ _ 14 leur son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 désorption désorption NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 17 leur son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 ionisation ionisation NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 19 par par PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 laser laser NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 du de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 spectromètre spectromètre NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-809 # text = Spectrométrie de masse 1 Spectrométrie Spectrométrie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 masse masse NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-810 # text = Après leur ionisation les protéines vont voler dans le tube , leur vitesse est proportionnelle au rapport M / Z ( masse / charge ) . 1 Après après PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 leur son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 ionisation ionisation NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 protéines protéine NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 vont aller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 voler voler VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 tube tube NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 12 leur son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 vitesse vitesse NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 est être VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 15 proportionnelle proportionnel ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 au à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 rapport rapport NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 M M NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 / sur PUNC _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 Z Z NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ( ( PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 masse masse NOM _ _ 20 parenth _ _ _ _ _ 23 / sur PUNC _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 charge charge NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ) ) PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-811 # text = On obtient ainsi un profil protéique qui peut être analysé avec les logiciels ProteinChip et Biomarker Wizard . 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 obtient obtenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ainsi ainsi ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 profil profil NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 protéique protéique ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 peut pouvoir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 être être VNF _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 analysé analyser VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 avec avec PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 logiciels logiciel NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ProteinChip ProteinChip NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 Biomarker Biomarker NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 17 Wizard Wizard NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-812 # text = Analyse d'extrait protéique de cellules en culture 1 Analyse analyse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 d' de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 extrait extrait NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 protéique protéique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 cellules cellule NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 culture culture NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-813 # text = Nous avons utilisé des barrettes H50 , hydrophobes , avec la technique de dépôt dite " en gouttes " ( Figure 16 ) . 1 Nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avons avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 utilisé utiliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 des un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 barrettes barrette NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 H50 H50 NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 8 hydrophobes hydrophobe ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 10 avec avec PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 technique technique NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 dépôt dépôt NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 dite dire ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 " " PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 18 gouttes goutte NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 " " PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 ( ( PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 Figure Figure NOM _ _ 18 parenth _ _ _ _ _ 22 16 16 NUM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ) ) PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-814 # text = Figure 16 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 16 16 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-815 # text = Dépôt en goutte sur une barrette . 1 Dépôt dépôt NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 en le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 goutte goutter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 sur sur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 barrette barrette NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-816 # text = Prétraitement 1 Prétraitement pré NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-817 # text = La surface chromatographique de la barrette doit être activée par un traitement spécifique . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 surface surface NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 chromatographique chromatographique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 barrette barrette NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 doit devoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 être être VNF _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 activée activer VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 par par PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 traitement traitement NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 spécifique spécifique ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-818 # text = La surface hydrophobe H50 est activée à l'acétonitrile 5 % en PBS pendant 5 minutes à température ambiante , rincée à l'eau distillée puis incubée en acétonitrile 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 surface surface NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 hydrophobe hydrophobe ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 H50 H50 NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 activée activer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le NOM _ _ 9 det _ _ _ _ _ 9 acétonitrile le NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 5 5 NUM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 % pourcent NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 en en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 PBS PBS NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 pendant pendant PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 5 5 NUM _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 minutes minute NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 température température NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ambiante ambiant ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 rincée rincer VPP _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 à à PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 eau eau NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 distillée distiller ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 puis puis COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 incubée incuber VPP _ _ 25 para _ _ _ _ _ 28 en en PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 29 acétonitrile acétone NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-819 # text = 10 % , acide trifluoroacétique 0 , 1 % et NaCl 200   mM dans du PBS , pendant 5 minutes supplémentaires . 1 10 10 NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 % pourcent NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 acide acide NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 trifluoroacétique trifluoroacétique VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 0 0 NUM _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 , 0 , 1 PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 1 1 NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 % pourcent NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 NaCl NaCl NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 12 200 200 NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13   200   DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 mM millimètre NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 16 du de+le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 PBS PBS NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 pendant pendant PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 20 5 5 NUM _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 minutes minute NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 supplémentaires supplémentaire ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-820 # text = Dépôt des échantillons 1 Dépôt dépôt NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 échantillons échantillon NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-821 # text = Cinq microgrammes de protéines dans 10 µL de tampon de lyse 1 Cinq cinq NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 microgrammes microgramme NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 protéines protéine NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 10 10 NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 µL micro- NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 tampon tampon NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 lyse lyse NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-822 # text = ( Promega ) sont incubés en goutte sur la barrette pendant 30 minutes à température ambiante dans une chambre humide . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Promega Promega NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 ) ) PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 sont être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 incubés incuber VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 goutte goutte NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 barrette barrette NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 pendant pendant PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 30 30 NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 minutes minute NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 température température NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ambiante ambiant ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 une un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 chambre chambre NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 humide humide ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-823 # text = Lavages 1 Lavages lavage NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-824 # text = Les spots sont rincés 3 fois avec 5 µl d'acétonitrile 10 % , acide trifluoroacétique 0 , 1 % et NaCl 200 mM dans du PBS puis séchés . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 spots spot NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 rincés rincer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 3 3 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 fois fois NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 avec avec PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 5 5 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 µl micro- _+_ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 d' un ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 acétonitrile un NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 10 10 NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 % pourcent NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 15 acide acide NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 trifluoroacétique trifluoroacétique VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 0 0 NUM _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 , 0 , 1 PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 1 1 NUM _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 % pourcent NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 NaCl NaCl NOM _ _ 20 para _ _ _ _ _ 23 200 200 NUM _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 mM mM NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 dans dans PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 26 du de+le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 PBS PBS NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 puis puis COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 29 séchés sécher ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-825 # text = Dépôt de la matrice 1 Dépôt dépôt NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 matrice matrice NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-826 # text = La matrice est constituée d'une solution d'acide sinapinique dans de l'acétonitrile 50 % et acide trifluoroacétique 0 , 5 % . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 matrice matrice NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 constituée constituer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 solution solution NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 acide acide NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 sinapinique sinapinique VPR _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de+le ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 l' de+le NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 acétonitrile de+le NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 50 50 NUM _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 % pourcent NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 acide acide NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 19 trifluoroacétique trifluoroacétique VPR _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 0 0 NUM _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 21 , 0 , 5 PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 22 5 5 NUM _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 % pourcent NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-827 # text = La solution est centrifugée 2 minutes à 14 000 rpm à température ambiante et la matrice est prélevée dans le surnageant en évitant les particules non dissoutes . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 solution solution NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 centrifugée centrifuger NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 2 2 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 minutes minute NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 14 14 NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 000 000 NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 rpm rem NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 température température NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ambiante ambiant ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 matrice matrice NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 est être VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 prélevée prélever VPP _ _ 3 para _ _ _ _ _ 19 dans dans PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 le le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 surnageant surnager VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 en en PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 évitant éviter VPR _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 les le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 particules particule NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 non non ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 dissoutes dissoudre ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-828 # text = La matrice peut alors être conservée quelques jours à 4 °C et à l'abri de la lumière . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 matrice matrice NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 alors alors ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 être être VNF _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 conservée conserver VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 quelques quelque DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 jours jour NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 4 4 NUM _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 °C degré NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 9 para _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 abri abri NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 lumière lumière NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-829 # text = Deux dépôts successifs de 1 µL de matrice sont faits sur chaque spot , puis les barrettes sont séchées à l'abri de la lumière jusqu'à la lecture . 1 Deux deux NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 dépôts dépôt NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 3 successifs successif ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 1 1 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 µL micro- NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 matrice matrice NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 sont être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 faits faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 sur sur PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 chaque chaque DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 spot spot NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 15 puis puis COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 16 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 barrettes barrette NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 sont être VRB _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 séchées sécher VPP _ _ 10 para _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 abri abri NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 lumière lumière NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 lecture lecture NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-830 # text = Lecture 1 Lecture lecture NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-831 # text = L'intensité du bombardement laser peut être réglée , ce qui permet de sélectionner les masses des protéines d'intérêt . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 intensité intensité NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 bombardement bombardement NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 laser laser NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 être être VNF _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 réglée régler VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 ce ce PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 permet permettre VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 sélectionner sélectionner VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 masses masse NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 des de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 protéines protéine NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 d' de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 intérêt intérêt NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-832 # text = Plus l'intensité est élevée , plus les protéines de haut poids moléculaire vont pouvoir être ionisées et donc détectées . 1 Plus plus ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 intensité intensité NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 élevée élever VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 7 plus plus ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 protéines protéine NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 haut haut ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 poids poids NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 moléculaire moléculaire ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 vont aller VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 15 pouvoir pouvoir VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 être être VNF _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 ionisées ioniser VPP _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 et et donc COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 19 donc et donc ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 détectées détecter VPP _ _ 17 para _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-833 # text = Nous avons utilisé trois paramètres d'intensité différents pour analyser chaque spot : 1 Nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avons avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 utilisé utiliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 trois trois NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 paramètres paramètre NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 intensité intensité NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 différents différent ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 analyser analyser VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 chaque chaque DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 spot spot NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-834 # text = 160 , 175 et 190 . 1 160 160 NUM _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 , 160 , 175 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 175 175 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 190 190 NUM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-835 # text = Ces paramètres permettent d'analyser respectivement les petites masses , les masses intermédiaires et les hautes masses moléculaires . 1 Ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 paramètres paramètre NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 permettent permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 analyser analyser VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 respectivement respectivement ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 petites petit ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 masses masse NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 masses masse NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 13 intermédiaires intermédiaire ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 16 hautes haut ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 masses masse NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 18 moléculaires moléculaire ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-836 # text = Analyse des données 1 Analyse analyse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 données donnée NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-837 # text = Le profil SELDI-TOF est normalisé à l'aide du logiciel 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 profil profil NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 SELDI-TOF SELDI-TOF NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 normalisé normaliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 aide aide NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 logiciel logiciel NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-838 # text = Bio-pattern , en utilisant une normalisation globale débutant après 2500 Daltons afin d'éviter le bruit de fond de la matrice . 1 Bio-pattern Bio NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 utilisant utiliser VPR _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 normalisation normalisation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 globale global ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 débutant débuter VPR _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 après après PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 2500 2500 NUM _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 Daltons Daltons NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 afin afin de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 13 d' afin de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 éviter éviter VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 bruit bruit NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 fond fond NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 matrice matrice NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-839 # text = Un repérage automatique des pics est effectué . 1 Un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 repérage repérage NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 automatique automatique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 pics pic NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 effectué effectuer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-840 # text = L'analyse statistique des données quantitatives est ensuite réalisée ( test de Student ) , ainsi qu'une analyse de type clustering d'Eisen , similaire à celle effectuée pour le transcriptome ( Eisen et al 1998 ) . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 analyse analyse NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 statistique statistique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 données donnée NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 quantitatives quantitatif ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 8 ensuite ensuite ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 réalisée réaliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 test test NOM _ _ 9 parenth _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 Student Student NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 16 ainsi ainsi que COO _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 qu' ainsi que COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 18 une un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 analyse analyse NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 type type ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 clustering cluse NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 d' de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 Eisen Eisen NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 similaire similaire ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 27 à à PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 celle celui PRQ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 effectuée effectuer VPP _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 pour pour PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 le le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 transcriptome transcrire NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 ( ( PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 34 Eisen Eisen NOM _ _ 32 parenth _ _ _ _ _ 35 et et COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 36 al al ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 1998 1998 NUM _ _ 34 para _ _ _ _ _ 38 ) ) PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-841 # text = Imagerie protéomique tissulaire 1 Imagerie imagerie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 protéomique protéomique ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 tissulaire tissulaire ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-842 # text = L'appareil SELDI-TOF PCS 4000 ( Ciphergen ) permet la détermination précise de la localisation des flashs laser ce qui permet d'analyser le profil protéique local en différents points du spot ( Figure 17 ) avec une résolution spatiale de 50 microns . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 appareil appareil NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 SELDI-TOF SELDI-TOF NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 PCS PCS NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 4000 4000 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Ciphergen Ciphergen NOM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 détermination détermination NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 précise préciser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 localisation localisation NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 des de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 flashs flash NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 laser laser NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ce ce PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 20 qui qui PRQ _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 permet permettre VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 d' de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 analyser analyser VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 le le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 profil profil NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 protéique protéique ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 local local ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 en en PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 29 différents différent DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 points point NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 du de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 spot spot NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 ( ( PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 34 Figure Figure NOM _ _ 32 parenth _ _ _ _ _ 35 17 17 NUM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 ) ) PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 37 avec avec PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 38 une un DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 résolution résolution NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 spatiale spatial ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 50 50 NUM _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 microns micron NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-843 # text = Cette propriété associée à la technique de dépôt de coupes cryogéniques de tissus directement sur les spots des barrettes ( Figure 17 ) permet de réaliser de l'imagerie protéomique tissulaire ( Bouamrani et al. 2006 ) . 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 propriété propriété NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 3 associée associer VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 technique technique NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 dépôt dépôt NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 coupes coupe NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 cryogéniques cryogénique ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 tissus tissu NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 directement directement ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 sur sur PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 spots spot NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 des de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 barrettes barrette NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ( ( PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 Figure Figure NOM _ _ 19 parenth _ _ _ _ _ 22 17 17 NUM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ) ) PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 24 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 réaliser réaliser VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 de de+le PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 l' de+le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 imagerie imagerie NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 protéomique protéomique ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 tissulaire tissulaire ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 ( ( PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 33 Bouamrani Bouamrani NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 34 et et COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 35 al. al. NOM _ _ 33 para _ _ _ _ _ 36 2006 2006 NUM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 ) ) PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-844 # text = Figure 17 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 17 17 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-845 # text = Interface de localisation des flashs laser . 1 Interface interface NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 localisation localisation NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 flashs flash NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 laser laser NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-846 # text = Dépôt d'une coupe cryogénique sur un spot d'une barrette . 1 Dépôt dépôt NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 d' de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 coupe coupe NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 cryogénique cryogénique ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 spot spot NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 barrette barrette NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-847 # text = : 1 : : PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-848 # text = Résultats 1 Résultats résultat NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-849 # text = Premières expériences in vivo 1 Premières premier ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 expériences expérience NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 in in vivo ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 vivo in vivo ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-850 # text = L'étude a commencé par une approche in vivo à partir des modèles de rats stimulés mis au point dans le laboratoire pour de nombreuses autres études . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 étude étude NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 commencé commencer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 par par PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 approche approche NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 in in vivo ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 vivo in vivo ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 à à partir de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 partir à partir de DET _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 des à partir de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 modèles modèle NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 rats rat NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 stimulés stimuler ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 mis mettre VPP _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 au à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 point point NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 dans dans PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 laboratoire laboratoire NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 pour pour PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 24 de un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 25 nombreuses nombreux ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 26 autres autre ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 études étude NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-851 # text = Il était primordial de valider ces modèles pour des analyses de l'ARN . 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 primordial primordial ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 valider valider VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ces ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 modèles modèle NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 pour pour PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 des un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 analyses analyse NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 ARN ARN NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-852 # text = L'ARN est en effet extrêmement fragile du fait de l'action des RNases extracellulaires présentes dans le tissu d'origine . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ARN ARN NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 en en effet PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 effet en effet NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 extrêmement extrêmement ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 fragile fragile ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 du du fait de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 fait du fait de NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de du fait de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 action action NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 des de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 RNases RNases NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 extracellulaires extracellulaire ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 présentes présent ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 tissu tissu NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 origine origine NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-853 # text = Les différents traitements réalisés ensuite sur le tissu prélevé peuvent également dégrader l'ARN et donc influer fortement sur la qualité des résultats obtenus . 1 Les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 différents différent ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 traitements traitement NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 4 réalisés réaliser VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ensuite ensuite ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 tissu tissu NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 prélevé prélever ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 peuvent pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 également également ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 dégrader dégrader VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 ARN ARN NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 16 donc donc ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 influer influer VNF _ _ 12 para _ _ _ _ _ 18 fortement fortement ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 sur sur PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 qualité qualité NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 des de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 résultats résultat NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 obtenus obtenir ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-854 # text = Fixation des tissus et qualité des ARN 1 Fixation fixation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 tissus tissu NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 qualité qualité NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 ARN ARN NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-855 # text = Traditionnellement les cerveaux disséqués sont fixés au PFA comme décrit précédemment . 1 Traditionnellement traditionnellement ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 cerveaux cerveau NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 disséqués disséquer ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 sont être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 fixés fixer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 au à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 PFA PFA NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 comme comme PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 décrit décrire ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 précédemment précédemment ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-856 # text = Nous avons comparé cette méthode de fixation à une simple congélation rapide dans des vapeurs d'azote liquide . 1 Nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avons avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 comparé comparer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 cette ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 méthode méthode NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 fixation fixation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 simple simple ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 congélation congélation NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 rapide rapide ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 14 des un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 vapeurs vapeur NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 azote azote NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 liquide liquide ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-857 # text = Nous avons mis en évidence que la fixation au PFA des cerveaux provoque une forte dégradation des ARN . 1 Nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avons avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 mis mettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 évidence évidence NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 fixation fixation NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 9 au à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 PFA PFA NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 cerveaux cerveau NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 provoque provoquer VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 forte fort ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 dégradation dégradation NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 des de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ARN ARN NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-858 # text = En conséquence nous avons décidé d'abandonner cette méthode pour adopter celle de la congélation rapide qui permet de maintenir l'intégrité des ARN pour les analyses ultérieures . 1 En en PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 conséquence conséquence NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 nous nous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 avons avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 décidé décider VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 abandonner abandonner VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 cette ce DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 méthode méthode NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 pour pour PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 adopter adopter VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 celle celui PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 congélation congélation NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 rapide rapide ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 permet permettre VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 maintenir maintenir VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 intégrité intégrité NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 des de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ARN ARN NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 pour pour PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 26 les le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 analyses analyse NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 ultérieures ultérieur ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-859 # text = Coloration des tissus 1 Coloration coloration NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 tissus tissu NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-860 # text = Notre but initial étant d'analyser l'effet de la SCP sur différentes structures cérébrales nous avons testé l'influence sur l'intégrité des 1 Notre son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 but but NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 3 initial initial ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 étant être VPR _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 analyser analyser VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 effet effet NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 la de DET _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 SCP SCP NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 différentes différent DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 structures structure NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 cérébrales cérébral ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 nous le CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 17 avons avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 testé tester VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 influence influence NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 sur sur PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 l' le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 intégrité intégrité NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 des de+le PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-861 # text = ARN de plusieurs techniques de coloration des coupes histologiques de cerveau congelé . 1 ARN arn NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 plusieurs plusieurs DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 techniques technique NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 coloration coloration NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 coupes coupe NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 histologiques histologique ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 cerveau cerveau NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 congelé congeler ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-862 # text = Nous avons d'abord comparé un kit de coloration rapide RAL555 qui permet de colorer les coupes à l'éosine et au bleu de méthylène en trois étapes de 5 secondes , et une coloration à l'hématoxyline de Harris plus longue mais en moins d'étapes ( Figure 18 ) . 1 Nous nous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 avons avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 3 d' d'abord PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 abord d'abord NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 comparé comparer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 kit kit NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 coloration coloration NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 rapide rapide ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 RAL555 RAL555 NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 qui qui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 permet permettre VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 colorer colorer VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 coupes coupe NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 éosine éosine NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 au à PRE _ _ 18 para _ _ _ _ _ 23 bleu bleu NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 méthylène méthylène NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 en en PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 27 trois trois NUM _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 étapes étape NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 5 5 NUM _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 secondes second NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 33 et et COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 34 une un DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 coloration coloration NOM _ _ 28 para _ _ _ _ _ 36 à à PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 l' le NOM _ _ 38 det _ _ _ _ _ 38 hématoxyline le NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 Harris Harris NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 plus plus ADV _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 longue long ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 mais mais COO _ _ 46 mark _ _ _ _ _ 44 en en moins PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 moins en moins NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 d' de PRE _ _ 39 para _ _ _ _ _ 47 étapes étape NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 ( ( PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 49 Figure Figure NOM _ _ 47 parenth _ _ _ _ _ 50 18 18 NUM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 ) ) PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 52 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-863 # text = Figure 18 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 18 18 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-864 # text = Coupes de cerveau de rat réalisées au niveau de la substance noire . 1 Coupes coupe NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 cerveau cerveau NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 rat rat NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 réalisées réaliser VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 au à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 niveau niveau NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 substance substance NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 noire noir ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-865 # text = Coloration à l'hématoxyline de Harris ; 1 Coloration coloration NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 l' le NOM _ _ 4 det _ _ _ _ _ 4 hématoxyline le NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Harris Harris NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-866 # text = immuno-histochimie rapide anti-TH ; 1 immuno-histochimie immuno-histochimie VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 rapide rapide ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 anti-TH anti- NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-867 # text = coloration rapide RAL555 . 1 coloration coloration NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 rapide rapide ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 RAL555 RAL555 _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-868 # text = L'analyse par électrophorèse des ARN extraits de tissus colorés par ces méthodes ( Figure 19 ) a révélé l'impossibilité d'obtenir des ARN non dégradés suite à la coloration rapide RAL555 . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 analyse analyse NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 3 par par PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 électrophorèse électrophorèse NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ARN ARN NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 extraits extraire ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 tissus tissu NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 colorés coloré ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 par par PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ces ce DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 méthodes méthode NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ( ( PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 Figure Figure NOM _ _ 13 parenth _ _ _ _ _ 16 19 19 NUM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ) ) PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 18 a avoir VRB _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 révélé révéler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 impossibilité impossibilité NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 d' de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 obtenir obtenir VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 des de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ARN ARN NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 non non ADV _ _ 27 periph _ _ _ _ _ 27 dégradés dégrader VPP _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 suite suite à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 à suite à PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 la le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 coloration coloration NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 rapide rapide ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 RAL555 RAL555 NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-869 # text = Il était par contre possible d'obtenir un profil d'ARN non dégradé avec la coloration à l'hématoxyline , malheureusement pas de façon systématique . 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 par par contre ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 contre par contre ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 possible possible ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 obtenir obtenir VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 profil profil NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ARN ARN NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 non non ADV _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 13 dégradé dégrader VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 avec avec PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 coloration coloration NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 l' le NOM _ _ 19 det _ _ _ _ _ 19 hématoxyline le NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 21 malheureusement malheureusement ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 22 pas pas de DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 23 de pas de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 façon façon NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 25 systématique systématique ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-870 # text = Dans le but d'affiner et de faciliter la localisation des structures cérébrales nous avons étudié une méthode de coloration immuno-histochimiques pour mettre en évidence la tyrosine hydroxylase . 1 Dans dans le but de PRE _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 2 le dans le but de DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 but dans le but de NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 d' dans le but de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 affiner affiner VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 4 para _ _ _ _ _ 8 faciliter faciliter VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 localisation localisation NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 structures structure NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 cérébrales cérébral ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 nous nous CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 avons avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 étudié étudier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 méthode méthode NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 coloration coloration NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 immuno-histochimiques immuno-histochimiques ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 pour pour PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 23 mettre mettre VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 en en PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 évidence évidence NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 tyrosine tyrosine NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 28 hydroxylase hydroxylase NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-871 # text = Nous avons optimisé les techniques habituelles en réduisant les étapes et les durées d'incubation . 1 Nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avons avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 optimisé optimiser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 techniques technique NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 habituelles habituel ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 réduisant réduire VPR _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 étapes étape NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 durées durée NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 incubation incubation NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-872 # text = Malheureusement , s'il a été possible de mettre au point une méthode permettant un marquage efficace de la TH il a été impossible d'obtenir des ARN d'une qualité satisfaisante suite à l'immuno-histochimie . 1 Malheureusement malheureusement ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 3 s' si C+CL _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 il si C+CL _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 été être VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 possible possible ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 mettre mettre VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 au à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 point point NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 méthode méthode NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 permettant permettre VPR _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 marquage marquage NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 efficace efficace ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 TH TH NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 il il CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 22 a avoir VRB _ _ 23 aux _ _ _ _ _ 23 été être VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 impossible impossible ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 d' de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 obtenir obtenir VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 des de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ARN ARN NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 d' de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 une un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 qualité qualité NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 satisfaisante satisfaisant ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 suite suite à PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 à suite à PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 35 l' le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 immuno-histochimie immuno-histochimie NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-873 # text = Figure 19 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 19 19 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-874 # text = Gel de contrôle de qualité des ARN extrait dans les différentes conditions de coloration . 1 Gel gel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 contrôle contrôle NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 qualité qualité NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ARN ARN NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 extrait extraire VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 différentes différent ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 conditions condition NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 coloration coloration NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-875 # text = Ø : 1 Ø Ø ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-876 # text = tissu contrôle sans traitement de coloration ; 1 tissu tissu NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 contrôle contrôler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 sans sans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 traitement traitement NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 coloration coloration NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ; ; PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-877 # text = H : 1 H heure NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-878 # text = coloration à l'hématoxyline de Harris ; 1 coloration coloration NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 l' le NOM _ _ 4 det _ _ _ _ _ 4 hématoxyline le NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Harris Harris NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-879 # text = RH : 1 RH RH NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-880 # text = idem + traitement au RNA later ; 1 idem idem ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 + plus ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 traitement traitement NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 au à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 RNA RNA NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 later latter VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 ; ; PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-881 # text = Rac : 1 Rac Rac NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-882 # text = immuno-histochimie + traitement RNA later  ; 1 immuno-histochimie immuno-histochimie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 + plus COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 traitement traitement NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 RNA RNA NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 later latter VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6  ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-883 # text = 555   : 1 555 555 NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2   555   PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-884 # text = coloration rapide RAL 555   ; 1 coloration coloration NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 rapide rapide ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 RAL RAL NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 555 555 NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5   555   ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ; ; PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-885 # text = R 555 : 1 R R NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 555 555 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-886 # text = idem + traitement RNA later . 1 idem idem ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 + plus COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 traitement traitement NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 RNA RNA NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 later latter VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-887 # text = Agent de stabilisation 1 Agent agent NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 stabilisation stabilisation NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-888 # text = Malgré toutes les optimisations réalisées , il est impossible d'obtenir systématiquement des ARN de bonne qualité . 1 Malgré malgré PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 toutes tout ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 optimisations optimisation NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 réalisées réaliser ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 impossible impossible ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 obtenir obtenir VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 systématiquement systématiquement ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 des de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ARN ARN NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 bonne bon ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 qualité qualité NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-889 # text = Environ 25 % des échantillons sont en effet dégradés en dépit de toutes les précautions . 1 Environ environ ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 25 25 NUM _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 % pourcent NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 échantillons échantillon NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 sont être VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 7 en en effet PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 effet en effet NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 dégradés dégrader VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 en en dépit de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 dépit en dépit de NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de en dépit de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 toutes tout ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 précautions précaution NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-890 # text = Nous avons donc introduit l'utilisation du RNA later qui est normalement un agent de conservation , comme agent de stabilisation ( voir matériel et méthode p 51 ) . 1 Nous nous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 avons avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 donc donc COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 introduit introduire VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 utilisation utilisation NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 RNA RNA NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 later latter VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 normalement normalement ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 agent agent NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 conservation conservation NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 comme comme PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 19 agent agent NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 stabilisation stabilisation NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ( ( PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 voir voir VNF _ _ 21 parenth _ _ _ _ _ 24 matériel matériel NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 26 méthode méthode NOM _ _ 24 para _ _ _ _ _ 27 p page NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 51 51 NUM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 ) ) PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-891 # text = Ceci permet d'améliorer encore la possibilité d'obtenir des ARN de qualité optimale ( Figure 20 ) . 1 Ceci ceci PRQ _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 améliorer améliorer VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 encore encore ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 possibilité possibilité NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 obtenir obtenir VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ARN ARN NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 qualité qualité NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 optimale optimal ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ( ( PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 Figure Figure NOM _ _ 13 parenth _ _ _ _ _ 17 20 20 NUM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ) ) PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-892 # text = Toutes les extractions d'ARN avec ce protocole optimisé ont été de bonne qualité , mais cela ne doit pas dispenser de faire une analyse de qualité avant toute étude de l'échantillon . 1 Toutes tout ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 extractions extraction NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ARN ARN NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 avec avec PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 ce ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 protocole protocole NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 optimisé optimiser ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ont avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 été être VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 bonne bon ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 qualité qualité NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 16 mais mais COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 17 cela cela PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 ne ne ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 doit devoir VRB _ _ 11 para _ _ _ _ _ 20 pas pas ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 dispenser dispenser VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 faire faire VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 une un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 analyse analyse NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 qualité qualité NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 avant avant PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 29 toute tout DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 étude étude NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 l' le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 échantillon échantillon NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-893 # text = Figure 20 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 20 20 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-894 # text = Northern blot de contrôle de qualité des ARN . 1 Northern northern NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 blot blet ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 contrôle contrôle NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 qualité qualité NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ARN ARN NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-895 # text = Une sonde radioactive complémentaire de l'ARNr 28S est utilisée . 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 sonde sonde NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 3 radioactive radioactif ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 complémentaire complémentaire ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 ARNr ARNr NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 28S 28S NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 utilisée utiliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-896 # text = Témoin : 1 Témoin témoin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-897 # text = ARN extrait sans traitement du tissu ; 1 ARN arn NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 extrait extraire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 sans sans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 traitement traitement NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 du de+le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 tissu tissu NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 ; ; PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-898 # text = H : 1 H heure NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-899 # text = ARN dégradé par la coloration à l'hématoxyline de Harris ; 1 ARN arn NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 dégradé dégrader VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 par par PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 coloration coloration NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le NOM _ _ 8 det _ _ _ _ _ 8 hématoxyline le NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Harris Harris NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-900 # text = RH : 1 RH RH NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-901 # text = ARN préservé par le prétraitement au RNA later . 1 ARN arn NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 préservé préserver VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 par par PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 prétraitement pré- NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 au à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 RNA RNA NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 later latter VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-902 # text = Qualité des ARN et micro-array 1 Qualité qualité NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ARN ARN NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 micro-array micro-array NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-903 # text = Le laboratoire a développé depuis plusieurs années la technique d'analyse du transcriptome par micro-array ( El Atifi et al 2002 ) . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 laboratoire laboratoire NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 développé développer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 depuis depuis PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 plusieurs plusieurs DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 années année NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 technique technique ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 analyse analyse NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 du de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 transcriptome transcrire NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 par par PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 micro-array micro-array NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ( ( PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 El El NOM _ _ 13 parenth _ _ _ _ _ 18 Atifi Atifi NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 20 al al ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 2002 2002 NUM _ _ 17 para _ _ _ _ _ 22 ) ) PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-904 # text = Les contrôles de qualités ont toujours été au centre des préoccupations ( El Atifi et al 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 contrôles contrôle NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 qualités qualité NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ont avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 6 toujours toujours ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 été être VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 au au centre de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 centre au centre de NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 des au centre de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 préoccupations préoccupation NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 El El NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 Atifi Atifi NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 al al ADJ _ _ 13 para _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-905 # text = 2003 ) . 1 2003 2003 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ) ) PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-906 # text = Dans le domaine de l'analyse moléculaire in situ , en particulier avec microdissection , la plupart des publications ne font pas mention de contrôle de qualité des ARN utilisés pour l'analyse . 1 Dans dans PRE _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 domaine domaine NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 analyse analyse NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 moléculaire moléculaire ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 in in situ ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 situ in situ ADV _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 en en PRE _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 12 particulier particulier NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 avec avec PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 microdissection microdissection NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 16 la la plupart DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 plupart la plupart PRQ _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 18 des de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 publications publication NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ne ne ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 font faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 pas pas ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 mention mention NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 contrôle contrôle NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 qualité qualité NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 des de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 ARN ARN NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 utilisés utiliser VPP _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 pour pour PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 l' le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 analyse analyse NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-907 # text = Nous avons voulu vérifier si la qualité des ARN influe ou non sur la validité des résultats de ce type d'expériences . 1 Nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avons avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 voulu vouloir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 vérifier vérifier VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 si si CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 qualité qualité NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ARN ARN NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 influe influer VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 ou ou COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 non non ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 sur sur PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 validité validité NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 des de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 résultats résultat NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ce ce DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 type type NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 d' de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 expériences expérience NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-908 # text = Nous avons donc fait des analyses sur les membranes MWG à 96 gènes avec des ARN extraits à partir de coupes de cerveau colorées à l'hématoxyline . 1 Nous nous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 avons avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 fait faire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 des un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 analyses analyse NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 membranes membrane NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 MWG MWG NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 96 96 NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 gènes gène NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 avec avec PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 des un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 ARN ARN NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 extraits extraire VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 à à partir de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 partir à partir de NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de à partir de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 coupes coupe NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 cerveau cerveau NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 colorées coloré ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 à à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 26 l' le NOM _ _ 27 det _ _ _ _ _ 27 hématoxyline le NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-909 # text = Nous avons choisi quatre échantillons : 1 Nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avons avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 choisi choisir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 quatre quatre NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 échantillons échantillon NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-910 # text = deux non dégradés et deux présentant un profil de dégradation partielle d'après une analyse sur Bioanalyzer Agilent ( Figure 21 ) . 1 deux deux NUM _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 non non NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 dégradés dégradé NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 deux deux NUM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 présentant présenter VPR _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 profil profil NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 dégradation dégradation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 partielle partiel ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 après après PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 analyse analyse NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 sur sur PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 Bioanalyzer Bioanalyzer NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 Agilent Agilent NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ( ( PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 Figure Figure NOM _ _ 17 parenth _ _ _ _ _ 21 21 21 NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ) ) PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-911 # text = Figure 21 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 21 21 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-912 # text = Image type gel d'un ARN non dégradé ( à gauche ) et d'un ARN présentant un profil de dégradation partielle ( à droite ) . 1 Image imagé ADJ _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 type type ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 gel gel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 ARN ARN NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 non non ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 dégradé dégrader ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 à à gauche PRE _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 11 gauche à gauche ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 4 para _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 ARN ARN NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 présentant présenter VPR _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 un un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 profil profil NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 dégradation dégradation NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 partielle partiel ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ( ( PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 à à droite PRE _ _ 17 parenth _ _ _ _ _ 25 droite à droite ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 ) ) PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-913 # text = Électrophérogramme de l'ARN non dégradé ( en haut ) et partiellement dégradé ( en bas ) . 1 Électrophérogramme Électrophérogramme NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 ARN ARN NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 non non ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 dégradé dégrader ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 en en haut PRE _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 9 haut en haut NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 partiellement partiellement ADV _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 13 dégradé dégrader VPP _ _ 6 para _ _ _ _ _ 14 ( ( PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 en en PRE _ _ 13 parenth _ _ _ _ _ 16 bas bas NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ) ) PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-914 # text = L'analyse micro-array de ces échantillons fait apparaître un nombre important de différences dont certaines avec des niveaux d'expression apparents deux fois plus élevés ou plus faibles ( Tableau 4 ) . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 analyse analyse NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 micro-array micro-array ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ces ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 échantillons échantillon NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 fait faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 apparaître apparaître VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 nombre nombre NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 important important ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 différences différence NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 dont dont PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 certaines certains PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 16 avec avec PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 17 des un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 niveaux niveau NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 d' de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 expression expression NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 apparents apparent ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 deux deux NUM _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 fois fois NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 plus plus ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 élevés élevé ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 26 ou ou COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 27 plus plus ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 faibles faible ADJ _ _ 25 para _ _ _ _ _ 29 ( ( PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 Tableau Tableau NOM _ _ 18 parenth _ _ _ _ _ 31 4 4 NUM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 ) ) PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-915 # text = Tableau 4 . 1 Tableau tableau NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 4 4 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-916 # text = Liste représentative des gènes dont le niveau d'expression apparent est différent dans les échantillons d'ARN partiellement dégradés . 1 Liste liste NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 représentative représentatif ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 gènes gène NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 dont dont PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 niveau niveau NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 expression expression NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 apparent apparent ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 différent différent ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 échantillons échantillon NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ARN ARN NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 partiellement partiellement ADV _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 19 dégradés dégrader VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-917 # text = Le facteur de variation est positif pour les gènes surexprimés dans les échantillons dégradés , il est négatif pour les gènes sous-exprimés . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 facteur facteur NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 variation variation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 positif positif ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 pour pour PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 gènes gène NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 surexprimés sur- VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 échantillons échantillon NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 dégradés dégrader ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 il il CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 est être VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 18 négatif négatif ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 pour pour PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 gènes gène NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 sous-exprimés sous- ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-918 # text = Par l'analyse en clustering d'Eisen il est possible de discriminer les échantillons dégradés et non dégradés ( Figure 22 ) . 1 Par par PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 analyse analyse NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 clustering cluse NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Eisen Eisen NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 possible possible ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 discriminer discriminer VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 échantillons échantillon NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 dégradés dégrader ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 17 non non ADV _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 18 dégradés dégrader VPP _ _ 15 para _ _ _ _ _ 19 ( ( PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 Figure Figure NOM _ _ 14 parenth _ _ _ _ _ 21 22 22 NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ) ) PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-919 # text = Ces résultats montrent que la qualité des ARN utilisés lors d'expériences de micro-array est extrêmement importante et qu'il est donc indispensable de contrôler cette qualité . 1 Ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 résultats résultat NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 montrent montrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 qualité qualité NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ARN ARN NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 utilisés utiliser VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 lors lors de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 d' lors de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 expériences expérience NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 micro-array micro-array NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 est être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 16 extrêmement extrêmement ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 importante important ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 qu' que CSU _ _ 4 para _ _ _ _ _ 20 il il CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 est être VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 donc donc ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 indispensable indispensable ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 contrôler contrôler VNF _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 cette ce DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 qualité qualité NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-920 # text = Figure 22 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 22 22 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-921 # text = Dendrogramme pour une analyse sur l'ensemble des 96 gènes ; 1 Dendrogramme Dendrogramme NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 pour pour PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 analyse analyse NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 sur sur PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 ensemble ensemble NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 96 96 NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 gènes gène NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-922 # text = dendrogramme à partir des gènes les plus significatifs . 1 dendrogramme dendrogramme NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 à à partir de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 partir à partir de DET _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 des à partir de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 gènes gène NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 plus plus ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 significatifs significatif ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-923 # text = Dans les deux cas les ARN dégradés et non dégradés sont discriminés par le logiciel d'analyse . 1 Dans dans PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 deux deux NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 cas cas NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 ARN ARN NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 7 dégradés dégrader ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 9 non non ADV _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 10 dégradés dégrader VPP _ _ 7 para _ _ _ _ _ 11 sont être VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 discriminés discriminer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 par par PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 logiciel logiciel NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 analyse analyse NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-924 # text = Les gènes surexprimés sont en vert , les gènes sous-exprimés en rouge . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 gènes gène NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 surexprimés sur- ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 vert vert NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 gènes gène NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 sous-exprimés sous- VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 en en PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 rouge rouge NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-925 # text = Etudes in vitro 1 Etudes etudes NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 in in vitro ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 vitro in vitro ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-926 # text = L'étude in vivo nécessite la mise au point d'un protocole permettant : 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 étude étude NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 in in vivo ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 vivo in vivo ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 nécessite nécessiter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 mise mise NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 8 au à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 point point NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 protocole protocole NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 permettant permettre VPR _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 : : PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-927 # text = la localisation précise de la structure étudiée  ; 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 localisation localisation NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 précise préciser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de+le PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la de+le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 structure structure NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 étudiée étudier ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8  ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-928 # text = l'isolement de cette structure  ; 1 l' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 isolement isolement NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 cette ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 structure structure NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6  ; ; PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-929 # text = l'extraction d'une quantité suffisante d'ARN pour l'étude et pour des contrôles de qualité  ; 1 l' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 extraction extraction NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 quantité quantité NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 suffisante suffisant ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ARN ARN NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 pour pour PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 étude étude NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 pour pour PRE _ _ 9 para _ _ _ _ _ 14 des un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 contrôles contrôle NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 qualité qualité NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18  ; ; PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-930 # text = l'obtention d'ARN non dégradés . 1 l' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 obtention obtention NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ARN ARN NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 non non ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 dégradés dégrader ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-931 # text = N'ayant pas réussi à remplir la totalité de ces conditions , nous avons envisagé de réaliser une étude in vitro dans un premier temps . 1 N' ne ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 ayant avoir VPR _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 3 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 réussi réussir VPP _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 remplir remplir VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 totalité totalité NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ces ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 conditions condition NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 13 nous nous CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 avons avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 envisagé envisager VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 réaliser réaliser VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 une un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 étude étude NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 in in vitro ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 vitro in vitro ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 dans dans PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 23 un un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 24 premier premier ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 temps temps NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-932 # text = Criblage d'expression génique 1 Criblage criblage NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 d' de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 expression expression NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 génique génique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-933 # text = Afin de rechercher les mécanismes cellulaires et moléculaires mis en jeu par la stimulation électrique à haute fréquence nous avons réalisé un criblage d'expression génique par micro-array sur des cellules en culture ( PC12 ) soumises ou non à une stimulation à haute fréquence . 1 Afin afin de PRE _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 2 de afin de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 rechercher rechercher VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 mécanismes mécanisme NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 cellulaires cellulaire ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 moléculaires moléculaire ADJ _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 mis mettre VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 jeu jeu NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 par par PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 stimulation stimulation NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 électrique électrique ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 haute haut ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 fréquence fréquence NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 nous nous CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 20 avons avoir VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 réalisé réaliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 un un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 criblage criblage NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 d' de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 expression expression NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 génique génique ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 par par PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 micro-array micro-array NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 sur sur PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 30 des un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 cellules cellule NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 en en PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 culture culture NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 ( ( PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 PC12 PC12 NOM _ _ 31 parenth _ _ _ _ _ 36 ) ) PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 37 soumises soumettre ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 38 ou ou COO _ _ 40 mark _ _ _ _ _ 39 non non ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 à à PRE _ _ 29 para _ _ _ _ _ 41 une un DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 stimulation stimulation NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 à à PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 haute haut ADJ _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 45 fréquence fréquence NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-934 # text = Ces expériences ont été réalisées à l'aide du montage expérimental mis au point par Rong Xia ( Figure 23 ) . 1 Ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 expériences expérience NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 ont avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 été être VPP _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 réalisées réaliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 aide aide NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 montage montage NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 expérimental expérimental ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 mis mettre VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 au à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 point point NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 par par PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 Rong Rong NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 Xia Xia NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ( ( PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 Figure Figure NOM _ _ 16 parenth _ _ _ _ _ 20 23 23 NUM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ) ) PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-935 # text = Elle a démontré la non-toxicité du système après des durées de stimulation de 3 ou 24 h ( Xia et al. 2007 ) . 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 a avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 démontré démontrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 non-toxicité non- NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 système système NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 après après PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 des un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 durées durée NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 stimulation stimulation NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 3 3 NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ou ou COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 16 24 24 NUM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 h 24 h NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 18 ( ( PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 Xia Xia NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 al. al. NOM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 22 2007 2007 NUM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 ) ) PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-936 # text = Figure 23 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 23 23 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-937 # text = Montages expérimentaux permettant la SHF des cellules en culture . 1 Montages montage NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 expérimentaux expérimental ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 permettant permettre VPR _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 SHF SHF NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 cellules cellule NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 culture culture NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-938 # text = Le système est constitué d'un générateur , d'un isolateur et d'un dispositif de culture-stimulation . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 système système NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 constitué constituer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 générateur générateur NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 5 para _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 isolateur isolateur NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 9 para _ _ _ _ _ 14 un un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 dispositif dispositif NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 culture-stimulation culture-stimulation NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-939 # text = Deux dispositifs de culture ont été utilisés , l'un en puits dans lequel les 12 puits centraux sont mis en série par des ponts en titane , l'autre en boite de Pétri sur le fond de laquelle sont fixées deux électrodes en titane . 1 Deux deux NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 dispositifs dispositif NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 culture culture NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ont avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 été être VPP _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 utilisés utiliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 un un PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 en en PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 puits puits NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 14 lequel lequel PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 16 12 12 NUM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 puits puits NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 18 centraux central NUM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 sont être VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 mis mettre VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 21 en en PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 série série NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 par par PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 des un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 ponts pont NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 en en PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 titane titane NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 29 l' le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 autre autre PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 31 en en PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 32 boite boite NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 Pétri Pétri NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 sur sur PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 36 le le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 fond fond NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 41 periph _ _ _ _ _ 39 laquelle lequel PRQ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 sont être VRB _ _ 41 aux _ _ _ _ _ 41 fixées fixer VPP _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 42 deux deux NUM _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 électrodes électrode NOM _ _ 41 subj _ _ _ _ _ 44 en en PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 45 titane titane NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-940 # text = Une étude préliminaire a été menée sur les membranes à 96 gènes portant les oligonucléotides fournis par MWG Biotech . 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 étude étude NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 préliminaire préliminaire ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 été être VPP _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 menée mener VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 membranes membrane NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 96 96 NUM _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 gènes gène NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 portant porter VPR _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 oligonucléotides oligonucléotides NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 fournis fournir VPP _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 par par PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 MWG MWG NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 Biotech Biotech NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-941 # text = Cette étude a permis d'identifier un certain nombre de gènes dont l'expression est modifiée par le traitement ( Tableau 5 et Figure 24 ) . 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 étude étude NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 permis permettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 identifier identifier VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 certain certain ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 nombre nombre NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 gènes gène NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 dont dont PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 expression expression NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 est être VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 modifiée modifier VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 par par PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 le le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 traitement traitement NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 ( ( PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 Tableau Tableau NOM _ _ 19 parenth _ _ _ _ _ 22 5 5 NUM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 Figure Figure NOM _ _ 21 para _ _ _ _ _ 25 24 24 NUM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 ) ) PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-942 # text = Tableau 5 . 1 Tableau tableau NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 5 5 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-943 # text = Niveau d'expression , en unité arbitraire , & 194;& 177; l'intervalle de confiance , des cellules PC12 en condition contrôle et SHF pendant 3 h. Le facteur de diminution de l'expression dans les cellules stimulées est indiqué ( p < 0 , 05 sauf & 226;& 128;& 161; p < 0 , 01 et ° p = 0 , 06 ) . 1 Niveau niveau NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 d' de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 expression expression NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 unité unité NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 arbitraire arbitraire ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 9 ± ± VPR _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 intervalle intervalle NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 confiance confiance NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 15 des un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 cellules cellule NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 17 PC12 PC12 NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 en en PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 condition condition NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 contrôle contrôle NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 SHF SHF NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 23 pendant pendant PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 24 3 3 NUM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 h. 3 h. NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 Le Le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 facteur facteur NOM _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 diminution diminution NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 l' le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 expression expression NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 dans dans PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 les le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 cellules cellule NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 stimulées stimuler ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 est être VRB _ _ 38 aux _ _ _ _ _ 38 indiqué indiquer VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 39 ( ( PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 40 p page NOM _ _ 41 subj _ _ _ _ _ 41 < < VRB _ _ 38 parenth _ _ _ _ _ 42 0 0 NUM _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 43 , 0 , 05 PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 44 05 05 NUM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 45 sauf sauf PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 46 ‡ ‡ ADJ _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 47 p page NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 < < ADJ _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 0 0 NUM _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 50 , 0 , 01 PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 51 01 01 NUM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 52 et et COO _ _ 55 mark _ _ _ _ _ 53 ° degré NOM _ _ 55 subj _ _ _ _ _ 54 p page NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 = égaler VRB _ _ 41 para _ _ _ _ _ 56 0 0 NUM _ _ 58 spe _ _ _ _ _ 57 , 0 , 06 PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 58 06 06 NUM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 59 ) ) PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 60 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-944 # text = . 1 . . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-945 # text = Tous les gènes analysés dans ces expériences , dont le niveau d'expression est changé fortement , sont sous-exprimés après traitement par SHF . 1 Tous tout ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 gènes gène NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 4 analysés analyser VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ces ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 expériences expérience NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 9 dont dont PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 niveau niveau NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 expression expression NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 est être VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 changé changer VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 16 fortement fortement ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 18 sont être VRB _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 sous-exprimés sous- VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 après après PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 traitement traitement NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 par par PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 SHF SHF NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-946 # text = Ce set d'oligonucléotides n'offrant pas toutes les garanties de contrôle de qualité , nous avons par la suite utilisé les oligonucléotides fournis par Sigma Genosys . 1 Ce ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 set set NOM _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 3 d' de ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 oligonucléotides de NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 offrant offrir VPR _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 toutes tout ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 garanties garantie NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 contrôle contrôle NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 qualité qualité NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 16 nous nous CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 17 avons avoir VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 18 par par PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 suite suite NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 utilisé utiliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 les le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 oligonucléotides oligonucléotides NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 fournis fournir VPP _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 par par PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 Sigma Sigma NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 Genosys Genosys NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-947 # text = L'étude menée avec les membranes portant les oligonucléotides Sigma a permis d'analyser les changements d'expression de 4803 gènes . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 étude étude NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 3 menée mener VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 avec avec PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 membranes membrane NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 portant porter VPR _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 oligonucléotides oligonucléotides NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 Sigma Sigma NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 a avoir VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 permis permettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 analyser analyser VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 changements changement NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 d' de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 expression expression NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 4803 4803 NUM _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 gènes gène NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-948 # text = Nous avons mis en évidence , de manière significative , que 1 Nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avons avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 mis mettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 évidence évidence NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 manière manière NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 significative significatif ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 que que? PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-949 # text = 37 gènes sont sous-exprimés ( Tableau 6 ) suite au traitement à haute fréquence , dont trois sont totalement réprimés , et que 19 gènes sont surexprimés ( Tableau 7 ) , dont quatre n'étaient pas détectable dans la condition contrôle . 1 37 37 NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 gènes gène NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 sous-exprimés sous- VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Tableau Tableau NOM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 7 6 6 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 9 suite suite à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 au suite à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 traitement traitement NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 haute haut ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 fréquence fréquence NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 16 dont dont PRQ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 17 trois trois NUM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 18 sont être VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 19 totalement totalement ADV _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 20 réprimés réprimer VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 23 que que CSU _ _ 36 periph _ _ _ _ _ 24 19 19 NUM _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 gènes gène NOM _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 26 sont être VRB _ _ 27 aux _ _ _ _ _ 27 surexprimés sur- VPP _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 28 ( ( PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 Tableau Tableau NOM _ _ 27 parenth _ _ _ _ _ 30 7 7 NUM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 ) ) PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 33 dont dont PRQ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 34 quatre quatre NUM _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 35 n' ne ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 étaient être VRB _ _ 20 para _ _ _ _ _ 37 pas pas ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 détectable détectable ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 dans dans PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 40 la le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 condition condition NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 contrôle contrôle NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-950 # text = Figure 24 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 24 24 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-951 # text = Niveau d'expression , en unité arbitraire , des gènes dont l'expresFsion est fortement modifiée par la SHF . 1 Niveau niveau NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 d' de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 expression expression NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 unité unité NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 arbitraire arbitraire ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 10 gènes gène NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 dont dont PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 expresFsion expresFsion NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 14 est être VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 15 fortement fortement ADV _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 16 modifiée modifier VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 17 par par PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 SHF SHF NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-952 # text = L'intervalle de confiance est indiqué . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 intervalle intervalle NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 confiance confiance NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 indiqué indiquer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-953 # text = Tableau 6 . 1 Tableau tableau NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 6 6 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-954 # text = Gènes inhibés dans les cellules PC12 après 3 h de SHF . 1 Gènes gène NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 inhibés inhiber VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 cellules cellule NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 PC12 PC12 NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 après après PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 3 3 NUM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 h 3 h NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 SHF SHF NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-955 # text = 1 moyenne du niveau d'expression ( & 194;& 177; l'intervalle de confiance ) en unité arbitraire dans la condition contrôle . 1 1 1 NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 moyenne moyenne NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 niveau niveau NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 expression expression NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 ± ± VPR _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 intervalle intervalle NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 confiance confiance NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 14 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 15 unité unité NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 arbitraire arbitraire ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 condition condition NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 contrôle contrôler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-956 # text = 2 moyenne du niveau d'expression ( & 194;& 177; l'intervalle de confiance ) en unité arbitraire dans l'échantillon soumis à la stimulation électrique à haute fréquence ( SHF ) 1 2 2 NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 moyenne moyen ADJ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 niveau niveau NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 expression expression NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 ± ± VPR _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 intervalle intervalle NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 confiance confiance NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 14 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 15 unité unité NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 arbitraire arbitraire ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 échantillon échantillon NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 soumis soumettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 à à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 stimulation stimulation NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 électrique électrique ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 à à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 haute haut ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 fréquence fréquence NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 ( ( PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 SHF SHF NOM _ _ 23 parenth _ _ _ _ _ 30 ) ) PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-957 # text = 3 facteur de variation de l'expression entre les conditions contrôles et SHF . 1 3 3 NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 facteur facteur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 variation variation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 expression expression NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 entre entre PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 conditions condition NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 contrôles contrôle NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 SHF SHF NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-958 # text = Les différences entre les valeurs contrôle et SHF sont statistiquement significatives ( test de Student , unilatéral , hétéroscédastique ) avec p < 5 % ( & 226;& 128;& 161; : p < 1 % ) . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 différences différence NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 entre entre PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 valeurs valeur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 contrôle contrôle NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 SHF SHF NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 9 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 statistiquement statistiquement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 significatives significatif ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ( ( PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 test test NOM _ _ 9 parenth _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 Student Student NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 17 unilatéral unilatéral ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 19 hétéroscédastique hétéroscédastique ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 20 ) ) PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 21 avec avec PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 22 p page NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 < < VPR _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 5 5 NUM _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 % pourcent NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 ( ( PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 27 ‡ ‡ NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 : : PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 p page NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 < < VPR _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 1 1 NUM _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 % pourcent NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 ) ) PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-959 # text = Tableau 7 . 1 Tableau tableau NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 7 7 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-960 # text = Gènes activés dans les cellules PC12 après 3 h de SHF . 1 Gènes gène NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 activés activer VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 cellules cellule NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 PC12 PC12 NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 après après PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 3 3 NUM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 h 3 h NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 SHF SHF NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-961 # text = 1 moyenne du niveau d'expression ( & 194;& 177; l'intervalle de confiance ) en unité arbitraire dans la condition contrôle . 1 1 1 NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 moyenne moyenne NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 niveau niveau NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 expression expression NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 ± ± VPR _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 intervalle intervalle NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 confiance confiance NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 14 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 15 unité unité NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 arbitraire arbitraire ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 condition condition NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 contrôle contrôler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-962 # text = 2 moyenne du niveau d'expression ( & 194;& 177; l'intervalle de confiance ) en unité arbitraire dans l'échantillon soumis à la stimulation électrique à haute fréquence ( SHF ) 1 2 2 NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 moyenne moyen ADJ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 niveau niveau NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 expression expression NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 ± ± VPR _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 intervalle intervalle NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 confiance confiance NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 14 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 15 unité unité NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 arbitraire arbitraire ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 échantillon échantillon NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 soumis soumettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 à à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 stimulation stimulation NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 électrique électrique ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 à à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 haute haut ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 fréquence fréquence NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 ( ( PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 SHF SHF NOM _ _ 23 parenth _ _ _ _ _ 30 ) ) PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-963 # text = 3 facteur de variation de l'expression entre les conditions contrôles et SHF . 1 3 3 NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 facteur facteur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 variation variation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 expression expression NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 entre entre PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 conditions condition NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 contrôles contrôle NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 SHF SHF NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-964 # text = Les différences entre les valeurs contrôle et SHF sont statistiquement significatives ( test de Student , unilatéral , hétéroscédastique ) avec p < 5 % ( & 226;& 128;& 161; : p < 1 % ) . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 différences différence NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 entre entre PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 valeurs valeur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 contrôle contrôle NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 SHF SHF NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 9 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 statistiquement statistiquement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 significatives significatif ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ( ( PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 test test NOM _ _ 9 parenth _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 Student Student NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 17 unilatéral unilatéral ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 19 hétéroscédastique hétéroscédastique ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 20 ) ) PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 21 avec avec PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 22 p page NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 < < VPR _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 5 5 NUM _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 % pourcent NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 ( ( PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 27 ‡ ‡ NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 : : PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 p page NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 < < VPR _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 1 1 NUM _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 % pourcent NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 ) ) PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-965 # text = Cette action majoritairement inhibitrice , sur des gènes liés notamment à la synthèse ( eef 1 & 206;& 177; 2 , eif 5 , uba 56 , nudt 6 -gfg , protéines ribosomales P34 , S2 , S9 , L8 , L 8a , L 13a , L14 , L32 , ubiquitine-L40 ) ou à la dégradation ( psma 2 , psmd 1 , uba 52 , ube 2i , prei 3 , trypsine Vb , cma 1 , ubiquitine-L40 ) protéique nous ont conduit à réaliser une analyse de l'expression protéique dans des conditions de stimulation . 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 action action NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 majoritairement majoritairement ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 inhibitrice inhibiteur ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 96 punc _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 des un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 gènes gène NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 liés lier VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 notamment notamment ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 synthèse synthèse NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ( ( PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 eef nef NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 1 1 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 α α VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 2 2 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 96 punc _ _ _ _ _ 20 eif gif NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 5 5 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 96 punc _ _ _ _ _ 23 uba ubac NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 56 56 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 96 punc _ _ _ _ _ 26 nudt nuit NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 6 6 NUM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 -gfg gag NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 96 punc _ _ _ _ _ 30 protéines protéine NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 ribosomales ribosomal ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 P34 P34 NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 96 punc _ _ _ _ _ 34 S2 S2 NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 96 punc _ _ _ _ _ 36 S9 S9 NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 96 punc _ _ _ _ _ 38 L8 L8 NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 96 punc _ _ _ _ _ 40 L L NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 41 8a 8a NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 96 punc _ _ _ _ _ 43 L L NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 44 13a 13a NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 45 , , PUNC _ _ 96 punc _ _ _ _ _ 46 L14 L14 NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 47 , , PUNC _ _ 96 punc _ _ _ _ _ 48 L32 L32 NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 49 , , PUNC _ _ 96 punc _ _ _ _ _ 50 ubiquitine-L40 ubiquitine-L40 ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 51 ) ) PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 52 ou ou COO _ _ 53 mark _ _ _ _ _ 53 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 54 la le DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 dégradation dégradation NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 ( ( PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 57 psma psoa NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 58 2 2 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 59 , , PUNC _ _ 96 punc _ _ _ _ _ 60 psmd psoa NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 61 1 1 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 62 , , PUNC _ _ 96 punc _ _ _ _ _ 63 uba ubac NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 64 52 52 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 65 , , PUNC _ _ 96 punc _ _ _ _ _ 66 ube boire ADJ _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 67 2i 2i NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 68 , , PUNC _ _ 96 punc _ _ _ _ _ 69 prei prie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 70 3 3 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 71 , , PUNC _ _ 96 punc _ _ _ _ _ 72 trypsine trypsine NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 73 Vb Vb NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 74 , , PUNC _ _ 96 punc _ _ _ _ _ 75 cma centimètre NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 76 1 1 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 77 , , PUNC _ _ 96 punc _ _ _ _ _ 78 ubiquitine-L40 ubiquitine-L40 NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 79 ) ) PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 80 protéique protéique ADJ _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 81 nous le CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 82 ont avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 83 conduit conduire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 84 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 85 réaliser réaliser VNF _ _ 84 dep _ _ _ _ _ 86 une un DET _ _ 87 spe _ _ _ _ _ 87 analyse analyse NOM _ _ 85 dep _ _ _ _ _ 88 de de PRE _ _ 87 dep _ _ _ _ _ 89 l' le DET _ _ 90 spe _ _ _ _ _ 90 expression expression NOM _ _ 88 dep _ _ _ _ _ 91 protéique protéique ADJ _ _ 90 dep _ _ _ _ _ 92 dans dans PRE _ _ 85 dep _ _ _ _ _ 93 des un DET _ _ 94 spe _ _ _ _ _ 94 conditions condition NOM _ _ 92 dep _ _ _ _ _ 95 de un DET _ _ 96 spe _ _ _ _ _ 96 stimulation stimulation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 97 . . PUNC _ _ 96 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-966 # text = Il faut aussi noter la régulation de gènes liés à la transcription et à la maturation des ARN ( npm 1 , hrnpk , hnrpa 1 , hnrpf , nol 5 , nxph 4 , ak 2 , nr 1 h 2 , cebpb ) . 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 aussi aussi ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 noter noter VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 régulation régulation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 gènes gène NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 liés lier VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 transcription transcription NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 10 para _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 maturation maturation NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 des de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ARN ARN NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ( ( PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 20 npm nom NOM _ _ 18 parenth _ _ _ _ _ 21 1 1 NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 23 hrnpk Henk NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 25 hnrpa harper VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 26 1 1 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 28 hnrpf harpe NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 nol Noll NOM _ _ 28 para _ _ _ _ _ 31 5 5 NUM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 33 nxph nef NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 4 4 NUM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 36 ak ka NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 37 2 2 NUM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 39 nr ni COO _ _ 41 mark _ _ _ _ _ 40 1 1 NUM _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 h heure NOM _ _ 33 para _ _ _ _ _ 42 2 2 NUM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 44 cebpb rebab NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 45 ) ) PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 46 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-967 # text = Analyse de l'expression protéique 1 Analyse analyse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 expression expression NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 protéique protéique ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-968 # text = Afin de vérifier si la SHF a une influence globale sur la production protéique des cellules , telle que suggérée par les résultats de l'analyse transcriptomique , nous avons utilisé deux méthodes : 1 Afin afin de PRE _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 2 de afin de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 vérifier vérifier VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 si si CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 SHF SHF NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 a avoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 influence influence NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 globale global ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 sur sur PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 production production NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 protéique protéique ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 des de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 cellules cellule NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 18 telle tel ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 que queComp? PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 suggérée suggérer VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 par par PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 les le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 résultats résultat NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 l' le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 analyse analyse NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 transcriptomique transcriptomique ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 29 nous nous CLS _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 30 avons avoir VRB _ _ 31 aux _ _ _ _ _ 31 utilisé utiliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 deux deux NUM _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 méthodes méthode NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 : : PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-969 # text = l'incorporation de méthionine marquée au 35S et la spectrométrie de masse SELDI-TOF . 1 l' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 incorporation incorporation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 méthionine méthionine NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 marquée marquer ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 au à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 35S 35S NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 spectrométrie spectrométrie NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 masse masse NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 SELDI-TOF SELDI-TOF NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-970 # text = Incorporation de méthionine marquée 1 Incorporation incorporation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 méthionine méthionine NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 marquée marquer ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-971 # text = Des expériences indépendantes ont été menées sur les lignées cellulaires PC12 et GH3 . 1 Des un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 expériences expérience NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 indépendantes indépendant ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ont avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 été être VPP _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 menées mener VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 lignées lignée NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 cellulaires cellulaire ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 PC12 PC12 NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 GH3 GH3 NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-972 # text = Elles montrent une diminution significative de l'incorporation de méthionine marquée dans les conditions de stimulation HF par rapport au contrôle . 1 Elles elles CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 montrent montrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 diminution diminution NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 significative significatif ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 incorporation incorporation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 méthionine méthionine NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 marquée marquer VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 conditions condition NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 stimulation stimulation NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 HF HF NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 par par rapport à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 19 rapport par rapport à DET _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 au par rapport à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 contrôle contrôle NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-973 # text = Cette diminution est constatée après une stimulation de 24 h mais également après une stimulation de 3 h. 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 diminution diminution NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 constatée constater VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 après après PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 stimulation stimulation NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 24 24 NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 h 24 h NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 mais mais COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 également également NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 13 après après PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 stimulation stimulation NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 3 3 NUM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 h. 3 h. NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-974 # text = Les protéines sont détectées après électrophorèse ( SDS-PAGE ) de l'extrait cellulaire puis analysées quantitativement à l'aide d'un détecteur à haute-sensibilité PhosphoImager . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 protéines protéine NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 détectées détecter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 après après PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 électrophorèse électrophorèse NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 SDS-PAGE SDS-PAGE NOM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 extrait extrait NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 cellulaire cellulaire ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 puis puis COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 analysées analyser VPP _ _ 4 para _ _ _ _ _ 16 quantitativement quantitativement ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 aide aide NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 un un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 détecteur détecteur NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 haute-sensibilité haute-sensibilité NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 PhosphoImager PhosphoImager NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-975 # text = La comparaison avec les bandes du standard de masse moléculaire Full range Rainbow 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 comparaison comparaison NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 3 avec avec PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 bandes bande NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 standard standard NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 masse masse NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 moléculaire moléculaire ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 Full Full NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 range ranger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 Rainbow Rainbow NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-976 # text = TM ( Amersham ) , montre que les protéines détectées présentent des masses comprises entres 20 et 75 kDa . 1 TM TM NOM _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Amersham Amersham NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 montre montre NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 7 que que PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 protéines protéine NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 détectées détecter ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 présentent présenter VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 des de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 masses masse NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 comprises comprendre ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 entres entrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 20 20 NUM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 75 75 NUM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 19 kDa kDa ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-977 # text = Les quantités de radioactivité incorporée , mesurées par unité de surface de gel , ont été comparées entre les cellules témoins et stimulées ( Figures 25 à 32 ) . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 quantités quantité NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 radioactivité radioactivité NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 incorporée incorporer ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 mesurées mesurer VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 par par PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 unité unité NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 surface surface NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 gel gel NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 15 ont avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 été être VPP _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 comparées comparer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 entre entre PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 cellules cellule NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 témoins témoin ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 23 stimulées stimuler ADJ _ _ 21 para _ _ _ _ _ 24 ( ( PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 Figures Figures NOM _ _ 20 parenth _ _ _ _ _ 26 25 25 NUM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 à à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 32 32 NUM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ) ) PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-978 # text = Une analyse statistique des résultats par le test de Student montre que la diminution de l'incorporation de méthionine marquée est significative dans les cellules stimulées par rapport aux cellules contrôles et ceci quelles que soient les cellules ( GH3 ou PC12 ) ou le temps de stimulation ( 3 h ou 24 h ) . 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 analyse analyse NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 3 statistique statistique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 résultats résultat NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 par par PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 test test NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Student Student NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 montre montrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 que que CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 diminution diminution NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 incorporation incorporation NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 méthionine méthionine NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 marquée marquer ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 est être VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 22 significative significatif ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 dans dans PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 les le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 cellules cellule NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 stimulées stimuler ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 par par rapport à PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 28 rapport par rapport à DET _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 aux par rapport à PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 cellules cellule NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 contrôles contrôle NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 et et COO _ _ 33 mark _ _ _ _ _ 33 ceci ceci PRQ _ _ 30 para _ _ _ _ _ 34 quelles quel? ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 35 que que PRQ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 soient être VRB _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 les le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 cellules cellule NOM _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 39 ( ( PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 40 GH3 GH3 NOM _ _ 38 parenth _ _ _ _ _ 41 ou ou COO _ _ 42 mark _ _ _ _ _ 42 PC12 PC12 NOM _ _ 40 para _ _ _ _ _ 43 ) ) PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 44 ou ou COO _ _ 46 mark _ _ _ _ _ 45 le le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 temps temps NOM _ _ 38 para _ _ _ _ _ 47 de de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 stimulation stimulation NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 ( ( PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 50 3 3 NUM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 51 h 3 h NOM _ _ 46 parenth _ _ _ _ _ 52 ou ou COO _ _ 54 mark _ _ _ _ _ 53 24 24 NUM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 54 h 24 h NOM _ _ 51 para _ _ _ _ _ 55 ) ) PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 56 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-979 # text = Figure 25 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 25 25 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-980 # text = Profil de migration protéique pour les cellules GH3 après 1 Profil profil NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 migration migration NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 protéique protéique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 cellules cellule NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 GH3 GH3 NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 après après ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-981 # text = 3h de stimulation . 1 3h 3h NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 stimulation stimulation NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-982 # text = noir : 1 noir noir NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-983 # text = contrôle ; 1 contrôle contrôler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-984 # text = bleu : 1 bleu bleu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-985 # text = SHF 3h. 1 SHF shf NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 3h. 3h. NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-986 # text = Figure 26 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 26 26 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-987 # text = Comparaison pour les cellules GH3 , après 3h de traitement , de la quantité de radioactivité par unité de surface pour chacune des bandes protéiques . 1 Comparaison comparaison NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 pour pour PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 cellules cellule NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 GH3 GH3 NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 7 après après PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 3h 3h NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 traitement traitement NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 quantité quantité NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 radioactivité radioactivité NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 par par PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 unité unité NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 surface surface NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 pour pour PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 chacune chacun PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 des de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 bandes bande NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 protéiques protéique ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-988 # text = Bleu : 1 Bleu bleu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-989 # text = contrôle ; 1 contrôle contrôler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-990 # text = rose : 1 rose roser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-991 # text = SHF . 1 SHF shf NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-992 # text = L'inhibition globale est de 28 , 64 % . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 inhibition inhibition NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 globale global ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 28 28 NUM _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 , 28 , 64 PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 64 64 NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 % pourcent NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-993 # text = Pour chacune des 4 expériences indépendantes l'inhibition globale est de 25 , 85 % ( p = 0 , 044 ) ; 1 Pour pour PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 chacune chacun PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 4 4 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 expériences expérience NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 indépendantes indépendant ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 inhibition inhibition NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 globale global ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 25 25 NUM _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 , 25 , 85 PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 85 85 NUM _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 % pourcent NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 ( ( PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 17 p page NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 = égaler VRB _ _ 10 parenth _ _ _ _ _ 19 0 0 NUM _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 , 0 , 044 PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 044 044 NUM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 ) ) PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 23 ; ; PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-994 # text = 22 , 16 % ( p < 0 , 001 )  ; 1 22 22 NUM _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 , 22 , 16 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 16 16 NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 % pourcent NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 p page NOM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 7 < < ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 0 0 NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 , 0 , 001 PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 001 001 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 12  ; ; PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-995 # text = 26 , 85 % ( p = 0 , 055 )  ; 1 26 26 NUM _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 , 26 , 85 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 85 85 NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 % pourcent NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 p page NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 = égaler VRB _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 8 0 0 NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 , 0 , 055 PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 055 055 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 12  ; ; PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-996 # text = 39 , 69 % ( p < 0 , 001 ) . 1 39 39 NUM _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 , 39 , 69 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 69 69 NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 % pourcent NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 p page NOM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 7 < < ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 0 0 NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 , 0 , 001 PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 001 001 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-997 # text = Figure 27 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 27 27 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-998 # text = Profil de migration protéique pour les cellules GH3 après 1 Profil profil NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 migration migration NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 protéique protéique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 cellules cellule NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 GH3 GH3 NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 après après ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-999 # text = 24h de stimulation . 1 24h 24h NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 stimulation stimulation NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1000 # text = noir : 1 noir noir NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1001 # text = contrôle ; 1 contrôle contrôler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1002 # text = vert : 1 vert vert NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1003 # text = SHF 24h. 1 SHF shf NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 24h. 24h. NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1004 # text = Figure 28 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 28 28 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1005 # text = Comparaison pour les cellules GH3 , après 24h de traitement , de la quantité de radioactivité par unité de surface pour chacune des bandes protéiques . 1 Comparaison comparaison NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 pour pour PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 cellules cellule NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 GH3 GH3 NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 7 après après PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 24h 24h NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 traitement traitement NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 quantité quantité NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 radioactivité radioactivité NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 par par PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 unité unité NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 surface surface NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 pour pour PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 chacune chacun PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 des de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 bandes bande NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 protéiques protéique ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1006 # text = Bleu : 1 Bleu bleu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1007 # text = contrôle ; 1 contrôle contrôler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1008 # text = rose : 1 rose roser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1009 # text = SHF . 1 SHF shf NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1010 # text = L'inhibition globale est de 46 , 53 % . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 inhibition inhibition NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 globale global ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 46 46 NUM _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 , 46 , 53 PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 53 53 NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 % pourcent NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1011 # text = Pour chacune des 4 expériences indépendantes l'inhibition globale est de 58 , 35 % ( p < 0 , 001 ) ; 1 Pour pour PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 chacune chacun PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 4 4 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 expériences expérience NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 indépendantes indépendant ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 inhibition inhibition NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 globale global ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 58 58 NUM _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 , 58 , 35 PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 35 35 NUM _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 % pourcent NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 ( ( PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 p page NOM _ _ 15 parenth _ _ _ _ _ 18 < < ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 0 0 NUM _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 , 0 , 001 PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 001 001 NUM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 ) ) PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 23 ; ; PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1012 # text = 52 , 58 % ( p < 0 , 001 )  ; 1 52 52 NUM _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 , 52 , 58 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 58 58 NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 % pourcent NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 p page NOM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 7 < < ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 0 0 NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 , 0 , 001 PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 001 001 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 12  ; ; PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1013 # text = 40 , 94 % ( p = 0 , 001 )  ; 1 40 40 NUM _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 , 40 , 94 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 94 94 NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 % pourcent NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 p page NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 = égaler VRB _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 8 0 0 NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 , 0 , 001 PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 001 001 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 12  ; ; PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1014 # text = 34 , 27 % ( p = 0 , 001 ) 1 34 34 NUM _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 , 34 , 27 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 27 27 NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 % pourcent NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 p page NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 = égaler VRB _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 8 0 0 NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 , 0 , 001 PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 001 001 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1015 # text = Figure 29 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 29 29 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1016 # text = Profil de migration protéique pour les cellules PC12 après 1 Profil profil NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 migration migration NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 protéique protéique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 cellules cellule NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 PC12 PC12 NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 après après ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1017 # text = 3h de stimulation . 1 3h 3h NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 stimulation stimulation NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1018 # text = noir : 1 noir noir NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1019 # text = contrôle ; 1 contrôle contrôler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1020 # text = rouge : 1 rouge rouge ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1021 # text = SHF 3h. 1 SHF shf NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 3h. 3h. NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1022 # text = Figure 30 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 30 30 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1023 # text = Comparaison pour les cellules PC12 , après 3h de traitement , de la quantité de radioactivité par unité de surface pour chacune des bandes protéiques . 1 Comparaison comparaison NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 pour pour PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 cellules cellule NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 PC12 PC12 NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 7 après après PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 3h 3h NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 traitement traitement NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 quantité quantité NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 radioactivité radioactivité NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 par par PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 unité unité NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 surface surface NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 pour pour PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 chacune chacun PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 des de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 bandes bande NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 protéiques protéique ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1024 # text = Bleu : 1 Bleu bleu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1025 # text = contrôle ; 1 contrôle contrôler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1026 # text = rose : 1 rose roser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1027 # text = SHF . 1 SHF shf NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1028 # text = Pour chacune des 2 expériences indépendantes l'inhibition globale est de 16 , 73 % ( p < 0 , 001 ) ; 1 Pour pour PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 chacune chacun PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 2 2 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 expériences expérience NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 indépendantes indépendant ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 inhibition inhibition NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 globale global ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 16 16 NUM _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 , 16 , 73 PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 73 73 NUM _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 % pourcent NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 ( ( PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 p page NOM _ _ 15 parenth _ _ _ _ _ 18 < < ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 0 0 NUM _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 , 0 , 001 PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 001 001 NUM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 ) ) PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 23 ; ; PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1029 # text = 12 , 59 % ( p < 0 , 01 ) . 1 12 12 NUM _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 , 12 , 59 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 59 59 NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 % pourcent NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 p page NOM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 7 < < ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 0 0 NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 , 0 , 01 PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 01 01 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1030 # text = Figure 31 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 31 31 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1031 # text = Profil de migration protéique pour les cellules PC12 après 1 Profil profil NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 migration migration NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 protéique protéique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 cellules cellule NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 PC12 PC12 NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 après après ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1032 # text = 24h de stimulation . 1 24h 24h NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 stimulation stimulation NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1033 # text = Noir : 1 Noir Noir NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1034 # text = contrôle  ; 1 contrôle contrôler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2  ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1035 # text = bleu  : 1 bleu bleu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2  : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1036 # text = SHF 24h. 1 SHF shf NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 24h. 24h. NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1037 # text = Figure 32 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 32 32 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1038 # text = Comparaison pour les cellules PC12 , après 24h de traitement , de la quantité de radioactivité par unité de surface pour chacune des bandes protéiques . 1 Comparaison comparaison NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 pour pour PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 cellules cellule NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 PC12 PC12 NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 7 après après PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 24h 24h NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 traitement traitement NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 quantité quantité NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 radioactivité radioactivité NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 par par PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 unité unité NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 surface surface NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 pour pour PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 chacune chacun PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 des de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 bandes bande NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 protéiques protéique ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1039 # text = Bleu : 1 Bleu bleu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1040 # text = contrôle ; 1 contrôle contrôler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1041 # text = rose : 1 rose roser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1042 # text = SHF . 1 SHF shf NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1043 # text = Pour chacune des 2 expériences indépendantes l'inhibition globale est de 17 , 16 % ( p < 0 , 001 ) ; 1 Pour pour PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 chacune chacun PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 2 2 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 expériences expérience NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 indépendantes indépendant ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 inhibition inhibition NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 globale global ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 17 17 NUM _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 , 17 , 16 PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 16 16 NUM _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 % pourcent NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 ( ( PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 p page NOM _ _ 15 parenth _ _ _ _ _ 18 < < ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 0 0 NUM _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 , 0 , 001 PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 001 001 NUM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 ) ) PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 23 ; ; PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1044 # text = 25 , 62 % ( p = 0 , 003 ) . 1 25 25 NUM _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 , 25 , 62 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 62 62 NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 % pourcent NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 p page NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 = égaler VRB _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 8 0 0 NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 , 0 , 003 PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 003 003 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1045 # text = Ces résultats de l'incorporation de méthionine par les cellules montrent que la SHF a une action inhibitrice globale sur la synthèse protéique des cellules avec des diminutions de 12 à 58 % . 1 Ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 résultats résultat NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 incorporation incorporation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 méthionine méthionine NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 par par PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 cellules cellule NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 montrent montrer VRB _ _ 33 det _ _ _ _ _ 12 que que CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 SHF SHF NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 a avoir VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 action action NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 inhibitrice inhibiteur ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 globale global ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 sur sur PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 synthèse synthèse NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 protéique protéique ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 des de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 cellules cellule NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 avec avec PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 des un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 diminutions diminution NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 12 12 NUM _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 31 à à PRE _ _ 29 para _ _ _ _ _ 32 58 58 NUM _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 % pourcent NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1046 # text = Il apparaît que les cellules GH3 sont plus sensibles quantitativement à la stimulation que les cellules PC12 . 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 apparaît apparaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 cellules cellule NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 GH3 GH3 NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 sont être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 plus plus ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 sensibles sensible ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 quantitativement quantitativement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 stimulation stimulation NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 que que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 cellules cellule NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 PC12 PC12 NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1047 # text = SELDI-TOF 1 SELDI-TOF SELDI-TOF NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1048 # text = Devant la difficulté pour réaliser in vivo l'étude de l'expression protéique globale , nous avons utilisé la technique d'imagerie protéomique in situ mise au point par le labo ( Bouamrani et al. 2006 ) qui permet d'effectuer une cartographie globale des protéines . 1 Devant devant PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 difficulté difficulté NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 réaliser réaliser VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 in in vivo ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 vivo in vivo ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 étude étude NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 expression expression NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 protéique protéique ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 globale global ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 16 nous nous CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 avons avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 utilisé utiliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 technique technique ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 d' de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 imagerie imagerie NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 protéomique protéomique ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 in in situ ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 situ in situ ADV _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 26 mise mettre VPP _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 au à PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 point point NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 par par PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 le le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 labo laboratoire NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 ( ( PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 33 Bouamrani Bouamrani NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 34 et et COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 35 al. al. NOM _ _ 33 para _ _ _ _ _ 36 2006 2006 NUM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 ) ) PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 38 qui quiNom? PRQ _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 39 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 40 d' de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 effectuer effectuer VNF _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 une un DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 cartographie cartographie NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 globale global ADJ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 des de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 protéines protéine NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 . . PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1049 # text = Il nous est apparu intéressant de réaliser au cours de cette étude une analyse avec un spectromètre de masse SELDI-TOF ( Surface 1 Il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 nous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 apparu apparaître VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 intéressant intéressant ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 réaliser réaliser VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 au au cours de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 cours au cours de NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de au cours de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 cette ce DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 étude étude NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 une un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 analyse analyse NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 15 avec avec PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 spectromètre spectromètre NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 masse masse NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 SELDI-TOF SELDI-TOF NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 ( ( PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 22 Surface Surface NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1050 # text = E nhanced Laser Desorption / Ionization-Time Of 1 E eh ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 nhanced nuancer VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 Laser Laser NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Desorption Desorption NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 / ou PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 Ionization-Time Ionization-Time NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 Of Of NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1051 # text = Flight ) . 1 Flight Flight NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ) ) PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1052 # text = De plus , avec le choix des différentes surfaces chromatographiques , il est possible de faire des analyses sur des fractions de l'échantillon ayant des propriétés physico-chimiques particulières ( sub-protéomes ) . 1 De de plus PRE _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 2 plus de plus NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 avec avec PRE _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 choix choix NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 différentes différent ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 surfaces surface NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 chromatographiques chromatographique ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 12 il il CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 possible possible ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 faire faire VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 des un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 analyses analyse NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 sur sur PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 des un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 fractions fraction NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 échantillon échantillon NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 ayant avoir VPR _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 des un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 propriétés propriété NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 physico-chimiques physique ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 particulières particulier ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 ( ( PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 sub-protéomes sub-protéomes ADJ _ _ 21 parenth _ _ _ _ _ 32 ) ) PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1053 # text = Après des études préliminaires nous avons choisi la surface H50 ( hydrophobe ) qui montre les profils les plus discriminants . 1 Après après PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 des un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 études étude NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 préliminaires préliminaire ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 nous nous CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 avons avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 choisi choisir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 surface surface NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 H50 H50 NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 hydrophobe hydrophobe ADJ _ _ 9 parenth _ _ _ _ _ 13 ) ) PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 montre montrer VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 16 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 profils profil NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 plus plus ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 discriminants discriminant ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1054 # text = Deux types d'analyse ont été appliqués sur les résultats bruts , une comparaison multiparamétrique des données quantitatives de différentes protéines et peptides détectés afin de déterminer ceux qui augmentent ou diminuent et une analyse non supervisée par clustering ( Eisen's Cluster et Treeview software ) . 1 Deux deux NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 types type NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 analyse analyse NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ont avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 été être VPP _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 appliqués appliquer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 résultats résultat NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 bruts brut ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 une un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 comparaison comparaison NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 multiparamétrique multiparamétrique ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 des de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 données donnée NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 quantitatives quantitatif ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 différentes différent DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 protéines protéine NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 23 peptides peptide NOM _ _ 21 para _ _ _ _ _ 24 détectés détecter VPP _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 afin afin de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 de afin de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 déterminer déterminer VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ceux celui PRQ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 qui qui PRQ _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 30 augmentent augmenter VRB _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 ou ou COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 32 diminuent diminuer VRB _ _ 30 para _ _ _ _ _ 33 et et COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 34 une un DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 analyse analyse NOM _ _ 28 para _ _ _ _ _ 36 non non ADV _ _ 37 periph _ _ _ _ _ 37 supervisée superviser VPP _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 par par PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 clustering cluse NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 ( ( PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 41 Eisen's Eisen's NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 Cluster Cluster NOM _ _ 39 parenth _ _ _ _ _ 43 et et COO _ _ 45 mark _ _ _ _ _ 44 Treeview Treeview NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 45 software software NOM _ _ 42 para _ _ _ _ _ 46 ) ) PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 47 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1055 # text = Cette dernière méthode permet de regrouper les échantillons en fonction de similarités dans les niveaux de chaque pic protéique . 1 Cette ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 dernière dernier ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 méthode méthode NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 regrouper regrouper VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 échantillons échantillon NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 fonction fonction NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 similarités similarité NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 niveaux niveau NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 chaque chaque DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 pic pic NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 protéique protéique ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1056 # text = Il est ainsi possible d'obtenir un profil typique des conditions expérimentales . 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ainsi ainsi ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 possible possible ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 obtenir obtenir VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 profil profil NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 typique typique ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 conditions condition NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 expérimentales expérimental ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1057 # text = Les résultats SELDI-TOF sur les cellules GH3 et PC12 montrent que la plupart des peptides et protéines détectés sont quantitativement diminués après un traitement de 3h par SHF ( Figure 33 ) . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 résultats résultat NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 3 SELDI-TOF SELDI-TOF NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 cellules cellule NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 GH3 GH3 NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 PC12 PC12 NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 montrent montrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 que que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la la plupart du DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 plupart la plupart du DET _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 des la plupart du DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 peptides peptide NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 protéines protéine NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 18 détectés détecter ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 sont être VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 20 quantitativement quantitativement ADV _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 21 diminués diminuer VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 22 après après PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 un un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 traitement traitement NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 3h 3h NUM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 par par PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 28 SHF SHF NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ( ( PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 Figure Figure NOM _ _ 28 parenth _ _ _ _ _ 31 33 33 NUM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 ) ) PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1058 # text = Pour les cellules GH3 , 32 des 47 pics détectés , soit 68 % , sont diminués par la SHF . 1 Pour pour PRE _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 cellules cellule NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 GH3 GH3 NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 32 32 NUM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 47 47 NUM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 pics pic NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 détectés détecter ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 12 soit soit COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 13 68 68 NUM _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 % pourcent NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 16 sont être VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 diminués diminuer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 par par PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 SHF SHF NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1059 # text = Pour les cellules PC12 ce sont 28 des 33 pics qui sont diminués par la SHF , soit 85 % . 1 Pour pour PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 cellules cellule NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 PC12 PC12 NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ce ce CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 28 28 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 33 33 NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 pics pic NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 sont être VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 diminués diminuer VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 par par PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 SHF SHF NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 18 soit soit COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 19 85 85 NUM _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 % pourcent NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1060 # text = Il existe donc un certain nombre de pics qui sont augmentés par la SHF ce qui tend à montrer que la SHF agit par des mécanismes spécifiques et non par une simple diminution de l'activité cellulaire . 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 existe exister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 donc donc COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 certain certain ADJ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 nombre nombrer VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 pics pic NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 sont être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 augmentés augmenter VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 par par PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 SHF SHF NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 ce ce PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 16 qui qui PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 tend tendre VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 montrer montrer VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 que que CSU _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 SHF SHF NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 agit agir VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 par par PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 25 des un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 mécanismes mécanisme NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 spécifiques spécifique ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 29 non non ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 par par PRE _ _ 24 para _ _ _ _ _ 31 une un DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 32 simple simple ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 diminution diminution NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 de de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 l' le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 activité activité NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 cellulaire cellulaire ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1061 # text = Il semble que les cellules PC12 soient plus sensibles qualitativement à la stimulation que les cellules GH3 . 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 semble sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 cellules cellule NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 PC12 PC12 NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 soient être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 plus plus ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 sensibles sensible ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 qualitativement qualitativement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 stimulation stimulation NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 que que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 cellules cellule NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 GH3 GH3 NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1062 # text = L'analyse par clustering non supervisé permet de regrouper les cellules contrôles d'une part et les cellules traitées par SHF d'autre part , faisant apparaître ainsi une signature protéomique spécifique de la SHF ( Figure 34 ) . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 analyse analyse NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 par par PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 clustering cluse NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 non non ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 supervisé superviser ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 regrouper regrouper VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 cellules cellule NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 contrôles contrôle NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 part part NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 cellules cellule NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 19 traitées traiter VPP _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 par par PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 SHF SHF NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 d' d'autre part ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 autre d'autre part ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 part d'autre part NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 faisant faire VPR _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 27 apparaître apparaître VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ainsi ainsi ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 une un DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 signature signature NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 protéomique protéomique ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 spécifique spécifique ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 la de DET _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 35 SHF SHF NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 ( ( PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 37 Figure Figure NOM _ _ 35 parenth _ _ _ _ _ 38 34 34 NUM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 ) ) PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1063 # text = Figure 33 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 33 33 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1064 # text = Distribution des peptides et protéines détectés . 1 Distribution distribution NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 peptides peptide NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 protéines protéine NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 détectés détecter ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1065 # text = Comparaison entre les groupes contrôle et SHF pour les cellules PC12 et GH3 sur barrettes H50 . 1 Comparaison comparaison NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 entre entre PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 groupes groupe NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 contrôle contrôle NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 SHF SHF NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 8 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 cellules cellule NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 PC12 PC12 NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 GH3 GH3 NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 14 sur sur PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 barrettes barrette NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 H50 H50 NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1066 # text = Figure . 1 Figure figurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1067 # text = Distribution des peptides et protéines détectées . 1 Distribution distribution NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 peptides peptide NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 protéines protéine NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 détectées détecter ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1068 # text = Figure 34 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 34 34 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1069 # text = Clustering de Eisen des données SELDI-TOF en fonction de la moyenne des intensités . 1 Clustering Clustering NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Eisen Eisen NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 données donnée NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 SELDI-TOF SELDI-TOF NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 fonction fonction NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 moyenne moyenne NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 des de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 intensités intensité NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1070 # text = Comparaison entre les groupes contrôle et SHF pour les cellules PC12 et GH3 . 1 Comparaison comparaison NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 entre entre PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 groupes groupe NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 contrôle contrôle NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 SHF SHF NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 8 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 cellules cellule NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 PC12 PC12 NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 GH3 GH3 NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1071 # text = Figure . 1 Figure figurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1072 # text = Clustering de Eisen des données SELDI-TOF en fonction de la moyenne des intensités . 1 Clustering Clustering NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Eisen Eisen NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 données donnée NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 SELDI-TOF SELDI-TOF NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 fonction fonction NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 moyenne moyenne NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 des de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 intensités intensité NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1073 # text = Validation in vivo 1 Validation validation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 in in vivo ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 vivo in vivo ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1074 # text = Afin de valider ces résultats nous avons voulu revenir sur une expérimentation in vivo . 1 Afin afin de PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 de afin de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 valider valider VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ces ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 résultats résultat NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 nous nous CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 avons avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 voulu vouloir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 revenir revenir VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 sur sur PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 expérimentation expérimentation NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 in in vivo ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 vivo in vivo ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1075 # text = La technique SELDI-TOF peut être appliquée sur des coupes fines de tissus de manière géographique , permettant ainsi d'obtenir une imagerie tissulaire protéomique . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 technique technique NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 SELDI-TOF SELDI-TOF NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 être être VNF _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 appliquée appliquer VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 des un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 coupes coupe NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 fines fin ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 tissus tissu NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 manière manière NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 géographique géographique ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 permettant permettre VPR _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 18 ainsi ainsi ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 obtenir obtenir VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 une un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 imagerie imagerie NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 tissulaire tissulaire ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 protéomique protéomique ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1076 # text = Nous avons réalisé une stimulation électrique à haute fréquence au niveau cortical sur des cerveaux de souris . 1 Nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avons avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 réalisé réaliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 stimulation stimulation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 électrique électrique ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 haute haut ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 fréquence fréquence NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 au à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 niveau niveau NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 cortical cortical ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 sur sur PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 des un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 cerveaux cerveau NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 souris souris NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1077 # text = Après 3 heures de stimulation le cerveau est disséqué au niveau de la zone de stimulation . 1 Après après PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 3 3 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 heures 3 heures NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 stimulation stimulation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 cerveau cerveau NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 disséqué disséquer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 au à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 niveau niveau NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 zone zone NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 stimulation stimulation NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1078 # text = Après avoir vérifié l'absence de lésion par une analyse histologique nous avons analysé les niveaux d'expression protéique locaux par imagerie tissulaire protéomique SELDI-TOF , avec des barrettes H50 et CM10 , sur une zone de 2 mm à partir du point d'implantation de l'électrode ( Figure 35 ) . 1 Après après PRE _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 avoir avoir VNF _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 vérifié vérifier VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 absence absence NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 lésion lésion NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 par par PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 analyse analyse NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 histologique histologique ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 nous nous CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 avons avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 analysé analyser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 niveaux niveau NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 d' de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 expression expression NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 protéique protéique ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 locaux local ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 par par PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 imagerie imagerie NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 tissulaire tissulaire ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 protéomique protéomique ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 SELDI-TOF SELDI-TOF NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 27 avec avec PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 28 des un DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 barrettes barrette NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 H50 H50 NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 et et COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 32 CM10 CM10 NOM _ _ 30 para _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 34 sur sur PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 35 une un DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 zone zone NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 2 2 NUM _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 mm millimètre NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 à à partir de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 41 partir à partir de DET _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 du à partir de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 point point NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 d' de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 implantation implantation NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 de de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 47 l' le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 électrode électrode NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 ( ( PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 50 Figure Figure NOM _ _ 48 parenth _ _ _ _ _ 51 35 35 NUM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 ) ) PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 53 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1079 # text = On observe que l'expression protéique est très faible au contact de l'électrode et sur une zone de 1 mm environ . 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 observe observer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 expression expression NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 protéique protéique ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 très très ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 faible faible ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 au à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 contact contact NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 électrode électrode NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 sur sur PRE _ _ 12 para _ _ _ _ _ 17 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 zone zone NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 1 1 NUM _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 mm millimètre NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 environ environ ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1080 # text = Puis l'expression protéique augmente en s'éloignant de l'électrode jusqu'à une distance de 2 mm environ à partir de laquelle le courant électrique parait ne plus avoir d'effet . 1 Puis puis COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 expression expression NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 protéique protéique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 augmente augmenter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 s' s' CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 éloignant éloigner VPR _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 électrode électrode NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 une un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 distance distance NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 2 2 NUM _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 mm millimètre NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 environ environ ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 20 partir partir VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 22 laquelle lequel PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 le le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 courant courant NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 25 électrique électrique ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 parait parer VRB _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 27 ne ne ADV _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 28 plus plus ADV _ _ 29 periph _ _ _ _ _ 29 avoir avoir VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 30 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 31 effet effet NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1081 # text = Figure 35 . 1 Figure figurer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 35 35 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1082 # text = Figure . 1 Figure figurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1083 # text = Analyse protéomique SELDI-TOF in situ sur coupe autour de l'électrode de stimulation corticale . 1 Analyse analyser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 protéomique protéomique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 SELDI-TOF SELDI-TOF NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 in in situ ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 situ in situ ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 coupe coupe NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 autour autour de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de autour de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 électrode électrode NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 stimulation stimulation NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 corticale cortical ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1084 # text = Figure . 1 Figure figurer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1085 # text = Analyse protéomique SELDI-TOF in situ sur coupe autour de l'électrode de stimulation corticale . 1 Analyse analyser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 protéomique protéomique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 SELDI-TOF SELDI-TOF NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 in in situ ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 situ in situ ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 coupe coupe NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 autour autour de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de autour de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 électrode électrode NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 stimulation stimulation NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 corticale cortical ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1086 # text = : 1 : : PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1087 # text = Discussion 1 Discussion discussion NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1088 # text = Première approche in vivo 1 Première premier NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 approche approcher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 in in vivo ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 vivo in vivo ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1089 # text = Afin de nous rapprocher le plus possible des conditions expérimentales d'autres études nous avons d'abord envisagé de réaliser cette étude sur des modèles de rat . 1 Afin afin de PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 2 de afin de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 nous le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 rapprocher rapprocher VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 plus plus ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 possible possible ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 conditions condition NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 expérimentales expérimental ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 autres autre ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 études étude NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 nous nous CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 15 avons avoir VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 16 d' d'abord PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 17 abord d'abord NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 envisagé envisager VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 réaliser réaliser VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 cette ce DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 étude étude NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 sur sur PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 des un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 modèles modèle NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 rat rat NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1090 # text = Le modèle de lésion par la 6-OHDA et le système de SCP est bien maîtrisé dans le laboratoire mais nous devions nous assurer de la compatibilité de ces protocoles avec l'étude du transcriptome par micro-array envisagée . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 modèle modèle NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 lésion lésion NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 par par PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 6-OHDA 6-OHDA NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 système système NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 SCP SCP NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 est être VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 14 bien bien ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 maîtrisé maîtriser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 dans dans PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 laboratoire laboratoire NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 mais mais COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 20 nous nous CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 devions devoir VRB _ _ 15 para _ _ _ _ _ 22 nous le CLI _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 assurer assurer VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de+le PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 la de+le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 compatibilité compatibilité NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ces ce DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 protocoles protocole NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 avec avec PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 31 l' le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 étude étude NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 du de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 transcriptome transcrire NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 par par PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 micro-array micro-array NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 envisagée envisager ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1091 # text = Importance du contrôle qualité 1 Importance importance NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 du de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 contrôle contrôle NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 qualité qualité NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1092 # text = Nos études préliminaires ont montré que le protocole habituel de fixation des cerveaux au PFA était incompatible avec l'obtention d'ARN de qualité satisfaisante . 1 Nos son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 études étude NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 préliminaires préliminaire ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ont avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 montré montrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 protocole protocole NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 9 habituel habituel ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 fixation fixation NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 des de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 cerveaux cerveau NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 au à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 PFA PFA NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 était être VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 17 incompatible incompatible ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 avec avec PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 obtention obtention NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 d' de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ARN ARN NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 qualité qualité NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 satisfaisante satisfaisant ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1093 # text = Nous avons pu mettre au point un protocole de conservation et coloration des coupes de cerveau compatible avec l'étude du transcriptome . 1 Nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avons avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 pu pouvoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 mettre mettre VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 au à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 point point NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 protocole protocole NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 conservation conservation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 coloration coloration NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 13 des de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 coupes coupe NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 cerveau cerveau NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 compatible compatible ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 avec avec PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 étude étude NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 du de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 transcriptome transcrire NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1094 # text = Cette méthode consiste en une congélation rapide du cerveau immédiatement après la dissection , la réalisation de coupes microscopiques , l'utilisation d'un traitement de préservation des ARN au 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 méthode méthode NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 consiste consister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 congélation congélation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 rapide rapide ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 cerveau cerveau NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 immédiatement immédiatement ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 après après PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 dissection dissection NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 réalisation réalisation NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 coupes coupe NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 microscopiques microscopique ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 utilisation utilisation NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 24 un un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 traitement traitement NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 préservation préservation NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 des de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 ARN ARN NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 au à+le PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1095 # text = RNA later et enfin une coloration à l'hématoxyline . 1 RNA RNA NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 later latter VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 enfin enfin ADV _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 coloration coloration NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le NOM _ _ 9 det _ _ _ _ _ 9 hématoxyline le NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1096 # text = La plupart des articles , utilisant la technique de micro-array , ne faisant pas mention d'un contrôle de qualité des ARN autre que l'obtention de résultats ou la possibilité de faire la rétro-transcription d'un ARN de contrôle , nous avons voulu vérifier si une dégradation partielle des ARN affecte la validité des données . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 plupart plupart NOM _ _ 45 periph _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 articles article NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 utilisant utiliser VPR _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 technique technique NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 micro-array micro-array NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 12 ne ne ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 faisant faire VPR _ _ 44 periph _ _ _ _ _ 14 pas pas ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 mention mention NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 un un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 contrôle contrôle NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 qualité qualité NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 des de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 ARN ARN NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 autre autre ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 24 que que CSU _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 l' le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 obtention obtention NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 résultats résultat NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ou ou COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 30 la le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 possibilité possibilité NOM _ _ 26 para _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 faire faire VNF _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 la le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 rétro-transcription rétro NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 36 d' de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 un un DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 ARN ARN NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 contrôle contrôle NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 42 nous nous CLS _ _ 44 subj _ _ _ _ _ 43 avons avoir VRB _ _ 44 aux _ _ _ _ _ 44 voulu vouloir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 45 vérifier vérifier VNF _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 si si CSU _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 une un DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 dégradation dégradation NOM _ _ 52 subj _ _ _ _ _ 49 partielle partiel ADJ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 des de PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 ARN ARN NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 affecte affecter VRB _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 53 la le DET _ _ 54 spe _ _ _ _ _ 54 validité validité NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 des de PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 données donnée NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 . . PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1097 # text = Nous avons donc réalisé en parallèle l'hybridation , sur deux membranes micro-array MWG , d'un ARN de bonne qualité et d'un ARN partiellement dégradé d'après l'analyse sur Bioanalyzer . 1 Nous nous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 avons avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 réalisé réaliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 parallèle parallèle NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 hybridation hybridation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 sur sur PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 deux deux NUM _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 membranes membrane NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 micro-array micro-array ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 MWG MWG NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 10 para _ _ _ _ _ 17 un un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 ARN ARN NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 bonne bon ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 qualité qualité NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 23 d' de PRE _ _ 16 para _ _ _ _ _ 24 un un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 ARN ARN NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 partiellement partiellement ADV _ _ 27 periph _ _ _ _ _ 27 dégradé dégrader VPP _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 d' d'après PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 après d'après NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 l' le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 analyse analyse NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 sur sur PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 Bioanalyzer Bioanalyzer NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1098 # text = Cette étude montre un impact majeur de la dégradation sur le profil d'expression apparent ( Tableau 4 et Figure 22 ) . 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 étude étude NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 montre montrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 impact impact NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 majeur majeur ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 dégradation dégradation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 sur sur PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 profil profil NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 expression expression NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 apparent apparent ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 ( ( PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 Tableau Tableau NOM _ _ 12 parenth _ _ _ _ _ 18 4 4 NUM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 Figure Figure NOM _ _ 17 para _ _ _ _ _ 21 22 22 NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ) ) PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1099 # text = Certains gènes ont une expression apparente largement augmentée et d'autres largement diminuée , donnant l'impression de deux échantillons totalement différents . 1 Certains certain DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 gènes gène NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 ont avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 expression expression NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 apparente apparent ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 largement largement ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 augmentée augmenter ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 autres autre ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 largement largement ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 diminuée diminuer ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 donnant donner VPR _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 impression impression NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 deux deux NUM _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 échantillons échantillon NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 totalement totalement ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 différents différent ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1100 # text = Il apparaît donc crucial de pouvoir effectuer un contrôle de la qualité de l'échantillon ARN avant l'hybridation sur membrane micro-array . 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 apparaît apparaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 crucial crucial ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 pouvoir pouvoir VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 effectuer effectuer VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 contrôle contrôle NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 qualité qualité NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 échantillon échantillon NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 ARN ARN NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 avant avant PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 hybridation hybridation NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 sur sur PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 membrane membrane NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 micro-array micro-array ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1101 # text = Limites technologiques 1 Limites limite NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 technologiques technologique ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1102 # text = Il est connu que la zone d'efficacité de la SCP est très petite , de l'ordre de 1 à 2 mm de l'électrode , nous avons donc essayé de micro-disséquer les structures cérébrales d'intérêt afin que les résultats obtenus ne perdent pas leur significativité du fait d'une dilution de l'effet de la stimulation . 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 23 det _ _ _ _ _ 3 connu connu ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 zone zone NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 efficacité efficacité NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 la de DET _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 SCP SCP NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 est être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 13 très très ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 petite petit ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 16 de de l'ordre de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 l' de l'ordre de DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 ordre de l'ordre de NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de l'ordre de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 1 1 NUM _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 21 à à PRE _ _ 19 para _ _ _ _ _ 22 2 2 NUM _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 mm millimètre NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 l' le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 électrode électrode NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 28 nous nous CLS _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 29 avons avoir VRB _ _ 31 aux _ _ _ _ _ 30 donc donc ADV _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 31 essayé essayer VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 33 micro-disséquer micro- _+V _ _ 0 root _ _ _ _ _ 34 les le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 structures structure NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 cérébrales cérébral ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 d' de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 intérêt intérêt NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 afin afin que CSU _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 40 que afin que CSU _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 41 les le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 résultats résultat NOM _ _ 45 subj _ _ _ _ _ 43 obtenus obtenir ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 ne ne ADV _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 45 perdent perdre VRB _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 46 pas pas ADV _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 leur son DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 significativité significativité NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 49 du du fait de PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 50 fait du fait de NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 d' du fait de PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 une un DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 dilution dilution NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 de de PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 l' le DET _ _ 56 spe _ _ _ _ _ 56 effet effet NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 de de PRE _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 la le DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 stimulation stimulation NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 . . PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1103 # text = Nous avons utilisé un microscope à microdissection PALM laserbeam laserbeam microsystem et il a été possible d'isoler certaines structures cérébrales de manière précise . 1 Nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avons avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 utilisé utiliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 microscope microscope NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 microdissection microdissection NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 PALM PALM NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 laserbeam laserbeam NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 laserbeam beau ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 microsystem micro- NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 13 il il CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 a avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 été être VPP _ _ 3 para _ _ _ _ _ 16 possible possible ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 d' de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 isoler isoler VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 certaines certain DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 structures structure NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 cérébrales cérébral ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 manière manière NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 précise précis ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1104 # text = Malheureusement les quantités de tissus isolées ne permettaient que l'extraction d'une quantité d'ARN trop faible pour pouvoir réaliser les contrôles de qualité nécessaires et l'analyse par micro-array . 1 Malheureusement malheureusement ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 quantités quantité NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 tissus tissu NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 isolées isolé ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 ne ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 permettaient permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 que que ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 extraction extraction NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 une un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 quantité quantité NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ARN ARN NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 trop trop ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 faible faible ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 pour pour PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 pouvoir pouvoir VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 réaliser réaliser VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 les le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 contrôles contrôle NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 qualité qualité NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 nécessaires nécessaire ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 28 l' le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 analyse analyse NOM _ _ 23 para _ _ _ _ _ 30 par par PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 micro-array micro-array NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1105 # text = Ces limites nous ont conduits à réorienter l'étude par une approche in vitro qui permet l'obtention d'une quantité d'ARN suffisante pour la réalisation des contrôles de qualité indispensables à la fiabilité des résultats . 1 Ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 limites limite NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 nous le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 ont avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 conduits conduire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 réorienter réorienter VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 étude étude NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 par par PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 approche approche NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 in in vitro ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 vitro in vitro ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 permet permettre VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 obtention obtention NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 d' de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 quantité quantité NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 d' de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ARN ARN NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 suffisante suffisant ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 pour pour PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 réalisation réalisation NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 des de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 contrôles contrôle NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 qualité qualité NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 indispensables indispensable ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 à à PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 la le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 fiabilité fiabilité NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 des de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 résultats résultat NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1106 # text = Étude in vitro 1 Étude étude NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 in in vitro ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 vitro in vitro ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1107 # text = Nous avons mené cette étude à l'aide d'un système de stimulation de cellules en culture mis au point dans le laboratoire . 1 Nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avons avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 mené mener VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 cette ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 étude étude NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 aide aide NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 système système NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 stimulation stimulation NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 cellules cellule NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 en en PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 culture culture NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 mis mettre VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 19 au à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 point point NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 dans dans PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 laboratoire laboratoire NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1108 # text = Criblage d'expression génique par micro-array 1 Criblage criblage NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 d' de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 expression expression NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 génique génique ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 par par PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 micro-array micro-array NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1109 # text = Cette étude a été menée par micro-array en utilisant la banque d'oligonucléotides Sigma Genosys Pan rat 5K de façon à explorer globalement les changements d'expression génique induits par la stimulation haute fréquence ( SHF ) . 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 étude étude NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 été être VPP _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 menée mener VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 par par PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 micro-array micro-array NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 utilisant utiliser VPR _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 banque banque NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 d' de ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 oligonucléotides de NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 Sigma Sigma NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 Genosys Genosys NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 Pan Pan NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 rat rat NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 18 5K 5K NUM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 19 de de façon à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 façon de façon à NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 à de façon à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 explorer explorer VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 globalement globalement ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 les le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 changements changement NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 d' de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 expression expression NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 génique génique ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 induits induire VPP _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 30 par par PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 stimulation stimulation NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 haute haut ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 fréquence fréquence NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 ( ( PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 36 SHF SHF NOM _ _ 32 parenth _ _ _ _ _ 37 ) ) PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1110 # text = La méthode utilisée permet la normalisation des résultats en fonction de la quantité de sonde oligonucléotique déposée sur la membrane . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 méthode méthode NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 utilisée utiliser ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 normalisation normalisation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 résultats résultat NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 fonction fonction NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 quantité quantité NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 sonde sonde NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 oligonucléotique oligonucléotique ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 déposée déposer VPP _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 sur sur PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 membrane membrane NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1111 # text = L'absence de ce type de contrôle , ainsi que du contrôle de la qualité des échantillons d'ARN , pourrait être à l'origine d'une part de la non-reproductibilité des résultats parfois relevée dans le domaine de l'analyse transcriptomique . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 absence absence NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ce ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 type type NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 contrôle contrôle NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 9 ainsi ainsi que COO _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 que ainsi que COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 du de PRE _ _ 6 para _ _ _ _ _ 12 contrôle contrôle NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 qualité qualité NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 des de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 échantillons échantillon NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ARN ARN NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 21 pourrait pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 être être VNF _ _ 35 aux _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 24 l' le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 origine origine NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 d' de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 une un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 part part NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 la le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 non-reproductibilité non- NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 des de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 résultats résultat NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 parfois parfois ADV _ _ 35 periph _ _ _ _ _ 35 relevée relever VPP _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 36 dans dans PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 le le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 domaine domaine NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 l' le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 analyse analyse NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 transcriptomique transcriptomique ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1112 # text = Parmi les gènes analysés environ 200 ont été détectés comme exprimés dans les cellules , 56 de ces gènes ont leur expression modifiée d'un facteur supérieur à deux par la SHF . 1 Parmi parmi PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 gènes gène NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 analysés analyser ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 environ environ ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 200 200 NUM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 ont avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 été être VPP _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 détectés détecter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 comme comme PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 exprimés exprimer ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 cellules cellule NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 16 56 56 NUM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ces ce DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 gènes gène NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 ont avoir VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 21 leur son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 expression expression NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 modifiée modifier ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 d' de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 un un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 facteur facteur NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 supérieur supérieur ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 à à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 deux deux NUM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 par par PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 SHF SHF NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1113 # text = 37 gènes sont inhibés par la SHF dont 3 totalement ( Tableau 6 ) alors que 19 gènes sont surexprimés dont 4 qui ne sont pas exprimés dans la condition contrôle ( Tableau 7 ) . 1 37 37 NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 gènes gène NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 inhibés inhiber VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 par par PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 SHF SHF NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 dont dont PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 3 3 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 totalement totalement ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 Tableau Tableau NOM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 13 6 6 NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ) ) PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 15 alors alors que CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 que alors que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 17 19 19 NUM _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 gènes gène NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 sont être VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 surexprimés sur- VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 dont dont PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 4 4 NUM _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 23 qui qui PRQ _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 24 ne ne ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 25 sont être VRB _ _ 27 aux _ _ _ _ _ 26 pas pas ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 exprimés exprimer VPP _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 28 dans dans PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 condition condition NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 contrôle contrôler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 ( ( PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 33 Tableau Tableau NOM _ _ 31 parenth _ _ _ _ _ 34 7 7 NUM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 ) ) PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1114 # text = On remarque que les 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 remarque remarquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que? PRQ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 les le _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1115 # text = des gènes modulés le sont à la baisse et que 1 des un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 gènes gène NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 modulés moduler ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 sont être NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 baisse baisse NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 que que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1116 # text = seulement des gènes modulés le sont à la hausse . 1 seulement seulement ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 des un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 gènes gène NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 modulés moduler ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 hausse hausse NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1117 # text = Bien que les phénomènes d'inhibition apparaissent largement majoritaires il semble bien s'agir d'une véritable reprogrammation du fonctionnement de la cellule . 1 Bien bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 que que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 phénomènes phénomène NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 inhibition inhibition NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 apparaissent apparaître VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 largement largement ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 majoritaires majoritaire ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 semble sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 bien bien ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 s' s' CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 agir agir VNF _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 véritable véritable ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 reprogrammation reprogrammation NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 du de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 fonctionnement fonctionnement NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 cellule cellule NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1118 # text = Les gènes dont l'expression est modifiée peuvent être classés en plusieurs catégories selon leur fonction biologique : 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 gènes gène NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 dont dont PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 expression expression NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 modifiée modifier VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 peuvent pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 être être VNF _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 classés classer VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 en en PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 plusieurs plusieurs DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 catégories catégorie NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 selon selon PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 leur son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 fonction fonction NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 biologique biologique ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 : : PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1119 # text = canaux ioniques et transduction du signal ( -  : mclc , cacna 1d , rsg 4 , stmn 1 , rhoA , rheb , cald 1 , sdfr 1 , adcy 4   ; +  : cacna 2 d 1   ; nr 1 h 2 , kcnk 13 ) 1 canaux canal NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ioniques ionique ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 transduction transduction NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 signal signal NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 - - PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9  : : PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 10 mclc mil NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 12 cacna cagna NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 1d 1d NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 15 rsg message NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 16 4 4 NUM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 18 stmn stmn NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 19 1 1 NUM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 21 rhoA rhoA VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 23 rheb rhé NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 25 cald calf NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 1 1 NUM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 28 sdfr safre NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 1 1 NUM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 31 adcy adcy NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 4 4 NUM _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33   4   ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 ; ; PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 35 +  +  PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 36 : : PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 37 cacna cacher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 38 2 2 NUM _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 39 d de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 1 1 NUM _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41   1   PRQ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 ; ; PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 43 nr na ADV _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 44 1 1 NUM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 45 h heure NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 46 2 2 NUM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 , , PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 48 kcnk chunk NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 49 13 13 NUM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 ) ) PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1120 # text = transcription et maturation des ARN ( -  : npm 1 , hnrpk , nol 5 , hnrpa 1 , hnrpf  ; +  : phax , nxph 4 , cebpb ) 1 transcription transcription NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 maturation maturation NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ARN ARN NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 - - PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8  : : PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 9 npm nom NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 10 1 1 NUM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 12 hnrpk harpe NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 nol nol NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 5 5 NUM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 17 hnrpa harper VRB _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 18 1 1 NUM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 20 hnrpf harper VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21  ; ; PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 22 +  +  PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 23 : : PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 phax fax NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 26 nxph nif NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 4 4 NUM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 cebpb rebab NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 30 ) ) PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1121 # text = synthèse , élongation , maturation et dégradation des protéines ( -  : nudt 6 , psma 2 , prei 3 , psmd 1 , lin 7a , trypsine Vb , cma 1 , Eef 1 & 206;& 177; 2 , Eif 5 , uba 52 , ube 2i ) 1 synthèse synthèse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 élongation élongation NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 maturation maturation NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 dégradation dégradation NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 protéines protéine NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 - - PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12  : : PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 13 nudt nuit NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 6 6 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 16 psma puma NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 2 2 NUM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 19 prei prie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 3 3 NUM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 22 psmd psoa NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 1 1 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 25 lin lin NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 7a 7a NUM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 28 trypsine trypsine NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 29 Vb Vb NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 31 cma coma NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 32 1 1 NUM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 34 Eef Eef NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 35 1 1 NUM _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 α α NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 37 2 2 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 39 Eif Eif NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 5 5 NUM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 , , PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 42 uba ubac NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 43 52 52 NUM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 45 ube boire ADJ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 2i 2i NUM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 47 ) ) PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1122 # text = énergétique cellulaire ( -  : atp 5b , pgk 1 ) 1 énergétique énergétique NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 cellulaire cellulaire ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 - - PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5  : : PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 atp ftp NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 5b 5b NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 pgk pic NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 1 1 NUM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1123 # text = Un certain nombre de gènes ne peuvent pas être classés , soit parce que leur fonction est inconnue , soit parce qu'elle est difficile à relier aux conditions étudiées . 1 Un un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 certain certain ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 nombre nombre NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 gènes gène NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 peuvent pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 être être VNF _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 classés classer VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 12 soit soit COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 13 parce parce que CSU _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 que parce que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 15 leur son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 fonction fonction NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 est être VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 inconnue inconnu ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 20 soit soit COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 21 parce parce que CSU _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 qu' parce que CSU _ _ 14 para _ _ _ _ _ 23 elle elle CLS _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 24 est être VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 difficile difficile ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 à à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 relier relier VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 aux à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 conditions condition NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 étudiées étudier ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1124 # text = Bien que devant être pris avec certaines précautions du fait de la moindre qualité de la sélection des oligonucléotides , les résultats de l'analyse protéomique avec le set MWG 1 Bien bien ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 que que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 devant devoir VPR _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 être être VNF _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 pris prendre VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 avec avec PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 certaines certain ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 précautions précaution NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 du du fait de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 fait du fait de NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de du fait de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 moindre moindre ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 qualité qualité NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 sélection sélection NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 des de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 oligonucléotides oligonucléotides NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 résultats résultat NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 l' le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 analyse analyse NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 protéomique protéomique ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 avec avec PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 le le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 set set NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 MWG MWG NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1125 # text = ( Tableau 5 ) sont intéressants car ils montrent une inhibition de la transcription des gènes de plusieurs sous-unités du ribosome ( S2 , S9 , L8 , L 8a , L 13a , L14 , L32 , L40 ) . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Tableau Tableau NOM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 3 5 5 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 intéressants intéressant ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 car car COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 8 ils ils CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 montrent montrer VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 inhibition inhibition NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 transcription transcription NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 des de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 gènes gène NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 plusieurs plusieurs DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 sous-unités sous- NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 du de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ribosome ribosome NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ( ( PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 23 S2 S2 NOM _ _ 14 parenth _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 S9 S9 NOM _ _ 23 para _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 L8 L8 NOM _ _ 25 para _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 L L NOM _ _ 27 para _ _ _ _ _ 30 8a 8a NUM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 32 L L NOM _ _ 30 para _ _ _ _ _ 33 13a 13a NUM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 35 L14 L14 NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 37 L32 L32 NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 L40 L40 NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 40 ) ) PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1126 # text = Une vue d'ensemble de ces données suggère une diminution de l'activité cellulaire globale ( modification de la régulation de la transcription , diminution de l'énergétique cellulaire et diminution des synthèses protéiques ) . 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 vue vue NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ensemble ensemble NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ces ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 données donnée NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 suggère suggérer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 une un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 diminution diminution NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 activité activité NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 cellulaire cellulaire ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 globale global ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 ( ( PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 modification modification NOM _ _ 10 parenth _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 régulation régulation NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 transcription transcription NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 diminution diminution NOM _ _ 23 para _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 l' le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 énergétique énergétique NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 cellulaire cellulaire ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 31 diminution diminution NOM _ _ 25 para _ _ _ _ _ 32 des de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 synthèses synthèse NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 protéiques protéique ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 ) ) PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1127 # text = Il était intéressant de vérifier cet effet sur la synthèse protéique des cellules . 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 intéressant intéressant ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 vérifier vérifier VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 cet ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 effet effet NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 synthèse synthèse NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 protéique protéique ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 cellules cellule NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1128 # text = Analyse de l'expression protéique 1 Analyse analyse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 expression expression NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 protéique protéique ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1129 # text = Nous avons utilisé deux méthodes : 1 Nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avons avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 utilisé utiliser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 deux deux NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 méthodes méthode NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1130 # text = l'incorporation de méthionine radioactive et la spectrométrie de masse SELDI-TOF . 1 l' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 incorporation incorporation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 méthionine méthionine NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 radioactive radioactif ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 spectrométrie spectrométrie NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 masse masse NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 SELDI-TOF SELDI-TOF NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1131 # text = Ces techniques ont confirmé une inhibition globale de la synthèse protéique dans les cellules soumises à la SHF mais , de même qu'au niveau transcriptomique , il existe un certain nombre de pics protéiques qui sont augmentés . 1 Ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 techniques technique NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ont avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 confirmé confirmer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 inhibition inhibition NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 globale global ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 synthèse synthèse NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 protéique protéique ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 cellules cellule NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 soumises soumettre VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 SHF SHF NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 mais mais COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 21 de de même que PRE _ _ 29 periph _ _ _ _ _ 22 même de même que NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 qu' de même que CSU _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 au à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 niveau niveau NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 transcriptomique transcriptomique ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 28 il il CLS _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 29 existe exister VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 30 un un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 31 certain certain ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 nombre nombre NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 pics pic NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 protéiques protéique ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 qui qui PRQ _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 37 sont être VRB _ _ 38 aux _ _ _ _ _ 38 augmentés augmenter VPP _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1132 # text = La SHF produit donc une véritable modification de l'activité de la cellule qui est beaucoup plus complexe qu'une simple mise en sommeil . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 SHF SHF NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 produit produire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 donc donc ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 véritable véritable ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 modification modification NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 activité activité NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 cellule cellule NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 est être VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 beaucoup beaucoup ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 plus plus ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 complexe complexe ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 qu' que CSU _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 une un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 21 simple simple ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 mise mise NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 en en PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 sommeil sommeil NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1133 # text = Retour in vivo 1 Retour retour NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 in in vivo ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 vivo in vivo ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1134 # text = Après avoir validé cette diminution de la synthèse protéique il était important de revenir sur un modèle in vivo afin de vérifier l'existence d'un tel effet dans une situation de stimulation cérébrale . 1 Après après PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 2 avoir avoir VNF _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 validé valider VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 cette ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 diminution diminution NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 synthèse synthèse NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 protéique protéique ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 important important ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 revenir revenir VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 sur sur PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 modèle modèle NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 in in vivo ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 vivo in vivo ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 20 afin afin de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 21 de afin de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 vérifier vérifier VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 existence existence NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 d' de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 un un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 27 tel tel ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 effet effet NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 dans dans PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 30 une un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 situation situation NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 stimulation stimulation NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 cérébrale cérébral ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1135 # text = L'expérience clinique a montré que la zone d'efficacité de la stimulation n'est que de quelques millimètres autour du plot de l'électrode , avec une diminution rapide de l'efficacité en fonction de l'éloignement . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 expérience expérience NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 clinique clinique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 montré montrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 zone zone NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 efficacité efficacité NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 stimulation stimulation NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 n' ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 est être VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 16 que que ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 quelques quelque DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 millimètres millimètre NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 autour autour de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 du autour de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 plot plot NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 l' le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 électrode électrode NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 avec avec PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 28 une un DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 diminution diminution NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 rapide rapide ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 l' le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 efficacité efficacité NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 en en PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 fonction fonction NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 l' le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 éloignement éloignement NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1136 # text = La faiblesse des volumes tissulaires dans la zone d'efficacité fait qu'il est difficile d'observer les effets moléculaires de la stimulation sans un important effet de dilution . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 faiblesse faiblesse NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 volumes volume NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 tissulaires tissulaire ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 zone zone NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 efficacité efficacité NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 fait faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 qu' que CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 il il CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 est être VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 difficile difficile ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 observer observer VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 les le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 effets effet NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 moléculaires moléculaire ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 stimulation stimulation NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 sans sans PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 un un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 26 important important ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 effet effet NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 dilution dilution NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1137 # text = Il était important de pouvoir mettre en évidence des différences d'expression protéique entre des points situés à très courte distance de l'électrode . 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 important important ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 pouvoir pouvoir VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 mettre mettre VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 évidence évidence NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 des un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 différences différence NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 expression expression NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 protéique protéique ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 entre entre PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 des un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 points point NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 situés situer VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 très très ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 courte court ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 distance distance NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 électrode électrode NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1138 # text = L'utilisation d'une analyse SELDI-TOF géographique a permis de confirmer la diminution de la quantité de protéines à proximité immédiate de l'électrode ( Figure 35 ) . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 utilisation utilisation NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 analyse analyse NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 SELDI-TOF SELDI-TOF NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 géographique géographique ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 a avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 permis permettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 confirmer confirmer VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 diminution diminution NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 quantité quantité NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 protéines protéine NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 proximité proximité NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 immédiate immédiat ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 électrode électrode NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 ( ( PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 Figure Figure NOM _ _ 24 parenth _ _ _ _ _ 27 35 35 NUM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ) ) PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1139 # text = La diffusion de l'effet sur une distance de 1 à 2 mm correspond à ce qui est observé chez l'homme au niveau de l'effet clinique . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 diffusion diffusion NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 effet effet NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 distance distance NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 1 1 NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 9 para _ _ _ _ _ 12 2 2 NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 mm millimètre NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 correspond correspondre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ce ce PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 est être VRB _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 observé observer VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 chez chez PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 homme homme NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 au à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 niveau niveau NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 effet effet NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 clinique clinique ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1140 # text = : 1 : : PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1141 # text = Conclusion 1 Conclusion conclusion NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1142 # text = Le but de ce travail était de mettre en évidence des mécanismes nouveaux sous-tendant les effets de la neurostimulation à haute fréquence dans le cerveau . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 but but NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ce ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 travail travail NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 mettre mettre VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 évidence évidence NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 des un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 mécanismes mécanisme NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 nouveaux nouveau ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 sous-tendant sous-tendant VPR _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 effets effet NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 neurostimulation neurostimulation NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 haute haut ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 fréquence fréquence NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 dans dans PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 le le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 cerveau cerveau NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1143 # text = Prenant en compte la similitude d'effet entre la lésion et la neurostimulation à haute fréquence , un effet inhibiteur de cette approche est parfois proposé . 1 Prenant prendre VPR _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 2 en en PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 compte compte NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 similitude similitude NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 effet effet NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 entre entre PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 lésion lésion NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 neurostimulation neurostimulation NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 haute haut ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 fréquence fréquence NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 18 un un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 effet effet NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 20 inhibiteur inhibiteur ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 cette ce DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 approche approche NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 est être VRB _ _ 26 aux _ _ _ _ _ 25 parfois parfois ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 proposé proposer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1144 # text = Les données de la micro-dialyse cérébrale , dosant le GABA et le glutamate , ont donné des résultats contradictoires montrant à la fois une inhibition et une augmentation en particulier du glutamate . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 données donnée NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 micro-dialyse micro- NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 cérébrale cérébral ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 dosant doser VPR _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 GABA GABA NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 glutamate glutamate NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 15 ont avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 donné donner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 des un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 résultats résultat NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 contradictoires contradictoire ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 montrant montrer VPR _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 à à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 fois fois NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 une un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 inhibition inhibition NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 27 une un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 augmentation augmentation NOM _ _ 25 para _ _ _ _ _ 29 en en PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 particulier particulier NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 du de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 glutamate glutamate NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1145 # text = L'une des explications probables de ces incohérences apparentes pourraient être que le matériel utilisé provoque des microlésions des tissus analysés . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 une une NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 des un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 explications explication NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 5 probables probable ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ces ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 incohérences incohérence NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 apparentes apparent ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 pourraient pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 être être NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 que que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 matériel matériel NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 utilisé utiliser ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 provoque provoquer VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 des un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 microlésions micro- NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 des de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 tissus tissu NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 analysés analyser ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1146 # text = De la même façon les analyses électro-physiologiques font apparaitre des résultats dont l'analyse est rendue difficile par les artefacts dus à la stimulation elle-même . 1 De de PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 même même ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 façon façon NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 analyses analyse NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 électro-physiologiques électro- ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 font faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 apparaitre apparaître VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 des un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 résultats résultat NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 dont dont PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 analyse analyse NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 15 est est NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 rendue rendre VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 difficile difficile ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 par par PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 artefacts artefact NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 dus devoir VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 22 à à PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 stimulation stimulation NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 elle-même lui-même PRQ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1147 # text = Nous écartant des approches électro-physiologiques / dosages de neuromédiateurs classiques qui ont quasiment été les seules utilisées pour comprendre les mécanismes de la neurostimulation , nous avons mené une étude transcriptomique in vitro des effets de la SHF . 1 Nous le CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 écartant écarter VPR _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 3 des un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 approches approche NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 électro-physiologiques électro- ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 / sur PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 dosages dosage NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 neuromédiateurs neuromédiateur NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 classiques classique ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 12 ont avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 13 quasiment quasiment ADV _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 14 été être VPP _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 seules seul ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 utilisées utiliser VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 pour pour PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 comprendre comprendre VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 mécanismes mécanisme NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 neurostimulation neurostimulation NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 26 nous nous CLS _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 27 avons avoir VRB _ _ 28 aux _ _ _ _ _ 28 mené mener VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 une un DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 étude étude NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 transcriptomique transcriptomique ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 in in vitro ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 33 vitro in vitro ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 des de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 35 effets effet NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 la de DET _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 SHF SHF NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1148 # text = Parmi les gènes pour lesquels nous avons mis en évidence une régulation par la 1 Parmi parmi PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 gènes gène NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 lesquels lequelComp? PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 nous nous CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 avons avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 mis mettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 en en PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 évidence évidence NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 régulation régulation NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 par par PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la la NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1149 # text = SHF , une sous-expression dans la majorité des cas , nous avons été surpris de constater la présence de nombreux gènes impliqués dans la synthèse protéique en particulier des gènes d'élongation ( EEF ) ou ribosomaux . 1 SHF shf NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 sous-expression sous- NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 majorité majorité NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 cas cas NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 11 nous nous CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 12 avons avoir VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 13 été être VPP _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 surpris surprendre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 constater constater VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 présence présence NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 nombreux nombreux ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 gènes gène NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 impliqués impliquer VPP _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 dans dans PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 synthèse synthèse NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 protéique protéique ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 en en PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 particulier particulier NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 des de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 30 gènes gène NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 d' de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 élongation élongation NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 ( ( PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 34 EEF EEF NOM _ _ 30 parenth _ _ _ _ _ 35 ) ) PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 36 ou ou COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 37 ribosomaux ribose NOM _ _ 25 para _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1150 # text = À travers cette conjonction de données transcriptomiques nous avons posé l'hypothèse d'un effet sur la synthèse protéique . 1 À à travers PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 travers à travers PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 cette ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 conjonction conjonction NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 données donnée NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 transcriptomiques transcriptomiques ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 nous nous CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 avons avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 posé poser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 hypothèse hypothèse NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 un un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 effet effet NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 sur sur PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 synthèse synthèse NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 protéique protéique ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1151 # text = Les données obtenues in vitro montrent de façon très significative une inhibition de la synthèse protéique qui est confirmée in vivo sur une étude de la cartographie protéique in situ . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 données donnée NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 obtenues obtenir ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 in in vitro ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 vitro in vitro ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 montrent montrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 façon façon NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 très très ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 significative significatif ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 inhibition inhibition NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 synthèse synthèse NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 protéique protéique ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 est être VRB _ _ 19 aux _ _ _ _ _ 19 confirmée confirmer VPP _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 in in vivo ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 vivo in vivo ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 sur sur PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 une un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 étude étude NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 cartographie cartographie NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 protéique protéique ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 in in situ ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 situ in situ ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1152 # text = L'effet de la neurostimulation étant très local , il est très difficile de prélever la zone d'efficacité de la neurostimulation qui se mélange avec la zone non efficace ce qui moyenne les résultats par un effet de dilution . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 effet effet NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 neurostimulation neurostimulation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 étant être VPR _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 très très ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 local local ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 10 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 très très ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 difficile difficile ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 prélever prélever VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 zone zone NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 efficacité efficacité NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 neurostimulation neurostimulation NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 qui qui PRQ _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 24 se se CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 mélange mélanger VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 avec avec PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 zone zone NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 non non ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 efficace efficace ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 ce ce PRQ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 32 qui qui PRQ _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 33 moyenne moyenner VRB _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 les le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 résultats résultat NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 par par PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 un un DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 effet effet NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 dilution dilution NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1153 # text = Ainsi , seule une analyse in situ utilisant l'imagerie protéomique à grande résolution permet de confirmer , chez l'animal , notre hypothèse . 1 Ainsi ainsi ADV _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 seule seul ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 analyse analyse NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 6 in in situ ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 situ in situ ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 8 utilisant utiliser VPR _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 imagerie imagerie NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 protéomique protéomique ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 grande grand ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 résolution résolution NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 permet permettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 confirmer confirmer VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 19 chez chez PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 animal animal NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 23 notre son DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 hypothèse hypothèse NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1154 # text = Des données récentes sont venues confirmer l'importance de la synthèse protéique ( traduction , élongation ) dans la physiologie neuronale , par exemple la régulation locale de la synthèse protéique intervient dans l'apprentissage 1 Des un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 données donnée NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 récentes récent ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 sont être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 venues venir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 confirmer confirmer VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 importance importance NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 synthèse synthèse NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 protéique protéique ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ( ( PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 14 traduction traduction NOM _ _ 11 parenth _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 élongation élongation NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 17 ) ) PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 18 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 physiologie physiologie NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 neuronale neuronal ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 23 par par exemple PRE _ _ 32 periph _ _ _ _ _ 24 exemple par exemple ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 régulation régulation NOM _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 27 locale local ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 synthèse synthèse NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 protéique protéique ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 intervient intervenir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 33 dans dans PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 l' le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 apprentissage apprentissage NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1155 # text = ( Tsokas et al. 2007 ) . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Tsokas Tsokas NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 al. al. NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 2007 2007 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1156 # text = Il a également été montré qu'une diminution de la traduction est un mécanisme neuronal de protection en réponse à un stress 1 Il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 3 également également ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 été être VPP _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 montré montrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 qu' que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 diminution diminution NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 traduction traduction NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 est être VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 mécanisme mécanisme NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 neuronal neuronal ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 protection protection NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 en en PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 réponse réponse NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 un un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 stress stress NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1157 # text = ( Paschen et al. 2007 ) . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Paschen Paschen NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 al. al. NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 2007 2007 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1158 # text = Une diminution rapide de la synthèse protéique et l'inhibition de la synthèse protéique est un mécanisme neuroprotecteur puissant en particulier vis à vis du glutamate . 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 diminution diminution NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 3 rapide rapide ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 synthèse synthèse NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 protéique protéique ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 inhibition inhibition NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 synthèse synthèse NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 protéique protéique ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 mécanisme mécanisme NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 neuroprotecteur neuroprotecteur NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 puissant puissant ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 en en PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 particulier particulier NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 vis vis NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 vis vis NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 du de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 glutamate glutamate NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1159 # text = Ainsi il pourrait être envisagé que la neurostimulation à haute fréquence constitue un stress pour la structure cible et que les cellules réagiraient par une sidération rapide de la synthèse protéique , participant ainsi , par un mécanisme complémentaire de ceux précédemment révélés , à inactiver la structure tout en la protégeant . 1 Ainsi ainsi CSU _ _ 33 periph _ _ _ _ _ 2 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 pourrait pouvoir VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 être être VNF _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 envisagé envisager VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 neurostimulation neurostimulation NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 haute haut ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 fréquence fréquence NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 constitue constituer VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 un un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 stress stress NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 pour pour PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 structure structure NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 cible cible NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 que que CSU _ _ 1 para _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 cellules cellule NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 réagiraient réagir VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 par par PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 une un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 sidération sidération NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 rapide rapide ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 synthèse synthèse NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 protéique protéique ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 33 participant participer VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 34 ainsi ainsi ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 36 par par PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 un un DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 mécanisme mécanisme NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 complémentaire complémentaire ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 ceux celui PRQ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 précédemment précédemment ADV _ _ 43 periph _ _ _ _ _ 43 révélés révéler VPP _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 45 à à PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 inactiver inactiver VNF _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 la le DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 structure structure NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 tout tout ADJ _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 50 en en PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 51 la le CLI _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 52 protégeant protéger VPR _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 . . PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1160 # text = Ce type de réponse est également mis en évidence dans les phénomènes liés à l'hibernation chez les animaux ( Frerichs et al. 1998 ) . 1 Ce ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 type type NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 réponse réponse NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 6 également également ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 mis mettre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 évidence évidence NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 phénomènes phénomène NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 liés lier VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 hibernation hibernation NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 chez chez PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 les le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 animaux animal NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 ( ( PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 Frerichs Frerichs NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 23 al. al. NOM _ _ 21 para _ _ _ _ _ 24 1998 1998 NUM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 ) ) PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1161 # text = En conclusion nous avons pu mettre en évidence un mécanisme original . 1 En en PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 conclusion conclusion NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 nous nous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 avons avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 pu pouvoir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 mettre mettre VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 évidence évidence NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 mécanisme mécanisme NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 original original ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1162 # text = Il pourrait passer par l'activation de molécules membranaires puis par la cascade de signalisation calcique en régulant notamment l'élongation protéique comme le suggèrent les gènes dont l'expression est modifiée . 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 pourrait pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 passer passer VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 par par PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 activation activation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 molécules molécule NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 membranaires membranaire ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 puis puis COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 par par PRE _ _ 4 para _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 cascade cascade NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 signalisation signalisation NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 calcique calcique ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 18 régulant réguler VPR _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 notamment notamment ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 élongation élongation NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 protéique protéique ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 comme comme CSU _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 le le CLI _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 suggèrent suggérer VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 les le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 gènes gène NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 28 dont dont PRQ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 29 l' le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 expression expression NOM _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 31 est être VRB _ _ 32 aux _ _ _ _ _ 32 modifiée modifier VPP _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1163 # text = Ce mécanisme inhibiteur global de la synthèse protéique dans le cerveau participant probablement aux effets de la SHF en inhibant la structure fonctionnellement mais aussi en la protégeant . 1 Ce ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 mécanisme mécanisme NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 inhibiteur inhibiteur ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 global global ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 synthèse synthèse NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 protéique protéique ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 cerveau cerveau NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 participant participer VPR _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 probablement probablement ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 aux à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 effets effet NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 la de DET _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 SHF SHF NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 en en PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 20 inhibant inhiber VPR _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 structure structure NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 fonctionnellement fonctionnellement ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 mais mais aussi COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 25 aussi mais aussi ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 en en PRE _ _ 5 para _ _ _ _ _ 27 la le CLI _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 protégeant protéger VPR _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1164 # text = Les données moléculaires rapportées dans cette étude montrent que l'impact de la SHF n'est pas un unique problème d'activation ou d'inhibition de la structure cible mais qu'il y a une véritable reprogrammation cellulaire qui est faite . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 données donnée NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 moléculaires moléculaire ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 rapportées rapporter VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 cette ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 étude étude NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 montrent montrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 que que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 impact impact NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 la de DET _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 SHF SHF NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 n' ne ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 est être VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 17 pas pas ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 un un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 unique unique ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 problème problème NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 21 d' de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 activation activation NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ou ou COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 d' de PRE _ _ 21 para _ _ _ _ _ 25 inhibition inhibition NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 structure structure NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 cible cible NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 mais mais COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 31 qu' que CSU _ _ 9 para _ _ _ _ _ 32 il il CLS _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 33 y le CLI _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 a avoir VRB _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 une un DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 36 véritable véritable ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 reprogrammation reprogrammation NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 cellulaire cellulaire ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 qui qui PRQ _ _ 41 subj _ _ _ _ _ 40 est être VRB _ _ 41 aux _ _ _ _ _ 41 faite faire VPP _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 42 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1165 # text = Les perspectives sont cruciales , pour mimer les effets de la neurostimulation par exemple en inhibant par des drogues injectées localement le NST comme cela a été fait récemment avec la GAD . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 perspectives perspective NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 cruciales crucial ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 mimer mimer VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 effets effet NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 neurostimulation neurostimulation NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 par par exemple PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 exemple par exemple ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 16 inhibant inhiber VPR _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 par par PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 des un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 drogues drogue NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 injectées injecter ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 localement localement ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 NST NST NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 24 comme comme CSU _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 cela cela PRQ _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 26 a avoir VRB _ _ 27 aux _ _ _ _ _ 27 été être VPP _ _ 28 aux _ _ _ _ _ 28 fait faire VPP _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 29 récemment récemment ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 avec avec PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 GAD GAD NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1166 # text = Mais aussi en mettant au point de nouveaux dispositifs intracérébraux inhibant les structures cérébrales , par le froid par exemple . 1 Mais mais COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 aussi aussi ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 mettant mettre VPR _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 au au point de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 point au point de NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de au point de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 nouveaux nouveau ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 dispositifs dispositif NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 intracérébraux intra- ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 inhibant inhiber VPR _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 structures structure NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 cérébrales cérébral ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 par par PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 froid froid NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 par par PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 exemple exemple NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1167 # text = Bibliographie 1 Bibliographie bibliographie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1168 # text = ( 2000 ) . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 2000 2000 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ) ) PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1169 # text = " Pramipexole vs levodopa as initial treatment for Parkinson disease : A randomized controlled trial . Parkinson Study Group . " 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Pramipexole Pramipexole NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 vs vs PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 levodopa lev NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 as as NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 initial initial ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 treatment rétamer VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 for for parkinson disease NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 Parkinson Parkinson NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 disease for parkinson disease NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 12 A A NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 13 randomized a randomized controlled trial NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 controlled a randomized controlled trial NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 trial a randomized controlled trial NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 17 Parkinson Parkinson NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 Study Study NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 Group Group NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 21 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1170 # text = Journal of the American Medical Association 284 ( 15 ) : 1 Journal journal of the american medical association NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 of journal of the american medical association NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 the journal of the american medical association NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 American American NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 Medical Medical NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Association Association NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 284 284 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 15 15 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1171 # text = 1931 - 8 . 1 1931 1931 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 1931 - 8 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 8 8 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 1931 - 8 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1172 # text = ( 2000 ) . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 2000 2000 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ) ) PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1173 # text = Press Release October 9 , 2000 : 1 Press press NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Release Release NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 October October NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 9 9 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 , 9 , 2000 PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 2000 2000 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1174 # text = Nobel Prize in Physiology or 1 Nobel Nobel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Prize Prize NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 in in ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 Physiology Physiology NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 or or COO _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1175 # text = Medicine 2000 , Nobelförsamlingen Karolinska Institutet . 1 Medicine Medicine NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 2000 2000 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 4 Nobelförsamlingen Nobelförsamlingen NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 Karolinska Karolinska NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Institutet Institutet NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1176 # text = 2004 . 1 2004 2004 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1177 # text = ( 2002 ) . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 2002 2002 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ) ) PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1178 # text = " Factors impacting on quality of life in Parkinson's disease : results from an international survey . " 1 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 2 Factors Factors NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 impacting factors impacting on quality of life in parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 on factors impacting on quality of life in parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 5 quality factors impacting on quality of life in parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 6 of factors impacting on quality of life in parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 7 life factors impacting on quality of life in parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 8 in factors impacting on quality of life in parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 9 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 disease factors impacting on quality of life in parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 12 results résulter VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 from frou NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 14 an an NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 international international ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 survey survivre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 18 " " PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1179 # text = Movement Disorders 17 ( 1 ) : 1 Movement Movement NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Disorders Disorders NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 17 17 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1 1 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1180 # text = 60 - 7 . 1 60 60 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 60 - 7 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 7 7 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 60 - 7 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1181 # text = Agid , Y. et J. Blin ( 1987 ) . 1 Agid Agid NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Y. Y. NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 J. J. NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 Blin Blin NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 1987 1987 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1182 # text = " Nerve cell death in degenerative diseases of the central nervous system : clinical aspects . " 1 " " PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 2 Nerve Nerve NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 3 cell nerve cell death in degenerative diseases of the central nervous system NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 4 death nerve cell death in degenerative diseases of the central nervous system NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 5 in nerve cell death in degenerative diseases of the central nervous system NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 6 degenerative nerve cell death in degenerative diseases of the central nervous system NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 7 diseases nerve cell death in degenerative diseases of the central nervous system NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 8 of nerve cell death in degenerative diseases of the central nervous system NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 9 the nerve cell death in degenerative diseases of the central nervous system NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 10 central nerve cell death in degenerative diseases of the central nervous system NUM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 11 nervous nerve cell death in degenerative diseases of the central nervous system NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 system nerve cell death in degenerative diseases of the central nervous system NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 : : PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 14 clinical clinical ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 aspects aspect NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 17 " " PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1183 # text = Ciba Foundation Symposium 1 Ciba ciba foundation symposium NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 Foundation Foundation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Symposium Symposium NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1184 # text = 126 : 1 126 126 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1185 # text = 3 - 29 . 1 3 3 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 3 - 29 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 29 29 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 3 - 29 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1186 # text = Agid , Y. ( 1991 ) . 1 Agid Agid NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Y. Y. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1991 1991 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1187 # text = " Parkinson's disease : pathophysiology . " 1 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 disease parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 pathophysiology pathophysiology ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1188 # text = Lancet 1 Lancet lancet NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1189 # text = 337 ( 8753 ) : 1 337 337 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 8753 8753 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1190 # text = 1321 - 4 1 1321 1321 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 - 1321 - 4 PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 4 4 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1191 # text = Agid , Y. ( 2001 ) . 1 Agid Agid NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Y. Y. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2001 2001 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1192 # text = " Levodopa . Is toxicity a myth ? 1998 . " 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Levodopa Levodopa NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Is Is NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 toxicity toxicity NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 myth mythe NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 1998 1998 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 11 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1193 # text = Neurology 57 ( 10 1 Neurology Neurology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 57 57 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 10 10 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1194 # text = Suppl 3 ) : 1 Suppl Suppl NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 3 3 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ) ) PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1195 # text = S46 - 51 . 1 S46 S46 NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - - PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 51 51 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1196 # text = Albin , 1 Albin Albin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1197 # text = R. L . , 1 R. r. l NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 L L NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1198 # text = J. W . Aldridge , et al. ( 1989 ) . 1 J. j. w NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 W W NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Aldridge Aldridge NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 al. al. NOM _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 1989 1989 NUM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1199 # text = " Feline subthalamic nucleus neurons contain glutamate-like but not GABA- like or glycine-like immunoreactivity . " 1 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Feline Feline NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 3 subthalamic feline subthalamic nucleus neurons contain NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 nucleus feline subthalamic nucleus neurons contain NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 neurons feline subthalamic nucleus neurons contain NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 contain feline subthalamic nucleus neurons contain NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 glutamate-like glutamate-like NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 but boire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 not not ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 GABA- GABA- NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 like like NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 or or COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 glycine-like glycine-like NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 14 immunoreactivity immunoreactivity ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 16 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1200 # text = Brain Research . 1 Brain brain NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Research Research NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1201 # text = 491 ( 1 ) : 1 491 491 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 1 1 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1202 # text = 185 - 188 . 1 185 185 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 185 - 188 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 188 188 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1203 # text = Albin , 1 Albin Albin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1204 # text = R. L . , 1 R. r. l NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 L L NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1205 # text = A. B . Young , et al. ( 1989 ) . 1 A. a. b NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 B B NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Young Young NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 al. al. NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 1989 1989 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1206 # text = " The functional anatomy of basal ganglia disorders . " 1 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 The The NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 functional the functional anatomy of basal ganglia disorders NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 4 anatomy the functional anatomy of basal ganglia disorders NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 of the functional anatomy of basal ganglia disorders NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 6 basal the functional anatomy of basal ganglia disorders NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 ganglia the functional anatomy of basal ganglia disorders NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 disorders the functional anatomy of basal ganglia disorders NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1207 # text = Trends in Neurosciences 12 ( 10 ) : 1 Trends trend NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 in in ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Neurosciences Neurosciences NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 12 12 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 10 10 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1208 # text = 366 - 75 . 1 366 366 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 366 - 75 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 75 75 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 366 - 75 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1209 # text = Alexander , 1 Alexander alexander NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1210 # text = G. E . , Crutcher , 1 G. g. e NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 E E NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Crutcher Crutcher NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1211 # text = M. D . ( 1990 ) . 1 M. monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 D D NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1990 1990 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1212 # text = " Functionnal architecture of basal ganglia circuits : neural substrates of parallel processing . " 1 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 Functionnal Functionnal NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 architecture functionnal architecture of basal ganglia circuits NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 of functionnal architecture of basal ganglia circuits NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 basal functionnal architecture of basal ganglia circuits NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 ganglia functionnal architecture of basal ganglia circuits NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 circuits functionnal architecture of basal ganglia circuits NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 9 neural neural substrates of parallel processing NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 10 substrates neural substrates of parallel processing NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 11 of neural substrates of parallel processing NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 parallel neural substrates of parallel processing NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 processing neural substrates of parallel processing NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 15 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1213 # text = Trends in 1 Trends trend NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 in in ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1214 # text = Neurosciences 13 ( 7 ) : 1 Neurosciences neuroscience NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 13 13 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 7 7 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1215 # text = 266 - 71 . 1 266 266 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 266 - 71 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 71 71 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 266 - 71 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1216 # text = Aoyama , K. , K. Matsubara , M. Kondo , Y. Murakawa , M. Suno , K. Yamashita , S. Yamagushi et S. Kobayashi ( 2001 ) . 1 Aoyama aoyama NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 3 K. K. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 5 K. K. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 Matsubara Matsubara NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 M. monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 Kondo Kondo NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 11 Y. Y. NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 Murakawa Murakawa NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 M. monsieur NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 Suno Suno NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 17 K. K. NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 Yamashita Yamashita NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 20 S. S. NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 Yamagushi Yamagushi NOM _ _ 18 para _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 23 S. S. NOM _ _ 21 para _ _ _ _ _ 24 Kobayashi Kobayashi NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ( ( PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 2001 2001 NUM _ _ 14 parenth _ _ _ _ _ 27 ) ) PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1217 # text = " Nicotinamide-N-methyltransferase is higher in the lumbar cerebrospinal fluid of patients with Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 2 Nicotinamide-N-methyltransferase Nicotinamide-N-methyltransferase NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 3 is nicotinamide-n-methyltransferase is higher in the lumbar cerebrospinal fluid of patients with parkinson's disease NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 4 higher nicotinamide-n-methyltransferase is higher in the lumbar cerebrospinal fluid of patients with parkinson's disease NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 5 in nicotinamide-n-methyltransferase is higher in the lumbar cerebrospinal fluid of patients with parkinson's disease NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 6 the nicotinamide-n-methyltransferase is higher in the lumbar cerebrospinal fluid of patients with parkinson's disease NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 7 lumbar nicotinamide-n-methyltransferase is higher in the lumbar cerebrospinal fluid of patients with parkinson's disease NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 8 cerebrospinal nicotinamide-n-methyltransferase is higher in the lumbar cerebrospinal fluid of patients with parkinson's disease NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 9 fluid nicotinamide-n-methyltransferase is higher in the lumbar cerebrospinal fluid of patients with parkinson's disease NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 10 of nicotinamide-n-methyltransferase is higher in the lumbar cerebrospinal fluid of patients with parkinson's disease NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 11 patients nicotinamide-n-methyltransferase is higher in the lumbar cerebrospinal fluid of patients with parkinson's disease NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 12 with nicotinamide-n-methyltransferase is higher in the lumbar cerebrospinal fluid of patients with parkinson's disease NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 13 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 disease nicotinamide-n-methyltransferase is higher in the lumbar cerebrospinal fluid of patients with parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 " " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1218 # text = Neuroscience Letters 298 : 1 Neuroscience neuroscience NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Letters Letters NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 298 298 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1219 # text = 78 - 80 . 1 78 78 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 78 - 80 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 80 80 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 78 - 80 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1220 # text = Araki , M. , 1 Araki Araki NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 M. monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1221 # text = P. L . McGeer , et al. ( 1985 ) . 1 P. p. l NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 L L NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 McGeer McGeer NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 al. al. NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 1985 1985 NUM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1222 # text = " Striatonigral and pallidonigral pathways studied by a combination of retrograde horseradish peroxidase tracing and a pharmacohistochemical method for gamma-aminobutyric acid transaminase . " 1 " " PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 2 Striatonigral Striatonigral NOM _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 3 and striatonigral and pallidonigral pathways studied by a combination of retrograde horseradish peroxidase tracing and a pharmacohistochemical method for gamma-aminobutyric acid transaminase NOM _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 4 pallidonigral striatonigral and pallidonigral pathways studied by a combination of retrograde horseradish peroxidase tracing and a pharmacohistochemical method for gamma-aminobutyric acid transaminase NOM _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 5 pathways striatonigral and pallidonigral pathways studied by a combination of retrograde horseradish peroxidase tracing and a pharmacohistochemical method for gamma-aminobutyric acid transaminase NOM _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 6 studied striatonigral and pallidonigral pathways studied by a combination of retrograde horseradish peroxidase tracing and a pharmacohistochemical method for gamma-aminobutyric acid transaminase NOM _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 7 by striatonigral and pallidonigral pathways studied by a combination of retrograde horseradish peroxidase tracing and a pharmacohistochemical method for gamma-aminobutyric acid transaminase NOM _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 8 a striatonigral and pallidonigral pathways studied by a combination of retrograde horseradish peroxidase tracing and a pharmacohistochemical method for gamma-aminobutyric acid transaminase NOM _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 9 combination striatonigral and pallidonigral pathways studied by a combination of retrograde horseradish peroxidase tracing and a pharmacohistochemical method for gamma-aminobutyric acid transaminase NOM _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 10 of striatonigral and pallidonigral pathways studied by a combination of retrograde horseradish peroxidase tracing and a pharmacohistochemical method for gamma-aminobutyric acid transaminase NOM _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 11 retrograde striatonigral and pallidonigral pathways studied by a combination of retrograde horseradish peroxidase tracing and a pharmacohistochemical method for gamma-aminobutyric acid transaminase NOM _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 12 horseradish striatonigral and pallidonigral pathways studied by a combination of retrograde horseradish peroxidase tracing and a pharmacohistochemical method for gamma-aminobutyric acid transaminase NOM _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 13 peroxidase striatonigral and pallidonigral pathways studied by a combination of retrograde horseradish peroxidase tracing and a pharmacohistochemical method for gamma-aminobutyric acid transaminase NOM _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 14 tracing striatonigral and pallidonigral pathways studied by a combination of retrograde horseradish peroxidase tracing and a pharmacohistochemical method for gamma-aminobutyric acid transaminase NOM _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 15 and striatonigral and pallidonigral pathways studied by a combination of retrograde horseradish peroxidase tracing and a pharmacohistochemical method for gamma-aminobutyric acid transaminase NOM _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 16 a striatonigral and pallidonigral pathways studied by a combination of retrograde horseradish peroxidase tracing and a pharmacohistochemical method for gamma-aminobutyric acid transaminase NOM _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 17 pharmacohistochemical striatonigral and pallidonigral pathways studied by a combination of retrograde horseradish peroxidase tracing and a pharmacohistochemical method for gamma-aminobutyric acid transaminase NOM _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 18 method striatonigral and pallidonigral pathways studied by a combination of retrograde horseradish peroxidase tracing and a pharmacohistochemical method for gamma-aminobutyric acid transaminase NOM _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 19 for striatonigral and pallidonigral pathways studied by a combination of retrograde horseradish peroxidase tracing and a pharmacohistochemical method for gamma-aminobutyric acid transaminase NOM _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 20 gamma-aminobutyric striatonigral and pallidonigral pathways studied by a combination of retrograde horseradish peroxidase tracing and a pharmacohistochemical method for gamma-aminobutyric acid transaminase NOM _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 21 acid striatonigral and pallidonigral pathways studied by a combination of retrograde horseradish peroxidase tracing and a pharmacohistochemical method for gamma-aminobutyric acid transaminase NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 transaminase striatonigral and pallidonigral pathways studied by a combination of retrograde horseradish peroxidase tracing and a pharmacohistochemical method for gamma-aminobutyric acid transaminase NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 24 " " PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1223 # text = Brain Research 331 ( 1 ) : 1 Brain brain NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Research Research NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 331 331 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1 1 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1224 # text = 17 - 24 . 1 17 17 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 17 - 24 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 24 24 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 17 - 24 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1225 # text = Bacci JJ , Salin P , Kerkerian-Le Goff L. ( 2004 ) " Systemic administration of dizocilpine maleate ( MK- 801 ) or L-dopa reverses the increases in GAD65 and GAD67 mRNA expression in the globus pallidus in a rat hemiparkinsonian model . " 1 Bacci Bacci NOM _ _ 39 periph _ _ _ _ _ 2 JJ JJ NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 Salin Salin NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 P P NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 Kerkerian-Le Kerkerian-Le NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 Goff Goff NOM _ _ 39 periph _ _ _ _ _ 9 L. L. NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 2004 2004 NUM _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 " " PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 14 Systemic Systemic NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 15 administration systemic administration of dizocilpine maleate NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 16 of systemic administration of dizocilpine maleate NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 17 dizocilpine systemic administration of dizocilpine maleate NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 maleate systemic administration of dizocilpine maleate NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 ( ( PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 MK- MK- NOM _ _ 18 parenth _ _ _ _ _ 21 801 801 NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ) ) PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 23 or or NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 24 L-dopa L-dopa NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 25 reverses l-dopa reverses the increases in gad65 and gad67 NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 26 the l-dopa reverses the increases in gad65 and gad67 NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 27 increases l-dopa reverses the increases in gad65 and gad67 NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 28 in l-dopa reverses the increases in gad65 and gad67 NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 29 GAD65 GAD65 NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 30 and l-dopa reverses the increases in gad65 and gad67 NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 GAD67 GAD67 NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 32 mRNA mRNA ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 33 expression expression NOM _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 34 in in ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 35 the the globus pallidus NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 36 globus the globus pallidus NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 pallidus the globus pallidus NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 38 in in ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 39 a avoir VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 40 rat rat NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 hemiparkinsonian Hemi NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 model modèle ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 44 " " PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1226 # text = Synapse 46 ( 4 ) : 1 Synapse synapse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 46 46 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 4 4 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1227 # text = 224 - 34 . 1 224 224 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 224 - 34 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 34 34 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 224 - 34 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1228 # text = Baldereschi , M. , 1 Baldereschi Baldereschi NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 M. monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1229 # text = A . Di Carlo , 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Di Di NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 Carlo Carlo NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1230 # text = W. A . Rocca , P. Vanni , S. Maggi , 1 W. w. a NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 A A NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Rocca Rocca NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 6 P. P. NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 Vanni Vanni NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 S. S. NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 Maggi Maggi NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1231 # text = E . 1 E e NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1232 # text = Perissinotto , 1 Perissinotto Perissinotto NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1233 # text = F . Grigoletto , L. Amaducci et D. Inzitari ( 2000 ) . 1 F f NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Grigoletto Grigoletto NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 L. L. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Amaducci Amaducci NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 8 D. D. NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 Inzitari Inzitari NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 2000 2000 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1234 # text = " Parkinson's disease and parkinsonism in a longitudinal study : two-fold higher incidence in men . ILSA Working Group . Italian Longitudinal Study on Aging . " 1 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 disease parkinson's disease and parkinsonism NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 and parkinson's disease and parkinsonism NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 parkinsonism parkinson's disease and parkinsonism NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 in in ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 longitudinal longitudinal ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 study stuka NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 11 two-fold tao-folk NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 higher hiver NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 incidence incidence NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 in in ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 men mentir VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 17 ILSA ILSA NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 Working Working NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 Group Group NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 21 Italian Italian NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 Longitudinal Longitudinal ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 Study Study NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 on on CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 Aging Aging NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 27 " " PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1235 # text = Neurology 1 Neurology Neurology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1236 # text = 55 ( 9 ) : 1 55 55 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 9 9 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1237 # text = 1358 - 63 . 1 1358 1358 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 1358 - 63 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 63 63 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 1358 - 63 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1238 # text = Barkats , M. , 1 Barkats Barkats NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 M. monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1239 # text = A . Bilang-Bleuel , 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Bilang-Bleuel Bilang-Bleuel NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1240 # text = M. H . Buc-Caron , 1 M. monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 H H NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Buc-Caron Buc-Caron NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1241 # text = M. N . Castel-Barthe , O . 1 M. monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 N N NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Castel-Barthe Castel-Barthe NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 O O NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1242 # text = Corti , 1 Corti Corti NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1243 # text = F . Finiels , P. Horellou , 1 F f NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Finiels Finiels NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 P. P. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Horellou Horellou NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1244 # text = F . Revah , O. Sabate , J. Mallet ( 1998 ) . 1 F f NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Revah Revah NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 O. O. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Sabate Sabate NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 J. J. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 Mallet Mallet NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 1998 1998 NUM _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1245 # text = " Adenovirus in the brain : recent advances of gene therapy for neurodegenerative diseases . " 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Adenovirus Adenovirus NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 in in ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 the thé NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 brain brain NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 7 recent récent ADJ _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 8 advances advances of gene therapy for neurodegenerative diseases NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 9 of advances of gene therapy for neurodegenerative diseases NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 10 gene advances of gene therapy for neurodegenerative diseases NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 11 therapy advances of gene therapy for neurodegenerative diseases NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 12 for advances of gene therapy for neurodegenerative diseases NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 13 neurodegenerative advances of gene therapy for neurodegenerative diseases NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 diseases advances of gene therapy for neurodegenerative diseases NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 " " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1246 # text = Progress in Neurobiology 55 : 1 Progress progress NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 in in ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Neurobiology Neurobiology NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 55 55 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1247 # text = 333 - 41 . 1 333 333 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 333 - 41 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 41 41 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 333 - 41 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1248 # text = Benabid , 1 Benabid benabid NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1249 # text = A. L . , P. Pollak , 1 A. a. l NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 L L NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 P. P. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Pollak Pollak NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1250 # text = A . Louveau , S. Henry and J. de Rougemont 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Louveau Louveau NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 5 S. S. NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 6 Henry Henry NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 and s. henry and j. NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 J. J. NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Rougemont Rougemont NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1251 # text = ( 1987 ) . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 1987 1987 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ) ) PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1252 # text = " Combined ( thalamotomy and stimulation ) stereotactic surgery of the 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Combined Combined NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 4 thalamotomy thalamotomy and stimulation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 and thalamotomy and stimulation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 stimulation thalamotomy and stimulation NOM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 stereotactic stereotactic surgery of the NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 9 surgery stereotactic surgery of the NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 10 of stereotactic surgery of the NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 the stereotactic surgery of the NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1253 # text = VIM thalamic nucleus for bilateral Parkinson disease . 1 VIM vim thalamic nucleus for bilateral parkinson disease NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 thalamic vim thalamic nucleus for bilateral parkinson disease NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 nucleus vim thalamic nucleus for bilateral parkinson disease NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 for vim thalamic nucleus for bilateral parkinson disease NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 bilateral vim thalamic nucleus for bilateral parkinson disease NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 Parkinson Parkinson NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 disease vim thalamic nucleus for bilateral parkinson disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1254 # text = " Applied 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Applied Applied NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1255 # text = Neurophysiology 50 ( 1 - 6 ) : 1 Neurophysiology Neurophysiology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 50 50 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 4 1 1 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 - 1 - 6 PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 6 6 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1256 # text = 344 - 6 . 1 344 344 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 344 - 6 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 6 6 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 344 - 6 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1257 # text = Benabid , 1 Benabid benabid NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1258 # text = A. L . et L. Jeaugey ( 1989 ) . 1 A. a. l NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 L L NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 L. L. NOM _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 6 Jeaugey Jeaugey NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 1989 1989 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1259 # text = " Cells of the rat lateral habenula respond to high-threshold somatosensory inputs . " 1 " " PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 2 Cells Cells NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 3 of cells of the rat lateral habenula respond to high-threshold somatosensory inputs NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 4 the cells of the rat lateral habenula respond to high-threshold somatosensory inputs NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 5 rat cells of the rat lateral habenula respond to high-threshold somatosensory inputs NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 6 lateral cells of the rat lateral habenula respond to high-threshold somatosensory inputs NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 7 habenula cells of the rat lateral habenula respond to high-threshold somatosensory inputs NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 8 respond cells of the rat lateral habenula respond to high-threshold somatosensory inputs NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 9 to cells of the rat lateral habenula respond to high-threshold somatosensory inputs NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 10 high-threshold cells of the rat lateral habenula respond to high-threshold somatosensory inputs NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 11 somatosensory cells of the rat lateral habenula respond to high-threshold somatosensory inputs NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 inputs cells of the rat lateral habenula respond to high-threshold somatosensory inputs NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 " " PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1260 # text = Neuroscience Letters 96 ( 3 ) : 1 Neuroscience neuroscience NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Letters Letters NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 96 96 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 3 3 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1261 # text = 289 - 94 . 1 289 289 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 289 - 94 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 94 94 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 289 - 94 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1262 # text = Benabid , 1 Benabid benabid NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1263 # text = A. L . , P. Pollak , 1 A. a. l NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 L L NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 P. P. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Pollak Pollak NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1264 # text = C . Gervason , 1 C c NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Gervason Gervason NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1265 # text = D . Hoffmann , 1 D d NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Hoffmann Hoffmann NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1266 # text = D. M . Gao , M . 1 D. d. m NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Gao Gao NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 M M NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 . Monsieur PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1267 # text = Hommel , 1 Hommel Hommel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1268 # text = J. E . Perret et J. de Rougemont ( 1991 ) . 1 J. j. e NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 E E NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Perret Perret NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 J. J. NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 Rougemont Rougemont NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 1991 1991 NUM _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1269 # text = " Long-term suppression of tremor by chronic stimulation of the ventral intermediate thalamic nucleus . " 1 " " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 2 Long-term Long-term NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 3 suppression long-term suppression of tremor by chronic stimulation of the ventral intermediate thalamic nucleus NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 4 of long-term suppression of tremor by chronic stimulation of the ventral intermediate thalamic nucleus NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 5 tremor long-term suppression of tremor by chronic stimulation of the ventral intermediate thalamic nucleus NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 6 by long-term suppression of tremor by chronic stimulation of the ventral intermediate thalamic nucleus NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 7 chronic long-term suppression of tremor by chronic stimulation of the ventral intermediate thalamic nucleus NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 8 stimulation long-term suppression of tremor by chronic stimulation of the ventral intermediate thalamic nucleus NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 9 of long-term suppression of tremor by chronic stimulation of the ventral intermediate thalamic nucleus NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 10 the long-term suppression of tremor by chronic stimulation of the ventral intermediate thalamic nucleus NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 11 ventral long-term suppression of tremor by chronic stimulation of the ventral intermediate thalamic nucleus NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 12 intermediate long-term suppression of tremor by chronic stimulation of the ventral intermediate thalamic nucleus NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 13 thalamic long-term suppression of tremor by chronic stimulation of the ventral intermediate thalamic nucleus NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 nucleus long-term suppression of tremor by chronic stimulation of the ventral intermediate thalamic nucleus NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 " " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1270 # text = Lancet 337 ( 8738 ) : 1 Lancet lancet NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 337 337 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 8738 8738 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1271 # text = 403 - 6 . 1 403 403 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 403 - 6 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 6 6 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 403 - 6 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1272 # text = Benabid , 1 Benabid benabid NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1273 # text = A. L . et P. Pollak ( 1993 ) . 1 A. a. l NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 L L NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 P. P. NOM _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 6 Pollak Pollak NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 1993 1993 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1274 # text = " Maladie de Parkinson - Les nouvelles approches chirurgicales et médicales . " 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Maladie Maladie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Parkinson Parkinson NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 Les Les DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 nouvelles nouveau ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 approches approche NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 chirurgicales chirurgical ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 médicales médical ADJ _ _ 9 para _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 13 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1275 # text = Der informierte Arzt - Gazette 1 Der der ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 informierte infirmier NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 Arzt Arzt NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 Gazette Gazette NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1276 # text = Médicale 14 : 1 Médicale médical ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 14 14 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1277 # text = 885 - 891 . 1 885 885 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 885 - 891 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 891 891 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1278 # text = Benabid , 1 Benabid benabid NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1279 # text = A. L . , P. Pollak , 1 A. a. l NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 L L NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 P. P. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Pollak Pollak NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1280 # text = C . Gross , 1 C c NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Gross Gross NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1281 # text = D . Hoffmann , 1 D d NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Hoffmann Hoffmann NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1282 # text = A . Benazzouz , 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Benazzouz Benazzouz NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1283 # text = D. M . 1 D. d. m NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1284 # text = Gao , 1 Gao gao NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1285 # text = A . Laurent , M. Gentil et J. Perret ( 1994 ) . 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Laurent Laurent NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 M. monsieur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 Gentil Gentil NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 J. J. NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 9 Perret Perret NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 1994 1994 NUM _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1286 # text = " Acute and long-term effects of subthalamic nucleus stimulation in Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 Acute Acute NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 and acute and long-term effects of subthalamic nucleus NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 4 long-term acute and long-term effects of subthalamic nucleus NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 effects acute and long-term effects of subthalamic nucleus NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 6 of acute and long-term effects of subthalamic nucleus NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 subthalamic acute and long-term effects of subthalamic nucleus NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 nucleus acute and long-term effects of subthalamic nucleus NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 stimulation stimulation NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 in in ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 disease parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 " " PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1287 # text = Stereotactic and 1 Stereotactic stereotactic and NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 and stereotactic and NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1288 # text = Functional Neurosurgery 62 ( 1 - 4 ) : 1 Functional Functional NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Neurosurgery Neurosurgery NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 62 62 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 1 1 NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 - 1 - 4 PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 4 4 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1289 # text = 76 - 84 . 1 76 76 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 76 - 84 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 84 84 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 76 - 84 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1290 # text = Benabid , 1 Benabid benabid NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1291 # text = A. L . , P. Pollak , 1 A. a. l NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 L L NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 P. P. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Pollak Pollak NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1292 # text = D . Gao , 1 D d NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Gao Gao NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1293 # text = D . Hoffmann , P. Limousin , 1 D d NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Hoffmann Hoffmann NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 P. P. NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 Limousin Limousin NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1294 # text = E . Gay , I . 1 E e NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Gay Gay NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 I I NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1295 # text = Payen et A. Benazzouz ( 1996 ) . 1 Payen payen NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 A. A. NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 Benazzouz Benazzouz NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 1996 1996 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1296 # text = " Chronic electrical stimulation of the ventralis intermedius nucleus of the thalamus as a treatment of movement disorders . " 1 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 2 Chronic Chronic NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 3 electrical chronic electrical stimulation of the ventralis intermedius nucleus of the NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 4 stimulation chronic electrical stimulation of the ventralis intermedius nucleus of the NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 5 of chronic electrical stimulation of the ventralis intermedius nucleus of the NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 6 the chronic electrical stimulation of the ventralis intermedius nucleus of the NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 7 ventralis chronic electrical stimulation of the ventralis intermedius nucleus of the NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 8 intermedius chronic electrical stimulation of the ventralis intermedius nucleus of the NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 9 nucleus chronic electrical stimulation of the ventralis intermedius nucleus of the NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 of chronic electrical stimulation of the ventralis intermedius nucleus of the NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 the chronic electrical stimulation of the ventralis intermedius nucleus of the NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 thalamus thalamus NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 as avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 treatment rétamer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 of of movement NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 movement of movement NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 disorders désordre NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 20 " " PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1297 # text = Journal of Neurosurgery 84 ( 2 ) : 1 Journal journal of neurosurgery NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 of journal of neurosurgery NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Neurosurgery Neurosurgery NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 84 84 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 2 2 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1298 # text = 203 - 14 . 1 203 203 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 203 - 14 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 14 14 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 203 - 14 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1299 # text = Benabid , 1 Benabid benabid NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1300 # text = A. L . , 1 A. a. l NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 L L NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1301 # text = A . Benazzouz , 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Benazzouz Benazzouz NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1302 # text = D . Hoffmann , P. Limousin , P. Krack et P . 1 D d NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Hoffmann Hoffmann NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 P. P. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Limousin Limousin NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 P. P. NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 Krack Krack NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 P P NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1303 # text = Pollak ( 1998 ) . 1 Pollak Pollak NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 1998 1998 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1304 # text = " Long-term electrical inhibition of deep brain targets in movement disorders . " 1 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 2 Long-term Long-term NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 3 electrical long-term electrical inhibition of deep brain targets in movement disorders NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 4 inhibition long-term electrical inhibition of deep brain targets in movement disorders NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 5 of long-term electrical inhibition of deep brain targets in movement disorders NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 6 deep long-term electrical inhibition of deep brain targets in movement disorders NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 7 brain long-term electrical inhibition of deep brain targets in movement disorders NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 8 targets long-term electrical inhibition of deep brain targets in movement disorders NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 9 in long-term electrical inhibition of deep brain targets in movement disorders NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 10 movement long-term electrical inhibition of deep brain targets in movement disorders NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 disorders long-term electrical inhibition of deep brain targets in movement disorders NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1305 # text = Movement Disorders 13 ( Suppl 3 ) : 1 Movement Movement NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Disorders Disorders NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 13 13 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Suppl Suppl NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 6 3 3 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1306 # text = 119 - 25 . 1 119 119 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 119 - 25 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 25 25 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 119 - 25 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1307 # text = Benabid , 1 Benabid benabid NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1308 # text = A. L . , 1 A. a. l NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 L L NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1309 # text = A . Koudsie , P. Pollak , P. Kahane , S. Chabardes , 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Koudsie Koudsie NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 5 P. P. NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 Pollak Pollak NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 8 P. P. NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 Kahane Kahane NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 S. S. NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 Chabardes Chabardes NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1310 # text = E . 1 E e NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1311 # text = Hirsch , 1 Hirsch Hirsch NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1312 # text = C . Marescaux et A. Benazzouz ( 2000 ) . 1 C c NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Marescaux Marescaux NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 A. A. NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 Benazzouz Benazzouz NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 2000 2000 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1313 # text = " Future prospects of brain stimulation . " 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Future Future ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 prospects prospect NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 of off ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 brain brain NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 stimulation stimulation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1314 # text = Neurological Research 22 ( 3 ) : 1 Neurological Neurological NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Research Research NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 22 22 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 3 3 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1315 # text = 237 - 46 . 1 237 237 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 237 - 46 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 46 46 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 237 - 46 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1316 # text = Benabid , 1 Benabid benabid NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1317 # text = A. L . , 1 A. a. l NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 L L NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1318 # text = A . Benazzous and P. Pollak ( 2002 ) . 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Benazzous Benazzous NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 and benazzous and p. pollak NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 P. P. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Pollak Pollak NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 2002 2002 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1319 # text = " Mechanisms of deep brain stimulation . " 1 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Mechanisms Mechanisms NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 of mechanisms of deep brain stimulation NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 deep mechanisms of deep brain stimulation NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 brain mechanisms of deep brain stimulation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 stimulation mechanisms of deep brain stimulation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1320 # text = Movements Disorders 17 ( Suppl 3 ) : 1 Movements Movements NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Disorders Disorders NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 17 17 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Suppl Suppl NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 6 3 3 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1321 # text = S73 - 4 . 1 S73 S73 NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - - PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 4 4 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1322 # text = Benabid , 1 Benabid benabid NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1323 # text = A. L . , 1 A. a. l NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 L L NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1324 # text = A . Koudsie , 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Koudsie Koudsie NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1325 # text = A . Benazzouz , 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Benazzouz Benazzouz NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1326 # text = J. F . Le Bas and P. Pollak 1 J. j. f NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 F F NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Le Le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 5 Bas Bas NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 6 and le bas and p. pollak NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 P. P. NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 Pollak Pollak NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1327 # text = ( 2002 ) . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 2002 2002 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ) ) PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1328 # text = " Imaging of subthalamic nucleus and ventralis intermedius of the thalamus . " 1 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 2 Imaging Imaging NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 3 of imaging of subthalamic nucleus and ventralis intermedius of the thalamus NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 4 subthalamic imaging of subthalamic nucleus and ventralis intermedius of the thalamus NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 5 nucleus imaging of subthalamic nucleus and ventralis intermedius of the thalamus NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 6 and imaging of subthalamic nucleus and ventralis intermedius of the thalamus NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 7 ventralis imaging of subthalamic nucleus and ventralis intermedius of the thalamus NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 8 intermedius imaging of subthalamic nucleus and ventralis intermedius of the thalamus NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 9 of imaging of subthalamic nucleus and ventralis intermedius of the thalamus NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 10 the imaging of subthalamic nucleus and ventralis intermedius of the thalamus NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 thalamus imaging of subthalamic nucleus and ventralis intermedius of the thalamus NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1329 # text = Movement Disorders 17 ( Suppl 3 ) : 1 Movement Movement NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Disorders Disorders NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 17 17 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Suppl Suppl NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 6 3 3 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1330 # text = S123 - 9 . 1 S123 S123 NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - - PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 9 9 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1331 # text = Benabid , AL . 1 Benabid benabid NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 AL AL NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1332 # text = L. , 1 L. L. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1333 # text = J. F . Le Bas , P. Pollak ( 2003 ) . 1 J. j. f NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 F F NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Le Le NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 Bas Bas NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 P. P. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 Pollak Pollak NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 2003 2003 NUM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1334 # text = " Apport thérapeutique et physiologique de la stimulation des structures cérébrales profondes dans la maladie de Parkinson . " 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Apport Apport NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 thérapeutique thérapeutique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 physiologique physiologique ADJ _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 stimulation stimulation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 structures structure NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 cérébrales cérébral ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 profondes profond ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 maladie maladie NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 Parkinson Parkinson NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 19 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1335 # text = Bulletin de l'Académie Nationale de Médecine 187 ( 2 ) : 1 Bulletin bulletin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 Académie Académie NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 Nationale Nationale ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 Médecine Médecine NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 187 187 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 2 2 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1336 # text = 305 - 322 . 1 305 305 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 305 - 322 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 322 322 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1337 # text = Benazzouz , 1 Benazzouz Benazzouz NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1338 # text = A . , 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1339 # text = B . Piallat , P. Pollak and A. L. Benabid ( 1995 ) . 1 B b NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Piallat Piallat NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 5 P. P. NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 6 Pollak Pollak NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 7 and p. pollak and a. l. benabid NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 8 A. A. NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 L. L. NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 Benabid Benabid NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 1995 1995 NUM _ _ 10 parenth _ _ _ _ _ 13 ) ) PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1340 # text = " Responses of substantia nigra pars reticulata and globus pallidus complex to high frequency stimulation of the subthalamic nucleus in rats : electrophysiological data . " 1 " " PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 2 Responses Responses NOM _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 3 of responses of substantia nigra pars reticulata and globus pallidus complex to high frequency stimulation of the subthalamic nucleus in rats NOM _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 4 substantia responses of substantia nigra pars reticulata and globus pallidus complex to high frequency stimulation of the subthalamic nucleus in rats NOM _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 5 nigra responses of substantia nigra pars reticulata and globus pallidus complex to high frequency stimulation of the subthalamic nucleus in rats NOM _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 6 pars responses of substantia nigra pars reticulata and globus pallidus complex to high frequency stimulation of the subthalamic nucleus in rats NOM _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 7 reticulata responses of substantia nigra pars reticulata and globus pallidus complex to high frequency stimulation of the subthalamic nucleus in rats NOM _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 8 and responses of substantia nigra pars reticulata and globus pallidus complex to high frequency stimulation of the subthalamic nucleus in rats NOM _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 9 globus responses of substantia nigra pars reticulata and globus pallidus complex to high frequency stimulation of the subthalamic nucleus in rats NOM _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 10 pallidus responses of substantia nigra pars reticulata and globus pallidus complex to high frequency stimulation of the subthalamic nucleus in rats NOM _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 11 complex responses of substantia nigra pars reticulata and globus pallidus complex to high frequency stimulation of the subthalamic nucleus in rats NOM _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 12 to responses of substantia nigra pars reticulata and globus pallidus complex to high frequency stimulation of the subthalamic nucleus in rats NOM _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 13 high responses of substantia nigra pars reticulata and globus pallidus complex to high frequency stimulation of the subthalamic nucleus in rats NOM _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 14 frequency responses of substantia nigra pars reticulata and globus pallidus complex to high frequency stimulation of the subthalamic nucleus in rats NOM _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 15 stimulation responses of substantia nigra pars reticulata and globus pallidus complex to high frequency stimulation of the subthalamic nucleus in rats NOM _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 16 of responses of substantia nigra pars reticulata and globus pallidus complex to high frequency stimulation of the subthalamic nucleus in rats NOM _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 17 the responses of substantia nigra pars reticulata and globus pallidus complex to high frequency stimulation of the subthalamic nucleus in rats NOM _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 18 subthalamic responses of substantia nigra pars reticulata and globus pallidus complex to high frequency stimulation of the subthalamic nucleus in rats NOM _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 19 nucleus responses of substantia nigra pars reticulata and globus pallidus complex to high frequency stimulation of the subthalamic nucleus in rats NOM _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 20 in responses of substantia nigra pars reticulata and globus pallidus complex to high frequency stimulation of the subthalamic nucleus in rats NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 rats responses of substantia nigra pars reticulata and globus pallidus complex to high frequency stimulation of the subthalamic nucleus in rats NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 : : PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 23 electrophysiological electrophysiological ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 data dater VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 26 " " PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1341 # text = Neuroscience Letter 189 ( 2 ) : 1 Neuroscience neuroscience NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Letter Letter NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 189 189 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2 2 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1342 # text = 77 - 80 . 1 77 77 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 77 - 80 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 80 80 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 77 - 80 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1343 # text = Bennett , 1 Bennett bennett NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1344 # text = D. A . , 1 D. d. a NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 A A NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1345 # text = L. A . Beckett , 1 L. l. a NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 A A NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Beckett Beckett NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1346 # text = A. M . Murray , 1 A. a. m NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Murray Murray NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1347 # text = K. M . Shannon , 1 K. k. m NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Shannon Shannon NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1348 # text = C. G . Goetz , 1 C. c. g NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 G G NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Goetz Goetz NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1349 # text = D. M . Pilgrim et D . 1 D. d. m NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Pilgrim Pilgrim NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 D D NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1350 # text = A . Evans ( 1996 ) . 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Evans Evans NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1996 1996 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1351 # text = " Prevalence of parkinsonian signs and associated mortality in a community population of older people . " 1 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 Prevalence Prevalence NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 3 of prevalence of parkinsonian signs and associated mortality NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 4 parkinsonian prevalence of parkinsonian signs and associated mortality NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 5 signs prevalence of parkinsonian signs and associated mortality NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 6 and prevalence of parkinsonian signs and associated mortality NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 associated prevalence of parkinsonian signs and associated mortality NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 mortality prevalence of parkinsonian signs and associated mortality NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 9 in in ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 a avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 community communier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 population population NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 of of older people NOM _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 14 older of older people NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 people of older people NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 17 " " PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1352 # text = New England 1 New New NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 England England NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1353 # text = Journal of Medicine 334 ( 2 ) : 1 Journal journal of medicine NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 of journal of medicine NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Medicine Medicine NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 334 334 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 2 2 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1354 # text = 71 - 6 . 1 71 71 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 71 - 6 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 6 6 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 71 - 6 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1355 # text = Betarbet , R. , 1 Betarbet Betarbet NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 R. R. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1356 # text = T. B . Sherer , G. Mac Kenzie , M. Garcia-Osuna , 1 T. t. b NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 B B NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Sherer Sherer NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 G. G. NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 Mac Mac NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 Kenzie Kenzie NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 M. monsieur NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 Garcia-Osuna Garcia-Osuna NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1357 # text = A . V. Panov et J. T. Greenamyre ( 2000 ) . 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 V. V. NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 Panov Panov NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 J. J. NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 T. T. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Greenamyre Greenamyre NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 2000 2000 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1358 # text = " Chronic systemic pesticide exposure reproduces features of Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 2 Chronic Chronic NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 systemic chronic systemic pesticide exposure reproduces features of parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 pesticide chronic systemic pesticide exposure reproduces features of parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 5 exposure chronic systemic pesticide exposure reproduces features of parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 6 reproduces chronic systemic pesticide exposure reproduces features of parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 7 features chronic systemic pesticide exposure reproduces features of parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 8 of chronic systemic pesticide exposure reproduces features of parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 9 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 disease chronic systemic pesticide exposure reproduces features of parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1359 # text = Nature Neuroscience . 1 Nature nature ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 Neuroscience Neuroscience NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1360 # text = Bezard , 1 Bezard Bezard NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1361 # text = E . et C . 1 E e NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 4 C C NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1362 # text = E . Gross ( 1998 ) . 1 E e NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Gross Gross NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1998 1998 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1363 # text = " Compensatory mechanisms in experimental and human parkinsonism : towards a dynamic approach . " 1 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 Compensatory Compensatory NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 mechanisms compensatory mechanisms in experimental and human parkinsonism NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 4 in compensatory mechanisms in experimental and human parkinsonism NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 experimental compensatory mechanisms in experimental and human parkinsonism NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 6 and compensatory mechanisms in experimental and human parkinsonism NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 human compensatory mechanisms in experimental and human parkinsonism NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 parkinsonism compensatory mechanisms in experimental and human parkinsonism NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 10 towards towards a dynamic approach NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 11 a towards a dynamic approach NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 dynamic towards a dynamic approach NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 approach towards a dynamic approach NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 15 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1364 # text = Progress in Neurobiology 55 : 1 Progress progress NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 in in ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Neurobiology Neurobiology NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 55 55 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1365 # text = 93 - 116 . 1 93 93 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 93 - 116 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 116 116 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1366 # text = Bilang-Bleuel , 1 Bilang-Bleuel Bilang-Bleuel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1367 # text = A . , 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1368 # text = F . Revah , P. Colin , I. Locquet , J-J. Robert , J. Mallet et P. Horellou ( 1997 ) . 1 F f NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Revah Revah NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 P. P. NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 Colin Colin NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 I. I. NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 Locquet Locquet NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 J-J. J-J. NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 Robert Robert NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 14 J. J. NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 Mallet Mallet NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 17 P. P. NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 Horellou Horellou NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 19 ( ( PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 1997 1997 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 21 ) ) PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1369 # text = " Intrastriatal injection of an adenoviral vector expressing glial-cell-line-derived neurotrophic factor prevents dopaminergic neuron degeneration and behavioral impairment in a rat model of parkinson disease . " 1 " " PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 2 Intrastriatal Intrastriatal NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 3 injection intrastriatal injection of an adenoviral vector expressing glial-cell-line-derived neurotrophic factor prevents dopaminergic neuron degeneration and behavioral impairment NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 4 of intrastriatal injection of an adenoviral vector expressing glial-cell-line-derived neurotrophic factor prevents dopaminergic neuron degeneration and behavioral impairment NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 5 an intrastriatal injection of an adenoviral vector expressing glial-cell-line-derived neurotrophic factor prevents dopaminergic neuron degeneration and behavioral impairment NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 6 adenoviral intrastriatal injection of an adenoviral vector expressing glial-cell-line-derived neurotrophic factor prevents dopaminergic neuron degeneration and behavioral impairment NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 7 vector intrastriatal injection of an adenoviral vector expressing glial-cell-line-derived neurotrophic factor prevents dopaminergic neuron degeneration and behavioral impairment NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 8 expressing intrastriatal injection of an adenoviral vector expressing glial-cell-line-derived neurotrophic factor prevents dopaminergic neuron degeneration and behavioral impairment NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 9 glial-cell-line-derived intrastriatal injection of an adenoviral vector expressing glial-cell-line-derived neurotrophic factor prevents dopaminergic neuron degeneration and behavioral impairment NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 10 neurotrophic intrastriatal injection of an adenoviral vector expressing glial-cell-line-derived neurotrophic factor prevents dopaminergic neuron degeneration and behavioral impairment NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 11 factor intrastriatal injection of an adenoviral vector expressing glial-cell-line-derived neurotrophic factor prevents dopaminergic neuron degeneration and behavioral impairment NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 12 prevents intrastriatal injection of an adenoviral vector expressing glial-cell-line-derived neurotrophic factor prevents dopaminergic neuron degeneration and behavioral impairment NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 13 dopaminergic intrastriatal injection of an adenoviral vector expressing glial-cell-line-derived neurotrophic factor prevents dopaminergic neuron degeneration and behavioral impairment NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 14 neuron intrastriatal injection of an adenoviral vector expressing glial-cell-line-derived neurotrophic factor prevents dopaminergic neuron degeneration and behavioral impairment NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 15 degeneration intrastriatal injection of an adenoviral vector expressing glial-cell-line-derived neurotrophic factor prevents dopaminergic neuron degeneration and behavioral impairment NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 16 and intrastriatal injection of an adenoviral vector expressing glial-cell-line-derived neurotrophic factor prevents dopaminergic neuron degeneration and behavioral impairment NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 17 behavioral intrastriatal injection of an adenoviral vector expressing glial-cell-line-derived neurotrophic factor prevents dopaminergic neuron degeneration and behavioral impairment NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 impairment intrastriatal injection of an adenoviral vector expressing glial-cell-line-derived neurotrophic factor prevents dopaminergic neuron degeneration and behavioral impairment NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 in in ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 a avoir VRB _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 rat rat NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 model modèle ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 23 of of parkinson disease NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 24 parkinson of parkinson disease NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 disease of parkinson disease NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 27 " " PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1370 # text = Proceedings of the National Academy of Sciences 94 : 1 Proceedings proceedings of the national academy of sciences 94 NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 of proceedings of the national academy of sciences 94 NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 the proceedings of the national academy of sciences 94 NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 4 National National NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 Academy Academy NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 6 of proceedings of the national academy of sciences 94 NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 Sciences Sciences NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 94 94 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1371 # text = 8818 - 23 . 1 8818 8818 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 8818 - 23 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 23 23 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 8818 - 23 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1372 # text = Blandini , 1 Blandini Blandini NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1373 # text = F . , M. Garcia-Osuna et J. T. Greenamyre ( 1997 ) . 1 F f NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 M. monsieur NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 Garcia-Osuna Garcia-Osuna NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 J. J. NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 8 T. T. NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 Greenamyre Greenamyre NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 1997 1997 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1374 # text = " Subthalamic ablation reverses changes in basal ganglia oxydative metabolism and motor response to apomorphine induced by nigrostriatal lesion in rats . " 1 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Subthalamic Subthalamic NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 ablation ablation NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 reverses reverser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 changes change NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 in in ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 basal basal ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 8 ganglia ganglia oxydative metabolism and motor response to apomorphine induced by nigrostriatal lesion in rats NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 9 oxydative ganglia oxydative metabolism and motor response to apomorphine induced by nigrostriatal lesion in rats NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 10 metabolism ganglia oxydative metabolism and motor response to apomorphine induced by nigrostriatal lesion in rats NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 11 and ganglia oxydative metabolism and motor response to apomorphine induced by nigrostriatal lesion in rats NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 12 motor ganglia oxydative metabolism and motor response to apomorphine induced by nigrostriatal lesion in rats NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 13 response ganglia oxydative metabolism and motor response to apomorphine induced by nigrostriatal lesion in rats NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 14 to ganglia oxydative metabolism and motor response to apomorphine induced by nigrostriatal lesion in rats NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 15 apomorphine ganglia oxydative metabolism and motor response to apomorphine induced by nigrostriatal lesion in rats NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 16 induced ganglia oxydative metabolism and motor response to apomorphine induced by nigrostriatal lesion in rats NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 17 by ganglia oxydative metabolism and motor response to apomorphine induced by nigrostriatal lesion in rats NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 18 nigrostriatal ganglia oxydative metabolism and motor response to apomorphine induced by nigrostriatal lesion in rats NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 19 lesion ganglia oxydative metabolism and motor response to apomorphine induced by nigrostriatal lesion in rats NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 20 in ganglia oxydative metabolism and motor response to apomorphine induced by nigrostriatal lesion in rats NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 rats ganglia oxydative metabolism and motor response to apomorphine induced by nigrostriatal lesion in rats NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 23 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1375 # text = European 1 European European NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1376 # text = Journal of Neuroscience 9 : 1 Journal journal of neuroscience 9 NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 of journal of neuroscience 9 NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 Neuroscience Neuroscience NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 9 9 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1377 # text = 1407 - 13 . 1 1407 1407 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 1407 - 13 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 13 13 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 1407 - 13 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1378 # text = Blandini , 1 Blandini Blandini NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1379 # text = F . , G. Nappi , 1 F f NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 G. G. NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 Nappi Nappi NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1380 # text = C . Tassorelli et E. Martignoni ( 2000 ) . 1 C c NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Tassorelli Tassorelli NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 E. E. NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 Martignoni Martignoni NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 2000 2000 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1381 # text = " Functional changes of the basal ganglia circuitry in Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 2 Functional Functional NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 3 changes functional changes of the basal ganglia circuitry in parkinson's disease NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 4 of functional changes of the basal ganglia circuitry in parkinson's disease NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 5 the functional changes of the basal ganglia circuitry in parkinson's disease NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 6 basal functional changes of the basal ganglia circuitry in parkinson's disease NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 7 ganglia functional changes of the basal ganglia circuitry in parkinson's disease NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 8 circuitry functional changes of the basal ganglia circuitry in parkinson's disease NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 9 in functional changes of the basal ganglia circuitry in parkinson's disease NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 10 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 disease functional changes of the basal ganglia circuitry in parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1382 # text = Progress in Neurobiology 62 : 1 Progress progress NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 in in ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Neurobiology Neurobiology NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 62 62 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1383 # text = 63 - 88 1 63 63 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 - 63 - 88 PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 88 88 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1384 # text = Blum , 1 Blum blum NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1385 # text = D . , S. Torch , et al. ( 2001 ) . 1 D d NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 S. S. NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 Torch Torch NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 8 al. al. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 2001 2001 NUM _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1386 # text = " Molecular pathways involved in the neurotoxicity of 6-OHDA , dopamine and MPTP : contribution to the apoptotic theory in Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 2 Molecular Molecular NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 3 pathways molecular pathways involved in the neurotoxicity of 6-ohda NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 4 involved molecular pathways involved in the neurotoxicity of 6-ohda NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 5 in molecular pathways involved in the neurotoxicity of 6-ohda NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 6 the molecular pathways involved in the neurotoxicity of 6-ohda NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 neurotoxicity molecular pathways involved in the neurotoxicity of 6-ohda NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 of molecular pathways involved in the neurotoxicity of 6-ohda NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 6-OHDA 6-OHDA NUM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 dopamine dopamine and mptp NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 12 and dopamine and mptp NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 MPTP MPTP NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 : : PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 contribution contribution NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 to to the apoptotic theory in parkinson's disease NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 17 the to the apoptotic theory in parkinson's disease NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 18 apoptotic to the apoptotic theory in parkinson's disease NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 19 theory to the apoptotic theory in parkinson's disease NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 20 in to the apoptotic theory in parkinson's disease NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 21 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 disease to the apoptotic theory in parkinson's disease NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 24 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1387 # text = Progress in Neurobiology 65 ( 2 ) : 1 Progress progress NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 in in ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Neurobiology Neurobiology NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 65 65 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 2 2 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1388 # text = 135 - 72 . 1 135 135 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 135 - 72 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 72 72 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 135 - 72 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1389 # text = Bonifati , V. , P. Rizzu , 1 Bonifati bonifati NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 3 V. V. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 P. P. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Rizzu Rizzu NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1390 # text = M. J . van Baren , O. schaap , 1 M. monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 J J NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 van van NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 Baren Baren NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 7 O. O. NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 schaap schaap NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1391 # text = G. J . Breedveld , 1 G. g. j NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 J J NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Breedveld Breedveld NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1392 # text = E . 1 E e NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1393 # text = Krieger , 1 Krieger Krieger NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1394 # text = M. C. J . Dekker , 1 M. monsieur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 C. C. NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 J J NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 Dekker Dekker NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1395 # text = F . Squitieri , P. Ibanez , M. Joosse , 1 F f NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Squitieri Squitieri NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 5 P. P. NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 Ibanez Ibanez NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 M. monsieur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 Joosse Joosse NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1396 # text = J. W . van 1 J. j. w NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 W W NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 van van NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1397 # text = Dongen , N. Vanacore , 1 Dongen dongen NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 N. N. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 Vanacore Vanacore NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1398 # text = J. C . van Swieten , 1 J. j. c NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 C C NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 van van NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 Swieten Swieten NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1399 # text = A . Brice , G. Meco , 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Brice Brice NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 G. G. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Meco Meco NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1400 # text = C. M . van Duijn , 1 C. c. m NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 van van NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 Duijn Duijn NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1401 # text = B. A . Oostra et P. Heutink ( 2003 ) . 1 B. b. a NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 A A NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Oostra Oostra NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 P. P. NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 Heutink Heutink NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 2003 2003 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1402 # text = " Mutations in the DJ- 1 gene associated with autosomal recessive early-onset parkinsonism . " 1 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 2 Mutations Mutations NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 3 in mutations in the dj- 1 gene associated with autosomal recessive early-onset parkinsonism NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 4 the mutations in the dj- 1 gene associated with autosomal recessive early-onset parkinsonism NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 5 DJ- DJ- NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 6 1 1 NUM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 7 gene mutations in the dj- 1 gene associated with autosomal recessive early-onset parkinsonism NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 8 associated mutations in the dj- 1 gene associated with autosomal recessive early-onset parkinsonism NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 9 with mutations in the dj- 1 gene associated with autosomal recessive early-onset parkinsonism NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 10 autosomal mutations in the dj- 1 gene associated with autosomal recessive early-onset parkinsonism NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 11 recessive mutations in the dj- 1 gene associated with autosomal recessive early-onset parkinsonism NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 12 early-onset mutations in the dj- 1 gene associated with autosomal recessive early-onset parkinsonism NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 parkinsonism mutations in the dj- 1 gene associated with autosomal recessive early-onset parkinsonism NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1403 # text = Science 299 ( 5604 ) : 1 Science science NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 299 299 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 5604 5604 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1404 # text = 256 - 9 1 256 256 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 - 256 - 9 PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 9 9 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1405 # text = Boraud , T. , 1 Boraud Boraud NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 T. T. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1406 # text = E . Bezard , 1 E e NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Bezard Bezard NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1407 # text = B . Bioulac et C. Gross ( 1996 ) . 1 B b NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Bioulac Bioulac NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 C. C. NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 Gross Gross NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 1996 1996 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1408 # text = " High frequency stimulation of the internal Globus Pallidus ( GPi ) simultaneously improves parkinsonian symptoms and reduces the firing frequency of GPi neurons in the 1 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 High High NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 frequency high frequency stimulation of the internal globus pallidus NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 4 stimulation high frequency stimulation of the internal globus pallidus NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 of high frequency stimulation of the internal globus pallidus NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 the high frequency stimulation of the internal globus pallidus NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 7 internal high frequency stimulation of the internal globus pallidus NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 Globus Globus NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 Pallidus Pallidus NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 GPi GPi NOM _ _ 9 parenth _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 simultaneously simultaneously improves parkinsonian symptoms and reduces the firing frequency of gpi neurons in the NOM _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 14 improves simultaneously improves parkinsonian symptoms and reduces the firing frequency of gpi neurons in the NOM _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 15 parkinsonian simultaneously improves parkinsonian symptoms and reduces the firing frequency of gpi neurons in the NOM _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 16 symptoms simultaneously improves parkinsonian symptoms and reduces the firing frequency of gpi neurons in the NOM _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 17 and simultaneously improves parkinsonian symptoms and reduces the firing frequency of gpi neurons in the NOM _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 18 reduces simultaneously improves parkinsonian symptoms and reduces the firing frequency of gpi neurons in the NOM _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 19 the simultaneously improves parkinsonian symptoms and reduces the firing frequency of gpi neurons in the NOM _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 20 firing simultaneously improves parkinsonian symptoms and reduces the firing frequency of gpi neurons in the NOM _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 21 frequency simultaneously improves parkinsonian symptoms and reduces the firing frequency of gpi neurons in the NOM _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 22 of simultaneously improves parkinsonian symptoms and reduces the firing frequency of gpi neurons in the NOM _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 23 GPi GPi NOM _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 24 neurons simultaneously improves parkinsonian symptoms and reduces the firing frequency of gpi neurons in the NOM _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 25 in simultaneously improves parkinsonian symptoms and reduces the firing frequency of gpi neurons in the NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 the simultaneously improves parkinsonian symptoms and reduces the firing frequency of gpi neurons in the NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1409 # text = MPTP-treated monkey . 1 MPTP-treated MPTP-treated NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 monkey monkey NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1410 # text = " Neuroscience Letters 215 ( 1 ) : 17 - 20 . 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Neuroscience Neuroscience NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 Letters Letters NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 215 215 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 1 1 NUM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 17 17 NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 10 - 17 - 20 . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 20 20 NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 . 17 - 20 . PUNC _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1411 # text = Bouamrani , 1 Bouamrani Bouamrani NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1412 # text = A . , J. Ternier , 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 J. J. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 Ternier Ternier NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1413 # text = D . Ratel , 1 D d NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Ratel Ratel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1414 # text = A. L . Benabid , 1 A. a. l NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 L L NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Benabid Benabid NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1415 # text = J. P . Issartel , 1 J. j. p NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 P P NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Issartel Issartel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1416 # text = E . 1 E e NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1417 # text = Brambilla et F. Berger ( 2006 ) . 1 Brambilla Brambilla NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 F. F. NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 Berger Berger NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 2006 2006 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1418 # text = " Direct-tissue SELDI-TOF mass spectrometry analysis : a nex application for clinical proteomics . " 1 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Direct-tissue Direct-tissue NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 SELDI-TOF SELDI-TOF NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 mass direct-tissue seldi-tof mass spectrometry analysis NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 spectrometry direct-tissue seldi-tof mass spectrometry analysis NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 analysis direct-tissue seldi-tof mass spectrometry analysis NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 a avoir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 nex net ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 application application NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 for for clinical proteomics NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 clinical for clinical proteomics NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 proteomics for clinical proteomics NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 15 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1419 # text = Clinical Chemistry 1 Clinical Clinical NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Chemistry Chemistry NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1420 # text = 52 ( 11 ) : 1 52 52 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 11 11 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1421 # text = 2103 - 6 . 1 2103 2103 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 2103 - 6 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 6 6 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 2103 - 6 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1422 # text = Bowers , 1 Bowers bowers NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1423 # text = W. J . , 1 W. w. j NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 J J NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1424 # text = D. F . Howard et H. J. Federoff ( 1997 ) . 1 D. d. f NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 F F NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Howard Howard NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 H. H. NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 J. J. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Federoff Federoff NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 1997 1997 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1425 # text = " Gene therapeutic strategies for neuroprotection : implications for Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Gene Gene NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 therapeutic gene therapeutic strategies for neuroprotection NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 strategies gene therapeutic strategies for neuroprotection NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 for gene therapeutic strategies for neuroprotection NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 neuroprotection gene therapeutic strategies for neuroprotection NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 implications implication NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 for for parkinson's disease NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 disease for parkinson's disease NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 13 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1426 # text = Experimental Neurology 144 ( 1 ) : 1 Experimental experimental neurology NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 Neurology Neurology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 144 144 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1 1 NUM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1427 # text = 58 - 68 . 1 58 58 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 58 - 68 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 68 68 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 58 - 68 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1428 # text = Bravo , G. , P. Mata and G. Seiquer ( 1967 ) . 1 Bravo bravo NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 3 G. G. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 5 P. P. NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 6 Mata Mata NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 and p. mata and g. seiquer NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 G. G. NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 Seiquer Seiquer NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 1967 1967 NUM _ _ 9 parenth _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1429 # text = " Surgery for bilateral 1 " " PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Surgery Surgery NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 for surgery for bilateral NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 bilateral surgery for bilateral NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1430 # text = Parkinson's disease . 1 Parkinson's parkinson's disease NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 disease parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1431 # text = " Confinia Neurologica 29 ( 2 ) : 133 - 8 . 1 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Confinia Confinia NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Neurologica Neurologica NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 29 29 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 2 2 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 133 133 NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 10 - 133 - 8 . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 8 8 NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 . 133 - 8 . PUNC _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1432 # text = Brevet , 1 Brevet brevet NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1433 # text = A . , 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1434 # text = E . Pinto , J. Peacock et F . 1 E e NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Pinto Pinto NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 J. J. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Peacock Peacock NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 F F NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1435 # text = E . Stockdale ( 1976 ) . 1 E e NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Stockdale Stockdale NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1976 1976 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1436 # text = " Myosin synthesis increased by electrical stimulation of skeletal muscle cell cultures . " 1 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 Myosin Myosin NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 3 synthesis myosin synthesis increased by electrical stimulation of skeletal NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 4 increased myosin synthesis increased by electrical stimulation of skeletal NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 5 by myosin synthesis increased by electrical stimulation of skeletal NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 6 electrical myosin synthesis increased by electrical stimulation of skeletal NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 stimulation myosin synthesis increased by electrical stimulation of skeletal NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 of myosin synthesis increased by electrical stimulation of skeletal NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 skeletal myosin synthesis increased by electrical stimulation of skeletal NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 muscle muscler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 cell cell ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 cultures culture NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 " " PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1437 # text = Science 193 ( 4258 ) : 1 Science science NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 193 193 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 4258 4258 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1438 # text = 1152 - 4 . 1 1152 1152 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 1152 - 4 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 4 4 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 1152 - 4 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1439 # text = Brotchie , 1 Brotchie Brotchie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1440 # text = J. M . , 1 J. j. m NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1441 # text = I. J . Mitchell , et al. ( 1991 ) . 1 I. i. j NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 J J NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Mitchell Mitchell NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 al. al. NOM _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 1991 1991 NUM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1442 # text = " Alleviation of parkinsonism by antagonism of excitatory amino acid transmission in the medial segment of the globus pallidus in rat and primate . " 1 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 Alleviation Alleviation NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 of alleviation of parkinsonism by antagonism of excitatory amino NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 4 parkinsonism alleviation of parkinsonism by antagonism of excitatory amino NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 by alleviation of parkinsonism by antagonism of excitatory amino NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 antagonism alleviation of parkinsonism by antagonism of excitatory amino NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 7 of alleviation of parkinsonism by antagonism of excitatory amino NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 excitatory alleviation of parkinsonism by antagonism of excitatory amino NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 amino alleviation of parkinsonism by antagonism of excitatory amino NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 acid acide ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 transmission transmission NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 in in ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 the the medial segment of the globus pallidus NOM _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 14 medial the medial segment of the globus pallidus NOM _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 15 segment the medial segment of the globus pallidus NOM _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 16 of the medial segment of the globus pallidus NOM _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 17 the the medial segment of the globus pallidus NOM _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 18 globus the medial segment of the globus pallidus NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 pallidus the medial segment of the globus pallidus NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 in in ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 rat rat NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 and and ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 primate primate NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 " " PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1443 # text = Movement 1 Movement Movement NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1444 # text = Disorders 6 ( 2 ) : 1 Disorders Disorders NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 6 6 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 2 2 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1445 # text = 133 - 8 . 1 133 133 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 133 - 8 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 8 8 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 133 - 8 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1446 # text = Burbaud P , Gross C , Benazzouz A , Coussemacq M , Bioulac B ( 1995 ) 1 Burbaud Burbaud NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 P P NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 4 Gross Gross NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 C C NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Benazzouz Benazzouz NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 A A NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 10 Coussemacq Coussemacq NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 M M NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 Bioulac Bioulac NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 B B NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ( ( PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 1995 1995 NUM _ _ 13 parenth _ _ _ _ _ 17 ) ) PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1447 # text = " Reduction of apomorphine-induced rotational behaviour by subthalamic lesion in 6-OHDA lesioned rats is associated with a normalization of firing rate and discharge pattern of pars reticulata neurons . " 1 " " PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 2 Reduction Reduction NOM _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 3 of reduction of apomorphine-induced rotational behaviour by subthalamic lesion in 6-ohda lesioned rats is associated with a normalization of firing rate and discharge pattern of pars reticulata neurons NOM _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 4 apomorphine-induced reduction of apomorphine-induced rotational behaviour by subthalamic lesion in 6-ohda lesioned rats is associated with a normalization of firing rate and discharge pattern of pars reticulata neurons NOM _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 5 rotational reduction of apomorphine-induced rotational behaviour by subthalamic lesion in 6-ohda lesioned rats is associated with a normalization of firing rate and discharge pattern of pars reticulata neurons NOM _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 6 behaviour reduction of apomorphine-induced rotational behaviour by subthalamic lesion in 6-ohda lesioned rats is associated with a normalization of firing rate and discharge pattern of pars reticulata neurons NOM _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 7 by reduction of apomorphine-induced rotational behaviour by subthalamic lesion in 6-ohda lesioned rats is associated with a normalization of firing rate and discharge pattern of pars reticulata neurons NOM _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 8 subthalamic reduction of apomorphine-induced rotational behaviour by subthalamic lesion in 6-ohda lesioned rats is associated with a normalization of firing rate and discharge pattern of pars reticulata neurons NOM _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 9 lesion reduction of apomorphine-induced rotational behaviour by subthalamic lesion in 6-ohda lesioned rats is associated with a normalization of firing rate and discharge pattern of pars reticulata neurons NOM _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 10 in reduction of apomorphine-induced rotational behaviour by subthalamic lesion in 6-ohda lesioned rats is associated with a normalization of firing rate and discharge pattern of pars reticulata neurons NOM _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 11 6-OHDA 6-OHDA NUM _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 12 lesioned reduction of apomorphine-induced rotational behaviour by subthalamic lesion in 6-ohda lesioned rats is associated with a normalization of firing rate and discharge pattern of pars reticulata neurons NOM _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 13 rats reduction of apomorphine-induced rotational behaviour by subthalamic lesion in 6-ohda lesioned rats is associated with a normalization of firing rate and discharge pattern of pars reticulata neurons NOM _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 14 is reduction of apomorphine-induced rotational behaviour by subthalamic lesion in 6-ohda lesioned rats is associated with a normalization of firing rate and discharge pattern of pars reticulata neurons NOM _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 15 associated reduction of apomorphine-induced rotational behaviour by subthalamic lesion in 6-ohda lesioned rats is associated with a normalization of firing rate and discharge pattern of pars reticulata neurons NOM _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 16 with reduction of apomorphine-induced rotational behaviour by subthalamic lesion in 6-ohda lesioned rats is associated with a normalization of firing rate and discharge pattern of pars reticulata neurons NOM _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 17 a reduction of apomorphine-induced rotational behaviour by subthalamic lesion in 6-ohda lesioned rats is associated with a normalization of firing rate and discharge pattern of pars reticulata neurons NOM _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 18 normalization reduction of apomorphine-induced rotational behaviour by subthalamic lesion in 6-ohda lesioned rats is associated with a normalization of firing rate and discharge pattern of pars reticulata neurons NOM _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 19 of reduction of apomorphine-induced rotational behaviour by subthalamic lesion in 6-ohda lesioned rats is associated with a normalization of firing rate and discharge pattern of pars reticulata neurons NOM _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 20 firing reduction of apomorphine-induced rotational behaviour by subthalamic lesion in 6-ohda lesioned rats is associated with a normalization of firing rate and discharge pattern of pars reticulata neurons NOM _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 21 rate reduction of apomorphine-induced rotational behaviour by subthalamic lesion in 6-ohda lesioned rats is associated with a normalization of firing rate and discharge pattern of pars reticulata neurons NOM _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 22 and reduction of apomorphine-induced rotational behaviour by subthalamic lesion in 6-ohda lesioned rats is associated with a normalization of firing rate and discharge pattern of pars reticulata neurons NOM _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 23 discharge reduction of apomorphine-induced rotational behaviour by subthalamic lesion in 6-ohda lesioned rats is associated with a normalization of firing rate and discharge pattern of pars reticulata neurons NOM _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 24 pattern reduction of apomorphine-induced rotational behaviour by subthalamic lesion in 6-ohda lesioned rats is associated with a normalization of firing rate and discharge pattern of pars reticulata neurons NOM _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 25 of reduction of apomorphine-induced rotational behaviour by subthalamic lesion in 6-ohda lesioned rats is associated with a normalization of firing rate and discharge pattern of pars reticulata neurons NOM _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 26 pars reduction of apomorphine-induced rotational behaviour by subthalamic lesion in 6-ohda lesioned rats is associated with a normalization of firing rate and discharge pattern of pars reticulata neurons NOM _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 27 reticulata reduction of apomorphine-induced rotational behaviour by subthalamic lesion in 6-ohda lesioned rats is associated with a normalization of firing rate and discharge pattern of pars reticulata neurons NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 neurons reduction of apomorphine-induced rotational behaviour by subthalamic lesion in 6-ohda lesioned rats is associated with a normalization of firing rate and discharge pattern of pars reticulata neurons NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 30 " " PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1448 # text = Experimental Brain 1 Experimental Experimental ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 Brain Brain NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1449 # text = Research . ; 1 Research research NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1450 # text = 105 ( 1 ) : 1 105 105 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 1 1 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1451 # text = 48 - 58 . 1 48 48 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 48 - 58 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 58 58 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 48 - 58 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1452 # text = Burton , 1 Burton burton NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1453 # text = E. A . , 1 E. e. a NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 A A NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1454 # text = J. C . Glorioso et D. J. Fink ( 2003 ) . 1 J. j. c NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 C C NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Glorioso Glorioso NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 D. D. NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 J. J. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Fink Fink NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 2003 2003 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1455 # text = " Gene therapy progress and prospects : Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Gene Gene NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 therapy gene therapy progress and prospects NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 progress gene therapy progress and prospects NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 and gene therapy progress and prospects NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 prospects gene therapy progress and prospects NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 disease parkinson's disease NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 11 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1456 # text = Gene Therapy 10 : 1 Gene gêner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Therapy Therapy NOM _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 10 10 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1457 # text = 1721 - 7 . 1 1721 1721 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 1721 - 7 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 7 7 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 1721 - 7 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1458 # text = Carvalho , 1 Carvalho carvalho NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1459 # text = G. A . et G. Nikkhah ( 2001 ) . 1 G. g. a NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 A A NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 G. G. NOM _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 6 Nikkhah Nikkhah NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 2001 2001 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1460 # text = " Subthalamic nucleus lesions are neuroprotective against terminal 6 -OHDA-induced striatal lesions and restore postural balancing reactions . " 1 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Subthalamic Subthalamic NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 nucleus subthalamic nucleus lesions are neuroprotective NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 lesions subthalamic nucleus lesions are neuroprotective NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 are subthalamic nucleus lesions are neuroprotective NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 neuroprotective subthalamic nucleus lesions are neuroprotective NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 against gains NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 terminal terminal ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 6 6 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 -OHDA-induced -OHDA-induced ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 striatal striatal ADJ _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 12 lesions lesions and NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 and lesions and NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 restore re- NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 postural postural ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 balancing balancine NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 reactions réaction NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 " " PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1461 # text = Experimental Neurology 171 ( 2 ) : 1 Experimental experimental neurology NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 Neurology Neurology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 171 171 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2 2 NUM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1462 # text = 405 - 17 . 1 405 405 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 405 - 17 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 17 17 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 405 - 17 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1463 # text = Chan , P. , 1 Chan chan NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 P. P. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1464 # text = C. M . Tanner , X. Jiang et J. W. Langston ( 1998 ) . 1 C. c. m NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Tanner Tanner VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 X. X. NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 Jiang Jiang NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 J. J. NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 W. W. NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 Langston Langston NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ( ( PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 1998 1998 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 14 ) ) PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1465 # text = " Failure to fid the ? -synuclein gene missense mutation ( G209A ) in 100 patients with younger onset Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Failure Failure NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 to failure to fid the ? NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 fid failure to fid the ? NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 the failure to fid the ? NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 ? failure to fid the ? PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 -synuclein -synuclein gene missense NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 gene -synuclein gene missense NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 missense -synuclein gene missense NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 mutation mutation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 G209A G209A NOM _ _ 9 parenth _ _ _ _ _ 13 ) ) PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 in in ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 100 100 NUM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 patients patient ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 with dire ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 18 younger younger onset parkinson's disease NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 19 onset younger onset parkinson's disease NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 20 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 disease younger onset parkinson's disease NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 23 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1466 # text = Neurology 50 ( 2 ) : 1 Neurology Neurology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 50 50 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 2 2 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1467 # text = 513 - 4 . 1 513 513 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 513 - 4 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 4 4 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 513 - 4 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1468 # text = Charcot , J-M . 1 Charcot Charcot NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 J-M J-M NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1469 # text = " Leçons sur les maladies du système nerveux . " 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Leçons Leçons NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 maladies maladie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 système système NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 nerveux nerveux ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 10 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1470 # text = Paris : 1 Paris paris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1471 # text = Delahaye , 1872 - 1873 . 1 Delahaye delahaye NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 1872 1872 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 - 1872 - 1873 PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 1873 1873 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1472 # text = Cooper , 1 Cooper cooper NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1473 # text = I. S . ( 1965 ) . 1 I. i. s NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 S S NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1965 1965 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1474 # text = " Surgical Treatment of Parkinsonism . " 1 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Surgical Surgical NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 Treatment Treatment NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 of surgical treatment of parkinsonism NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 Parkinsonism Parkinsonism NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1475 # text = Annual 1 Annual Annual NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1476 # text = Reviews of Medicine 16 : 1 Reviews reviews of medicine 16 NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 of reviews of medicine 16 NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 Medicine Medicine NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 16 16 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1477 # text = 309 - 30 . 1 309 309 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 309 - 30 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 30 30 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 309 - 30 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1478 # text = Dauer , W. et S. Przedborski ( 2003 ) . 1 Dauer Dauer NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 W. W. NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 5 S. S. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Przedborski Przedborski NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 2003 2003 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1479 # text = " Parkinson's disease : mechanisms and models . " 1 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 disease parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 mechanisms mechanisms and NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 and mechanisms and NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 models modeler VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 9 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1480 # text = Neuron 39 ( 6 ) : 1 Neuron neurologie N+ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 39 39 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 6 6 NUM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1481 # text = 889 - 909 . 1 889 889 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 889 - 909 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 909 909 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1482 # text = Dawson , 1 Dawson dawson NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1483 # text = T. M . and V. L. Dawson ( 2003 ) . 1 T. t. m . and v. l. dawson NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 . t. m . and v. l. dawson PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 and t. m . and v. l. dawson NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 V. V. NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 L. L. NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 Dawson Dawson NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 2003 2003 NUM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1484 # text = " Molecular pathways of neurodegeneration in Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 Molecular Molecular NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 pathways molecular pathways of neurodegeneration in parkinson's disease NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 4 of molecular pathways of neurodegeneration in parkinson's disease NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 neurodegeneration molecular pathways of neurodegeneration in parkinson's disease NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 6 in molecular pathways of neurodegeneration in parkinson's disease NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 disease molecular pathways of neurodegeneration in parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1485 # text = Science 302 ( 5646 ) : 1 Science science NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 302 302 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 5646 5646 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1486 # text = 819 - 22 . de Rijk , 1 819 819 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 819 - 22 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 22 22 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 819 - 22 . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 de un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 Rijk Rijk NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1487 # text = M. C . , 1 M. monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 C C NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1488 # text = L. J . Launer , K. Berger , 1 L. l. j NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 J J NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Launer Launer NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 K. K. NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 Berger Berger NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1489 # text = M. M . Breteler , 1 M. monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Breteler Breteler VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1490 # text = J. F . Dartigues , M. Baldereschi , L. Fratiglioni , 1 J. j. f NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 F F NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Dartigues Dartigues NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 6 M. monsieur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 Baldereschi Baldereschi NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 L. L. NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 Fratiglioni Fratiglioni NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1491 # text = A . Lobo , J. Martinez-Lage , 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Lobo Lobo NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 J. J. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Martinez-Lage Martinez-Lage NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1492 # text = C . Trenkwalder et A. Hofman ( 2000 ) . 1 C c NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Trenkwalder Trenkwalder NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 A. A. NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 Hofman Hofman NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 2000 2000 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1493 # text = " Prevalence of Parkinson's disease in Europe : of population-based cohorts . Neurologic Diseases in the 1 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 Prevalence Prevalence NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 of prevalence of parkinson's disease in europe NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 disease prevalence of parkinson's disease in europe NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 in prevalence of parkinson's disease in europe NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 Europe Europe NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 : : PONCT+PONCT _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 of of population-based cohorts NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 10 population-based of population-based cohorts NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 cohorts of population-based cohorts NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 Neurologic Neurologic NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 Diseases Diseases NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 in in ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 the thé NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1494 # text = Elderly Research Group . 1 Elderly Elderly NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Research Research NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Group Group NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1495 # text = " Neurology 54 ( 11 Suppl 5 ) : S21 - 3 . 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Neurology Neurology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 54 54 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 11 11 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 Suppl Suppl NOM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 7 5 5 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 S21 S21 NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 11 - - PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 3 3 NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1496 # text = DeLong , 1 DeLong DeLong NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1497 # text = M. R . ( 1990 ) . 1 M. monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 R R NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1990 1990 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1498 # text = " Primate models of movement disorders of basal ganglia origin . " 1 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 2 Primate Primate NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 models primate models of movement disorders of basal ganglia origin NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 of primate models of movement disorders of basal ganglia origin NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 5 movement primate models of movement disorders of basal ganglia origin NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 6 disorders primate models of movement disorders of basal ganglia origin NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 7 of primate models of movement disorders of basal ganglia origin NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 8 basal primate models of movement disorders of basal ganglia origin NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 9 ganglia primate models of movement disorders of basal ganglia origin NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 origin primate models of movement disorders of basal ganglia origin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1499 # text = Trends in Neurosciences 13 ( 7 ) : 1 Trends trend NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 in in ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Neurosciences Neurosciences NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 13 13 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 7 7 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1500 # text = 281 - 285 . 1 281 281 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 281 - 285 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 285 285 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1501 # text = DeLong , 1 DeLong DeLong NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1502 # text = M. R . ( 2002 ) . 1 M. monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 R R NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2002 2002 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1503 # text = Ch. 43 : 1 Ch. chapitre NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 43 43 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1504 # text = The Basal Ganglia . 1 The the basal ganglia NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 Basal Basal NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Ganglia Ganglia NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1505 # text = Principles of Neural 1 Principles principles of neural NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 of principles of neural NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Neural Neural NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1506 # text = Science . 1 Science science NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1507 # text = S. Kandel : 1 S. S. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Kandel Kandel NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1508 # text = 853 - 867 . 1 853 853 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 853 - 867 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 867 867 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1509 # text = Dostrovsky , 1 Dostrovsky Dostrovsky NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1510 # text = J. O . , R. Levy , 1 J. j. o NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 O O NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 R. R. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Levy Levy NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1511 # text = J. P . Wu , 1 J. j. p NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 P P NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Wu Wu NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1512 # text = W. D . Hutchison , 1 W. w. d NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 D D NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Hutchison Hutchison NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1513 # text = R. R . Tasker et A . 1 R. r. r NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 R R NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Tasker Tasker NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 A A NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1514 # text = M. Lozano ( 2000 ) . 1 M. monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Lozano Lozano NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 2000 2000 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1515 # text = " Microstimulation-induced inhibition of neuronal firing in human globus pallidus . " 1 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 2 Microstimulation-induced Microstimulation-induced NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 inhibition microstimulation-induced inhibition of neuronal firing in human globus pallidus NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 of microstimulation-induced inhibition of neuronal firing in human globus pallidus NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 5 neuronal microstimulation-induced inhibition of neuronal firing in human globus pallidus NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 6 firing microstimulation-induced inhibition of neuronal firing in human globus pallidus NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 7 in microstimulation-induced inhibition of neuronal firing in human globus pallidus NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 8 human microstimulation-induced inhibition of neuronal firing in human globus pallidus NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 9 globus microstimulation-induced inhibition of neuronal firing in human globus pallidus NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 pallidus microstimulation-induced inhibition of neuronal firing in human globus pallidus NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1516 # text = J Neurophysiol 84 ( 1 ) : 1 J J NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Neurophysiol Neurophysiol NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 84 84 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1 1 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1517 # text = 570 - 4 . 1 570 570 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 570 - 4 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 4 4 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 570 - 4 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1518 # text = Di Monte , 1 Di Di NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Monte Monte NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1519 # text = D. A . ( 2003 ) . 1 D. d. a NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 A A NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2003 2003 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1520 # text = " The environment and Parkinson's disease : is the nigrostriatal system preferentially targeted by neurotoxins ? " 1 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 The The NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 environment the environment and parkinson's disease NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 and the environment and parkinson's disease NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 disease the environment and parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 is is the nigrostriatal system preferentially targeted by neurotoxins ? NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 9 the is the nigrostriatal system preferentially targeted by neurotoxins ? NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 10 nigrostriatal is the nigrostriatal system preferentially targeted by neurotoxins ? NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 11 system is the nigrostriatal system preferentially targeted by neurotoxins ? NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 12 preferentially is the nigrostriatal system preferentially targeted by neurotoxins ? NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 13 targeted is the nigrostriatal system preferentially targeted by neurotoxins ? NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 14 by is the nigrostriatal system preferentially targeted by neurotoxins ? NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 neurotoxins is the nigrostriatal system preferentially targeted by neurotoxins ? NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 ? is the nigrostriatal system preferentially targeted by neurotoxins ? PUNC _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 17 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1521 # text = The Lancet 2 : 1 The the lancet NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 Lancet Lancet NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 2 2 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1522 # text = 531 - 8 1 531 531 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 - 531 - 8 PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 8 8 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1523 # text = During , 1 During During NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1524 # text = M. J . , 1 M. monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 J J NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1525 # text = M. G . Kaplitt , 1 M. monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 G G NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Kaplitt Kaplitt NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1526 # text = M. B . Stern et D. Heidelberg ( 2001 ) . 1 M. monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 B B NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Stern Stern NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 D. D. NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 Heidelberg Heidelberg NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 2001 2001 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1527 # text = " 1 " " PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1528 # text = Subthalamic GAD gene transfer in Parkinson disease patients who are candidates for deep brain stimulation . 1 Subthalamic Subthalamic NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 GAD GAD NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 gene gêne NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 transfer transfert NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 in in ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 Parkinson Parkinson NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 disease parkinson disease NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 patients patient ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 who rho NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 are are NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 candidates candidat NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 for for deep NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 deep for deep NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 brain brain NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 stimulation stimulation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1529 # text = " Human Gene Therapy 12 ( 12 ) : 1589 - 91 . 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Human Human NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 Gene Gene VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 Therapy Therapy NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 12 12 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 12 12 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 1589 1589 NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 11 - 1589 - 91 . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 91 91 NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 . 1589 - 91 . PUNC _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1530 # text = Eisen , 1 Eisen eisen NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1531 # text = M. B . , 1 M. monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 B B NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 0 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1532 # text = P. T . Spellman , 1 P. p. t NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 T T NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Spellman Spellman NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1533 # text = P. O . Brown et D. Botstein ( 1998 ) . 1 P. p. o NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 O O NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Brown Brown NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 D. D. NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 Botstein Botstein NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 1998 1998 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1534 # text = " Cluster analysis and display of genome-wide expression patterns . " 1 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 Cluster Cluster NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 analysis cluster analysis and display of genome-wide expression patterns NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 4 and cluster analysis and display of genome-wide expression patterns NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 display cluster analysis and display of genome-wide expression patterns NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 of cluster analysis and display of genome-wide expression patterns NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 7 genome-wide cluster analysis and display of genome-wide expression patterns NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 expression cluster analysis and display of genome-wide expression patterns NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 patterns cluster analysis and display of genome-wide expression patterns NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1535 # text = Proceedings of the 1 Proceedings proceedings of the NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 of proceedings of the NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 the proceedings of the NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1536 # text = National Acadademy of Sciences USA 95 ( 25 ) : 1 National national acadademy of sciences usa NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 Acadademy Acadademy NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 of national acadademy of sciences usa NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 Sciences Sciences NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 USA USA NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 95 95 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 25 25 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1537 # text = 14863 - 8 . 1 14863 14863 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 14863 - 8 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 8 8 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 14863 - 8 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1538 # text = El Atifi , M. , I. Dupré , 1 El El NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Atifi Atifi NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 M. monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 I. I. NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 Dupré Dupré NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1539 # text = B . Rostaing , 1 B b NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Rostaing Rostaing NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1540 # text = E. M . Chambaz , 1 E. e. m NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Chambaz Chambaz NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1541 # text = A. L . Benabid et F . 1 A. a. l NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 L L NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Benabid Benabid NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 F F NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1542 # text = Berger ( 2002 ) . 1 Berger berger NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 2002 2002 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1543 # text = " Long oligonucleotide arrays on nylon for large-scale gene expression analysis . " 1 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 2 Long Long NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 3 oligonucleotide long oligonucleotide arrays on nylon for large-scale gene expression analysis NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 4 arrays long oligonucleotide arrays on nylon for large-scale gene expression analysis NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 5 on long oligonucleotide arrays on nylon for large-scale gene expression analysis NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 6 nylon long oligonucleotide arrays on nylon for large-scale gene expression analysis NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 7 for long oligonucleotide arrays on nylon for large-scale gene expression analysis NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 8 large-scale long oligonucleotide arrays on nylon for large-scale gene expression analysis NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 9 gene long oligonucleotide arrays on nylon for large-scale gene expression analysis NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 10 expression long oligonucleotide arrays on nylon for large-scale gene expression analysis NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 analysis long oligonucleotide arrays on nylon for large-scale gene expression analysis NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1544 # text = Biotechniques 33 ( 3 ) : 1 Biotechniques Biotechniques NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 33 33 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 3 3 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1545 # text = 612 - 6 . 1 612 612 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 612 - 6 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 6 6 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 612 - 6 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1546 # text = El Atifi , M. , I. Dupré , 1 El El NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Atifi Atifi NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 M. monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 I. I. NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 Dupré Dupré NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1547 # text = B . Rostain , 1 B b NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Rostain Rostain NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1548 # text = A. L . Benabid et F. Berger ( 2003 ) . 1 A. a. l NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 L L NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Benabid Benabid NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 F. F. NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 Berger Berger NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 2003 2003 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1549 # text = " Quantification of DNA probes on nylon micro-arrays using T4 polynucleotide kinase labeling . " 1 " " PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Quantification Quantification NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 of quantification of dna NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 DNA DNA NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 probes probe ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 on on CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 nylon nylon NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 micro-arrays micro-arrays using t4 polynucleotide kinase labeling NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 9 using micro-arrays using t4 polynucleotide kinase labeling NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 10 T4 T4 NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 11 polynucleotide micro-arrays using t4 polynucleotide kinase labeling NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 kinase micro-arrays using t4 polynucleotide kinase labeling NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 labeling micro-arrays using t4 polynucleotide kinase labeling NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 15 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1550 # text = Biotechniques 35 ( 2 ) : 1 Biotechniques Biotechniques NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 35 35 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 2 2 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1551 # text = 262 - 4 . 1 262 262 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 262 - 4 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 4 4 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 262 - 4 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1552 # text = Elbaz , 1 Elbaz Elbaz NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1553 # text = A . , 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1554 # text = J. H . Bower , 1 J. j. h NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 H H NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Bower Bower NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1555 # text = D. M . Maraganore , 1 D. d. m NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Maraganore Maraganore NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1556 # text = S. K . McDonnell , 1 S. s. k NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 K K NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 McDonnell McDonnell NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1557 # text = B. J . 1 B. b. j NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 J J NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1558 # text = Peterson , 1 Peterson peterson NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1559 # text = J. E . Ahlskog , 1 J. j. e NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 E E NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Ahlskog Ahlskog NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1560 # text = D. J . Schaid et W . 1 D. d. j NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 J J NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Schaid Schaid NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 W W NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1561 # text = A . Rocca ( 2002 ) . 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Rocca Rocca NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2002 2002 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1562 # text = " Risk tables for parkinsonism and Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 Risk Risk NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 tables risk tables for parkinsonism and parkinson's disease NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 4 for risk tables for parkinsonism and parkinson's disease NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 parkinsonism risk tables for parkinsonism and parkinson's disease NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 6 and risk tables for parkinsonism and parkinson's disease NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 disease risk tables for parkinsonism and parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1563 # text = Journal of Clinical Epidemiology 1 Journal journal of clinical epidemiology NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 of journal of clinical epidemiology NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 Clinical Clinical NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 Epidemiology Epidemiology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1564 # text = 55 ( 1 ) : 1 55 55 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 1 1 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1565 # text = 25 - 31 . 1 25 25 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 25 - 31 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 31 31 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 25 - 31 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1566 # text = Emborg , M. E. , M. Carbon , 1 Emborg Emborg NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 3 M. monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 E. E. NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 M. monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 Carbon Carbon NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1567 # text = J. E . Holden , 1 J. j. e NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 E E NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Holden Holden NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1568 # text = M. J . During , Y. Ma , 1 M. monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 J J NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 During During NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 Y. Y. NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 Ma Ma NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1569 # text = C . Tang , J . 1 C c NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Tang Tang NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 J J NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1570 # text = Moirano , H. Fitzsimons , 1 Moirano Moirano NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 3 H. H. NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 Fitzsimons Fitzsimons NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1571 # text = B. Z . Roitberg , 1 B. b. z NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 Z Z NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Roitberg Roitberg NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1572 # text = E . Tuccar , 1 E e NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Tuccar Tuccar NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1573 # text = A . Roberts , 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Roberts Roberts NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1574 # text = M. G . Kaplitt et D. Eidelberg ( 2007 ) . 1 M. monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 G G NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Kaplitt Kaplitt NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 D. D. NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 Eidelberg Eidelberg NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 2007 2007 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1575 # text = " Subthalamic glutamic acid decarboxylase gene therapy : changes in motor function and cortical metabolism . " 1 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 Subthalamic Subthalamic NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 glutamic subthalamic glutamic acid decarboxylase gene therapy NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 acid subthalamic glutamic acid decarboxylase gene therapy NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 decarboxylase subthalamic glutamic acid decarboxylase gene therapy NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 gene subthalamic glutamic acid decarboxylase gene therapy NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 therapy subthalamic glutamic acid decarboxylase gene therapy NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 9 changes change NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 in in ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 motor rotor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 function function and NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 and function and NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 cortical cortical ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 metabolism métabolisme NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 17 " " PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1576 # text = Journal of 1 Journal journal of NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 of journal of NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1577 # text = Cerebral Blood Flow and Metabolism 27 ( 3 ) : 1 Cerebral cerebral blood flow and metabolism NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 Blood Blood NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 Flow Flow NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 and cerebral blood flow and metabolism NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 Metabolism Metabolism NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 27 27 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 3 3 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1578 # text = 501 - 9 . 1 501 501 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 501 - 9 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 9 9 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 501 - 9 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1579 # text = Engel , 1 Engel Engel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1580 # text = L. S . , H. Checkoway , 1 L. l. s NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 S S NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 H. H. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Checkoway Checkoway NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1581 # text = M. C . Keifer , 1 M. monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 C C NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Keifer Keifer NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1582 # text = N. S . Seixas , 1 N. n. s NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 S S NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 Seixas Seixas NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1583 # text = W. T . Longtreth 1 W. w. t NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 T T NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Longtreth Longtreth NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1584 # text = Jr , 1 Jr Jr NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1585 # text = K. C . Scott , K. Hudnell , 1 K. k. c NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 C C NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Scott Scott NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 K. K. NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 Hudnell Hudnell NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1586 # text = W. K . Angers et R. Camicioli ( 2001 ) . 1 W. w. k NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 K K NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Angers Angers NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 R. R. NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 Camicioli Camicioli NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 2001 2001 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1587 # text = " Parkinsonism and occupational exposure to pesticides . " 1 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 Parkinsonism Parkinsonism NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 and parkinsonism and occupational exposure to pesticides NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 occupational parkinsonism and occupational exposure to pesticides NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 exposure parkinsonism and occupational exposure to pesticides NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 to parkinsonism and occupational exposure to pesticides NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 pesticides parkinsonism and occupational exposure to pesticides NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1588 # text = Occupational and 1 Occupational occupational and NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 and occupational and NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1589 # text = Environmental Medicine 58 : 1 Environmental Environmental NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Medicine Medicine NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 58 58 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1590 # text = 582 - 9 . 1 582 582 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 582 - 9 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 9 9 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 582 - 9 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1591 # text = Fahn , S. ( 2003 ) . 1 Fahn Fahn NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 S. S. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2003 2003 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1592 # text = " Description of Parkinson's Disease as a Clinical 1 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Description Description NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 of description of parkinson's disease NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 Disease Disease NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 as as NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 Clinical Clinical NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1593 # text = Syndrome . 1 Syndrome syndrome NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1594 # text = " Annals of the New York Academy of Sciences 1 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 Annals Annals NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 of annals of the new york academy of sciences NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 4 the annals of the new york academy of sciences NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 New New NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 York York NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 7 Academy Academy NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 of annals of the new york academy of sciences NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 Sciences Sciences NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1595 # text = Fahn , S. ( 2003 ) . 1 Fahn Fahn NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 S. S. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2003 2003 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1596 # text = " Description of Parkinson's disease as a clinical syndrome . " 1 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Description Description NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 of description of parkinson's disease NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 disease description of parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 as as NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 a avoir VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 clinical clinical ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 syndrome syndrome NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 11 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1597 # text = Annals of the New-York Academy of Sciences 991 : 1 Annals annals of the new-york academy of sciences 991 NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 of annals of the new-york academy of sciences 991 NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 the annals of the new-york academy of sciences 991 NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 4 New-York New-York NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 Academy Academy NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 6 of annals of the new-york academy of sciences 991 NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 Sciences Sciences NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 991 991 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1598 # text = 1 - 14 . 1 1 1 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 1 - 14 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 14 14 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 1 - 14 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1599 # text = Freef , 1 Freef Freef NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1600 # text = C. R . , Greene , 1 C. c. r NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 R R NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Greene Greene NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1601 # text = P. E . , Breeze , 1 P. p. e NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 E E NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Breeze Breeze NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1602 # text = R. E . , Wei-Yann Tsai , DuMouchel , W. , Kao , R. , Dillon , S. , Winfield , H. , Culver , S. , Trojanowsji , 1 R. r. e NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 E E NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 Wei-Yann Wei-Yann NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Tsai Tsai NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 DuMouchel DuMouchel NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 10 W. W. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 12 Kao Kao NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 14 R. R. NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 16 Dillon Dillon NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 18 S. S. NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 20 Winfield Winfield NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 22 H. H. NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 24 Culver Culver NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 26 S. S. NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 Trojanowsji Trojanowsji NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1603 # text = J. Q . , Eidelberg , 1 J. j. q NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 Q Q NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Eidelberg Eidelberg NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1604 # text = D . , Fahn , S. ( 2001 ) . 1 D d NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 Fahn Fahn NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 S. S. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 2001 2001 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1605 # text = " Transplantation of embryonic dopamine neurons for severe Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 2 Transplantation Transplantation NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 of transplantation of embryonic dopamine neurons for severe parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 embryonic transplantation of embryonic dopamine neurons for severe parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 5 dopamine transplantation of embryonic dopamine neurons for severe parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 6 neurons transplantation of embryonic dopamine neurons for severe parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 7 for transplantation of embryonic dopamine neurons for severe parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 8 severe transplantation of embryonic dopamine neurons for severe parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 9 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 disease transplantation of embryonic dopamine neurons for severe parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1606 # text = New England Journal of Medicine 1 New new england journal of medicine NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 England England NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 Journal Journal NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 of new england journal of medicine NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 Medicine Medicine NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1607 # text = 344 ( 10 ) : 1 344 344 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 10 10 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1608 # text = 710 - 19 1 710 710 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 - 710 - 19 PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 19 19 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1609 # text = Frerichs , 1 Frerichs Frerichs NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1610 # text = K. U . , 1 K. k. u NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 U U NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1611 # text = C. B . Smith , M. Brenner , 1 C. c. b NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 B B NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Smith Smith NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 M. monsieur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 Brenner Brenner NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1612 # text = D. J . DeGracia , 1 D. d. j NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 J J NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 DeGracia DeGracia NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1613 # text = G. S . Krause , L. Marrone , 1 G. g. s NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 S S NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 Krause Krause NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 L. L. NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 Marrone Marrone VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1614 # text = T. E . Dever et J. M. Hallenbeck ( 1998 ) . 1 T. t. e NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 E E NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Dever Dever NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 6 J. J. NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 M. monsieur NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 8 Hallenbeck Hallenbeck NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 1998 1998 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1615 # text = " Suppression of protein synthesis in brain during hibernation involves inhibition of protein initiation and elongation . " 1 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Suppression Suppression NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 of suppression of protein synthesis NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 protein suppression of protein synthesis NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 synthesis suppression of protein synthesis NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 in in ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 brain Brain NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 during during ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 hibernation hibernation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 involves in- NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 inhibition inhibition NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 of off ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 protein protéiner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 initiation initiation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 and and elongation NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 elongation and elongation NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 18 " " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1616 # text = Proceedings of the National Academy of Sciences of the USA 95 ( 24 ) : 1 Proceedings proceedings of the national academy of sciences of the usa NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 of proceedings of the national academy of sciences of the usa NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 the proceedings of the national academy of sciences of the usa NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 National National NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 5 Academy Academy NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 6 of proceedings of the national academy of sciences of the usa NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 7 Sciences Sciences NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 8 of proceedings of the national academy of sciences of the usa NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 9 the proceedings of the national academy of sciences of the usa NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 USA USA NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 95 95 NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ( ( PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 24 24 NUM _ _ 10 parenth _ _ _ _ _ 14 ) ) PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 : : PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1617 # text = 14511 - 6 1 14511 14511 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 - 14511 - 6 PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 6 6 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1618 # text = Garcia , L. , J. Audin , G. D'Alessandro , 1 Garcia garcia NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 3 L. L. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 5 J. J. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Audin Audin NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 G. G. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 D' D' PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Alessandro Alessandro NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1619 # text = B . Bioulac et C. Hammond ( 2003 ) . 1 B b NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Bioulac Bioulac NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 C. C. NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 Hammond Hammond NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 2003 2003 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1620 # text = " Dual effect of high-frequency stimulation on subthalamic neuron activity . " 1 " " PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Dual Dual NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 effect dual effect of NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 of dual effect of NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 high-frequency Hugh NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 stimulation stimulation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 on on CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 subthalamic subthalamic neuron activity NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 9 neuron subthalamic neuron activity NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 activity subthalamic neuron activity NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1621 # text = Journal of Neuroscience 23 ( 25 ) : 1 Journal journal of neuroscience NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 of journal of neuroscience NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Neuroscience Neuroscience NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 23 23 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 25 25 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1622 # text = 8743 - 51 . 1 8743 8743 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 8743 - 51 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 51 51 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 8743 - 51 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1623 # text = García de Yébenes J. ( 2001 ) . 1 García garcía NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Yébenes Yébenes NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 J. J. NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 2001 2001 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1624 # text = " Genética de la enfermedad de Parkinson . " 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Genética Genética NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la la NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 enfermedad enfermer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Parkinson Parkinson NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 9 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1625 # text = Neurología 16 : 1 Neurología Neurología NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 16 16 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1626 # text = 1 - 6 . 1 1 1 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 1 - 6 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 6 6 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 1 - 6 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1627 # text = Garcia Ruiz , 1 Garcia Garcia NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Ruiz Ruiz NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1628 # text = P. J . et E. Meseguer ( 2002 ) . 1 P. p. j NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 J J NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 E. E. NOM _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 6 Meseguer Meseguer NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 2002 2002 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1629 # text = " Breve historia de la L-Dopa . " 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Breve Breve NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 historia historier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 L-Dopa L-Dopa NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 8 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1630 # text = Neurologia 17 ( 4 ) : 1 Neurologia neurologie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 17 17 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 4 4 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1631 # text = 214 - 7 . 1 214 214 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 214 - 7 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 7 7 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 214 - 7 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1632 # text = Gerfen , 1 Gerfen Gerfen NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1633 # text = C. R . et T. M. Engber ( 1992 ) . 1 C. c. r NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 R R NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 T. T. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 M. monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 Engber Engber NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 1992 1992 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1634 # text = " Molecular neuroanatomic mechanisms of Parkinson's disease : a proposed therapeutic approach . " 1 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 Molecular Molecular NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 neuroanatomic molecular neuroanatomic mechanisms of parkinson's disease NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 mechanisms molecular neuroanatomic mechanisms of parkinson's disease NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 of molecular neuroanatomic mechanisms of parkinson's disease NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 disease molecular neuroanatomic mechanisms of parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 a avoir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 proposed proposed therapeutic approach NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 therapeutic proposed therapeutic approach NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 approach proposed therapeutic approach NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 14 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1635 # text = Neurol Clin 10 ( 2 ) : 1 Neurol neurologie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Clin Clin NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 10 10 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2 2 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1636 # text = 435 - 49 . 1 435 435 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 435 - 49 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 49 49 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 435 - 49 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1637 # text = Gerfen , 1 Gerfen Gerfen NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1638 # text = C. R . , 1 C. c. r NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 R R NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1639 # text = K. A . Keefe , et al. ( 1995 ) . 1 K. k. a NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 A A NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Keefe Keefe NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 al. al. NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 1995 1995 NUM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1640 # text = " D1 and D2 dopamine receptor function in the striatum : coactivation of D1- and D 2 -dopamine receptors on separate populations of neurons results in potentiated immediate early gene response in D 1 -containing neurons . " 1 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 2 D1 D1 NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 and d1 and d2 dopamine receptor function in the striatum NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 D2 D2 NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 5 dopamine d1 and d2 dopamine receptor function in the striatum NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 6 receptor d1 and d2 dopamine receptor function in the striatum NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 7 function d1 and d2 dopamine receptor function in the striatum NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 8 in d1 and d2 dopamine receptor function in the striatum NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 9 the d1 and d2 dopamine receptor function in the striatum NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 striatum d1 and d2 dopamine receptor function in the striatum NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 coactivation coactivation NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 of of d1- and d 2 -dopamine receptors on separate populations of neurons results in potentiated immediate early gene response in d 1 -containing neurons NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 14 D1- D1- NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 15 and of d1- and d 2 -dopamine receptors on separate populations of neurons results in potentiated immediate early gene response in d 1 -containing neurons NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 16 D D NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 17 2 2 NUM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 18 -dopamine of d1- and d 2 -dopamine receptors on separate populations of neurons results in potentiated immediate early gene response in d 1 -containing neurons NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 19 receptors of d1- and d 2 -dopamine receptors on separate populations of neurons results in potentiated immediate early gene response in d 1 -containing neurons NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 20 on of d1- and d 2 -dopamine receptors on separate populations of neurons results in potentiated immediate early gene response in d 1 -containing neurons NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 21 separate of d1- and d 2 -dopamine receptors on separate populations of neurons results in potentiated immediate early gene response in d 1 -containing neurons NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 22 populations of d1- and d 2 -dopamine receptors on separate populations of neurons results in potentiated immediate early gene response in d 1 -containing neurons NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 23 of of d1- and d 2 -dopamine receptors on separate populations of neurons results in potentiated immediate early gene response in d 1 -containing neurons NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 24 neurons of d1- and d 2 -dopamine receptors on separate populations of neurons results in potentiated immediate early gene response in d 1 -containing neurons NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 25 results of d1- and d 2 -dopamine receptors on separate populations of neurons results in potentiated immediate early gene response in d 1 -containing neurons NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 26 in of d1- and d 2 -dopamine receptors on separate populations of neurons results in potentiated immediate early gene response in d 1 -containing neurons NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 27 potentiated of d1- and d 2 -dopamine receptors on separate populations of neurons results in potentiated immediate early gene response in d 1 -containing neurons NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 28 immediate of d1- and d 2 -dopamine receptors on separate populations of neurons results in potentiated immediate early gene response in d 1 -containing neurons NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 29 early of d1- and d 2 -dopamine receptors on separate populations of neurons results in potentiated immediate early gene response in d 1 -containing neurons NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 30 gene of d1- and d 2 -dopamine receptors on separate populations of neurons results in potentiated immediate early gene response in d 1 -containing neurons NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 31 response of d1- and d 2 -dopamine receptors on separate populations of neurons results in potentiated immediate early gene response in d 1 -containing neurons NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 32 in of d1- and d 2 -dopamine receptors on separate populations of neurons results in potentiated immediate early gene response in d 1 -containing neurons NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 33 D D NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 34 1 1 NUM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 35 -containing of d1- and d 2 -dopamine receptors on separate populations of neurons results in potentiated immediate early gene response in d 1 -containing neurons NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 neurons of d1- and d 2 -dopamine receptors on separate populations of neurons results in potentiated immediate early gene response in d 1 -containing neurons NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 38 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1641 # text = Journal of Neuroscience 15 ( 12 ) : 1 Journal journal of neuroscience NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 of journal of neuroscience NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Neuroscience Neuroscience NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 15 15 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 12 12 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1642 # text = 8167 - 76 . 1 8167 8167 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 8167 - 76 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 76 76 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 8167 - 76 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1643 # text = Gill , 1 Gill gill NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1644 # text = S. S . , 1 S. s. s NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 S S NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1645 # text = N. K . Patel , 1 N. n. k NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 K K NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Patel Patel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1646 # text = G. R . Hotton , K. O'Sullivan , R. McCarter , M . 1 G. g. r NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 R R NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Hotton Hotton NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 K. K. NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 O'Sullivan O'Sullivan NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 9 R. R. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 McCarter McCarter NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 M M NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 . Monsieur PUNC _ _ 9 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1647 # text = Bunnage , 1 Bunnage Bunnage NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1648 # text = D. J . Brooks , 1 D. d. j NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 J J NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Brooks Brooks NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1649 # text = C. N . Svendsen et P. Heywood ( 2003 ) . 1 C. c. n NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 N N NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Svendsen Svendsen NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 P. P. NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 Heywood Heywood NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 2003 2003 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1650 # text = " Direct brain infusion of glial cell line-derived neurotrophic factor in Parkinson disease . " 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Direct Direct ADJ _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 brain brain ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 infusion infusion NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 of of ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 glial glial ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 cell cell ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 8 line-derived line-derived neurotrophic factor in parkinson disease NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 9 neurotrophic line-derived neurotrophic factor in parkinson disease NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 10 factor line-derived neurotrophic factor in parkinson disease NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 11 in line-derived neurotrophic factor in parkinson disease NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 Parkinson Parkinson NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 disease line-derived neurotrophic factor in parkinson disease NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 15 " " PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1651 # text = Nature Medicine 9 ( 5 ) : 1 Nature nature NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Medicine Medicine NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 9 9 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 5 5 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1652 # text = 589 - 95 . 1 589 589 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 589 - 95 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 95 95 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 589 - 95 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1653 # text = Gluck , L. , L. Alazay , 1 Gluck Gluck NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 3 L. L. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 L. L. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Alazay Alazay NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1654 # text = D . Ratel , S. Puget et D. Wion ( 2001 ) . 1 D d NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Ratel Ratel NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 S. S. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 Puget Puget NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 D. D. NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 9 Wion Wion NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 2001 2001 NUM _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1655 # text = " Quality control of plasmid preparations . " 1 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Quality Quality NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 control quality control of plasmid preparations NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 of quality control of plasmid preparations NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 plasmid quality control of plasmid preparations NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 preparations quality control of plasmid preparations NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1656 # text = Nature Biotechnology 19 ( 8 ) : 1 Nature nature biotechnology NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 Biotechnology Biotechnology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 19 19 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 8 8 NUM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1657 # text = 715 1 715 715 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1658 # text = Gorell , 1 Gorell Gorell NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1659 # text = J. M . , 1 J. j. m NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1660 # text = C. C . Johnson , 1 C. c. c NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 C C NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Johnson Johnson NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1661 # text = B. A . Rybicki , 1 B. b. a NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 A A NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Rybicki Rybicki NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1662 # text = E. L . Peterson et R. J . 1 E. e. l NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 L L NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Peterson Peterson NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 6 R. R. NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 J J NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1663 # text = Richardson ( 1998 ) . 1 Richardson richardson NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 1998 1998 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1664 # text = " The risk of Parkonson's disease with exposure to pesticides , farming , well water , and rural living . " 1 " " PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 2 The The NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 3 risk the risk of parkonson's disease with exposure to pesticides NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 4 of the risk of parkonson's disease with exposure to pesticides NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 5 Parkonson's Parkonson's NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 6 disease the risk of parkonson's disease with exposure to pesticides NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 7 with the risk of parkonson's disease with exposure to pesticides NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 8 exposure the risk of parkonson's disease with exposure to pesticides NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 to the risk of parkonson's disease with exposure to pesticides NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 pesticides the risk of parkonson's disease with exposure to pesticides NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 farming far NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 14 well well ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 water waters NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 17 and and ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 rural rural ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 living living NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 21 " " PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1665 # text = Neurology 50 ( 5 ) : 1 Neurology Neurology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 50 50 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 5 5 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1666 # text = 1346 - 50 . 1 1346 1346 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 1346 - 50 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 50 50 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 1346 - 50 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1667 # text = Greene , 1 Greene greene NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1668 # text = L. A . et A. S. Tischler ( 1976 ) . 1 L. l. a NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 A A NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 A. A. NOM _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 6 S. S. NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Tischler Tischler NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 1976 1976 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1669 # text = " Establishment of a noradrenergic clonal line of rat adrenal pheochromocytoma cells which respond to nerve growth factor . " 1 " " PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 2 Establishment Establishment NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 3 of establishment of a noradrenergic clonal line of rat adrenal pheochromocytoma cells which respond to nerve growth factor NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 4 a establishment of a noradrenergic clonal line of rat adrenal pheochromocytoma cells which respond to nerve growth factor NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 5 noradrenergic establishment of a noradrenergic clonal line of rat adrenal pheochromocytoma cells which respond to nerve growth factor NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 6 clonal establishment of a noradrenergic clonal line of rat adrenal pheochromocytoma cells which respond to nerve growth factor NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 7 line establishment of a noradrenergic clonal line of rat adrenal pheochromocytoma cells which respond to nerve growth factor NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 8 of establishment of a noradrenergic clonal line of rat adrenal pheochromocytoma cells which respond to nerve growth factor NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 9 rat establishment of a noradrenergic clonal line of rat adrenal pheochromocytoma cells which respond to nerve growth factor NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 10 adrenal establishment of a noradrenergic clonal line of rat adrenal pheochromocytoma cells which respond to nerve growth factor NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 11 pheochromocytoma establishment of a noradrenergic clonal line of rat adrenal pheochromocytoma cells which respond to nerve growth factor NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 12 cells establishment of a noradrenergic clonal line of rat adrenal pheochromocytoma cells which respond to nerve growth factor NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 13 which establishment of a noradrenergic clonal line of rat adrenal pheochromocytoma cells which respond to nerve growth factor NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 14 respond establishment of a noradrenergic clonal line of rat adrenal pheochromocytoma cells which respond to nerve growth factor NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 15 to establishment of a noradrenergic clonal line of rat adrenal pheochromocytoma cells which respond to nerve growth factor NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 16 nerve establishment of a noradrenergic clonal line of rat adrenal pheochromocytoma cells which respond to nerve growth factor NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 17 growth establishment of a noradrenergic clonal line of rat adrenal pheochromocytoma cells which respond to nerve growth factor NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 factor establishment of a noradrenergic clonal line of rat adrenal pheochromocytoma cells which respond to nerve growth factor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 " " PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1670 # text = Proceedings of the National Academy of Sciences U S A 73 ( 7 ) : 1 Proceedings proceedings of the national academy of sciences u s a NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 of proceedings of the national academy of sciences u s a NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 the proceedings of the national academy of sciences u s a NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 National National NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 5 Academy Academy NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 6 of proceedings of the national academy of sciences u s a NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 7 Sciences Sciences NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 8 U U NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 9 S S NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 A A NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 73 73 NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ( ( PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 7 7 NUM _ _ 10 parenth _ _ _ _ _ 14 ) ) PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 : : PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1671 # text = 2424 - 8 . 1 2424 2424 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 2424 - 8 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 8 8 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 2424 - 8 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1672 # text = Groenewegen , 1 Groenewegen Groenewegen NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1673 # text = H. J . and H. W. Berendse ( 1990 ) . 1 H. h. j . and h. w. berendse NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 J J NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 . h. j . and h. w. berendse PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 and h. j . and h. w. berendse NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 H. H. NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 W. W. NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 Berendse Berendse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 1990 1990 NUM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1674 # text = " Connections of the subthalamic nucleus with ventral striatopallidal parts of the basal ganglia in the rat . " 1 " " PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 2 Connections Connections NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 3 of connections of the subthalamic nucleus with ventral striatopallidal parts of the basal ganglia in the rat NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 4 the connections of the subthalamic nucleus with ventral striatopallidal parts of the basal ganglia in the rat NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 5 subthalamic connections of the subthalamic nucleus with ventral striatopallidal parts of the basal ganglia in the rat NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 6 nucleus connections of the subthalamic nucleus with ventral striatopallidal parts of the basal ganglia in the rat NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 7 with connections of the subthalamic nucleus with ventral striatopallidal parts of the basal ganglia in the rat NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 8 ventral connections of the subthalamic nucleus with ventral striatopallidal parts of the basal ganglia in the rat NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 9 striatopallidal connections of the subthalamic nucleus with ventral striatopallidal parts of the basal ganglia in the rat NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 10 parts connections of the subthalamic nucleus with ventral striatopallidal parts of the basal ganglia in the rat NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 11 of connections of the subthalamic nucleus with ventral striatopallidal parts of the basal ganglia in the rat NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 12 the connections of the subthalamic nucleus with ventral striatopallidal parts of the basal ganglia in the rat NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 13 basal connections of the subthalamic nucleus with ventral striatopallidal parts of the basal ganglia in the rat NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 14 ganglia connections of the subthalamic nucleus with ventral striatopallidal parts of the basal ganglia in the rat NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 15 in connections of the subthalamic nucleus with ventral striatopallidal parts of the basal ganglia in the rat NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 16 the connections of the subthalamic nucleus with ventral striatopallidal parts of the basal ganglia in the rat NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 rat connections of the subthalamic nucleus with ventral striatopallidal parts of the basal ganglia in the rat NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 " " PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1675 # text = Journal of Comparative Neurology 294 ( 4 ) : 1 Journal journal of comparative neurology NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 of journal of comparative neurology NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 Comparative Comparative NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 Neurology Neurology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 294 294 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 4 4 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1676 # text = 607 - 22 . 1 607 607 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 607 - 22 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 22 22 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 607 - 22 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1677 # text = Gross , 1 Gross gross NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1678 # text = C. E . , T. Boraud , 1 C. c. e NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 E E NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 T. T. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Boraud Boraud NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1679 # text = D . Guehl , 1 D d NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Guehl Guehl NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1680 # text = B . Bioulac et E. Bezard ( 1999 ) . 1 B b NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Bioulac Bioulac NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 5 E. E. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Bezard Bezard NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 1999 1999 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1681 # text = " From experimentation to the surgical treatment of Parkinson's disease : prelude or suite in basal ganglia research ? " 1 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 2 From From NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 experimentation from experimentation to the surgical treatment of parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 to from experimentation to the surgical treatment of parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 5 the from experimentation to the surgical treatment of parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 6 surgical from experimentation to the surgical treatment of parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 7 treatment from experimentation to the surgical treatment of parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 8 of from experimentation to the surgical treatment of parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 9 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 disease from experimentation to the surgical treatment of parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 12 prelude prélude NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 13 or or COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 suite suite NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 15 in in ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 basal basal ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 ganglia gang N+V _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 18 research réseau NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 ? ? PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 " " PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1682 # text = Progress in Neurobiology 59 ( 5 ) : 1 Progress progress NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 in in ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Neurobiology Neurobiology NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 59 59 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 5 5 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1683 # text = 509 - 32 . 1 509 509 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 509 - 32 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 32 32 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 509 - 32 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1684 # text = Guridi J. , Herrero M. T. , Luquin R. , Guillen J. et J . 1 Guridi Guridi NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 J. J. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 Herrero Herrero ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 M. monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 T. T. NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 Luquin Luquin NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 R. R. NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 11 Guillen Guillen NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 J. J. NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 J J NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1685 # text = A . Obeso ( 1994 ) 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Obeso Obeso NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1994 1994 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1686 # text = " Subthalamotomy improves MPTP-induced parkinsonism in monkeys . " 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Subthalamotomy Subthalamotomy NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 improves in- VPR _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 MPTP-induced MPTP-induced NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 parkinsonism parkinsonism NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 in in ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 monkeys monel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1687 # text = Stereotactactic and Functional Neurosurgery . 1 Stereotactactic stereotactactic and functional neurosurgery NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 and stereotactactic and functional neurosurgery NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 Functional Functional NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 Neurosurgery Neurosurgery NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1688 # text = 62 ( 1 - 4 ) : 1 62 62 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 3 1 1 NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 - 1 - 4 PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 4 4 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1689 # text = 98 - 102 . 1 98 98 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 98 - 102 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 102 102 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1690 # text = Hagell , P. et P. Brundin ( 2001 ) . 1 Hagell Hagell NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 P. P. NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 5 P. P. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Brundin Brundin NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 2001 2001 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1691 # text = " Cell survival and clinical outcome following intrastriatal transplantation in Parkinson disease . " 1 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 Cell Cell NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 survival cell survival and clinical outcome following NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 and cell survival and clinical outcome following NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 clinical cell survival and clinical outcome following NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 outcome cell survival and clinical outcome following NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 following cell survival and clinical outcome following NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 intrastriatal intrastriatal ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 transplantation transplantation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 in in ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 Parkinson Parkinson NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 disease parkinson disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 " " PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1692 # text = Journal of 1 Journal journal of NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 of journal of NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1693 # text = Neuropathology and Experimental Neurology 60 ( 8 ) : 1 Neuropathology neuropathology and experimental neurology NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 and neuropathology and experimental neurology NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 Experimental Experimental NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 Neurology Neurology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 60 60 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 8 8 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1694 # text = 741 - 52 . 1 741 741 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 741 - 52 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 52 52 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 741 - 52 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1695 # text = Hely , 1 Hely Hely NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1696 # text = M. A . , 1 M. monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 A A NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 0 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1697 # text = J. G . Morris , R. Traficante , 1 J. j. g NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 G G NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Morris Morris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 R. R. NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 Traficante Traficante NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1698 # text = W. G . Reid , 1 W. w. g NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 G G NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Reid Reid NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1699 # text = D. J . O'Sullivan et P. M. Williamson ( 1999 ) . 1 D. d. j NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 J J NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 O'Sullivan O'Sullivan NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 P. P. NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 M. monsieur NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Williamson Williamson NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 1999 1999 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1700 # text = " The sydney multicentre study of Parkinson's disease : progression and mortality at 10 years . " 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 The The NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 sydney sydney ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 multicentre multi- VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 study study ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 of of parkinson's disease NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 disease of parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 10 progression progression NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 11 and and mortality NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 mortality and mortality NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 at avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 10 10 NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 years faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 17 " " PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1701 # text = Journal of Neurology 1 Journal journal of neurology NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 of journal of neurology NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Neurology Neurology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1702 # text = Neurosurgery and Psychiatry 67 ( 3 ) : 1 Neurosurgery neurosurgery and psychiatry NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 and neurosurgery and psychiatry NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Psychiatry Psychiatry NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 67 67 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 3 3 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1703 # text = 300 - 7 . 1 300 300 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 300 - 7 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 7 7 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 300 - 7 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1704 # text = Hamada O. , Garcia-Rill E. et R . 1 Hamada hamada NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 O. O. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 Garcia-Rill Garcia-Rill NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 E. E. NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 R R NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1705 # text = D . Skinner ( 1992 ) . 1 D d NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Skinner Skinner NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1992 1992 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1706 # text = " Respiration in vitro : 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Respiration Respiration NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 in in vitro ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 vitro in vitro ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1707 # text = I. Spontaneous activity . 1 I. I. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Spontaneous Spontaneous NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 activity activity NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1708 # text = " Somatosensory and Motor Research . 9 ( 4 ) : 313 - 26 . 1 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Somatosensory Somatosensory NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 and somatosensory and motor research NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 Motor Motor NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 Research Research NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 9 9 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 4 4 NUM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 313 313 NUM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 13 - 313 - 26 . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 26 26 NUM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 . 313 - 26 . PUNC _ _ 5 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1709 # text = Hamada O. , Garcia-Rill E. et R . 1 Hamada hamada NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 O. O. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 Garcia-Rill Garcia-Rill NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 E. E. NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 R R NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1710 # text = D . Skinner ( 1992 ) . 1 D d NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Skinner Skinner NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1992 1992 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1711 # text = " Respiration in vitro : 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Respiration Respiration NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 in in vitro ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 vitro in vitro ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1712 # text = II . Electrical stimulation . 1 II ii NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Electrical Electrical ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 stimulation stimulation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1713 # text = " Somatosensory and Motor Research . 9 ( 4 ) : 327 - 37 . 1 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Somatosensory Somatosensory NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 and somatosensory and motor research NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 Motor Motor NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 Research Research NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 9 9 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 4 4 NUM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 327 327 NUM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 13 - 327 - 37 . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 37 37 NUM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 . 327 - 37 . PUNC _ _ 5 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1714 # text = Hashimoto , T. , 1 Hashimoto hashimoto NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 T. T. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1715 # text = C. M . Elder , 1 C. c. m NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Elder Elder NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1716 # text = M. S . Okun , 1 M. monsieur NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 S S NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 Okun Okun NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1717 # text = S. K . Patrick et J. L. Vitek 1 S. s. k NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 K K NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Patrick Patrick NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 J. J. NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 L. L. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Vitek Vitek NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1718 # text = ( 2003 ) . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 2003 2003 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ) ) PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1719 # text = " Stimulation of the subthalamic nucleus changes the firing pattern of pallidal neurons . " 1 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 2 Stimulation Stimulation NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 3 of stimulation of the subthalamic nucleus changes the firing pattern of pallidal neurons NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 4 the stimulation of the subthalamic nucleus changes the firing pattern of pallidal neurons NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 5 subthalamic stimulation of the subthalamic nucleus changes the firing pattern of pallidal neurons NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 6 nucleus stimulation of the subthalamic nucleus changes the firing pattern of pallidal neurons NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 7 changes stimulation of the subthalamic nucleus changes the firing pattern of pallidal neurons NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 8 the stimulation of the subthalamic nucleus changes the firing pattern of pallidal neurons NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 9 firing stimulation of the subthalamic nucleus changes the firing pattern of pallidal neurons NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 10 pattern stimulation of the subthalamic nucleus changes the firing pattern of pallidal neurons NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 11 of stimulation of the subthalamic nucleus changes the firing pattern of pallidal neurons NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 12 pallidal stimulation of the subthalamic nucleus changes the firing pattern of pallidal neurons NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 neurons stimulation of the subthalamic nucleus changes the firing pattern of pallidal neurons NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1720 # text = Journal of Neuroscience 23 ( 5 ) : 1 Journal journal of neuroscience NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 of journal of neuroscience NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Neuroscience Neuroscience NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 23 23 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 5 5 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1721 # text = 1916 - 23 . 1 1916 1916 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 1916 - 23 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 23 23 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 1916 - 23 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1722 # text = Henderson , 1 Henderson henderson NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1723 # text = J. M . , 1 J. j. m NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1724 # text = L. E . Annett , 1 L. l. e NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 E E NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Annett Annett NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1725 # text = L. J . Ryan , W. Chiang , S. Hidaka , 1 L. l. j NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 J J NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Ryan Ryan NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 6 W. W. NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 Chiang Chiang NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 S. S. NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 Hidaka Hidaka NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1726 # text = E. M . 1 E. e. m NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1727 # text = Torres et S . 1 Torres torres NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 S S NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1728 # text = B . Dunnett ( 1999 ) . 1 B b NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Dunnett Dunnett NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1999 1999 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1729 # text = " Subthalamic nucleus lesions induce deficits as well as benefits in the hemiparkinsonian rat . " 1 " " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 2 Subthalamic Subthalamic NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 3 nucleus subthalamic nucleus lesions induce deficits as well as benefits in the hemiparkinsonian rat NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 4 lesions subthalamic nucleus lesions induce deficits as well as benefits in the hemiparkinsonian rat NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 5 induce subthalamic nucleus lesions induce deficits as well as benefits in the hemiparkinsonian rat NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 6 deficits subthalamic nucleus lesions induce deficits as well as benefits in the hemiparkinsonian rat NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 7 as subthalamic nucleus lesions induce deficits as well as benefits in the hemiparkinsonian rat NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 8 well subthalamic nucleus lesions induce deficits as well as benefits in the hemiparkinsonian rat NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 9 as subthalamic nucleus lesions induce deficits as well as benefits in the hemiparkinsonian rat NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 10 benefits subthalamic nucleus lesions induce deficits as well as benefits in the hemiparkinsonian rat NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 11 in subthalamic nucleus lesions induce deficits as well as benefits in the hemiparkinsonian rat NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 12 the subthalamic nucleus lesions induce deficits as well as benefits in the hemiparkinsonian rat NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 13 hemiparkinsonian subthalamic nucleus lesions induce deficits as well as benefits in the hemiparkinsonian rat NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 rat subthalamic nucleus lesions induce deficits as well as benefits in the hemiparkinsonian rat NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 " " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1730 # text = European Journal of 1 European european journal of NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 Journal Journal NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 of european journal of NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1731 # text = Neuroscience 11 : 1 Neuroscience neuroscience NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 11 11 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1732 # text = 2749 - 57 . 1 2749 2749 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 2749 - 57 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 57 57 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 2749 - 57 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1733 # text = Horelou , P. , 1 Horelou Horelou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 P. P. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1734 # text = A . Bilang-Bleuel et J. Mallet ( 1997 ) . 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Bilang-Bleuel Bilang-Bleuel NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 J. J. NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 Mallet Mallet NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 1997 1997 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1735 # text = " In vivo adenovirus-mediated gene transfer for Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 In In NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 vivo in vivo adenovirus-mediated gene transfer for parkinson's disease NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 4 adenovirus-mediated in vivo adenovirus-mediated gene transfer for parkinson's disease NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 gene in vivo adenovirus-mediated gene transfer for parkinson's disease NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 transfer in vivo adenovirus-mediated gene transfer for parkinson's disease NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 7 for in vivo adenovirus-mediated gene transfer for parkinson's disease NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 disease in vivo adenovirus-mediated gene transfer for parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1736 # text = Neurobiology of disease 4 : 1 Neurobiology neurobiology of disease 4 NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 of neurobiology of disease 4 NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 disease neurobiology of disease 4 NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 4 4 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1737 # text = 280 - 7 1 280 280 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 - 280 - 7 PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 7 7 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1738 # text = Hughes , 1 Hughes hughes NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1739 # text = A. J . , 1 A. a. j NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 J J NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 0 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1740 # text = S. E . Daniel , L. Kilford et A. J. Lees ( 1992 ) . 1 S. s. e NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 E E NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Daniel Daniel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 L. L. NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 Kilford Kilford NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 9 A. A. NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 J. J. NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 11 Lees Lees NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 ( ( PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 1992 1992 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 14 ) ) PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1741 # text = " Accuracy of clinical diagnosis of idiopathic Parkinson's disease : a clinico-pathological study of 100 cases . " 1 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 Accuracy Accuracy NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 of accuracy of clinical diagnosis of idiopathic parkinson's disease NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 4 clinical accuracy of clinical diagnosis of idiopathic parkinson's disease NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 diagnosis accuracy of clinical diagnosis of idiopathic parkinson's disease NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 of accuracy of clinical diagnosis of idiopathic parkinson's disease NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 7 idiopathic accuracy of clinical diagnosis of idiopathic parkinson's disease NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 disease accuracy of clinical diagnosis of idiopathic parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 a avoir VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 clinico-pathological clinico-pathological study of 100 cases NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 13 study clinico-pathological study of 100 cases NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 14 of clinico-pathological study of 100 cases NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 100 100 NUM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 cases clinico-pathological study of 100 cases NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 18 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1742 # text = Journal of Neurology Neurosurgery and Psychiatry 55 : 1 Journal journal of neurology neurosurgery and psychiatry 55 NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 of journal of neurology neurosurgery and psychiatry 55 NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 Neurology Neurology NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 Neurosurgery Neurosurgery NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 and journal of neurology neurosurgery and psychiatry 55 NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 Psychiatry Psychiatry NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 55 55 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1743 # text = 181 - 4 . 1 181 181 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 181 - 4 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 4 4 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 181 - 4 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1744 # text = Jankovic , J. , 1 Jankovic Jankovic NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 J. J. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1745 # text = F . Cardoso , 1 F f NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Cardoso Cardoso NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1746 # text = R. G . Grossman and W. J. Hamilton ( 1995 ) . 1 R. r. g NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 G G NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Grossman Grossman NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 and grossman and w. j. hamilton NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 6 W. W. NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 J. J. NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 Hamilton Hamilton NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 1995 1995 NUM _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1747 # text = " Outcome after stereotactic thalamotomy for parkinsonian , essential , and other types of tremor . " 1 " " PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 2 Outcome Outcome NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 3 after outcome after stereotactic thalamotomy for parkinsonian NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 4 stereotactic outcome after stereotactic thalamotomy for parkinsonian NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 thalamotomy outcome after stereotactic thalamotomy for parkinsonian NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 for outcome after stereotactic thalamotomy for parkinsonian NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 parkinsonian outcome after stereotactic thalamotomy for parkinsonian NOM _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 essential essential ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 11 and and other types of tremor NOM _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 12 other and other types of tremor NOM _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 13 types and other types of tremor NOM _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 14 of and other types of tremor NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 tremor and other types of tremor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 17 " " PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1748 # text = Neurosurgery 37 ( 4 ) : 1 Neurosurgery neurologie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 37 37 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 4 4 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1749 # text = 680 - 6 ; 1 680 680 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 680 - 6 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 6 6 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1750 # text = discussion 686 - 7 . 1 discussion discussion NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 686 686 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 - 686 - 7 PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 7 7 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1751 # text = Kaplitt , 1 Kaplitt Kaplitt NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1752 # text = M. G . , 1 M. monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 G G NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1753 # text = A . Feigin , 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Feigin Feigin NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1754 # text = C . Tang , 1 C c NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Tang Tang NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1755 # text = H. L . Fitzsimons , P. Mattis , 1 H. h. l NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 L L NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Fitzsimons Fitzsimons NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 P. P. NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 Mattis Mattis VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1756 # text = P. A . 1 P. p. a NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 A A NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1757 # text = Lawlor , 1 Lawlor Lawlor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1758 # text = R. J . Bland , 1 R. r. j NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 J J NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Bland Bland NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1759 # text = D . Young , K. Strybing , 1 D d NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Young Young NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 K. K. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Strybing Strybing NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1760 # text = D . Heidelberg et M. J. During 1 D d NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Heidelberg Heidelberg NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 M. monsieur NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 J. J. NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 During During NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1761 # text = ( 2007 ) . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 2007 2007 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ) ) PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1762 # text = " Safety and tolerability of gene therapy with an adeno-associated virus ( AAV ) borne GAD gene for Parkinson's disease : an open label , phase I trial . " 1 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 Safety Safety NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 3 and safety and tolerability of gene therapy NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 4 tolerability safety and tolerability of gene therapy NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 of safety and tolerability of gene therapy NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 gene safety and tolerability of gene therapy NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 therapy safety and tolerability of gene therapy NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 8 with dire ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 an an NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 adeno-associated adeno-associated ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 virus virus NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ( ( PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 AAV AAV NOM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 14 ) ) PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 borne borner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 GAD GAD NOM _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 17 gene gad gene for parkinson's disease NOM _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 18 for gad gene for parkinson's disease NOM _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 19 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 disease gad gene for parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 : : PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 22 an an NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 open open NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 label label NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 phase phase NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 I I NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 trial trial NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 30 " " PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1763 # text = The Lancet 369 ( 9579 ) : 1 The the lancet NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 Lancet Lancet NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 369 369 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 9579 9579 NUM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1764 # text = 2097 - 105 . 1 2097 2097 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 2097 - 105 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 105 105 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1765 # text = Kita , H. et S. T. Kitai ( 1987 ) . 1 Kita kita NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 H. H. NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 S. S. NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 T. T. NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 Kitai Kitai NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 1987 1987 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1766 # text = " Efferent projections of the subthalamic nucleus in the rat : light and electron microscopic analysis with the PHA-L method . " 1 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 2 Efferent Efferent NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 projections efferent projections of the subthalamic nucleus in the rat NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 of efferent projections of the subthalamic nucleus in the rat NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 5 the efferent projections of the subthalamic nucleus in the rat NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 6 subthalamic efferent projections of the subthalamic nucleus in the rat NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 7 nucleus efferent projections of the subthalamic nucleus in the rat NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 8 in efferent projections of the subthalamic nucleus in the rat NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 9 the efferent projections of the subthalamic nucleus in the rat NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 rat efferent projections of the subthalamic nucleus in the rat NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 light ligot NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 and and electron microscopic analysis with the pha-l method NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 14 electron and electron microscopic analysis with the pha-l method NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 15 microscopic and electron microscopic analysis with the pha-l method NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 16 analysis and electron microscopic analysis with the pha-l method NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 17 with and electron microscopic analysis with the pha-l method NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 18 the and electron microscopic analysis with the pha-l method NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 PHA-L PHA-L NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 method and electron microscopic analysis with the pha-l method NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 22 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1767 # text = Journal of Comparative Neurology 260 ( 3 ) : 1 Journal journal of comparative neurology NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 of journal of comparative neurology NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 Comparative Comparative NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 Neurology Neurology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 260 260 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 3 3 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1768 # text = 435 - 52 . 1 435 435 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 435 - 52 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 52 52 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 435 - 52 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1769 # text = Kitada , T. , S. Asakawa , N. Hattori , H. Matsumine , Y. Yamamura , S . 1 Kitada Kitada NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 3 T. T. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 5 S. S. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Asakawa Asakawa NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 8 N. N. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 Hattori Hattori NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 11 H. H. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 12 Matsumine Matsumine NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 14 Y. Y. NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 Yamamura Yamamura NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 S S NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1770 # text = Minoshima , M. Yokochi , Y. Mizuno et N. Shimizu ( 1998 ) . 1 Minoshima Minoshima NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 M. monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 Yokochi Yokochi NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Y. Y. NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 Mizuno Mizuno NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 N. N. NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 10 Shimizu Shimizu NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 1998 1998 NUM _ _ 9 parenth _ _ _ _ _ 13 ) ) PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1771 # text = " Mutations in the parkin gene cause autosomal recessive juvenile parkinsonism . " 1 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 2 Mutations Mutations NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 3 in mutations in the parkin gene cause autosomal recessive juvenile parkinsonism NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 4 the mutations in the parkin gene cause autosomal recessive juvenile parkinsonism NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 5 parkin mutations in the parkin gene cause autosomal recessive juvenile parkinsonism NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 6 gene mutations in the parkin gene cause autosomal recessive juvenile parkinsonism NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 7 cause mutations in the parkin gene cause autosomal recessive juvenile parkinsonism NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 8 autosomal mutations in the parkin gene cause autosomal recessive juvenile parkinsonism NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 9 recessive mutations in the parkin gene cause autosomal recessive juvenile parkinsonism NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 10 juvenile mutations in the parkin gene cause autosomal recessive juvenile parkinsonism NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 parkinsonism mutations in the parkin gene cause autosomal recessive juvenile parkinsonism NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1772 # text = Nature 392 : 1 Nature nature NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 392 392 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1773 # text = 605 - 8 . 1 605 605 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 605 - 8 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 8 8 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 605 - 8 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1774 # text = Koller , 1 Koller Koller NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1775 # text = W. C . et W. Tse ( 2004 ) . 1 W. w. c NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 C C NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 W. W. NOM _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 6 Tse Tse NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 2004 2004 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1776 # text = " Unmet medical needs in Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 Unmet Unmet NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 medical unmet medical needs in parkinson's disease NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 needs unmet medical needs in parkinson's disease NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 in unmet medical needs in parkinson's disease NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 disease unmet medical needs in parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1777 # text = Neurology 62 ( 90011 ) : 1S-8 . 1 Neurology Neurology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 62 62 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 90011 90011 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 1S-8 1S-8 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1778 # text = Kontakos , N. et J. Stokes ( 1999 ) . 1 Kontakos Kontakos NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 N. N. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 J. J. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 Stokes Stokes NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 1999 1999 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1779 # text = " Série de monographies sur les maladies liées au viellissement : XII . Maladie de Parkinson Percées récentes et nouvelles orientations . " 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Série Série NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 monographies monographie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 maladies maladie NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 liées lier VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 au à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 viellissement vieillissement NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 12 XII XII NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 14 Maladie Maladie NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 Parkinson Parkinson NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 Percées Percées NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 récentes récent ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 20 nouvelles nouveau ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 orientations orientation NOM _ _ 17 para _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 23 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1780 # text = Maladies chroniques au Canada 20 ( 2 ) : 1 Maladies maladie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 chroniques chronique ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 au à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 Canada Canada NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 20 20 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 2 2 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1781 # text = 65 - 85 . 1 65 65 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 65 - 85 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 85 85 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 65 - 85 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1782 # text = Kordower , 1 Kordower Kordower NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1783 # text = H. J . , 1 H. h. j NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 J J NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1784 # text = T. B . Freeman , 1 T. t. b NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 B B NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Freeman Freeman NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1785 # text = B. J . Snow , 1 B. b. j NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 J J NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Snow Snow NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1786 # text = F. J. G . Vingerhoets , 1 F. f. j. g NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 J. J. NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 G G NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 Vingerhoets Vingerhoets NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1787 # text = E. J . 1 E. e. j NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 J J NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1788 # text = Mufson , 1 Mufson Mufson NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1789 # text = P. R . Sanberg , 1 P. p. r NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 R R NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Sanberg Sanberg NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1790 # text = R. A . Hauser , 1 R. r. a NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 A A NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Hauser Hauser NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1791 # text = D. A . Smith , 1 D. d. a NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 A A NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Smith Smith NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1792 # text = G. M . Nauert , 1 G. g. m NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Nauert Nauert NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1793 # text = D. P . Perl et C. W. Olanow ( 1995 ) . 1 D. d. p NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 P P NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Perl Perl NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 C. C. NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 W. W. NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 Olanow Olanow NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 1995 1995 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1794 # text = " Neuropathological evidence of graft survival and striatum reinnervation after the transplantation of fetal mesencephalic tissue in a patient with Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 2 Neuropathological Neuropathological NOM _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 3 evidence neuropathological evidence of graft survival and striatum reinnervation after the transplantation of fetal mesencephalic tissue NOM _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 4 of neuropathological evidence of graft survival and striatum reinnervation after the transplantation of fetal mesencephalic tissue NOM _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 5 graft neuropathological evidence of graft survival and striatum reinnervation after the transplantation of fetal mesencephalic tissue NOM _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 6 survival neuropathological evidence of graft survival and striatum reinnervation after the transplantation of fetal mesencephalic tissue NOM _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 7 and neuropathological evidence of graft survival and striatum reinnervation after the transplantation of fetal mesencephalic tissue NOM _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 8 striatum neuropathological evidence of graft survival and striatum reinnervation after the transplantation of fetal mesencephalic tissue NOM _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 9 reinnervation neuropathological evidence of graft survival and striatum reinnervation after the transplantation of fetal mesencephalic tissue NOM _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 10 after neuropathological evidence of graft survival and striatum reinnervation after the transplantation of fetal mesencephalic tissue NOM _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 11 the neuropathological evidence of graft survival and striatum reinnervation after the transplantation of fetal mesencephalic tissue NOM _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 12 transplantation neuropathological evidence of graft survival and striatum reinnervation after the transplantation of fetal mesencephalic tissue NOM _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 13 of neuropathological evidence of graft survival and striatum reinnervation after the transplantation of fetal mesencephalic tissue NOM _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 14 fetal neuropathological evidence of graft survival and striatum reinnervation after the transplantation of fetal mesencephalic tissue NOM _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 15 mesencephalic neuropathological evidence of graft survival and striatum reinnervation after the transplantation of fetal mesencephalic tissue NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 tissue neuropathological evidence of graft survival and striatum reinnervation after the transplantation of fetal mesencephalic tissue NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 in in ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 a avoir VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 patient patient ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 with dire ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 21 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 disease parkinson's disease NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 24 " " PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1795 # text = The New England Journal of 1 The the new england journal of NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 New New NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 England England NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 Journal Journal NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 of the new england journal of NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1796 # text = Medicine 332 ( 17 ) : 1 Medicine Medicine NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 332 332 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 17 17 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1797 # text = 1118 - 24 . 1 1118 1118 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 1118 - 24 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 24 24 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 1118 - 24 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1798 # text = Krauss , 1 Krauss Krauss NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1799 # text = G. L . et M. Z. Koubeissi ( 2007 ) " Cerebellar and thalamic stimulation treatment for epilepsy . " 1 G. g. l NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 L L NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 M. monsieur NOM _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 6 Z. Z. NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Koubeissi Koubeissi NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( 2007 ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 2007 2007 NUM _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 10 ) ( 2007 ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 " " PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 12 Cerebellar Cerebellar NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 13 and cerebellar and thalamic stimulation treatment for epilepsy NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 14 thalamic cerebellar and thalamic stimulation treatment for epilepsy NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 15 stimulation cerebellar and thalamic stimulation treatment for epilepsy NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 16 treatment cerebellar and thalamic stimulation treatment for epilepsy NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 17 for cerebellar and thalamic stimulation treatment for epilepsy NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 epilepsy cerebellar and thalamic stimulation treatment for epilepsy NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 20 " " PUNC _ _ 19 mark _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1800 # text = Acta Neurochirurgica Supplement 97 ( Pt 1 Acta Acta NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Neurochirurgica Neurochirurgica NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Supplement Supplement NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 97 97 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 Pt Pt NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1801 # text = 2 ) : 1 2 2 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ) ) PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1802 # text = 347 - 56 . 1 347 347 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 347 - 56 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 56 56 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 347 - 56 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1803 # text = Krack , P. , P. Pollak , P. Limousin , 1 Krack Krack NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 3 P. P. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 P. P. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 Pollak Pollak NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 P. P. NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 Limousin Limousin NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1804 # text = D . Hoffmann , J. Xie , 1 D d NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Hoffmann Hoffmann NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 J. J. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Xie Xie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1805 # text = A . Benazzouz et A. L. Benabid ( 1998 ) . 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Benazzouz Benazzouz NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 A. A. NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 L. L. NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Benabid Benabid NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 1998 1998 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1806 # text = " Subthalamic nucleus or internal pallidal stimulation in young onset Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Subthalamic Subthalamic NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 nucleus subthalamic nucleus or internal pallidal NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 or subthalamic nucleus or internal pallidal NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 internal subthalamic nucleus or internal pallidal NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 pallidal subthalamic nucleus or internal pallidal NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 stimulation stimulation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 in in ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 young young _ _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 10 onset onset _ _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 11 Parkinson's Parkinson's _ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 disease disease _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 " " PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1807 # text = Brain 121 : 1 Brain brain NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 121 121 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1808 # text = 451 - 7 . 1 451 451 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 451 - 7 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 7 7 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 451 - 7 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1809 # text = Krack , P. , P. Pollak , P. Limousin , 1 Krack Krack NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 3 P. P. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 P. P. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 Pollak Pollak NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 P. P. NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 Limousin Limousin NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1810 # text = D . Hoffmann , 1 D d NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Hoffmann Hoffmann NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1811 # text = A . Benazzouz , 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Benazzouz Benazzouz NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1812 # text = J. F . Le 1 J. j. f NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 F F NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Le Le NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1813 # text = Bas , 1 Bas bas ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1814 # text = A . Koudsie et A. L. Benabid ( 1998 ) . 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Koudsie Koudsie NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 A. A. NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 L. L. NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Benabid Benabid NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 1998 1998 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1815 # text = " Opposite motor effects of pallidal stimulation in Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 2 Opposite Opposite NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 motor opposite motor effects of pallidal stimulation in parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 effects opposite motor effects of pallidal stimulation in parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 5 of opposite motor effects of pallidal stimulation in parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 6 pallidal opposite motor effects of pallidal stimulation in parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 7 stimulation opposite motor effects of pallidal stimulation in parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 8 in opposite motor effects of pallidal stimulation in parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 9 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 disease opposite motor effects of pallidal stimulation in parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1816 # text = Annals of Neurology 43 ( 2 ) : 1 Annals annals of neurology NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 of annals of neurology NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Neurology Neurology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 43 43 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 2 2 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1817 # text = 180 - 92 . 1 180 180 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 180 - 92 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 92 92 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 180 - 92 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1818 # text = Krack , P. , 1 Krack Krack NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 P. P. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1819 # text = A . Batir , N. Van Blercom , S. Chabardes , V. Fraix , 1 A a NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Batir Batir VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 5 N. N. NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 Van Van NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Blercom Blercom NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 S. S. NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 Chabardes Chabardes NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 V. V. NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 Fraix Fraix NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1820 # text = C . Ardouin , 1 C c NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Ardouin Ardouin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1821 # text = A . Koudsie , 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Koudsie Koudsie NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1822 # text = P. D . Limousin , 1 P. p. d NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 D D NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Limousin Limousin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1823 # text = A . Benazzouz , 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Benazzouz Benazzouz NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1824 # text = J. F . LeBas , 1 J. j. f NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 F F NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 LeBas LeBas NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1825 # text = A. L . Benabid and P . 1 A. a. l NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 L L NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Benabid Benabid NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 and benabid and p NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 P P NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1826 # text = Pollak ( 2003 ) . 1 Pollak Pollak NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 2003 2003 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1827 # text = " Five-year follow-up of bilateral stimulation of the subthalamic nucleus in advanced Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 2 Five-year Five-year NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 3 follow-up five-year follow-up of bilateral stimulation of the subthalamic nucleus in advanced parkinson's disease NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 4 of five-year follow-up of bilateral stimulation of the subthalamic nucleus in advanced parkinson's disease NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 5 bilateral five-year follow-up of bilateral stimulation of the subthalamic nucleus in advanced parkinson's disease NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 6 stimulation five-year follow-up of bilateral stimulation of the subthalamic nucleus in advanced parkinson's disease NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 7 of five-year follow-up of bilateral stimulation of the subthalamic nucleus in advanced parkinson's disease NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 8 the five-year follow-up of bilateral stimulation of the subthalamic nucleus in advanced parkinson's disease NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 9 subthalamic five-year follow-up of bilateral stimulation of the subthalamic nucleus in advanced parkinson's disease NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 10 nucleus five-year follow-up of bilateral stimulation of the subthalamic nucleus in advanced parkinson's disease NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 11 in five-year follow-up of bilateral stimulation of the subthalamic nucleus in advanced parkinson's disease NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 12 advanced five-year follow-up of bilateral stimulation of the subthalamic nucleus in advanced parkinson's disease NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 13 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 disease five-year follow-up of bilateral stimulation of the subthalamic nucleus in advanced parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 " " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1828 # text = New England Journal of 1 New new england journal of NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 England England NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 Journal Journal NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 of new england journal of NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1829 # text = Medicine 349 ( 20 ) : 1 Medicine Medicine NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 349 349 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 20 20 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1830 # text = 1925 - 34 . 1 1925 1925 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 1925 - 34 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 34 34 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 1925 - 34 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1831 # text = Kreiss , 1 Kreiss Kreiss NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1832 # text = D. S . , 1 D. d. s NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 S S NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1833 # text = C. W . Mastropietro , 1 C. c. w NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 W W NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Mastropietro Mastropietro NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1834 # text = S. S . Rawji et J. R. Walters ( 1997 ) 1 S. s. s NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 S S NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 Rawji Rawji NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 J. J. NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 R. R. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Walters Walters NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 1997 1997 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1835 # text = " The response of subthalamic nucleus neurons to dopamine receptor stimulation in a rodent model of Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 2 The The NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 3 response the response of subthalamic nucleus neurons to dopamine receptor NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 4 of the response of subthalamic nucleus neurons to dopamine receptor NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 5 subthalamic the response of subthalamic nucleus neurons to dopamine receptor NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 6 nucleus the response of subthalamic nucleus neurons to dopamine receptor NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 7 neurons the response of subthalamic nucleus neurons to dopamine receptor NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 8 to the response of subthalamic nucleus neurons to dopamine receptor NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 dopamine the response of subthalamic nucleus neurons to dopamine receptor NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 receptor the response of subthalamic nucleus neurons to dopamine receptor NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 11 stimulation stimulation NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 in in ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 rodent roder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 model modeler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 of of parkinson's disease NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 17 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 disease of parkinson's disease NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 20 " " PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1836 # text = Journal of 1 Journal journal of NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 of journal of NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1837 # text = Neuroscience 17 ( 17 ) : 1 Neuroscience neuroscience NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 17 17 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 17 17 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1838 # text = 6807 - 19 . 1 6807 6807 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 6807 - 19 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 19 19 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 6807 - 19 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1839 # text = Krüger , R. , W. Kuhn , T. Müller , 1 Krüger krüger NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 3 R. R. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 5 W. W. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Kuhn Kuhn NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 T. T. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 Müller Müller NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1840 # text = D . Woitalla , M. Graeber , S. Kösel , H . 1 D d NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Woitalla Woitalla NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 M. monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 Graeber Graeber NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 8 S. S. NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 Kösel Kösel NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 H H NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1841 # text = Przuntek , 1 Przuntek Przuntek NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1842 # text = J. T . Epplen , L. Schols et O. Riess ( 1998 ) . 1 J. j. t NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 T T NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Epplen Epplen NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 L. L. NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 7 Schols Schols NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 O. O. NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 Riess Riess VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 1998 1998 NUM _ _ 10 parenth _ _ _ _ _ 13 ) ) PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1843 # text = " Ala 30 Pro mutation in the gene encoding alpha-synuclein in Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Ala Ala NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 30 30 NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 Pro Pro NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 mutation mutation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 in in ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 the the gene encoding alpha-synuclein in parkinson's disease NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 8 gene the gene encoding alpha-synuclein in parkinson's disease NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 9 encoding the gene encoding alpha-synuclein in parkinson's disease NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 10 alpha-synuclein the gene encoding alpha-synuclein in parkinson's disease NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 11 in the gene encoding alpha-synuclein in parkinson's disease NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 12 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 disease the gene encoding alpha-synuclein in parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1844 # text = Nature Genetics 1 Nature nature genetics NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 Genetics Genetics NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1845 # text = 18 ( 2 ) : 1 18 18 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 2 2 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1846 # text = 106 - 8 . 1 106 106 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 106 - 8 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 8 8 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 106 - 8 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1847 # text = Le Cavorzin , P. ( 1999 ) . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 Cavorzin Cavorzin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 P. P. NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 1999 1999 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1848 # text = " Pharmacologie de la maladie de Parkinson . " 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Pharmacologie Pharmacologie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 maladie maladie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Parkinson Parkinson NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 9 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1849 # text = 2004 . 1 2004 2004 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1850 # text = Leroy , 1 Leroy leroy NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1851 # text = E . , R. Boyer , G. Auburger , 1 E e NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 R. R. NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 Boyer Boyer NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 G. G. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 Auburger Auburger NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1852 # text = B . Leube , G. Ulm , 1 B b NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Leube Leube NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 G. G. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Ulm Ulm NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1853 # text = E . Mezey , G. Harta , 1 E e NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Mezey Mezey NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 G. G. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Harta Harta NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1854 # text = M. J . Brownstein , S. Jonnalagada , T. Chernova , 1 M. monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 J J NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Brownstein Brownstein NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 6 S. S. NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 Jonnalagada Jonnalagada NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 T. T. NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 Chernova Chernova NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1855 # text = A . Dehejia , 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Dehejia Dehejia NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1856 # text = C . Lavedan , T . 1 C c NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Lavedan Lavedan NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 T T NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1857 # text = Gasser , 1 Gasser Gasser NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1858 # text = P. J . Steinbach , 1 P. p. j NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 J J NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Steinbach Steinbach NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1859 # text = K. D . Wilkinson et M. H. Polymeropoulos ( 1998 ) . 1 K. k. d NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 D D NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Wilkinson Wilkinson NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 M. monsieur NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 H. H. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Polymeropoulos Polymeropoulos NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 1998 1998 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1860 # text = " The ubiquitin pathway in Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 The The NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 ubiquitin the ubiquitin pathway in parkinson's disease NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 pathway the ubiquitin pathway in parkinson's disease NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 in the ubiquitin pathway in parkinson's disease NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 disease the ubiquitin pathway in parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1861 # text = Nature 395 ( 6701 ) : 1 Nature nature NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 395 395 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 6701 6701 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1862 # text = 451 - 2 . 1 451 451 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 451 - 2 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 2 2 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 451 - 2 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1863 # text = Limousin , P. , P. Pollak , 1 Limousin Limousin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 3 P. P. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 P. P. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Pollak Pollak NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1864 # text = A . Benazzouz , 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Benazzouz Benazzouz NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1865 # text = D . Hoffmann , 1 D d NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Hoffmann Hoffmann NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1866 # text = J. F . Le Bas , 1 J. j. f NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 F F NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Le Le NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 Bas Bas NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1867 # text = E . 1 E e NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1868 # text = Broussolle , 1 Broussolle Broussolle NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1869 # text = J. E . Perret et A. L. Benabid ( 1995 ) . 1 J. j. e NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 E E NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Perret Perret NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 A. A. NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 L. L. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Benabid Benabid NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 1995 1995 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1870 # text = " Effect on parkinsonian signs and symptoms of bilateral subthalamic nucleus stimulation . " 1 " " PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 2 Effect Effect NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 3 on effect on parkinsonian signs and symptoms of bilateral subthalamic nucleus stimulation NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 4 parkinsonian effect on parkinsonian signs and symptoms of bilateral subthalamic nucleus stimulation NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 5 signs effect on parkinsonian signs and symptoms of bilateral subthalamic nucleus stimulation NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 6 and effect on parkinsonian signs and symptoms of bilateral subthalamic nucleus stimulation NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 7 symptoms effect on parkinsonian signs and symptoms of bilateral subthalamic nucleus stimulation NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 8 of effect on parkinsonian signs and symptoms of bilateral subthalamic nucleus stimulation NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 9 bilateral effect on parkinsonian signs and symptoms of bilateral subthalamic nucleus stimulation NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 10 subthalamic effect on parkinsonian signs and symptoms of bilateral subthalamic nucleus stimulation NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 11 nucleus effect on parkinsonian signs and symptoms of bilateral subthalamic nucleus stimulation NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 stimulation effect on parkinsonian signs and symptoms of bilateral subthalamic nucleus stimulation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 " " PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1871 # text = Lancet 1 Lancet lancet NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1872 # text = 345 ( 8942 ) : 1 345 345 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 8942 8942 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1873 # text = 91 - 5 . 1 91 91 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 91 - 5 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 5 5 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 91 - 5 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1874 # text = Limousin , P. , P. Krack , P. Pollak , 1 Limousin Limousin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 3 P. P. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 P. P. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 Krack Krack NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 P. P. NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 Pollak Pollak NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1875 # text = A . Benazzouz , 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Benazzouz Benazzouz NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1876 # text = C . Ardouin , 1 C c NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Ardouin Ardouin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1877 # text = D . Hoffmann and A. L. Benabid ( 1998 ) . 1 D d NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Hoffmann Hoffmann NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 and hoffmann and a. l. benabid NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 A. A. NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 L. L. NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 Benabid Benabid NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 1998 1998 NUM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1878 # text = " Electrical stimulation of the subthalamic nucleus in advanced Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 Electrical Electrical NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 stimulation electrical stimulation of the subthalamic nucleus NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 of electrical stimulation of the subthalamic nucleus NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 the electrical stimulation of the subthalamic nucleus NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 subthalamic electrical stimulation of the subthalamic nucleus NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 nucleus electrical stimulation of the subthalamic nucleus NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 in in ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 advanced avance NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 disease parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1879 # text = New England Journal of Medicine 339 ( 16 ) : 1 New new england journal of medicine NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 England England NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 Journal Journal NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 of new england journal of medicine NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 Medicine Medicine NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 339 339 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 16 16 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1880 # text = 1105 - 11 . 1 1105 1105 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 1105 - 11 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 11 11 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 1105 - 11 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1881 # text = Linazasoro , G. ( 2001 ) . 1 Linazasoro Linazasoro NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 G. G. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2001 2001 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1882 # text = " Fisiopatología del parkinsonismo y las discinesias : enseñenzas de las observaciones quirúrgicas . " 1 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Fisiopatología Fisiopatología N+N+CL _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 del del N+N+CL _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 parkinsonismo parkinsonismo N+N+CL _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 y y N+N+CL _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 las las ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 discinesias discinesias NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 9 enseñenzas ensemencer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 de un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 las las ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 observaciones observer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 quirúrgicas chirurgical ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1883 # text = Neurología 16 ( 1 ) : 1 Neurología Neurología NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 16 16 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1 1 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1884 # text = 17 - 29 1 17 17 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 - 17 - 29 PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 29 29 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1885 # text = Lindvall , O. ( 2001 ) . 1 Lindvall Lindvall NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 O. O. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2001 2001 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1886 # text = " Parkinson disease . Stem cell transplantation . " 1 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Parkinson Parkinson NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 disease parkinson disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 Stem Stem NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 cell cell ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 transplantation transplantation NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 9 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1887 # text = Lancet 358 ( Suppl ) : 1 Lancet lancet NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 358 358 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Suppl Suppl NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1888 # text = S48 . 1 S48 S48 NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1889 # text = Lipsman , N. , 1 Lipsman Lipsman NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 N. N. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1890 # text = J. S . Neimat et A. M. Lozano ( 2007 ) . 1 J. j. s NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 S S NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 Neimat Neimat NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 6 A. A. NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 M. monsieur NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 8 Lozano Lozano NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 2007 2007 NUM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1891 # text = " Deep brain stimulation for treatment-refractory obsessive-compulsive disorder : the search for a valid target . " 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Deep Deep NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 brain brain NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 stimulation stimulation NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 for for treatment-refractory obsessive-compulsive disorder NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 6 treatment-refractory for treatment-refractory obsessive-compulsive disorder NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 obsessive-compulsive for treatment-refractory obsessive-compulsive disorder NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 disorder for treatment-refractory obsessive-compulsive disorder NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 10 the the search for a valid target NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 11 search the search for a valid target NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 12 for the search for a valid target NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 13 a the search for a valid target NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 valid the search for a valid target NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 target the search for a valid target NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 17 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1892 # text = Neurosurgery 61 ( 1 ) : 1 Neurosurgery neurologie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 61 61 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1 1 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1893 # text = 1 - 13 1 1 1 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 - 1 - 13 PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 13 13 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1894 # text = Lücking , 1 Lücking Lücking NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1895 # text = C. B . , 1 C. c. b NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 B B NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1896 # text = A . Dürr , V. Bonifati , J. Vaughan , G. De Michele , T . 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Dürr Dürr NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 5 V. V. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Bonifati Bonifati NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 J. J. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 Vaughan Vaughan NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 G. G. NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 De De PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 Michele Michele NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 T T NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1897 # text = Gasser , 1 Gasser Gasser NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1898 # text = B. S . Harhangi , G. Meco , P. Denèfle , 1 B. b. s NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 S S NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 Harhangi Harhangi NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 6 G. G. NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 Meco Meco NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 P. P. NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 Denèfle Denèfle NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1899 # text = N. W . Wood , Y. Agid et A. Brice 1 N. n. w NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 W W NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Wood Wood NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Y. Y. NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 Agid Agid NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 A. A. NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 10 Brice Brice NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1900 # text = ( 2000 ) . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 2000 2000 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ) ) PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1901 # text = " Association between early-onset Parkinson's disease and mutations in the parkin gene . " 1 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 Association Association NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 between association between early-onset parkinson's disease and NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 early-onset association between early-onset parkinson's disease and NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 disease association between early-onset parkinson's disease and NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 and association between early-onset parkinson's disease and NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 mutations mutation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 in in ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 the the parkin gene NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 11 parkin the parkin gene NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 gene the parkin gene NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 " " PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1902 # text = New England Journal of Medicine 342 ( 21 ) : 1 New new england journal of medicine NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 England England NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 Journal Journal NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 of new england journal of medicine NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 Medicine Medicine NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 342 342 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 21 21 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1903 # text = 1560 - 7 1 1560 1560 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 - 1560 - 7 PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 7 7 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1904 # text = Louis , 1 Louis louis NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1905 # text = E. D . , K. Marder , L. Cote , M. Tang et R. Mayeux ( 1997 ) . 1 E. e. d NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 D D NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 K. K. NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 Marder Marder NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 8 L. L. NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 Cote Cote VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 M. monsieur NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 Tang Tang NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 14 R. R. NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 Mayeux Mayeux NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 16 ( ( PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 1997 1997 NUM _ _ 11 parenth _ _ _ _ _ 18 ) ) PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1906 # text = " Mortality from Parkinson disease . " 1 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Mortality Mortality NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 from mortality from parkinson disease NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 Parkinson Parkinson NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 disease mortality from parkinson disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1907 # text = Archives of Neurology 54 ( 3 ) : 1 Archives archives of neurology NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 of archives of neurology NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Neurology Neurology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 54 54 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 3 3 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1908 # text = 260 - 4 . 1 260 260 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 260 - 4 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 4 4 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 260 - 4 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1909 # text = Luo , J. , 1 Luo Luo NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 J. J. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1910 # text = M. G . Kaplitt , 1 M. monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 G G NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Kaplitt Kaplitt NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1911 # text = H. L . Fitzsimons , 1 H. h. l NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 L L NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Fitzsimons Fitzsimons NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1912 # text = D. S . Zuzga , Y. Liu , 1 D. d. s NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 S S NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 Zuzga Zuzga NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 Y. Y. NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 Liu Liu NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1913 # text = M. L . 1 M. monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 L L NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1914 # text = Oshinsky et M. J. During ( 2002 ) . 1 Oshinsky Oshinsky NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 M. monsieur NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 J. J. NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 During During NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 2002 2002 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1915 # text = " Subthalamic GAD gene therapy in a 1 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Subthalamic Subthalamic NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 GAD GAD NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 gene subthalamic gad gene therapy NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 therapy subthalamic gad gene therapy NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 in in ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1916 # text = Parkinson's disease rat model . 1 Parkinson's parkinson's disease NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 disease parkinson's disease NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 rat rat NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 model modeler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1917 # text = " Science 298 ( 5592 ) : 425 - 9 . 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Science Science NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 298 298 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 5592 5592 NUM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 425 425 NUM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 9 - 425 - 9 . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 9 9 NUM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 . 425 - 9 . PUNC _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1918 # text = Madrazo , I. , Aguilera , M. et Franco-Bourland , R. ( 1990 ) . 1 Madrazo Madrazo NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 3 I. I. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 5 Aguilera Aguilera NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 M. monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 Franco-Bourland Franco-Bourland NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 R. R. NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ( ( PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 1990 1990 NUM _ _ 11 parenth _ _ _ _ _ 14 ) ) PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1919 # text = " Cell implantation in Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Cell Cell ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 implantation implantation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 in in ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 disease parkinson's disease NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 8 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1920 # text = British Medical Journal 301 ( 6756 ) : 1 British british medical journal NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Medical Medical ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Journal Journal NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 301 301 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 6756 6756 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1921 # text = 874 . 1 874 874 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1922 # text = Magarinos-Ascone , 1 Magarinos-Ascone Magarinos-Ascone NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1923 # text = C . , 1 C c NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1924 # text = J. H . Pazo , O. Macadar and W. Buno ( 2002 ) . 1 J. j. h NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 H H NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Pazo Pazo NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 O. O. NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 7 Macadar Macadar NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 8 and o. macadar and w. buno NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 9 W. W. NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 Buno Buno NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 2002 2002 NUM _ _ 10 parenth _ _ _ _ _ 13 ) ) PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1925 # text = " High-frequency stimulation of the subthalamic nucleus silences subthalamic neurons : a possible cellular mechanism in Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 2 High-frequency High-frequency NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 stimulation high-frequency stimulation of the subthalamic nucleus silences subthalamic neurons NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 of high-frequency stimulation of the subthalamic nucleus silences subthalamic neurons NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 5 the high-frequency stimulation of the subthalamic nucleus silences subthalamic neurons NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 6 subthalamic high-frequency stimulation of the subthalamic nucleus silences subthalamic neurons NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 7 nucleus high-frequency stimulation of the subthalamic nucleus silences subthalamic neurons NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 8 silences high-frequency stimulation of the subthalamic nucleus silences subthalamic neurons NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 9 subthalamic high-frequency stimulation of the subthalamic nucleus silences subthalamic neurons NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 neurons high-frequency stimulation of the subthalamic nucleus silences subthalamic neurons NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 a avoir VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 possible possible ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 cellular cellular NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 mechanism mechanism in parkinson's disease NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 16 in mechanism in parkinson's disease NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 17 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 disease mechanism in parkinson's disease NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 20 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1926 # text = Neuroscience 1 Neuroscience neuroscience NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1927 # text = 115 ( 4 ) : 1 115 115 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 4 4 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1928 # text = 1109 - 17 . 1 1109 1109 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 1109 - 17 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 17 17 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 1109 - 17 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1929 # text = Mandel , S. , 1 Mandel mandel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 S. S. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1930 # text = E . Grunblatt , et al. ( 2003 ) . 1 E e NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Grunblatt Grunblatt NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 al. al. NOM _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 2003 2003 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1931 # text = " Neuroprotective strategies in 1 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Neuroprotective Neuroprotective NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 strategies strategies NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 in in ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1932 # text = Parkinson's disease : 1 Parkinson's parkinson's disease NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 disease parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1933 # text = an update on progress . 1 an an NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 update pouvoir A+V _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 on on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 4 progress progrès NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1934 # text = " CNS Drugs 17 ( 10 ) : 729 - 62 . 1 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 CNS CNS NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Drugs Drugs NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 17 17 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 10 10 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 729 729 NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 10 - 729 - 62 . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 62 62 NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 . 729 - 62 . PUNC _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1935 # text = Marder , K. , M-X. M-X. Tang , H. Mejia , 1 Marder Marder NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 3 K. K. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 5 M-X. M-X. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 M-X. M-X. NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Tang Tang NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 H. H. NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 Mejia Mejia NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1936 # text = B . Alfaro , L. Cote , 1 B b NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Alfaro Alfaro NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 L. L. NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 Cote Cote VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1937 # text = E . Louis , J. Groves et R. Mayeux ( 1996 ) . 1 E e NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Louis Louis NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 J. J. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Groves Groves NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 8 R. R. NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 Mayeux Mayeux NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 1996 1996 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1938 # text = " Risk of Parkinson's disease among first degree relatives : a community-based study . " 1 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 Risk Risk NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 of risk of parkinson's disease among first degree relatives NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 4 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 disease risk of parkinson's disease among first degree relatives NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 among risk of parkinson's disease among first degree relatives NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 7 first risk of parkinson's disease among first degree relatives NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 degree risk of parkinson's disease among first degree relatives NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 relatives risk of parkinson's disease among first degree relatives NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 11 a avoir VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 community-based communier VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 study stup NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1939 # text = Neurology 47 ( 1 ) : 1 Neurology Neurology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 47 47 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1 1 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1940 # text = 155 - 60 1 155 155 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 - 155 - 60 PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 60 60 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1941 # text = Mayeux , R. ( 2003 ) . 1 Mayeux Mayeux NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 R. R. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2003 2003 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1942 # text = " Epidemiology of neurodegeneration . " 1 " " PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Epidemiology Epidemiology NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 of epidemiology of neurodegeneration NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 neurodegeneration epidemiology of neurodegeneration NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 " " PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1943 # text = Annual Review of 1 Annual annual review of NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 Review Review NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 of annual review of NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1944 # text = Neuroscience 26 : 1 Neuroscience neuroscience NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 26 26 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1945 # text = 81 - 104 . 1 81 81 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 81 - 104 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 104 104 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1946 # text = Menegon , 1 Menegon Menegon NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1947 # text = A . , 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1948 # text = P. G . Board , 1 P. p. g NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 G G NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Board Board NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1949 # text = A. C . Blackburn , 1 A. a. c NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 C C NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Blackburn Blackburn NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1950 # text = G. D . Mellick et D. G. Le 1 G. g. d NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 D D NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Mellick Mellick NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 D. D. NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 G. G. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Le Le NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1951 # text = Couteur ( 1998 ) . 1 Couteur Couteur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 1998 1998 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1952 # text = " Parkinson's disease , pesticides , and glutathione transferase polymorphisms . " 1 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 disease parkinson's disease NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 pesticides pesticide NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 7 and and glutathione transferase polymorphisms NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 8 glutathione and glutathione transferase polymorphisms NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 transferase and glutathione transferase polymorphisms NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 polymorphisms and glutathione transferase polymorphisms NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 12 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1953 # text = The Lancet 352 : 1 The the lancet NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 Lancet Lancet NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 352 352 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1954 # text = 1344 - 6 . 1 1344 1344 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 1344 - 6 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 6 6 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 1344 - 6 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1955 # text = Mochizuki , H. , H. Hayakawa , M. Migita , M. Shibata , R. Tanaka , 1 Mochizuki Mochizuki NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 3 H. H. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 5 H. H. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Hayakawa Hayakawa NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 8 M. monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 9 Migita Migita NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 M. monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 12 Shibata Shibata NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 R. R. NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 Tanaka Tanaka NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1956 # text = A . Suzuki , Y. Shimo-Nakanishi , T. Urabe , M. Yamada , K. Tamayose , T. Shimada , M. Miura et Y. Mizuno ( 2001 ) . 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Suzuki Suzuki NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 5 Y. Y. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Shimo-Nakanishi Shimo-Nakanishi NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 8 T. T. NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 Urabe Urabe NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 M. monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 12 Yamada Yamada NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 14 K. K. NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 Tamayose Tamayose NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 17 T. T. NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 Shimada Shimada NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 M. monsieur NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 21 Miura Miura NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 23 Y. Y. NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 Mizuno Mizuno NOM _ _ 20 para _ _ _ _ _ 25 ( ( PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 2001 2001 NUM _ _ 20 parenth _ _ _ _ _ 27 ) ) PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1957 # text = " An AAV-derived Apaf- 1 dominant negative inhibitor prevents MPTP toxicity as antiapoptotic gene therapy for Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 An An NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 AAV-derived AAV-derived NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 Apaf- Apaf- NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 1 1 NUM _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 6 dominant dominant ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 7 negative negative inhibitor prevents mptp toxicity as antiapoptotic gene therapy for parkinson's disease NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 8 inhibitor negative inhibitor prevents mptp toxicity as antiapoptotic gene therapy for parkinson's disease NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 9 prevents negative inhibitor prevents mptp toxicity as antiapoptotic gene therapy for parkinson's disease NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 10 MPTP MPTP NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 11 toxicity negative inhibitor prevents mptp toxicity as antiapoptotic gene therapy for parkinson's disease NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 12 as negative inhibitor prevents mptp toxicity as antiapoptotic gene therapy for parkinson's disease NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 13 antiapoptotic negative inhibitor prevents mptp toxicity as antiapoptotic gene therapy for parkinson's disease NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 14 gene negative inhibitor prevents mptp toxicity as antiapoptotic gene therapy for parkinson's disease NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 15 therapy negative inhibitor prevents mptp toxicity as antiapoptotic gene therapy for parkinson's disease NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 16 for negative inhibitor prevents mptp toxicity as antiapoptotic gene therapy for parkinson's disease NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 17 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 disease negative inhibitor prevents mptp toxicity as antiapoptotic gene therapy for parkinson's disease NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 20 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1958 # text = Proceedings of the National Academy of Sciences 98 ( 9 ) : 1 Proceedings proceedings of the national academy of sciences NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 of proceedings of the national academy of sciences NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 the proceedings of the national academy of sciences NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 National National NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 Academy Academy NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 of proceedings of the national academy of sciences NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 Sciences Sciences NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 98 98 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 9 9 NUM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 : : PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1959 # text = 10918 - 23 1 10918 10918 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 - 10918 - 23 PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 23 23 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1960 # text = Morens , 1 Morens morens NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1961 # text = D. M . , 1 D. d. m NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1962 # text = A . grandinetti , 1 A a NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 grandinetti grand- ADV _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1963 # text = D . Reed , 1 D d NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Reed Reed NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1964 # text = L. R . White et G. W. Ross ( 1995 ) . 1 L. l. r NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 R R NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 White White NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 G. G. NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 W. W. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Ross Ross NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 1995 1995 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1965 # text = " Cigarette smoking and protection from Parkinson's disease : False association or etiologic clue ? " 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Cigarette Cigarette NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 smoking smoking NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 and and ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 protection protection NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 from frou NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 disease parkinson's disease NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 False False NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 association association NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 or or COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 13 etiologic etiologic clue ? NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 14 clue etiologic clue ? NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ? etiologic clue ? PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1966 # text = Neurology 45 ( 6 ) : 1 Neurology Neurology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 45 45 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 6 6 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1967 # text = 1041 - 51 . 1 1041 1041 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 1041 - 51 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 51 51 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 1041 - 51 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1968 # text = Morens , 1 Morens morens NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1969 # text = D. M . , 1 D. d. m NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1970 # text = J. W . Davis , 1 J. j. w NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 W W NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Davis Davis NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1971 # text = A . Grandinetti , 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Grandinetti Grandinetti NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1972 # text = G. W . Ross , 1 G. g. w NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 W W NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Ross Ross NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1973 # text = J. S . Popper et L. R. White ( 1996 ) . 1 J. j. s NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 S S NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 Popper Popper NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 L. L. NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 R. R. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 White White NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 1996 1996 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1974 # text = " Epidemiologic observations on Parkinson's disease : incidence and mortality in a prospective study of middle-aged men . " 1 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Epidemiologic Epidemiologic NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 observations observations NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 on on CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 disease parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 8 incidence incidence NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 9 and and mortality NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 mortality and mortality NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 in in ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 prospective prospective NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 study stup NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 of of middle-aged men NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 middle-aged of middle-aged men NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 men of middle-aged men NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 19 " " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1975 # text = Neurology 46 ( 4 ) : 1 Neurology Neurology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 46 46 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 4 4 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1976 # text = 1044 - 50 . 1 1044 1044 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 1044 - 50 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 50 50 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 1044 - 50 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1977 # text = Moro , 1 Moro moro NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1978 # text = E . , 1 E e NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1979 # text = R. J . Esselink , J. Xie , M. Hommel , 1 R. r. j NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 J J NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Esselink Esselink NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 6 J. J. NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 Xie Xie NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 M. monsieur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 Hommel Hommel NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1980 # text = A. L . Benabid et P. Pollak 1 A. a. l NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 L L NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Benabid Benabid NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 P. P. NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 Pollak Pollak NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1981 # text = ( 2002 ) . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 2002 2002 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ) ) PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1982 # text = " The impact on Parkinson's disease of electrical parameter settings in STN stimulation . " 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 The The NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 impact impact NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 on on CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 6 disease parkinson's disease of electrical parameter settings in stn stimulation NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 7 of parkinson's disease of electrical parameter settings in stn stimulation NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 8 electrical parkinson's disease of electrical parameter settings in stn stimulation NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 9 parameter parkinson's disease of electrical parameter settings in stn stimulation NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 10 settings parkinson's disease of electrical parameter settings in stn stimulation NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 11 in parkinson's disease of electrical parameter settings in stn stimulation NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 12 STN STN NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 stimulation parkinson's disease of electrical parameter settings in stn stimulation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1983 # text = Neurology 59 ( 5 ) : 1 Neurology Neurology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 59 59 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 5 5 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1984 # text = 706 - 13 . 1 706 706 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 706 - 13 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 13 13 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 706 - 13 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1985 # text = N 1 N numéro NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1986 # text = Nakao , N. , 1 Nakao Nakao NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 N. N. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1987 # text = E . Nakai , et al. ( 1999 ) . 1 E e NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Nakai Nakai NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 al. al. NOM _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 1999 1999 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1988 # text = " Ablation of the subthalamic nucleus supports the survival of nigral dopaminergic neurons after nigrostriatal lesions induced by the mitochondrial toxin 3- nitropropionic acid . " 1 " " PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 2 Ablation Ablation NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 3 of ablation of the subthalamic nucleus supports the survival of nigral dopaminergic neurons after nigrostriatal lesions induced by the mitochondrial toxin 3- nitropropionic acid NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 4 the ablation of the subthalamic nucleus supports the survival of nigral dopaminergic neurons after nigrostriatal lesions induced by the mitochondrial toxin 3- nitropropionic acid NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 5 subthalamic ablation of the subthalamic nucleus supports the survival of nigral dopaminergic neurons after nigrostriatal lesions induced by the mitochondrial toxin 3- nitropropionic acid NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 6 nucleus ablation of the subthalamic nucleus supports the survival of nigral dopaminergic neurons after nigrostriatal lesions induced by the mitochondrial toxin 3- nitropropionic acid NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 7 supports ablation of the subthalamic nucleus supports the survival of nigral dopaminergic neurons after nigrostriatal lesions induced by the mitochondrial toxin 3- nitropropionic acid NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 8 the ablation of the subthalamic nucleus supports the survival of nigral dopaminergic neurons after nigrostriatal lesions induced by the mitochondrial toxin 3- nitropropionic acid NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 9 survival ablation of the subthalamic nucleus supports the survival of nigral dopaminergic neurons after nigrostriatal lesions induced by the mitochondrial toxin 3- nitropropionic acid NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 10 of ablation of the subthalamic nucleus supports the survival of nigral dopaminergic neurons after nigrostriatal lesions induced by the mitochondrial toxin 3- nitropropionic acid NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 11 nigral ablation of the subthalamic nucleus supports the survival of nigral dopaminergic neurons after nigrostriatal lesions induced by the mitochondrial toxin 3- nitropropionic acid NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 12 dopaminergic ablation of the subthalamic nucleus supports the survival of nigral dopaminergic neurons after nigrostriatal lesions induced by the mitochondrial toxin 3- nitropropionic acid NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 13 neurons ablation of the subthalamic nucleus supports the survival of nigral dopaminergic neurons after nigrostriatal lesions induced by the mitochondrial toxin 3- nitropropionic acid NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 14 after ablation of the subthalamic nucleus supports the survival of nigral dopaminergic neurons after nigrostriatal lesions induced by the mitochondrial toxin 3- nitropropionic acid NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 15 nigrostriatal ablation of the subthalamic nucleus supports the survival of nigral dopaminergic neurons after nigrostriatal lesions induced by the mitochondrial toxin 3- nitropropionic acid NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 16 lesions ablation of the subthalamic nucleus supports the survival of nigral dopaminergic neurons after nigrostriatal lesions induced by the mitochondrial toxin 3- nitropropionic acid NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 17 induced ablation of the subthalamic nucleus supports the survival of nigral dopaminergic neurons after nigrostriatal lesions induced by the mitochondrial toxin 3- nitropropionic acid NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 18 by ablation of the subthalamic nucleus supports the survival of nigral dopaminergic neurons after nigrostriatal lesions induced by the mitochondrial toxin 3- nitropropionic acid NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 19 the ablation of the subthalamic nucleus supports the survival of nigral dopaminergic neurons after nigrostriatal lesions induced by the mitochondrial toxin 3- nitropropionic acid NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 20 mitochondrial ablation of the subthalamic nucleus supports the survival of nigral dopaminergic neurons after nigrostriatal lesions induced by the mitochondrial toxin 3- nitropropionic acid NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 21 toxin ablation of the subthalamic nucleus supports the survival of nigral dopaminergic neurons after nigrostriatal lesions induced by the mitochondrial toxin 3- nitropropionic acid NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 22 3- 3- NUM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 23 nitropropionic ablation of the subthalamic nucleus supports the survival of nigral dopaminergic neurons after nigrostriatal lesions induced by the mitochondrial toxin 3- nitropropionic acid NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 acid ablation of the subthalamic nucleus supports the survival of nigral dopaminergic neurons after nigrostriatal lesions induced by the mitochondrial toxin 3- nitropropionic acid NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 26 " " PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1989 # text = Ann . 1 Ann Ann NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1990 # text = Neurol . 1 Neurol neurologie N+_ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1991 # text = 45 ( 5 ) : 1 45 45 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 5 5 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1992 # text = 640 - 651 . 1 640 640 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 640 - 651 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 651 651 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1993 # text = Nicklas , 1 Nicklas Nicklas NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1994 # text = W. J . , I. Vyas , et al. ( 1985 ) . 1 W. w. j NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 J J NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 I. I. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Vyas Vyas NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 9 al. al. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 1985 1985 NUM _ _ 9 parenth _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1995 # text = " Inhibition of NADH-linked oxidation in brain mitochondria by 1- methyl- 4- phenyl-pyridine , a metabolite of the neurotoxin , 1- methyl- 4- phenyl- 1 , 2 , 5 , 6- tetrahydropyridine . " 1 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Inhibition Inhibition NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 of inhibition of nadh-linked oxidation NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 NADH-linked NADH-linked NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 oxidation inhibition of nadh-linked oxidation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 in in ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 brain brain NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 mitochondria mitochondrie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 by By NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 1- 1- NUM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 11 methyl- methyl- 4- phenyl-pyridine NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 12 4- 4- NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 phenyl-pyridine methyl- 4- phenyl-pyridine NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 15 a a metabolite of the neurotoxin NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 16 metabolite a metabolite of the neurotoxin NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 17 of a metabolite of the neurotoxin NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 the a metabolite of the neurotoxin NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 neurotoxin a metabolite of the neurotoxin NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 21 1- 1- NUM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 22 methyl- 1- methyl- 4- phenyl- 1 NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 23 4- 4- NUM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 24 phenyl- 1- methyl- 4- phenyl- 1 NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 1 1 NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 27 2 2 NUM _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 28 , 2 , 5 PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 29 5 5 NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 31 6- 6- NUM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 tetrahydropyridine tetrahydropyridine ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 34 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1996 # text = Life 1 Life life NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1997 # text = Science 36 ( 26 ) : 1 Science science NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 36 36 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 26 26 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1998 # text = 2503 - 8 . 1 2503 2503 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 2503 - 8 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 8 8 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 2503 - 8 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-1999 # text = Obeso , 1 Obeso Obeso NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2000 # text = J. A . , 1 J. j. a NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 A A NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2001 # text = C. W . Olanow et J. G. Nutt ( 2000 ) . 1 C. c. w NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 W W NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Olanow Olanow NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 J. J. NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 G. G. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Nutt Nutt NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 2000 2000 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2002 # text = " Levodopa motor complications in Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Levodopa Levodopa NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 motor moto NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 complications complication NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 in in ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 disease parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2003 # text = Trends in Neurosciences 23 ( 10 Suppl ) : 1 Trends trends in neurosciences NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 in trends in neurosciences ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Neurosciences Neurosciences NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 23 23 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 10 10 NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 Suppl Suppl NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2004 # text = S2 - 7 . 1 S2 S2 NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - - PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 7 7 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2005 # text = Olanow , 1 Olanow Olanow NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2006 # text = C. W . , 1 C. c. w NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 W W NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2007 # text = J. H . Kordower et T . 1 J. j. h NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 H H NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Kordower Kordower NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 T T NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2008 # text = B . Freeman ( 1996 ) . 1 B b NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Freeman Freeman NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1996 1996 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2009 # text = " Fetal nigral transplantation as a therapy for Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Fetal Fetal NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 nigral nigral ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 transplantation transplantation NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 as as NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 therapy therapy for parkinson's disease NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 8 for therapy for parkinson's disease NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 disease therapy for parkinson's disease NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 12 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2010 # text = Trends in 1 Trends trend NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 in in ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2011 # text = Neurosciences 19 ( 3 ) : 1 Neurosciences neuroscience NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 19 19 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 3 3 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2012 # text = 102 - 9 1 102 102 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 - 102 - 9 PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 9 9 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2013 # text = Olanow , W. , 1 Olanow Olanow NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 W. W. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2014 # text = A. H . Schapira et O. Rascol ( 2000 ) . 1 A. a. h NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 H H NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Schapira Schapira NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 O. O. NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 Rascol Rascol NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 2000 2000 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2015 # text = " Continuous dopamine-receptor dopamine-receptor stimulation in early Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Continuous Continuous NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 dopamine-receptor dopamine-receptor NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 dopamine-receptor receper VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 stimulation stimulation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 in in ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 early early parkinson's disease NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 disease early parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2016 # text = Trends in 1 Trends trend NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 in in ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2017 # text = Neurosciences 23 ( 10 Suppl ) : 1 Neurosciences neuroscience NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 23 23 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 10 10 NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 Suppl Suppl NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2018 # text = S117 - 26 . 1 S117 S117 NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - - PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 26 26 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2019 # text = Olanow , 1 Olanow Olanow NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2020 # text = C. W . , 1 C. c. w NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 W W NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2021 # text = R. L . Watts et W . 1 R. r. l NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 L L NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Watts Watts NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 W W NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2022 # text = C . Koller ( 2001 ) . 1 C c NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Koller Koller NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2001 2001 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2023 # text = " An algorithm ( decision tree ) for the management of Parkinson's disease ( 2001 ) : treatment guidelines . " 1 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 2 An An NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 3 algorithm an algorithm ( decision tree ) for the management of parkinson's disease NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 4 ( an algorithm ( decision tree ) for the management of parkinson's disease PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 5 decision an algorithm ( decision tree ) for the management of parkinson's disease NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 6 tree an algorithm ( decision tree ) for the management of parkinson's disease NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 7 ) an algorithm ( decision tree ) for the management of parkinson's disease PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 8 for an algorithm ( decision tree ) for the management of parkinson's disease NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 9 the an algorithm ( decision tree ) for the management of parkinson's disease NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 10 management an algorithm ( decision tree ) for the management of parkinson's disease NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 11 of an algorithm ( decision tree ) for the management of parkinson's disease NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 12 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 disease an algorithm ( decision tree ) for the management of parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 ( ( PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 2001 2001 NUM _ _ 13 parenth _ _ _ _ _ 16 ) ) PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 17 : : PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 18 treatment rétamer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 guidelines guideline NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 " " PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2024 # text = Neurology 56 ( 11 Suppl 5 ) : 1 Neurology Neurology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 56 56 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 11 11 NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 Suppl Suppl NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 6 5 5 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2025 # text = S1-S88 . 1 S1-S88 S1-S88 NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2026 # text = Olanow , 1 Olanow Olanow NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2027 # text = C. W . ( 2002 ) . 1 C. c. w NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 W W NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2002 2002 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2028 # text = " Surgical therapy for Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Surgical Surgical NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 therapy surgical therapy for parkinson's disease NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 for surgical therapy for parkinson's disease NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 disease surgical therapy for parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2029 # text = European Journal of Neurology 9 ( Suppl 3 ) : 1 European european journal of neurology NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 Journal Journal NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 of european journal of neurology NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 Neurology Neurology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 9 9 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Suppl Suppl NOM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 8 3 3 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2030 # text = 31 - 9 . 1 31 31 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 31 - 9 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 9 9 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 31 - 9 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2031 # text = Orth , M. and A. H. Schapira ( 2001 ) . 1 Orth orth NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 3 M. monsieur NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 4 and m. and a. h. schapira NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 A. A. NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 H. H. NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 Schapira Schapira NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 2001 2001 NUM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2032 # text = " Mitochondria and degenerative disorders . " 1 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Mitochondria Mitochondria NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 and mitochondria and degenerative disorders NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 degenerative mitochondria and degenerative disorders NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 disorders mitochondria and degenerative disorders NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2033 # text = American Journal of Medical Genetics 106 ( 1 ) : 1 American american journal of medical genetics NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 Journal Journal NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 of american journal of medical genetics NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 Medical Medical NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 Genetics Genetics NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 106 106 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 1 1 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2034 # text = 27 - 36 . 1 27 27 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 27 - 36 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 36 36 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 27 - 36 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2035 # text = Paschen , W. , 1 Paschen Paschen NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 W. W. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2036 # text = C. G . Proud et G. Mies ( 2007 ) . 1 C. c. g NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 G G NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Proud Proud NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 G. G. NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 Mies Mies NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 2007 2007 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2037 # text = " Shut-down of translation , a global neuronal stress response : mechanisms and pathological relevance . " 1 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Shut-down Shut-down NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 of shut-down of NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 translation translation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 6 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 global global ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 neuronal neuronal ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 stress stress NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 response réponse NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 12 mechanisms mechanisms and pathological relevance NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 13 and mechanisms and pathological relevance NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 pathological mechanisms and pathological relevance NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 relevance mechanisms and pathological relevance NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 17 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2038 # text = Current Pharmaceutical Design 13 ( 18 ) : 1 Current current NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Pharmaceutical Pharmaceutical NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Design Design NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 13 13 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 18 18 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2039 # text = 1887 - 902 . 1 1887 1887 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 1887 - 902 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 902 902 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2040 # text = Paul , G. , W. Meissner , et al. ( 2004 ) . 1 Paul paul NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 3 G. G. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 5 W. W. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 Meissner Meissner NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 al. al. NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 2004 2004 NUM _ _ 9 parenth _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2041 # text = " Ablation of the subthalamic nucleus protects dopaminergic phenotype but not cell survival in a rat model of Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 Ablation Ablation NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 of ablation of the subthalamic nucleus protects dopaminergic phenotype NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 4 the ablation of the subthalamic nucleus protects dopaminergic phenotype NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 subthalamic ablation of the subthalamic nucleus protects dopaminergic phenotype NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 nucleus ablation of the subthalamic nucleus protects dopaminergic phenotype NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 7 protects ablation of the subthalamic nucleus protects dopaminergic phenotype NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 dopaminergic ablation of the subthalamic nucleus protects dopaminergic phenotype NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 phenotype ablation of the subthalamic nucleus protects dopaminergic phenotype NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 but but NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 not nô NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 cell cell ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 survival survival NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 in in ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 rat rat NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 model modèle ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 of of parkinson's disease NOM _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 19 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 disease of parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 22 " " PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2042 # text = Experimental Neurology 185 ( 2 ) : 1 Experimental experimental neurology NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 Neurology Neurology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 185 185 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2 2 NUM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2043 # text = 272 - 80 . 1 272 272 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 272 - 80 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 80 80 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 272 - 80 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2044 # text = Piallat , 1 Piallat Piallat NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2045 # text = B . , Benazzouz A. et A. L. Benabid ( 1996 ) . 1 B b NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 Benazzouz Benazzouz NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 A. A. NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 A. A. NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 8 L. L. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 Benabid Benabid NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 1996 1996 NUM _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2046 # text = " Subthalamic nucleus lesion in ratsprevents dopaminergic nigral neuron degeneration after striatal 6-OHDA injection : behavioural and immunohistochemical studies " 1 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 2 Subthalamic Subthalamic NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 3 nucleus subthalamic nucleus lesion in ratsprevents dopaminergic nigral neuron degeneration after NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 4 lesion subthalamic nucleus lesion in ratsprevents dopaminergic nigral neuron degeneration after NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 5 in subthalamic nucleus lesion in ratsprevents dopaminergic nigral neuron degeneration after NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 6 ratsprevents subthalamic nucleus lesion in ratsprevents dopaminergic nigral neuron degeneration after NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 7 dopaminergic subthalamic nucleus lesion in ratsprevents dopaminergic nigral neuron degeneration after NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 8 nigral subthalamic nucleus lesion in ratsprevents dopaminergic nigral neuron degeneration after NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 9 neuron subthalamic nucleus lesion in ratsprevents dopaminergic nigral neuron degeneration after NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 10 degeneration subthalamic nucleus lesion in ratsprevents dopaminergic nigral neuron degeneration after NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 after subthalamic nucleus lesion in ratsprevents dopaminergic nigral neuron degeneration after NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 striatal striatal ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 6-OHDA 6-OHDA NUM _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 injection injection NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 : : PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 16 behavioural behavioural and immunohistochemical studies NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 17 and behavioural and immunohistochemical studies NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 immunohistochemical behavioural and immunohistochemical studies NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 studies behavioural and immunohistochemical studies NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 20 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2047 # text = European Journal of Neuroscience 8 : 1 European european journal of neuroscience 8 NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 Journal Journal NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 of european journal of neuroscience 8 NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 Neuroscience Neuroscience NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 8 8 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2048 # text = 1408 - 14 1 1408 1408 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 - 1408 - 14 PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 14 14 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2049 # text = Poewe , 1 Poewe Poewe NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2050 # text = W. H . ( 1991 ) . 1 W. w. h NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 H H NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1991 1991 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2051 # text = Clinical differential diagnosis of Parkinson's disease . 1 Clinical clinical differential diagnosis of parkinson's disease NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 differential clinical differential diagnosis of parkinson's disease NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 diagnosis clinical differential diagnosis of parkinson's disease NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 of clinical differential diagnosis of parkinson's disease NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 disease clinical differential diagnosis of parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2052 # text = International workshop Berlin Parkinson's disease , Berlin , Medicom . 1 International international workshop berlin parkinson's disease NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 2 workshop international workshop berlin parkinson's disease NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 Berlin Berlin NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 disease international workshop berlin parkinson's disease NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 Berlin Berlin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 Medicom Medicom NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2053 # text = Polymeropoulos , 1 Polymeropoulos Polymeropoulos NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2054 # text = M. H . , 1 M. monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 H H NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2055 # text = C . Lavedan , 1 C c NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Lavedan Lavedan NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2056 # text = E . Leroy , 1 E e NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Leroy Leroy NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2057 # text = S. E . Ide , 1 S. s. e NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 E E NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Ide Ide NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2058 # text = A . Dehejia , 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Dehejia Dehejia NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2059 # text = A . 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2060 # text = Dutra , 1 Dutra Dutra NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2061 # text = B . Pike , H. Root , J. Rubensteien , R. Boyer , 1 B b NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Pike Pike NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 5 H. H. NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 Root Root NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 8 J. J. NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 Rubensteien Rubensteien NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 R. R. NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 12 Boyer Boyer NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2062 # text = E. S . Stenroos , S . 1 E. e. s NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 S S NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 Stenroos Stenroos NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 S S NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2063 # text = Chandrasekharappa , 1 Chandrasekharappa Chandrasekharappa NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2064 # text = A . Athanassiadou , T. Papapetropoulos , 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Athanassiadou Athanassiadou NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 T. T. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Papapetropoulos Papapetropoulos NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2065 # text = W. G . Johnson , 1 W. w. g NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 G G NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Johnson Johnson NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2066 # text = A . 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2067 # text = M. Lazzarini , 1 M. monsieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Lazzarini Lazzarini NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2068 # text = R. C . Duvoisin , G. Di Iorio , L . 1 R. r. c NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 C C NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Duvoisin Duvoisin NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 G. G. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 Di Di NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Iorio Iorio NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 L L NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2069 # text = I . Golbe et R. L. Nussbaum 1 I i NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Golbe Golbe NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 R. R. NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 L. L. NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Nussbaum Nussbaum NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2070 # text = ( 1997 ) . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 1997 1997 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ) ) PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2071 # text = " Mutation in the ? -synuclein gene identified in families with 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Mutation Mutation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 in in ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 the thé NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 6 -synuclein -synuclein gene identified in families with NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 7 gene -synuclein gene identified in families with NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 8 identified -synuclein gene identified in families with NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 9 in -synuclein gene identified in families with NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 families -synuclein gene identified in families with NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 with -synuclein gene identified in families with NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2072 # text = Parkinson's disease . 1 Parkinson's parkinson's disease NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 disease parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2073 # text = " Science 276 : 2045 - 7 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Science Science NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 276 276 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 2045 2045 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 - 2045 - 7 PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 7 7 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2074 # text = Quinn , N. ( 1999 ) . 1 Quinn Quinn NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 N. N. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1999 1999 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2075 # text = " Progress in functional neurosurgery for Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 Progress Progress NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 in progress in functional neurosurgery for parkinson's disease NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 4 functional progress in functional neurosurgery for parkinson's disease NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 neurosurgery progress in functional neurosurgery for parkinson's disease NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 6 for progress in functional neurosurgery for parkinson's disease NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 disease progress in functional neurosurgery for parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2076 # text = Lancet 354 ( 9191 ) : 1 Lancet lancet NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 354 354 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 9191 9191 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2077 # text = 1658 - 9 . 1 1658 1658 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 1658 - 9 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 9 9 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 1658 - 9 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2078 # text = Rajput , 1 Rajput Rajput NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2079 # text = A. H . , M. Fenton , S. Birdi et R. Macaulay ( 1997 ) . 1 A. a. h NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 H H NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 M. monsieur NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 6 Fenton Fenton NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 8 S. S. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 Birdi Birdi NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 11 R. R. NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 Macaulay Macaulay NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 13 ( ( PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 1997 1997 NUM _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 15 ) ) PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2080 # text = " Is levodopa toxic to human substantia nigra ? " 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Is Is NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 levodopa is levodopa toxic to human substantia nigra ? NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 4 toxic is levodopa toxic to human substantia nigra ? NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 to is levodopa toxic to human substantia nigra ? NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 human is levodopa toxic to human substantia nigra ? NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 7 substantia is levodopa toxic to human substantia nigra ? NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 nigra is levodopa toxic to human substantia nigra ? NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 ? is levodopa toxic to human substantia nigra ? PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2081 # text = Movement Disorders 12 ( 5 ) : 1 Movement Movement NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Disorders Disorders NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 12 12 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 5 5 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2082 # text = 634 - 8 . 1 634 634 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 634 - 8 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 8 8 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 634 - 8 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2083 # text = Rasche , 1 Rasche Rasche NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2084 # text = D . , 1 D d NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2085 # text = P. C . Rinaldi , 1 P. p. c NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 C C NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Rinaldi Rinaldi NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2086 # text = R. F . Young et V. M. Tronnier ( 2006 ) " Deep brain stimulation for the treatment of various chronic pain syndromes . " 1 R. r. f NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 F F NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Young Young NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 V. V. NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 M. monsieur NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Tronnier Tronnier NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( 2006 ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 2006 2006 NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 11 ) ( 2006 ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 Deep Deep NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 14 brain brain NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 stimulation stimulation NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 for for the treatment of various chronic pain syndromes NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 17 the for the treatment of various chronic pain syndromes NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 18 treatment for the treatment of various chronic pain syndromes NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 19 of for the treatment of various chronic pain syndromes NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 20 various for the treatment of various chronic pain syndromes NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 21 chronic for the treatment of various chronic pain syndromes NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 22 pain for the treatment of various chronic pain syndromes NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 syndromes for the treatment of various chronic pain syndromes NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 25 " " PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2087 # text = Neurosurgical Focus 21 ( 6 ) : 1 Neurosurgical Neurosurgical NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Focus Focus NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 21 21 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 6 6 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2088 # text = E8 1 E8 E8 NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2089 # text = Rascol , O. , 1 Rascol Rascol NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 O. O. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2090 # text = D. J . Brooks , 1 D. d. j NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 J J NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Brooks Brooks NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2091 # text = A. D . Korczyn , 1 A. a. d NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 D D NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Korczyn Korczyn NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2092 # text = P. P . De Deyn , 1 P. p. p NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 P P NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 De De PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 Deyn Deyn NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2093 # text = C. E . Clarke et A . 1 C. c. e NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 E E NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Clarke Clarke NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 A A NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2094 # text = E . Lang ( 2000 ) . 1 E e NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Lang Lang NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2000 2000 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2095 # text = " A five-year of the incidence of dyskinesia in patients with early Parkinson's disease who were treated with ropinirole or levodopa . 056 Study Group . " 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 A A NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 five-year five-year NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 of of the incidence of dyskinesia NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 5 the of the incidence of dyskinesia NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 6 incidence of the incidence of dyskinesia NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 of of the incidence of dyskinesia NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 dyskinesia of the incidence of dyskinesia NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 in in ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 10 patients patient ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 with dire VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 early early parkinson's disease who were treated with ropinirole or levodopa NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 13 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 14 disease early parkinson's disease who were treated with ropinirole or levodopa NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 15 who early parkinson's disease who were treated with ropinirole or levodopa NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 16 were early parkinson's disease who were treated with ropinirole or levodopa NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 17 treated early parkinson's disease who were treated with ropinirole or levodopa NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 18 with early parkinson's disease who were treated with ropinirole or levodopa NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 19 ropinirole early parkinson's disease who were treated with ropinirole or levodopa NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 20 or early parkinson's disease who were treated with ropinirole or levodopa NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 levodopa early parkinson's disease who were treated with ropinirole or levodopa NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 23 056 056 NUM _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 Study Study NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 Group Group NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 27 " " PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2096 # text = New England Journal of Medicine 342 ( 20 ) : 1 New new england journal of medicine NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 England England NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 Journal Journal NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 of new england journal of medicine NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 Medicine Medicine NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 342 342 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 20 20 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2097 # text = 1484 - 91 . 1 1484 1484 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 1484 - 91 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 91 91 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 1484 - 91 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2098 # text = Reiner , 1 Reiner Reiner NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2099 # text = A . et K . 1 A a NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 4 K K NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2100 # text = D . Anderson ( 1990 ) . 1 D d NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Anderson Anderson NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1990 1990 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2101 # text = " The patterns of neurotransmitter and neuropeptide co-occurrence among striatal projection neurons : conclusions based on recent findings . " 1 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 The The NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 patterns the patterns of neurotransmitter and NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 of the patterns of neurotransmitter and NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 neurotransmitter the patterns of neurotransmitter and NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 and the patterns of neurotransmitter and NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 neuropeptide neuro- NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 co-occurrence co- NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 among amont NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 striatal striatal ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 projection projection NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 neurons nuer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 : : PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 14 conclusions conclusion NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 based base NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 on on CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 recent récent ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 findings fixing NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 " " PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2102 # text = Brain Research Brain Research Review 1 Brain brain NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Research Research NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Brain Brain NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 Research Research NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 Review Review NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2103 # text = 15 ( 3 ) : 1 15 15 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 3 3 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2104 # text = 251 - 65 . 1 251 251 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 251 - 65 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 65 65 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 251 - 65 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2105 # text = Ross , 1 Ross ross NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2106 # text = G. W . , 1 G. g. w NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 W W NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2107 # text = R. D . Abbott , H. Petrovitch , 1 R. r. d NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 D D NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Abbott Abbott NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 H. H. NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 Petrovitch Petrovitch NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2108 # text = D. M . Morens , 1 D. d. m NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Morens Morens NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2109 # text = A . Grandinetti , K-H. Tung , 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Grandinetti Grandinetti NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 K-H. K-H. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Tung Tung NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2110 # text = C. M . Tanner , 1 C. c. m NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Tanner Tanner NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2111 # text = K. H . Masaki , 1 K. k. h NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 H H NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Masaki Masaki NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2112 # text = P. L . Blanchette , 1 P. p. l NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 L L NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Blanchette Blanchette NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2113 # text = J. D . Curb , 1 J. j. d NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 D D NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Curb Curb NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2114 # text = J. S . 1 J. j. s NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 S S NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2115 # text = Popper et L. R. White ( 2000 ) . 1 Popper Popper NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 L. L. NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 R. R. NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 White White NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 2000 2000 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2116 # text = " Association of coffee and caffeine intake with the risk of Parkinson disease . " 1 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 2 Association Association NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 3 of association of coffee and caffeine intake with the risk of parkinson disease NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 4 coffee association of coffee and caffeine intake with the risk of parkinson disease NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 5 and association of coffee and caffeine intake with the risk of parkinson disease NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 6 caffeine association of coffee and caffeine intake with the risk of parkinson disease NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 7 intake association of coffee and caffeine intake with the risk of parkinson disease NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 8 with association of coffee and caffeine intake with the risk of parkinson disease NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 9 the association of coffee and caffeine intake with the risk of parkinson disease NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 10 risk association of coffee and caffeine intake with the risk of parkinson disease NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 11 of association of coffee and caffeine intake with the risk of parkinson disease NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 12 Parkinson Parkinson NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 disease association of coffee and caffeine intake with the risk of parkinson disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2117 # text = Journal of American Medical Association 1 Journal journal of american medical association NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 of journal of american medical association NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 American American NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 Medical Medical NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 Association Association NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2118 # text = 283 ( 20 ) : 1 283 283 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 20 20 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2119 # text = 2674 - 9 . 1 2674 2674 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 2674 - 9 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 9 9 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 2674 - 9 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2120 # text = Saji , M. , 1 Saji Saji NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 M. monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2121 # text = A. D . Blau , et al. ( 1996 ) . 1 A. a. d NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 D D NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Blau Blau NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 al. al. NOM _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 1996 1996 NUM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2122 # text = " Prevention of transneuronal degeneration of neurons in the substantia nigra reticulata by ablation of the subthalamic nucleus " Experimental . 1 " " PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 2 Prevention Prevention NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 3 of prevention of transneuronal degeneration of neurons in the substantia nigra reticulata by ablation of the subthalamic nucleus NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 4 transneuronal prevention of transneuronal degeneration of neurons in the substantia nigra reticulata by ablation of the subthalamic nucleus NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 5 degeneration prevention of transneuronal degeneration of neurons in the substantia nigra reticulata by ablation of the subthalamic nucleus NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 6 of prevention of transneuronal degeneration of neurons in the substantia nigra reticulata by ablation of the subthalamic nucleus NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 7 neurons prevention of transneuronal degeneration of neurons in the substantia nigra reticulata by ablation of the subthalamic nucleus NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 8 in prevention of transneuronal degeneration of neurons in the substantia nigra reticulata by ablation of the subthalamic nucleus NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 9 the prevention of transneuronal degeneration of neurons in the substantia nigra reticulata by ablation of the subthalamic nucleus NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 10 substantia prevention of transneuronal degeneration of neurons in the substantia nigra reticulata by ablation of the subthalamic nucleus NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 11 nigra prevention of transneuronal degeneration of neurons in the substantia nigra reticulata by ablation of the subthalamic nucleus NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 12 reticulata prevention of transneuronal degeneration of neurons in the substantia nigra reticulata by ablation of the subthalamic nucleus NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 13 by prevention of transneuronal degeneration of neurons in the substantia nigra reticulata by ablation of the subthalamic nucleus NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 14 ablation prevention of transneuronal degeneration of neurons in the substantia nigra reticulata by ablation of the subthalamic nucleus NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 15 of prevention of transneuronal degeneration of neurons in the substantia nigra reticulata by ablation of the subthalamic nucleus NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 16 the prevention of transneuronal degeneration of neurons in the substantia nigra reticulata by ablation of the subthalamic nucleus NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 17 subthalamic prevention of transneuronal degeneration of neurons in the substantia nigra reticulata by ablation of the subthalamic nucleus NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 nucleus prevention of transneuronal degeneration of neurons in the substantia nigra reticulata by ablation of the subthalamic nucleus NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 " " PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 Experimental Experimental ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2123 # text = Neurology 141 ( 1 ) : 1 Neurology Neurology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 141 141 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 1 1 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2124 # text = 120 - 129 . 1 120 120 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 120 - 129 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 129 129 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2125 # text = Salin , P. , 1 Salin salin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 P. P. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2126 # text = C . Manrique , 1 C c NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Manrique Manrique NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2127 # text = C . Forni and L. Kerkerian-Le Goff ( 2002 ) . 1 C c NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Forni Forni NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 and forni and l. kerkerian-le goff NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 L. L. NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 Kerkerian-Le Kerkerian-Le NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 Goff Goff NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 2002 2002 NUM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2128 # text = " High-frequency stimulation of the subthalamic nucleus selectively reverses dopamine denervation-induced cellular defects in the output structures of the basal ganglia in the rat . " 1 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 High-frequency High-frequency NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 3 stimulation high-frequency stimulation of the subthalamic nucleus selectively NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 4 of high-frequency stimulation of the subthalamic nucleus selectively NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 5 the high-frequency stimulation of the subthalamic nucleus selectively NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 6 subthalamic high-frequency stimulation of the subthalamic nucleus selectively NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 nucleus high-frequency stimulation of the subthalamic nucleus selectively NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 selectively high-frequency stimulation of the subthalamic nucleus selectively NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 reverses reverser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 dopamine dopamine NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 denervation-induced denervation-induced cellular defects in the output structures of the basal ganglia in the rat NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 12 cellular denervation-induced cellular defects in the output structures of the basal ganglia in the rat NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 13 defects denervation-induced cellular defects in the output structures of the basal ganglia in the rat NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 14 in denervation-induced cellular defects in the output structures of the basal ganglia in the rat NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 15 the denervation-induced cellular defects in the output structures of the basal ganglia in the rat NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 16 output denervation-induced cellular defects in the output structures of the basal ganglia in the rat NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 17 structures denervation-induced cellular defects in the output structures of the basal ganglia in the rat NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 18 of denervation-induced cellular defects in the output structures of the basal ganglia in the rat NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 19 the denervation-induced cellular defects in the output structures of the basal ganglia in the rat NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 20 basal denervation-induced cellular defects in the output structures of the basal ganglia in the rat NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 21 ganglia denervation-induced cellular defects in the output structures of the basal ganglia in the rat NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 22 in denervation-induced cellular defects in the output structures of the basal ganglia in the rat NOM _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 23 the denervation-induced cellular defects in the output structures of the basal ganglia in the rat NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 rat denervation-induced cellular defects in the output structures of the basal ganglia in the rat NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 26 " " PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2129 # text = Journal of Neuroscience 22 ( 12 ) : 1 Journal journal of neuroscience NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 of journal of neuroscience NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Neuroscience Neuroscience NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 22 22 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 12 12 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2130 # text = 5137 - 48 . 1 5137 5137 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 5137 - 48 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 48 48 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 5137 - 48 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2131 # text = Schapira , 1 Schapira Schapira NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2132 # text = A. H . , M. Gu , et al. ( 1998 ) . 1 A. a. h NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 H H NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 M. monsieur NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 6 Gu Gu NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 9 al. al. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 1998 1998 NUM _ _ 9 parenth _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2133 # text = " Mitochondria in the etiology and pathogenesis of Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 2 Mitochondria Mitochondria NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 in mitochondria in the etiology and pathogenesis of parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 the mitochondria in the etiology and pathogenesis of parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 5 etiology mitochondria in the etiology and pathogenesis of parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 6 and mitochondria in the etiology and pathogenesis of parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 7 pathogenesis mitochondria in the etiology and pathogenesis of parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 8 of mitochondria in the etiology and pathogenesis of parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 9 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 disease mitochondria in the etiology and pathogenesis of parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2134 # text = Annals of Neurology 44 ( 3 Suppl 1 ) : 1 Annals annals of neurology NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 of annals of neurology NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Neurology Neurology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 44 44 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 3 3 NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 Suppl Suppl NOM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 8 1 1 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2135 # text = S89 - 98 . 1 S89 S89 NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - - PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 98 98 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2136 # text = Schrag , 1 Schrag Schrag NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2137 # text = A . et N. Quinn ( 2000 ) . 1 A a NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 N. N. NOM _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 5 Quinn Quinn NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 2000 2000 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2138 # text = " Dyskinesias and motor fluctuations in 1 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Dyskinesias Dyskinesias NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 and dyskinesias and NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 motor moto NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 fluctuations fluctuation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 in in ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2139 # text = Parkinson's disease . 1 Parkinson's parkinson's disease NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 disease parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2140 # text = A community-based study . 1 A A NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 community-based community-based ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 study study ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2141 # text = " Brain 123 ( Pt 11 ) : 2297 - 305 . 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Brain Brain NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 123 123 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Pt Pt NOM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 6 11 11 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 2297 2297 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 - 2297 - 305 PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 305 305 NUM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2142 # text = Scott , 1 Scott scott NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2143 # text = W. K . , 1 W. w. k NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 K K NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2144 # text = M. A . Nance , 1 M. monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 A A NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Nance Nance NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2145 # text = R. L . Watts , 1 R. r. l NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 L L NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Watts Watts NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2146 # text = J. P . Hubble , 1 J. j. p NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 P P NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Hubble Hubble NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2147 # text = W. C . Koller , K . 1 W. w. c NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 C C NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Koller Koller NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 K K NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2148 # text = Lyons , R. Pahwa , 1 Lyons lyons NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 3 R. R. NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 Pahwa Pahwa NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2149 # text = M. B . Stern , 1 M. monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 B B NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Stern Stern NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2150 # text = A . Colcher , 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Colcher Colcher NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2151 # text = B. C . Hiner , J. Jankovic , 1 B. b. c NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 C C NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Hiner Hiner NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 J. J. NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 Jankovic Jankovic NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2152 # text = W. G . 1 W. w. g NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 G G NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2153 # text = Ondo , 1 Ondo ondo NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2154 # text = F. H . Allen Jr , 1 F. f. h NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 H H NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Allen Allen NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 Jr Jr NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2155 # text = C. G . Goetz , 1 C. c. g NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 G G NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Goetz Goetz NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2156 # text = G. W . Small , 1 G. g. w NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 W W NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Small Small NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2157 # text = D . Masterman , 1 D d NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Masterman Masterman NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2158 # text = F . Mastaglia , 1 F f NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Mastaglia Mastaglia NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2159 # text = N. G . Laing , 1 N. n. g NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 G G NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Laing Laing NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2160 # text = J. M . Stajich , 1 J. j. m NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Stajich Stajich NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2161 # text = B . Slotterbeck , 1 B b NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Slotterbeck Slotterbeck NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2162 # text = M. W . Booze , 1 M. monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 W W NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Booze Booze NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2163 # text = R. C . Ribble , 1 R. r. c NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 C C NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Ribble Ribble ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2164 # text = E . 1 E e NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2165 # text = Rampersaud , 1 Rampersaud Rampersaud NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2166 # text = S. G . West , 1 S. s. g NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 G G NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 West West NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2167 # text = R. A . Gibson , 1 R. r. a NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 A A NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Gibson Gibson NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2168 # text = L. T . Middleton , 1 L. l. t NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 T T NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Middleton Middleton NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2169 # text = A. D . Roses , 1 A. a. d NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 D D NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Roses Roses NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2170 # text = J. L . 1 J. j. l NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 L L NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2171 # text = Haines , 1 Haines haine NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2172 # text = B. L . Scott , 1 B. b. l NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 L L NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Scott Scott NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2173 # text = J. M . Vance et M. A. Pericak-Vance ( 2001 ) . 1 J. j. m NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Vance Vance NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 M. monsieur NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 A. A. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Pericak-Vance Pericak-Vance NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 2001 2001 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2174 # text = " Complete genomic screen in Parkinson disease . Evidence for multiple genes . " 1 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 Complete Complete NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 genomic complete genomic screen in parkinson disease NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 screen complete genomic screen in parkinson disease NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 in complete genomic screen in parkinson disease NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 Parkinson Parkinson NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 disease complete genomic screen in parkinson disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 Evidence Evidence NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 10 for evidence for multiple genes NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 multiple evidence for multiple genes NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 genes evidence for multiple genes NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 14 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2175 # text = Journal of the American Medical Association 286 ( 18 ) : 1 Journal journal of the american medical association NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 of journal of the american medical association NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 the journal of the american medical association NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 American American NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 Medical Medical NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Association Association NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 286 286 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 18 18 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2176 # text = 2239 - 44 . 1 2239 2239 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 2239 - 44 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 44 44 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 2239 - 44 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2177 # text = Seidler , 1 Seidler Seidler NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2178 # text = A . , W. Hellenbrand , 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 W. W. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 Hellenbrand Hellenbrand NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2179 # text = B . - P . Robra , P. Vieregge , P. Nischan , J . 1 B b NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 - - PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 4 P P NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 Robra Robra NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 P. P. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 Vieregge Vieregge NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 11 P. P. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 Nischan Nischan NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 J J NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2180 # text = Joerg , 1 Joerg Joerg NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2181 # text = W. H . Oertel , G. Ulm et E. Schneider ( 1996 ) . 1 W. w. h NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 H H NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Oertel Oertel NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 G. G. NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 Ulm Ulm NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 E. E. NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 Schneider Schneider NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 1996 1996 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 13 ) ) PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2182 # text = " Possible environmental , occupationnal , and other etiologic factors for Parkinson's disease : a case-control study in Germany . " 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Possible Possible NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 environmental environmental ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 5 occupationnal occupationnal ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 7 and and other etiologic factors for parkinson's disease NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 8 other and other etiologic factors for parkinson's disease NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 9 etiologic and other etiologic factors for parkinson's disease NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 10 factors and other etiologic factors for parkinson's disease NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 11 for and other etiologic factors for parkinson's disease NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 disease and other etiologic factors for parkinson's disease NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 14 : : PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 15 a avoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 16 case-control case-contrôle NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 study study ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 in in ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 Germany Germany NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 " " PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2183 # text = Neurology 45 ( 5 ) : 1 Neurology Neurology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 45 45 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 5 5 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2184 # text = 1275 - 84 . 1 1275 1275 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 1275 - 84 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 84 84 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 1275 - 84 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2185 # text = Sherer , 1 Sherer Sherer NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2186 # text = T. B . , R. Betarbet , et al. ( 2002 ) . 1 T. t. b NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 B B NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 R. R. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Betarbet Betarbet NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 9 al. al. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 2002 2002 NUM _ _ 9 parenth _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2187 # text = " An in vitro model of 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 An An NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 in in ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 vitro vitro ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 model model ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 of of ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2188 # text = Parkinson's disease : 1 Parkinson's parkinson's disease NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 disease parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2189 # text = linking mitochondrial impairment to altered alpha-synuclein metabolism and oxidative damage . 1 linking linking mitochondrial impairment to altered alpha-synuclein metabolism and oxidative damage NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 mitochondrial linking mitochondrial impairment to altered alpha-synuclein metabolism and oxidative damage NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 impairment linking mitochondrial impairment to altered alpha-synuclein metabolism and oxidative damage NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 to linking mitochondrial impairment to altered alpha-synuclein metabolism and oxidative damage NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 5 altered linking mitochondrial impairment to altered alpha-synuclein metabolism and oxidative damage NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 6 alpha-synuclein linking mitochondrial impairment to altered alpha-synuclein metabolism and oxidative damage NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 7 metabolism linking mitochondrial impairment to altered alpha-synuclein metabolism and oxidative damage NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 8 and linking mitochondrial impairment to altered alpha-synuclein metabolism and oxidative damage NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 9 oxidative linking mitochondrial impairment to altered alpha-synuclein metabolism and oxidative damage NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 damage linking mitochondrial impairment to altered alpha-synuclein metabolism and oxidative damage NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2190 # text = " Journal of Neurosciences 1 " " PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Journal Journal NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 of journal of neurosciences NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 Neurosciences Neurosciences NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2191 # text = 22 ( 16 ) : 1 22 22 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 16 16 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2192 # text = 7006 - 15 . 1 7006 7006 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 7006 - 15 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 15 15 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 7006 - 15 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2193 # text = Siderowf , 1 Siderowf Siderowf NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2194 # text = A . et M. Stern ( 2003 ) . 1 A a NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 M. monsieur NOM _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 5 Stern Stern NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 2003 2003 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2195 # text = " Update on Parkinson disease . " 1 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 2 Update Update NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 on update on parkinson disease NOM _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 Parkinson Parkinson NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 disease update on parkinson disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2196 # text = Annals of 1 Annals annals of NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 of annals of NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2197 # text = Internal Medicine 138 ( 8 ) : 1 Internal Internal NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Medicine Medicine NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 138 138 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 8 8 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2198 # text = 651 - 8 . 1 651 651 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 651 - 8 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 8 8 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 651 - 8 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2199 # text = Siegfried , J. et B. Lippitz ( 1994 ) . 1 Siegfried Siegfried NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 J. J. NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 5 B. B. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Lippitz Lippitz NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 1994 1994 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2200 # text = " Bilateral chronic electrostimulation of ventroposterolateral pallidum : a new therapeutic approach for alleviating all parkinsonian symptoms . " 1 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 2 Bilateral Bilateral NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 chronic bilateral chronic electrostimulation of ventroposterolateral pallidum NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 4 electrostimulation bilateral chronic electrostimulation of ventroposterolateral pallidum NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 of bilateral chronic electrostimulation of ventroposterolateral pallidum NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 ventroposterolateral bilateral chronic electrostimulation of ventroposterolateral pallidum NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 pallidum bilateral chronic electrostimulation of ventroposterolateral pallidum NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 a avoir VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 new new therapeutic approach for alleviating all parkinsonian symptoms NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 11 therapeutic new therapeutic approach for alleviating all parkinsonian symptoms NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 12 approach new therapeutic approach for alleviating all parkinsonian symptoms NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 13 for new therapeutic approach for alleviating all parkinsonian symptoms NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 14 alleviating new therapeutic approach for alleviating all parkinsonian symptoms NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 15 all new therapeutic approach for alleviating all parkinsonian symptoms NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 parkinsonian new therapeutic approach for alleviating all parkinsonian symptoms NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 symptoms new therapeutic approach for alleviating all parkinsonian symptoms NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 19 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2201 # text = Neurosurgery 35 ( 6 ) : 1 Neurosurgery neurologie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 35 35 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 6 6 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2202 # text = 1126 - 9 ; 1 1126 1126 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 1126 - 9 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 9 9 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2203 # text = discussion 1129 - 30 . 1 discussion discussion NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 1129 1129 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 - 1129 - 30 PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 30 30 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2204 # text = Smith , Y. and A. Parent ( 1988 ) . 1 Smith smith NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 3 Y. Y. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 and y. and a. parent NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 A. A. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Parent Parent NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 1988 1988 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2205 # text = " Neurons of the subthalamic nucleus in primates display glutamate but not GABA immunoreactivity . " 1 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Neurons Neurons NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 3 of neurons of the subthalamic nucleus NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 the neurons of the subthalamic nucleus NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 subthalamic neurons of the subthalamic nucleus NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 nucleus neurons of the subthalamic nucleus NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 in in ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 primates primate NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 display dire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 glutamate glutamate NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 but but NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 not not ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 GABA GABA NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 immunoreactivity immunoreactivity ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 16 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2206 # text = Brain Research 1 Brain brain NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Research Research NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2207 # text = 453 ( 1 - 2 ) : 1 453 453 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 1 1 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 - 1 - 2 PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 2 2 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2208 # text = 353 - 6 . 1 353 353 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 353 - 6 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 6 6 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 353 - 6 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2209 # text = Steece-Collier K. , 1 Steece-Collier Steece-Collier NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 K. K. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2210 # text = E . Maries et J. H. Kordower ( 2002 ) . 1 E e NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Maries Maries NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 J. J. NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 H. H. NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Kordower Kordower NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 2002 2002 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2211 # text = " Etiology of 1 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Etiology Etiology NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 of etiology of NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2212 # text = Parkinson's disease : 1 Parkinson's parkinson's disease NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 disease parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2213 # text = genetics and environment revisited . 1 genetics genetics and environment revisited NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 and genetics and environment revisited NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 environment genetics and environment revisited NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 revisited genetics and environment revisited NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2214 # text = " Proceeding of the 1 " " PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Proceeding Proceeding NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 of proceeding of the NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 the proceeding of the NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2215 # text = National Academy of Sciences 99 ( 22 ) : 1 National national academy of sciences NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 Academy Academy NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 of national academy of sciences NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 Sciences Sciences NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 99 99 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 22 22 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2216 # text = 13972 - 4 . 1 13972 13972 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 13972 - 4 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 4 4 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 13972 - 4 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2217 # text = Sun , 1 Sun sun NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2218 # text = B . , S. Chen , S. Zhan , W. Le et S . 1 B b NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 S. S. NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 5 Chen Chen NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 7 S. S. NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 Zhan Zhan NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 10 W. W. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 Le Le NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 S S NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2219 # text = E . Krahl ( 2007 ) . 1 E e NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Krahl Krahl NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2007 2007 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2220 # text = " Subthalamic nucleus stimulation for primary dystonia and tardive dystonia . " 1 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 2 Subthalamic Subthalamic NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 nucleus subthalamic nucleus stimulation for primary dystonia and tardive dystonia NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 stimulation subthalamic nucleus stimulation for primary dystonia and tardive dystonia NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 5 for subthalamic nucleus stimulation for primary dystonia and tardive dystonia NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 6 primary subthalamic nucleus stimulation for primary dystonia and tardive dystonia NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 7 dystonia subthalamic nucleus stimulation for primary dystonia and tardive dystonia NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 8 and subthalamic nucleus stimulation for primary dystonia and tardive dystonia NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 9 tardive subthalamic nucleus stimulation for primary dystonia and tardive dystonia NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 dystonia subthalamic nucleus stimulation for primary dystonia and tardive dystonia NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2221 # text = Acta 1 Acta Acta NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2222 # text = Neurochirurgica Supplement 97 ( Pt 2 ) : 1 Neurochirurgica Neurochirurgica NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 Supplement Supplement NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 97 97 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Pt Pt NOM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 6 2 2 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2223 # text = 207 - 14 1 207 207 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 - 207 - 14 PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 14 14 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2224 # text = Tanaka , M. , 1 Tanaka tanaka NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 M. monsieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2225 # text = A . Sotomatsu , H. Kanai et S. Hirai ( 1991 ) . 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Sotomatsu Sotomatsu NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 H. H. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Kanai Kanai NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 8 S. S. NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 Hirai Hirai NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 1991 1991 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2226 # text = " Dopa and dopamine cause cultured neuronal death in the presence of iron . " 1 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 2 Dopa Dopa NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 3 and dopa and dopamine cause cultured neuronal death in the presence of iron NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 4 dopamine dopa and dopamine cause cultured neuronal death in the presence of iron NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 5 cause dopa and dopamine cause cultured neuronal death in the presence of iron NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 6 cultured dopa and dopamine cause cultured neuronal death in the presence of iron NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 7 neuronal dopa and dopamine cause cultured neuronal death in the presence of iron NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 8 death dopa and dopamine cause cultured neuronal death in the presence of iron NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 9 in dopa and dopamine cause cultured neuronal death in the presence of iron NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 10 the dopa and dopamine cause cultured neuronal death in the presence of iron NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 11 presence dopa and dopamine cause cultured neuronal death in the presence of iron NOM _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 12 of dopa and dopamine cause cultured neuronal death in the presence of iron NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 iron dopa and dopamine cause cultured neuronal death in the presence of iron NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2227 # text = Journal of Neurol . 1 Journal journal of neurol NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 of journal of neurol NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Neurol Neurol NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2228 # text = Sci . 1 Sci Sci NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2229 # text = 101 : 1 101 101 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2230 # text = 198 - 203 . 1 198 198 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 198 - 203 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 203 203 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2231 # text = Tanner , 1 Tanner tanner NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2232 # text = C. M . , R. Ottman , 1 C. c. m NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 R. R. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Ottman Ottman NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2233 # text = S. M . Goldman , J. Ellenberg , P. Chan , R. Mayeux et J. W. Langston ( 1999 ) . 1 S. s. m NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Goldman Goldman NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 J. J. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 Ellenberg Ellenberg NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 P. P. NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 Chan Chan NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 12 R. R. NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 Mayeux Mayeux NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 J. J. NOM _ _ 13 para _ _ _ _ _ 16 W. W. NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 Langston Langston NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 ( ( PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 1999 1999 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 20 ) ) PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2234 # text = " Parkinson disease in twins : an etiologic study . " 1 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Parkinson Parkinson NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 disease parkinson disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 in in ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 twins teindre VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 an an NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 etiologic étiologie NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 study study ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 11 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2235 # text = Journal of the American Medical Association 281 ( 4 ) : 1 Journal journal of the american medical association NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 of journal of the american medical association NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 the journal of the american medical association NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 4 American American NOM _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 5 Medical Medical NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Association Association NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 281 281 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 4 4 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2236 # text = 341 - 6 . 1 341 341 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 341 - 6 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 6 6 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 341 - 6 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2237 # text = Tanner , 1 Tanner tanner NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2238 # text = C. M . et D . 1 C. c. m NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 5 D D NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2239 # text = A . Aston ( 2000 ) . 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Aston Aston NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2000 2000 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2240 # text = " Epidemiology of Parkinson's disease and akinetic syndromes . " 1 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 Epidemiology Epidemiology NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 of epidemiology of parkinson's disease and akinetic syndromes NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 4 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 disease epidemiology of parkinson's disease and akinetic syndromes NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 6 and epidemiology of parkinson's disease and akinetic syndromes NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 akinetic epidemiology of parkinson's disease and akinetic syndromes NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 syndromes epidemiology of parkinson's disease and akinetic syndromes NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2241 # text = Current Opinion in Neurology 13 ( 4 ) : 1 Current Current NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Opinion Opinion NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 in in ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 Neurology Neurology NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 13 13 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 ( ( PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 4 4 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2242 # text = 427 - 30 . 1 427 427 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 427 - 30 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 30 30 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 427 - 30 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2243 # text = Tashjian , 1 Tashjian Tashjian NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2244 # text = A. H . , Jr. , Y. Yasumura , L. Levine , 1 A. a. h NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 H H NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 Jr. Jr. NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 Y. Y. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 Yasumura Yasumura NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 L. L. NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 Levine Levine NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2245 # text = G. H . Sato et M. L. Parker 1 G. g. h NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 H H NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Sato Sato NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 M. monsieur NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 L. L. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Parker Parker NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2246 # text = ( 1968 ) . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 1968 1968 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ) ) PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2247 # text = " Establishment of clonal strains of rat pituitary tumor cells that secrete growth hormone . " 1 " " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 2 Establishment Establishment NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 3 of establishment of clonal strains of rat pituitary tumor cells that secrete growth hormone NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 4 clonal establishment of clonal strains of rat pituitary tumor cells that secrete growth hormone NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 5 strains establishment of clonal strains of rat pituitary tumor cells that secrete growth hormone NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 6 of establishment of clonal strains of rat pituitary tumor cells that secrete growth hormone NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 7 rat establishment of clonal strains of rat pituitary tumor cells that secrete growth hormone NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 8 pituitary establishment of clonal strains of rat pituitary tumor cells that secrete growth hormone NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 9 tumor establishment of clonal strains of rat pituitary tumor cells that secrete growth hormone NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 10 cells establishment of clonal strains of rat pituitary tumor cells that secrete growth hormone NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 11 that establishment of clonal strains of rat pituitary tumor cells that secrete growth hormone NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 12 secrete establishment of clonal strains of rat pituitary tumor cells that secrete growth hormone NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 13 growth establishment of clonal strains of rat pituitary tumor cells that secrete growth hormone NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 hormone establishment of clonal strains of rat pituitary tumor cells that secrete growth hormone NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 " " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2248 # text = Endocrinology 82 ( 2 ) : 1 Endocrinology endocrinology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 82 82 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 2 2 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2249 # text = 342 - 52 . 1 342 342 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 342 - 52 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 52 52 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 342 - 52 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2250 # text = Troster , 1 Troster Troster NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2251 # text = A . I. , 1 A avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 I. I. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2252 # text = L. D . Stalp , 1 L. l. d NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 D D NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Stalp Stalp NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2253 # text = A. M . Paolo , 1 A. a. m NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Paolo Paolo NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2254 # text = J. A . Fields et W . 1 J. j. a NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 A A NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Fields Fields NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 W W NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2255 # text = C . Koller 1 C c NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Koller Koller NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2256 # text = ( 1995 ) . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 1995 1995 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ) ) PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2257 # text = " Neuropsychological impairment in Parkinson's disease with and without depression . " 1 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 2 Neuropsychological Neuropsychological NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 impairment neuropsychological impairment in parkinson's disease with and without depression NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 in neuropsychological impairment in parkinson's disease with and without depression NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 5 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 6 disease neuropsychological impairment in parkinson's disease with and without depression NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 7 with neuropsychological impairment in parkinson's disease with and without depression NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 8 and neuropsychological impairment in parkinson's disease with and without depression NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 9 without neuropsychological impairment in parkinson's disease with and without depression NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 depression neuropsychological impairment in parkinson's disease with and without depression NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2258 # text = Archives of Neurology 52 ( 12 ) : 1 Archives archives of neurology NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 of archives of neurology NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Neurology Neurology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 52 52 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 12 12 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2259 # text = 1164 - 9 . 1 1164 1164 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 1164 - 9 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 9 9 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 1164 - 9 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2260 # text = Tsokas , P , T. Ma , R. Iyengar , 1 Tsokas Tsokas NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 3 P P NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 T. T. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 Ma Ma NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 8 R. R. NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 Iyengar Iyengar NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2261 # text = E. M . Landau et R . 1 E. e. m NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Landau Landau NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 R R NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2262 # text = D . Blitzer ( 2007 ) . 1 D d NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Blitzer Blitzer NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 2007 2007 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2263 # text = " Mitogen-activated protein kinase upregulates the dendritic translation machinery in long-term potentiation by controlling the mammalian target of rapamycin pathway . " 1 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Mitogen-activated Mitogen-activated NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 protein protein NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 kinase kinase NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 upregulates upregulates the dendritic NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 the upregulates the dendritic NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 dendritic upregulates the dendritic NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 translation translation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 machinery machiner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 in in ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 long-term long-term potentiation by controlling the mammalian target of rapamycin pathway NOM _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 12 potentiation long-term potentiation by controlling the mammalian target of rapamycin pathway NOM _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 13 by long-term potentiation by controlling the mammalian target of rapamycin pathway NOM _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 14 controlling long-term potentiation by controlling the mammalian target of rapamycin pathway NOM _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 15 the long-term potentiation by controlling the mammalian target of rapamycin pathway NOM _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 16 mammalian long-term potentiation by controlling the mammalian target of rapamycin pathway NOM _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 17 target long-term potentiation by controlling the mammalian target of rapamycin pathway NOM _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 18 of long-term potentiation by controlling the mammalian target of rapamycin pathway NOM _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 19 rapamycin long-term potentiation by controlling the mammalian target of rapamycin pathway NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 pathway long-term potentiation by controlling the mammalian target of rapamycin pathway NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 22 " " PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2264 # text = Journal of Neurosciences 27 ( 22 ) : 1 Journal journal of neurosciences NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 of journal of neurosciences NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Neurosciences Neurosciences NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 27 27 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 22 22 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2265 # text = 5885 - 94 . 1 5885 5885 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 5885 - 94 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 94 94 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 5885 - 94 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2266 # text = van der Walt , 1 van van NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 der der NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 Walt Walt NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2267 # text = J. M . , 1 J. j. m NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 M M NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2268 # text = E. R . Martin , et al. ( 2003 ) . 1 E. e. r NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 R R NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Martin Martin NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 al. al. NOM _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 2003 2003 NUM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2269 # text = " Genetic polymorphisms of the N-acetyltransferase genes and risk of Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 2 Genetic Genetic NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 3 polymorphisms genetic polymorphisms of the n-acetyltransferase genes and risk of parkinson's disease NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 4 of genetic polymorphisms of the n-acetyltransferase genes and risk of parkinson's disease NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 5 the genetic polymorphisms of the n-acetyltransferase genes and risk of parkinson's disease NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 6 N-acetyltransferase N-acetyltransferase NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 7 genes genetic polymorphisms of the n-acetyltransferase genes and risk of parkinson's disease NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 8 and genetic polymorphisms of the n-acetyltransferase genes and risk of parkinson's disease NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 9 risk genetic polymorphisms of the n-acetyltransferase genes and risk of parkinson's disease NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 10 of genetic polymorphisms of the n-acetyltransferase genes and risk of parkinson's disease NOM _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 11 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 disease genetic polymorphisms of the n-acetyltransferase genes and risk of parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 " " PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2270 # text = Neurology 1 Neurology Neurology NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2271 # text = 60 ( 7 ) : 1 60 60 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 7 7 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2272 # text = 1189 - 91 . 1 1189 1189 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 1189 - 91 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 91 91 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 1189 - 91 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2273 # text = Vila , M. and S. Przedborski ( 2003 ) . 1 Vila vila NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 3 M. monsieur NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 and m. and s. przedborski NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 S. S. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 Przedborski Przedborski NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 2003 2003 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2274 # text = " Targeting programmed cell death in neurodegenerative diseases . " 1 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 Targeting Targeting NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 programmed targeting programmed cell death in neurodegenerative diseases NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 4 cell targeting programmed cell death in neurodegenerative diseases NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 death targeting programmed cell death in neurodegenerative diseases NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 6 in targeting programmed cell death in neurodegenerative diseases NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 neurodegenerative targeting programmed cell death in neurodegenerative diseases NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 diseases targeting programmed cell death in neurodegenerative diseases NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2275 # text = Nature Reviews Neuroscience 4 ( 5 ) : 1 Nature nature reviews neuroscience NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Reviews Reviews NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Neuroscience Neuroscience NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 4 4 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 5 5 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2276 # text = 365 - 75 . 1 365 365 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 365 - 75 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 75 75 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 365 - 75 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2277 # text = Walkinshaw , G. et C. M. Waters ( 1995 ) . 1 Walkinshaw Walkinshaw NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 G. G. NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 5 C. C. NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 M. monsieur NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 7 Waters Waters NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 1995 1995 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2278 # text = " Induction of apoptosisin catecholinergic PC12 cells by L-DOPA . Implicationsfor the treatment of 1 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 Induction Induction NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 of induction of apoptosisin catecholinergic pc12 cells by l-dopa NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 4 apoptosisin induction of apoptosisin catecholinergic pc12 cells by l-dopa NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 catecholinergic induction of apoptosisin catecholinergic pc12 cells by l-dopa NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 PC12 PC12 NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 7 cells induction of apoptosisin catecholinergic pc12 cells by l-dopa NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 by induction of apoptosisin catecholinergic pc12 cells by l-dopa NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 L-DOPA L-DOPA NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 Implicationsfor Implicationsfor NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 12 the implicationsfor the treatment of NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 treatment implicationsfor the treatment of NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 of implicationsfor the treatment of NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2279 # text = Parkinson's disase . 1 Parkinson's Parkinson's N+V _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 disase disase NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2280 # text = " J. Clin . Invest . 95 : 2458 - 64 . 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 J. J. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 Clin Clin NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 Invest Invest NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 95 95 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 : : PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 2458 2458 NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 10 - 2458 - 64 . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 64 64 NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 . 2458 - 64 . PUNC _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2281 # text = Wallace B . 1 Wallace wallace NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 B B NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2282 # text = A . " The neuroprotective effects of subthalamic nucleus ( STN ) suppression . " 1 A a NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 4 The The NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 5 neuroprotective the neuroprotective effects of subthalamic nucleus NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 effects the neuroprotective effects of subthalamic nucleus NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 7 of the neuroprotective effects of subthalamic nucleus NOM _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 subthalamic the neuroprotective effects of subthalamic nucleus NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 nucleus the neuroprotective effects of subthalamic nucleus NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 STN STN NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 suppression suppression NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 " " PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2283 # text = Thèse de doctorat , Université Joseph Fourier Grenoble 1 , juin 1 Thèse thèse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 doctorat doctorat NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 5 Université Université NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 6 Joseph Joseph NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 Fourier Fourier NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 Grenoble Grenoble NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 1 1 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 juin juin NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2284 # text = 2004 . 1 2004 2004 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2285 # text = Wichmann , T. et M. R. DeLong ( 2003 ) . 1 Wichmann Wichmann NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 T. T. NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 M. monsieur NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 R. R. NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 DeLong DeLong NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 2003 2003 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2286 # text = " Functional neuroanatomy of the basal ganglia in Parkinson's disease . " 1 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 2 Functional Functional NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 3 neuroanatomy functional neuroanatomy of the basal ganglia in parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 of functional neuroanatomy of the basal ganglia in parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 5 the functional neuroanatomy of the basal ganglia in parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 6 basal functional neuroanatomy of the basal ganglia in parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 7 ganglia functional neuroanatomy of the basal ganglia in parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 8 in functional neuroanatomy of the basal ganglia in parkinson's disease NOM _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 9 Parkinson's Parkinson's NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 disease functional neuroanatomy of the basal ganglia in parkinson's disease NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2287 # text = Advances in Neurology 91 : 1 Advances Advances NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 in in ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Neurology Neurology NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 91 91 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2288 # text = 9 - 18 . 1 9 9 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 - 9 - 18 . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 18 18 NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 . 9 - 18 . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2289 # text = Xia , R. Etude des effets de la stimulation électrique à haute fréquence dans un modèle cellulaire in vitro . 1 Xia Xia NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 R. R. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 Etude Etude NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 effets effet NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 stimulation stimulation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 électrique électrique ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 haute haut ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 fréquence fréquence NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 dans dans PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 modèle modèle NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 cellulaire cellulaire ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 in in vitro ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 vitro in vitro ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2290 # text = Thèse de doctorat , Université Joseph 1 Thèse thèse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 doctorat doctorat NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Université Université NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 Joseph Joseph NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2291 # text = Fourier Grenoble 1 , juin 2005 . 1 Fourier fourier NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Grenoble Grenoble NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 1 1 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 juin juin 2005 NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 2005 2005 NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2292 # text = Xia , R. , 1 Xia Xia NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 R. R. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2293 # text = F . Berger , 1 F f NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Berger Berger NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2294 # text = B . Piallat et A. L. Benabid ( 2007 ) . 1 B b NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Piallat Piallat NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 A. A. NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 L. L. NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Benabid Benabid NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 2007 2007 NUM _ _ 5 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2295 # text = " Alteration of hormone and neurotransmitter production in cultured cells by high and low frequency electrical stimulation . " 1 " " PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 2 Alteration Alteration NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 3 of alteration of hormone and neurotransmitter production in cultured cells by high and low frequency electrical stimulation NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 4 hormone alteration of hormone and neurotransmitter production in cultured cells by high and low frequency electrical stimulation NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 5 and alteration of hormone and neurotransmitter production in cultured cells by high and low frequency electrical stimulation NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 6 neurotransmitter alteration of hormone and neurotransmitter production in cultured cells by high and low frequency electrical stimulation NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 7 production alteration of hormone and neurotransmitter production in cultured cells by high and low frequency electrical stimulation NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 8 in alteration of hormone and neurotransmitter production in cultured cells by high and low frequency electrical stimulation NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 9 cultured alteration of hormone and neurotransmitter production in cultured cells by high and low frequency electrical stimulation NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 10 cells alteration of hormone and neurotransmitter production in cultured cells by high and low frequency electrical stimulation NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 11 by alteration of hormone and neurotransmitter production in cultured cells by high and low frequency electrical stimulation NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 12 high alteration of hormone and neurotransmitter production in cultured cells by high and low frequency electrical stimulation NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 13 and alteration of hormone and neurotransmitter production in cultured cells by high and low frequency electrical stimulation NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 14 low alteration of hormone and neurotransmitter production in cultured cells by high and low frequency electrical stimulation NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 15 frequency alteration of hormone and neurotransmitter production in cultured cells by high and low frequency electrical stimulation NOM _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 16 electrical alteration of hormone and neurotransmitter production in cultured cells by high and low frequency electrical stimulation NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 stimulation alteration of hormone and neurotransmitter production in cultured cells by high and low frequency electrical stimulation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 " " PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2296 # text = Acta Neurochirurgica 149 : 1 Acta acter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Neurochirurgica Neurochirurgica NOM _ _ 1 subj _ _ _ _ _ 3 149 149 NUM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2297 # text = 67 - 73 1 67 67 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 - 67 - 73 PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 73 73 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2298 # text = Zigmond , 1 Zigmond Zigmond NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2299 # text = M. J . , 1 M. monsieur NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 J J NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2300 # text = E. D . Abercrombie , 1 E. e. d NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 D D NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Abercrombie Abercrombie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2301 # text = T. W . Berger , 1 T. t. w NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 W W NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Berger Berger NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2302 # text = A. A . Grace et E. M . 1 A. a. a NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 A A NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Grace Grace NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 6 E. E. NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 7 M M NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2303 # text = Stricker ( 1990 ) . 1 Stricker Stricker NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 1990 1990 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2304 # text = " Compensations after lesions of central dopaminergic neurons : some clinical and basic implications . " 1 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 2 Compensations Compensations NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 after compensations after lesions of central dopaminergic neurons NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 4 lesions compensations after lesions of central dopaminergic neurons NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 5 of compensations after lesions of central dopaminergic neurons NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 6 central compensations after lesions of central dopaminergic neurons NUM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 dopaminergic compensations after lesions of central dopaminergic neurons NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 neurons compensations after lesions of central dopaminergic neurons NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 : : PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 10 some some clinical and basic implications NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 11 clinical some clinical and basic implications NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 12 and some clinical and basic implications NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 basic some clinical and basic implications NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 implications some clinical and basic implications NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 16 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2305 # text = Trends in Neurosciences 1 Trends trends in neurosciences NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 in trends in neurosciences ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 Neurosciences Neurosciences NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2306 # text = 13 ( 7 ) : 1 13 13 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 7 7 NUM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-these_276_bio_alazay-2307 # text = 290 - 6 1 290 290 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 - 290 - 6 PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 6 6 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _