# sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-1 # text = et une nuit elle commence une histoire 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 0.070000 0.210000 Bizouerne 2 une un DET DET _ 3 spe _ _ 0.300000 0.520000 Bizouerne 3 nuit nuit NOM NOM _ 5 periph _ _ 0.530000 1.120000 Bizouerne 4 elle il CLS CLS _ 5 subj _ _ 1.590000 1.710000 Bizouerne 5 commence commencer VRB VRB _ 0 root _ _ 1.720000 2.000000 Bizouerne 6 une un DET DET _ 7 spe _ _ 2.010000 2.090000 Bizouerne 7 histoire histoire NOM NOM _ 5 dep _ _ 2.100000 2.700000 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-2 # text = elle dit il y avait à Bagdad un bossu qui était musicien et qui jouait de la musique et ce jour-là cet homme-là 1 elle il CLS CLS _ 2 subj _ _ 3.870000 4.090000 Bizouerne 2 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 4.100000 4.580000 Bizouerne 3 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 4.590000 4.670000 Bizouerne 4 y y CLI CLI _ 5 dep _ _ 5.380000 5.550000 Bizouerne 5 avait avoir VRB VRB _ 2 dep _ _ 5.560000 5.760000 Bizouerne 6 à à PRE PRE _ 5 dep _ _ 5.770000 5.820000 Bizouerne 7 Bagdad Bagdad NOM NOM _ 6 dep _ _ 5.830000 6.420000 Bizouerne 8 un un DET DET _ 9 spe _ _ 6.990000 7.140000 Bizouerne 9 bossu bossu NOM NOM _ 5 dep _ _ 7.150000 7.620000 Bizouerne 10 qui qui PRQ PRQ _ 11 subj _ _ 7.630000 7.680000 Bizouerne 11 était être VRB VRB _ 9 dep _ _ 8.860000 9.280000 Bizouerne 12 musicien musicien ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 9.290000 9.850000 Bizouerne 13 et et COO COO _ 15 mark _ _ 9.860000 9.880000 Bizouerne 14 qui qui PRQ PRQ _ 15 subj _ _ 9.890000 10.020000 Bizouerne 15 jouait jouer VRB VRB _ 11 para _ _ 10.030000 10.170000 Bizouerne 16 de de PRE PRE _ 15 dep _ _ 10.180000 10.200000 Bizouerne 17 la le DET DET _ 18 spe _ _ 10.210000 10.310000 Bizouerne 18 musique musique NOM NOM _ 16 dep _ _ 10.320000 10.700000 Bizouerne 19 et et COO COO _ 21 mark _ _ 12.130000 12.230000 Bizouerne 20 ce ce DET DET _ 21 spe _ _ 12.240000 12.330000 Bizouerne 21 jour-là jour-là NOM NOM _ 9 para _ _ 12.340000 12.960000 Bizouerne 22 cet ce DET DET _ 23 spe _ _ 13.250000 13.460000 Bizouerne 23 homme-là homme-là NOM NOM _ 9 para _ _ 13.470000 13.720000 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-3 # text = est venu juste devant l'échoppe d'un barbier 1 est être VRB VRB _ 2 aux _ _ 13.730000 13.820000 Bizouerne 2 venu venir VPP VPP _ 0 root _ _ 13.830000 14.250000 Bizouerne 3 juste juste ADV ADV _ 4 dep _ _ 14.430000 14.690000 Bizouerne 4 devant devant PRE PRE _ 2 dep _ _ 14.700000 14.940000 Bizouerne 5 l' le DET DET _ 6 spe _ _ 14.950000 14.980000 Bizouerne 6 échoppe échoppe NOM NOM _ 4 dep _ _ 14.990000 15.260000 Bizouerne 7 d' de PRE PRE _ 6 dep _ _ 15.270000 15.300000 Bizouerne 8 un un DET DET _ 9 spe _ _ 15.310000 15.380000 Bizouerne 9 barbier barbier NOM NOM _ 7 dep _ _ 15.390000 16.010000 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-4 # text = il a commencé à chanter et à jouer du tambour à l'intérieur de la boutique 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 16.530001 16.639999 Bizouerne 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 16.650000 16.709999 Bizouerne 3 commencé commencer VPP VPP _ 0 root _ _ 16.750000 17.219999 Bizouerne 4 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 17.230000 17.330000 Bizouerne 5 chanter chanter VNF VNF _ 4 dep _ _ 17.340000 17.910000 Bizouerne 6 et et COO COO _ 7 mark _ _ 18.100000 18.170000 Bizouerne 7 à à PRE PRE _ 4 para _ _ 18.180000 18.200001 Bizouerne 8 jouer jouer VNF VNF _ 7 dep _ _ 18.209999 18.379999 Bizouerne 9 du de+le PRE PRE _ 8 dep _ _ 18.389999 18.500000 Bizouerne 10 tambour tambour NOM NOM _ 9 dep _ _ 18.510000 18.889999 Bizouerne 11 à à PRE PRE _ 8 dep _ _ 20.120001 20.200001 Bizouerne 12 l' le DET DET _ 13 spe _ _ 20.209999 20.260000 Bizouerne 13 intérieur intérieur NOM NOM _ 11 dep _ _ 20.270000 20.790001 Bizouerne 14 de de PRE PRE _ 13 dep _ _ 20.799999 20.820000 Bizouerne 15 la le DET DET _ 16 spe _ _ 20.830000 20.879999 Bizouerne 16 boutique boutique NOM NOM _ 14 dep _ _ 20.889999 21.299999 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-5 # text = le barbier 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 21.959999 22.090000 Bizouerne 2 barbier barbier NOM NOM _ 0 root _ _ 22.100000 22.530001 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-6 # text = quand il a entendu ces sons venant de l'extérieur il a été fort intrigué il s'est approché près de l'homme 1 quand quand CSU CSU _ 15 periph _ _ 22.540001 22.700001 Bizouerne 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 22.709999 22.820000 Bizouerne 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 22.830000 22.850000 Bizouerne 4 entendu entendre VPP VPP _ 1 dep _ _ 22.860001 23.170000 Bizouerne 5 ces ce DET DET _ 6 spe _ _ 23.180000 23.450001 Bizouerne 6 sons son NOM NOM _ 4 dep _ _ 23.459999 23.629999 Bizouerne 7 venant venir VPR VPR _ 6 dep _ _ 23.910000 24.110001 Bizouerne 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 24.120001 24.150000 Bizouerne 9 l' le DET DET _ 10 spe _ _ 24.160000 24.190001 Bizouerne 10 extérieur extérieur NOM NOM _ 8 dep _ _ 24.200001 24.820000 Bizouerne 11 il il CLS CLS _ 15 subj _ _ 25.480000 25.620001 Bizouerne 12 a avoir VRB VRB _ 13 aux _ _ 25.629999 25.650000 Bizouerne 13 été être VPP VPP _ 15 aux _ _ 25.660000 25.879999 Bizouerne 14 fort fort ADV ADV _ 15 dep _ _ 25.889999 26.040001 Bizouerne 15 intrigué intriguer VPP VPP _ 0 root _ _ 26.049999 26.540001 Bizouerne 16 il il CLS CLS _ 19 subj _ _ 26.860001 26.940001 Bizouerne 17 s' se CLI CLI _ 19 dep _ _ 26.950001 27.010000 Bizouerne 18 est être VRB VRB _ 19 aux _ _ 27.020000 27.170000 Bizouerne 19 approché approcher VPP VPP _ 15 para _ _ 27.180000 28.020000 Bizouerne 20 près près ADV ADV _ 19 dep _ _ 28.030001 28.139999 Bizouerne 21 de de PRE PRE _ 19 dep _ _ 28.150000 28.209999 Bizouerne 22 l' le DET DET _ 23 spe _ _ 28.219999 28.299999 Bizouerne 23 homme homme NOM NOM _ 21 dep _ _ 28.309999 28.520000 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-7 # text = il a regardé 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 29.680000 29.940001 Bizouerne 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 29.950001 30.049999 Bizouerne 3 regardé regarder VPP VPP _ 0 root _ _ 30.059999 30.549999 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-8 # text = et il lui a demandé s'il voulait venir chez lui le soir même pour divertir sa femme 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 31.540001 31.559999 Bizouerne 2 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 31.570000 31.650000 Bizouerne 3 lui lui CLI CLI _ 5 dep _ _ 31.660000 31.809999 Bizouerne 4 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 31.820000 31.870001 Bizouerne 5 demandé demander VPP VPP _ 0 root _ _ 31.879999 32.160000 Bizouerne 6 s' si CSU CSU _ 5 dep _ _ 32.169998 32.259998 Bizouerne 7 il il CLS CLS _ 8 subj _ _ 32.270000 32.340000 Bizouerne 8 voulait vouloir VRB VRB _ 6 dep _ _ 32.349998 32.580002 Bizouerne 9 venir venir VNF VNF _ 8 dep _ _ 32.590000 32.759998 Bizouerne 10 chez chez PRE PRE _ 9 dep _ _ 32.770000 32.990002 Bizouerne 11 lui moi PRO PRO _ 10 dep _ _ 33.000000 33.200001 Bizouerne 12 le le DET DET _ 13 spe _ _ 33.209999 33.250000 Bizouerne 13 soir soir NOM NOM _ 9 dep _ _ 33.259998 33.639999 Bizouerne 14 même même ADV ADV _ 9 dep _ _ 33.650002 33.889999 Bizouerne 15 pour pour PRE PRE _ 9 dep _ _ 34.549999 34.720001 Bizouerne 16 divertir divertir VNF VNF _ 15 dep _ _ 34.730000 35.130001 Bizouerne 17 sa son DET DET _ 18 spe _ _ 35.139999 35.259998 Bizouerne 18 femme femme NOM NOM _ 16 dep _ _ 35.270000 35.540001 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-9 # text = le bossu a accepté le soir est venu le barbier le bossu 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 36.970001 37.090000 Bizouerne 2 bossu bossu NOM NOM _ 4 subj _ _ 37.099998 37.439999 Bizouerne 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 37.450001 37.549999 Bizouerne 4 accepté accepter VPP VPP _ 0 root _ _ 37.560001 38.029999 Bizouerne 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 39.400002 39.599998 Bizouerne 6 soir soir NOM NOM _ 4 dep _ _ 39.610001 39.980000 Bizouerne 7 est être VRB VRB _ 8 aux _ _ 39.990002 40.189999 Bizouerne 8 venu venir VPP VPP _ 4 para _ _ 40.200001 40.340000 Bizouerne 9 le le DET DET _ 10 spe _ _ 40.549999 40.669998 Bizouerne 10 barbier barbier NOM NOM _ 8 dep _ _ 40.680000 41.029999 Bizouerne 11 le le DET DET _ 12 spe _ _ 41.040001 41.060001 Bizouerne 12 bossu bossu NOM NOM _ 8 dep _ _ 41.070000 41.330002 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-10 # text = sont partis ensemble dans la maison du barbier 1 sont être VRB VRB _ 2 aux _ _ 41.340000 41.490002 Bizouerne 2 partis partir VPP VPP _ 0 root _ _ 41.500000 41.759998 Bizouerne 3 ensemble ensemble ADV ADV _ 2 dep _ _ 41.770000 42.200001 Bizouerne 4 dans dans PRE PRE _ 2 dep _ _ 43.580002 43.689999 Bizouerne 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 43.700001 43.790001 Bizouerne 6 maison maison NOM NOM _ 4 dep _ _ 43.799999 44.060001 Bizouerne 7 du de+le PRE PRE _ 6 dep _ _ 44.070000 44.139999 Bizouerne 8 barbier barbier NOM NOM _ 7 dep _ _ 44.150002 44.580002 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-11 # text = quand ils sont arrivés la femme avait préparé du poisson 1 quand quand CSU CSU _ 0 root _ _ 45.820000 46.000000 Bizouerne 2 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 46.009998 46.160000 Bizouerne 3 sont être VRB VRB _ 4 aux _ _ 46.169998 46.299999 Bizouerne 4 arrivés arriver VPP VPP _ 1 dep _ _ 46.310001 46.590000 Bizouerne 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 46.599998 46.750000 Bizouerne 6 femme femme NOM NOM _ 8 subj _ _ 46.759998 46.919998 Bizouerne 7 avait avoir VRB VRB _ 8 aux _ _ 46.930000 47.080002 Bizouerne 8 préparé préparer VPP VPP _ 4 para _ _ 47.090000 47.430000 Bizouerne 9 du de+le PRE PRE _ 8 dep _ _ 47.439999 47.520000 Bizouerne 10 poisson poisson NOM NOM _ 9 dep _ _ 47.529999 47.910000 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-12 # text = ils se sont installés à une table tous les trois 1 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 48.490002 48.540001 Bizouerne 2 se se CLI CLI _ 4 dep _ _ 48.549999 48.599998 Bizouerne 3 sont être VRB VRB _ 4 aux _ _ 48.610001 48.700001 Bizouerne 4 installés installer VPP VPP _ 0 root _ _ 48.709999 49.080002 Bizouerne 5 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 49.090000 49.110001 Bizouerne 6 une un DET DET _ 7 spe _ _ 49.119999 49.240002 Bizouerne 7 table table NOM NOM _ 5 dep _ _ 49.250000 49.549999 Bizouerne 8 tous tout ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 49.820000 49.910000 Bizouerne 9 les le DET DET _ 10 spe _ _ 49.919998 50.040001 Bizouerne 10 trois trois NUM NUM _ 7 dep _ _ 50.049999 50.410000 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-13 # text = ils ont commencé à manger 1 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 50.830002 50.930000 Bizouerne 2 ont avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 50.939999 50.990002 Bizouerne 3 commencé commencer VPP VPP _ 0 root _ _ 51.000000 51.310001 Bizouerne 4 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 51.320000 51.369999 Bizouerne 5 manger manger VNF VNF _ 4 dep _ _ 51.380001 51.689999 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-14 # text = et voilà qu' 1 et et COO COO _ 2 mark _ _ 53.520000 53.580002 Bizouerne 2 voilà voilà VRB VRB _ 0 root _ _ 53.590000 53.830002 Bizouerne 3 qu' que CSU CSU _ 2 dep _ _ 53.840000 53.860001 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-15 # text = au milieu du repas 1 au à+le PRE PRE _ 0 root _ _ 53.869999 53.919998 Bizouerne 2 milieu milieu NOM NOM _ 1 dep _ _ 53.930000 54.139999 Bizouerne 3 du de+le PRE PRE _ 2 dep _ _ 54.150002 54.230000 Bizouerne 4 repas repas NOM NOM _ 3 dep _ _ 54.240002 54.669998 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-16 # text = alors qu'il venait d'avaler une bouchée de poisson on voit le bossu qui commence à devenir tout blême 1 alors alors ADV ADV _ 2 morph _ _ 56.150002 56.400002 Bizouerne 2 qu' que CSU CSU _ 0 root _ _ 56.410000 56.430000 Bizouerne 3 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 56.439999 56.500000 Bizouerne 4 venait venir VRB VRB _ 2 dep _ _ 56.509998 56.750000 Bizouerne 5 d' de PRE PRE _ 4 dep _ _ 56.759998 56.799999 Bizouerne 6 avaler avaler VNF VNF _ 5 dep _ _ 56.810001 57.250000 Bizouerne 7 une un DET DET _ 8 spe _ _ 57.930000 58.099998 Bizouerne 8 bouchée bouchée NOM NOM _ 6 dep _ _ 58.110001 58.400002 Bizouerne 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 58.410000 58.439999 Bizouerne 10 poisson poisson NOM NOM _ 9 dep _ _ 58.450001 58.930000 Bizouerne 11 on on CLS CLS _ 12 subj _ _ 60.150002 60.299999 Bizouerne 12 voit voir VRB VRB _ 2 dep _ _ 60.310001 60.419998 Bizouerne 13 le le DET DET _ 14 spe _ _ 60.430000 60.500000 Bizouerne 14 bossu bossu NOM NOM _ 12 dep _ _ 60.509998 60.669998 Bizouerne 15 qui qui PRQ PRQ _ 16 subj _ _ 60.680000 61.000000 Bizouerne 16 commence commencer VRB VRB _ 14 dep _ _ 61.009998 61.299999 Bizouerne 17 à à PRE PRE _ 16 dep _ _ 61.310001 61.349998 Bizouerne 18 devenir devenir VNF VNF _ 17 dep _ _ 61.360001 61.689999 Bizouerne 19 tout tout ADV ADV _ 20 dep _ _ 61.700001 61.799999 Bizouerne 20 blême blême ADJ ADJ _ 18 dep _ _ 61.810001 62.160000 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-17 # text = et à chercher son souffle le barbier regarde sa femme intrigué 1 et et COO COO _ 8 mark _ _ 62.720001 62.779999 Bizouerne 2 à à PRE PRE _ 8 periph _ _ 62.790001 62.810001 Bizouerne 3 chercher chercher VNF VNF _ 2 dep _ _ 62.820000 63.099998 Bizouerne 4 son son DET DET _ 5 spe _ _ 63.110001 63.259998 Bizouerne 5 souffle souffle NOM NOM _ 3 dep _ _ 63.270000 63.509998 Bizouerne 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 64.290001 64.410004 Bizouerne 7 barbier barbier NOM NOM _ 8 subj _ _ 64.419998 64.750000 Bizouerne 8 regarde regarder VRB VRB _ 0 root _ _ 64.760002 64.940002 Bizouerne 9 sa son DET DET _ 10 spe _ _ 64.949997 65.070000 Bizouerne 10 femme femme NOM NOM _ 8 dep _ _ 65.080002 65.320000 Bizouerne 11 intrigué intriguer VPP VPP _ 10 dep _ _ 65.519997 66.279999 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-18 # text = et puis petit à petit le bossu se met à blêmir à suffoquer 1 et puis et puis COO COO _ 6 mark _ _ 66.809998 67.010002 Bizouerne 2 petit à petit petit à petit ADV ADV _ 6 periph _ _ 67.019997 67.489998 Bizouerne 3 le le DET DET _ 4 spe _ _ 67.500000 67.519997 Bizouerne 4 bossu bossu NOM NOM _ 6 subj _ _ 67.529999 67.809998 Bizouerne 5 se se CLI CLI _ 6 dep _ _ 67.820000 67.879997 Bizouerne 6 met mettre VRB VRB _ 0 root _ _ 67.940002 68.019997 Bizouerne 7 à à PRE PRE _ 6 dep _ _ 68.029999 68.110001 Bizouerne 8 blêmir blêmir VNF VNF _ 7 dep _ _ 68.120003 68.639999 Bizouerne 9 à à PRE PRE _ 7 para _ _ 69.290001 69.389999 Bizouerne 10 suffoquer suffoquer VNF VNF _ 9 dep _ _ 69.400002 69.989998 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-19 # text = et finalement il tombe par terre l'homme 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 70.169998 70.239998 Bizouerne 2 finalement finalement ADV ADV _ 4 periph _ _ 70.250000 70.550003 Bizouerne 3 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 70.559998 70.620003 Bizouerne 4 tombe tomber VRB VRB _ 0 root _ _ 70.629997 70.800003 Bizouerne 5 par par PRE PRE _ 4 dep _ _ 70.809998 70.980003 Bizouerne 6 terre terre NOM NOM _ 5 dep _ _ 70.989998 71.160004 Bizouerne 7 l' le DET DET _ 8 spe _ _ 74.169998 74.279999 Bizouerne 8 homme homme NOM NOM _ 4 dep _ _ 74.290001 74.379997 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-20 # text = et la femme ne savent que faire ils sont inquiets 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 74.389999 74.449997 Bizouerne 2 la le DET DET _ 3 spe _ _ 74.459999 74.580002 Bizouerne 3 femme femme NOM NOM _ 5 subj _ _ 74.589996 74.779999 Bizouerne 4 ne ne CLN CLN _ 5 dep _ _ 74.790001 74.809998 Bizouerne 5 savent savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 74.820000 75.089996 Bizouerne 6 que que CSU CSU _ 5 dep _ _ 75.099998 75.220001 Bizouerne 7 faire faire VNF VNF _ 6 dep _ _ 75.269997 75.580002 Bizouerne 8 ils il CLS CLS _ 9 subj _ _ 76.989998 77.080002 Bizouerne 9 sont être VRB VRB _ 6 dep _ _ 77.089996 77.290001 Bizouerne 10 inquiets inquiet ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 77.300003 77.720001 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-21 # text = ils se disent qu'est-ce qu'on va penser de nous 1 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 77.769997 77.949997 Bizouerne 2 se se CLI CLI _ 3 dep _ _ 78.250000 78.459999 Bizouerne 3 disent dire VRB VRB _ 0 root _ _ 78.470001 78.580002 Bizouerne 4 qu' que CSU CSU _ 3 dep _ _ 78.660004 78.720001 Bizouerne 5 est-ce est-ce NOM NOM _ 4 dep _ _ 78.730003 78.839996 Bizouerne 6 qu' que PRQ PRQ _ 8 dep _ _ 78.849998 78.870003 Bizouerne 7 on on CLS CLS _ 8 subj _ _ 78.879997 78.930000 Bizouerne 8 va aller VRB VRB _ 5 dep _ _ 78.940002 79.040001 Bizouerne 9 penser penser VNF VNF _ 8 dep _ _ 79.050003 79.309998 Bizouerne 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 79.320000 79.379997 Bizouerne 11 nous moi PRO PRO _ 10 dep _ _ 79.389999 79.540001 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-22 # text = le gouverneur va venir 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 80.309998 80.470001 Bizouerne 2 gouverneur gouverneur NOM NOM _ 3 subj _ _ 80.480003 80.900002 Bizouerne 3 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 80.910004 81.059998 Bizouerne 4 venir venir VNF VNF _ 3 dep _ _ 81.070000 81.250000 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-23 # text = il va il va penser que c'est un assassinat 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 81.260002 81.330002 Bizouerne 2 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 81.339996 81.550003 Bizouerne 3 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 81.870003 81.949997 Bizouerne 4 va aller VRB VRB _ 2 para _ _ 81.959999 82.050003 Bizouerne 5 penser penser VNF VNF _ 4 dep _ _ 82.059998 82.269997 Bizouerne 6 que que CSU CSU _ 5 dep _ _ 82.279999 82.300003 Bizouerne 7 c' ce CLS CLS _ 8 subj _ _ 82.309998 82.349998 Bizouerne 8 est être VRB VRB _ 6 dep _ _ 82.360001 82.379997 Bizouerne 9 un un DET DET _ 10 spe _ _ 82.389999 82.540001 Bizouerne 10 assassinat assassinat NOM NOM _ 8 dep _ _ 82.550003 82.949997 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-24 # text = comment on va pouvoir expliquer qu'après avoir mangé du poisson un homme tombe raide mort 1 comment comment PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 83.610001 83.870003 Bizouerne 2 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 83.879997 83.919998 Bizouerne 3 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 83.930000 84.050003 Bizouerne 4 pouvoir pouvoir VNF VNF _ 3 dep _ _ 84.059998 84.320000 Bizouerne 5 expliquer expliquer VNF VNF _ 4 dep _ _ 84.330002 84.720001 Bizouerne 6 qu' que CSU CSU _ 5 dep _ _ 84.730003 84.800003 Bizouerne 7 après après PRE PRE _ 9 periph _ _ 84.809998 84.980003 Bizouerne 8 avoir avoir VNF VNF _ 9 aux _ _ 84.989998 85.150002 Bizouerne 9 mangé manger VPP VPP _ 6 dep _ _ 85.160004 85.379997 Bizouerne 10 du de+le PRE PRE _ 9 dep _ _ 85.389999 85.470001 Bizouerne 11 poisson poisson NOM NOM _ 10 dep _ _ 85.480003 85.779999 Bizouerne 12 un un DET DET _ 13 spe _ _ 85.790001 85.910004 Bizouerne 13 homme homme NOM NOM _ 9 dep _ _ 85.919998 86.029999 Bizouerne 14 tombe tombe NOM NOM _ 13 dep _ _ 86.040001 86.220001 Bizouerne 15 raide raide ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 86.230003 86.370003 Bizouerne 16 mort mort NOM NOM _ 14 para _ _ 86.379997 86.669998 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-25 # text = une arête coincée dans sa gorge peut-être 1 une un DET DET _ 2 spe _ _ 87.459999 87.610001 Bizouerne 2 arête arête NOM NOM _ 3 subj _ _ 87.620003 87.839996 Bizouerne 3 coincée coincer VPP VPP _ 0 root _ _ 87.849998 88.089996 Bizouerne 4 dans dans PRE PRE _ 3 dep _ _ 88.099998 88.190002 Bizouerne 5 sa son DET DET _ 6 spe _ _ 88.199997 88.360001 Bizouerne 6 gorge gorge NOM NOM _ 4 dep _ _ 88.370003 88.580002 Bizouerne 7 peut-être peut-être ADV ADV _ 3 dep _ _ 88.589996 88.989998 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-26 # text = il est hors de question qu'on garde ce fardeau ici 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 89.610001 89.690002 Bizouerne 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 89.699997 89.800003 Bizouerne 3 hors de hors de PRE PRE _ 2 dep _ _ 89.879997 90.139999 Bizouerne 4 question question NOM NOM _ 3 dep _ _ 90.150002 90.459999 Bizouerne 5 qu' que PRQ PRQ _ 7 dep _ _ 90.470001 90.489998 Bizouerne 6 on on CLS CLS _ 7 subj _ _ 90.500000 90.589996 Bizouerne 7 garde garder VRB VRB _ 4 dep _ _ 90.599998 90.769997 Bizouerne 8 ce ce DET DET _ 9 spe _ _ 90.779999 90.889999 Bizouerne 9 fardeau fardeau NOM NOM _ 7 dep _ _ 90.900002 91.169998 Bizouerne 10 ici ici ADV ADV _ 7 dep _ _ 91.180000 91.510002 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-27 # text = l'homme a réfléchi il s'est dit on va s'en débarrasser 1 l' le DET DET _ 2 spe _ _ 92.529999 92.580002 Bizouerne 2 homme homme NOM NOM _ 4 subj _ _ 92.589996 92.669998 Bizouerne 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 92.680000 92.839996 Bizouerne 4 réfléchi réfléchir VPP VPP _ 0 root _ _ 92.849998 93.239998 Bizouerne 5 il il CLS CLS _ 8 subj _ _ 93.250000 93.269997 Bizouerne 6 s' se CLI CLI _ 8 dep _ _ 93.279999 93.320000 Bizouerne 7 est être VRB VRB _ 8 aux _ _ 93.330002 93.379997 Bizouerne 8 dit dire VPP VPP _ 4 para _ _ 93.389999 93.629997 Bizouerne 9 on on CLS CLS _ 10 subj _ _ 93.690002 93.830002 Bizouerne 10 va aller VRB VRB _ 8 dep _ _ 93.839996 93.959999 Bizouerne 11 s' se CLI CLI _ 13 dep _ _ 93.970001 93.989998 Bizouerne 12 en en CLI CLI _ 13 dep _ _ 94.000000 94.080002 Bizouerne 13 débarrasser débarrasser VNF VNF _ 10 dep _ _ 94.089996 94.639999 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-28 # text = il a demandé à sa femme de prendre les pieds 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 95.519997 95.599998 Bizouerne 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 95.610001 95.639999 Bizouerne 3 demandé demander VPP VPP _ 0 root _ _ 95.650002 95.900002 Bizouerne 4 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 95.910004 95.949997 Bizouerne 5 sa son DET DET _ 6 spe _ _ 95.989998 96.099998 Bizouerne 6 femme femme NOM NOM _ 4 dep _ _ 96.110001 96.330002 Bizouerne 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 96.339996 96.379997 Bizouerne 8 prendre prendre VNF VNF _ 7 dep _ _ 96.389999 96.540001 Bizouerne 9 les le DET DET _ 10 spe _ _ 96.550003 96.669998 Bizouerne 10 pieds pied NOM NOM _ 8 dep _ _ 96.680000 96.959999 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-29 # text = lui il a pris les mains du bossu 1 lui moi PRO PRO _ 4 dep _ _ 97.089996 97.230003 Bizouerne 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 97.239998 97.260002 Bizouerne 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 97.269997 97.370003 Bizouerne 4 pris - VPP VPP _ 0 root _ _ 97.379997 97.500000 Bizouerne 5 les le DET DET _ 6 spe _ _ 97.510002 97.629997 Bizouerne 6 mains main NOM NOM _ 4 dep _ _ 97.639999 97.830002 Bizouerne 7 du de+le PRE PRE _ 6 dep _ _ 98.139999 98.239998 Bizouerne 8 bossu bossu NOM NOM _ 7 dep _ _ 98.250000 98.580002 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-30 # text = et ils sont partis dans la ville 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 98.589996 98.650002 Bizouerne 2 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 98.889999 99.010002 Bizouerne 3 sont être VRB VRB _ 4 aux _ _ 99.019997 99.150002 Bizouerne 4 partis partir VPP VPP _ 0 root _ _ 99.160004 99.379997 Bizouerne 5 dans dans PRE PRE _ 4 dep _ _ 99.389999 99.580002 Bizouerne 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 99.589996 99.639999 Bizouerne 7 ville ville NOM NOM _ 5 dep _ _ 99.650002 99.790001 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-31 # text = au début ne sachant où aller 1 au à+le PRE PRE _ 4 periph _ _ 100.839996 100.980003 Bizouerne 2 début début NOM NOM _ 1 dep _ _ 100.989998 101.279999 Bizouerne 3 ne ne CLN CLN _ 4 dep _ _ 101.290001 101.410004 Bizouerne 4 sachant savoir VPR VPR _ 0 root _ _ 101.419998 101.839996 Bizouerne 5 où où PRQ PRQ _ 6 dep _ _ 101.849998 101.930000 Bizouerne 6 aller aller VNF VNF _ 4 dep _ _ 101.940002 102.199997 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-32 # text = puis au détour d'une ruelle le barbier il a une idée 1 puis puis COO COO _ 10 mark _ _ 103.559998 103.669998 Bizouerne 2 au à+le PRE PRE _ 10 periph _ _ 103.680000 103.730003 Bizouerne 3 détour détour NOM NOM _ 2 dep _ _ 103.739998 104.089996 Bizouerne 4 d' de PRE PRE _ 3 dep _ _ 104.099998 104.120003 Bizouerne 5 une un DET DET _ 6 spe _ _ 104.129997 104.269997 Bizouerne 6 ruelle ruelle NOM NOM _ 4 dep _ _ 104.279999 104.709999 Bizouerne 7 le le DET DET _ 8 spe _ _ 104.720001 104.769997 Bizouerne 8 barbier barbier NOM NOM _ 10 periph _ _ 104.779999 105.059998 Bizouerne 9 il il CLS CLS _ 10 subj _ _ 105.070000 105.120003 Bizouerne 10 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 105.129997 105.150002 Bizouerne 11 une un DET DET _ 12 spe _ _ 105.160004 105.269997 Bizouerne 12 idée idée NOM NOM _ 10 dep _ _ 105.279999 105.580002 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-33 # text = alors il commence à tirer sa femme se rapproche entre eux 1 alors alors ADV ADV _ 3 periph _ _ 106.260002 106.410004 Bizouerne 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 106.419998 106.519997 Bizouerne 3 commence commencer VRB VRB _ 0 root _ _ 106.529999 106.809998 Bizouerne 4 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 106.820000 106.879997 Bizouerne 5 tirer se tirer VNF VNF _ 4 dep _ _ 106.889999 107.419998 Bizouerne 6 sa son DET DET _ 7 spe _ _ 108.889999 109.029999 Bizouerne 7 femme femme NOM NOM _ 5 dep _ _ 109.040001 109.199997 Bizouerne 8 se se CLI CLI _ 9 dep _ _ 109.209999 109.250000 Bizouerne 9 rapproche rapprocher VRB VRB _ 5 dep _ _ 109.260002 109.900002 Bizouerne 10 entre entre PRE PRE _ 9 dep _ _ 110.099998 110.320000 Bizouerne 11 eux moi PRO PRO _ 10 dep _ _ 110.330002 110.400002 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-34 # text = deux 1 deux deux NUM NUM _ 0 root _ _ 110.410004 110.529999 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-35 # text = il y a le corps du bossu 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 110.540001 110.589996 Bizouerne 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 110.599998 110.620003 Bizouerne 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 110.629997 110.660004 Bizouerne 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 110.669998 110.730003 Bizouerne 5 corps corps NOM NOM _ 3 dep _ _ 110.739998 110.900002 Bizouerne 6 du de+le PRE PRE _ 5 dep _ _ 110.910004 110.970001 Bizouerne 7 bossu bossu NOM NOM _ 6 dep _ _ 110.980003 111.430000 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-36 # text = et il dit j'ai une idée 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 111.440002 111.470001 Bizouerne 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 111.480003 111.529999 Bizouerne 3 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 111.540001 112.000000 Bizouerne 4 j' je CLS CLS _ 5 subj _ _ 112.010002 112.050003 Bizouerne 5 ai avoir VRB VRB _ 3 dep _ _ 112.059998 112.080002 Bizouerne 6 une un DET DET _ 7 spe _ _ 112.089996 112.169998 Bizouerne 7 idée idée NOM NOM _ 5 dep _ _ 112.180000 112.379997 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-37 # text = on va aller voir le médecin suis-moi ils vont jusqu'à la porte du médecin 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 113.089996 113.239998 Bizouerne 2 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 113.250000 113.349998 Bizouerne 3 aller aller VNF VNF _ 2 dep _ _ 113.360001 113.419998 Bizouerne 4 voir voir VNF VNF _ 3 dep _ _ 113.430000 113.580002 Bizouerne 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 113.589996 113.669998 Bizouerne 6 médecin médecin NOM NOM _ 4 dep _ _ 113.680000 113.989998 Bizouerne 7 suis-moi suis-moi CSU CSU _ 4 dep _ _ 114.360001 114.790001 Bizouerne 8 ils il CLS CLS _ 9 subj _ _ 115.330002 115.419998 Bizouerne 9 vont aller VRB VRB _ 7 dep _ _ 115.430000 115.519997 Bizouerne 10 jusqu' jusque PRE PRE _ 9 dep _ _ 115.529999 115.769997 Bizouerne 11 à à PRE PRE _ 10 dep _ _ 115.779999 115.800003 Bizouerne 12 la le DET DET _ 13 spe _ _ 115.809998 115.930000 Bizouerne 13 porte porte NOM NOM _ 11 dep _ _ 115.940002 116.110001 Bizouerne 14 du de+le PRE PRE _ 13 dep _ _ 116.120003 116.180000 Bizouerne 15 médecin médecin NOM NOM _ 14 dep _ _ 116.190002 116.629997 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-38 # text = et en pleine nuit ils frappent à la porte 1 et et COO COO _ 6 mark _ _ 116.639999 116.669998 Bizouerne 2 en en PRE PRE _ 6 periph _ _ 116.680000 116.769997 Bizouerne 3 pleine plein ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 116.779999 117.019997 Bizouerne 4 nuit nuit NOM NOM _ 2 dep _ _ 117.029999 117.180000 Bizouerne 5 ils il CLS CLS _ 6 subj _ _ 117.430000 117.489998 Bizouerne 6 frappent frapper VRB VRB _ 0 root _ _ 117.500000 117.709999 Bizouerne 7 à à PRE PRE _ 6 dep _ _ 117.720001 117.739998 Bizouerne 8 la le DET DET _ 9 spe _ _ 117.750000 117.900002 Bizouerne 9 porte porte NOM NOM _ 7 dep _ _ 117.910004 118.169998 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-39 # text = une servante leur ouvre ils donnent une pièce d'or à la servante 1 une un DET DET _ 2 spe _ _ 119.430000 119.540001 Bizouerne 2 servante servante NOM NOM _ 4 subj _ _ 119.550003 119.980003 Bizouerne 3 leur lui CLI CLI _ 4 dep _ _ 119.989998 120.129997 Bizouerne 4 ouvre ouvrer VRB VRB _ 0 root _ _ 120.139999 120.470001 Bizouerne 5 ils il CLS CLS _ 6 subj _ _ 122.059998 122.180000 Bizouerne 6 donnent donner VRB VRB _ 4 para _ _ 122.190002 122.379997 Bizouerne 7 une un DET DET _ 8 spe _ _ 122.389999 122.449997 Bizouerne 8 pièce pièce NOM NOM _ 6 dep _ _ 122.459999 122.660004 Bizouerne 9 d' de PRE PRE _ 8 dep _ _ 122.669998 122.699997 Bizouerne 10 or or NOM NOM _ 9 dep _ _ 122.709999 122.930000 Bizouerne 11 à à PRE PRE _ 8 dep _ _ 122.940002 122.970001 Bizouerne 12 la le DET DET _ 13 spe _ _ 122.980003 123.029999 Bizouerne 13 servante servante NOM NOM _ 11 dep _ _ 123.040001 123.489998 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-40 # text = et ils lui disent réveille ton maître 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 123.500000 124.000000 Bizouerne 2 ils il CLS CLS _ 5 subj _ _ 124.220001 124.360001 Bizouerne 3 lui lui CLI CLI _ 5 dep _ _ 124.370003 124.449997 Bizouerne 4 disent dire VRB VRB _ 5 aux _ _ 124.459999 124.760002 Bizouerne 5 réveille réveille VPP VPP _ 0 root _ _ 125.000000 125.269997 Bizouerne 6 ton son DET DET _ 7 spe _ _ 125.279999 125.400002 Bizouerne 7 maître maître NOM NOM _ 5 dep _ _ 125.410004 125.750000 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-41 # text = et dis-lui que c'est urgent 1 et et COO COO _ 2 mark _ _ 125.970001 125.989998 Bizouerne 2 dis-lui dis-lui VRB VRB _ 0 root _ _ 126.000000 126.260002 Bizouerne 3 que que CSU CSU _ 2 dep _ _ 126.269997 126.290001 Bizouerne 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 126.300003 126.349998 Bizouerne 5 est être VRB VRB _ 3 dep _ _ 126.360001 126.480003 Bizouerne 6 urgent urgent ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 126.489998 126.879997 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-42 # text = on a quelqu' un qui est malade ici 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 126.889999 126.959999 Bizouerne 2 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 126.970001 127.199997 Bizouerne 3 quelqu' un quelqu'un PRO PRO _ 2 dep _ _ 127.419998 127.750000 Bizouerne 4 qui qui PRQ PRQ _ 5 subj _ _ 127.760002 127.849998 Bizouerne 5 est être VRB VRB _ 3 dep _ _ 127.860001 127.889999 Bizouerne 6 malade malade ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 127.900002 128.220001 Bizouerne 7 ici ici ADV ADV _ 5 dep _ _ 128.229996 128.419998 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-43 # text = sans même prendre le temps d'allumer la lumière la servante monte les escaliers 1 sans sans PRE PRE _ 3 dep _ _ 129.729996 129.809998 Bizouerne 2 même même ADV ADV _ 3 dep _ _ 129.880005 130.149994 Bizouerne 3 prendre prendre VNF VNF _ 0 root _ _ 130.160004 130.580002 Bizouerne 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 130.589996 130.720001 Bizouerne 5 temps temps NOM NOM _ 3 dep _ _ 130.729996 130.839996 Bizouerne 6 d' de PRE PRE _ 5 dep _ _ 130.850006 130.869995 Bizouerne 7 allumer allumer VNF VNF _ 6 dep _ _ 130.880005 131.130005 Bizouerne 8 la le DET DET _ 9 spe _ _ 131.139999 131.229996 Bizouerne 9 lumière lumière NOM NOM _ 7 dep _ _ 131.240005 131.600006 Bizouerne 10 la le DET DET _ 11 spe _ _ 132.110001 132.220001 Bizouerne 11 servante servante NOM NOM _ 7 dep _ _ 132.229996 132.649994 Bizouerne 12 monte monte NOM NOM _ 11 dep _ _ 132.660004 132.869995 Bizouerne 13 les le DET DET _ 14 spe _ _ 132.880005 133.020004 Bizouerne 14 escaliers escalier NOM NOM _ 12 para _ _ 133.029999 133.520004 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-44 # text = et va réveiller le médecin pendant ce temps le barbier 1 et et COO COO _ 2 mark _ _ 133.830002 133.889999 Bizouerne 2 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 133.899994 134.110001 Bizouerne 3 réveiller réveiller VNF VNF _ 2 dep _ _ 134.119995 134.600006 Bizouerne 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 134.610001 134.639999 Bizouerne 5 médecin médecin NOM NOM _ 3 dep _ _ 134.649994 135.020004 Bizouerne 6 pendant pendant PRE PRE _ 3 dep _ _ 136.149994 136.419998 Bizouerne 7 ce ce DET DET _ 8 spe _ _ 136.429993 136.509995 Bizouerne 8 temps temps NOM NOM _ 6 dep _ _ 136.559998 136.789993 Bizouerne 9 le le DET DET _ 10 spe _ _ 137.619995 137.759995 Bizouerne 10 barbier barbier NOM NOM _ 3 dep _ _ 137.770004 138.309998 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-45 # text = sa femme ils entrent dans la maison du médecin 1 sa son DET DET _ 2 spe _ _ 138.690002 138.960007 Bizouerne 2 femme femme NOM NOM _ 4 periph _ _ 138.970001 139.419998 Bizouerne 3 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 139.910004 140.070007 Bizouerne 4 entrent entrer VRB VRB _ 0 root _ _ 140.080002 140.309998 Bizouerne 5 dans dans PRE PRE _ 4 dep _ _ 140.320007 140.440002 Bizouerne 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 140.449997 140.529999 Bizouerne 7 maison maison NOM NOM _ 5 dep _ _ 140.539993 140.820007 Bizouerne 8 du de+le PRE PRE _ 7 dep _ _ 140.830002 140.880005 Bizouerne 9 médecin médecin NOM NOM _ 8 dep _ _ 140.889999 141.250000 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-46 # text = ils grimpent le long de l'escalier 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 142.029999 142.149994 Bizouerne 2 grimpent grimper VRB VRB _ 0 root _ _ 142.160004 142.460007 Bizouerne 3 le long de le long de DET DET _ 5 spe _ _ 142.470001 142.690002 Bizouerne 4 l' le DET DET _ 3 para _ _ 142.699997 142.729996 Bizouerne 5 escalier escalier NOM NOM _ 2 dep _ _ 142.740005 143.279999 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-47 # text = ils déposent le bossu juste en haut de l'escalier 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 143.929993 144.039993 Bizouerne 2 déposent déposer VRB VRB _ 0 root _ _ 144.050003 144.460007 Bizouerne 3 le le DET DET _ 4 spe _ _ 144.470001 144.619995 Bizouerne 4 bossu bossu NOM NOM _ 2 dep _ _ 144.630005 144.970001 Bizouerne 5 juste juste ADV ADV _ 6 dep _ _ 144.979996 145.199997 Bizouerne 6 en haut en haut ADV ADV _ 2 dep _ _ 145.210007 145.320007 Bizouerne 7 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 145.360001 145.380005 Bizouerne 8 l' le DET DET _ 9 spe _ _ 145.389999 145.410004 Bizouerne 9 escalier escalier NOM NOM _ 7 dep _ _ 145.419998 146.050003 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-48 # text = et sur la pointe des pieds ils rentrent chez eux 1 et et COO COO _ 8 mark _ _ 146.720001 146.770004 Bizouerne 2 sur sur PRE PRE _ 8 periph _ _ 146.779999 146.919998 Bizouerne 3 la le DET DET _ 4 spe _ _ 146.929993 147.070007 Bizouerne 4 pointe pointe NOM NOM _ 2 dep _ _ 147.080002 147.210007 Bizouerne 5 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 147.220001 147.360001 Bizouerne 6 pieds pied NOM NOM _ 5 dep _ _ 147.369995 147.649994 Bizouerne 7 ils il CLS CLS _ 8 subj _ _ 148.110001 148.199997 Bizouerne 8 rentrent rentrer VRB VRB _ 0 root _ _ 148.210007 148.479996 Bizouerne 9 chez chez PRE PRE _ 8 dep _ _ 148.490005 148.779999 Bizouerne 10 eux moi PRO PRO _ 9 dep _ _ 148.880005 148.899994 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-49 # text = la servante 1 la le DET DET _ 2 spe _ _ 150.190002 150.350006 Bizouerne 2 servante servante NOM NOM _ 0 root _ _ 150.360001 150.820007 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-50 # text = quand elle réveille son maître il n'est pas content en pleine nuit comme ça 1 quand quand CSU CSU _ 8 periph _ _ 151.500000 151.669998 Bizouerne 2 elle il CLS CLS _ 3 subj _ _ 151.679993 151.789993 Bizouerne 3 réveille réveiller VRB VRB _ 1 dep _ _ 151.800003 152.050003 Bizouerne 4 son son DET DET _ 5 spe _ _ 152.059998 152.210007 Bizouerne 5 maître maître NOM NOM _ 3 dep _ _ 152.220001 152.550003 Bizouerne 6 il il CLS CLS _ 8 subj _ _ 153.520004 153.619995 Bizouerne 7 n' ne CLN CLN _ 8 dep _ _ 153.630005 153.649994 Bizouerne 8 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 153.660004 153.750000 Bizouerne 9 pas pas ADN ADN _ 8 dep _ _ 153.759995 153.899994 Bizouerne 10 content content ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 153.910004 154.229996 Bizouerne 11 en en PRE PRE _ 8 dep _ _ 154.460007 154.679993 Bizouerne 12 pleine plein ADJ ADJ _ 13 dep _ _ 154.690002 154.919998 Bizouerne 13 nuit nuit NOM NOM _ 11 dep _ _ 154.929993 155.070007 Bizouerne 14 comme comme PRE PRE _ 8 dep _ _ 155.080002 155.240005 Bizouerne 15 ça ça PRO PRO _ 14 dep _ _ 155.250000 155.339996 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-51 # text = on vient le déranger 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 155.350006 155.419998 Bizouerne 2 vient venir VRB VRB _ 0 root _ _ 155.429993 155.559998 Bizouerne 3 le le CLI CLI _ 4 dep _ _ 155.570007 155.610001 Bizouerne 4 déranger déranger VNF VNF _ 2 dep _ _ 155.619995 156.279999 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-52 # text = elle lui montre la pièce d'or 1 elle il CLS CLS _ 3 subj _ _ 156.839996 156.979996 Bizouerne 2 lui lui CLI CLI _ 3 dep _ _ 156.990005 157.039993 Bizouerne 3 montre montrer VRB VRB _ 0 root _ _ 157.050003 157.330002 Bizouerne 4 la le DET DET _ 5 spe _ _ 157.339996 157.440002 Bizouerne 5 pièce pièce NOM NOM _ 3 dep _ _ 157.449997 157.669998 Bizouerne 6 d' de PRE PRE _ 5 dep _ _ 157.679993 157.740005 Bizouerne 7 or or NOM NOM _ 6 dep _ _ 157.750000 157.869995 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-53 # text = et déjà il commence à sourire 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 157.880005 157.919998 Bizouerne 2 déjà déjà ADV ADV _ 4 periph _ _ 157.929993 158.149994 Bizouerne 3 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 158.160004 158.250000 Bizouerne 4 commence commencer VRB VRB _ 0 root _ _ 158.259995 158.509995 Bizouerne 5 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 158.520004 158.580002 Bizouerne 6 sourire sourire VNF VNF _ 5 dep _ _ 158.589996 158.940002 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-54 # text = et elle lui explique elle lui dit qu'il y a un malade qui attend bas et que c'est grave visiblement 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 160.110001 160.169998 Bizouerne 2 elle il CLS CLS _ 4 subj _ _ 160.179993 160.289993 Bizouerne 3 lui lui CLI CLI _ 4 dep _ _ 160.300003 160.360001 Bizouerne 4 explique expliquer VRB VRB _ 0 root _ _ 160.369995 160.770004 Bizouerne 5 elle il CLS CLS _ 7 subj _ _ 161.080002 161.199997 Bizouerne 6 lui lui CLI CLI _ 7 dep _ _ 161.210007 161.300003 Bizouerne 7 dit dire VRB VRB _ 4 para _ _ 161.309998 161.380005 Bizouerne 8 qu' que CSU CSU _ 7 dep _ _ 161.389999 161.410004 Bizouerne 9 il il CLS CLS _ 11 subj _ _ 161.419998 161.479996 Bizouerne 10 y y CLI CLI _ 11 dep _ _ 161.490005 161.529999 Bizouerne 11 a avoir VRB VRB _ 8 dep _ _ 161.539993 161.600006 Bizouerne 12 un un DET DET _ 13 spe _ _ 161.610001 161.649994 Bizouerne 13 malade malade NOM NOM _ 11 dep _ _ 161.660004 161.940002 Bizouerne 14 qui qui PRQ PRQ _ 15 dep _ _ 161.949997 162.059998 Bizouerne 15 attend attendre VRB VRB _ 13 dep _ _ 162.070007 162.440002 Bizouerne 16 bas bas ADV ADV _ 15 dep _ _ 162.449997 162.679993 Bizouerne 17 et et COO COO _ 18 mark _ _ 163.100006 163.139999 Bizouerne 18 que que CSU CSU _ 8 para _ _ 163.149994 163.169998 Bizouerne 19 c' ce CLS CLS _ 20 subj _ _ 163.179993 163.259995 Bizouerne 20 est être VRB VRB _ 18 dep _ _ 163.270004 163.300003 Bizouerne 21 grave grave ADJ ADJ _ 20 dep _ _ 163.309998 163.630005 Bizouerne 22 visiblement visiblement ADV ADV _ 20 dep _ _ 163.949997 164.460007 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-55 # text = alors l'homme par devoir professionnel se lève rapidement enfile ses vêtements 1 alors alors ADV ADV _ 3 dep _ _ 165.190002 165.589996 Bizouerne 2 l' le DET DET _ 3 spe _ _ 165.600006 165.679993 Bizouerne 3 homme homme NOM NOM _ 10 subj _ _ 165.690002 165.770004 Bizouerne 4 par par PRE PRE _ 3 dep _ _ 167.399994 167.580002 Bizouerne 5 devoir devoir VNF VNF _ 4 dep _ _ 167.589996 167.789993 Bizouerne 6 professionnel professionnel ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 167.800003 168.550003 Bizouerne 7 se se CLI CLI _ 8 dep _ _ 168.690002 168.770004 Bizouerne 8 lève lever VRB VRB _ 5 dep _ _ 168.779999 168.960007 Bizouerne 9 rapidement rapidement ADV ADV _ 8 dep _ _ 168.970001 169.570007 Bizouerne 10 enfile enfiler VRB VRB _ 0 root _ _ 169.720001 170.039993 Bizouerne 11 ses son DET DET _ 12 spe _ _ 170.050003 170.190002 Bizouerne 12 vêtements vêtement NOM NOM _ 10 dep _ _ 170.199997 170.630005 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-56 # text = commence à courir traverse la chambre 1 commence commencer VRB VRB _ 0 root _ _ 171.039993 171.339996 Bizouerne 2 à à PRE PRE _ 1 dep _ _ 171.350006 171.479996 Bizouerne 3 courir courir VNF VNF _ 2 dep _ _ 171.490005 171.919998 Bizouerne 4 traverse traverse NOM NOM _ 3 dep _ _ 172.300003 172.630005 Bizouerne 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 172.639999 172.740005 Bizouerne 6 chambre chambre NOM NOM _ 3 dep _ _ 172.750000 173.130005 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-57 # text = arrive au niveau de l'escalier 1 arrive arriver VRB VRB _ 0 root _ _ 173.309998 173.539993 Bizouerne 2 au à+le PRE PRE _ 1 dep _ _ 173.550003 173.570007 Bizouerne 3 niveau niveau NOM NOM _ 2 dep _ _ 173.580002 173.770004 Bizouerne 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 173.779999 173.800003 Bizouerne 5 l' le DET DET _ 6 spe _ _ 173.809998 173.830002 Bizouerne 6 escalier escalier NOM NOM _ 4 dep _ _ 173.839996 174.279999 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-58 # text = et donne un coup dans quelque chose 1 et et COO COO _ 2 mark _ _ 174.399994 174.470001 Bizouerne 2 donne donner VRB VRB _ 0 root _ _ 174.479996 174.639999 Bizouerne 3 un un DET DET _ 4 spe _ _ 174.649994 174.770004 Bizouerne 4 coup coup NOM NOM _ 2 dep _ _ 174.830002 174.889999 Bizouerne 5 dans dans PRE PRE _ 4 dep _ _ 174.899994 175.009995 Bizouerne 6 quelque chose quelque chose PRO PRO _ 5 dep _ _ 175.020004 175.550003 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-59 # text = et il sent que ça roule 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 176.320007 176.369995 Bizouerne 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 176.380005 176.490005 Bizouerne 3 sent sentir VRB VRB _ 0 root _ _ 176.500000 176.610001 Bizouerne 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 176.710007 176.740005 Bizouerne 5 ça ça PRO PRO _ 6 subj _ _ 176.750000 176.869995 Bizouerne 6 roule roule NOM NOM _ 4 dep _ _ 176.880005 177.210007 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-60 # text = alors il se précipite il descend l'escalier 1 alors alors ADV ADV _ 4 periph _ _ 178.399994 178.669998 Bizouerne 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 178.679993 178.740005 Bizouerne 3 se se CLI CLI _ 4 dep _ _ 178.750000 178.800003 Bizouerne 4 précipite précipiter VRB VRB _ 0 root _ _ 178.809998 179.289993 Bizouerne 5 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 179.300003 179.399994 Bizouerne 6 descend descendre VRB VRB _ 4 para _ _ 179.410004 179.630005 Bizouerne 7 l' le DET DET _ 8 spe _ _ 179.639999 179.660004 Bizouerne 8 escalier escalier NOM NOM _ 6 dep _ _ 179.669998 180.020004 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-61 # text = il allume la lumière à l'aide de bougies 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 180.029999 180.339996 Bizouerne 2 allume allumer VRB VRB _ 0 root _ _ 180.350006 180.539993 Bizouerne 3 la le DET DET _ 4 spe _ _ 180.550003 180.639999 Bizouerne 4 lumière lumière NOM NOM _ 2 dep _ _ 180.649994 181.039993 Bizouerne 5 à à PRE PRE _ 2 dep _ _ 182.559998 182.679993 Bizouerne 6 l' le DET DET _ 7 spe _ _ 182.690002 182.710007 Bizouerne 7 aide aide NOM NOM _ 5 dep _ _ 182.720001 182.860001 Bizouerne 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 182.869995 182.990005 Bizouerne 9 bougies bougie NOM NOM _ 8 dep _ _ 183.000000 183.330002 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-62 # text = et là il aperçoit un corps inerte 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 183.339996 183.389999 Bizouerne 2 là là ADV ADV _ 4 periph _ _ 183.399994 183.520004 Bizouerne 3 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 183.529999 183.639999 Bizouerne 4 aperçoit apercevoir VRB VRB _ 0 root _ _ 183.649994 184.059998 Bizouerne 5 un un DET DET _ 6 spe _ _ 184.070007 184.169998 Bizouerne 6 corps corps NOM NOM _ 4 dep _ _ 184.179993 184.399994 Bizouerne 7 inerte inerte ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 184.410004 184.660004 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-63 # text = il va pour toucher le pouls 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 186.779999 186.869995 Bizouerne 2 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 186.880005 187.029999 Bizouerne 3 pour pour PRE PRE _ 2 dep _ _ 187.039993 187.210007 Bizouerne 4 toucher toucher VNF VNF _ 3 dep _ _ 187.220001 187.570007 Bizouerne 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 187.580002 187.600006 Bizouerne 6 pouls pouls NOM NOM _ 4 dep _ _ 187.610001 187.770004 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-64 # text = puis il se retient il soulève le bras qui retombe tout de suite 1 puis puis COO COO _ 4 mark _ _ 187.779999 187.929993 Bizouerne 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 187.940002 187.960007 Bizouerne 3 se se CLI CLI _ 4 dep _ _ 187.970001 187.990005 Bizouerne 4 retient retenir VRB VRB _ 0 root _ _ 188.000000 188.369995 Bizouerne 5 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 188.380005 188.440002 Bizouerne 6 soulève soulever VRB VRB _ 4 para _ _ 188.449997 188.750000 Bizouerne 7 le le DET DET _ 8 spe _ _ 188.759995 188.839996 Bizouerne 8 bras bras NOM NOM _ 6 dep _ _ 188.850006 189.089996 Bizouerne 9 qui qui PRQ PRQ _ 10 subj _ _ 189.100006 189.160004 Bizouerne 10 retombe retomber VRB VRB _ 8 dep _ _ 189.169998 189.449997 Bizouerne 11 tout tout PRO PRO _ 10 dep _ _ 189.460007 189.550003 Bizouerne 12 de de PRE PRE _ 11 dep _ _ 189.589996 189.639999 Bizouerne 13 suite suite NOM NOM _ 12 dep _ _ 189.679993 189.880005 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-65 # text = il voit un homme mort 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 190.919998 191.000000 Bizouerne 2 voit voir VRB VRB _ 0 root _ _ 191.009995 191.139999 Bizouerne 3 un un DET DET _ 4 spe _ _ 191.149994 191.190002 Bizouerne 4 homme homme NOM NOM _ 2 dep _ _ 191.199997 191.380005 Bizouerne 5 mort mort ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 191.389999 191.690002 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-66 # text = il se retourne vers sa servante 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 192.889999 192.940002 Bizouerne 2 se se CLI CLI _ 3 dep _ _ 192.949997 193.020004 Bizouerne 3 retourne retourne NOM NOM _ 0 root _ _ 193.029999 193.229996 Bizouerne 4 vers vers PRE PRE _ 3 dep _ _ 193.240005 193.360001 Bizouerne 5 sa son DET DET _ 6 spe _ _ 193.369995 193.509995 Bizouerne 6 servante servante NOM NOM _ 4 dep _ _ 193.520004 194.000000 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-67 # text = et il se dit mais qu'est-ce qu'on va penser de moi qu'est-ce que vont dire les gens 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 195.050003 195.149994 Bizouerne 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 195.160004 195.210007 Bizouerne 3 se se CLI CLI _ 4 dep _ _ 195.220001 195.240005 Bizouerne 4 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 195.250000 195.369995 Bizouerne 5 mais mais COO COO _ 7 mark _ _ 195.380005 195.619995 Bizouerne 6 qu' que PRQ PRQ _ 7 dep _ _ 196.059998 196.130005 Bizouerne 7 est-ce est-ce VRB VRB _ 4 dep _ _ 196.139999 196.240005 Bizouerne 8 qu' que CSU CSU _ 7 dep _ _ 196.250000 196.270004 Bizouerne 9 on on CLS CLS _ 10 subj _ _ 196.279999 196.320007 Bizouerne 10 va aller VRB VRB _ 8 dep _ _ 196.330002 196.419998 Bizouerne 11 penser penser VNF VNF _ 10 dep _ _ 196.429993 196.729996 Bizouerne 12 de de PRE PRE _ 11 dep _ _ 196.740005 196.759995 Bizouerne 13 moi moi PRO PRO _ 12 dep _ _ 196.770004 197.110001 Bizouerne 14 qu' que PRQ PRQ _ 15 dep _ _ 197.869995 197.960007 Bizouerne 15 est-ce est-ce VRB VRB _ 10 dep _ _ 197.970001 198.089996 Bizouerne 16 que que CSU CSU _ 15 dep _ _ 198.100006 198.169998 Bizouerne 17 vont aller VRB VRB _ 16 dep _ _ 198.179993 198.320007 Bizouerne 18 dire dire VNF VNF _ 17 dep _ _ 198.330002 198.470001 Bizouerne 19 les le DET DET _ 20 spe _ _ 198.479996 198.630005 Bizouerne 20 gens gens NOM NOM _ 18 dep _ _ 198.639999 198.869995 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-68 # text = on m'amène un homme à moitié mort 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 199.309998 199.369995 Bizouerne 2 m' me CLI CLI _ 3 dep _ _ 199.380005 199.429993 Bizouerne 3 amène amener VRB VRB _ 0 root _ _ 199.440002 199.639999 Bizouerne 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 199.649994 199.800003 Bizouerne 5 homme homme NOM NOM _ 3 dep _ _ 199.809998 199.929993 Bizouerne 6 à moitié à moitié ADV ADV _ 7 dep _ _ 199.940002 200.259995 Bizouerne 7 mort mourir VPP VPP _ 5 dep _ _ 200.270004 200.470001 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-69 # text = et le voilà mort complètement il est hors de question que je le garde chez moi 1 et et COO COO _ 7 mark _ _ 200.479996 200.500000 Bizouerne 2 le le DET DET _ 1 disflink _ _ 200.509995 200.539993 Bizouerne 3 voilà voilà INT INT _ 5 dm _ _ 200.550003 200.800003 Bizouerne 4 mort mort ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 200.809998 201.009995 Bizouerne 5 complètement complètement ADV ADV _ 7 periph _ _ 201.020004 201.470001 Bizouerne 6 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 202.350006 202.449997 Bizouerne 7 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 202.460007 202.580002 Bizouerne 8 hors de hors de PRE PRE _ 7 dep _ _ 202.649994 202.839996 Bizouerne 9 question question NOM NOM _ 8 dep _ _ 202.850006 203.179993 Bizouerne 10 que que PRQ PRQ _ 13 dep _ _ 203.190002 203.279999 Bizouerne 11 je je CLS CLS _ 13 subj _ _ 203.289993 203.440002 Bizouerne 12 le le CLI CLI _ 13 dep _ _ 203.449997 203.470001 Bizouerne 13 garde garder VRB VRB _ 9 dep _ _ 203.479996 203.660004 Bizouerne 14 chez chez PRE PRE _ 13 dep _ _ 203.669998 203.759995 Bizouerne 15 moi moi PRO PRO _ 14 dep _ _ 203.770004 204.050003 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-70 # text = le gouverneur va arriver 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 204.690002 204.800003 Bizouerne 2 gouverneur gouverneur NOM NOM _ 3 subj _ _ 204.809998 205.240005 Bizouerne 3 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 205.250000 205.470001 Bizouerne 4 arriver arriver VNF VNF _ 3 dep _ _ 205.479996 205.699997 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-71 # text = on va m'emmener chez le sultan 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 205.710007 205.800003 Bizouerne 2 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 205.809998 205.910004 Bizouerne 3 m' me CLI CLI _ 4 dep _ _ 205.919998 205.960007 Bizouerne 4 emmener emmener VNF VNF _ 2 dep _ _ 205.970001 206.210007 Bizouerne 5 chez chez PRE PRE _ 4 dep _ _ 206.220001 206.479996 Bizouerne 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 206.490005 206.509995 Bizouerne 7 sultan sultan NOM NOM _ 5 dep _ _ 206.520004 206.949997 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-72 # text = il faut s'en débarrasser 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 207.300003 207.350006 Bizouerne 2 faut faillir VRB VRB _ 0 root _ _ 207.360001 207.470001 Bizouerne 3 s' se CLI CLI _ 5 dep _ _ 207.479996 207.529999 Bizouerne 4 en en CLI CLI _ 5 dep _ _ 207.539993 207.619995 Bizouerne 5 débarrasser débarrasser VNF VNF _ 2 dep _ _ 207.630005 208.220001 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-73 # text = allez aide-moi et voilà que le médecin prend les deux bras 1 allez aller VRB VRB _ 0 root _ _ 209.300003 209.429993 Bizouerne 2 aide-moi aide-moi PRO PRO _ 1 dep _ _ 209.440002 209.860001 Bizouerne 3 et et COO COO _ 4 mark _ _ 210.710007 210.759995 Bizouerne 4 voilà voilà VRB VRB _ 1 para _ _ 210.770004 211.020004 Bizouerne 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 211.029999 211.080002 Bizouerne 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 211.089996 211.110001 Bizouerne 7 médecin médecin NOM NOM _ 8 subj _ _ 211.119995 211.649994 Bizouerne 8 prend prendre VRB VRB _ 5 dep _ _ 211.789993 211.970001 Bizouerne 9 les le DET DET _ 11 spe _ _ 211.979996 212.070007 Bizouerne 10 deux deux NUM NUM _ 11 dep _ _ 212.080002 212.199997 Bizouerne 11 bras bras NOM NOM _ 8 dep _ _ 212.210007 212.410004 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-74 # text = la servante prend les deux pieds 1 la le DET DET _ 2 spe _ _ 213.529999 213.690002 Bizouerne 2 servante servante NOM NOM _ 3 subj _ _ 213.699997 214.210007 Bizouerne 3 prend prendre VRB VRB _ 0 root _ _ 214.470001 214.690002 Bizouerne 4 les le DET DET _ 6 spe _ _ 214.699997 214.809998 Bizouerne 5 deux deux NUM NUM _ 6 dep _ _ 214.820007 214.979996 Bizouerne 6 pieds pied NOM NOM _ 3 dep _ _ 214.990005 215.309998 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-75 # text = et ils sortent tous les deux de sa maison 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 215.960007 216.029999 Bizouerne 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 216.039993 216.139999 Bizouerne 3 sortent sortir VRB VRB _ 0 root _ _ 216.149994 216.380005 Bizouerne 4 tous tout ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 216.389999 216.419998 Bizouerne 5 les le DET DET _ 6 spe _ _ 216.429993 216.529999 Bizouerne 6 deux deux NUM NUM _ 3 dep _ _ 216.539993 216.699997 Bizouerne 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 216.710007 216.729996 Bizouerne 8 sa son DET DET _ 9 spe _ _ 216.740005 216.850006 Bizouerne 9 maison maison NOM NOM _ 7 dep _ _ 216.860001 217.100006 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-76 # text = et le médecin il habite près d'un pont 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 218.149994 218.250000 Bizouerne 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 218.259995 218.289993 Bizouerne 3 médecin médecin NOM NOM _ 5 periph _ _ 218.300003 218.800003 Bizouerne 4 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 218.809998 218.899994 Bizouerne 5 habite habiter VRB VRB _ 0 root _ _ 218.910004 219.110001 Bizouerne 6 près près ADV ADV _ 5 dep _ _ 219.119995 219.259995 Bizouerne 7 d' de PRE PRE _ 5 dep _ _ 219.270004 219.309998 Bizouerne 8 un un DET DET _ 9 spe _ _ 219.320007 219.460007 Bizouerne 9 pont pont NOM NOM _ 7 dep _ _ 219.470001 219.639999 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-77 # text = et juste à côté de ce pont il se passe une chose étrange 1 et et COO COO _ 10 mark _ _ 220.960007 221.039993 Bizouerne 2 juste juste ADV ADV _ 10 periph _ _ 221.050003 221.330002 Bizouerne 3 à à PRE PRE _ 10 periph _ _ 221.339996 221.410004 Bizouerne 4 côté côté NOM NOM _ 3 dep _ _ 221.419998 221.699997 Bizouerne 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 221.710007 221.729996 Bizouerne 6 ce ce DET DET _ 7 spe _ _ 221.740005 221.949997 Bizouerne 7 pont pont NOM NOM _ 5 dep _ _ 221.960007 222.100006 Bizouerne 8 il il CLS CLS _ 10 subj _ _ 222.110001 222.160004 Bizouerne 9 se se CLI CLI _ 10 dep _ _ 222.169998 222.210007 Bizouerne 10 passe passer VRB VRB _ 0 root _ _ 222.220001 222.410004 Bizouerne 11 une un DET DET _ 12 spe _ _ 222.419998 222.490005 Bizouerne 12 chose chose NOM NOM _ 10 dep _ _ 222.500000 222.720001 Bizouerne 13 étrange étrange ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 222.729996 223.199997 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-78 # text = il y a un homme qui est là jour et nuit qui fait l'aumône 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 224.759995 224.820007 Bizouerne 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 224.830002 224.850006 Bizouerne 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 224.860001 224.880005 Bizouerne 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 224.889999 225.070007 Bizouerne 5 homme homme NOM NOM _ 3 dep _ _ 225.080002 225.289993 Bizouerne 6 qui qui PRQ PRQ _ 7 subj _ _ 225.300003 225.350006 Bizouerne 7 est être VRB VRB _ 5 dep _ _ 225.360001 225.389999 Bizouerne 8 là là ADV ADV _ 7 dep _ _ 225.399994 225.600006 Bizouerne 9 jour jour NOM NOM _ 7 dep _ _ 225.960007 226.240005 Bizouerne 10 et et COO COO _ 11 mark _ _ 226.250000 226.320007 Bizouerne 11 nuit nuit NOM NOM _ 9 para _ _ 226.330002 226.550003 Bizouerne 12 qui qui PRQ PRQ _ 13 dep _ _ 227.350006 227.500000 Bizouerne 13 fait faire VRB VRB _ 9 dep _ _ 227.509995 227.720001 Bizouerne 14 l' le DET DET _ 15 spe _ _ 227.729996 227.759995 Bizouerne 15 aumône aumône NOM NOM _ 13 dep _ _ 227.770004 228.240005 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-79 # text = mais à chaque fois qu'on lui donne une pièce il réclame une claque 1 mais mais COO COO _ 12 mark _ _ 229.580002 229.699997 Bizouerne 2 à à PRE PRE _ 12 periph _ _ 229.710007 229.729996 Bizouerne 3 chaque chaque DET DET _ 4 spe _ _ 229.740005 229.929993 Bizouerne 4 fois foi NOM NOM _ 2 dep _ _ 229.940002 230.059998 Bizouerne 5 qu' que PRQ PRQ _ 8 dep _ _ 230.070007 230.089996 Bizouerne 6 on on CLS CLS _ 8 subj _ _ 230.100006 230.160004 Bizouerne 7 lui lui CLI CLI _ 8 dep _ _ 230.169998 230.300003 Bizouerne 8 donne donner VRB VRB _ 4 dep _ _ 230.309998 230.460007 Bizouerne 9 une un DET DET _ 10 spe _ _ 230.470001 230.589996 Bizouerne 10 pièce pièce NOM NOM _ 8 dep _ _ 230.600006 230.880005 Bizouerne 11 il il CLS CLS _ 12 subj _ _ 231.970001 232.089996 Bizouerne 12 réclame réclamer VRB VRB _ 0 root _ _ 232.100006 232.449997 Bizouerne 13 une un DET DET _ 14 spe _ _ 232.460007 232.509995 Bizouerne 14 claque claque NOM NOM _ 12 dep _ _ 232.520004 232.839996 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-80 # text = et si on lui donne pas de claque il ne veut pas de pièce 1 et et COO COO _ 11 mark _ _ 234.339996 234.440002 Bizouerne 2 si si CSU CSU _ 11 periph _ _ 234.449997 234.559998 Bizouerne 3 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 234.570007 234.649994 Bizouerne 4 lui lui CLI CLI _ 5 dep _ _ 234.660004 234.770004 Bizouerne 5 donne donner VRB VRB _ 2 dep _ _ 234.779999 234.929993 Bizouerne 6 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 234.940002 235.029999 Bizouerne 7 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 235.039993 235.130005 Bizouerne 8 claque claque NOM NOM _ 7 dep _ _ 235.139999 235.500000 Bizouerne 9 il il CLS CLS _ 11 subj _ _ 236.070007 236.149994 Bizouerne 10 ne ne CLN CLN _ 11 dep _ _ 236.160004 236.279999 Bizouerne 11 veut vouloir VRB VRB _ 0 root _ _ 236.289993 236.410004 Bizouerne 12 pas pas ADN ADN _ 11 dep _ _ 236.419998 236.500000 Bizouerne 13 de de PRE PRE _ 11 dep _ _ 236.509995 236.610001 Bizouerne 14 pièce pièce NOM NOM _ 13 dep _ _ 236.619995 236.910004 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-81 # text = et le médecin qui est en train de porter le corps du bossu 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 239.270004 239.330002 Bizouerne 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 239.339996 239.360001 Bizouerne 3 médecin médecin NOM NOM _ 5 periph _ _ 239.369995 239.720001 Bizouerne 4 qui qui PRQ PRQ _ 5 subj _ _ 239.729996 239.779999 Bizouerne 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 239.789993 239.809998 Bizouerne 6 en en PRE PRE _ 5 dep _ _ 239.820007 239.910004 Bizouerne 7 train train NOM NOM _ 6 dep _ _ 239.919998 240.020004 Bizouerne 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 240.029999 240.119995 Bizouerne 9 porter porter VNF VNF _ 8 dep _ _ 240.130005 240.490005 Bizouerne 10 le le DET DET _ 11 spe _ _ 240.500000 240.520004 Bizouerne 11 corps corps NOM NOM _ 9 dep _ _ 240.529999 240.990005 Bizouerne 12 du de+le PRE PRE _ 9 dep _ _ 241.570007 241.679993 Bizouerne 13 bossu bossu NOM NOM _ 12 dep _ _ 241.690002 242.029999 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-82 # text = réfléchit 1 réfléchit réfléchir VRB VRB _ 0 root _ _ 242.039993 242.600006 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-83 # text = et il se dit on devrait on devrait le déposer près de l'aveugle de toute façon 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 243.320007 243.360001 Bizouerne 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 243.369995 243.509995 Bizouerne 3 se se CLI CLI _ 4 dep _ _ 243.520004 243.559998 Bizouerne 4 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 243.570007 243.740005 Bizouerne 5 on on CLS CLS _ 6 subj _ _ 243.750000 243.880005 Bizouerne 6 devrait devoir VRB VRB _ 4 dep _ _ 243.889999 244.229996 Bizouerne 7 on on CLS CLS _ 8 subj _ _ 244.240005 244.520004 Bizouerne 8 devrait devoir VRB VRB _ 4 dep _ _ 244.529999 244.699997 Bizouerne 9 le le CLI CLI _ 10 dep _ _ 244.710007 244.740005 Bizouerne 10 déposer déposer VNF VNF _ 8 dep _ _ 244.750000 245.139999 Bizouerne 11 près près ADV ADV _ 10 dep _ _ 245.149994 245.289993 Bizouerne 12 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 245.300003 245.320007 Bizouerne 13 l' le DET DET _ 14 spe _ _ 245.330002 245.369995 Bizouerne 14 aveugle aveugle NOM NOM _ 12 dep _ _ 245.380005 245.639999 Bizouerne 15 de de PRE PRE _ 14 dep _ _ 245.800003 245.820007 Bizouerne 16 toute tout ADJ ADJ _ 17 dep _ _ 245.910004 246.000000 Bizouerne 17 façon façon NOM NOM _ 15 dep _ _ 246.009995 246.229996 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-84 # text = il verra rien 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 246.240005 246.289993 Bizouerne 2 verra voir VRB VRB _ 0 root _ _ 246.300003 246.460007 Bizouerne 3 rien rien PRO PRO _ 2 dep _ _ 246.470001 246.750000 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-85 # text = alors ils arrivent au niveau du pont 1 alors alors ADV ADV _ 3 periph _ _ 248.050003 248.199997 Bizouerne 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 248.210007 248.330002 Bizouerne 3 arrivent arriver VRB VRB _ 0 root _ _ 248.339996 248.539993 Bizouerne 4 au à+le PRE PRE _ 3 dep _ _ 248.550003 248.580002 Bizouerne 5 niveau niveau NOM NOM _ 4 dep _ _ 248.589996 248.759995 Bizouerne 6 du de+le PRE PRE _ 5 dep _ _ 248.770004 248.910004 Bizouerne 7 pont pont NOM NOM _ 6 dep _ _ 248.919998 249.199997 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-86 # text = il demande à sa servante de le suivre 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 249.410004 249.490005 Bizouerne 2 demande demander VRB VRB _ 0 root _ _ 249.500000 249.679993 Bizouerne 3 à à PRE PRE _ 2 dep _ _ 249.690002 249.740005 Bizouerne 4 sa son DET DET _ 5 spe _ _ 249.800003 249.919998 Bizouerne 5 servante servante NOM NOM _ 3 dep _ _ 249.929993 250.360001 Bizouerne 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 250.679993 250.789993 Bizouerne 7 le le CLI CLI _ 8 dep _ _ 250.800003 250.830002 Bizouerne 8 suivre suivre VNF VNF _ 6 dep _ _ 250.839996 251.210007 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-87 # text = et puis juste devant l'aveugle le médecin prend une pièce lui-même 1 et puis et puis COO COO _ 3 mark _ _ 252.089996 252.350006 Bizouerne 2 juste juste ADV ADV _ 3 dep _ _ 252.360001 252.600006 Bizouerne 3 devant devant PRE PRE _ 8 periph _ _ 252.610001 252.710007 Bizouerne 4 l' le DET DET _ 5 spe _ _ 252.720001 252.740005 Bizouerne 5 aveugle aveugle NOM NOM _ 3 dep _ _ 252.750000 253.080002 Bizouerne 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 253.279999 253.369995 Bizouerne 7 médecin médecin NOM NOM _ 8 subj _ _ 253.380005 253.690002 Bizouerne 8 prend prendre VRB VRB _ 0 root _ _ 253.699997 253.820007 Bizouerne 9 une un DET DET _ 10 spe _ _ 253.830002 253.940002 Bizouerne 10 pièce pièce NOM NOM _ 8 dep _ _ 253.949997 254.380005 Bizouerne 11 lui-même moi-même PRO PRO _ 8 periph _ _ 254.990005 255.300003 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-88 # text = et il la jette dans le chapeau 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 256.989990 257.040009 Bizouerne 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 257.049988 257.170013 Bizouerne 3 la le CLI CLI _ 4 dep _ _ 257.179993 257.220001 Bizouerne 4 jette jeter VRB VRB _ 0 root _ _ 257.230011 257.519989 Bizouerne 5 dans dans PRE PRE _ 4 dep _ _ 257.890015 258.000000 Bizouerne 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 258.010010 258.029999 Bizouerne 7 chapeau chapeau NOM NOM _ 5 dep _ _ 258.040009 258.429993 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-89 # text = et quand l'aveugle entend la pièce tout de suite il attrape la main pour dire ah 1 et et COO COO _ 12 mark _ _ 259.649994 259.709991 Bizouerne 2 quand quand CSU CSU _ 12 periph _ _ 259.720001 259.839996 Bizouerne 3 l' le DET DET _ 4 spe _ _ 259.850006 259.869995 Bizouerne 4 aveugle aveugle NOM NOM _ 5 subj _ _ 259.880005 260.250000 Bizouerne 5 entend entendre VRB VRB _ 2 dep _ _ 260.260010 260.440002 Bizouerne 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 260.450012 260.549988 Bizouerne 7 pièce pièce NOM NOM _ 5 dep _ _ 260.559998 260.970001 Bizouerne 8 tout tout ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 261.549988 261.690002 Bizouerne 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 261.700012 261.760010 Bizouerne 10 suite suite NOM NOM _ 9 dep _ _ 261.769989 262.209991 Bizouerne 11 il il CLS CLS _ 12 subj _ _ 262.220001 262.290009 Bizouerne 12 attrape attraper VRB VRB _ 0 root _ _ 262.299988 262.809998 Bizouerne 13 la le DET DET _ 14 spe _ _ 263.299988 263.429993 Bizouerne 14 main main NOM NOM _ 12 dep _ _ 263.440002 263.600006 Bizouerne 15 pour pour PRE PRE _ 12 dep _ _ 263.609985 263.720001 Bizouerne 16 dire dire VNF VNF _ 15 dep _ _ 263.730011 263.899994 Bizouerne 17 ah ah INT INT _ 16 dm _ _ 263.910004 264.000000 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-90 # text = donnez-moi une claque donnez-moi une claque mais la main qu'il attrape c'est la main du bossu la main du mort et à peine a-t-il tiré dessus que il sent que le corps tombe notre homme 1 donnez-moi donnez-moi ADV ADV _ 14 periph _ _ 264.619995 264.950012 Bizouerne 2 une un DET DET _ 3 spe _ _ 264.989990 265.059998 Bizouerne 3 claque claque NOM NOM _ 14 periph _ _ 265.070007 265.260010 Bizouerne 4 donnez-moi donnez-moi ADV ADV _ 3 dep _ _ 265.429993 265.709991 Bizouerne 5 une un DET DET _ 6 spe _ _ 265.720001 265.779999 Bizouerne 6 claque claque NOM NOM _ 3 para _ _ 265.790009 266.079987 Bizouerne 7 mais mais COO COO _ 9 mark _ _ 266.269989 266.359985 Bizouerne 8 la le DET DET _ 9 spe _ _ 266.369995 266.510010 Bizouerne 9 main main NOM NOM _ 6 para _ _ 266.519989 266.640015 Bizouerne 10 qu' que PRQ PRQ _ 12 dep _ _ 266.649994 266.670013 Bizouerne 11 il il CLS CLS _ 12 subj _ _ 266.679993 266.809998 Bizouerne 12 attrape attraper VRB VRB _ 9 dep _ _ 266.820007 267.119995 Bizouerne 13 c' ce CLS CLS _ 14 subj _ _ 268.100006 268.130005 Bizouerne 14 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 268.140015 268.190002 Bizouerne 15 la le DET DET _ 16 spe _ _ 268.200012 268.299988 Bizouerne 16 main main NOM NOM _ 14 dep _ _ 268.309998 268.420013 Bizouerne 17 du de+le PRE PRE _ 16 dep _ _ 268.429993 268.540009 Bizouerne 18 bossu bossu NOM NOM _ 17 dep _ _ 268.549988 268.859985 Bizouerne 19 la le DET DET _ 20 spe _ _ 269.230011 269.339996 Bizouerne 20 main main NOM NOM _ 16 para _ _ 269.350006 269.450012 Bizouerne 21 du de+le PRE PRE _ 20 dep _ _ 269.459991 269.589996 Bizouerne 22 mort mort NOM NOM _ 21 dep _ _ 269.600006 269.899994 Bizouerne 23 et et COO COO _ 26 mark _ _ 270.440002 270.489990 Bizouerne 24 à peine à peine ADV ADV _ 26 dep _ _ 270.500000 270.709991 Bizouerne 25 a-t-il a-t-il ADJ ADJ _ 26 dep _ _ 270.720001 271.070007 Bizouerne 26 tiré se tirer VPP VPP _ 20 dep _ _ 271.079987 271.329987 Bizouerne 27 dessus dessus ADV ADV _ 26 dep _ _ 271.339996 271.529999 Bizouerne 28 que que CSU CSU _ 26 dep _ _ 271.540009 271.660004 Bizouerne 29 il il CLS CLS _ 30 subj _ _ 271.670013 271.739990 Bizouerne 30 sent sentir VRB VRB _ 28 dep _ _ 272.010010 272.079987 Bizouerne 31 que que CSU CSU _ 30 dep _ _ 272.190002 272.209991 Bizouerne 32 le le DET DET _ 33 spe _ _ 272.220001 272.350006 Bizouerne 33 corps corps NOM NOM _ 34 subj _ _ 272.359985 272.570007 Bizouerne 34 tombe tomber VRB VRB _ 31 dep _ _ 272.579987 272.940002 Bizouerne 35 notre son DET DET _ 36 spe _ _ 273.989990 274.220001 Bizouerne 36 homme homme NOM NOM _ 34 dep _ _ 274.230011 274.320007 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-91 # text = il a beau être aveugle 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 274.329987 274.410004 Bizouerne 2 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 274.420013 274.519989 Bizouerne 3 beau beau ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 274.529999 274.640015 Bizouerne 4 être être VNF VNF _ 2 dep _ _ 274.649994 274.839996 Bizouerne 5 aveugle aveugle NOM NOM _ 4 dep _ _ 274.850006 275.309998 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-92 # text = il voit bien que c'est pas normal 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 276.119995 276.179993 Bizouerne 2 voit voir VRB VRB _ 0 root _ _ 276.190002 276.329987 Bizouerne 3 bien bien ADV ADV _ 2 dep _ _ 276.339996 276.420013 Bizouerne 4 que que CSU CSU _ 2 dep _ _ 276.429993 276.519989 Bizouerne 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 276.529999 276.549988 Bizouerne 6 est être VRB VRB _ 4 dep _ _ 276.559998 276.660004 Bizouerne 7 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 276.670013 276.799988 Bizouerne 8 normal normal ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 276.809998 277.170013 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-93 # text = alors il touche le corps du bossu 1 alors alors ADV ADV _ 3 periph _ _ 278.109985 278.279999 Bizouerne 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 278.290009 278.410004 Bizouerne 3 touche touche NOM NOM _ 0 root _ _ 278.420013 278.649994 Bizouerne 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 278.660004 278.679993 Bizouerne 5 corps corps NOM NOM _ 3 dep _ _ 278.690002 278.839996 Bizouerne 6 du de+le PRE PRE _ 5 dep _ _ 278.850006 278.940002 Bizouerne 7 bossu bossu NOM NOM _ 6 dep _ _ 278.950012 279.329987 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-94 # text = et il se dit malheur à moi 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 280.399994 280.440002 Bizouerne 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 280.450012 280.500000 Bizouerne 3 se se CLI CLI _ 4 dep _ _ 280.510010 280.529999 Bizouerne 4 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 280.540009 280.690002 Bizouerne 5 malheur malheur NOM NOM _ 4 dep _ _ 280.700012 281.010010 Bizouerne 6 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 281.019989 281.059998 Bizouerne 7 moi moi PRO PRO _ 6 dep _ _ 281.070007 281.410004 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-95 # text = je suis déjà mendiant 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 282.320007 282.420013 Bizouerne 2 suis être VRB VRB _ 0 root _ _ 282.429993 282.609985 Bizouerne 3 déjà déjà ADV ADV _ 2 dep _ _ 282.619995 282.869995 Bizouerne 4 mendiant mendier VPR VPR _ 2 dep _ _ 282.880005 283.220001 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-96 # text = et aveugle que va-t-il se passer à peine 1 et et COO COO _ 2 mark _ _ 283.230011 283.290009 Bizouerne 2 aveugle aveugle NOM NOM _ 0 root _ _ 283.299988 283.660004 Bizouerne 3 que que CSU CSU _ 2 dep _ _ 284.480011 284.559998 Bizouerne 4 va-t-il va-t-il CLS CLS _ 6 subj _ _ 284.570007 284.820007 Bizouerne 5 se se CLI CLI _ 6 dep _ _ 284.829987 284.950012 Bizouerne 6 passer passer VNF VNF _ 3 dep _ _ 284.959991 285.230011 Bizouerne 7 à peine à peine ADV ADV _ 6 dep _ _ 285.239990 285.579987 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-97 # text = je tire sur le poignet d'un homme 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 286.119995 286.250000 Bizouerne 2 tire tirer VRB VRB _ 0 root _ _ 286.260010 286.420013 Bizouerne 3 sur sur PRE PRE _ 2 dep _ _ 286.429993 286.559998 Bizouerne 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 286.570007 286.690002 Bizouerne 5 poignet poignet NOM NOM _ 3 dep _ _ 286.700012 286.940002 Bizouerne 6 d' de PRE PRE _ 5 dep _ _ 286.950012 286.989990 Bizouerne 7 un un DET DET _ 8 spe _ _ 287.000000 287.190002 Bizouerne 8 homme homme NOM NOM _ 6 dep _ _ 287.200012 287.279999 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-98 # text = et il tombe raide mort 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 287.290009 287.320007 Bizouerne 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 287.329987 287.399994 Bizouerne 3 tombe tomber VRB VRB _ 0 root _ _ 287.410004 287.549988 Bizouerne 4 raide raide ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 287.559998 287.709991 Bizouerne 5 mort mort NOM NOM _ 3 dep _ _ 287.720001 288.029999 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-99 # text = je peux pas garder ça avec moi 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 290.230011 290.429993 Bizouerne 2 peux pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 291.420013 291.690002 Bizouerne 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 291.700012 291.799988 Bizouerne 4 garder garder VNF VNF _ 2 dep _ _ 291.859985 292.130005 Bizouerne 5 ça ça PRO PRO _ 4 dep _ _ 292.190002 292.320007 Bizouerne 6 avec avec PRE PRE _ 4 dep _ _ 292.329987 292.489990 Bizouerne 7 moi moi PRO PRO _ 6 dep _ _ 292.500000 292.739990 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-100 # text = alors il le transporte le long du pont 1 alors alors ADV ADV _ 4 periph _ _ 293.480011 293.730011 Bizouerne 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 293.739990 293.820007 Bizouerne 3 le le CLI CLI _ 4 dep _ _ 293.829987 293.890015 Bizouerne 4 transporte transporter VRB VRB _ 0 root _ _ 293.899994 294.420013 Bizouerne 5 le long du le long du VPP VPP _ 4 dep _ _ 295.250000 295.619995 Bizouerne 6 pont pont NOM NOM _ 5 dep _ _ 295.630005 295.839996 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-101 # text = il cherche un mur 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 296.010010 296.100006 Bizouerne 2 cherche chercher VRB VRB _ 0 root _ _ 296.109985 296.399994 Bizouerne 3 un un DET DET _ 4 spe _ _ 296.410004 296.549988 Bizouerne 4 mur mur NOM NOM _ 2 dep _ _ 296.559998 296.739990 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-102 # text = il en trouve un c'est l'échoppe d'un magasin 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 296.750000 296.799988 Bizouerne 2 en en CLI CLI _ 3 dep _ _ 296.809998 296.929993 Bizouerne 3 trouve trouver VRB VRB _ 0 root _ _ 296.940002 297.170013 Bizouerne 4 un un DET DET _ 3 dep _ _ 297.179993 297.260010 Bizouerne 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 297.859985 297.929993 Bizouerne 6 est être VRB VRB _ 3 dep _ _ 297.940002 297.980011 Bizouerne 7 l' le DET DET _ 8 spe _ _ 297.989990 298.010010 Bizouerne 8 échoppe échoppe NOM NOM _ 6 dep _ _ 298.019989 298.290009 Bizouerne 9 d' de PRE PRE _ 8 dep _ _ 298.299988 298.320007 Bizouerne 10 un un DET DET _ 11 spe _ _ 298.329987 298.399994 Bizouerne 11 magasin magasin NOM NOM _ 9 dep _ _ 298.410004 298.850006 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-103 # text = il hisse le mort 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 300.660004 300.720001 Bizouerne 2 hisse hisser VRB VRB _ 0 root _ _ 300.730011 301.140015 Bizouerne 3 le le DET DET _ 4 spe _ _ 301.200012 301.339996 Bizouerne 4 mort mort NOM NOM _ 2 dep _ _ 301.350006 301.730011 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-104 # text = il retourne sur le pont comme si de rien 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 302.670013 302.779999 Bizouerne 2 retourne retourne NOM NOM _ 0 root _ _ 302.790009 303.019989 Bizouerne 3 sur sur PRE PRE _ 2 dep _ _ 303.029999 303.160004 Bizouerne 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 303.170013 303.339996 Bizouerne 5 pont pont NOM NOM _ 3 dep _ _ 303.350006 303.459991 Bizouerne 6 comme comme PRE PRE _ 2 dep _ _ 303.470001 303.600006 Bizouerne 7 si si CSU CSU _ 6 dep _ _ 303.609985 303.720001 Bizouerne 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 303.730011 303.769989 Bizouerne 9 rien rien PRO PRO _ 8 dep _ _ 303.779999 304.000000 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-105 # text = était il se réinstalle le médecin et sa servante 1 était être VRB VRB _ 4 dm _ _ 304.010010 304.309998 Bizouerne 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 304.839996 304.899994 Bizouerne 3 se se CLI CLI _ 4 dep _ _ 304.910004 304.970001 Bizouerne 4 réinstalle réinstaller VRB VRB _ 0 root _ _ 304.980011 305.480011 Bizouerne 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 308.059998 308.209991 Bizouerne 6 médecin médecin NOM NOM _ 4 dep _ _ 308.220001 308.470001 Bizouerne 7 et et COO COO _ 9 mark _ _ 308.480011 308.549988 Bizouerne 8 sa son DET DET _ 9 spe _ _ 308.559998 308.660004 Bizouerne 9 servante servante NOM NOM _ 6 para _ _ 308.670013 309.119995 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-106 # text = ils rentrent chez eux 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 309.320007 309.410004 Bizouerne 2 rentrent rentrer VRB VRB _ 0 root _ _ 309.420013 309.579987 Bizouerne 3 chez chez PRE PRE _ 2 dep _ _ 309.589996 309.720001 Bizouerne 4 eux moi PRO PRO _ 3 dep _ _ 309.730011 309.950012 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-107 # text = le lendemain matin 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 311.380005 311.500000 Bizouerne 2 lendemain lendemain NOM NOM _ 0 root _ _ 311.510010 311.920013 Bizouerne 3 matin matin NOM NOM _ 2 dep _ _ 311.929993 312.179993 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-108 # text = le courtier du sultan se lève 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 312.640015 312.809998 Bizouerne 2 courtier courtier NOM NOM _ 6 subj _ _ 312.820007 313.450012 Bizouerne 3 du de+le PRE PRE _ 2 dep _ _ 313.739990 313.859985 Bizouerne 4 sultan sultan NOM NOM _ 3 dep _ _ 313.869995 314.450012 Bizouerne 5 se se CLI CLI _ 6 dep _ _ 314.730011 314.880005 Bizouerne 6 lève lever VRB VRB _ 0 root _ _ 314.890015 315.190002 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-109 # text = il traverse la ville 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 317.359985 317.459991 Bizouerne 2 traverse traverser VRB VRB _ 0 root _ _ 317.470001 318.049988 Bizouerne 3 la le DET DET _ 4 spe _ _ 318.100006 318.309998 Bizouerne 4 ville ville NOM NOM _ 2 dep _ _ 319.079987 319.200012 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-110 # text = il est tôt encore les rues sont assez désertes 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 319.209991 319.260010 Bizouerne 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 319.269989 319.429993 Bizouerne 3 tôt tôt ADV ADV _ 4 dep _ _ 319.440002 319.570007 Bizouerne 4 encore encore ADV ADV _ 2 dep _ _ 319.579987 319.970001 Bizouerne 5 les le DET DET _ 6 spe _ _ 320.230011 320.339996 Bizouerne 6 rues rue NOM NOM _ 7 subj _ _ 320.350006 320.519989 Bizouerne 7 sont être VRB VRB _ 2 para _ _ 320.529999 320.609985 Bizouerne 8 assez assez ADV ADV _ 9 dep _ _ 320.619995 320.820007 Bizouerne 9 désertes désert ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 320.829987 321.269989 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-111 # text = et tout d'un coup près d'un magasin il voit un homme qui est de dos 1 et et COO COO _ 2 mark _ _ 322.130005 322.209991 Bizouerne 2 tout tout PRO PRO _ 11 periph _ _ 322.220001 322.299988 Bizouerne 3 d' de PRE PRE _ 2 dep _ _ 322.309998 322.390015 Bizouerne 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 322.399994 322.450012 Bizouerne 5 coup coup NOM NOM _ 3 dep _ _ 322.459991 322.609985 Bizouerne 6 près près ADV ADV _ 5 dep _ _ 322.619995 322.750000 Bizouerne 7 d' de PRE PRE _ 5 dep _ _ 322.760010 322.779999 Bizouerne 8 un un DET DET _ 9 spe _ _ 322.790009 322.880005 Bizouerne 9 magasin magasin NOM NOM _ 7 dep _ _ 322.890015 323.239990 Bizouerne 10 il il CLS CLS _ 11 subj _ _ 323.250000 323.320007 Bizouerne 11 voit voir VRB VRB _ 0 root _ _ 323.329987 323.459991 Bizouerne 12 un un DET DET _ 13 spe _ _ 323.470001 323.640015 Bizouerne 13 homme homme NOM NOM _ 11 dep _ _ 323.649994 323.790009 Bizouerne 14 qui qui PRQ PRQ _ 15 dep _ _ 323.799988 323.970001 Bizouerne 15 est être VRB VRB _ 13 dep _ _ 323.980011 324.079987 Bizouerne 16 de de PRE PRE _ 15 dep _ _ 324.089996 324.190002 Bizouerne 17 dos dos NOM NOM _ 16 dep _ _ 324.200012 324.279999 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-112 # text = et il se dit un homme comme ça 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 325.880005 326.019989 Bizouerne 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 326.029999 326.100006 Bizouerne 3 se se CLI CLI _ 4 dep _ _ 326.109985 326.130005 Bizouerne 4 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 326.140015 326.279999 Bizouerne 5 un un DET DET _ 6 spe _ _ 326.290009 326.589996 Bizouerne 6 homme homme NOM NOM _ 4 dep _ _ 326.600006 326.850006 Bizouerne 7 comme comme PRE PRE _ 4 dep _ _ 327.109985 327.299988 Bizouerne 8 ça ça PRO PRO _ 7 dep _ _ 327.309998 327.489990 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-113 # text = si tôt le matin près d'un magasin c'est sans doute un voleur qui essaye de trafiquer une serrure depuis le temps que j'attends d'attraper un voleur sur le fait sur la pointe des pieds 1 si si CSU CSU _ 0 root _ _ 327.500000 327.649994 Bizouerne 2 tôt tôt ADV ADV _ 4 dep _ _ 327.660004 327.769989 Bizouerne 3 le le DET DET _ 4 spe _ _ 327.779999 327.820007 Bizouerne 4 matin matin NOM NOM _ 10 periph _ _ 327.829987 328.170013 Bizouerne 5 près près ADV ADV _ 4 dep _ _ 328.609985 328.730011 Bizouerne 6 d' de PRE PRE _ 4 dep _ _ 328.739990 328.760010 Bizouerne 7 un un DET DET _ 8 spe _ _ 328.769989 328.859985 Bizouerne 8 magasin magasin NOM NOM _ 6 dep _ _ 328.869995 329.269989 Bizouerne 9 c' ce CLS CLS _ 10 subj _ _ 329.279999 329.299988 Bizouerne 10 est être VRB VRB _ 1 dep _ _ 329.309998 329.399994 Bizouerne 11 sans sans PRE PRE _ 10 dep _ _ 329.410004 329.510010 Bizouerne 12 doute doute NOM NOM _ 11 dep _ _ 329.519989 329.679993 Bizouerne 13 un un DET DET _ 14 spe _ _ 329.690002 329.760010 Bizouerne 14 voleur voleur NOM NOM _ 10 dep _ _ 329.769989 330.040009 Bizouerne 15 qui qui PRQ PRQ _ 16 subj _ _ 330.049988 330.100006 Bizouerne 16 essaye essayer VRB VRB _ 14 dep _ _ 330.109985 330.269989 Bizouerne 17 de de PRE PRE _ 16 dep _ _ 330.279999 330.299988 Bizouerne 18 trafiquer trafiquer VNF VNF _ 17 dep _ _ 330.309998 330.720001 Bizouerne 19 une un DET DET _ 20 spe _ _ 330.730011 330.790009 Bizouerne 20 serrure serrure NOM NOM _ 18 dep _ _ 330.799988 331.089996 Bizouerne 21 depuis depuis PRE PRE _ 10 dep _ _ 332.299988 332.700012 Bizouerne 22 le le DET DET _ 23 spe _ _ 332.709991 332.779999 Bizouerne 23 temps temps NOM NOM _ 21 dep _ _ 332.790009 333.089996 Bizouerne 24 que que PRQ PRQ _ 26 dep _ _ 333.100006 333.119995 Bizouerne 25 j' je CLS CLS _ 26 subj _ _ 333.130005 333.200012 Bizouerne 26 attends attendre VRB VRB _ 23 dep _ _ 333.209991 333.489990 Bizouerne 27 d' de PRE PRE _ 26 dep _ _ 333.500000 333.540009 Bizouerne 28 attraper attraper VNF VNF _ 27 dep _ _ 333.549988 333.839996 Bizouerne 29 un un DET DET _ 30 spe _ _ 333.850006 333.950012 Bizouerne 30 voleur voleur NOM NOM _ 28 dep _ _ 333.959991 334.170013 Bizouerne 31 sur sur PRE PRE _ 28 dep _ _ 334.179993 334.309998 Bizouerne 32 le le DET DET _ 33 spe _ _ 334.320007 334.420013 Bizouerne 33 fait fait NOM NOM _ 31 dep _ _ 334.429993 334.690002 Bizouerne 34 sur sur PRE PRE _ 31 para _ _ 335.299988 335.390015 Bizouerne 35 la le DET DET _ 36 spe _ _ 335.399994 335.510010 Bizouerne 36 pointe pointe NOM NOM _ 34 dep _ _ 335.519989 335.670013 Bizouerne 37 des de PRE PRE _ 36 dep _ _ 335.679993 335.799988 Bizouerne 38 pieds pied NOM NOM _ 37 dep _ _ 335.809998 335.950012 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-114 # text = il se glisse derrière l'homme 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 335.959991 336.079987 Bizouerne 2 se se CLI CLI _ 3 dep _ _ 336.089996 336.109985 Bizouerne 3 glisse glisse NOM NOM _ 0 root _ _ 336.119995 336.250000 Bizouerne 4 derrière derrière PRE PRE _ 3 dep _ _ 336.260010 336.519989 Bizouerne 5 l' le DET DET _ 6 spe _ _ 336.529999 336.559998 Bizouerne 6 homme homme NOM NOM _ 4 dep _ _ 336.570007 336.790009 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-115 # text = et lui donne un coup juste au niveau du cou 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 337.130005 337.200012 Bizouerne 2 lui moi PRO PRO _ 3 subj _ _ 337.209991 337.329987 Bizouerne 3 donne donner VRB VRB _ 0 root _ _ 337.339996 337.489990 Bizouerne 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 337.500000 337.640015 Bizouerne 5 coup coup NOM NOM _ 3 dep _ _ 337.649994 337.760010 Bizouerne 6 juste juste ADV ADV _ 3 dep _ _ 338.359985 338.630005 Bizouerne 7 au à+le PRE PRE _ 3 dep _ _ 338.640015 338.670013 Bizouerne 8 niveau niveau NOM NOM _ 7 dep _ _ 338.679993 338.869995 Bizouerne 9 du de+le PRE PRE _ 8 dep _ _ 338.880005 339.010010 Bizouerne 10 cou cou NOM NOM _ 9 dep _ _ 339.019989 339.079987 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-116 # text = et l'homme il tombe raide mort 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 340.149994 340.220001 Bizouerne 2 l' le DET DET _ 3 spe _ _ 340.230011 340.279999 Bizouerne 3 homme homme NOM NOM _ 5 periph _ _ 340.290009 340.579987 Bizouerne 4 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 340.649994 340.709991 Bizouerne 5 tombe tomber VRB VRB _ 0 root _ _ 340.720001 340.880005 Bizouerne 6 raide raide ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 340.890015 341.040009 Bizouerne 7 mort mort NOM NOM _ 5 dep _ _ 341.049988 341.329987 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-117 # text = le courtier il regarde sa main 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 342.429993 342.529999 Bizouerne 2 courtier courtier NOM NOM _ 4 periph _ _ 342.540009 342.880005 Bizouerne 3 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 342.890015 342.940002 Bizouerne 4 regarde regarder VRB VRB _ 0 root _ _ 342.950012 343.149994 Bizouerne 5 sa son DET DET _ 6 spe _ _ 343.160004 343.269989 Bizouerne 6 main main NOM NOM _ 4 dep _ _ 343.279999 343.399994 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-118 # text = il se dit 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 343.410004 343.470001 Bizouerne 2 se se CLI CLI _ 3 dep _ _ 343.480011 343.519989 Bizouerne 3 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 343.529999 343.619995 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-119 # text = mais c'est pas possible un coup 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 343.630005 343.679993 Bizouerne 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 343.799988 343.820007 Bizouerne 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 343.829987 343.850006 Bizouerne 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 343.859985 343.980011 Bizouerne 5 possible possible ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 343.989990 344.429993 Bizouerne 6 un un DET DET _ 7 spe _ _ 345.230011 345.679993 Bizouerne 7 coup coup NOM NOM _ 3 dep _ _ 345.690002 345.769989 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-120 # text = et il appelle la garde 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 346.440002 346.529999 Bizouerne 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 346.540009 346.600006 Bizouerne 3 appelle appeler VRB VRB _ 0 root _ _ 346.609985 346.890015 Bizouerne 4 la le DET DET _ 5 spe _ _ 346.899994 346.989990 Bizouerne 5 garde garde NOM NOM _ 3 dep _ _ 347.000000 347.459991 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-121 # text = il s'est pas encore rendu compte que l'homme était mort 1 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 348.220001 348.269989 Bizouerne 2 s' se CLI CLI _ 6 dep _ _ 348.279999 348.299988 Bizouerne 3 est être VRB VRB _ 6 aux _ _ 348.309998 348.390015 Bizouerne 4 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 348.399994 348.450012 Bizouerne 5 encore encore ADV ADV _ 6 dep _ _ 348.459991 348.700012 Bizouerne 6 rendu rendre VPP VPP _ 0 root _ _ 348.709991 348.920013 Bizouerne 7 compte compte NOM NOM _ 6 dep _ _ 348.929993 349.130005 Bizouerne 8 que que CSU CSU _ 6 dep _ _ 349.140015 349.239990 Bizouerne 9 l' le DET DET _ 10 spe _ _ 349.250000 349.299988 Bizouerne 10 homme homme NOM NOM _ 12 subj _ _ 349.309998 349.399994 Bizouerne 11 était être VRB VRB _ 12 aux _ _ 349.410004 349.609985 Bizouerne 12 mort mourir VPP VPP _ 8 dep _ _ 349.619995 349.850006 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-122 # text = et il dit au voleur au voleur au voleur 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 350.220001 350.239990 Bizouerne 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 350.480011 350.579987 Bizouerne 3 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 350.589996 350.679993 Bizouerne 4 au à+le PRE PRE _ 3 dep _ _ 350.690002 350.779999 Bizouerne 5 voleur voleur NOM NOM _ 4 dep _ _ 350.790009 351.250000 Bizouerne 6 au à+le PRE PRE _ 3 dep _ _ 351.260010 351.309998 Bizouerne 7 voleur voleur NOM NOM _ 6 dep _ _ 351.320007 351.750000 Bizouerne 8 au à+le PRE PRE _ 3 dep _ _ 351.760010 351.799988 Bizouerne 9 voleur voleur NOM NOM _ 8 dep _ _ 351.809998 352.390015 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-123 # text = et voilà le gardien du souk qui arrive avec le lieutenant de police et qui s'informe et le courtier qui lui dit 1 et et COO COO _ 23 mark _ _ 352.670013 352.690002 Bizouerne 2 voilà voilà INT INT _ 1 dm _ _ 352.700012 352.890015 Bizouerne 3 le le DET DET _ 4 spe _ _ 352.899994 352.980011 Bizouerne 4 gardien gardien NOM NOM _ 23 periph _ _ 352.989990 353.279999 Bizouerne 5 du de+le PRE PRE _ 4 dep _ _ 353.290009 353.369995 Bizouerne 6 souk souk NOM NOM _ 5 dep _ _ 353.380005 353.660004 Bizouerne 7 qui qui PRQ PRQ _ 8 subj _ _ 353.670013 353.700012 Bizouerne 8 arrive arriver VRB VRB _ 6 dep _ _ 353.709991 353.950012 Bizouerne 9 avec avec PRE PRE _ 8 dep _ _ 354.350006 354.589996 Bizouerne 10 le le DET DET _ 11 spe _ _ 354.600006 354.660004 Bizouerne 11 lieutenant lieutenant NOM NOM _ 9 dep _ _ 354.670013 355.010010 Bizouerne 12 de de PRE PRE _ 11 dep _ _ 355.019989 355.040009 Bizouerne 13 police police NOM NOM _ 12 dep _ _ 355.049988 355.529999 Bizouerne 14 et et COO COO _ 17 mark _ _ 355.880005 355.920013 Bizouerne 15 qui qui PRQ PRQ _ 17 subj _ _ 355.929993 356.059998 Bizouerne 16 s' se CLI CLI _ 17 dep _ _ 356.070007 356.119995 Bizouerne 17 informe informe ADJ ADJ _ 8 para _ _ 356.130005 356.579987 Bizouerne 18 et et COO COO _ 20 mark _ _ 357.140015 357.190002 Bizouerne 19 le le DET DET _ 20 spe _ _ 357.200012 357.260010 Bizouerne 20 courtier courtier NOM NOM _ 23 subj _ _ 357.269989 357.559998 Bizouerne 21 qui qui PRQ PRQ _ 23 dep _ _ 357.570007 357.660004 Bizouerne 22 lui lui CLI CLI _ 23 dep _ _ 357.670013 357.760010 Bizouerne 23 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 357.769989 357.850006 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-124 # text = oh regardez 1 oh oh INT INT _ 2 dm _ _ 357.859985 357.899994 Bizouerne 2 regardez regarder VRB VRB _ 0 root _ _ 357.910004 358.190002 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-125 # text = cet homme-là c'est un voleur 1 cet ce DET DET _ 2 spe _ _ 358.200012 358.309998 Bizouerne 2 homme-là homme-là NOM NOM _ 4 periph _ _ 358.320007 358.570007 Bizouerne 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 358.579987 358.600006 Bizouerne 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 358.609985 358.720001 Bizouerne 5 un un DET DET _ 6 spe _ _ 358.730011 358.809998 Bizouerne 6 voleur voleur NOM NOM _ 4 dep _ _ 358.820007 359.109985 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-126 # text = je lui ai donné un coup pour l'arrêter embarquez-le le lieutenant de police se penche 1 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 359.709991 359.739990 Bizouerne 2 lui lui CLI CLI _ 4 dep _ _ 359.750000 359.839996 Bizouerne 3 ai avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 359.850006 359.880005 Bizouerne 4 donné donner VPP VPP _ 0 root _ _ 359.890015 360.059998 Bizouerne 5 un un DET DET _ 6 spe _ _ 360.070007 360.250000 Bizouerne 6 coup coup NOM NOM _ 4 dep _ _ 360.260010 360.570007 Bizouerne 7 pour pour PRE PRE _ 4 dep _ _ 360.809998 360.910004 Bizouerne 8 l' le CLI CLI _ 9 dep _ _ 360.920013 360.940002 Bizouerne 9 arrêter arrêter VNF VNF _ 7 dep _ _ 360.950012 361.489990 Bizouerne 10 embarquez-le embarquez-le ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 361.500000 362.100006 Bizouerne 11 le le DET DET _ 12 spe _ _ 362.920013 363.019989 Bizouerne 12 lieutenant lieutenant NOM NOM _ 9 dep _ _ 363.029999 363.480011 Bizouerne 13 de de PRE PRE _ 12 dep _ _ 363.489990 363.510010 Bizouerne 14 police police NOM NOM _ 13 dep _ _ 363.519989 363.899994 Bizouerne 15 se se CLI CLI _ 16 dep _ _ 363.910004 363.989990 Bizouerne 16 penche pencher VRB VRB _ 12 dep _ _ 364.000000 364.589996 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-127 # text = puis il se redresse 1 puis puis COO COO _ 4 mark _ _ 365.420013 365.529999 Bizouerne 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 365.540009 365.559998 Bizouerne 3 se se CLI CLI _ 4 dep _ _ 365.570007 365.619995 Bizouerne 4 redresse redresser VRB VRB _ 0 root _ _ 365.630005 366.010010 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-128 # text = il regarde le courtier 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 367.299988 367.390015 Bizouerne 2 regarde regarder VRB VRB _ 0 root _ _ 367.399994 367.649994 Bizouerne 3 le le DET DET _ 4 spe _ _ 367.660004 367.769989 Bizouerne 4 courtier courtier NOM NOM _ 2 dep _ _ 367.779999 368.059998 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-129 # text = il lui dit cet homme est mort 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 368.070007 368.160004 Bizouerne 2 lui lui CLI CLI _ 3 dep _ _ 368.170013 368.220001 Bizouerne 3 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 368.230011 368.519989 Bizouerne 4 cet ce DET DET _ 5 spe _ _ 368.690002 368.869995 Bizouerne 5 homme homme NOM NOM _ 3 dep _ _ 368.880005 368.959991 Bizouerne 6 est être VRB VRB _ 3 dep _ _ 368.970001 369.059998 Bizouerne 7 mort mourir VPP VPP _ 6 dep _ _ 369.070007 369.420013 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-130 # text = tu l'as tué avec un coup de poing 1 tu tu CLS CLS _ 4 subj _ _ 370.559998 370.679993 Bizouerne 2 l' le CLI CLI _ 4 dep _ _ 370.690002 370.760010 Bizouerne 3 as avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 370.769989 370.790009 Bizouerne 4 tué tuer VPP VPP _ 0 root _ _ 370.799988 371.239990 Bizouerne 5 avec avec PRE PRE _ 4 dep _ _ 372.890015 373.220001 Bizouerne 6 un un DET DET _ 7 spe _ _ 373.230011 373.440002 Bizouerne 7 coup coup NOM NOM _ 5 dep _ _ 373.450012 373.540009 Bizouerne 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 373.549988 373.670013 Bizouerne 9 poing poing NOM NOM _ 8 dep _ _ 373.679993 373.929993 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-131 # text = un petit coup de rien du tout sur le cou on l'emmène chez le juge le courtier et le juge est formel 1 un un DET DET _ 3 spe _ _ 375.029999 375.190002 Bizouerne 2 petit petit ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 375.200012 375.369995 Bizouerne 3 coup coup NOM NOM _ 13 periph _ _ 375.380005 375.429993 Bizouerne 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 375.489990 375.559998 Bizouerne 5 rien rien PRO PRO _ 4 dep _ _ 375.570007 375.750000 Bizouerne 6 du de+le PRE PRE _ 5 dep _ _ 375.760010 375.880005 Bizouerne 7 tout tout PRO PRO _ 6 dep _ _ 375.890015 376.010010 Bizouerne 8 sur sur PRE PRE _ 3 dep _ _ 376.019989 376.140015 Bizouerne 9 le le DET DET _ 10 spe _ _ 376.149994 376.290009 Bizouerne 10 cou cou NOM NOM _ 8 dep _ _ 376.299988 376.480011 Bizouerne 11 on on CLS CLS _ 13 subj _ _ 378.170013 378.279999 Bizouerne 12 l' le CLI CLI _ 13 dep _ _ 378.290009 378.309998 Bizouerne 13 emmène emmener VRB VRB _ 0 root _ _ 378.320007 378.570007 Bizouerne 14 chez chez PRE PRE _ 13 dep _ _ 378.579987 378.769989 Bizouerne 15 le le DET DET _ 16 spe _ _ 378.779999 378.799988 Bizouerne 16 juge juge NOM NOM _ 14 dep _ _ 378.809998 379.149994 Bizouerne 17 le le DET DET _ 18 spe _ _ 379.160004 379.239990 Bizouerne 18 courtier courtier NOM NOM _ 16 para _ _ 379.250000 379.579987 Bizouerne 19 et et COO COO _ 22 mark _ _ 379.739990 379.760010 Bizouerne 20 le le DET DET _ 21 spe _ _ 380.420013 380.489990 Bizouerne 21 juge juge NOM NOM _ 22 subj _ _ 380.500000 380.679993 Bizouerne 22 est être VRB VRB _ 18 dep _ _ 380.690002 380.940002 Bizouerne 23 formel formel ADJ ADJ _ 22 dep _ _ 380.950012 381.329987 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-132 # text = tu seras pendu demain 1 tu tu CLS CLS _ 3 subj _ _ 382.160004 382.279999 Bizouerne 2 seras être VRB VRB _ 3 aux _ _ 382.290009 382.429993 Bizouerne 3 pendu pendre VPP VPP _ 0 root _ _ 382.440002 382.769989 Bizouerne 4 demain demain ADV ADV _ 3 dep _ _ 383.140015 383.459991 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-133 # text = l'homme passe la nuit dans la cellule 1 l' le DET DET _ 2 spe _ _ 385.510010 385.559998 Bizouerne 2 homme homme NOM NOM _ 3 subj _ _ 385.570007 385.679993 Bizouerne 3 passe passer VRB VRB _ 0 root _ _ 385.690002 385.850006 Bizouerne 4 la le DET DET _ 5 spe _ _ 385.910004 385.970001 Bizouerne 5 nuit nuit NOM NOM _ 3 dep _ _ 385.980011 386.109985 Bizouerne 6 dans dans PRE PRE _ 3 dep _ _ 386.119995 386.230011 Bizouerne 7 la le DET DET _ 8 spe _ _ 386.239990 386.320007 Bizouerne 8 cellule cellule NOM NOM _ 6 dep _ _ 386.380005 386.709991 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-134 # text = le lendemain matin on a dressé la potence 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 387.420013 387.480011 Bizouerne 2 lendemain lendemain NOM NOM _ 6 periph _ _ 387.489990 387.769989 Bizouerne 3 matin matin NOM NOM _ 2 dep _ _ 387.779999 387.980011 Bizouerne 4 on on CLS CLS _ 6 subj _ _ 387.989990 388.100006 Bizouerne 5 a avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 388.109985 388.179993 Bizouerne 6 dressé dresser VPP VPP _ 0 root _ _ 388.190002 388.459991 Bizouerne 7 la le DET DET _ 8 spe _ _ 388.470001 388.589996 Bizouerne 8 potence potence NOM NOM _ 6 dep _ _ 388.600006 389.140015 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-135 # text = il y a une grande place avec plein de gens qui viennent assister au spectacle 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 390.730011 390.790009 Bizouerne 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 390.859985 390.910004 Bizouerne 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 390.920013 390.989990 Bizouerne 4 une un DET DET _ 6 spe _ _ 391.000000 391.070007 Bizouerne 5 grande grand ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 391.079987 391.309998 Bizouerne 6 place place NOM NOM _ 3 dep _ _ 391.320007 391.549988 Bizouerne 7 avec avec PRE PRE _ 6 dep _ _ 391.559998 391.760010 Bizouerne 8 plein plein NOM NOM _ 7 dep _ _ 391.769989 391.929993 Bizouerne 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 391.940002 391.959991 Bizouerne 10 gens gens NOM NOM _ 9 dep _ _ 391.970001 392.269989 Bizouerne 11 qui qui PRQ PRQ _ 12 subj _ _ 392.380005 392.480011 Bizouerne 12 viennent venir VRB VRB _ 10 dep _ _ 392.489990 392.660004 Bizouerne 13 assister assister VNF VNF _ 12 dep _ _ 392.670013 393.010010 Bizouerne 14 au à+le PRE PRE _ 13 dep _ _ 393.019989 393.070007 Bizouerne 15 spectacle spectacle NOM NOM _ 14 dep _ _ 393.079987 393.559998 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-136 # text = et il y a le courtier qui est là et le bourreau juste à côté 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 395.350006 395.399994 Bizouerne 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 395.410004 395.510010 Bizouerne 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 395.519989 395.540009 Bizouerne 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 395.549988 395.570007 Bizouerne 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 395.579987 395.609985 Bizouerne 6 courtier courtier NOM NOM _ 4 dep _ _ 395.619995 396.000000 Bizouerne 7 qui qui PRQ PRQ _ 8 dep _ _ 396.010010 396.070007 Bizouerne 8 est être VRB VRB _ 6 dep _ _ 396.079987 396.140015 Bizouerne 9 là là ADV ADV _ 8 dep _ _ 396.149994 396.450012 Bizouerne 10 et et COO COO _ 12 mark _ _ 396.670013 396.760010 Bizouerne 11 le le DET DET _ 12 spe _ _ 396.769989 396.799988 Bizouerne 12 bourreau bourreau NOM NOM _ 6 para _ _ 396.809998 397.130005 Bizouerne 13 juste juste ADV ADV _ 4 dep _ _ 397.140015 397.369995 Bizouerne 14 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 397.380005 397.459991 Bizouerne 15 côté côté NOM NOM _ 14 dep _ _ 397.470001 397.779999 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-137 # text = le bourreau il commence à passer la corde autour du cou de l'homme du présumé coupable 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 399.339996 399.489990 Bizouerne 2 bourreau bourreau NOM NOM _ 4 periph _ _ 399.500000 399.790009 Bizouerne 3 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 399.799988 399.890015 Bizouerne 4 commence commencer VRB VRB _ 0 root _ _ 399.899994 400.149994 Bizouerne 5 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 400.160004 400.239990 Bizouerne 6 passer passer VNF VNF _ 5 dep _ _ 400.250000 400.549988 Bizouerne 7 la le DET DET _ 8 spe _ _ 400.559998 400.709991 Bizouerne 8 corde corde NOM NOM _ 6 dep _ _ 400.720001 400.950012 Bizouerne 9 autour autour ADV ADV _ 6 dep _ _ 400.959991 401.279999 Bizouerne 10 du de+le PRE PRE _ 6 dep _ _ 401.549988 401.760010 Bizouerne 11 cou cou NOM NOM _ 10 dep _ _ 401.769989 401.940002 Bizouerne 12 de de PRE PRE _ 11 dep _ _ 401.950012 401.989990 Bizouerne 13 l' le DET DET _ 14 spe _ _ 402.000000 402.119995 Bizouerne 14 homme homme NOM NOM _ 12 dep _ _ 402.130005 402.339996 Bizouerne 15 du de+le PRE PRE _ 6 dep _ _ 402.579987 402.660004 Bizouerne 16 présumé présumer VPP VPP _ 15 dep _ _ 402.670013 403.100006 Bizouerne 17 coupable coupable ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 403.109985 403.600006 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-138 # text = et juste au moment où on va le pendre 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 404.700012 404.750000 Bizouerne 2 juste juste ADV ADV _ 3 dep _ _ 404.760010 405.000000 Bizouerne 3 au à+le PRE PRE _ 0 root _ _ 405.010010 405.049988 Bizouerne 4 moment moment NOM NOM _ 3 dep _ _ 405.059998 405.309998 Bizouerne 5 où où PRQ PRQ _ 7 dep _ _ 405.320007 405.339996 Bizouerne 6 on on CLS CLS _ 7 subj _ _ 405.350006 405.399994 Bizouerne 7 va aller VRB VRB _ 4 dep _ _ 405.410004 405.500000 Bizouerne 8 le le CLI CLI _ 9 dep _ _ 405.510010 405.619995 Bizouerne 9 pendre pendre VNF VNF _ 7 dep _ _ 405.630005 406.059998 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-139 # text = il y a un ans~ un homme qui s'avance parmi la foule heh 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 406.679993 406.730011 Bizouerne 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 406.779999 406.859985 Bizouerne 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 406.869995 406.920013 Bizouerne 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 406.929993 407.019989 Bizouerne 5 ans~ ans~ NOM NOM _ 3 dep _ _ 407.029999 407.299988 Bizouerne 6 un un DET DET _ 7 spe _ _ 407.459991 407.640015 Bizouerne 7 homme homme NOM NOM _ 3 dep _ _ 407.649994 407.790009 Bizouerne 8 qui qui PRQ PRQ _ 10 subj _ _ 407.799988 407.929993 Bizouerne 9 s' se CLI CLI _ 10 dep _ _ 407.940002 408.029999 Bizouerne 10 avance avancer VRB VRB _ 7 dep _ _ 408.040009 408.540009 Bizouerne 11 parmi parmi PRE PRE _ 10 dep _ _ 408.549988 408.809998 Bizouerne 12 la le DET DET _ 13 spe _ _ 408.820007 408.940002 Bizouerne 13 foule foule NOM NOM _ 11 dep _ _ 408.950012 409.200012 Bizouerne 14 heh heh INT INT _ 13 dm _ _ 409.200012 409.200012 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-140 # text = c'est l'aveugle et l'aveugle 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 409.429993 409.450012 Bizouerne 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 410.579987 410.649994 Bizouerne 3 l' le DET DET _ 4 spe _ _ 410.660004 410.690002 Bizouerne 4 aveugle aveugle NOM NOM _ 2 dep _ _ 410.700012 411.140015 Bizouerne 5 et et COO COO _ 7 mark _ _ 411.820007 411.859985 Bizouerne 6 l' le DET DET _ 7 spe _ _ 411.869995 411.920013 Bizouerne 7 aveugle aveugle NOM NOM _ 4 para _ _ 411.929993 412.179993 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-141 # text = il dit 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 412.190002 412.260010 Bizouerne 2 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 412.269989 412.660004 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-142 # text = arrêtez 1 arrêtez arrêter VRB VRB _ 0 root _ _ 412.799988 413.369995 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-143 # text = arrêtez c'est c'est moi qui l'ai tué 1 arrêtez arrêter VRB VRB _ 3 dm _ _ 414.070007 414.500000 Bizouerne 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 414.510010 414.529999 Bizouerne 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 414.540009 414.850006 Bizouerne 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 415.010010 415.089996 Bizouerne 5 est être VRB VRB _ 3 para _ _ 415.100006 415.149994 Bizouerne 6 moi moi PRO PRO _ 5 dep _ _ 415.160004 415.369995 Bizouerne 7 qui qui PRQ PRQ _ 10 dep _ _ 415.380005 415.429993 Bizouerne 8 l' le CLI CLI _ 10 dep _ _ 415.440002 415.470001 Bizouerne 9 ai avoir VRB VRB _ 10 aux _ _ 415.480011 415.570007 Bizouerne 10 tué tuer VPP VPP _ 6 dep _ _ 415.579987 415.779999 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-144 # text = je me rends je me rends 1 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 415.790009 415.910004 Bizouerne 2 me me CLI CLI _ 3 dep _ _ 415.920013 415.989990 Bizouerne 3 rends rendre VRB VRB _ 0 root _ _ 416.000000 416.480011 Bizouerne 4 je je CLS CLS _ 6 subj _ _ 417.019989 417.179993 Bizouerne 5 me me CLI CLI _ 6 dep _ _ 417.190002 417.230011 Bizouerne 6 rends rendre VRB VRB _ 3 para _ _ 417.239990 417.359985 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-145 # text = je suis coupable 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 417.369995 417.480011 Bizouerne 2 suis être VRB VRB _ 0 root _ _ 417.489990 417.630005 Bizouerne 3 coupable coupable ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 417.640015 418.149994 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-146 # text = cet homme a donné une pièce 1 cet ce DET DET _ 2 spe _ _ 418.779999 419.019989 Bizouerne 2 homme homme NOM NOM _ 4 subj _ _ 419.029999 419.149994 Bizouerne 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 419.160004 419.190002 Bizouerne 4 donné donner VPP VPP _ 0 root _ _ 419.200012 419.510010 Bizouerne 5 une un DET DET _ 6 spe _ _ 419.519989 419.570007 Bizouerne 6 pièce pièce NOM NOM _ 4 dep _ _ 419.579987 419.950012 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-147 # text = et j'ai voulu qu'il me mette une claque 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 419.959991 420.440002 Bizouerne 2 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 421.119995 421.200012 Bizouerne 3 ai avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 421.209991 421.230011 Bizouerne 4 voulu se vouloir VPP VPP _ 0 root _ _ 421.239990 421.459991 Bizouerne 5 qu' que CSU CSU _ 4 dep _ _ 421.470001 421.519989 Bizouerne 6 il il CLS CLS _ 8 subj _ _ 421.529999 421.630005 Bizouerne 7 me me CLI CLI _ 8 dep _ _ 421.640015 421.799988 Bizouerne 8 mette mettre VRB VRB _ 5 dep _ _ 421.809998 421.980011 Bizouerne 9 une un DET DET _ 10 spe _ _ 421.989990 422.130005 Bizouerne 10 claque claque NOM NOM _ 8 dep _ _ 422.140015 422.510010 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-148 # text = j'ai tiré sur son poignet il est tombé comme mort 1 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 422.519989 422.549988 Bizouerne 2 ai avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 422.559998 422.609985 Bizouerne 3 tiré se tirer VPP VPP _ 0 root _ _ 422.619995 422.829987 Bizouerne 4 sur sur PRE PRE _ 3 dep _ _ 422.839996 422.959991 Bizouerne 5 son son DET DET _ 6 spe _ _ 422.970001 423.119995 Bizouerne 6 poignet poignet NOM NOM _ 4 dep _ _ 423.130005 423.359985 Bizouerne 7 il il CLS CLS _ 9 subj _ _ 423.369995 423.440002 Bizouerne 8 est être VRB VRB _ 9 aux _ _ 423.450012 423.519989 Bizouerne 9 tombé tomber VPP VPP _ 3 para _ _ 423.529999 423.779999 Bizouerne 10 comme comme PRE PRE _ 9 dep _ _ 423.790009 424.029999 Bizouerne 11 mort mort NOM NOM _ 10 dep _ _ 424.040009 424.339996 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-149 # text = je suis coupable le courtier n'y est pour rien 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 424.899994 425.040009 Bizouerne 2 suis être VRB VRB _ 0 root _ _ 425.049988 425.209991 Bizouerne 3 coupable coupable ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 425.220001 425.640015 Bizouerne 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 425.649994 425.670013 Bizouerne 5 courtier courtier NOM NOM _ 2 dep _ _ 425.679993 425.959991 Bizouerne 6 n' ne CLN CLN _ 8 dep _ _ 425.970001 426.040009 Bizouerne 7 y y CLI CLI _ 8 dep _ _ 426.049988 426.079987 Bizouerne 8 est être VRB VRB _ 2 para _ _ 426.089996 426.160004 Bizouerne 9 pour pour PRE PRE _ 8 dep _ _ 426.170013 426.339996 Bizouerne 10 rien rien PRO PRO _ 9 dep _ _ 426.350006 426.579987 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-150 # text = le bourreau regarde le juge 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 428.260010 428.459991 Bizouerne 2 bourreau bourreau NOM NOM _ 3 subj _ _ 428.470001 428.720001 Bizouerne 3 regarde regarder VRB VRB _ 0 root _ _ 428.730011 428.970001 Bizouerne 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 428.980011 429.079987 Bizouerne 5 juge juge NOM NOM _ 3 dep _ _ 429.089996 429.420013 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-151 # text = le juge ne sait pas trop quoi faire 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 430.690002 430.799988 Bizouerne 2 juge juge NOM NOM _ 4 subj _ _ 430.809998 431.010010 Bizouerne 3 ne ne CLN CLN _ 4 dep _ _ 431.019989 431.079987 Bizouerne 4 sait savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 431.089996 431.239990 Bizouerne 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 431.250000 431.350006 Bizouerne 6 trop trop ADV ADV _ 8 dep _ _ 431.359985 431.480011 Bizouerne 7 quoi quoi INT INT _ 6 dm _ _ 431.489990 431.679993 Bizouerne 8 faire faire VNF VNF _ 4 dep _ _ 431.690002 431.869995 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-152 # text = il lui dit de changer de personne du moment qu'il y a un coupable 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 431.880005 431.970001 Bizouerne 2 lui lui CLI CLI _ 3 dep _ _ 431.980011 432.040009 Bizouerne 3 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 432.049988 432.190002 Bizouerne 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 432.200012 432.239990 Bizouerne 5 changer changer VNF VNF _ 4 dep _ _ 432.250000 432.540009 Bizouerne 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 432.549988 432.570007 Bizouerne 7 personne personne NOM NOM _ 6 dep _ _ 432.579987 432.989990 Bizouerne 8 du de+le PRE PRE _ 7 dep _ _ 433.660004 433.750000 Bizouerne 9 moment moment NOM NOM _ 8 dep _ _ 433.760010 433.970001 Bizouerne 10 qu' que PRQ PRQ _ 13 dep _ _ 433.980011 434.000000 Bizouerne 11 il il CLS CLS _ 13 subj _ _ 434.010010 434.059998 Bizouerne 12 y y CLI CLI _ 13 dep _ _ 434.070007 434.089996 Bizouerne 13 a avoir VRB VRB _ 9 dep _ _ 434.100006 434.119995 Bizouerne 14 un un DET DET _ 15 spe _ _ 434.130005 434.200012 Bizouerne 15 coupable coupable NOM NOM _ 13 dep _ _ 434.209991 434.609985 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-153 # text = ah le courtier il est bien content 1 ah ah INT INT _ 5 dm _ _ 435.660004 435.730011 Bizouerne 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 435.739990 435.880005 Bizouerne 3 courtier courtier NOM NOM _ 5 periph _ _ 435.890015 436.179993 Bizouerne 4 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 436.190002 436.239990 Bizouerne 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 436.250000 436.290009 Bizouerne 6 bien bien ADV ADV _ 7 dep _ _ 436.299988 436.459991 Bizouerne 7 content content ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 436.470001 436.839996 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-154 # text = il retire la corde 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 437.239990 437.329987 Bizouerne 2 retire retirer VRB VRB _ 0 root _ _ 437.339996 437.540009 Bizouerne 3 la le DET DET _ 4 spe _ _ 437.549988 437.670013 Bizouerne 4 corde corde NOM NOM _ 2 dep _ _ 437.720001 437.980011 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-155 # text = et il laisse volontiers sa place 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 438.100006 438.119995 Bizouerne 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 438.179993 438.350006 Bizouerne 3 laisse laisser VRB VRB _ 0 root _ _ 438.359985 438.529999 Bizouerne 4 volontiers volontiers ADV ADV _ 3 dep _ _ 438.600006 439.149994 Bizouerne 5 sa son DET DET _ 6 spe _ _ 439.160004 439.239990 Bizouerne 6 place place NOM NOM _ 3 dep _ _ 439.250000 439.480011 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-156 # text = on guide l'aveugle 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 440.279999 440.420013 Bizouerne 2 guide guider VRB VRB _ 0 root _ _ 440.429993 440.609985 Bizouerne 3 l' le DET DET _ 4 spe _ _ 440.619995 440.660004 Bizouerne 4 aveugle aveugle NOM NOM _ 2 dep _ _ 440.670013 441.010010 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-157 # text = on lui passe la corde 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 442.170013 442.279999 Bizouerne 2 lui lui CLI CLI _ 3 dep _ _ 442.290009 442.390015 Bizouerne 3 passe passer VRB VRB _ 0 root _ _ 442.399994 442.540009 Bizouerne 4 la le DET DET _ 5 spe _ _ 442.579987 442.660004 Bizouerne 5 corde corde NOM NOM _ 3 dep _ _ 442.670013 443.079987 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-158 # text = et juste quand on va le pendre il y a un homme qui intervient dans la foule 1 et et COO COO _ 10 mark _ _ 443.190002 443.209991 Bizouerne 2 juste juste ADV ADV _ 3 dep _ _ 443.450012 443.779999 Bizouerne 3 quand quand CSU CSU _ 10 periph _ _ 443.790009 443.950012 Bizouerne 4 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 443.959991 444.000000 Bizouerne 5 va aller VRB VRB _ 3 dep _ _ 444.010010 444.109985 Bizouerne 6 le le CLI CLI _ 7 dep _ _ 444.119995 444.209991 Bizouerne 7 pendre pendre VNF VNF _ 5 dep _ _ 444.220001 444.480011 Bizouerne 8 il il CLS CLS _ 10 subj _ _ 444.980011 445.100006 Bizouerne 9 y y CLI CLI _ 10 dep _ _ 445.109985 445.140015 Bizouerne 10 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 445.149994 445.170013 Bizouerne 11 un un DET DET _ 12 spe _ _ 445.179993 445.230011 Bizouerne 12 homme homme NOM NOM _ 10 dep _ _ 445.239990 445.459991 Bizouerne 13 qui qui PRQ PRQ _ 14 subj _ _ 445.470001 445.540009 Bizouerne 14 intervient intervenir VRB VRB _ 12 dep _ _ 445.549988 446.000000 Bizouerne 15 dans dans PRE PRE _ 14 dep _ _ 446.329987 446.420013 Bizouerne 16 la le DET DET _ 17 spe _ _ 446.429993 446.510010 Bizouerne 17 foule foule NOM NOM _ 15 dep _ _ 446.519989 446.790009 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-159 # text = eh c'est le médecin 1 eh eh INT INT _ 3 dm _ _ 447.829987 447.950012 Bizouerne 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 447.989990 448.100006 Bizouerne 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 448.109985 448.170013 Bizouerne 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 448.179993 448.209991 Bizouerne 5 médecin médecin NOM NOM _ 3 dep _ _ 448.220001 448.609985 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-160 # text = et le médecin il dit arrêtez 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 449.140015 449.160004 Bizouerne 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 449.170013 449.200012 Bizouerne 3 médecin médecin NOM NOM _ 5 periph _ _ 449.209991 449.970001 Bizouerne 4 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 449.980011 450.029999 Bizouerne 5 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 450.040009 450.100006 Bizouerne 6 arrêtez arrêter VRB VRB _ 5 dep _ _ 450.109985 450.510010 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-161 # text = stop arrêtez ce n'est pas cet aveugle qui a tué le bossu 1 stop stop NOM NOM _ 2 subj _ _ 451.450012 451.559998 Bizouerne 2 arrêtez arrêter VRB VRB _ 0 root _ _ 451.570007 452.049988 Bizouerne 3 ce ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 452.910004 452.980011 Bizouerne 4 n' ne CLN CLN _ 5 dep _ _ 452.989990 453.029999 Bizouerne 5 est être VRB VRB _ 2 para _ _ 453.040009 453.100006 Bizouerne 6 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 453.109985 453.239990 Bizouerne 7 cet ce DET DET _ 8 spe _ _ 453.250000 453.470001 Bizouerne 8 aveugle aveugle NOM NOM _ 5 dep _ _ 453.480011 453.929993 Bizouerne 9 qui qui PRQ PRQ _ 11 subj _ _ 454.209991 454.299988 Bizouerne 10 a avoir VRB VRB _ 11 aux _ _ 454.609985 454.630005 Bizouerne 11 tué tuer VPP VPP _ 8 dep _ _ 455.429993 455.799988 Bizouerne 12 le le DET DET _ 13 spe _ _ 455.809998 455.839996 Bizouerne 13 bossu bossu NOM NOM _ 11 dep _ _ 455.850006 456.160004 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-162 # text = c'est moi 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 456.170013 456.250000 Bizouerne 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 456.260010 456.299988 Bizouerne 3 moi moi PRO PRO _ 2 dep _ _ 456.309998 456.670013 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-163 # text = on l'a amené chez moi il était presque mourant 1 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 458.350006 458.450012 Bizouerne 2 l' le CLI CLI _ 4 dep _ _ 458.459991 458.500000 Bizouerne 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 458.510010 458.619995 Bizouerne 4 amené amener VPP VPP _ 8 periph _ _ 458.630005 458.750000 Bizouerne 5 chez chez PRE PRE _ 4 dep _ _ 458.760010 458.959991 Bizouerne 6 moi moi PRO PRO _ 5 dep _ _ 458.970001 459.149994 Bizouerne 7 il il CLS CLS _ 8 subj _ _ 459.160004 459.239990 Bizouerne 8 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 459.250000 459.529999 Bizouerne 9 presque presque ADV ADV _ 10 dep _ _ 459.540009 459.890015 Bizouerne 10 mourant mourant ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 459.899994 460.359985 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-164 # text = et il faisait noir 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 460.369995 460.540009 Bizouerne 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 460.869995 460.980011 Bizouerne 3 faisait faire VRB VRB _ 0 root _ _ 460.989990 461.250000 Bizouerne 4 noir noir ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 461.260010 461.690002 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-165 # text = et enfin vous savez le juge fait 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 461.700012 461.859985 Bizouerne 2 enfin enfin ADV ADV _ 4 dm _ _ 462.369995 462.600006 Bizouerne 3 vous vous CLS CLS _ 4 subj _ _ 462.609985 462.739990 Bizouerne 4 savez savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 462.750000 463.200012 Bizouerne 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 464.279999 464.429993 Bizouerne 6 juge juge NOM NOM _ 7 dep _ _ 464.440002 465.019989 Bizouerne 7 fait faire VPP VPP _ 4 dep _ _ 467.059998 467.109985 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-166 # text = alors on défait la corde de l'aveugle 1 alors alors ADV ADV _ 3 periph _ _ 467.119995 467.230011 Bizouerne 2 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 467.239990 467.390015 Bizouerne 3 défait défaire VRB VRB _ 0 root _ _ 467.399994 468.000000 Bizouerne 4 la le DET DET _ 5 spe _ _ 468.250000 468.399994 Bizouerne 5 corde corde NOM NOM _ 3 dep _ _ 468.410004 468.640015 Bizouerne 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 468.649994 468.670013 Bizouerne 7 l' le DET DET _ 8 spe _ _ 468.679993 468.720001 Bizouerne 8 aveugle aveugle NOM NOM _ 6 dep _ _ 468.730011 469.010010 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-167 # text = on le met sur le côté 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 469.019989 469.100006 Bizouerne 2 le le CLI CLI _ 3 dep _ _ 469.109985 469.130005 Bizouerne 3 met mettre VRB VRB _ 0 root _ _ 469.140015 469.290009 Bizouerne 4 sur sur PRE PRE _ 3 dep _ _ 469.299988 469.410004 Bizouerne 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 469.420013 469.440002 Bizouerne 6 côté côté NOM NOM _ 4 dep _ _ 469.450012 469.839996 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-168 # text = et puis on amène le médecin 1 et puis et puis COO COO _ 3 mark _ _ 470.480011 470.660004 Bizouerne 2 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 470.670013 470.790009 Bizouerne 3 amène amener VRB VRB _ 0 root _ _ 470.799988 470.980011 Bizouerne 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 470.989990 471.100006 Bizouerne 5 médecin médecin NOM NOM _ 3 dep _ _ 471.109985 471.529999 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-169 # text = on lui passe la corde autour du cou 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 471.850006 471.910004 Bizouerne 2 lui lui CLI CLI _ 3 dep _ _ 471.920013 472.019989 Bizouerne 3 passe passer VRB VRB _ 0 root _ _ 472.029999 472.209991 Bizouerne 4 la le DET DET _ 5 spe _ _ 472.220001 472.279999 Bizouerne 5 corde corde NOM NOM _ 3 dep _ _ 472.290009 472.470001 Bizouerne 6 autour autour ADV ADV _ 3 dep _ _ 472.480011 472.700012 Bizouerne 7 du de+le PRE PRE _ 3 dep _ _ 472.709991 472.820007 Bizouerne 8 cou cou NOM NOM _ 7 dep _ _ 472.829987 473.029999 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-170 # text = et puis juste au moment où on va le pendre ben vous savez qui intervient qui c'est qui intervient 1 et puis et puis COO COO _ 3 mark _ _ 473.750000 473.869995 Bizouerne 2 juste juste ADV ADV _ 3 dep _ _ 473.880005 474.160004 Bizouerne 3 au à+le PRE PRE _ 12 periph _ _ 474.170013 474.200012 Bizouerne 4 moment moment NOM NOM _ 3 dep _ _ 474.209991 474.480011 Bizouerne 5 où où PRQ PRQ _ 7 dep _ _ 474.489990 474.510010 Bizouerne 6 on on CLS CLS _ 7 subj _ _ 474.519989 474.589996 Bizouerne 7 va aller VRB VRB _ 4 dep _ _ 474.600006 474.679993 Bizouerne 8 le le CLI CLI _ 9 dep _ _ 474.690002 474.739990 Bizouerne 9 pendre pendre VNF VNF _ 7 dep _ _ 474.750000 475.070007 Bizouerne 10 ben ben INT INT _ 9 dm _ _ 475.429993 475.579987 Bizouerne 11 vous vous CLS CLS _ 12 subj _ _ 475.859985 475.980011 Bizouerne 12 savez savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 475.989990 476.359985 Bizouerne 13 qui qui PRQ PRQ _ 14 dep _ _ 476.369995 476.420013 Bizouerne 14 intervient intervenir VRB VRB _ 12 dep _ _ 476.429993 476.980011 Bizouerne 15 qui qui PRQ PRQ _ 17 dep _ _ 477.700012 477.760010 Bizouerne 16 c' ce CLS CLS _ 17 subj _ _ 477.769989 477.829987 Bizouerne 17 est être VRB VRB _ 12 dep _ _ 477.839996 477.920013 Bizouerne 18 qui qui PRQ PRQ _ 19 dep _ _ 477.929993 477.989990 Bizouerne 19 intervient intervenir VRB VRB _ 17 dep _ _ 478.000000 478.540009 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-171 # text = non mais alors vous avez pas suivi l'histoire 1 non non INT INT _ 7 dm _ _ 479.070007 479.220001 Bizouerne 2 mais mais COO COO _ 7 mark _ _ 479.230011 479.279999 Bizouerne 3 alors alors ADV ADV _ 7 periph _ _ 479.290009 479.519989 Bizouerne 4 vous vous CLS CLS _ 7 subj _ _ 480.290009 480.350006 Bizouerne 5 avez avoir VRB VRB _ 7 aux _ _ 480.359985 480.799988 Bizouerne 6 pas pas ADN ADN _ 7 dep _ _ 480.809998 480.920013 Bizouerne 7 suivi suivre VPP VPP _ 0 root _ _ 480.929993 481.190002 Bizouerne 8 l' le DET DET _ 9 spe _ _ 481.200012 481.230011 Bizouerne 9 histoire histoire NOM NOM _ 7 dep _ _ 481.239990 483.640015 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-172 # text = bon ben je vais vous aider 1 bon ben bon ben INT INT _ 3 dm _ _ 484.269989 484.589996 Bizouerne 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 484.600006 484.709991 Bizouerne 3 vais aller VRB VRB _ 0 root _ _ 484.720001 484.799988 Bizouerne 4 vous vous CLI CLI _ 5 dep _ _ 484.809998 484.989990 Bizouerne 5 aider aider VNF VNF _ 3 dep _ _ 485.000000 486.380005 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-173 # text = mais alors là c'est c'est c'est le barbier 1 mais mais COO COO _ 5 mark _ _ 486.769989 487.440002 Bizouerne 2 alors alors ADV ADV _ 1 dm _ _ 488.859985 489.019989 Bizouerne 3 là là ADV ADV _ 5 periph _ _ 489.390015 489.730011 Bizouerne 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 489.739990 489.850006 Bizouerne 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 489.859985 490.040009 Bizouerne 6 c' ce CLS CLS _ 7 subj _ _ 490.049988 490.149994 Bizouerne 7 est être VRB VRB _ 5 para _ _ 490.160004 490.380005 Bizouerne 8 c' ce CLS CLS _ 9 subj _ _ 490.390015 490.480011 Bizouerne 9 est être VRB VRB _ 7 para _ _ 490.489990 490.519989 Bizouerne 10 le le DET DET _ 11 spe _ _ 490.529999 490.549988 Bizouerne 11 barbier barbier NOM NOM _ 9 dep _ _ 490.559998 491.029999 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-174 # text = c'est le barbier 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 491.040009 491.059998 Bizouerne 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 491.070007 491.089996 Bizouerne 3 le le DET DET _ 4 spe _ _ 491.100006 491.149994 Bizouerne 4 barbier barbier NOM NOM _ 2 dep _ _ 491.329987 491.739990 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-175 # text = il me semble qui intervient 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 492.059998 492.119995 Bizouerne 2 me me CLI CLI _ 3 dep _ _ 492.130005 492.170013 Bizouerne 3 semble sembler VRB VRB _ 0 root _ _ 492.179993 492.589996 Bizouerne 4 qui qui PRQ PRQ _ 5 dep _ _ 493.029999 493.100006 Bizouerne 5 intervient intervenir VRB VRB _ 3 dep _ _ 493.109985 493.630005 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-176 # text = et comme les autres il dit que c'est lui qui l'a tué cet homme-là 1 et et COO COO _ 6 mark _ _ 494.160004 494.269989 Bizouerne 2 comme comme PRE PRE _ 6 periph _ _ 494.279999 494.399994 Bizouerne 3 les le DET DET _ 4 spe _ _ 494.410004 494.589996 Bizouerne 4 autres autres NOM NOM _ 2 dep _ _ 494.600006 494.799988 Bizouerne 5 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 494.809998 494.859985 Bizouerne 6 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 495.089996 495.290009 Bizouerne 7 que que CSU CSU _ 6 dep _ _ 495.299988 495.329987 Bizouerne 8 c' ce CLS CLS _ 9 subj _ _ 495.339996 495.399994 Bizouerne 9 est être VRB VRB _ 7 dep _ _ 495.410004 495.489990 Bizouerne 10 lui moi PRO PRO _ 9 dep _ _ 495.500000 495.640015 Bizouerne 11 qui qui PRQ PRQ _ 14 subj _ _ 495.649994 495.709991 Bizouerne 12 l' le CLI CLI _ 14 dep _ _ 495.720001 495.750000 Bizouerne 13 a avoir VRB VRB _ 14 aux _ _ 495.760010 495.829987 Bizouerne 14 tué tuer VPP VPP _ 10 dep _ _ 495.839996 496.010010 Bizouerne 15 cet ce DET DET _ 16 spe _ _ 496.019989 496.119995 Bizouerne 16 homme-là homme-là NOM NOM _ 14 dep _ _ 496.130005 496.369995 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-177 # text = alors là le juge il se dit que ça devient bien compliquée cette histoire 1 alors alors ADV ADV _ 7 periph _ _ 497.059998 497.239990 Bizouerne 2 là là ADV ADV _ 7 periph _ _ 497.250000 497.329987 Bizouerne 3 le le DET DET _ 4 spe _ _ 497.390015 497.440002 Bizouerne 4 juge juge NOM NOM _ 7 periph _ _ 497.450012 497.700012 Bizouerne 5 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 497.709991 497.769989 Bizouerne 6 se se CLI CLI _ 7 dep _ _ 497.779999 497.829987 Bizouerne 7 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 497.839996 497.959991 Bizouerne 8 que que CSU CSU _ 7 dep _ _ 497.970001 497.989990 Bizouerne 9 ça ça PRO PRO _ 12 subj _ _ 498.000000 498.130005 Bizouerne 10 devient devenir VRB VRB _ 12 aux _ _ 498.140015 498.329987 Bizouerne 11 bien bien ADV ADV _ 12 dep _ _ 498.339996 498.519989 Bizouerne 12 compliquée compliquer VPP VPP _ 8 dep _ _ 498.529999 498.940002 Bizouerne 13 cette ce DET DET _ 14 spe _ _ 498.950012 499.130005 Bizouerne 14 histoire histoire NOM NOM _ 12 dep _ _ 499.140015 499.450012 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-178 # text = il dit tout le monde chez le calife Arun al Rachid 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 500.709991 500.760010 Bizouerne 2 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 500.769989 500.929993 Bizouerne 3 tout le monde tout le monde PRO PRO _ 2 dep _ _ 500.940002 501.369995 Bizouerne 4 chez chez PRE PRE _ 2 dep _ _ 501.380005 501.549988 Bizouerne 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 501.559998 501.589996 Bizouerne 6 calife calife NOM NOM _ 4 dep _ _ 501.600006 502.019989 Bizouerne 7 Arun Arun NOM NOM _ 6 dep _ _ 502.149994 502.450012 Bizouerne 8 al al ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 502.459991 502.549988 Bizouerne 9 Rachid Rachid NOM NOM _ 6 para _ _ 502.559998 502.989990 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-179 # text = en ce temps-là il y avait un calife qui régnait avec justice sur son peuple 1 en en PRE PRE _ 6 periph _ _ 504.549988 504.649994 Bizouerne 2 ce ce DET DET _ 3 spe _ _ 504.660004 504.679993 Bizouerne 3 temps-là temps-là NOM NOM _ 1 dep _ _ 504.739990 504.940002 Bizouerne 4 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 504.950012 505.010010 Bizouerne 5 y y CLI CLI _ 6 dep _ _ 505.019989 505.040009 Bizouerne 6 avait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 505.049988 505.130005 Bizouerne 7 un un DET DET _ 8 spe _ _ 505.140015 505.309998 Bizouerne 8 calife calife NOM NOM _ 6 dep _ _ 505.320007 505.649994 Bizouerne 9 qui qui PRQ PRQ _ 10 dep _ _ 506.390015 506.579987 Bizouerne 10 régnait régner VRB VRB _ 8 dep _ _ 506.589996 506.779999 Bizouerne 11 avec avec PRE PRE _ 10 dep _ _ 506.790009 506.970001 Bizouerne 12 justice justice NOM NOM _ 11 dep _ _ 506.980011 507.410004 Bizouerne 13 sur sur PRE PRE _ 10 dep _ _ 507.420013 507.500000 Bizouerne 14 son son DET DET _ 15 spe _ _ 507.510010 507.700012 Bizouerne 15 peuple peuple NOM NOM _ 13 dep _ _ 507.709991 508.019989 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-180 # text = il était apprécié de tous 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 508.619995 508.750000 Bizouerne 2 était être VRB VRB _ 3 aux _ _ 508.760010 508.989990 Bizouerne 3 apprécié apprécier VPP VPP _ 0 root _ _ 509.000000 509.390015 Bizouerne 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 509.399994 509.420013 Bizouerne 5 tous tout ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 509.429993 509.690002 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-181 # text = et la nuit souvent il se promenait déguisé dans les ruelles de sa ville avec son porte-glaive Monsour et son vizir Jafar pour voir comment allait son peuple 1 et et COO COO _ 8 mark _ _ 510.170013 510.200012 Bizouerne 2 la le DET DET _ 3 spe _ _ 510.209991 510.350006 Bizouerne 3 nuit nuit NOM NOM _ 8 periph _ _ 510.359985 510.540009 Bizouerne 4 souvent souvent ADV ADV _ 8 periph _ _ 510.549988 511.119995 Bizouerne 5 il il CLS CLS _ 8 subj _ _ 511.589996 511.720001 Bizouerne 6 se se CLI CLI _ 8 dep _ _ 511.730011 511.920013 Bizouerne 7 promenait promener VRB VRB _ 8 aux _ _ 511.929993 512.250000 Bizouerne 8 déguisé déguiser VPP VPP _ 0 root _ _ 512.260010 512.760010 Bizouerne 9 dans dans PRE PRE _ 8 dep _ _ 514.049988 514.150024 Bizouerne 10 les le DET DET _ 11 spe _ _ 514.159973 514.260010 Bizouerne 11 ruelles ruelle NOM NOM _ 9 dep _ _ 514.270020 514.500000 Bizouerne 12 de de PRE PRE _ 11 dep _ _ 514.510010 514.530029 Bizouerne 13 sa son DET DET _ 14 spe _ _ 514.539978 514.770020 Bizouerne 14 ville ville NOM NOM _ 12 dep _ _ 514.780029 515.099976 Bizouerne 15 avec avec PRE PRE _ 8 dep _ _ 515.570007 515.760010 Bizouerne 16 son son DET DET _ 17 spe _ _ 515.770020 516.080017 Bizouerne 17 porte-glaive porte-glaive NOM NOM _ 15 dep _ _ 516.090027 516.669983 Bizouerne 18 Monsour Monsour NOM NOM _ 17 dep _ _ 516.679993 517.239990 Bizouerne 19 et et COO COO _ 21 mark _ _ 517.500000 517.520020 Bizouerne 20 son son DET DET _ 21 spe _ _ 517.559998 517.750000 Bizouerne 21 vizir vizir NOM NOM _ 18 para _ _ 517.760010 518.090027 Bizouerne 22 Jafar Jafar NOM NOM _ 21 dep _ _ 518.099976 518.640015 Bizouerne 23 pour pour PRE PRE _ 8 dep _ _ 519.900024 520.039978 Bizouerne 24 voir voir VNF VNF _ 23 dep _ _ 520.049988 520.530029 Bizouerne 25 comment comment PRQ PRQ _ 26 dep _ _ 520.809998 521.020020 Bizouerne 26 allait aller VRB VRB _ 24 dep _ _ 521.030029 521.229980 Bizouerne 27 son son DET DET _ 28 spe _ _ 521.239990 521.390015 Bizouerne 28 peuple peuple NOM NOM _ 26 dep _ _ 521.400024 521.619995 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-182 # text = et ce qu'il pensait de lui 1 et et COO COO _ 2 mark _ _ 521.630005 521.669983 Bizouerne 2 ce ce PRO PRO _ 0 root _ _ 521.679993 521.880005 Bizouerne 3 qu' que PRQ PRQ _ 5 dep _ _ 521.890015 521.909973 Bizouerne 4 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 521.919983 522.000000 Bizouerne 5 pensait penser VRB VRB _ 2 dep _ _ 522.010010 522.330017 Bizouerne 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 522.340027 522.359985 Bizouerne 7 lui moi PRO PRO _ 6 dep _ _ 522.369995 522.570007 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-183 # text = on amène tout le monde devant le calife 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 523.299988 523.419983 Bizouerne 2 amène amener VRB VRB _ 0 root _ _ 523.429993 523.669983 Bizouerne 3 tout le monde tout le monde PRO PRO _ 2 dep _ _ 523.679993 524.150024 Bizouerne 4 devant devant PRE PRE _ 2 dep _ _ 524.450012 524.750000 Bizouerne 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 524.760010 524.780029 Bizouerne 6 calife calife NOM NOM _ 4 dep _ _ 524.789978 525.280029 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-184 # text = et on lui raconte ce qui s'est passé mes événements 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 525.539978 525.570007 Bizouerne 2 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 525.580017 525.640015 Bizouerne 3 lui lui CLI CLI _ 4 dep _ _ 525.650024 525.780029 Bizouerne 4 raconte raconter VRB VRB _ 0 root _ _ 525.789978 526.150024 Bizouerne 5 ce ce PRO PRO _ 4 dep _ _ 526.159973 526.179993 Bizouerne 6 qui qui PRQ PRQ _ 9 dep _ _ 526.190002 526.280029 Bizouerne 7 s' se CLI CLI _ 9 dep _ _ 526.289978 526.349976 Bizouerne 8 est être VRB VRB _ 9 aux _ _ 526.359985 526.409973 Bizouerne 9 passé passer VPP VPP _ 5 dep _ _ 526.419983 526.690002 Bizouerne 10 mes son DET DET _ 11 spe _ _ 526.700012 526.820007 Bizouerne 11 événements événement NOM NOM _ 9 dep _ _ 527.080017 527.640015 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-185 # text = et chacun raconte qu'il a fait avec le bossu 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 528.309998 528.380005 Bizouerne 2 chacun chacun PRO PRO _ 3 subj _ _ 528.390015 528.719971 Bizouerne 3 raconte raconter VRB VRB _ 0 root _ _ 528.729980 529.190002 Bizouerne 4 qu' que CSU CSU _ 3 dep _ _ 529.200012 529.270020 Bizouerne 5 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 529.280029 529.349976 Bizouerne 6 a avoir VRB VRB _ 7 aux _ _ 529.359985 529.450012 Bizouerne 7 fait faire VPP VPP _ 4 dep _ _ 529.460022 529.599976 Bizouerne 8 avec avec PRE PRE _ 7 dep _ _ 529.609985 529.739990 Bizouerne 9 le le DET DET _ 10 spe _ _ 529.750000 529.900024 Bizouerne 10 bossu bossu NOM NOM _ 8 dep _ _ 529.909973 530.219971 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-186 # text = et le calife Arun al Rachid écoute 1 et et COO COO _ 7 mark _ _ 531.880005 532.109985 Bizouerne 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 532.119995 532.150024 Bizouerne 3 calife calife NOM NOM _ 7 subj _ _ 532.159973 532.440002 Bizouerne 4 Arun Arun NOM NOM _ 3 dep _ _ 532.450012 532.679993 Bizouerne 5 al al ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 532.690002 532.770020 Bizouerne 6 Rachid Rachid NOM NOM _ 4 para _ _ 532.780029 533.179993 Bizouerne 7 écoute écouter VRB VRB _ 0 root _ _ 533.190002 533.530029 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-187 # text = et au bout d'un moment il regarde le courtier 1 et et COO COO _ 8 mark _ _ 534.099976 534.119995 Bizouerne 2 au à+le PRE PRE _ 8 periph _ _ 534.169983 534.260010 Bizouerne 3 bout bout NOM NOM _ 2 dep _ _ 534.270020 534.369995 Bizouerne 4 d' de PRE PRE _ 3 dep _ _ 534.380005 534.419983 Bizouerne 5 un un DET DET _ 6 spe _ _ 534.429993 534.510010 Bizouerne 6 moment moment NOM NOM _ 4 dep _ _ 534.520020 534.719971 Bizouerne 7 il il CLS CLS _ 8 subj _ _ 534.729980 534.789978 Bizouerne 8 regarde regarder VRB VRB _ 0 root _ _ 534.799988 535.150024 Bizouerne 9 le le DET DET _ 10 spe _ _ 535.159973 535.179993 Bizouerne 10 courtier courtier NOM NOM _ 8 dep _ _ 535.190002 535.619995 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-188 # text = et lui dit courtier toi je te connais bien j'ai confiance en toi 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 538.090027 538.150024 Bizouerne 2 lui moi PRO PRO _ 3 subj _ _ 538.159973 538.260010 Bizouerne 3 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 538.270020 538.419983 Bizouerne 4 courtier courtier NOM NOM _ 3 dep _ _ 538.429993 539.030029 Bizouerne 5 toi moi PRO PRO _ 3 periph _ _ 539.039978 539.200012 Bizouerne 6 je je CLS CLS _ 8 subj _ _ 539.210022 539.369995 Bizouerne 7 te te CLI CLI _ 8 dep _ _ 539.380005 539.400024 Bizouerne 8 connais connaître VRB VRB _ 3 dep _ _ 539.409973 539.640015 Bizouerne 9 bien bien ADV ADV _ 8 dep _ _ 539.650024 539.799988 Bizouerne 10 j' je CLS CLS _ 11 subj _ _ 539.809998 539.859985 Bizouerne 11 ai avoir VRB VRB _ 3 dep _ _ 539.869995 539.900024 Bizouerne 12 confiance confiance NOM NOM _ 11 dep _ _ 539.909973 540.340027 Bizouerne 13 en en PRE PRE _ 12 dep _ _ 540.349976 540.440002 Bizouerne 14 toi moi PRO PRO _ 13 dep _ _ 540.450012 540.669983 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-189 # text = dis-moi 1 dis-moi dis-moi VRB VRB _ 0 root _ _ 542.469971 543.109985 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-190 # text = si tu devais me donner un conseil pour toi 1 si si CSU CSU _ 0 root _ _ 543.719971 543.849976 Bizouerne 2 tu tu CLS CLS _ 3 subj _ _ 543.859985 544.000000 Bizouerne 3 devais devoir VRB VRB _ 1 dep _ _ 544.010010 544.200012 Bizouerne 4 me me CLI CLI _ 5 dep _ _ 544.210022 544.270020 Bizouerne 5 donner donner VNF VNF _ 3 dep _ _ 544.280029 544.500000 Bizouerne 6 un un DET DET _ 7 spe _ _ 544.510010 544.619995 Bizouerne 7 conseil conseil NOM NOM _ 5 dep _ _ 544.630005 545.059998 Bizouerne 8 pour pour PRE PRE _ 5 dep _ _ 545.070007 545.219971 Bizouerne 9 toi moi PRO PRO _ 8 dep _ _ 545.229980 545.650024 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-191 # text = lequel de ces trois hommes qui ont transporté le corps 1 lequel lequel PRQ PRQ _ 0 root _ _ 546.789978 547.190002 Bizouerne 2 de de PRE PRE _ 1 dep _ _ 547.200012 547.219971 Bizouerne 3 ces ce DET DET _ 5 spe _ _ 547.229980 547.659973 Bizouerne 4 trois trois NUM NUM _ 5 dep _ _ 548.900024 549.179993 Bizouerne 5 hommes homme NOM NOM _ 2 dep _ _ 549.190002 549.590027 Bizouerne 6 qui qui PRQ PRQ _ 8 dep _ _ 549.599976 549.659973 Bizouerne 7 ont avoir VRB VRB _ 8 aux _ _ 549.669983 549.770020 Bizouerne 8 transporté se transporter VPP VPP _ 5 dep _ _ 549.780029 550.250000 Bizouerne 9 le le DET DET _ 10 spe _ _ 550.260010 550.309998 Bizouerne 10 corps corps NOM NOM _ 8 dep _ _ 550.320007 550.640015 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-192 # text = si toi je t'écarte 1 si si CSU CSU _ 0 root _ _ 551.320007 551.460022 Bizouerne 2 toi moi PRO PRO _ 5 periph _ _ 551.469971 551.650024 Bizouerne 3 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 551.659973 551.770020 Bizouerne 4 t' te CLI CLI _ 5 dep _ _ 551.780029 551.799988 Bizouerne 5 écarte écarter VRB VRB _ 1 dep _ _ 551.809998 552.200012 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-193 # text = est le plus coupable 1 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 553.260010 553.320007 Bizouerne 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 553.330017 553.489990 Bizouerne 3 plus plus NOM NOM _ 1 dep _ _ 553.500000 553.669983 Bizouerne 4 coupable coupable ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 553.679993 554.070007 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-194 # text = dis-moi 1 dis-moi dis-moi PRO PRO _ 0 root _ _ 555.210022 555.599976 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-195 # text = et là le courtier il s'avance 1 et et COO COO _ 7 mark _ _ 556.729980 556.809998 Bizouerne 2 là là ADV ADV _ 7 periph _ _ 556.820007 556.890015 Bizouerne 3 le le DET DET _ 4 spe _ _ 556.979980 557.049988 Bizouerne 4 courtier courtier NOM NOM _ 7 periph _ _ 557.059998 557.809998 Bizouerne 5 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 557.979980 558.039978 Bizouerne 6 s' se CLI CLI _ 7 dep _ _ 558.049988 558.150024 Bizouerne 7 avance avancer VRB VRB _ 0 root _ _ 558.159973 558.460022 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-196 # text = et il dit oh commandeur des croyants les conseils 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 558.500000 558.559998 Bizouerne 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 558.570007 558.619995 Bizouerne 3 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 558.630005 558.809998 Bizouerne 4 oh oh INT INT _ 5 dm _ _ 559.090027 559.219971 Bizouerne 5 commandeur commandeur NOM NOM _ 3 dep _ _ 559.229980 559.609985 Bizouerne 6 des de PRE PRE _ 5 dep _ _ 559.619995 559.719971 Bizouerne 7 croyants croyant NOM NOM _ 6 dep _ _ 559.729980 560.039978 Bizouerne 8 les le DET DET _ 9 spe _ _ 560.049988 560.150024 Bizouerne 9 conseils conseil NOM NOM _ 5 para _ _ 560.159973 560.650024 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-197 # text = parfois ils se retournent contre ceux qui les donnent 1 parfois parfois ADV ADV _ 4 periph _ _ 561.020020 561.640015 Bizouerne 2 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 561.840027 561.909973 Bizouerne 3 se se CLI CLI _ 4 dep _ _ 561.919983 562.059998 Bizouerne 4 retournent retourner VRB VRB _ 0 root _ _ 562.070007 562.460022 Bizouerne 5 contre contre PRE PRE _ 4 dep _ _ 562.469971 562.739990 Bizouerne 6 ceux celui PRO PRO _ 5 dep _ _ 562.750000 562.919983 Bizouerne 7 qui qui PRQ PRQ _ 9 dep _ _ 562.929993 563.020020 Bizouerne 8 les le CLI CLI _ 9 dep _ _ 563.030029 563.159973 Bizouerne 9 donnent donner VRB VRB _ 6 dep _ _ 563.169983 563.429993 Bizouerne # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_062-2_BARBIER-198 # text = écoutez plutôt 1 écoutez écouter VRB VRB _ 0 root _ _ 563.969971 564.330017 Bizouerne 2 plutôt plutôt ADV ADV _ 1 dep _ _ 564.340027 564.690002 Bizouerne