# sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-1 # text = de ma bouche 1 de de PRE PRE _ 0 root _ _ 0.710000 0.830000 Caudal 2 ma son DET DET _ 3 spe _ _ 0.840000 0.890000 Caudal 3 bouche bouche NOM NOM _ 1 dep _ _ 0.900000 1.140000 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-2 # text = ont commencé à rouler les mots de l'histoire de Jakez Koadaval Jacques Pommier 1 ont avoir VRB VRB _ 2 aux _ _ 1.150000 1.230000 Caudal 2 commencé commencer VPP VPP _ 0 root _ _ 1.240000 1.580000 Caudal 3 à à PRE PRE _ 2 dep _ _ 1.590000 1.640000 Caudal 4 rouler rouler VNF VNF _ 3 dep _ _ 1.650000 1.950000 Caudal 5 les le DET DET _ 6 spe _ _ 2.110000 2.330000 Caudal 6 mots mot NOM NOM _ 4 dep _ _ 2.340000 2.460000 Caudal 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 2.470000 2.570000 Caudal 8 l' le DET DET _ 9 spe _ _ 2.580000 2.630000 Caudal 9 histoire histoire NOM NOM _ 7 dep _ _ 2.640000 3.090000 Caudal 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 3.100000 3.210000 Caudal 11 Jakez Jakez NOM NOM _ 10 dep _ _ 3.220000 3.830000 Caudal 12 Koadaval Koadaval NOM NOM _ 11 dep _ _ 3.840000 4.370000 Caudal 13 Jacques Jacques NOM NOM _ 12 dep _ _ 4.660000 5.060000 Caudal 14 Pommier Pommier NOM NOM _ 12 para _ _ 5.070000 5.400000 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-3 # text = cette histoire se passait en un temps 1 cette ce DET DET _ 2 spe _ _ 9.640000 9.810000 Caudal 2 histoire histoire NOM NOM _ 4 subj _ _ 9.820000 10.110000 Caudal 3 se se CLI CLI _ 4 dep _ _ 10.120000 10.280000 Caudal 4 passait passer VRB VRB _ 0 root _ _ 10.290000 10.580000 Caudal 5 en en PRE PRE _ 4 dep _ _ 10.590000 10.750000 Caudal 6 un un DET DET _ 7 spe _ _ 10.760000 10.940000 Caudal 7 temps temps NOM NOM _ 5 dep _ _ 10.950000 11.230000 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-4 # text = où au bourg de Plougastel Daoulas il y avait beaucoup 1 où où PRQ PRQ _ 9 dep _ _ 12.820000 13.120000 Caudal 2 au à+le PRE PRE _ 9 periph _ _ 13.130000 13.150000 Caudal 3 bourg bourg NOM NOM _ 2 dep _ _ 13.160000 13.390000 Caudal 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 13.400000 13.540000 Caudal 5 Plougastel Plougastel NOM NOM _ 4 dep _ _ 13.550000 14.220000 Caudal 6 Daoulas Daoulas NOM NOM _ 5 dep _ _ 14.230000 14.820000 Caudal 7 il il CLS CLS _ 9 subj _ _ 14.830000 14.920000 Caudal 8 y y CLI CLI _ 9 dep _ _ 14.930000 14.970000 Caudal 9 avait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 14.980000 15.210000 Caudal 10 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 9 dep _ _ 15.220000 15.780000 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-5 # text = mais beaucoup plus d'enfants que de pommiers 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 15.790000 16.059999 Caudal 2 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 3 dep _ _ 16.070000 16.480000 Caudal 3 plus plus ADV ADV _ 0 root _ _ 16.629999 16.830000 Caudal 4 d' de PRE PRE _ 3 dep _ _ 16.840000 16.860001 Caudal 5 enfants enfant NOM NOM _ 4 dep _ _ 16.870001 17.290001 Caudal 6 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 17.299999 17.469999 Caudal 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 17.480000 17.500000 Caudal 8 pommiers pommier NOM NOM _ 7 dep _ _ 17.559999 17.950001 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-6 # text = pourtant les vergers bruissaient assez du feuillage de grands pommiers 1 pourtant pourtant ADV ADV _ 4 periph _ _ 19.270000 19.620001 Caudal 2 les le DET DET _ 3 spe _ _ 19.629999 19.750000 Caudal 3 vergers verger NOM NOM _ 4 subj _ _ 19.760000 20.139999 Caudal 4 bruissaient bruire VRB VRB _ 0 root _ _ 20.150000 20.559999 Caudal 5 assez assez ADV ADV _ 4 dep _ _ 20.570000 21.200001 Caudal 6 du de+le PRE PRE _ 4 dep _ _ 22.520000 22.660000 Caudal 7 feuillage feuillage NOM NOM _ 6 dep _ _ 22.670000 23.430000 Caudal 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 23.440001 23.570000 Caudal 9 grands grand ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 23.580000 23.920000 Caudal 10 pommiers pommier NOM NOM _ 8 dep _ _ 23.930000 24.620001 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-7 # text = mais ils étaient tous entourés de murs plus hauts que 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 24.629999 24.820000 Caudal 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 24.830000 25.049999 Caudal 3 étaient être VRB VRB _ 0 root _ _ 25.059999 25.430000 Caudal 4 tous tout ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 25.440001 25.820000 Caudal 5 entourés entourer VPP VPP _ 3 dep _ _ 25.830000 26.639999 Caudal 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 26.650000 26.860001 Caudal 7 murs mur NOM NOM _ 6 dep _ _ 26.870001 27.320000 Caudal 8 plus plus ADN ADN _ 9 dep _ _ 27.389999 27.680000 Caudal 9 hauts haut ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 27.740000 27.889999 Caudal 10 que que CSU CSU _ 9 dep _ _ 27.900000 28.000000 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-8 # text = ceux du château de la table ronde 1 ceux celui PRO PRO _ 0 root _ _ 28.010000 28.240000 Caudal 2 du de+le PRE PRE _ 1 dep _ _ 28.250000 28.309999 Caudal 3 château château NOM NOM _ 2 dep _ _ 28.320000 28.709999 Caudal 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 28.719999 28.740000 Caudal 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 28.750000 28.870001 Caudal 6 table table NOM NOM _ 4 dep _ _ 28.879999 29.120001 Caudal 7 ronde rond ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 29.129999 29.379999 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-9 # text = pas moyen d'attraper une pomme 1 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 31.830000 32.000000 Caudal 2 moyen moyen ADJ ADJ _ 0 root _ _ 32.009998 32.180000 Caudal 3 d' de PRE PRE _ 2 dep _ _ 32.189999 32.209999 Caudal 4 attraper attraper VNF VNF _ 3 dep _ _ 32.220001 32.520000 Caudal 5 une un DET DET _ 6 spe _ _ 32.529999 32.669998 Caudal 6 pomme pomme NOM NOM _ 4 dep _ _ 32.680000 33.040001 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-10 # text = il y avait bien quelques branches qui pensaient qui pendaient au-dessus des chemins 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 33.419998 33.549999 Caudal 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 33.560001 33.590000 Caudal 3 avait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 33.599998 33.720001 Caudal 4 bien bien ADV ADV _ 5 dep _ _ 33.730000 33.820000 Caudal 5 quelques quelque ADJ ADJ _ 6 spe _ _ 33.830002 34.060001 Caudal 6 branches branche NOM NOM _ 3 dep _ _ 34.070000 34.360001 Caudal 7 qui qui PRQ PRQ _ 8 subj _ _ 34.369999 34.470001 Caudal 8 pensaient penser VRB VRB _ 6 dep _ _ 34.480000 34.900002 Caudal 9 qui qui PRQ PRQ _ 10 subj _ _ 34.910000 35.040001 Caudal 10 pendaient pendre VRB VRB _ 8 para _ _ 35.049999 35.310001 Caudal 11 au-dessus au-dessus ADV ADV _ 10 dep _ _ 35.320000 35.560001 Caudal 12 des de PRE PRE _ 10 dep _ _ 35.570000 35.650002 Caudal 13 chemins chemin NOM NOM _ 12 dep _ _ 35.660000 36.139999 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-11 # text = mais vous pouviez être sûr que chaque fois qu'une pomme tombait sur le chemin 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 36.639999 36.799999 Caudal 2 vous vous CLS CLS _ 3 subj _ _ 36.810001 36.880001 Caudal 3 pouviez pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 36.889999 37.240002 Caudal 4 être être VNF VNF _ 3 dep _ _ 37.250000 37.400002 Caudal 5 sûr sûr ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 37.410000 37.619999 Caudal 6 que que CSU CSU _ 5 dep _ _ 37.630001 37.689999 Caudal 7 chaque chaque DET DET _ 8 spe _ _ 37.700001 37.930000 Caudal 8 fois foi NOM NOM _ 12 periph _ _ 37.970001 38.150002 Caudal 9 qu' que PRQ PRQ _ 12 dep _ _ 38.160000 38.230000 Caudal 10 une un DET DET _ 11 spe _ _ 38.240002 38.340000 Caudal 11 pomme pomme NOM NOM _ 12 subj _ _ 38.349998 38.740002 Caudal 12 tombait tomber VRB VRB _ 6 dep _ _ 38.889999 39.240002 Caudal 13 sur sur PRE PRE _ 12 dep _ _ 39.250000 39.340000 Caudal 14 le le DET DET _ 15 spe _ _ 39.349998 39.470001 Caudal 15 chemin chemin NOM NOM _ 13 dep _ _ 39.480000 39.860001 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-12 # text = c'était parce qu'elle était pourrie à coeur 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 40.009998 40.070000 Caudal 2 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 40.080002 40.250000 Caudal 3 parce qu' parce que CSU CSU _ 2 dep _ _ 40.259998 40.529999 Caudal 4 elle il CLS CLS _ 6 subj _ _ 40.540001 40.599998 Caudal 5 était être VRB VRB _ 6 aux _ _ 40.610001 40.840000 Caudal 6 pourrie pourrir VPP VPP _ 3 dep _ _ 40.849998 41.320000 Caudal 7 à à PRE PRE _ 6 dep _ _ 41.330002 41.459999 Caudal 8 coeur coeur NOM NOM _ 7 dep _ _ 41.470001 41.849998 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-13 # text = vous donniez un coup un coup de soulier dedans 1 vous vous CLS CLS _ 2 subj _ _ 42.700001 42.830002 Caudal 2 donniez donner VRB VRB _ 0 root _ _ 42.840000 43.320000 Caudal 3 un un DET DET _ 4 spe _ _ 43.330002 43.349998 Caudal 4 coup coup NOM NOM _ 2 dep _ _ 43.410000 43.540001 Caudal 5 un un DET DET _ 6 spe _ _ 43.549999 43.689999 Caudal 6 coup coup NOM NOM _ 2 dep _ _ 43.700001 43.779999 Caudal 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 43.790001 43.869999 Caudal 8 soulier soulier NOM NOM _ 7 dep _ _ 43.880001 44.279999 Caudal 9 dedans dedans ADV ADV _ 2 dep _ _ 44.290001 44.639999 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-14 # text = et elle éclatait en morceaux 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 44.650002 44.709999 Caudal 2 elle il CLS CLS _ 3 subj _ _ 44.720001 44.779999 Caudal 3 éclatait éclater VRB VRB _ 0 root _ _ 44.790001 45.369999 Caudal 4 en en PRE PRE _ 3 dep _ _ 45.380001 45.500000 Caudal 5 morceaux morceau NOM NOM _ 4 dep _ _ 45.509998 45.970001 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-15 # text = elle était même pas bonne à jouer au ballon 1 elle il CLS CLS _ 2 subj _ _ 45.980000 46.029999 Caudal 2 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 46.040001 46.230000 Caudal 3 même même ADV ADV _ 4 dep _ _ 46.240002 46.549999 Caudal 4 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 46.560001 46.770000 Caudal 5 bonne bon ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 46.779999 46.959999 Caudal 6 à à PRE PRE _ 5 dep _ _ 46.970001 47.060001 Caudal 7 jouer jouer VNF VNF _ 6 dep _ _ 47.070000 47.259998 Caudal 8 au à+le PRE PRE _ 7 dep _ _ 47.270000 47.299999 Caudal 9 ballon ballon NOM NOM _ 8 dep _ _ 47.310001 47.669998 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-16 # text = non à Plougastel Daoulas en ce temps-là les seules pommes honnêtes à se mettre sous la dent c'étaient celles du verger d'Alan Strulu 1 non non INT INT _ 19 dm _ _ 48.750000 48.900002 Caudal 2 à à PRE PRE _ 19 periph _ _ 49.820000 49.950001 Caudal 3 Plougastel Plougastel NOM NOM _ 2 dep _ _ 49.959999 50.520000 Caudal 4 Daoulas Daoulas NOM NOM _ 3 dep _ _ 50.529999 50.900002 Caudal 5 en en PRE PRE _ 19 periph _ _ 50.910000 51.020000 Caudal 6 ce ce DET DET _ 7 spe _ _ 51.029999 51.130001 Caudal 7 temps-là temps-là NOM NOM _ 5 dep _ _ 51.139999 51.560001 Caudal 8 les le DET DET _ 10 spe _ _ 52.419998 52.549999 Caudal 9 seules seul ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 52.560001 52.970001 Caudal 10 pommes pomme NOM NOM _ 19 periph _ _ 52.980000 53.160000 Caudal 11 honnêtes honnête ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 53.169998 53.529999 Caudal 12 à à PRE PRE _ 10 dep _ _ 53.810001 53.889999 Caudal 13 se se CLI CLI _ 14 dep _ _ 53.900002 54.020000 Caudal 14 mettre mettre VNF VNF _ 12 dep _ _ 54.029999 54.270000 Caudal 15 sous sous PRE PRE _ 14 dep _ _ 54.279999 54.419998 Caudal 16 la le DET DET _ 17 spe _ _ 54.430000 54.540001 Caudal 17 dent dent NOM NOM _ 15 dep _ _ 54.549999 54.869999 Caudal 18 c' ce CLS CLS _ 19 subj _ _ 55.020000 55.119999 Caudal 19 étaient être VRB VRB _ 0 root _ _ 55.130001 55.290001 Caudal 20 celles celui PRO PRO _ 19 dep _ _ 55.299999 55.549999 Caudal 21 du de+le PRE PRE _ 20 dep _ _ 55.560001 55.660000 Caudal 22 verger verger NOM NOM _ 21 dep _ _ 55.669998 56.169998 Caudal 23 d' de PRE PRE _ 22 dep _ _ 56.180000 56.220001 Caudal 24 Alan Alan NOM NOM _ 23 dep _ _ 56.230000 56.509998 Caudal 25 Strulu Strulu NOM NOM _ 24 dep _ _ 56.520000 56.910000 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-17 # text = il y avait pas l'ombre d'un mur ni d'une haie autour de ce verger-là 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 56.919998 56.970001 Caudal 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 58.049999 58.080002 Caudal 3 avait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 58.090000 58.250000 Caudal 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 58.259998 58.450001 Caudal 5 l' le DET DET _ 6 spe _ _ 58.459999 58.580002 Caudal 6 ombre ombre NOM NOM _ 3 dep _ _ 58.590000 58.880001 Caudal 7 d' de PRE PRE _ 6 dep _ _ 58.889999 58.919998 Caudal 8 un un DET DET _ 9 spe _ _ 58.930000 59.040001 Caudal 9 mur mur NOM NOM _ 7 dep _ _ 59.049999 59.200001 Caudal 10 ni ni COO COO _ 11 mark _ _ 59.209999 59.349998 Caudal 11 d' de PRE PRE _ 7 para _ _ 59.360001 59.380001 Caudal 12 une un DET DET _ 13 spe _ _ 59.389999 59.590000 Caudal 13 haie haie NOM NOM _ 11 dep _ _ 59.599998 59.709999 Caudal 14 autour autour ADV ADV _ 3 dep _ _ 59.720001 59.959999 Caudal 15 de de PRE PRE _ 14 dep _ _ 59.970001 60.049999 Caudal 16 ce ce DET DET _ 17 spe _ _ 60.060001 60.139999 Caudal 17 verger-là verger-là NOM NOM _ 15 dep _ _ 60.150002 60.610001 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-18 # text = et le pommier d'Alan Strulu il vous donnait des pommes depuis le temps d'Eve et d'Adam des comme celles-là Chrétiens 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 61.869999 61.900002 Caudal 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 61.910000 62.130001 Caudal 3 pommier pommier NOM NOM _ 9 periph _ _ 62.139999 62.520000 Caudal 4 d' de PRE PRE _ 3 dep _ _ 62.529999 62.549999 Caudal 5 Alan Alan NOM NOM _ 4 dep _ _ 62.560001 62.810001 Caudal 6 Strulu Strulu NOM NOM _ 5 dep _ _ 62.820000 63.330002 Caudal 7 il il CLS CLS _ 9 subj _ _ 64.750000 64.949997 Caudal 8 vous vous CLI CLI _ 9 dep _ _ 64.959999 65.099998 Caudal 9 donnait donner VRB VRB _ 0 root _ _ 65.110001 65.669998 Caudal 10 des de PRE PRE _ 9 dep _ _ 65.820000 66.059998 Caudal 11 pommes pomme NOM NOM _ 10 dep _ _ 66.330002 66.750000 Caudal 12 depuis depuis PRE PRE _ 9 dep _ _ 70.760002 71.180000 Caudal 13 le le DET DET _ 14 spe _ _ 71.190002 71.220001 Caudal 14 temps temps NOM NOM _ 12 dep _ _ 71.230003 71.500000 Caudal 15 d' de PRE PRE _ 14 dep _ _ 71.510002 71.529999 Caudal 16 Eve Eve NOM NOM _ 15 dep _ _ 71.540001 71.750000 Caudal 17 et et COO COO _ 18 mark _ _ 71.760002 71.870003 Caudal 18 d' de PRE PRE _ 12 para _ _ 71.879997 71.900002 Caudal 19 Adam Adam NOM NOM _ 18 dep _ _ 71.910004 72.309998 Caudal 20 des de PRE PRE _ 18 para _ _ 72.620003 72.750000 Caudal 21 comme comme PRE PRE _ 20 dep _ _ 72.760002 72.930000 Caudal 22 celles-là celui-là PRO PRO _ 21 dep _ _ 72.940002 73.309998 Caudal 23 Chrétiens chrétien NOM NOM _ 20 dep _ _ 73.320000 73.660004 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-19 # text = on n'en a jamais goûté 1 on on CLS CLS _ 6 subj _ _ 73.669998 73.739998 Caudal 2 n' ne CLN CLN _ 6 dep _ _ 73.750000 73.769997 Caudal 3 en en CLI CLI _ 6 dep _ _ 73.779999 73.889999 Caudal 4 a avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 73.900002 73.930000 Caudal 5 jamais jamais ADN ADN _ 6 dep _ _ 73.940002 74.139999 Caudal 6 goûté goûter VPP VPP _ 0 root _ _ 74.150002 74.470001 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-20 # text = et on n'en goûtera jamais tant qu'il y aura un arbre debout en ce bas monde 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 75.570000 75.639999 Caudal 2 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 75.650002 75.720001 Caudal 3 n' ne CLN CLN _ 5 dep _ _ 75.730003 75.779999 Caudal 4 en en CLI CLI _ 5 dep _ _ 75.790001 75.879997 Caudal 5 goûtera goûter VRB VRB _ 0 root _ _ 75.889999 76.209999 Caudal 6 jamais jamais ADN ADN _ 5 dep _ _ 76.220001 76.580002 Caudal 7 tant tant ADV ADV _ 5 dep _ _ 76.589996 76.709999 Caudal 8 qu' que CSU CSU _ 7 dep _ _ 76.720001 76.800003 Caudal 9 il il CLS CLS _ 11 subj _ _ 76.809998 76.889999 Caudal 10 y y CLI CLI _ 11 dep _ _ 76.900002 76.919998 Caudal 11 aura avoir VRB VRB _ 8 dep _ _ 76.930000 77.099998 Caudal 12 un un DET DET _ 13 spe _ _ 77.110001 77.239998 Caudal 13 arbre arbre NOM NOM _ 11 dep _ _ 77.250000 77.430000 Caudal 14 debout debout ADV ADV _ 11 dep _ _ 77.440002 77.790001 Caudal 15 en en PRE PRE _ 11 dep _ _ 77.800003 77.839996 Caudal 16 ce ce DET DET _ 17 spe _ _ 77.849998 77.889999 Caudal 17 bas bas NOM NOM _ 15 dep _ _ 77.900002 78.010002 Caudal 18 monde monde NOM NOM _ 17 dep _ _ 78.019997 78.139999 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-21 # text = Alan Strulu il avait un voisin ce voisin 1 Alan Alan NOM NOM _ 4 periph _ _ 80.970001 81.269997 Caudal 2 Strulu Strulu NOM NOM _ 1 dep _ _ 81.349998 81.870003 Caudal 3 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 83.099998 83.260002 Caudal 4 avait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 83.269997 83.430000 Caudal 5 un un DET DET _ 6 spe _ _ 83.440002 83.589996 Caudal 6 voisin voisin NOM NOM _ 4 dep _ _ 83.599998 83.989998 Caudal 7 ce ce DET DET _ 8 spe _ _ 84.320000 84.470001 Caudal 8 voisin voisin NOM NOM _ 4 dep _ _ 84.480003 84.900002 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-22 # text = il s'appelait Jacques et Jacques 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 84.910004 84.959999 Caudal 2 s' se CLI CLI _ 3 dep _ _ 84.970001 85.050003 Caudal 3 appelait appeler VRB VRB _ 0 root _ _ 85.059998 85.529999 Caudal 4 Jacques Jacques NOM NOM _ 3 dep _ _ 85.889999 86.180000 Caudal 5 et et COO COO _ 6 mark _ _ 87.919998 88.059998 Caudal 6 Jacques Jacques NOM NOM _ 4 para _ _ 88.070000 88.480003 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-23 # text = il s'occupait du pommier d'Alan Strulu 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 88.489998 88.559998 Caudal 2 s' se CLI CLI _ 3 dep _ _ 88.570000 88.669998 Caudal 3 occupait occuper VRB VRB _ 0 root _ _ 88.680000 89.339996 Caudal 4 du de+le PRE PRE _ 3 dep _ _ 89.449997 89.589996 Caudal 5 pommier pommier NOM NOM _ 4 dep _ _ 89.639999 90.000000 Caudal 6 d' de PRE PRE _ 5 dep _ _ 90.010002 90.029999 Caudal 7 Alan Alan NOM NOM _ 6 dep _ _ 90.040001 90.379997 Caudal 8 Strulu Strulu NOM NOM _ 7 dep _ _ 90.389999 90.800003 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-24 # text = c'était lui qui était censé empêcher les garnements de piquer les pommes au pied de l'arbre 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 91.660004 91.750000 Caudal 2 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 91.760002 91.910004 Caudal 3 lui moi PRO PRO _ 2 dep _ _ 91.919998 92.070000 Caudal 4 qui qui PRQ PRQ _ 5 subj _ _ 92.080002 92.129997 Caudal 5 était être VRB VRB _ 3 dep _ _ 92.139999 92.290001 Caudal 6 censé censé ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 92.300003 92.580002 Caudal 7 empêcher empêcher VNF VNF _ 5 dep _ _ 92.589996 92.970001 Caudal 8 les le DET DET _ 9 spe _ _ 92.980003 93.070000 Caudal 9 garnements garnement NOM NOM _ 7 dep _ _ 93.080002 93.720001 Caudal 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 93.730003 93.800003 Caudal 11 piquer piquer VNF VNF _ 10 dep _ _ 93.809998 94.089996 Caudal 12 les le DET DET _ 13 spe _ _ 94.099998 94.180000 Caudal 13 pommes pomme NOM NOM _ 11 dep _ _ 94.190002 94.470001 Caudal 14 au à+le PRE PRE _ 11 dep _ _ 95.040001 95.099998 Caudal 15 pied pied NOM NOM _ 14 dep _ _ 95.139999 95.290001 Caudal 16 de de PRE PRE _ 15 dep _ _ 95.300003 95.320000 Caudal 17 l' le DET DET _ 18 spe _ _ 95.330002 95.400002 Caudal 18 arbre arbre NOM NOM _ 16 dep _ _ 95.410004 95.660004 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-25 # text = mais il s'en fichait un peu au fond Alan 1 mais mais COO COO _ 5 mark _ _ 97.089996 97.230003 Caudal 2 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 97.239998 97.300003 Caudal 3 s' se CLI CLI _ 5 dep _ _ 97.309998 97.360001 Caudal 4 en en CLI CLI _ 5 dep _ _ 97.370003 97.500000 Caudal 5 fichait fiche VRB VRB _ 0 root _ _ 97.510002 97.750000 Caudal 6 un peu un peu ADV ADV _ 5 dep _ _ 97.760002 98.360001 Caudal 7 au à+le PRE PRE _ 5 dep _ _ 98.760002 98.849998 Caudal 8 fond fond NOM NOM _ 7 dep _ _ 98.860001 99.199997 Caudal 9 Alan Alan NOM NOM _ 8 dep _ _ 99.279999 99.529999 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-26 # text = Strulu il s'en fichait un peu au fond 1 Strulu Strulu NOM NOM _ 5 periph _ _ 99.540001 99.949997 Caudal 2 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 99.959999 100.070000 Caudal 3 s' se CLI CLI _ 5 dep _ _ 100.080002 100.160004 Caudal 4 en en CLI CLI _ 5 dep _ _ 100.169998 100.230003 Caudal 5 fichait fiche VRB VRB _ 0 root _ _ 100.239998 100.459999 Caudal 6 un peu un peu ADV ADV _ 5 dep _ _ 100.470001 100.820000 Caudal 7 au à+le PRE PRE _ 5 dep _ _ 100.830002 100.910004 Caudal 8 fond fond NOM NOM _ 7 dep _ _ 101.019997 101.239998 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-27 # text = Jacques Pommier il était pauvre comme Job 1 Jacques Jacques NOM NOM _ 4 periph _ _ 101.559998 101.760002 Caudal 2 Pommier Pommier NOM NOM _ 1 dep _ _ 101.769997 102.129997 Caudal 3 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 103.669998 103.730003 Caudal 4 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 103.739998 104.160004 Caudal 5 pauvre pauvre ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 104.169998 104.339996 Caudal 6 comme comme PRE PRE _ 4 dep _ _ 104.349998 104.449997 Caudal 7 Job Job NOM NOM _ 6 dep _ _ 104.459999 104.930000 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-28 # text = il se contentait de ce qu'Alan Strulu 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 106.900002 107.019997 Caudal 2 se se CLI CLI _ 3 dep _ _ 107.029999 107.050003 Caudal 3 contentait contenter VRB VRB _ 0 root _ _ 107.059998 107.570000 Caudal 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 107.580002 107.650002 Caudal 5 ce ce PRO PRO _ 4 dep _ _ 107.660004 107.769997 Caudal 6 qu' que PRQ PRQ _ 7 dep _ _ 107.779999 107.820000 Caudal 7 Alan Alan NOM NOM _ 5 dep _ _ 107.830002 108.000000 Caudal 8 Strulu Strulu NOM NOM _ 7 dep _ _ 108.010002 108.360001 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-29 # text = lui donnait pour garder son pommier 1 lui lui CLI CLI _ 2 dep _ _ 108.370003 108.540001 Caudal 2 donnait donner VRB VRB _ 0 root _ _ 108.550003 108.889999 Caudal 3 pour pour PRE PRE _ 2 dep _ _ 108.930000 109.070000 Caudal 4 garder garder VNF VNF _ 3 dep _ _ 109.080002 109.330002 Caudal 5 son son DET DET _ 6 spe _ _ 109.339996 109.489998 Caudal 6 pommier pommier NOM NOM _ 4 dep _ _ 109.500000 109.839996 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-30 # text = et voilà 1 et et COO COO _ 2 mark _ _ 110.559998 110.589996 Caudal 2 voilà voilà INT INT _ 0 root _ _ 110.599998 110.870003 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-31 # text = tout mais non seulement il était pauvre 1 tout tout PRO PRO _ 6 periph _ _ 110.879997 111.050003 Caudal 2 mais mais COO COO _ 6 mark _ _ 115.860001 115.940002 Caudal 3 non non INT INT _ 2 dm _ _ 116.059998 116.160004 Caudal 4 seulement seulement ADV ADV _ 6 periph _ _ 116.169998 116.370003 Caudal 5 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 116.379997 116.459999 Caudal 6 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 116.470001 116.720001 Caudal 7 pauvre pauvre ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 116.730003 117.160004 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-32 # text = mais en plus et ça n'arrangeait rien à sa pauvreté 1 mais mais COO COO _ 7 mark _ _ 117.309998 117.459999 Caudal 2 en en PRE PRE _ 7 periph _ _ 117.470001 117.580002 Caudal 3 plus plus ADN ADN _ 2 dep _ _ 117.589996 117.949997 Caudal 4 et et COO COO _ 7 mark _ _ 117.959999 117.989998 Caudal 5 ça ça PRO PRO _ 7 subj _ _ 118.000000 118.129997 Caudal 6 n' ne CLN CLN _ 7 dep _ _ 118.139999 118.209999 Caudal 7 arrangeait arranger VRB VRB _ 0 root _ _ 118.220001 118.519997 Caudal 8 rien rien PRO PRO _ 7 dep _ _ 118.529999 118.779999 Caudal 9 à à PRE PRE _ 8 dep _ _ 118.790001 118.830002 Caudal 10 sa son DET DET _ 11 spe _ _ 118.839996 118.959999 Caudal 11 pauvreté pauvreté NOM NOM _ 9 dep _ _ 118.970001 119.660004 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-33 # text = il buvait il buvait comme un trou 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 120.059998 120.290001 Caudal 2 buvait boire VRB VRB _ 0 root _ _ 120.300003 120.820000 Caudal 3 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 120.870003 121.080002 Caudal 4 buvait boire VRB VRB _ 2 para _ _ 121.089996 121.750000 Caudal 5 comme comme PRE PRE _ 4 dep _ _ 121.830002 122.070000 Caudal 6 un un DET DET _ 7 spe _ _ 122.080002 122.260002 Caudal 7 trou trou NOM NOM _ 5 dep _ _ 122.269997 122.470001 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-34 # text = il faut croire qu'il avait le gosier drôlement pente le gaillard 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 122.910004 122.959999 Caudal 2 faut faillir VRB VRB _ 0 root _ _ 122.970001 123.080002 Caudal 3 croire croire VNF VNF _ 2 dep _ _ 123.089996 123.370003 Caudal 4 qu' que CSU CSU _ 3 dep _ _ 123.379997 123.400002 Caudal 5 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 123.410004 123.519997 Caudal 6 avait avoir VRB VRB _ 4 dep _ _ 123.529999 123.730003 Caudal 7 le le DET DET _ 8 spe _ _ 123.739998 123.809998 Caudal 8 gosier gosier NOM NOM _ 6 dep _ _ 123.820000 124.199997 Caudal 9 drôlement drôlement ADV ADV _ 6 dep _ _ 124.209999 124.790001 Caudal 10 pente pente NOM NOM _ 6 dep _ _ 124.800003 125.080002 Caudal 11 le le DET DET _ 12 spe _ _ 125.089996 125.220001 Caudal 12 gaillard gaillard NOM NOM _ 6 dep _ _ 125.230003 125.650002 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-35 # text = on dit en Bretagne que d'une barrique 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 127.739998 127.769997 Caudal 2 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 128.020004 128.279999 Caudal 3 en en PRE PRE _ 2 dep _ _ 128.350006 128.389999 Caudal 4 Bretagne Bretagne NOM NOM _ 3 dep _ _ 128.399994 128.649994 Caudal 5 que que CSU CSU _ 2 dep _ _ 128.660004 128.690002 Caudal 6 d' de PRE PRE _ 5 dep _ _ 128.699997 128.720001 Caudal 7 une un DET DET _ 8 spe _ _ 128.729996 128.960007 Caudal 8 barrique barrique NOM NOM _ 6 dep _ _ 128.970001 129.270004 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-36 # text = on ne peut tirer que ce qu'il y a dedans 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 129.279999 129.320007 Caudal 2 ne ne CLN CLN _ 3 dep _ _ 129.330002 129.389999 Caudal 3 peut pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 129.399994 129.500000 Caudal 4 tirer se tirer VNF VNF _ 3 dep _ _ 129.509995 129.729996 Caudal 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 129.740005 129.800003 Caudal 6 ce ce PRO PRO _ 5 dep _ _ 129.809998 129.880005 Caudal 7 qu' que PRQ PRQ _ 10 dep _ _ 129.889999 129.940002 Caudal 8 il il CLS CLS _ 10 subj _ _ 129.949997 130.029999 Caudal 9 y y CLI CLI _ 10 dep _ _ 130.039993 130.070007 Caudal 10 a avoir VRB VRB _ 6 dep _ _ 130.080002 130.100006 Caudal 11 dedans dedans ADV ADV _ 10 dep _ _ 130.110001 130.339996 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-37 # text = et bien de Jacques Pommier vous pouvez me croire 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 131.259995 131.300003 Caudal 2 bien bien ADV ADV _ 3 dep _ _ 131.309998 131.470001 Caudal 3 de de PRE PRE _ 7 periph _ _ 131.479996 131.539993 Caudal 4 Jacques Jacques NOM NOM _ 3 dep _ _ 131.550003 131.759995 Caudal 5 Pommier Pommier NOM NOM _ 4 dep _ _ 131.770004 132.110001 Caudal 6 vous vous CLS CLS _ 7 subj _ _ 132.119995 132.169998 Caudal 7 pouvez pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 132.410004 132.630005 Caudal 8 me me CLI CLI _ 9 dep _ _ 132.639999 132.729996 Caudal 9 croire croire VNF VNF _ 7 dep _ _ 132.740005 133.059998 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-38 # text = vous auriez pu tirer des litres et des litres de gwin ardant d'eau-de-vie de cidre de vin de toutes sortes 1 vous vous CLS CLS _ 3 subj _ _ 133.070007 133.220001 Caudal 2 auriez avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 133.229996 133.410004 Caudal 3 pu pouvoir VPP VPP _ 0 root _ _ 133.419998 133.559998 Caudal 4 tirer se tirer VNF VNF _ 3 dep _ _ 133.570007 134.009995 Caudal 5 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 134.020004 134.179993 Caudal 6 litres litre NOM NOM _ 5 dep _ _ 134.190002 134.679993 Caudal 7 et et COO COO _ 8 mark _ _ 134.690002 134.809998 Caudal 8 des de PRE PRE _ 5 para _ _ 134.820007 134.880005 Caudal 9 litres litre NOM NOM _ 8 dep _ _ 134.889999 135.399994 Caudal 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 135.580002 135.720001 Caudal 11 gwin gwin NOM NOM _ 10 dep _ _ 135.729996 135.960007 Caudal 12 ardant ardant ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 135.970001 136.350006 Caudal 13 d' de PRE PRE _ 11 dep _ _ 136.529999 136.600006 Caudal 14 eau-de-vie eau-de-vie NOM NOM _ 13 dep _ _ 136.610001 137.020004 Caudal 15 de de PRE PRE _ 14 dep _ _ 137.699997 137.809998 Caudal 16 cidre cidre NOM NOM _ 15 dep _ _ 137.820007 138.289993 Caudal 17 de de PRE PRE _ 16 dep _ _ 138.570007 138.809998 Caudal 18 vin vin NOM NOM _ 17 dep _ _ 138.820007 138.960007 Caudal 19 de de PRE PRE _ 18 dep _ _ 138.970001 139.169998 Caudal 20 toutes tout ADJ ADJ _ 21 dep _ _ 139.179993 139.380005 Caudal 21 sortes sorte NOM NOM _ 19 dep _ _ 139.389999 139.869995 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-39 # text = il fallait le voir quand il était saoûl mener son train sur un chemin qui était large pour laisser passer trois chariots 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 142.259995 142.320007 Caudal 2 fallait falloir VRB VRB _ 0 root _ _ 142.330002 142.559998 Caudal 3 le le CLI CLI _ 4 dep _ _ 142.570007 142.610001 Caudal 4 voir voir VNF VNF _ 2 dep _ _ 142.619995 143.050003 Caudal 5 quand quand CSU CSU _ 4 dep _ _ 143.059998 143.199997 Caudal 6 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 143.210007 143.339996 Caudal 7 était être VRB VRB _ 5 dep _ _ 143.350006 143.520004 Caudal 8 saoûl saoûl ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 143.529999 143.729996 Caudal 9 mener mener VNF VNF _ 7 dep _ _ 143.740005 143.979996 Caudal 10 son son DET DET _ 11 spe _ _ 143.990005 144.210007 Caudal 11 train train NOM NOM _ 9 dep _ _ 144.220001 144.479996 Caudal 12 sur sur PRE PRE _ 9 dep _ _ 144.589996 144.880005 Caudal 13 un un DET DET _ 14 spe _ _ 144.889999 144.960007 Caudal 14 chemin chemin NOM NOM _ 12 dep _ _ 144.970001 145.289993 Caudal 15 qui qui PRQ PRQ _ 16 subj _ _ 145.300003 145.380005 Caudal 16 était être VRB VRB _ 14 dep _ _ 145.389999 145.580002 Caudal 17 large large ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 145.589996 145.960007 Caudal 18 pour pour PRE PRE _ 16 dep _ _ 145.970001 146.119995 Caudal 19 laisser laisser VNF VNF _ 18 dep _ _ 146.130005 146.389999 Caudal 20 passer passer VNF VNF _ 19 dep _ _ 146.399994 146.800003 Caudal 21 trois trois NUM NUM _ 22 spe _ _ 146.809998 147.009995 Caudal 22 chariots chariot NOM NOM _ 20 dep _ _ 147.020004 147.580002 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-40 # text = il allait de gauche et de droite 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 147.589996 147.710007 Caudal 2 allait aller VRB VRB _ 0 root _ _ 147.720001 147.919998 Caudal 3 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 147.929993 148.000000 Caudal 4 gauche gauche NOM NOM _ 3 dep _ _ 148.009995 148.470001 Caudal 5 et et COO COO _ 6 mark _ _ 148.479996 148.500000 Caudal 6 de de PRE PRE _ 3 para _ _ 148.509995 148.600006 Caudal 7 droite droite NOM NOM _ 6 dep _ _ 148.610001 148.880005 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-41 # text = il zigzaguait vous saviez jamais 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 148.889999 148.940002 Caudal 2 zigzaguait zigzaguer VRB VRB _ 0 root _ _ 148.949997 149.529999 Caudal 3 vous vous CLS CLS _ 4 subj _ _ 149.880005 150.000000 Caudal 4 saviez savoir VRB VRB _ 2 para _ _ 150.009995 150.250000 Caudal 5 jamais jamais ADN ADN _ 4 dep _ _ 150.259995 150.820007 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-42 # text = s'il allait faire demi tour ou finir dans le fossé 1 s' si CSU CSU _ 0 root _ _ 150.929993 151.050003 Caudal 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 151.059998 151.139999 Caudal 3 allait aller VRB VRB _ 1 dep _ _ 151.149994 151.270004 Caudal 4 faire faire VNF VNF _ 3 dep _ _ 151.279999 151.490005 Caudal 5 demi demi ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 151.500000 151.750000 Caudal 6 tour tour NOM NOM _ 4 dep _ _ 151.759995 152.110001 Caudal 7 ou ou COO COO _ 8 mark _ _ 152.119995 152.149994 Caudal 8 finir finir VNF VNF _ 4 para _ _ 152.160004 152.419998 Caudal 9 dans dans PRE PRE _ 8 dep _ _ 152.429993 152.509995 Caudal 10 le le DET DET _ 11 spe _ _ 152.520004 152.539993 Caudal 11 fossé fossé NOM NOM _ 9 dep _ _ 152.550003 152.960007 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-43 # text = mais à force de tirer le diable par la queue Jacques Pommier il a fini par en voir la couleur 1 mais mais COO COO _ 15 mark _ _ 156.229996 156.309998 Caudal 2 à à PRE PRE _ 15 periph _ _ 156.380005 156.419998 Caudal 3 force force NOM NOM _ 2 dep _ _ 156.429993 156.679993 Caudal 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 156.740005 156.910004 Caudal 5 tirer se tirer VNF VNF _ 4 dep _ _ 156.919998 157.240005 Caudal 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 157.250000 157.330002 Caudal 7 diable diable NOM NOM _ 5 dep _ _ 157.339996 157.559998 Caudal 8 par par PRE PRE _ 5 dep _ _ 157.570007 157.699997 Caudal 9 la le DET DET _ 10 spe _ _ 157.710007 157.830002 Caudal 10 queue queue NOM NOM _ 8 dep _ _ 157.839996 158.199997 Caudal 11 Jacques Jacques NOM NOM _ 15 periph _ _ 158.630005 158.820007 Caudal 12 Pommier Pommier NOM NOM _ 11 dep _ _ 158.830002 159.220001 Caudal 13 il il CLS CLS _ 15 subj _ _ 159.759995 159.860001 Caudal 14 a avoir VRB VRB _ 15 aux _ _ 159.869995 159.940002 Caudal 15 fini finir VPP VPP _ 0 root _ _ 159.949997 160.250000 Caudal 16 par par PRE PRE _ 15 dep _ _ 160.259995 160.369995 Caudal 17 en en CLI CLI _ 18 dep _ _ 160.380005 160.520004 Caudal 18 voir voir VNF VNF _ 16 dep _ _ 160.529999 160.669998 Caudal 19 la le DET DET _ 20 spe _ _ 160.679993 160.789993 Caudal 20 couleur couleur NOM NOM _ 18 dep _ _ 160.800003 161.089996 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-44 # text = il était dans une auberge à Plougastel Daoulas quand le diable est monté ici bas pour venir cueillir cette fine fleur de l'igrognerie armoricaine 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 162.210007 162.320007 Caudal 2 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 162.330002 162.539993 Caudal 3 dans dans PRE PRE _ 2 dep _ _ 162.550003 162.710007 Caudal 4 une un DET DET _ 5 spe _ _ 162.720001 162.809998 Caudal 5 auberge auberge NOM NOM _ 3 dep _ _ 162.820007 163.250000 Caudal 6 à à PRE PRE _ 5 dep _ _ 163.259995 163.289993 Caudal 7 Plougastel Plougastel NOM NOM _ 6 dep _ _ 163.300003 163.839996 Caudal 8 Daoulas Daoulas NOM NOM _ 7 dep _ _ 163.850006 164.240005 Caudal 9 quand quand CSU CSU _ 2 dep _ _ 165.119995 165.270004 Caudal 10 le le DET DET _ 11 spe _ _ 165.279999 165.429993 Caudal 11 diable diable NOM NOM _ 13 subj _ _ 165.440002 165.979996 Caudal 12 est être VRB VRB _ 13 aux _ _ 166.300003 166.479996 Caudal 13 monté monter VPP VPP _ 9 dep _ _ 166.490005 167.070007 Caudal 14 ici ici ADV ADV _ 13 dep _ _ 167.080002 167.419998 Caudal 15 bas bas ADN ADN _ 14 dep _ _ 167.429993 167.699997 Caudal 16 pour pour PRE PRE _ 13 dep _ _ 169.259995 169.429993 Caudal 17 venir venir VNF VNF _ 16 dep _ _ 169.440002 169.830002 Caudal 18 cueillir cueillir VNF VNF _ 17 dep _ _ 169.839996 170.210007 Caudal 19 cette ce DET DET _ 20 spe _ _ 170.220001 170.399994 Caudal 20 fine fine NOM NOM _ 18 dep _ _ 170.410004 170.740005 Caudal 21 fleur fleur ADJ ADJ _ 20 dep _ _ 170.750000 171.100006 Caudal 22 de de PRE PRE _ 20 dep _ _ 171.110001 171.199997 Caudal 23 l' le DET DET _ 24 spe _ _ 171.210007 171.289993 Caudal 24 igrognerie igrognerie NOM NOM _ 22 dep _ _ 171.300003 172.080002 Caudal 25 armoricaine armoricain ADJ ADJ _ 24 dep _ _ 172.889999 173.619995 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-45 # text = il est entré dans l'auberge 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 175.270004 175.320007 Caudal 2 est être VRB VRB _ 3 aux _ _ 175.330002 175.529999 Caudal 3 entré entrer VPP VPP _ 0 root _ _ 175.539993 176.160004 Caudal 4 dans dans PRE PRE _ 3 dep _ _ 176.169998 176.300003 Caudal 5 l' le DET DET _ 6 spe _ _ 176.309998 176.350006 Caudal 6 auberge auberge NOM NOM _ 4 dep _ _ 176.360001 176.839996 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-46 # text = il s'est dirigé droit vers Jacques 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 177.309998 177.360001 Caudal 2 s' se CLI CLI _ 4 dep _ _ 177.369995 177.449997 Caudal 3 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 177.460007 177.520004 Caudal 4 dirigé diriger VPP VPP _ 0 root _ _ 177.529999 178.139999 Caudal 5 droit droit ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 178.149994 179.059998 Caudal 6 vers vers PRE PRE _ 4 dep _ _ 179.070007 179.220001 Caudal 7 Jacques Jacques NOM NOM _ 6 dep _ _ 179.229996 179.429993 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-47 # text = il lui a fait 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 180.830002 180.929993 Caudal 2 lui lui CLI CLI _ 4 dep _ _ 180.940002 181.050003 Caudal 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 181.059998 181.169998 Caudal 4 fait faire VPP VPP _ 0 root _ _ 181.210007 181.660004 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-48 # text = règle ton compte 1 règle régler VRB VRB _ 0 root _ _ 183.000000 183.309998 Caudal 2 ton son DET DET _ 3 spe _ _ 183.320007 183.460007 Caudal 3 compte compte NOM NOM _ 1 dep _ _ 183.470001 183.860001 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-49 # text = et suis-moi Jacques il tenait une bonne cuite 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 184.360001 184.419998 Caudal 2 suis-moi suis-moi ADV ADV _ 3 dep _ _ 184.429993 184.919998 Caudal 3 Jacques Jacques NOM NOM _ 5 periph _ _ 186.940002 187.279999 Caudal 4 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 188.210007 188.270004 Caudal 5 tenait (se) tenir VRB VRB _ 0 root _ _ 188.339996 188.960007 Caudal 6 une un DET DET _ 8 spe _ _ 188.970001 189.229996 Caudal 7 bonne bon ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 189.240005 189.509995 Caudal 8 cuite cuite NOM NOM _ 5 dep _ _ 189.520004 189.830002 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-50 # text = mais quand il a vu le diable s'attabler à côté de lui il a dégrisé aussitôt 1 mais mais COO COO _ 16 mark _ _ 190.039993 190.169998 Caudal 2 quand quand CSU CSU _ 16 periph _ _ 190.179993 190.380005 Caudal 3 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 190.389999 190.460007 Caudal 4 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 190.470001 190.490005 Caudal 5 vu voir VPP VPP _ 2 dep _ _ 190.500000 190.649994 Caudal 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 190.660004 190.679993 Caudal 7 diable diable NOM NOM _ 5 dep _ _ 190.690002 191.059998 Caudal 8 s' se CLI CLI _ 9 dep _ _ 191.070007 191.190002 Caudal 9 attabler attabler VNF VNF _ 5 dep _ _ 191.199997 191.509995 Caudal 10 à à PRE PRE _ 9 dep _ _ 191.520004 191.550003 Caudal 11 côté côté NOM NOM _ 10 dep _ _ 191.559998 191.850006 Caudal 12 de de PRE PRE _ 11 dep _ _ 191.860001 191.880005 Caudal 13 lui moi PRO PRO _ 12 dep _ _ 191.889999 192.020004 Caudal 14 il il CLS CLS _ 16 subj _ _ 192.029999 192.100006 Caudal 15 a avoir VRB VRB _ 16 aux _ _ 192.110001 192.130005 Caudal 16 dégrisé dégriser VPP VPP _ 0 root _ _ 192.229996 192.639999 Caudal 17 aussitôt aussitôt ADV ADV _ 16 dep _ _ 192.889999 193.229996 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-51 # text = mais j'ai bu à crédit 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 195.320007 195.619995 Caudal 2 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 195.630005 195.649994 Caudal 3 ai avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 195.660004 195.699997 Caudal 4 bu boire VPP VPP _ 0 root _ _ 196.880005 196.929993 Caudal 5 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 196.940002 196.960007 Caudal 6 crédit crédit NOM NOM _ 5 dep _ _ 199.649994 200.009995 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-52 # text = et j'ai pas un sou vaillant avec moi 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 200.020004 200.449997 Caudal 2 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 200.460007 200.520004 Caudal 3 ai avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 200.529999 200.639999 Caudal 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 200.649994 200.789993 Caudal 5 un un DET DET _ 6 spe _ _ 200.800003 200.839996 Caudal 6 sou sou NOM NOM _ 3 dep _ _ 200.850006 200.919998 Caudal 7 vaillant vaillant ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 200.929993 201.149994 Caudal 8 avec avec PRE PRE _ 3 dep _ _ 201.160004 201.339996 Caudal 9 moi moi PRO PRO _ 8 dep _ _ 201.350006 201.649994 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-53 # text = si vous m'emportez comme ça euh je serai un voleur parce que je laisserai une ardoise derrière moi euh 1 si si CSU CSU _ 9 periph _ _ 203.240005 203.449997 Caudal 2 vous vous CLS CLS _ 4 subj _ _ 203.460007 203.570007 Caudal 3 m' me CLI CLI _ 4 dep _ _ 203.580002 203.630005 Caudal 4 emportez emporter VRB VRB _ 1 dep _ _ 203.639999 203.970001 Caudal 5 comme comme PRE PRE _ 4 dep _ _ 203.979996 204.100006 Caudal 6 ça ça PRO PRO _ 5 dep _ _ 204.110001 204.419998 Caudal 7 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 205.020004 205.050003 Caudal 8 je je CLS CLS _ 9 subj _ _ 205.169998 206.259995 Caudal 9 serai être VRB VRB _ 0 root _ _ 206.429993 206.729996 Caudal 10 un un DET DET _ 11 spe _ _ 206.830002 207.130005 Caudal 11 voleur voleur NOM NOM _ 9 dep _ _ 207.139999 207.289993 Caudal 12 parce que parce que CSU CSU _ 9 dep _ _ 207.880005 208.119995 Caudal 13 je je CLS CLS _ 14 subj _ _ 208.130005 208.169998 Caudal 14 laisserai laisser VRB VRB _ 12 dep _ _ 208.179993 208.729996 Caudal 15 une un DET DET _ 16 spe _ _ 208.740005 208.800003 Caudal 16 ardoise ardoise NOM NOM _ 14 dep _ _ 208.809998 209.300003 Caudal 17 derrière derrière PRE PRE _ 14 dep _ _ 210.809998 212.039993 Caudal 18 moi moi PRO PRO _ 17 dep _ _ 212.050003 212.149994 Caudal 19 euh euh INT INT _ 18 dm _ _ 212.270004 212.289993 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-54 # text = je veux pas en prendre pour plus que mon compte vous pouvez comprendre quand même aller en enfer pour ivrognerie 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 212.300003 212.350006 Caudal 2 veux vouloir VRB VRB _ 0 root _ _ 212.360001 212.470001 Caudal 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 212.479996 212.529999 Caudal 4 en en CLI CLI _ 5 dep _ _ 212.539993 212.649994 Caudal 5 prendre prendre VNF VNF _ 2 dep _ _ 212.660004 212.800003 Caudal 6 pour pour PRE PRE _ 5 dep _ _ 212.809998 212.910004 Caudal 7 plus plus ADV ADV _ 6 dep _ _ 212.919998 213.100006 Caudal 8 que que CSU CSU _ 5 dep _ _ 213.110001 213.130005 Caudal 9 mon son DET DET _ 10 spe _ _ 213.139999 213.229996 Caudal 10 compte compte NOM NOM _ 12 periph _ _ 213.270004 213.529999 Caudal 11 vous vous CLS CLS _ 12 subj _ _ 213.919998 214.009995 Caudal 12 pouvez pouvoir VRB VRB _ 8 dep _ _ 214.020004 214.270004 Caudal 13 comprendre comprendre VNF VNF _ 12 dep _ _ 214.279999 214.669998 Caudal 14 quand quand CSU CSU _ 13 dep _ _ 214.679993 214.800003 Caudal 15 même même ADV ADV _ 14 morph _ _ 214.809998 215.009995 Caudal 16 aller aller VNF VNF _ 13 para _ _ 215.309998 215.479996 Caudal 17 en en PRE PRE _ 16 dep _ _ 215.490005 215.610001 Caudal 18 enfer enfer NOM NOM _ 17 dep _ _ 215.619995 215.889999 Caudal 19 pour pour PRE PRE _ 16 dep _ _ 215.899994 216.009995 Caudal 20 ivrognerie ivrognerie NOM NOM _ 19 dep _ _ 216.020004 216.660004 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-55 # text = je veux bien 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 216.669998 216.770004 Caudal 2 veux vouloir VRB VRB _ 0 root _ _ 216.779999 216.869995 Caudal 3 bien bien ADV ADV _ 2 dep _ _ 216.880005 217.220001 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-56 # text = mais pour vol ça jamais oh lui a fait le diable 1 mais mais COO COO _ 9 mark _ _ 217.470001 217.589996 Caudal 2 pour pour PRE PRE _ 9 periph _ _ 217.600006 217.750000 Caudal 3 vol vol NOM NOM _ 2 dep _ _ 217.759995 218.100006 Caudal 4 ça ça PRO PRO _ 9 subj _ _ 218.110001 218.289993 Caudal 5 jamais jamais ADN ADN _ 9 dep _ _ 218.300003 218.630005 Caudal 6 oh oh INT INT _ 9 dm _ _ 220.779999 221.149994 Caudal 7 lui lui CLI CLI _ 9 dep _ _ 221.190002 221.270004 Caudal 8 a avoir VRB VRB _ 9 aux _ _ 221.279999 221.309998 Caudal 9 fait faire VPP VPP _ 0 root _ _ 221.320007 221.460007 Caudal 10 le le DET DET _ 11 spe _ _ 221.470001 221.500000 Caudal 11 diable diable ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 221.539993 221.699997 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-57 # text = mais j'ai pas un sou vaillant avec moi 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 222.029999 222.380005 Caudal 2 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 222.389999 222.410004 Caudal 3 ai avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 222.419998 222.479996 Caudal 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 222.490005 222.690002 Caudal 5 un un DET DET _ 6 spe _ _ 222.699997 222.720001 Caudal 6 sou sou NOM NOM _ 3 dep _ _ 222.729996 222.820007 Caudal 7 vaillant vaillant ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 222.830002 223.050003 Caudal 8 avec avec PRE PRE _ 3 dep _ _ 223.059998 223.179993 Caudal 9 moi moi PRO PRO _ 8 dep _ _ 223.190002 223.330002 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-58 # text = moi non plus donc débrouille-toi vous voyez vous pourriez pas vous changer en un petit écu comme ça 1 moi moi PRO PRO _ 6 periph _ _ 223.339996 223.429993 Caudal 2 non plus non plus ADV ADV _ 6 periph _ _ 223.440002 223.720001 Caudal 3 donc donc ADV ADV _ 4 dep _ _ 224.020004 224.270004 Caudal 4 débrouille-toi débrouille-toi ADV ADV _ 6 periph _ _ 224.279999 224.839996 Caudal 5 vous vous CLS CLS _ 6 subj _ _ 228.820007 228.910004 Caudal 6 voyez voir VRB VRB _ 8 dm _ _ 228.919998 229.429993 Caudal 7 vous vous CLS CLS _ 8 subj _ _ 230.009995 230.160004 Caudal 8 pourriez pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 230.169998 230.429993 Caudal 9 pas pas ADN ADN _ 8 dep _ _ 230.440002 230.600006 Caudal 10 vous vous CLI CLI _ 11 dep _ _ 230.610001 230.669998 Caudal 11 changer changer VNF VNF _ 8 dep _ _ 230.679993 231.059998 Caudal 12 en en PRE PRE _ 11 dep _ _ 231.070007 231.199997 Caudal 13 un un DET DET _ 15 spe _ _ 231.210007 231.330002 Caudal 14 petit petit ADJ ADJ _ 15 dep _ _ 231.339996 231.529999 Caudal 15 écu écu NOM NOM _ 12 dep _ _ 231.539993 231.889999 Caudal 16 comme comme PRE PRE _ 11 dep _ _ 232.839996 232.960007 Caudal 17 ça ça PRO PRO _ 16 dep _ _ 232.970001 233.149994 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-59 # text = je pourrais le donner au cabaretier 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 233.199997 233.220001 Caudal 2 pourrais pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 233.229996 233.399994 Caudal 3 le le CLI CLI _ 4 dep _ _ 233.410004 233.429993 Caudal 4 donner donner VNF VNF _ 2 dep _ _ 233.440002 233.619995 Caudal 5 au à+le PRE PRE _ 4 dep _ _ 233.630005 233.710007 Caudal 6 cabaretier cabaretier NOM NOM _ 5 dep _ _ 233.720001 234.210007 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-60 # text = puis en plus pensez bien 1 puis puis COO COO _ 4 mark _ _ 234.660004 234.839996 Caudal 2 en en PRE PRE _ 4 periph _ _ 234.850006 234.960007 Caudal 3 plus plus ADN ADN _ 4 dep _ _ 234.970001 235.149994 Caudal 4 pensez penser VRB VRB _ 0 root _ _ 235.160004 235.419998 Caudal 5 bien bien ADV ADV _ 4 dep _ _ 235.429993 235.699997 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-61 # text = vous pourriez vous transformer de nouveau en diable un petit peu après comme ça le cabaretier 1 vous vous CLS CLS _ 2 subj _ _ 236.229996 236.610001 Caudal 2 pourriez pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 236.619995 236.899994 Caudal 3 vous vous CLI CLI _ 4 dep _ _ 236.910004 237.029999 Caudal 4 transformer se transformer VNF VNF _ 2 dep _ _ 237.039993 237.490005 Caudal 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 237.500000 237.589996 Caudal 6 nouveau nouveau ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 237.600006 237.899994 Caudal 7 en diable en diable ADV ADV _ 4 dep _ _ 237.910004 238.279999 Caudal 8 un un DET DET _ 10 spe _ _ 238.289993 238.389999 Caudal 9 petit petit ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 238.399994 238.500000 Caudal 10 peu peu NOM NOM _ 4 dep _ _ 238.509995 238.619995 Caudal 11 après après PRE PRE _ 4 dep _ _ 238.630005 238.990005 Caudal 12 comme comme PRE PRE _ 4 dep _ _ 239.779999 239.949997 Caudal 13 ça ça PRO PRO _ 12 dep _ _ 239.960007 240.179993 Caudal 14 le le DET DET _ 15 spe _ _ 240.190002 240.210007 Caudal 15 cabaretier cabaretier NOM NOM _ 4 dep _ _ 240.220001 240.600006 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-62 # text = il serait il serait drôlement attrapé quand il se rendrait compte qu'il a été attrapé 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 240.610001 240.710007 Caudal 2 serait être VRB VRB _ 0 root _ _ 240.720001 240.979996 Caudal 3 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 240.990005 241.070007 Caudal 4 serait être VRB VRB _ 6 aux _ _ 241.080002 241.250000 Caudal 5 drôlement drôlement ADV ADV _ 6 dep _ _ 241.259995 241.559998 Caudal 6 attrapé attraper VPP VPP _ 2 dep _ _ 241.570007 242.080002 Caudal 7 quand quand CSU CSU _ 6 dep _ _ 242.089996 242.220001 Caudal 8 il il CLS CLS _ 10 subj _ _ 242.229996 242.309998 Caudal 9 se se CLI CLI _ 10 dep _ _ 242.320007 242.360001 Caudal 10 rendrait rendre VRB VRB _ 7 dep _ _ 242.369995 242.649994 Caudal 11 compte compte NOM NOM _ 10 dep _ _ 242.660004 242.880005 Caudal 12 qu' que PRQ PRQ _ 16 dep _ _ 242.889999 242.949997 Caudal 13 il il CLS CLS _ 16 subj _ _ 242.960007 243.029999 Caudal 14 a avoir VRB VRB _ 15 aux _ _ 243.039993 243.089996 Caudal 15 été être VPP VPP _ 16 aux _ _ 243.100006 243.229996 Caudal 16 attrapé attraper VPP VPP _ 11 dep _ _ 243.240005 243.710007 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-63 # text = il serait dans une telle colère que sûrement il blasphémerait 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 243.720001 243.789993 Caudal 2 serait être VRB VRB _ 0 root _ _ 243.800003 243.979996 Caudal 3 dans dans PRE PRE _ 2 dep _ _ 243.990005 244.080002 Caudal 4 une un DET DET _ 6 spe _ _ 244.089996 244.229996 Caudal 5 telle tel ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 244.240005 244.479996 Caudal 6 colère colère NOM NOM _ 3 dep _ _ 244.490005 244.779999 Caudal 7 que que PRQ PRQ _ 10 dep _ _ 244.789993 244.919998 Caudal 8 sûrement sûrement ADV ADV _ 10 periph _ _ 244.929993 245.470001 Caudal 9 il il CLS CLS _ 10 subj _ _ 245.479996 245.550003 Caudal 10 blasphémerait blasphémer VRB VRB _ 6 dep _ _ 245.559998 246.119995 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-64 # text = et ça vous ferait deux âmes pour le prix d'une songez-y 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 246.389999 246.440002 Caudal 2 ça ça PRO PRO _ 4 periph _ _ 246.449997 246.570007 Caudal 3 vous vous CLS CLS _ 4 subj _ _ 246.580002 246.699997 Caudal 4 ferait faire VRB VRB _ 0 root _ _ 246.710007 246.899994 Caudal 5 deux deux NUM NUM _ 6 spe _ _ 247.220001 247.600006 Caudal 6 âmes âme NOM NOM _ 4 dep _ _ 247.610001 247.850006 Caudal 7 pour pour PRE PRE _ 4 dep _ _ 247.860001 247.990005 Caudal 8 le le DET DET _ 9 spe _ _ 248.000000 248.020004 Caudal 9 prix prix NOM NOM _ 7 dep _ _ 248.029999 248.210007 Caudal 10 d' de PRE PRE _ 9 dep _ _ 248.220001 248.250000 Caudal 11 une un DET DET _ 12 spe _ _ 248.259995 248.509995 Caudal 12 songez-y songez-y NOM NOM _ 10 dep _ _ 249.119995 249.699997 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-65 # text = tu es malin toi 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 253.020004 253.080002 Caudal 2 es être VRB VRB _ 0 root _ _ 253.089996 253.119995 Caudal 3 malin malin ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 253.130005 253.710007 Caudal 4 toi moi PRO PRO _ 2 periph _ _ 254.630005 254.710007 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-66 # text = tu feras peut-être carrière en enfer 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 254.949997 255.059998 Caudal 2 feras faire VRB VRB _ 0 root _ _ 255.070007 255.199997 Caudal 3 peut-être peut-être ADV ADV _ 2 dep _ _ 255.210007 255.419998 Caudal 4 carrière carrière NOM NOM _ 2 dep _ _ 255.429993 255.789993 Caudal 5 en en PRE PRE _ 4 dep _ _ 255.800003 255.990005 Caudal 6 enfer enfer NOM NOM _ 5 dep _ _ 256.000000 256.299988 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-67 # text = bon allez 1 bon bon INT INT _ 2 dm _ _ 257.149994 257.269989 Caudal 2 allez aller VRB VRB _ 0 root _ _ 257.279999 257.600006 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-68 # text = je vais me changer en écu 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 257.609985 257.640015 Caudal 2 vais aller VRB VRB _ 0 root _ _ 257.649994 257.739990 Caudal 3 me me CLI CLI _ 4 dep _ _ 258.809998 258.910004 Caudal 4 changer changer VNF VNF _ 2 dep _ _ 258.920013 259.190002 Caudal 5 en en PRE PRE _ 4 dep _ _ 259.200012 259.299988 Caudal 6 écu écu NOM NOM _ 5 dep _ _ 259.309998 259.670013 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-69 # text = il s'est changé en écu 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 260.850006 260.940002 Caudal 2 s' se CLI CLI _ 4 dep _ _ 260.950012 261.010010 Caudal 3 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 261.019989 261.059998 Caudal 4 changé changer VPP VPP _ 0 root _ _ 261.070007 261.290009 Caudal 5 en en PRE PRE _ 4 dep _ _ 261.299988 261.429993 Caudal 6 écu écu NOM NOM _ 5 dep _ _ 261.440002 261.679993 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-70 # text = et aussitôt Jacques Pommier s'est emparé de l'écu a ouvert son porte-monnaie a jeté l'écu enlevé son crucifix l'a mis avec 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 262.519989 262.609985 Caudal 2 aussitôt aussitôt ADV ADV _ 3 dep _ _ 262.619995 263.160004 Caudal 3 Jacques Jacques NOM NOM _ 7 subj _ _ 263.429993 263.630005 Caudal 4 Pommier Pommier NOM NOM _ 3 dep _ _ 263.640015 263.940002 Caudal 5 s' se CLI CLI _ 7 dep _ _ 263.950012 264.000000 Caudal 6 est être VRB VRB _ 7 aux _ _ 264.010010 264.109985 Caudal 7 emparé s'emparer VPP VPP _ 0 root _ _ 264.119995 264.390015 Caudal 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 264.399994 264.420013 Caudal 9 l' le DET DET _ 10 spe _ _ 264.429993 264.470001 Caudal 10 écu écu NOM NOM _ 8 dep _ _ 264.480011 264.750000 Caudal 11 a avoir VRB VRB _ 12 aux _ _ 265.000000 265.170013 Caudal 12 ouvert ouvrir VPP VPP _ 7 para _ _ 265.179993 265.950012 Caudal 13 son son DET DET _ 14 spe _ _ 266.190002 266.369995 Caudal 14 porte-monnaie porte-monnaie NOM NOM _ 12 dep _ _ 266.380005 266.839996 Caudal 15 a avoir VRB VRB _ 16 aux _ _ 267.130005 267.190002 Caudal 16 jeté jeter VPP VPP _ 12 para _ _ 267.200012 267.359985 Caudal 17 l' le DET DET _ 18 spe _ _ 267.369995 267.410004 Caudal 18 écu écu NOM NOM _ 16 dep _ _ 267.420013 267.809998 Caudal 19 enlevé enlever VPP VPP _ 18 dep _ _ 268.140015 268.350006 Caudal 20 son son DET DET _ 21 spe _ _ 268.359985 268.470001 Caudal 21 crucifix crucifix NOM NOM _ 18 para _ _ 268.480011 268.950012 Caudal 22 l' le CLI CLI _ 24 dep _ _ 268.959991 268.989990 Caudal 23 a avoir VRB VRB _ 24 aux _ _ 269.000000 269.049988 Caudal 24 mis mettre VPP VPP _ 21 dep _ _ 269.059998 269.140015 Caudal 25 avec avec PRE PRE _ 24 dep _ _ 269.149994 269.600006 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-71 # text = il a refermé le porte-monnaie 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 269.730011 269.779999 Caudal 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 269.790009 269.829987 Caudal 3 refermé refermer VPP VPP _ 0 root _ _ 269.839996 270.029999 Caudal 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 270.040009 270.089996 Caudal 5 porte-monnaie porte-monnaie NOM NOM _ 3 dep _ _ 270.100006 270.420013 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-72 # text = ce genre de porte-monnaie on appelle ça une bougette 1 ce ce DET DET _ 2 spe _ _ 272.589996 272.700012 Caudal 2 genre genre NOM NOM _ 6 periph _ _ 272.709991 272.890015 Caudal 3 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 272.899994 272.920013 Caudal 4 porte-monnaie porte-monnaie NOM NOM _ 3 dep _ _ 272.929993 273.179993 Caudal 5 on on CLS CLS _ 6 subj _ _ 273.190002 273.239990 Caudal 6 appelle appeler VRB VRB _ 0 root _ _ 273.250000 273.450012 Caudal 7 ça ça PRO PRO _ 6 dep _ _ 273.459991 273.570007 Caudal 8 une un DET DET _ 9 spe _ _ 273.579987 273.700012 Caudal 9 bougette bougette NOM NOM _ 6 dep _ _ 273.709991 274.149994 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-73 # text = à juste titre 1 à à PRE PRE _ 0 root _ _ 274.670013 274.690002 Caudal 2 juste juste ADV ADV _ 3 dep _ _ 274.700012 275.019989 Caudal 3 titre titre NOM NOM _ 1 dep _ _ 275.029999 275.230011 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-74 # text = parce qu'à l'intérieur le diable il s'est mis à danser un de ces jabadao 1 parce qu' parce que CSU CSU _ 0 root _ _ 276.269989 276.489990 Caudal 2 à à PRE PRE _ 10 periph _ _ 276.549988 276.600006 Caudal 3 l' le DET DET _ 4 spe _ _ 276.609985 276.630005 Caudal 4 intérieur intérieur NOM NOM _ 2 dep _ _ 276.640015 276.929993 Caudal 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 276.940002 277.079987 Caudal 6 diable diable NOM NOM _ 2 dep _ _ 277.089996 277.440002 Caudal 7 il il CLS CLS _ 10 subj _ _ 277.910004 278.059998 Caudal 8 s' se CLI CLI _ 10 dep _ _ 278.070007 278.100006 Caudal 9 est être VRB VRB _ 10 aux _ _ 278.109985 278.230011 Caudal 10 mis mettre VPP VPP _ 1 dep _ _ 278.239990 278.519989 Caudal 11 à à PRE PRE _ 10 dep _ _ 278.529999 278.679993 Caudal 12 danser danser VNF VNF _ 11 dep _ _ 278.690002 279.220001 Caudal 13 un un DET DET _ 12 disflink _ _ 279.230011 279.320007 Caudal 14 de de PRE PRE _ 12 dep _ _ 279.329987 279.350006 Caudal 15 ces ce DET DET _ 16 spe _ _ 279.359985 279.440002 Caudal 16 jabadao jabadao NOM NOM _ 14 dep _ _ 279.450012 279.899994 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-75 # text = mais laisse-moi sortir de là 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 280.619995 280.739990 Caudal 2 laisse-moi laisse-moi PRO PRO _ 3 dep _ _ 280.750000 281.279999 Caudal 3 sortir sortir VNF VNF _ 0 root _ _ 281.290009 281.649994 Caudal 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 281.660004 281.760010 Caudal 5 là là ADV ADV _ 4 dep _ _ 281.769989 282.190002 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-76 # text = mais laisse-moi sortir de là 1 mais mais COO COO _ 2 mark _ _ 282.380005 282.579987 Caudal 2 laisse-moi laisse-moi VRB VRB _ 0 root _ _ 282.589996 282.950012 Caudal 3 sortir sortir VNF VNF _ 2 dep _ _ 282.959991 283.260010 Caudal 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 283.269989 283.359985 Caudal 5 là là ADV ADV _ 4 dep _ _ 283.369995 283.679993 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-77 # text = il y a un crucifix dans ton porte-monnaie 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 284.170013 284.279999 Caudal 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 284.290009 284.309998 Caudal 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 284.320007 284.339996 Caudal 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 284.350006 284.489990 Caudal 5 crucifix crucifix NOM NOM _ 3 dep _ _ 284.500000 285.200012 Caudal 6 dans dans PRE PRE _ 3 dep _ _ 285.209991 285.329987 Caudal 7 ton son DET DET _ 8 spe _ _ 285.339996 285.480011 Caudal 8 porte-monnaie porte-monnaie NOM NOM _ 6 dep _ _ 285.489990 285.970001 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-78 # text = je peux pas rester là-dedans 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 286.049988 286.140015 Caudal 2 peux pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 286.149994 286.260010 Caudal 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 286.269989 286.420013 Caudal 4 rester rester VNF VNF _ 2 dep _ _ 286.429993 286.600006 Caudal 5 là-dedans là-dedans ADV ADV _ 4 dep _ _ 286.609985 287.209991 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-79 # text = comment il y a un crucifix dans ton porte-monnaie 1 comment comment PRQ PRQ _ 4 dep _ _ 288.660004 289.140015 Caudal 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 289.630005 289.690002 Caudal 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 289.700012 289.720001 Caudal 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 289.730011 289.750000 Caudal 5 un un DET DET _ 6 spe _ _ 289.760010 289.910004 Caudal 6 crucifix crucifix NOM NOM _ 4 dep _ _ 289.920013 290.470001 Caudal 7 dans dans PRE PRE _ 4 dep _ _ 290.480011 290.579987 Caudal 8 ton son DET DET _ 9 spe _ _ 290.589996 290.750000 Caudal 9 porte-monnaie porte-monnaie NOM NOM _ 7 dep _ _ 290.760010 291.190002 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-80 # text = je peux pas rester là-dedans 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 291.200012 291.279999 Caudal 2 peux pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 291.290009 291.410004 Caudal 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 291.420013 291.519989 Caudal 4 rester rester VNF VNF _ 2 dep _ _ 291.529999 291.739990 Caudal 5 là-dedans là-dedans ADV ADV _ 4 dep _ _ 291.750000 292.369995 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-81 # text = j'entends pas bien laisse-moi sortir d'accord 1 j' je CLS CLS _ 2 subj _ _ 293.510010 293.549988 Caudal 2 entends entendre VRB VRB _ 0 root _ _ 293.559998 293.760010 Caudal 3 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 293.769989 293.880005 Caudal 4 bien bien ADV ADV _ 2 dep _ _ 293.890015 294.220001 Caudal 5 laisse-moi laisse-moi CLI CLI _ 6 dep _ _ 294.750000 295.179993 Caudal 6 sortir sortir VNF VNF _ 2 dep _ _ 295.190002 295.850006 Caudal 7 d' de PRE PRE _ 6 dep _ _ 297.480011 297.510010 Caudal 8 accord accord NOM NOM _ 7 dep _ _ 297.519989 297.739990 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-82 # text = mais il faudra pas revenir m'embêter avant dix ans 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 297.750000 298.170013 Caudal 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 298.640015 298.709991 Caudal 3 faudra falloir VRB VRB _ 0 root _ _ 299.320007 299.540009 Caudal 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 299.549988 299.660004 Caudal 5 revenir revenir VNF VNF _ 3 dep _ _ 299.670013 299.920013 Caudal 6 m' me CLI CLI _ 7 dep _ _ 299.929993 299.950012 Caudal 7 embêter embêter VNF VNF _ 5 dep _ _ 299.959991 300.290009 Caudal 8 avant avant PRE PRE _ 7 dep _ _ 300.299988 300.970001 Caudal 9 dix dix NUM NUM _ 10 spe _ _ 301.809998 302.059998 Caudal 10 ans an NOM NOM _ 8 dep _ _ 302.070007 302.269989 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-83 # text = dix ans je peux pas 1 dix dix NUM NUM _ 2 spe _ _ 303.359985 303.619995 Caudal 2 ans an NOM NOM _ 4 periph _ _ 303.730011 303.869995 Caudal 3 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 303.940002 304.040009 Caudal 4 peux pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 304.049988 304.190002 Caudal 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 304.200012 304.559998 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-84 # text = non non sept maximum marché conclu 1 non non INT INT _ 6 dm _ _ 304.570007 304.709991 Caudal 2 non non INT INT _ 1 para _ _ 304.720001 304.820007 Caudal 3 sept sept NUM NUM _ 4 spe _ _ 304.910004 305.239990 Caudal 4 maximum maximum NOM NOM _ 6 subj _ _ 305.250000 305.940002 Caudal 5 marché marcher VPP VPP _ 6 aux _ _ 306.690002 306.929993 Caudal 6 conclu conclure VPP VPP _ 0 root _ _ 306.940002 307.260010 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-85 # text = et il a ouvert son porte-monnaie 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 307.989990 308.029999 Caudal 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 308.040009 308.109985 Caudal 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 308.119995 308.140015 Caudal 4 ouvert ouvrir VPP VPP _ 0 root _ _ 308.149994 308.380005 Caudal 5 son son DET DET _ 6 spe _ _ 308.390015 308.500000 Caudal 6 porte-monnaie porte-monnaie NOM NOM _ 4 dep _ _ 308.510010 308.910004 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-86 # text = et l'écu a roulé au dehors tombé sur le sol 1 et et COO COO _ 7 mark _ _ 309.989990 310.059998 Caudal 2 l' le DET DET _ 3 spe _ _ 310.070007 310.179993 Caudal 3 écu écu NOM NOM _ 7 subj _ _ 310.190002 310.609985 Caudal 4 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 310.619995 310.709991 Caudal 5 roulé rouler VPP VPP _ 7 aux _ _ 310.720001 311.140015 Caudal 6 au dehors au dehors ADV ADV _ 7 dep _ _ 311.149994 311.799988 Caudal 7 tombé tomber VPP VPP _ 0 root _ _ 311.980011 312.209991 Caudal 8 sur sur PRE PRE _ 7 dep _ _ 312.220001 312.380005 Caudal 9 le le DET DET _ 10 spe _ _ 312.390015 312.470001 Caudal 10 sol sol NOM NOM _ 8 dep _ _ 312.480011 312.869995 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-87 # text = et là avec une gerbe de fumée d'éclair le diable redevenu diable est sorti de l'auberge il lui a dit à dans sept ans 1 et et COO COO _ 22 mark _ _ 313.970001 314.089996 Caudal 2 là là ADV ADV _ 22 periph _ _ 314.100006 314.459991 Caudal 3 avec avec PRE PRE _ 22 periph _ _ 314.470001 314.660004 Caudal 4 une un DET DET _ 5 spe _ _ 314.670013 314.809998 Caudal 5 gerbe gerbe NOM NOM _ 3 dep _ _ 314.820007 315.299988 Caudal 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 315.309998 315.399994 Caudal 7 fumée fumée NOM NOM _ 6 dep _ _ 315.410004 315.940002 Caudal 8 d' de PRE PRE _ 7 dep _ _ 315.950012 315.970001 Caudal 9 éclair éclair NOM NOM _ 8 dep _ _ 315.980011 316.529999 Caudal 10 le le DET DET _ 11 spe _ _ 316.799988 316.899994 Caudal 11 diable diable NOM NOM _ 15 subj _ _ 316.989990 317.290009 Caudal 12 redevenu redevenir VPP VPP _ 15 aux _ _ 317.480011 317.850006 Caudal 13 diable diable ADJ ADJ _ 15 dep _ _ 317.859985 318.350006 Caudal 14 est être VRB VRB _ 15 aux _ _ 318.649994 318.739990 Caudal 15 sorti sortir VPP VPP _ 5 dep _ _ 318.750000 319.190002 Caudal 16 de de PRE PRE _ 15 dep _ _ 319.200012 319.220001 Caudal 17 l' le DET DET _ 18 spe _ _ 319.230011 319.260010 Caudal 18 auberge auberge NOM NOM _ 16 dep _ _ 319.269989 319.739990 Caudal 19 il il CLS CLS _ 22 subj _ _ 319.750000 319.799988 Caudal 20 lui lui CLI CLI _ 22 dep _ _ 320.170013 320.299988 Caudal 21 a avoir VRB VRB _ 22 aux _ _ 320.309998 320.350006 Caudal 22 dit dire VPP VPP _ 0 root _ _ 320.359985 320.760010 Caudal 23 à à PRE PRE _ 22 dep _ _ 320.880005 321.040009 Caudal 24 dans dans PRE PRE _ 23 para _ _ 321.119995 321.190002 Caudal 25 sept sept NUM NUM _ 26 spe _ _ 321.200012 321.380005 Caudal 26 ans an NOM NOM _ 24 dep _ _ 321.390015 321.890015 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-88 # text = le diable est peut-être horloger 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 324.820007 324.920013 Caudal 2 diable diable NOM NOM _ 3 subj _ _ 324.929993 325.369995 Caudal 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 325.380005 325.489990 Caudal 4 peut-être peut-être ADV ADV _ 3 dep _ _ 325.500000 325.890015 Caudal 5 horloger horloger ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 325.899994 326.470001 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-89 # text = car sept ans plus tard à l'heure précise il était sur le pas de la porte de Jacques Pommier 1 car car COO COO _ 11 mark _ _ 326.480011 326.739990 Caudal 2 sept sept NUM NUM _ 3 spe _ _ 327.130005 327.459991 Caudal 3 ans an NOM NOM _ 11 periph _ _ 327.470001 327.589996 Caudal 4 plus plus ADV ADV _ 5 dep _ _ 327.630005 327.730011 Caudal 5 tard tard ADV ADV _ 3 dep _ _ 327.739990 328.049988 Caudal 6 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 329.149994 329.250000 Caudal 7 l' le DET DET _ 8 spe _ _ 329.260010 329.309998 Caudal 8 heure heure NOM NOM _ 6 dep _ _ 329.320007 329.459991 Caudal 9 précise précis ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 329.470001 330.019989 Caudal 10 il il CLS CLS _ 11 subj _ _ 330.839996 330.989990 Caudal 11 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 331.000000 331.700012 Caudal 12 sur sur PRE PRE _ 11 dep _ _ 331.709991 331.839996 Caudal 13 le le DET DET _ 14 spe _ _ 331.850006 331.950012 Caudal 14 pas pas NOM NOM _ 12 dep _ _ 331.959991 332.079987 Caudal 15 de de PRE PRE _ 14 dep _ _ 332.089996 332.109985 Caudal 16 la le DET DET _ 17 spe _ _ 332.119995 332.250000 Caudal 17 porte porte NOM NOM _ 15 dep _ _ 332.260010 332.750000 Caudal 18 de de PRE PRE _ 17 dep _ _ 333.040009 333.140015 Caudal 19 Jacques Jacques NOM NOM _ 18 dep _ _ 333.149994 333.369995 Caudal 20 Pommier Pommier NOM NOM _ 19 dep _ _ 333.380005 333.790009 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-90 # text = il lui a fait Jacques Pommier 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 334.769989 334.929993 Caudal 2 lui lui CLI CLI _ 4 dep _ _ 334.940002 335.000000 Caudal 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 335.010010 335.109985 Caudal 4 fait faire VPP VPP _ 0 root _ _ 335.179993 335.559998 Caudal 5 Jacques Jacques NOM NOM _ 4 dep _ _ 337.049988 337.540009 Caudal 6 Pommier Pommier NOM NOM _ 5 dep _ _ 337.549988 338.230011 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-91 # text = prépare tes valises 1 prépare préparer VRB VRB _ 0 root _ _ 340.440002 340.820007 Caudal 2 tes son DET DET _ 3 spe _ _ 340.829987 340.940002 Caudal 3 valises valise NOM NOM _ 1 dep _ _ 340.950012 341.489990 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-92 # text = c'est l'heure 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 343.029999 343.170013 Caudal 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 343.179993 343.279999 Caudal 3 l' le DET DET _ 4 spe _ _ 343.290009 343.339996 Caudal 4 heure heure NOM NOM _ 2 dep _ _ 343.350006 343.850006 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-93 # text = s~ s~ 1 s~ s~ X X _ 2 dep _ _ 347.019989 347.239990 Caudal 2 s~ s~ X X _ 0 root _ _ 347.299988 347.510010 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-94 # text = déjà bé eh j'ai pas mangé euh pour le chemin 1 déjà déjà ADV ADV _ 7 periph _ _ 347.630005 348.119995 Caudal 2 bé bé INT INT _ 1 dm _ _ 349.839996 349.890015 Caudal 3 eh eh INT INT _ 2 dm _ _ 350.190002 350.209991 Caudal 4 j' je CLS CLS _ 7 subj _ _ 350.720001 350.769989 Caudal 5 ai avoir VRB VRB _ 7 aux _ _ 350.779999 350.910004 Caudal 6 pas pas ADN ADN _ 7 dep _ _ 351.359985 352.459991 Caudal 7 mangé manger VPP VPP _ 0 root _ _ 352.470001 353.000000 Caudal 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 354.119995 354.250000 Caudal 9 pour pour PRE PRE _ 7 dep _ _ 354.470001 354.679993 Caudal 10 le le DET DET _ 11 spe _ _ 354.690002 354.739990 Caudal 11 chemin chemin NOM NOM _ 9 dep _ _ 354.750000 355.239990 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-95 # text = ça doit être long quand même 1 ça ça PRO PRO _ 2 subj _ _ 355.250000 355.420013 Caudal 2 doit devoir VRB VRB _ 0 root _ _ 355.429993 355.540009 Caudal 3 être être VNF VNF _ 2 dep _ _ 355.549988 355.670013 Caudal 4 long long ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 355.679993 355.820007 Caudal 5 quand quand CSU CSU _ 3 dep _ _ 355.829987 355.920013 Caudal 6 même même ADV ADV _ 5 morph _ _ 355.929993 356.190002 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-96 # text = je peux pas manger un petit quelque chose non 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 356.779999 356.880005 Caudal 2 peux pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 356.890015 356.940002 Caudal 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 356.950012 357.390015 Caudal 4 manger manger VNF VNF _ 2 dep _ _ 357.399994 357.619995 Caudal 5 un un DET DET _ 7 spe _ _ 357.630005 357.649994 Caudal 6 petit petit ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 357.709991 357.790009 Caudal 7 quelque chose quelque chose PRO PRO _ 4 dep _ _ 357.799988 358.359985 Caudal 8 non non INT INT _ 7 dm _ _ 358.450012 358.720001 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-97 # text = bon ben dépêche-toi de manger quelque chose 1 bon ben bon ben INT INT _ 2 dm _ _ 360.339996 361.029999 Caudal 2 dépêche-toi dépêche-toi VRB VRB _ 0 root _ _ 361.040009 361.410004 Caudal 3 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 361.420013 361.440002 Caudal 4 manger manger VNF VNF _ 3 dep _ _ 361.450012 361.619995 Caudal 5 quelque chose quelque chose PRO PRO _ 4 dep _ _ 361.630005 362.040009 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-98 # text = alors mais il faut que je fasse mes valises aussi 1 alors alors ADV ADV _ 4 periph _ _ 362.049988 362.410004 Caudal 2 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 364.170013 364.250000 Caudal 3 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 364.260010 364.309998 Caudal 4 faut faillir VRB VRB _ 0 root _ _ 364.320007 364.390015 Caudal 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 364.399994 364.420013 Caudal 6 je je CLS CLS _ 7 subj _ _ 364.429993 364.470001 Caudal 7 fasse faire VRB VRB _ 5 dep _ _ 364.480011 364.649994 Caudal 8 mes son DET DET _ 9 spe _ _ 364.660004 364.760010 Caudal 9 valises valise NOM NOM _ 7 dep _ _ 364.769989 365.019989 Caudal 10 aussi aussi ADV ADV _ 7 dep _ _ 365.029999 365.390015 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-99 # text = vous voudriez pas me cueillir une pomme dans l'arbre-là pendant que je ferai mes valises 1 vous vous CLS CLS _ 2 subj _ _ 365.850006 365.950012 Caudal 2 voudriez vouloir VRB VRB _ 0 root _ _ 365.959991 366.320007 Caudal 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 366.329987 366.489990 Caudal 4 me me CLI CLI _ 5 dep _ _ 366.500000 366.540009 Caudal 5 cueillir cueillir VNF VNF _ 2 dep _ _ 366.549988 366.899994 Caudal 6 une un DET DET _ 7 spe _ _ 366.910004 367.029999 Caudal 7 pomme pomme NOM NOM _ 5 dep _ _ 367.040009 367.220001 Caudal 8 dans dans PRE PRE _ 5 dep _ _ 367.230011 367.359985 Caudal 9 l' le DET DET _ 10 spe _ _ 367.369995 367.399994 Caudal 10 arbre-là arbre-là NOM NOM _ 8 dep _ _ 367.410004 367.899994 Caudal 11 pendant pendant PRE PRE _ 5 dep _ _ 367.910004 368.070007 Caudal 12 que que CSU CSU _ 11 dep _ _ 368.079987 368.100006 Caudal 13 je je CLS CLS _ 14 subj _ _ 368.109985 368.149994 Caudal 14 ferai faire VRB VRB _ 12 dep _ _ 368.160004 368.269989 Caudal 15 mes son DET DET _ 16 spe _ _ 368.279999 368.359985 Caudal 16 valises valise NOM NOM _ 14 dep _ _ 368.369995 368.690002 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-100 # text = non mais mais Jacques Pommier était déjà parti 1 non non INT INT _ 8 dm _ _ 370.130005 370.230011 Caudal 2 mais mais COO COO _ 8 mark _ _ 370.309998 370.640015 Caudal 3 mais mais COO COO _ 2 para _ _ 372.119995 372.170013 Caudal 4 Jacques Jacques NOM NOM _ 8 periph _ _ 372.179993 372.359985 Caudal 5 Pommier Pommier NOM NOM _ 8 subj _ _ 372.369995 372.579987 Caudal 6 était être VRB VRB _ 8 aux _ _ 372.589996 372.679993 Caudal 7 déjà déjà ADV ADV _ 8 dep _ _ 372.690002 372.859985 Caudal 8 parti partir VPP VPP _ 0 root _ _ 372.869995 373.130005 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-101 # text = il a pas attendu la réponse du diable 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 373.649994 373.709991 Caudal 2 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 373.720001 373.769989 Caudal 3 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 373.779999 373.950012 Caudal 4 attendu attendre VPP VPP _ 0 root _ _ 373.959991 374.149994 Caudal 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 374.160004 374.339996 Caudal 6 réponse réponse NOM NOM _ 4 dep _ _ 374.350006 374.540009 Caudal 7 du de+le PRE PRE _ 6 dep _ _ 374.549988 374.600006 Caudal 8 diable diable NOM NOM _ 7 dep _ _ 374.609985 374.970001 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-102 # text = ben ça c'est trop fort a fait le diable 1 ben ben INT INT _ 4 dm _ _ 376.869995 377.000000 Caudal 2 ça ça PRO PRO _ 4 periph _ _ 377.010010 377.160004 Caudal 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 377.170013 377.190002 Caudal 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 377.200012 377.290009 Caudal 5 trop trop ADV ADV _ 6 dep _ _ 377.299988 377.420013 Caudal 6 fort fort ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 377.429993 377.579987 Caudal 7 a avoir VRB VRB _ 8 aux _ _ 377.589996 377.779999 Caudal 8 fait faire VPP VPP _ 4 para _ _ 377.790009 377.910004 Caudal 9 le le DET DET _ 10 spe _ _ 377.920013 377.970001 Caudal 10 diable diable NOM NOM _ 8 dep _ _ 377.980011 378.220001 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-103 # text = il est allé à l'arbre 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 379.079987 379.170013 Caudal 2 est être VRB VRB _ 3 aux _ _ 379.179993 379.260010 Caudal 3 allé aller VPP VPP _ 0 root _ _ 379.269989 379.399994 Caudal 4 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 379.410004 379.450012 Caudal 5 l' le DET DET _ 6 spe _ _ 379.459991 379.480011 Caudal 6 arbre arbre NOM NOM _ 4 dep _ _ 379.489990 379.820007 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-104 # text = il a grimpé 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 380.299988 380.390015 Caudal 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 380.399994 380.420013 Caudal 3 grimpé grimper VPP VPP _ 0 root _ _ 380.429993 380.959991 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-105 # text = il s'est mis à califourchon sur un arbre sur une branche a tendu une griffe pour attraper la plus belle pomme qu'il voyait 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 381.820007 381.970001 Caudal 2 s' se CLI CLI _ 4 dep _ _ 381.980011 382.070007 Caudal 3 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 382.079987 382.140015 Caudal 4 mis mettre VPP VPP _ 0 root _ _ 382.149994 382.290009 Caudal 5 à califourchon à califourchon ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 382.299988 383.010010 Caudal 6 sur sur PRE PRE _ 4 dep _ _ 383.019989 383.220001 Caudal 7 un un DET DET _ 8 spe _ _ 383.230011 383.420013 Caudal 8 arbre arbre NOM NOM _ 6 dep _ _ 383.429993 383.559998 Caudal 9 sur sur PRE PRE _ 6 para _ _ 383.679993 383.779999 Caudal 10 une un DET DET _ 11 spe _ _ 383.790009 383.869995 Caudal 11 branche branche NOM NOM _ 9 dep _ _ 383.880005 384.220001 Caudal 12 a avoir VRB VRB _ 13 aux _ _ 385.079987 385.179993 Caudal 13 tendu se tendre VPP VPP _ 4 para _ _ 385.320007 386.119995 Caudal 14 une un DET DET _ 15 spe _ _ 386.130005 386.290009 Caudal 15 griffe griffe NOM NOM _ 13 dep _ _ 386.299988 386.630005 Caudal 16 pour pour PRE PRE _ 13 dep _ _ 386.640015 386.769989 Caudal 17 attraper attraper VNF VNF _ 16 dep _ _ 386.779999 387.279999 Caudal 18 la le DET DET _ 21 spe _ _ 387.290009 387.440002 Caudal 19 plus plus NOM NOM _ 20 dep _ _ 387.450012 387.640015 Caudal 20 belle beau ADJ ADJ _ 21 dep _ _ 387.649994 387.839996 Caudal 21 pomme pomme NOM NOM _ 17 dep _ _ 387.850006 388.049988 Caudal 22 qu' que PRQ PRQ _ 24 dep _ _ 388.059998 388.089996 Caudal 23 il il CLS CLS _ 24 subj _ _ 388.100006 388.200012 Caudal 24 voyait voir VRB VRB _ 21 dep _ _ 388.209991 388.489990 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-106 # text = mais là tu es rapide pour faire tes valises toi 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 390.179993 390.290009 Caudal 2 là là ADV ADV _ 4 periph _ _ 390.299988 390.589996 Caudal 3 tu tu CLS CLS _ 4 subj _ _ 391.299988 391.350006 Caudal 4 es être VRB VRB _ 0 root _ _ 391.359985 391.380005 Caudal 5 rapide rapide ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 391.390015 391.679993 Caudal 6 pour pour PRE PRE _ 4 dep _ _ 391.690002 391.790009 Caudal 7 faire faire VNF VNF _ 6 dep _ _ 391.799988 391.899994 Caudal 8 tes son DET DET _ 9 spe _ _ 391.910004 391.970001 Caudal 9 valises valise NOM NOM _ 7 dep _ _ 391.980011 392.390015 Caudal 10 toi moi PRO PRO _ 7 periph _ _ 393.059998 393.140015 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-107 # text = mais qu'est-ce que tu fabriques 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 393.149994 393.230011 Caudal 2 qu' que PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 393.320007 393.339996 Caudal 3 est-ce est-ce VRB VRB _ 0 root _ _ 393.350006 393.459991 Caudal 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 393.470001 393.489990 Caudal 5 tu tu CLS CLS _ 6 subj _ _ 393.500000 393.720001 Caudal 6 fabriques fabriquer VRB VRB _ 4 dep _ _ 393.730011 394.070007 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-108 # text = eh 1 eh eh INT INT _ 0 root _ _ 395.320007 395.540009 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-109 # text = touche pas cet arbre avec ton couteau 1 touche touche NOM NOM _ 0 root _ _ 396.739990 396.950012 Caudal 2 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 396.959991 397.140015 Caudal 3 cet ce DET DET _ 4 spe _ _ 397.149994 397.299988 Caudal 4 arbre arbre NOM NOM _ 1 dep _ _ 397.309998 397.519989 Caudal 5 avec avec PRE PRE _ 4 dep _ _ 397.529999 397.640015 Caudal 6 ton son DET DET _ 7 spe _ _ 397.649994 397.839996 Caudal 7 couteau couteau NOM NOM _ 5 dep _ _ 397.850006 398.279999 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-110 # text = il a voulu se retourner 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 399.329987 399.390015 Caudal 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 399.399994 399.420013 Caudal 3 voulu se vouloir VPP VPP _ 0 root _ _ 399.429993 399.690002 Caudal 4 se se CLI CLI _ 5 dep _ _ 399.700012 399.739990 Caudal 5 retourner retourner VNF VNF _ 3 dep _ _ 399.750000 400.299988 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-111 # text = mais mais je suis coincé 1 mais mais COO COO _ 5 mark _ _ 400.309998 400.600006 Caudal 2 mais mais COO COO _ 1 para _ _ 401.929993 402.070007 Caudal 3 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 402.079987 402.299988 Caudal 4 suis être VRB VRB _ 5 aux _ _ 403.230011 403.420013 Caudal 5 coincé coincer VPP VPP _ 0 root _ _ 403.429993 403.910004 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-112 # text = mais mais qu'est-ce que tu as fait Jacques 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 404.890015 405.440002 Caudal 2 mais mais COO COO _ 1 para _ _ 406.269989 406.420013 Caudal 3 qu' que PRQ PRQ _ 4 dep _ _ 406.429993 406.450012 Caudal 4 est-ce est-ce VRB VRB _ 0 root _ _ 406.459991 406.619995 Caudal 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 406.630005 406.649994 Caudal 6 tu tu CLS CLS _ 8 subj _ _ 406.660004 406.709991 Caudal 7 as avoir VRB VRB _ 8 aux _ _ 406.720001 407.179993 Caudal 8 fait faire VPP VPP _ 5 dep _ _ 407.190002 407.239990 Caudal 9 Jacques Jacques NOM NOM _ 8 dep _ _ 408.739990 408.890015 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-113 # text = Pommier avait tracé une jolie croix sur le tronc du pommier 1 Pommier Pommier NOM NOM _ 3 subj _ _ 409.010010 409.470001 Caudal 2 avait avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 410.339996 410.579987 Caudal 3 tracé tracer VPP VPP _ 0 root _ _ 410.589996 411.170013 Caudal 4 une un DET DET _ 6 spe _ _ 411.769989 411.929993 Caudal 5 jolie joli ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 411.940002 412.269989 Caudal 6 croix croix NOM NOM _ 3 dep _ _ 412.279999 412.579987 Caudal 7 sur sur PRE PRE _ 3 dep _ _ 412.589996 412.769989 Caudal 8 le le DET DET _ 9 spe _ _ 412.779999 412.869995 Caudal 9 tronc tronc NOM NOM _ 7 dep _ _ 412.880005 413.209991 Caudal 10 du de+le PRE PRE _ 9 dep _ _ 413.220001 413.320007 Caudal 11 pommier pommier NOM NOM _ 10 dep _ _ 413.329987 413.679993 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-114 # text = et le diable était pris dans l'arbre comme un moineau à la glue 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 415.000000 415.070007 Caudal 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 415.079987 415.220001 Caudal 3 diable diable NOM NOM _ 5 subj _ _ 415.230011 415.589996 Caudal 4 était être VRB VRB _ 5 aux _ _ 415.600006 415.850006 Caudal 5 pris - VPP VPP _ 0 root _ _ 415.859985 416.079987 Caudal 6 dans dans PRE PRE _ 5 dep _ _ 416.089996 416.220001 Caudal 7 l' le DET DET _ 8 spe _ _ 416.230011 416.260010 Caudal 8 arbre arbre NOM NOM _ 6 dep _ _ 416.269989 416.529999 Caudal 9 comme comme PRE PRE _ 5 dep _ _ 416.920013 417.119995 Caudal 10 un un DET DET _ 11 spe _ _ 417.130005 417.290009 Caudal 11 moineau moineau NOM NOM _ 9 dep _ _ 417.299988 417.679993 Caudal 12 à à PRE PRE _ 11 dep _ _ 417.690002 417.739990 Caudal 13 la le DET DET _ 14 spe _ _ 417.750000 417.859985 Caudal 14 glue glue NOM NOM _ 12 dep _ _ 417.869995 418.130005 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-115 # text = et il a eu beau bouger sa queue ses cornes ses griffes dans tous les sens tout ce qu'il a réussi à faire 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 418.940002 419.000000 Caudal 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 419.049988 419.130005 Caudal 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 419.140015 419.220001 Caudal 4 eu avoir VPP VPP _ 0 root _ _ 419.260010 419.410004 Caudal 5 beau beau ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 419.420013 419.799988 Caudal 6 bouger bouger VNF VNF _ 4 dep _ _ 420.790009 421.239990 Caudal 7 sa son DET DET _ 8 spe _ _ 421.250000 421.559998 Caudal 8 queue queue NOM NOM _ 6 dep _ _ 421.619995 421.850006 Caudal 9 ses son DET DET _ 10 spe _ _ 421.859985 422.209991 Caudal 10 cornes corne NOM NOM _ 8 para _ _ 422.350006 422.730011 Caudal 11 ses son DET DET _ 12 spe _ _ 422.739990 422.929993 Caudal 12 griffes griffe NOM NOM _ 10 para _ _ 422.940002 423.290009 Caudal 13 dans dans PRE PRE _ 6 dep _ _ 423.299988 423.589996 Caudal 14 tous tout ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 423.600006 423.839996 Caudal 15 les le DET DET _ 16 spe _ _ 423.850006 424.010010 Caudal 16 sens sens NOM NOM _ 13 dep _ _ 424.019989 424.339996 Caudal 17 tout tout ADJ ADJ _ 18 dep _ _ 424.350006 424.510010 Caudal 18 ce ce PRO PRO _ 6 dep _ _ 424.519989 424.609985 Caudal 19 qu' que PRQ PRQ _ 22 dep _ _ 424.619995 424.660004 Caudal 20 il il CLS CLS _ 22 subj _ _ 424.670013 424.760010 Caudal 21 a avoir VRB VRB _ 22 aux _ _ 424.769989 424.910004 Caudal 22 réussi réussir VPP VPP _ 18 dep _ _ 424.920013 425.160004 Caudal 23 à à PRE PRE _ 22 dep _ _ 425.170013 425.290009 Caudal 24 faire faire VNF VNF _ 23 dep _ _ 425.299988 425.540009 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-116 # text = c'est de faire tomber quelques pommes de plus au pied de l'arbre que Jacques 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 425.549988 425.619995 Caudal 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 425.630005 425.880005 Caudal 3 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 425.890015 425.929993 Caudal 4 faire faire VNF VNF _ 3 dep _ _ 425.940002 426.170013 Caudal 5 tomber tomber VNF VNF _ 4 dep _ _ 426.220001 426.549988 Caudal 6 quelques quelque ADJ ADJ _ 7 spe _ _ 426.660004 427.019989 Caudal 7 pommes pomme NOM NOM _ 5 dep _ _ 427.029999 427.440002 Caudal 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 427.450012 427.600006 Caudal 9 plus plus ADN ADN _ 8 dep _ _ 427.609985 427.940002 Caudal 10 au à+le PRE PRE _ 7 dep _ _ 427.950012 428.000000 Caudal 11 pied pied NOM NOM _ 10 dep _ _ 428.010010 428.160004 Caudal 12 de de PRE PRE _ 11 dep _ _ 428.170013 428.190002 Caudal 13 l' le DET DET _ 14 spe _ _ 428.200012 428.299988 Caudal 14 arbre arbre NOM NOM _ 12 dep _ _ 428.309998 428.519989 Caudal 15 que que PRQ PRQ _ 16 dep _ _ 429.489990 429.609985 Caudal 16 Jacques Jacques NOM NOM _ 14 para _ _ 429.619995 429.980011 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-117 # text = a croquées goulûment en regardant le diable se démener comme cent démons dans les branches 1 a avoir VRB VRB _ 2 aux _ _ 430.420013 430.579987 Caudal 2 croquées croquer VPP VPP _ 0 root _ _ 430.589996 431.299988 Caudal 3 goulûment goulûment ADV ADV _ 2 dep _ _ 431.369995 432.019989 Caudal 4 en en PRE PRE _ 2 dep _ _ 432.859985 432.989990 Caudal 5 regardant regarder VPR VPR _ 4 dep _ _ 433.000000 433.519989 Caudal 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 433.529999 433.649994 Caudal 7 diable diable NOM NOM _ 5 dep _ _ 433.660004 434.109985 Caudal 8 se se CLI CLI _ 9 dep _ _ 434.119995 434.329987 Caudal 9 démener se démener VNF VNF _ 2 dep _ _ 434.339996 435.040009 Caudal 10 comme comme PRE PRE _ 9 dep _ _ 435.049988 435.269989 Caudal 11 cent cent NUM NUM _ 12 spe _ _ 435.279999 435.649994 Caudal 12 démons démon NOM NOM _ 10 dep _ _ 435.660004 435.950012 Caudal 13 dans dans PRE PRE _ 9 dep _ _ 435.959991 436.109985 Caudal 14 les le DET DET _ 15 spe _ _ 436.119995 436.209991 Caudal 15 branches branche NOM NOM _ 13 dep _ _ 436.220001 436.679993 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-118 # text = on peut faire un marché si vous voulez 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 439.809998 439.850006 Caudal 2 peut pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 439.910004 439.970001 Caudal 3 faire faire VNF VNF _ 2 dep _ _ 439.980011 440.059998 Caudal 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 440.070007 440.140015 Caudal 5 marché marché NOM NOM _ 3 dep _ _ 440.220001 440.510010 Caudal 6 si si CSU CSU _ 2 dep _ _ 440.519989 440.630005 Caudal 7 vous vous CLS CLS _ 8 subj _ _ 440.640015 440.690002 Caudal 8 voulez vouloir VRB VRB _ 6 dep _ _ 440.700012 441.220001 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-119 # text = ah non tu m'en a assez fait voir comme ça avec tes tours pendables pas question 1 ah ah INT INT _ 8 dm _ _ 441.489990 441.630005 Caudal 2 non non INT INT _ 1 dm _ _ 441.869995 442.489990 Caudal 3 tu tu CLS CLS _ 8 subj _ _ 443.239990 443.369995 Caudal 4 m' me CLI CLI _ 8 dep _ _ 443.380005 443.420013 Caudal 5 en en CLI CLI _ 8 dep _ _ 443.429993 443.619995 Caudal 6 a avoir VRB VRB _ 8 aux _ _ 443.630005 443.890015 Caudal 7 assez assez ADV ADV _ 8 dep _ _ 443.899994 444.029999 Caudal 8 fait faire VPP VPP _ 0 root _ _ 444.040009 444.160004 Caudal 9 voir voir VNF VNF _ 8 dep _ _ 444.209991 444.480011 Caudal 10 comme comme PRE PRE _ 9 dep _ _ 444.489990 444.649994 Caudal 11 ça ça PRO PRO _ 10 dep _ _ 444.660004 444.940002 Caudal 12 avec avec PRE PRE _ 9 dep _ _ 444.950012 445.049988 Caudal 13 tes son DET DET _ 14 spe _ _ 445.059998 445.179993 Caudal 14 tours tour NOM NOM _ 12 dep _ _ 445.190002 445.420013 Caudal 15 pendables pendable ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 445.429993 445.980011 Caudal 16 pas pas ADN ADN _ 17 dep _ _ 445.989990 446.059998 Caudal 17 question question NOM NOM _ 9 dep _ _ 446.119995 446.720001 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-120 # text = bon bon moi ce que j'en dis 1 bon bon INT INT _ 4 dm _ _ 448.399994 448.660004 Caudal 2 bon bon INT INT _ 1 dm _ _ 448.670013 449.029999 Caudal 3 moi moi PRO PRO _ 4 periph _ _ 449.170013 449.369995 Caudal 4 ce ce PRO PRO _ 0 root _ _ 449.380005 449.420013 Caudal 5 que que PRQ PRQ _ 8 dep _ _ 449.429993 449.510010 Caudal 6 j' je CLS CLS _ 8 subj _ _ 449.519989 449.609985 Caudal 7 en en CLI CLI _ 8 dep _ _ 449.619995 449.700012 Caudal 8 dis dire VRB VRB _ 4 dep _ _ 449.709991 450.079987 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-121 # text = et il est reparti il a laissé le diable gigoter dans l'arbre pendant une petite heure 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 450.839996 450.910004 Caudal 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 451.040009 451.119995 Caudal 3 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 451.899994 452.070007 Caudal 4 reparti repartir VPP VPP _ 0 root _ _ 452.079987 452.549988 Caudal 5 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 452.859985 453.000000 Caudal 6 a avoir VRB VRB _ 7 aux _ _ 453.010010 453.040009 Caudal 7 laissé laisser VPP VPP _ 4 para _ _ 453.049988 453.480011 Caudal 8 le le DET DET _ 9 spe _ _ 453.489990 453.519989 Caudal 9 diable diable ADJ ADJ _ 7 para _ _ 453.529999 454.100006 Caudal 10 gigoter gigoter VNF VNF _ 9 dep _ _ 454.109985 454.630005 Caudal 11 dans dans PRE PRE _ 10 dep _ _ 454.640015 454.799988 Caudal 12 l' le DET DET _ 13 spe _ _ 454.809998 454.880005 Caudal 13 arbre arbre NOM NOM _ 11 dep _ _ 454.890015 455.209991 Caudal 14 pendant pendant PRE PRE _ 10 dep _ _ 455.220001 455.640015 Caudal 15 une un DET DET _ 17 spe _ _ 455.649994 455.700012 Caudal 16 petite petit ADJ ADJ _ 17 dep _ _ 455.709991 456.109985 Caudal 17 heure heure NOM NOM _ 14 dep _ _ 456.119995 456.320007 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-122 # text = et puis il est revenu 1 et puis et puis COO COO _ 4 mark _ _ 456.399994 456.799988 Caudal 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 457.160004 457.260010 Caudal 3 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 457.269989 457.339996 Caudal 4 revenu revenir VPP VPP _ 0 root _ _ 457.350006 457.739990 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-123 # text = alors vous avez réfléchi 1 alors alors ADV ADV _ 4 periph _ _ 459.130005 459.589996 Caudal 2 vous vous CLS CLS _ 4 subj _ _ 460.070007 460.200012 Caudal 3 avez avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 460.209991 460.350006 Caudal 4 réfléchi réfléchir VPP VPP _ 0 root _ _ 460.359985 460.980011 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-124 # text = ça va j'ai pas que ça faire moi hein 1 ça ça PRO PRO _ 2 subj _ _ 462.750000 463.000000 Caudal 2 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 463.010010 463.399994 Caudal 3 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 464.459991 464.519989 Caudal 4 ai avoir VRB VRB _ 2 para _ _ 464.529999 464.670013 Caudal 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 464.679993 464.760010 Caudal 6 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 464.769989 464.859985 Caudal 7 ça ça PRO PRO _ 8 dep _ _ 464.869995 465.149994 Caudal 8 faire faire VNF VNF _ 6 dep _ _ 465.160004 465.429993 Caudal 9 moi moi PRO PRO _ 8 dep _ _ 465.440002 465.670013 Caudal 10 hein hein INT INT _ 9 dm _ _ 465.679993 465.970001 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-125 # text = et 1 et et COO COO _ 0 root _ _ 467.149994 467.320007 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-126 # text = les feux sous les chaudrons des enfers qui est-ce qui va s'en occuper hein et les volées de fouets et les volées de coups qui est-ce qui va les donner à mes démons et à mes damnés 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 467.329987 467.410004 Caudal 2 feux feu NOM NOM _ 0 root _ _ 467.420013 467.750000 Caudal 3 sous sous PRE PRE _ 2 dep _ _ 467.760010 468.070007 Caudal 4 les le DET DET _ 5 spe _ _ 468.079987 468.149994 Caudal 5 chaudrons chaudron NOM NOM _ 3 dep _ _ 468.160004 468.559998 Caudal 6 des de PRE PRE _ 5 dep _ _ 468.570007 468.720001 Caudal 7 enfers enfer NOM NOM _ 6 dep _ _ 468.730011 469.089996 Caudal 8 qui qui PRQ PRQ _ 9 dep _ _ 469.100006 469.160004 Caudal 9 est-ce est-ce VRB VRB _ 5 dep _ _ 469.170013 469.290009 Caudal 10 qui qui PRQ PRQ _ 11 subj _ _ 469.299988 469.369995 Caudal 11 va aller VRB VRB _ 9 dep _ _ 469.380005 469.480011 Caudal 12 s' se CLI CLI _ 14 dep _ _ 469.489990 469.529999 Caudal 13 en en CLI CLI _ 14 dep _ _ 469.540009 469.660004 Caudal 14 occuper occuper VNF VNF _ 11 dep _ _ 469.670013 470.119995 Caudal 15 hein hein INT INT _ 14 dm _ _ 470.130005 470.459991 Caudal 16 et et COO COO _ 18 mark _ _ 471.109985 471.200012 Caudal 17 les le DET DET _ 18 spe _ _ 471.209991 471.369995 Caudal 18 volées volée NOM NOM _ 5 para _ _ 471.380005 471.700012 Caudal 19 de de PRE PRE _ 18 dep _ _ 471.709991 471.730011 Caudal 20 fouets fouet NOM NOM _ 19 dep _ _ 471.739990 471.959991 Caudal 21 et et COO COO _ 23 mark _ _ 472.019989 472.140015 Caudal 22 les le DET DET _ 23 spe _ _ 472.149994 472.339996 Caudal 23 volées volée NOM NOM _ 18 para _ _ 472.350006 472.799988 Caudal 24 de de PRE PRE _ 23 dep _ _ 472.809998 472.890015 Caudal 25 coups coup NOM NOM _ 24 dep _ _ 472.899994 473.320007 Caudal 26 qui qui PRQ PRQ _ 27 dep _ _ 473.329987 473.450012 Caudal 27 est-ce est-ce VRB VRB _ 23 dep _ _ 473.459991 473.549988 Caudal 28 qui qui PRQ PRQ _ 29 subj _ _ 473.559998 473.679993 Caudal 29 va aller VRB VRB _ 27 dep _ _ 473.690002 473.779999 Caudal 30 les le CLI CLI _ 31 dep _ _ 473.790009 473.940002 Caudal 31 donner donner VNF VNF _ 29 dep _ _ 473.950012 474.239990 Caudal 32 à à PRE PRE _ 31 dep _ _ 474.250000 474.299988 Caudal 33 mes son DET DET _ 34 spe _ _ 474.309998 474.450012 Caudal 34 démons démon NOM NOM _ 32 dep _ _ 474.459991 474.880005 Caudal 35 et et COO COO _ 36 mark _ _ 474.890015 474.950012 Caudal 36 à à PRE PRE _ 32 para _ _ 474.959991 475.010010 Caudal 37 mes son DET DET _ 38 spe _ _ 475.019989 475.140015 Caudal 38 damnés damné NOM NOM _ 36 dep _ _ 475.149994 475.649994 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-127 # text = bon ça va je te le promets 1 bon bon INT INT _ 3 dm _ _ 477.290009 477.529999 Caudal 2 ça ça PRO PRO _ 3 subj _ _ 477.540009 477.649994 Caudal 3 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 477.660004 478.040009 Caudal 4 je je CLS CLS _ 7 subj _ _ 478.220001 478.279999 Caudal 5 te te CLI CLI _ 7 dep _ _ 478.290009 478.429993 Caudal 6 le le CLI CLI _ 7 dep _ _ 478.440002 478.510010 Caudal 7 promets promettre VRB VRB _ 3 dep _ _ 478.519989 479.040009 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-128 # text = je ne t'emmènerai jamais chez moi 1 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 479.459991 479.760010 Caudal 2 ne ne CLN CLN _ 4 dep _ _ 479.769989 479.970001 Caudal 3 t' te CLI CLI _ 4 dep _ _ 479.980011 480.040009 Caudal 4 emmènerai emmener VRB VRB _ 0 root _ _ 480.049988 480.809998 Caudal 5 jamais jamais ADN ADN _ 4 dep _ _ 480.820007 481.269989 Caudal 6 chez chez PRE PRE _ 4 dep _ _ 481.279999 481.500000 Caudal 7 moi moi PRO PRO _ 6 dep _ _ 481.510010 481.779999 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-129 # text = parfait a fait Jacques Pommier 1 parfait parfait NOM NOM _ 3 subj _ _ 484.489990 484.989990 Caudal 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 485.720001 485.829987 Caudal 3 fait faire VPP VPP _ 0 root _ _ 485.839996 486.339996 Caudal 4 Jacques Jacques NOM NOM _ 3 dep _ _ 486.529999 486.769989 Caudal 5 Pommier Pommier NOM NOM _ 4 dep _ _ 486.779999 487.109985 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-130 # text = il est allé chercher son couteau il a effacé la croix sur le tronc et le diable est reparti comme une traînée de poudre à l'horizon 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 487.619995 487.730011 Caudal 2 est être VRB VRB _ 3 aux _ _ 487.739990 487.850006 Caudal 3 allé aller VPP VPP _ 0 root _ _ 487.859985 488.029999 Caudal 4 chercher chercher VNF VNF _ 3 dep _ _ 488.040009 488.790009 Caudal 5 son son DET DET _ 6 spe _ _ 489.119995 489.489990 Caudal 6 couteau couteau NOM NOM _ 4 dep _ _ 489.500000 489.700012 Caudal 7 il il CLS CLS _ 9 subj _ _ 489.959991 490.100006 Caudal 8 a avoir VRB VRB _ 9 aux _ _ 490.109985 490.200012 Caudal 9 effacé effacer VPP VPP _ 3 para _ _ 490.209991 490.630005 Caudal 10 la le DET DET _ 11 spe _ _ 490.640015 490.709991 Caudal 11 croix croix NOM NOM _ 9 dep _ _ 490.720001 490.959991 Caudal 12 sur sur PRE PRE _ 11 dep _ _ 490.970001 491.109985 Caudal 13 le le DET DET _ 14 spe _ _ 491.119995 491.230011 Caudal 14 tronc tronc NOM NOM _ 12 dep _ _ 491.239990 491.510010 Caudal 15 et et COO COO _ 19 mark _ _ 491.869995 491.899994 Caudal 16 le le DET DET _ 17 spe _ _ 492.059998 492.130005 Caudal 17 diable diable NOM NOM _ 19 subj _ _ 492.140015 492.649994 Caudal 18 est être VRB VRB _ 19 aux _ _ 492.660004 492.769989 Caudal 19 reparti repartir VPP VPP _ 9 para _ _ 492.779999 493.720001 Caudal 20 comme comme PRE PRE _ 19 dep _ _ 493.730011 493.940002 Caudal 21 une un DET DET _ 22 spe _ _ 493.950012 494.109985 Caudal 22 traînée traînée NOM NOM _ 20 dep _ _ 494.119995 494.809998 Caudal 23 de de PRE PRE _ 22 dep _ _ 494.820007 494.850006 Caudal 24 poudre poudre NOM NOM _ 23 dep _ _ 494.859985 495.429993 Caudal 25 à à PRE PRE _ 22 dep _ _ 495.440002 495.549988 Caudal 26 l' le DET DET _ 27 spe _ _ 495.559998 495.589996 Caudal 27 horizon horizon NOM NOM _ 25 dep _ _ 495.600006 496.049988 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-131 # text = mais 1 mais mais COO COO _ 0 root _ _ 500.450012 500.609985 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-132 # text = deux ans plus tard à force de boire 1 deux deux NUM NUM _ 2 spe _ _ 500.619995 500.769989 Caudal 2 ans an NOM NOM _ 0 root _ _ 500.839996 500.980011 Caudal 3 plus plus ADV ADV _ 4 dep _ _ 500.989990 501.140015 Caudal 4 tard tard ADV ADV _ 2 dep _ _ 501.149994 501.489990 Caudal 5 à à PRE PRE _ 2 dep _ _ 503.269989 503.380005 Caudal 6 force force NOM NOM _ 5 dep _ _ 503.390015 503.730011 Caudal 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 503.739990 503.859985 Caudal 8 boire boire VNF VNF _ 7 dep _ _ 503.869995 504.670013 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-133 # text = peut-être Jacques Pommier a rendu son âme 1 peut-être peut-être ADV ADV _ 5 periph _ _ 508.510010 509.140015 Caudal 2 Jacques Jacques NOM NOM _ 5 periph _ _ 509.269989 509.579987 Caudal 3 Pommier Pommier NOM NOM _ 5 subj _ _ 509.589996 509.820007 Caudal 4 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 509.829987 509.880005 Caudal 5 rendu rendre VPP VPP _ 0 root _ _ 509.890015 510.130005 Caudal 6 son son DET DET _ 7 spe _ _ 510.140015 510.320007 Caudal 7 âme âme NOM NOM _ 5 dep _ _ 510.329987 510.489990 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-134 # text = et là il s'est trouvé embarrassé parce qu'il ne savait pas qui la rendre dans le doute 1 et et COO COO _ 6 mark _ _ 513.969971 514.010010 Caudal 2 là là ADV ADV _ 6 periph _ _ 514.020020 514.070007 Caudal 3 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 514.119995 514.169983 Caudal 4 s' se CLI CLI _ 6 dep _ _ 514.179993 514.210022 Caudal 5 est être VRB VRB _ 6 aux _ _ 514.219971 514.299988 Caudal 6 trouvé se trouver VPP VPP _ 7 aux _ _ 514.309998 514.450012 Caudal 7 embarrassé embarrasser VPP VPP _ 0 root _ _ 514.460022 515.000000 Caudal 8 parce qu' parce que CSU CSU _ 7 dep _ _ 515.010010 515.169983 Caudal 9 il il CLS CLS _ 11 subj _ _ 515.179993 515.229980 Caudal 10 ne ne CLN CLN _ 11 dep _ _ 515.239990 515.260010 Caudal 11 savait savoir VRB VRB _ 8 dep _ _ 515.270020 515.469971 Caudal 12 pas pas ADN ADN _ 11 dep _ _ 515.479980 515.729980 Caudal 13 qui qui PRQ PRQ _ 15 dep _ _ 515.799988 516.000000 Caudal 14 la le CLI CLI _ 15 dep _ _ 516.010010 516.090027 Caudal 15 rendre rendre VNF VNF _ 11 dep _ _ 516.099976 516.460022 Caudal 16 dans dans PRE PRE _ 15 dep _ _ 519.080017 519.289978 Caudal 17 le le DET DET _ 18 spe _ _ 519.299988 519.349976 Caudal 18 doute doute NOM NOM _ 16 dep _ _ 519.359985 519.650024 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-135 # text = il a commencé par se présenter aux portes du paradis 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 520.760010 520.830017 Caudal 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 520.840027 520.890015 Caudal 3 commencé commencer VPP VPP _ 0 root _ _ 520.900024 521.289978 Caudal 4 par par PRE PRE _ 3 dep _ _ 521.299988 521.400024 Caudal 5 se se CLI CLI _ 6 dep _ _ 521.409973 521.549988 Caudal 6 présenter présenter VNF VNF _ 4 dep _ _ 521.559998 522.070007 Caudal 7 aux à+le PRE PRE _ 6 dep _ _ 522.080017 522.179993 Caudal 8 portes porte NOM NOM _ 7 dep _ _ 522.190002 522.520020 Caudal 9 du de+le PRE PRE _ 8 dep _ _ 522.530029 522.590027 Caudal 10 paradis paradis NOM NOM _ 9 dep _ _ 522.599976 522.969971 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-136 # text = là il y avait un saint homme penché sur un grand registre absorbé dans sa lecture qui lui a fait 1 là là ADV ADV _ 4 periph _ _ 524.260010 524.460022 Caudal 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 524.539978 524.609985 Caudal 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 524.619995 524.700012 Caudal 4 avait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 524.710022 524.950012 Caudal 5 un un DET DET _ 6 spe _ _ 524.960022 525.090027 Caudal 6 saint saint NOM NOM _ 4 dep _ _ 525.099976 525.469971 Caudal 7 homme homme NOM NOM _ 6 dep _ _ 525.479980 525.690002 Caudal 8 penché pencher VPP VPP _ 7 dep _ _ 525.700012 526.080017 Caudal 9 sur sur PRE PRE _ 8 dep _ _ 526.090027 526.340027 Caudal 10 un un DET DET _ 12 spe _ _ 526.349976 526.450012 Caudal 11 grand grand ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 526.460022 526.750000 Caudal 12 registre registre NOM NOM _ 9 dep _ _ 526.760010 527.349976 Caudal 13 absorbé absorber VPP VPP _ 12 dep _ _ 527.869995 528.640015 Caudal 14 dans dans PRE PRE _ 13 dep _ _ 528.650024 528.780029 Caudal 15 sa son DET DET _ 16 spe _ _ 528.789978 528.919983 Caudal 16 lecture lecture NOM NOM _ 14 dep _ _ 528.929993 529.409973 Caudal 17 qui qui PRQ PRQ _ 20 dep _ _ 529.989990 530.109985 Caudal 18 lui lui CLI CLI _ 20 dep _ _ 530.119995 530.270020 Caudal 19 a avoir VRB VRB _ 20 aux _ _ 530.280029 530.320007 Caudal 20 fait faire VPP VPP _ 13 para _ _ 530.330017 530.559998 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-137 # text = c'est pour quoi 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 530.570007 530.590027 Caudal 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 530.599976 530.669983 Caudal 3 pour pour PRE PRE _ 2 dep _ _ 530.679993 530.809998 Caudal 4 quoi quoi INT INT _ 3 dm _ _ 530.820007 531.250000 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-138 # text = euh c'est pour entrer en paradis 1 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 533.299988 533.479980 Caudal 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 533.719971 533.960022 Caudal 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 533.969971 534.059998 Caudal 4 pour pour PRE PRE _ 3 dep _ _ 534.070007 534.219971 Caudal 5 entrer entrer VNF VNF _ 4 dep _ _ 534.229980 534.500000 Caudal 6 en en PRE PRE _ 5 dep _ _ 534.510010 534.669983 Caudal 7 paradis paradis NOM NOM _ 6 dep _ _ 534.679993 535.250000 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-139 # text = nom prénom qualité 1 nom nom NOM NOM _ 0 root _ _ 536.349976 536.500000 Caudal 2 prénom prénom NOM NOM _ 1 dep _ _ 536.510010 536.770020 Caudal 3 qualité qualité NOM NOM _ 2 dep _ _ 536.780029 537.349976 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-140 # text = euh Jacques Pommier gardien de pommiers 1 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 538.780029 539.179993 Caudal 2 Jacques Jacques NOM NOM _ 0 root _ _ 539.390015 539.809998 Caudal 3 Pommier Pommier NOM NOM _ 2 dep _ _ 539.820007 540.659973 Caudal 4 gardien gardien ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 540.969971 541.450012 Caudal 5 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 541.460022 541.479980 Caudal 6 pommiers pommier NOM NOM _ 5 dep _ _ 541.489990 541.840027 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-141 # text = Jacques Pommier 1 Jacques Jacques NOM NOM _ 0 root _ _ 544.570007 544.989990 Caudal 2 Pommier Pommier NOM NOM _ 1 dep _ _ 545.000000 546.090027 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-142 # text = menteur blasphémateur ivrogne tu t'es trompé d'étage mon gaillard 1 menteur menteur NOM NOM _ 3 dep _ _ 548.929993 549.750000 Caudal 2 blasphémateur blasphémateur ADJ ADJ _ 1 dep _ _ 549.760010 550.780029 Caudal 3 ivrogne ivrogne NOM NOM _ 7 periph _ _ 550.789978 551.469971 Caudal 4 tu tu CLS CLS _ 7 subj _ _ 553.739990 553.880005 Caudal 5 t' te CLI CLI _ 7 dep _ _ 553.890015 553.909973 Caudal 6 es être VRB VRB _ 7 aux _ _ 553.919983 554.020020 Caudal 7 trompé se tromper VPP VPP _ 0 root _ _ 554.030029 554.330017 Caudal 8 d' de PRE PRE _ 7 dep _ _ 554.340027 554.359985 Caudal 9 étage étage NOM NOM _ 8 dep _ _ 554.369995 554.690002 Caudal 10 mon son DET DET _ 11 spe _ _ 554.700012 554.830017 Caudal 11 gaillard gaillard NOM NOM _ 7 dep _ _ 554.840027 555.280029 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-143 # text = ce n'est pas ici que tu vas prendre tes quartiers pour la vie éternelle 1 ce ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 556.229980 556.280029 Caudal 2 n' ne CLN CLN _ 3 dep _ _ 556.289978 556.320007 Caudal 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 556.330017 556.409973 Caudal 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 556.419983 556.559998 Caudal 5 ici ici ADV ADV _ 3 dep _ _ 556.570007 556.809998 Caudal 6 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 556.820007 556.840027 Caudal 7 tu tu CLS CLS _ 8 subj _ _ 556.849976 556.900024 Caudal 8 vas aller VRB VRB _ 6 dep _ _ 556.909973 557.049988 Caudal 9 prendre prendre VNF VNF _ 8 dep _ _ 557.059998 557.270020 Caudal 10 tes son DET DET _ 11 spe _ _ 557.280029 557.380005 Caudal 11 quartiers quartier NOM NOM _ 9 dep _ _ 557.390015 557.820007 Caudal 12 pour pour PRE PRE _ 9 dep _ _ 557.830017 557.940002 Caudal 13 la le DET DET _ 14 spe _ _ 557.950012 558.080017 Caudal 14 vie vie NOM NOM _ 12 dep _ _ 558.090027 558.169983 Caudal 15 éternelle éternel ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 558.179993 558.710022 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-144 # text = c'est plus bas 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 560.630005 560.719971 Caudal 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 560.729980 560.840027 Caudal 3 plus plus ADN ADN _ 4 dep _ _ 560.849976 561.070007 Caudal 4 bas bas ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 561.080017 561.419983 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-145 # text = la route est bonne 1 la le DET DET _ 2 spe _ _ 563.000000 563.140015 Caudal 2 route route NOM NOM _ 3 subj _ _ 563.150024 563.280029 Caudal 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 563.289978 563.409973 Caudal 4 bonne bon ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 563.419983 563.590027 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-146 # text = ne t'inquiète pas 1 ne ne CLN CLN _ 3 dep _ _ 563.599976 563.659973 Caudal 2 t' te CLI CLI _ 3 dep _ _ 563.669983 563.690002 Caudal 3 inquiète inquiéter VRB VRB _ 0 root _ _ 563.700012 563.969971 Caudal 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 563.979980 564.190002 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-147 # text = elle est bien pavée bien entretenue 1 elle il CLS CLS _ 4 subj _ _ 564.739990 564.830017 Caudal 2 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 564.840027 564.979980 Caudal 3 bien bien ADV ADV _ 4 dep _ _ 564.989990 565.349976 Caudal 4 pavée paver VPP VPP _ 0 root _ _ 565.359985 565.960022 Caudal 5 bien bien ADV ADV _ 6 dep _ _ 566.210022 566.669983 Caudal 6 entretenue entretenu NOM NOM _ 4 dep _ _ 566.679993 567.349976 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-148 # text = et il y a du passage 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 567.359985 567.429993 Caudal 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 567.650024 567.950012 Caudal 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 567.960022 568.010010 Caudal 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 568.020020 568.140015 Caudal 5 du de+le PRE PRE _ 4 dep _ _ 568.150024 568.200012 Caudal 6 passage passage NOM NOM _ 5 dep _ _ 568.210022 568.780029 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-149 # text = et tu sauras quand tu y seras 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 570.880005 571.000000 Caudal 2 tu tu CLS CLS _ 3 subj _ _ 571.010010 571.179993 Caudal 3 sauras saurer VRB VRB _ 0 root _ _ 571.219971 571.590027 Caudal 4 quand quand CSU CSU _ 3 dep _ _ 571.599976 571.750000 Caudal 5 tu tu CLS CLS _ 7 subj _ _ 571.760010 571.880005 Caudal 6 y y CLI CLI _ 7 dep _ _ 571.890015 571.969971 Caudal 7 seras être VRB VRB _ 4 dep _ _ 571.979980 572.330017 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-150 # text = tu le sentiras assez quand tu brûleras 1 tu tu CLS CLS _ 3 subj _ _ 572.640015 572.799988 Caudal 2 le le CLI CLI _ 3 dep _ _ 572.809998 572.869995 Caudal 3 sentiras sentir VRB VRB _ 0 root _ _ 572.880005 573.559998 Caudal 4 assez assez ADV ADV _ 3 dep _ _ 573.570007 573.909973 Caudal 5 quand quand CSU CSU _ 3 dep _ _ 573.919983 574.130005 Caudal 6 tu tu CLS CLS _ 7 subj _ _ 574.140015 574.309998 Caudal 7 brûleras brûler VRB VRB _ 5 dep _ _ 574.320007 574.919983 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-151 # text = et là-dessus le saint gardien du paradis lui a claqué la porte au nez 1 et et COO COO _ 10 mark _ _ 576.099976 576.190002 Caudal 2 là-dessus là-dessus ADV ADV _ 10 periph _ _ 576.200012 576.739990 Caudal 3 le le DET DET _ 4 spe _ _ 577.140015 577.239990 Caudal 4 saint saint NOM NOM _ 10 subj _ _ 577.250000 577.479980 Caudal 5 gardien gardien ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 577.489990 578.090027 Caudal 6 du de+le PRE PRE _ 4 dep _ _ 578.150024 578.250000 Caudal 7 paradis paradis NOM NOM _ 6 dep _ _ 578.260010 578.859985 Caudal 8 lui lui CLI CLI _ 10 dep _ _ 579.099976 579.229980 Caudal 9 a avoir VRB VRB _ 10 aux _ _ 579.239990 579.309998 Caudal 10 claqué claquer VPP VPP _ 0 root _ _ 579.520020 579.979980 Caudal 11 la le DET DET _ 12 spe _ _ 579.989990 580.159973 Caudal 12 porte porte NOM NOM _ 10 dep _ _ 580.169983 580.599976 Caudal 13 au à+le PRE PRE _ 12 dep _ _ 580.609985 580.640015 Caudal 14 nez nez NOM NOM _ 13 dep _ _ 580.650024 580.900024 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-152 # text = alors Jacques est allé user ses souliers de songe sur le chemin de l'enfer 1 alors alors ADV ADV _ 4 periph _ _ 585.820007 586.010010 Caudal 2 Jacques Jacques NOM NOM _ 4 subj _ _ 586.020020 586.239990 Caudal 3 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 586.250000 586.390015 Caudal 4 allé aller VPP VPP _ 0 root _ _ 586.400024 586.609985 Caudal 5 user user VNF VNF _ 4 dep _ _ 586.619995 587.190002 Caudal 6 ses son DET DET _ 7 spe _ _ 587.440002 587.599976 Caudal 7 souliers soulier NOM NOM _ 5 dep _ _ 587.609985 587.960022 Caudal 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 587.969971 587.989990 Caudal 9 songe songe NOM NOM _ 8 dep _ _ 588.000000 588.450012 Caudal 10 sur sur PRE PRE _ 5 dep _ _ 589.150024 589.349976 Caudal 11 le le DET DET _ 12 spe _ _ 589.359985 589.450012 Caudal 12 chemin chemin NOM NOM _ 10 dep _ _ 589.460022 589.849976 Caudal 13 de de PRE PRE _ 12 dep _ _ 589.859985 589.880005 Caudal 14 l' le DET DET _ 15 spe _ _ 589.890015 589.909973 Caudal 15 enfer enfer NOM NOM _ 13 dep _ _ 589.919983 590.340027 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-153 # text = il a descendu descendu descendu jusqu'à arriver à une grande porte en fer chauffée au rouge qui lui barrait le chemin 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 591.080017 591.200012 Caudal 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 591.210022 591.260010 Caudal 3 descendu descendre VPP VPP _ 4 aux _ _ 591.270020 591.909973 Caudal 4 descendu descendre VPP VPP _ 5 aux _ _ 591.919983 592.590027 Caudal 5 descendu descendre VPP VPP _ 0 root _ _ 592.780029 593.580017 Caudal 6 jusqu' jusque PRE PRE _ 5 dep _ _ 594.289978 594.570007 Caudal 7 à à PRE PRE _ 6 dep _ _ 594.580017 594.820007 Caudal 8 arriver arriver VNF VNF _ 7 dep _ _ 594.830017 595.299988 Caudal 9 à à PRE PRE _ 8 dep _ _ 595.309998 595.419983 Caudal 10 une un DET DET _ 12 spe _ _ 595.429993 595.669983 Caudal 11 grande grand ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 595.679993 596.140015 Caudal 12 porte porte NOM NOM _ 9 dep _ _ 596.150024 596.979980 Caudal 13 en en PRE PRE _ 12 dep _ _ 596.989990 597.140015 Caudal 14 fer fer NOM NOM _ 13 dep _ _ 597.150024 597.669983 Caudal 15 chauffée chauffer VPP VPP _ 12 dep _ _ 598.159973 598.789978 Caudal 16 au à+le PRE PRE _ 15 dep _ _ 598.799988 598.840027 Caudal 17 rouge rouge NOM NOM _ 16 dep _ _ 598.849976 599.549988 Caudal 18 qui qui PRQ PRQ _ 20 dep _ _ 599.590027 599.710022 Caudal 19 lui lui CLI CLI _ 20 dep _ _ 599.719971 599.869995 Caudal 20 barrait barrer VRB VRB _ 17 dep _ _ 599.880005 600.210022 Caudal 21 le le DET DET _ 22 spe _ _ 600.219971 600.239990 Caudal 22 chemin chemin NOM NOM _ 20 dep _ _ 600.250000 600.590027 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-154 # text = et là il a toqué 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 603.549988 603.580017 Caudal 2 là là ADV ADV _ 5 periph _ _ 603.590027 603.719971 Caudal 3 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 603.729980 603.830017 Caudal 4 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 603.840027 603.909973 Caudal 5 toqué se toquer VPP VPP _ 0 root _ _ 604.080017 604.409973 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-155 # text = il y a un soupirail qui s'est ouvert et une tête cornue noire au charbon qui lui est apparue 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 604.419983 604.599976 Caudal 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 605.710022 605.820007 Caudal 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 605.830017 605.849976 Caudal 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 605.859985 605.989990 Caudal 5 soupirail soupirail NOM NOM _ 3 dep _ _ 606.000000 606.640015 Caudal 6 qui qui PRQ PRQ _ 8 subj _ _ 606.650024 606.729980 Caudal 7 s' se CLI CLI _ 8 dep _ _ 606.739990 606.820007 Caudal 8 est être VRB VRB _ 5 dep _ _ 606.830017 606.940002 Caudal 9 ouvert ouvert ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 606.950012 607.349976 Caudal 10 et et COO COO _ 12 mark _ _ 607.549988 607.650024 Caudal 11 une un DET DET _ 12 spe _ _ 607.659973 607.799988 Caudal 12 tête tête NOM NOM _ 5 para _ _ 607.809998 608.400024 Caudal 13 cornue cornu ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 608.710022 609.549988 Caudal 14 noire noir ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 609.820007 610.119995 Caudal 15 au à+le PRE PRE _ 12 dep _ _ 610.130005 610.200012 Caudal 16 charbon charbon NOM NOM _ 15 dep _ _ 610.210022 610.739990 Caudal 17 qui qui PRQ PRQ _ 19 subj _ _ 610.750000 610.859985 Caudal 18 lui lui CLI CLI _ 19 dep _ _ 610.869995 610.969971 Caudal 19 est être VRB VRB _ 16 dep _ _ 610.979980 611.030029 Caudal 20 apparue apparue NOM NOM _ 19 dep _ _ 611.039978 611.619995 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-156 # text = c'est pour quoi 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 611.900024 612.000000 Caudal 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 612.010010 612.070007 Caudal 3 pour pour PRE PRE _ 2 dep _ _ 612.080017 612.219971 Caudal 4 quoi quoi INT INT _ 3 dm _ _ 612.229980 612.840027 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-157 # text = c'est pour entrer en enfer 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 615.440002 615.469971 Caudal 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 615.479980 615.580017 Caudal 3 pour pour PRE PRE _ 2 dep _ _ 615.590027 615.750000 Caudal 4 entrer entrer VNF VNF _ 3 dep _ _ 615.760010 616.000000 Caudal 5 en en PRE PRE _ 4 dep _ _ 616.010010 616.130005 Caudal 6 enfer enfer NOM NOM _ 5 dep _ _ 616.140015 616.599976 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-158 # text = nom prénom qualité 1 nom nom NOM NOM _ 0 root _ _ 618.119995 618.190002 Caudal 2 prénom prénom NOM NOM _ 1 para _ _ 618.299988 618.489990 Caudal 3 qualité qualité NOM NOM _ 2 dep _ _ 618.500000 619.340027 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-159 # text = euh Jacques Pommier euh 1 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 622.229980 622.729980 Caudal 2 Jacques Jacques NOM NOM _ 0 root _ _ 624.210022 624.510010 Caudal 3 Pommier Pommier NOM NOM _ 2 dep _ _ 624.520020 625.169983 Caudal 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 625.640015 626.239990 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-160 # text = ivrogne 1 ivrogne ivrogne NOM NOM _ 0 root _ _ 627.109985 627.710022 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-161 # text = et il a entendu que derrière la porte on tournait les pages d'un grand registre frénétiquement 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 629.429993 629.520020 Caudal 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 629.530029 629.609985 Caudal 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 629.619995 629.719971 Caudal 4 entendu entendre VPP VPP _ 0 root _ _ 629.729980 630.179993 Caudal 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 630.190002 630.210022 Caudal 6 derrière derrière PRE PRE _ 10 periph _ _ 630.219971 630.630005 Caudal 7 la le DET DET _ 8 spe _ _ 630.640015 630.840027 Caudal 8 porte porte NOM NOM _ 6 dep _ _ 630.849976 631.239990 Caudal 9 on on CLS CLS _ 10 subj _ _ 631.250000 631.380005 Caudal 10 tournait tourner VRB VRB _ 5 dep _ _ 631.390015 631.820007 Caudal 11 les le DET DET _ 12 spe _ _ 631.830017 631.979980 Caudal 12 pages page NOM NOM _ 10 dep _ _ 631.989990 632.190002 Caudal 13 d' de PRE PRE _ 12 dep _ _ 632.200012 632.229980 Caudal 14 un un DET DET _ 16 spe _ _ 632.239990 632.359985 Caudal 15 grand grand ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 632.369995 632.559998 Caudal 16 registre registre NOM NOM _ 13 dep _ _ 632.570007 632.880005 Caudal 17 frénétiquement frénétiquement ADV ADV _ 4 periph _ _ 632.890015 633.479980 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-162 # text = tu es pas sur mon registre 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 636.150024 636.210022 Caudal 2 es être VRB VRB _ 0 root _ _ 636.219971 636.320007 Caudal 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 636.390015 636.469971 Caudal 4 sur sur PRE PRE _ 2 dep _ _ 636.479980 636.609985 Caudal 5 mon son DET DET _ 6 spe _ _ 636.619995 636.690002 Caudal 6 registre registre NOM NOM _ 4 dep _ _ 636.770020 637.239990 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-163 # text = je vais aller en parler au grand patron 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 637.969971 638.059998 Caudal 2 vais aller VRB VRB _ 0 root _ _ 638.070007 638.119995 Caudal 3 aller aller VNF VNF _ 2 dep _ _ 638.130005 638.340027 Caudal 4 en en PRE PRE _ 3 dep _ _ 638.349976 638.369995 Caudal 5 parler parler VNF VNF _ 4 dep _ _ 638.380005 638.590027 Caudal 6 au à+le PRE PRE _ 5 dep _ _ 638.599976 638.650024 Caudal 7 grand grand ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 638.659973 638.799988 Caudal 8 patron patron NOM NOM _ 6 dep _ _ 638.809998 639.210022 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-164 # text = quelques minutes plus tard du fin fond des enfers des enfers 1 quelques quelque ADJ ADJ _ 2 spe _ _ 641.960022 642.320007 Caudal 2 minutes minute NOM NOM _ 0 root _ _ 642.330017 642.559998 Caudal 3 plus plus ADN ADN _ 4 dep _ _ 642.570007 642.650024 Caudal 4 tard tard ADV ADV _ 2 dep _ _ 642.659973 642.979980 Caudal 5 du de+le PRE PRE _ 2 dep _ _ 643.159973 643.289978 Caudal 6 fin fin NOM NOM _ 5 dep _ _ 643.299988 643.619995 Caudal 7 fond fond NOM NOM _ 6 dep _ _ 643.630005 643.809998 Caudal 8 des de PRE PRE _ 7 dep _ _ 643.820007 644.020020 Caudal 9 enfers enfer NOM NOM _ 8 dep _ _ 644.030029 644.440002 Caudal 10 des de PRE PRE _ 9 dep _ _ 644.450012 644.590027 Caudal 11 enfers enfer NOM NOM _ 10 dep _ _ 644.599976 644.979980 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-165 # text = Jacques Pommier 1 Jacques Jacques NOM NOM _ 0 root _ _ 645.700012 646.640015 Caudal 2 Pommier Pommier NOM NOM _ 1 dep _ _ 646.650024 648.710022 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-166 # text = la porte s'est ouverte en grand 1 la le DET DET _ 2 spe _ _ 650.919983 651.119995 Caudal 2 porte porte NOM NOM _ 5 subj _ _ 651.179993 651.570007 Caudal 3 s' se CLI CLI _ 5 dep _ _ 651.580017 651.659973 Caudal 4 est être VRB VRB _ 5 aux _ _ 651.669983 651.799988 Caudal 5 ouverte ouvrir VPP VPP _ 0 root _ _ 651.809998 652.140015 Caudal 6 en en PRE PRE _ 5 dep _ _ 652.150024 652.280029 Caudal 7 grand grand ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 652.289978 652.739990 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-167 # text = et le seigneur des enfers est apparu à Jacques 1 et et COO COO _ 7 mark _ _ 653.169983 653.280029 Caudal 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 653.289978 653.419983 Caudal 3 seigneur seigneur NOM NOM _ 7 subj _ _ 653.429993 654.390015 Caudal 4 des de PRE PRE _ 3 dep _ _ 654.400024 654.679993 Caudal 5 enfers enfer NOM NOM _ 4 dep _ _ 654.690002 655.409973 Caudal 6 est être VRB VRB _ 7 aux _ _ 655.419983 655.609985 Caudal 7 apparu apparaître VPP VPP _ 0 root _ _ 655.619995 656.159973 Caudal 8 à à PRE PRE _ 7 dep _ _ 656.169983 656.270020 Caudal 9 Jacques Jacques NOM NOM _ 8 dep _ _ 656.280029 656.489990 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-168 # text = il y avait des flammes dans ses yeux 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 657.429993 657.549988 Caudal 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 657.599976 657.979980 Caudal 3 avait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 657.989990 658.830017 Caudal 4 des de PRE PRE _ 3 dep _ _ 658.840027 659.049988 Caudal 5 flammes flamme NOM NOM _ 4 dep _ _ 659.059998 659.739990 Caudal 6 dans dans PRE PRE _ 3 dep _ _ 659.750000 659.919983 Caudal 7 ses son DET DET _ 8 spe _ _ 659.929993 660.380005 Caudal 8 yeux oeil NOM NOM _ 6 dep _ _ 660.390015 660.669983 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-169 # text = sa peau rougeoyait sa queue 1 sa son DET DET _ 2 spe _ _ 660.859985 661.260010 Caudal 2 peau peau NOM NOM _ 3 subj _ _ 661.349976 661.460022 Caudal 3 rougeoyait rougeoyer VRB VRB _ 0 root _ _ 661.469971 662.840027 Caudal 4 sa son DET DET _ 5 spe _ _ 663.070007 663.309998 Caudal 5 queue queue NOM NOM _ 3 dep _ _ 663.429993 663.750000 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-170 # text = fouettait l'air Jacques mon petit Jacques 1 fouettait fouetter VRB VRB _ 0 root _ _ 663.760010 664.099976 Caudal 2 l' le DET DET _ 3 spe _ _ 664.109985 664.159973 Caudal 3 air air NOM NOM _ 1 dep _ _ 664.169983 664.640015 Caudal 4 Jacques Jacques NOM NOM _ 3 dep _ _ 665.210022 666.650024 Caudal 5 mon son DET DET _ 7 spe _ _ 667.049988 667.409973 Caudal 6 petit petit ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 667.419983 667.909973 Caudal 7 Jacques Jacques NOM NOM _ 3 para _ _ 667.919983 668.780029 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-171 # text = comme on se retrouve 1 comme comme CSU CSU _ 0 root _ _ 669.260010 669.570007 Caudal 2 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 669.580017 669.729980 Caudal 3 se se CLI CLI _ 4 dep _ _ 669.739990 669.900024 Caudal 4 retrouve retrouver VRB VRB _ 1 dep _ _ 669.909973 670.880005 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-172 # text = mais pourquoi est-ce que tu viens me voir 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 673.570007 673.830017 Caudal 2 pourquoi pourquoi PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 673.840027 674.359985 Caudal 3 est-ce est-ce VRB VRB _ 0 root _ _ 674.369995 674.719971 Caudal 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 674.729980 674.750000 Caudal 5 tu tu CLS CLS _ 6 subj _ _ 674.760010 674.919983 Caudal 6 viens venir VRB VRB _ 4 dep _ _ 674.979980 675.260010 Caudal 7 me me CLI CLI _ 8 dep _ _ 675.270020 675.340027 Caudal 8 voir voir VNF VNF _ 6 dep _ _ 675.349976 676.030029 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-173 # text = un marché est un marché le diable 1 un un DET DET _ 2 spe _ _ 677.260010 677.429993 Caudal 2 marché marché NOM NOM _ 3 subj _ _ 677.440002 678.200012 Caudal 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 678.210022 678.250000 Caudal 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 678.260010 678.419983 Caudal 5 marché marché NOM NOM _ 3 dep _ _ 678.429993 679.190002 Caudal 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 679.840027 680.229980 Caudal 7 diable diable NOM NOM _ 3 periph _ _ 680.289978 680.789978 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-174 # text = n'a qu'une parole tu devrais le savoir retourne 1 n' ne CLN CLN _ 2 dep _ _ 680.799988 680.940002 Caudal 2 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 680.950012 681.090027 Caudal 3 qu' que CSU CSU _ 2 dep _ _ 681.099976 681.179993 Caudal 4 une un DET DET _ 5 spe _ _ 681.190002 681.450012 Caudal 5 parole parole NOM NOM _ 7 periph _ _ 681.460022 682.039978 Caudal 6 tu tu CLS CLS _ 7 subj _ _ 682.219971 682.390015 Caudal 7 devrais devoir VRB VRB _ 3 dep _ _ 682.400024 682.799988 Caudal 8 le le CLI CLI _ 9 dep _ _ 682.809998 682.909973 Caudal 9 savoir savoir VNF VNF _ 7 dep _ _ 682.919983 683.830017 Caudal 10 retourne retourne NOM NOM _ 9 dep _ _ 686.780029 687.809998 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-175 # text = donc d'où tu viens va te faire voir au bon dieu Vauvert 1 donc donc ADV ADV _ 6 periph _ _ 687.820007 688.090027 Caudal 2 d' de PRE PRE _ 6 periph _ _ 688.099976 688.130005 Caudal 3 où où PRQ PRQ _ 5 dep _ _ 688.140015 688.190002 Caudal 4 tu tu CLS CLS _ 5 subj _ _ 688.200012 688.409973 Caudal 5 viens venir VRB VRB _ 6 parenth _ _ 688.419983 688.760010 Caudal 6 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 689.479980 690.299988 Caudal 7 te te CLI CLI _ 8 dep _ _ 690.859985 691.130005 Caudal 8 faire faire VNF VNF _ 6 dep _ _ 691.190002 691.419983 Caudal 9 voir voir VNF VNF _ 8 dep _ _ 691.429993 692.190002 Caudal 10 au à+le PRE PRE _ 9 dep _ _ 692.289978 692.309998 Caudal 11 bon bon ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 692.489990 692.830017 Caudal 12 dieu dieu NOM NOM _ 10 dep _ _ 692.840027 693.099976 Caudal 13 Vauvert Vauvert NOM NOM _ 12 dep _ _ 693.109985 693.859985 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-176 # text = vlan il lui a claqué la porte des enfers au nez 1 vlan vlan INT INT _ 5 dm _ _ 694.469971 695.039978 Caudal 2 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 695.690002 695.809998 Caudal 3 lui lui CLI CLI _ 5 dep _ _ 695.820007 695.950012 Caudal 4 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 695.960022 695.979980 Caudal 5 claqué claquer VPP VPP _ 0 root _ _ 696.090027 696.590027 Caudal 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 696.599976 696.710022 Caudal 7 porte porte NOM NOM _ 5 dep _ _ 696.719971 697.309998 Caudal 8 des de PRE PRE _ 7 dep _ _ 697.320007 697.640015 Caudal 9 enfers enfer NOM NOM _ 8 dep _ _ 697.650024 698.070007 Caudal 10 au à+le PRE PRE _ 7 dep _ _ 698.080017 698.179993 Caudal 11 nez nez NOM NOM _ 10 dep _ _ 698.190002 698.469971 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-177 # text = et Jacques s'est retrouvé dans une nuit sans gauche ni droite sans haut ni bas une nuit sans bruit sans odeur sans rien 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 701.219971 701.380005 Caudal 2 Jacques Jacques NOM NOM _ 5 subj _ _ 701.390015 701.789978 Caudal 3 s' se CLI CLI _ 5 dep _ _ 701.799988 701.820007 Caudal 4 est être VRB VRB _ 5 aux _ _ 701.830017 701.929993 Caudal 5 retrouvé retrouver VPP VPP _ 0 root _ _ 703.210022 704.169983 Caudal 6 dans dans PRE PRE _ 5 dep _ _ 705.010010 705.280029 Caudal 7 une un DET DET _ 8 spe _ _ 705.289978 705.549988 Caudal 8 nuit nuit NOM NOM _ 6 dep _ _ 705.559998 706.000000 Caudal 9 sans sans PRE PRE _ 5 dep _ _ 706.280029 706.630005 Caudal 10 gauche gauche NOM NOM _ 9 dep _ _ 706.640015 707.109985 Caudal 11 ni ni COO COO _ 12 mark _ _ 707.119995 707.179993 Caudal 12 droite droit ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 707.190002 707.570007 Caudal 13 sans sans PRE PRE _ 9 para _ _ 707.580017 707.969971 Caudal 14 haut haut NOM NOM _ 13 dep _ _ 707.979980 708.090027 Caudal 15 ni ni COO COO _ 16 mark _ _ 708.099976 708.369995 Caudal 16 bas bas NOM NOM _ 14 para _ _ 708.380005 708.650024 Caudal 17 une un DET DET _ 18 spe _ _ 708.809998 709.179993 Caudal 18 nuit nuit NOM NOM _ 16 para _ _ 709.190002 709.599976 Caudal 19 sans sans PRE PRE _ 18 dep _ _ 709.739990 710.020020 Caudal 20 bruit bruit NOM NOM _ 19 dep _ _ 710.030029 710.289978 Caudal 21 sans sans PRE PRE _ 20 dep _ _ 710.299988 710.619995 Caudal 22 odeur odeur NOM NOM _ 21 dep _ _ 710.630005 711.039978 Caudal 23 sans sans PRE PRE _ 9 para _ _ 711.460022 712.159973 Caudal 24 rien rien PRO PRO _ 23 dep _ _ 712.330017 712.599976 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-178 # text = il a voulu marcher 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 718.020020 718.130005 Caudal 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 718.140015 718.159973 Caudal 3 voulu se vouloir VPP VPP _ 0 root _ _ 718.169983 718.380005 Caudal 4 marcher marcher VNF VNF _ 3 dep _ _ 718.390015 718.869995 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-179 # text = mais il a trébuché il s'est redressé 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 719.679993 720.179993 Caudal 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 720.190002 720.359985 Caudal 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 720.369995 720.450012 Caudal 4 trébuché trébucher VPP VPP _ 0 root _ _ 720.460022 720.940002 Caudal 5 il il CLS CLS _ 8 subj _ _ 720.950012 721.090027 Caudal 6 s' se CLI CLI _ 8 dep _ _ 722.000000 722.099976 Caudal 7 est être VRB VRB _ 8 aux _ _ 722.109985 722.159973 Caudal 8 redressé redresser VPP VPP _ 4 para _ _ 722.169983 722.609985 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-180 # text = il a trébuché encore 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 722.619995 722.710022 Caudal 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 722.770020 722.789978 Caudal 3 trébuché trébucher VPP VPP _ 0 root _ _ 722.799988 723.200012 Caudal 4 encore encore ADV ADV _ 3 dep _ _ 723.210022 723.809998 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-181 # text = mais où est-ce que je suis 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 725.859985 725.940002 Caudal 2 où où PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 725.950012 726.070007 Caudal 3 est-ce est-ce VRB VRB _ 0 root _ _ 726.080017 726.289978 Caudal 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 726.299988 726.320007 Caudal 5 je je CLS CLS _ 6 subj _ _ 726.330017 726.409973 Caudal 6 suis être VRB VRB _ 4 dep _ _ 726.419983 726.840027 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-182 # text = mais où est-ce que je vais 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 727.409973 727.510010 Caudal 2 où où PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 727.549988 727.650024 Caudal 3 est-ce est-ce VRB VRB _ 0 root _ _ 727.659973 728.299988 Caudal 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 728.729980 728.750000 Caudal 5 je je CLS CLS _ 6 subj _ _ 729.479980 729.500000 Caudal 6 vais aller VRB VRB _ 4 dep _ _ 730.119995 730.340027 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-183 # text = hé 1 hé hé INT INT _ 0 root _ _ 730.570007 730.729980 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-184 # text = faites quelque chose aidez-moi hé 1 faites faire VRB VRB _ 3 aux _ _ 731.299988 731.380005 Caudal 2 quelque chose quelque chose PRO PRO _ 3 subj _ _ 731.989990 732.640015 Caudal 3 aidez-moi aidez-moi VRB VRB _ 0 root _ _ 732.650024 733.210022 Caudal 4 hé hé INT INT _ 3 dm _ _ 733.690002 734.369995 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-185 # text = et il a tant gémi 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 735.630005 735.719971 Caudal 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 735.729980 735.869995 Caudal 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 735.880005 735.989990 Caudal 4 tant tant ADV ADV _ 3 dep _ _ 736.000000 736.320007 Caudal 5 gémi gémir ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 736.330017 736.729980 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-186 # text = et il a tant pleuré il a tant crié que la porte s'est rouverte 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 736.739990 736.890015 Caudal 2 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 736.900024 736.979980 Caudal 3 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 736.989990 737.130005 Caudal 4 tant tant ADV ADV _ 5 dep _ _ 737.140015 737.349976 Caudal 5 pleuré pleurer VPP VPP _ 0 root _ _ 737.359985 737.909973 Caudal 6 il il CLS CLS _ 9 subj _ _ 737.919983 738.130005 Caudal 7 a avoir VRB VRB _ 9 aux _ _ 738.140015 738.229980 Caudal 8 tant tant ADV ADV _ 9 dep _ _ 738.280029 738.469971 Caudal 9 crié crier VPP VPP _ 5 para _ _ 738.479980 739.119995 Caudal 10 que que CSU CSU _ 9 dep _ _ 740.090027 740.210022 Caudal 11 la le DET DET _ 12 spe _ _ 740.219971 740.429993 Caudal 12 porte porte NOM NOM _ 15 subj _ _ 740.489990 740.880005 Caudal 13 s' se CLI CLI _ 15 dep _ _ 740.890015 740.979980 Caudal 14 est être VRB VRB _ 15 aux _ _ 740.989990 741.030029 Caudal 15 rouverte rouvrir VPP VPP _ 10 dep _ _ 741.039978 741.609985 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-187 # text = et qu'une main griffue lui a jeté quelque chose 1 et et COO COO _ 2 mark _ _ 742.309998 742.419983 Caudal 2 qu' que CSU CSU _ 0 root _ _ 742.429993 742.450012 Caudal 3 une un DET DET _ 4 spe _ _ 742.460022 742.650024 Caudal 4 main main NOM NOM _ 8 subj _ _ 742.659973 742.840027 Caudal 5 griffue griffu ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 742.849976 743.559998 Caudal 6 lui lui CLI CLI _ 8 dep _ _ 743.570007 743.679993 Caudal 7 a avoir VRB VRB _ 8 aux _ _ 743.690002 743.739990 Caudal 8 jeté jeter VPP VPP _ 2 dep _ _ 743.750000 744.099976 Caudal 9 quelque chose quelque chose PRO PRO _ 8 dep _ _ 744.109985 744.780029 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-188 # text = tiens 1 tiens (se) tenir VRB VRB _ 0 root _ _ 744.979980 745.489990 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-189 # text = ça éclairera ton chemin une braise des enfers 1 ça ça PRO PRO _ 2 subj _ _ 745.500000 745.659973 Caudal 2 éclairera éclairer VRB VRB _ 0 root _ _ 745.710022 746.119995 Caudal 3 ton son DET DET _ 4 spe _ _ 746.130005 746.260010 Caudal 4 chemin chemin NOM NOM _ 2 dep _ _ 746.270020 746.760010 Caudal 5 une un DET DET _ 6 spe _ _ 749.719971 749.909973 Caudal 6 braise braise NOM NOM _ 2 dep _ _ 749.919983 750.119995 Caudal 7 des de PRE PRE _ 6 dep _ _ 750.130005 750.270020 Caudal 8 enfers enfer NOM NOM _ 7 dep _ _ 750.280029 750.750000 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-190 # text = mais je peux pas la porter 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 751.809998 752.030029 Caudal 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 752.039978 752.119995 Caudal 3 peux pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 752.320007 752.450012 Caudal 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 752.659973 754.070007 Caudal 5 la le CLI CLI _ 6 dep _ _ 754.080017 754.429993 Caudal 6 porter porter VNF VNF _ 3 dep _ _ 754.440002 755.039978 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-191 # text = c'est trop chaud 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 755.190002 755.270020 Caudal 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 755.280029 755.359985 Caudal 3 trop trop ADV ADV _ 4 dep _ _ 755.369995 755.479980 Caudal 4 chaud chaud ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 755.520020 756.010010 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-192 # text = bon ça va 1 bon bon INT INT _ 3 dm _ _ 758.090027 758.190002 Caudal 2 ça ça PRO PRO _ 3 subj _ _ 758.359985 759.020020 Caudal 3 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 759.030029 759.200012 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-193 # text = refait la voix de l'autre côté de la porte 1 refait refaire VRB VRB _ 0 root _ _ 759.210022 759.429993 Caudal 2 la le DET DET _ 3 spe _ _ 759.440002 759.559998 Caudal 3 voix voix NOM NOM _ 1 dep _ _ 759.570007 759.690002 Caudal 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 759.700012 759.719971 Caudal 5 l' le DET DET _ 7 spe _ _ 759.729980 759.770020 Caudal 6 autre autre ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 759.780029 759.900024 Caudal 7 côté côté NOM NOM _ 4 dep _ _ 759.909973 760.080017 Caudal 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 760.090027 760.109985 Caudal 9 la le DET DET _ 10 spe _ _ 760.119995 760.229980 Caudal 10 porte porte NOM NOM _ 8 dep _ _ 760.239990 760.590027 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-194 # text = elle s'est rouverte 1 elle il CLS CLS _ 4 subj _ _ 760.599976 760.690002 Caudal 2 s' se CLI CLI _ 4 dep _ _ 760.700012 760.789978 Caudal 3 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 760.799988 760.909973 Caudal 4 rouverte rouvrir VPP VPP _ 0 root _ _ 760.919983 761.330017 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-195 # text = et il a vu arriver au pied de la braise 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 763.039978 763.210022 Caudal 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 763.219971 763.280029 Caudal 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 763.289978 763.380005 Caudal 4 vu voir VPP VPP _ 0 root _ _ 763.390015 763.729980 Caudal 5 arriver arriver VNF VNF _ 4 dep _ _ 764.919983 765.260010 Caudal 6 au à+le PRE PRE _ 5 dep _ _ 765.270020 765.380005 Caudal 7 pied pied NOM NOM _ 6 dep _ _ 765.440002 765.710022 Caudal 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 765.719971 765.739990 Caudal 9 la le DET DET _ 10 spe _ _ 765.750000 765.869995 Caudal 10 braise braise NOM NOM _ 8 dep _ _ 765.880005 766.340027 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-196 # text = un navet élidé 1 un un DET DET _ 2 spe _ _ 767.280029 767.460022 Caudal 2 navet navet NOM NOM _ 0 root _ _ 767.469971 767.890015 Caudal 3 élidé élider VPP VPP _ 2 dep _ _ 767.900024 768.609985 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-197 # text = avec deux yeux 1 avec avec PRE PRE _ 0 root _ _ 769.419983 769.849976 Caudal 2 deux deux NUM NUM _ 3 spe _ _ 769.859985 770.090027 Caudal 3 yeux oeil NOM NOM _ 1 dep _ _ 770.099976 770.440002 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-198 # text = et une bouche mets la braise dedans comme ça 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 770.989990 771.099976 Caudal 2 une un DET DET _ 3 spe _ _ 771.109985 771.260010 Caudal 3 bouche bouche NOM NOM _ 4 subj _ _ 771.270020 771.659973 Caudal 4 mets mettre VRB VRB _ 0 root _ _ 772.270020 772.359985 Caudal 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 772.500000 772.549988 Caudal 6 braise braise NOM NOM _ 4 dep _ _ 772.559998 772.750000 Caudal 7 dedans dedans ADV ADV _ 4 dep _ _ 772.760010 773.280029 Caudal 8 comme comme PRE PRE _ 4 dep _ _ 773.590027 773.729980 Caudal 9 ça ça PRO PRO _ 8 dep _ _ 773.739990 773.900024 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-199 # text = tu pourras la tenir 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 773.909973 774.010010 Caudal 2 pourras pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 774.020020 774.210022 Caudal 3 la le CLI CLI _ 4 dep _ _ 774.219971 774.270020 Caudal 4 tenir (se) tenir VNF VNF _ 2 dep _ _ 774.280029 774.530029 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-200 # text = c'est depuis ce jour 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 781.419983 781.440002 Caudal 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 781.450012 781.489990 Caudal 3 depuis depuis PRE PRE _ 2 dep _ _ 781.549988 781.799988 Caudal 4 ce ce DET DET _ 5 spe _ _ 781.809998 781.890015 Caudal 5 jour jour NOM NOM _ 3 dep _ _ 781.900024 782.270020 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-201 # text = qu'en basse Bretagne 1 qu' que PRQ PRQ _ 0 root _ _ 783.919983 783.969971 Caudal 2 en en PRE PRE _ 1 dep _ _ 783.979980 784.099976 Caudal 3 basse basse NOM NOM _ 2 dep _ _ 784.109985 784.280029 Caudal 4 Bretagne Bretagne NOM NOM _ 3 dep _ _ 784.289978 784.799988 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-202 # text = au Pays de Galles 1 au à+le PRE PRE _ 0 root _ _ 784.809998 784.859985 Caudal 2 Pays de Galles Pays de Galles NOM NOM _ 1 dep _ _ 785.309998 786.429993 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-203 # text = en Irlande et en Ecosse 1 en en PRE PRE _ 0 root _ _ 786.440002 786.599976 Caudal 2 Irlande Irlande NOM NOM _ 1 dep _ _ 786.609985 787.070007 Caudal 3 et et COO COO _ 4 mark _ _ 787.349976 787.419983 Caudal 4 en en PRE PRE _ 1 para _ _ 787.429993 787.549988 Caudal 5 Ecosse Ecosse NOM NOM _ 4 dep _ _ 787.559998 788.010010 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-204 # text = à la morte saison à partir de la Toussaint on laisse sur le bord des fenêtres des maisons des petits lampions avec une bougie dedans ou une braise pour éclairer la route des compagnons d'infortune de Jakez Koadaval perdu quelque nulle part entre enfer et paradis et ces petits lampions en Breton les appelle strobinellou 1 à à PRE PRE _ 11 periph _ _ 789.539978 789.609985 Caudal 2 la le DET DET _ 3 spe _ _ 789.619995 789.710022 Caudal 3 morte mort NOM NOM _ 1 dep _ _ 789.719971 789.979980 Caudal 4 saison saison NOM NOM _ 3 dep _ _ 789.989990 790.409973 Caudal 5 à à PRE PRE _ 1 para _ _ 790.849976 790.950012 Caudal 6 partir partir VNF VNF _ 5 dep _ _ 790.960022 791.450012 Caudal 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 791.710022 791.799988 Caudal 8 la le DET DET _ 9 spe _ _ 791.809998 791.919983 Caudal 9 Toussaint Toussaint NOM NOM _ 7 dep _ _ 791.929993 792.250000 Caudal 10 on on CLS CLS _ 11 subj _ _ 793.200012 793.340027 Caudal 11 laisse laisser VRB VRB _ 0 root _ _ 793.349976 793.880005 Caudal 12 sur sur PRE PRE _ 11 dep _ _ 794.390015 794.539978 Caudal 13 le le DET DET _ 14 spe _ _ 794.549988 794.599976 Caudal 14 bord bord NOM NOM _ 12 dep _ _ 794.609985 794.789978 Caudal 15 des de PRE PRE _ 14 dep _ _ 794.799988 794.929993 Caudal 16 fenêtres fenêtre NOM NOM _ 15 dep _ _ 794.940002 795.260010 Caudal 17 des de PRE PRE _ 15 para _ _ 795.270020 795.369995 Caudal 18 maisons maison NOM NOM _ 17 dep _ _ 795.380005 795.640015 Caudal 19 des de PRE PRE _ 17 para _ _ 796.559998 796.669983 Caudal 20 petits petit ADJ ADJ _ 21 dep _ _ 796.679993 796.880005 Caudal 21 lampions lampion NOM NOM _ 19 dep _ _ 796.890015 797.380005 Caudal 22 avec avec PRE PRE _ 21 dep _ _ 797.549988 797.890015 Caudal 23 une un DET DET _ 24 spe _ _ 798.000000 798.179993 Caudal 24 bougie bougie NOM NOM _ 22 dep _ _ 798.190002 798.489990 Caudal 25 dedans dedans ADV ADV _ 24 dep _ _ 798.500000 798.760010 Caudal 26 ou ou COO COO _ 28 mark _ _ 799.289978 799.440002 Caudal 27 une un DET DET _ 28 spe _ _ 799.489990 799.880005 Caudal 28 braise braise NOM NOM _ 21 para _ _ 802.070007 802.429993 Caudal 29 pour pour PRE PRE _ 11 dep _ _ 802.590027 802.780029 Caudal 30 éclairer éclairer VNF VNF _ 29 dep _ _ 802.789978 803.200012 Caudal 31 la le DET DET _ 32 spe _ _ 803.210022 803.330017 Caudal 32 route route NOM NOM _ 30 dep _ _ 803.340027 803.640015 Caudal 33 des de PRE PRE _ 30 dep _ _ 803.969971 804.080017 Caudal 34 compagnons compagnon NOM NOM _ 33 dep _ _ 804.090027 804.609985 Caudal 35 d' de PRE PRE _ 34 dep _ _ 804.619995 804.669983 Caudal 36 infortune infortune NOM NOM _ 35 dep _ _ 804.679993 805.349976 Caudal 37 de de PRE PRE _ 36 dep _ _ 805.359985 805.419983 Caudal 38 Jakez Jakez NOM NOM _ 37 dep _ _ 805.429993 805.900024 Caudal 39 Koadaval Koadaval NOM NOM _ 30 dep _ _ 805.909973 806.440002 Caudal 40 perdu perdre VPP VPP _ 39 dep _ _ 807.619995 808.190002 Caudal 41 quelque quelque ADJ ADJ _ 40 dep _ _ 808.570007 808.950012 Caudal 42 nulle part nulle part ADV ADV _ 30 dep _ _ 808.960022 809.809998 Caudal 43 entre entre PRE PRE _ 30 dep _ _ 810.130005 810.409973 Caudal 44 enfer enfer NOM NOM _ 43 dep _ _ 810.419983 810.849976 Caudal 45 et et COO COO _ 46 mark _ _ 810.859985 811.000000 Caudal 46 paradis paradis NOM NOM _ 44 para _ _ 811.010010 811.409973 Caudal 47 et et COO COO _ 50 mark _ _ 816.760010 816.909973 Caudal 48 ces ce DET DET _ 50 spe _ _ 816.919983 817.070007 Caudal 49 petits petit ADJ ADJ _ 50 dep _ _ 817.080017 817.280029 Caudal 50 lampions lampion NOM NOM _ 46 para _ _ 817.289978 817.869995 Caudal 51 en en PRE PRE _ 50 dep _ _ 817.880005 818.000000 Caudal 52 Breton breton NOM NOM _ 51 dep _ _ 818.010010 818.400024 Caudal 53 les le DET DET _ 54 spe _ _ 818.409973 818.570007 Caudal 54 appelle appelle NOM NOM _ 50 para _ _ 818.580017 818.950012 Caudal 55 strobinellou strobinellou ADJ ADJ _ 54 dep _ _ 819.260010 820.239990 Caudal # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-205 # text = enchantement 1 enchantement enchantement ADV ADV _ 0 dep _ _ 821.010010 822.090027 Caudal