# sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_200902-1 1 Ringer Ringer NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 dans dans PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 peau peau NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 transexuel transsexuel NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_200902-2 1 Les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 Rita Rita NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Mitsouko Mitsouko NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 seront être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 tournée tournée NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 toute tout ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 France France NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 jusqu'au jusqu'à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 mois mois NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 décembre décembre NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_200902-3 1 Ensuite ensuite ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 Catherine Catherine NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 Ringer Ringer NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 sera être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 affiche affiche NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 pièce pièce NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 Concha Concha NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 Bonita Bonita NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 donnée donner VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 au à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 Théâtre Théâtre NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 Chaillot Chaillot NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 19 Paris Paris NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_200902-4 1 Dans dans PRE _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 cette ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 comédie comédie NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 musicale musical ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 mise mettre VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 scène scène NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 par par PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 Alfrefo Alfrefo NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Arias Arias NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 chanteuse chanteur NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 jouera jouer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 rôle rôle NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 d' de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 un un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 transsexuel transsexuel NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 argentin argentin ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 père père NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 d' de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 une un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 fille fille NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 retrouvée retrouver VPP _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 des un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 années année NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 après après PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 30 l' le CLI _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 31 avoir avoir VNF _ _ 32 aux _ _ _ _ _ 32 perdue perdre VPP _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 vue vue NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_200902-5 1 Pour pour PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 Catherine Catherine NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Ringer Ringer NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 ce ce CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 première premier ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 apparition apparition NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 au à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 théâtre théâtre NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 15 ses son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 16 premiers premier ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 pas pas NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 sur sur PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 scène scène NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ayant avoir VPR _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 été être VPP _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 22 réalisés réaliser VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 au au sein de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 sein au sein de DET _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 du au sein de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 Théâtre Théâtre NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 recherche recherche NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 musicale musical ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 Michael Michael NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 Lonsdale Lonsdale NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 dans dans PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 34 Fragments Fragments NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 pour pour PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 36 le le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 Che Che NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_200902-6 1 Après après PRE _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 2 sa son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 rencontre rencontre NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 avec avec PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 chorégraphe chorégraphe NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 argentine argentin ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Marcia Marcia NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 Moretto Moretto NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 11 elle elle CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 12 se se CLI _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 produit produire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 en en PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 1976 1976 NUM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 au à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 Café Café NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 Gare Gare NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 ainsi ainsi que COO _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 qu' ainsi que COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 23 au à PRE _ _ 16 para _ _ _ _ _ 24 théâtre théâtre NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 Le Le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 Palace Palace NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 dans dans PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 28 le le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 spectacle spectacle NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 d' de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 Armando Armando NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 Llamas Llamas NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 34 Silences Silences NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 nocturnes nocturne ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 aux à PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 îles île NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 des de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 fées fée NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_200902-7 1 On on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 la le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 verra voir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 aussi aussi ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 plusieurs plusieurs DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 pièces pièce NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 Brecht Brecht NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 11 ou ou encore COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 encore ou encore ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 5 para _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 affiche affiche NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 N' N' NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 Shima Shima NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 sous sous PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 direction direction NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 Iannis Iannis NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 Xenakis Xenakis NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_200902-8 1 Elle lui PRQ _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 3 également également ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 appartenu appartenir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 troupe troupe NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 le le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 Fond Fond NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 air air NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 est est NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 rock rock'n'roll ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 17 1979 1979 NUM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 - - PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 dont dont PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 faisait faire VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 partie partie NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 Fred Fred NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 23 Chichin Chichin NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 engagé engager VPP _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 comme comme PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 guitariste guitariste NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 - - PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 28 jouant jouer VPR _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 29 Flash Flash NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 rouge rouge ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 33 Marc'O Marc'O NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 dont dont PRQ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 35 Catherine Catherine NOM _ _ 44 subj _ _ _ _ _ 36 Ringer Ringer NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 38 alors alors ADV _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 âgé âgé ADJ _ _ 44 periph _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 vingt-deux vingt-deux NUM _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 ans an NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 44 tenait tenir VRB _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 45 le le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 rôle rôle NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 principal principal ADJ _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _