# sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-1 # text = Elèves ingénieurs : 1 Elèves élève NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-2 # text = aspirations et projets de vie . 1 aspirations aspiration NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 projets projet NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 vie vie NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-3 # text = Une question de genre . 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 question question NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 genre genre NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-4 # text = Christine Fontanini 1 Christine Christine NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Fontanini Fontanini NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-5 # text = ATER IUFM Midi-Pyrénées 1 ATER hâter VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 IUFM IUFM NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Midi-Pyrénées Midi-Pyrénées NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-6 # text = CERF , Equipe " Mixité Scolaire et Démocratie , IUFM Midi-Pyrénées 1 CERF cerf NOM _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Equipe Equipe VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Mixité Mixité NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 6 Scolaire Scolaire ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 Démocratie Démocratie NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 IUFM IUFM NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 Midi-Pyrénées Midi-Pyrénées NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-7 # text = Laboratoire Simone SAGESSE : 1 Laboratoire laboratoire NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Simone Simone NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 SAGESSE SAGESSE NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-8 # text = Savoirs , Genre et Rapports Sociaux de Sexe 1 Savoirs savoir NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Genre Genre NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 Rapports Rapports NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 Sociaux Sociaux ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 Sexe Sexe NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-9 # text = Université Toulouse le Mirail 1 Université université toulouse le mirail NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 Toulouse Toulouse NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 le université toulouse le mirail NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 Mirail Mirail NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-10 # text = Résumé : 1 Résumé résumer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-11 # text = Pour tenter d'expliquer pourquoi les femmes ingénieurs accèdent moins souvent que leurs collègues masculins aux fonctions dirigeantes , nous avons mené une recherche auprès d'élèves ingénieurs masculins et féminins poursuivant leur formation à l'Institut National des Télécommunications . 1 Pour pour PRE _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 2 tenter tenter VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 expliquer expliquer VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 femmes femme NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 accèdent accéder VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 moins moins ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 souvent souvent ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 que que CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 leurs son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 collègues collègue NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 masculins masculin ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 aux à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 17 fonctions fonction NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 dirigeantes dirigeant ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 20 nous nous CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 21 avons avoir VRB _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 22 mené mener VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 une un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 recherche recherche NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 auprès auprès de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 d' auprès de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 élèves élève NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 masculins masculin ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 31 féminins féminin ADJ _ _ 29 para _ _ _ _ _ 32 poursuivant poursuivre VPR _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 33 leur son DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 formation formation NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 à à PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 l' le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 Institut Institut NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 National National NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 des de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 Télécommunications Télécommunications NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-12 # text = Nous nous sommes demandé si les projets professionnels et personnels respectifs à chacun des deux sexes se ressemblent ou pas en première année . 1 Nous nous CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 nous nous CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 sommes être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 demandé demander VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 si si CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 projets projet NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 8 professionnels professionnel ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 personnels personnel ADJ _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 respectifs respectif ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 chacun chacun PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 des de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 deux deux NUM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 sexes sexe NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 se se CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 ressemblent ressembler VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 19 ou ou COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 pas pas ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 en en PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 première premier ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 année année NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-13 # text = En d'autres termes , les étudiantes envisagent -elles de rentabiliser leur diplôme d'ingénieur de la même façon que les étudiants ? 1 En en PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 d' un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 autres autre ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 termes terme NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 étudiantes étudiant NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 envisagent envisager VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 -elles -elles CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 rentabiliser rentabiliser VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 leur son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 diplôme diplôme NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ingénieur ingénieur NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 même même ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 façon façon NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 que que CSU _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 étudiants étudiant NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 ? ? PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-14 # text = Les résultats de l'étude montrent que les projets d'avenir des étudiantes sont assez différents de ceux de leurs homologues masculins . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 résultats résultat NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 étude étude NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 montrent montrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 que que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 projets projet NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 avenir avenir NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 des de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 étudiantes étudiant NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 sont être VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 15 assez assez ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 différents différent ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ceux celui PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 leurs son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 homologues homologue NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 masculins masculin ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-15 # text = Elles ont , en effet , globalement des projets professionnels moins ambitieux qu'eux car pour elles vie professionnelle et vie familiale entreront souvent en compétition . 1 Elles elles CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 ont avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 4 en en effet PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 effet en effet NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 7 globalement globalement ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 des un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 projets projet NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 professionnels professionnel ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 moins moins ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 ambitieux ambitieux ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 qu' que CSU _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 eux lui PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 car car COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 16 pour pour PRE _ _ 23 periph _ _ _ _ _ 17 elles lui PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 vie vie NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 19 professionnelle professionnel ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 vie vie NOM _ _ 18 para _ _ _ _ _ 22 familiale familial ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 entreront entrer VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 24 souvent souvent ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 en en PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 compétition compétition NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-16 # text = Elles envisagent notamment plus souvent que les garçons des aménagements de leur travail pour dégager du temps pour leur vie familiale . 1 Elles elles CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 envisagent envisager VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 notamment notamment ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 plus plus ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 souvent souvent ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 garçons garçon NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 aménagements aménagement NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 leur son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 travail travail NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 pour pour PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 dégager dégager VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 du de+le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 temps temps NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 pour pour PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 leur son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 vie vie NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 familiale familial ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-17 # text = On peut penser qu'elles anticipent de « s'adapter raisonnablement » , selon l'expression de M. Duru Bellat ( 1990 ) , à la division sexuée du travail mais aussi qu'elles ont des difficultés à se projeter dans des rôles pour lesquels il existe encore pour l'instant bien peu de modèles féminins . 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 penser penser VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 elles elles CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 anticipent anticiper VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 « « PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 s' s' CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 adapter adapter VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 raisonnablement raisonnablement ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 » » PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 14 selon selon PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 15 l' le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 expression expression NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 M. monsieur NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 Duru Duru NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 Bellat Bellat NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 ( ( PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 1990 1990 NUM _ _ 18 parenth _ _ _ _ _ 23 ) ) PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 25 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 division division NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 sexuée sexué ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 du de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 travail travail NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 mais mais aussi COO _ _ 33 mark _ _ _ _ _ 32 aussi mais aussi ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 qu' que CSU _ _ 4 para _ _ _ _ _ 34 elles elles CLS _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 35 ont avoir VRB _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 des de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 difficultés difficulté NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 à à PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 39 se se CLI _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 40 projeter projeter VNF _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 dans dans PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 des un DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 rôles rôle NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 pour pour PRE _ _ 47 periph _ _ _ _ _ 45 lesquels lequel PRQ _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 il il CLS _ _ 47 subj _ _ _ _ _ 47 existe exister VRB _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 48 encore encore ADV _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 pour pour PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 l' le DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 51 instant instant ADJ _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 52 bien bien NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 53 peu peu ADV _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 54 de de PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 modèles modèle NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 féminins féminin ADJ _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-18 # text = On retrouve là le poids des rôles de sexe . 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 retrouve retrouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 là là ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 poids poids NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 rôles rôle NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 sexe sexe NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-19 # text = Les femmes , quelle que soit leur formation , sont plus lourdement mises à contribution que les hommes pour assurer la marche de la structure familiale et payent le prix de ce rôle en matière de promotion et de carrière . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 femmes femme NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 quelle quel? ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 que que PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 soit être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 leur son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 formation formation NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 10 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 plus plus ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 lourdement lourdement ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 mises mettre ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 contribution contribution NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 que que CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 hommes homme NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 pour pour PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 assurer assurer VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 marche marche NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 structure structure NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 familiale familial ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 28 payent payer VRB _ _ 10 para _ _ _ _ _ 29 le le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 prix prix NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 ce ce DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 rôle rôle NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 en en matière de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 35 matière en matière de NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 de en matière de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 promotion promotion NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 et et COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 36 para _ _ _ _ _ 40 carrière carrière NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-20 # text = Selon le Conseil National des Ingénieurs Scientifiques de France et le Comité d'Etudes sur les Formations d'Ingénieurs ( CNISF et CEFI , 1997 ) , les femmes représentent actuellement environ 10 % de l'effectif des ingénieurs en activité . 1 Selon selon PRE _ _ 30 periph _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 Conseil Conseil NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 National National NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 Ingénieurs Ingénieurs NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 Scientifiques Scientifiques ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 France France NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 Comité Comité NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 Etudes Etudes NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 sur sur PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 Formations Formations NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 Ingénieurs Ingénieurs NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ( ( PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 CNISF CNISF NOM _ _ 19 parenth _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 23 CEFI CEFI NOM _ _ 21 para _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 25 1997 1997 NUM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 ) ) PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 28 les le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 femmes femme NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 30 représentent représenter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 actuellement actuellement ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 environ environ ADV _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 33 10 10 NUM _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 % pourcent NOM _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 l' le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 effectif effectif NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 des de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 en en PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 activité activité NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 . . PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-21 # text = Entre 1960 et 1990 , le nombre de femmes ingénieurs en France a été multiplié par dix ( C. Marry , 1992 ) . 1 Entre entre PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 2 1960 1960 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 1990 1990 NUM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 nombre nombre NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 femmes femme NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 en en PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 France France NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 a avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 été être VPP _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 multiplié multiplier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 par par PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 dix dix NUM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ( ( PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 C. C. NOM _ _ 17 parenth _ _ _ _ _ 20 Marry Marry NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 1992 1992 NUM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 ) ) PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-22 # text = Cette féminisation récente de la profession d'ingénieur est bien sûr en relation avec plusieurs données du même ordre : 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 féminisation féminisation NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 récente récent ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 profession profession NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ingénieur ingénieur NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 bien bien sûr ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 sûr bien sûr ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 en en relation avec PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 relation en relation avec NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 avec en relation avec PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 plusieurs plusieurs DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 données donnée NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 du de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 même même ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 ordre ordre NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 : : PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-23 # text = l'augmentation de la proportion de jeunes filles diplômées des écoles d'ingénieurs , même si ces dernières connaissent encore le taux de féminité le plus faible de l'enseignement supérieur ; 1 l' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 augmentation augmentation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 proportion proportion NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 jeunes jeune ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 filles fille NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 diplômées diplômé ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 écoles école NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 15 même même si CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 si même si CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 17 ces ce DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 dernières dernier NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 connaissent connaître VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 encore encore ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 taux taux NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 féminité féminité NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 le le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 26 plus plus ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 faible faible ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 29 l' le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 enseignement enseignement NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 supérieur supérieur ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 ; ; PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-24 # text = une plus forte tendance parmi elles à devenir effectivement ingénieur puisque les femmes ingénieurs de la génération précédente n'exerçaient pas toutes leur profession , en 1969 , 45 % d'entre elles sont enseignantes ou chercheuses dans le secteur public ; 1 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 2 plus plus ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 forte fort ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 tendance tendance NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 parmi parmi PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 elles lui PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 devenir devenir VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 effectivement effectivement ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ingénieur ingénieur NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 puisque puisque CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 femmes femme NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 14 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 génération génération NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 précédente précédent ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 n' ne ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 exerçaient exercer VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 21 pas pas ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 toutes tout ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 23 leur son DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 profession profession NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 26 en en PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 27 1969 1969 NUM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 29 45 45 NUM _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 % pourcent NOM _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 31 d' d'entre PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 entre d'entre NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 elles lui PRQ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 sont être VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 35 enseignantes enseignant NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 ou ou COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 37 chercheuses chercheur NOM _ _ 35 para _ _ _ _ _ 38 dans dans PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 39 le le DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 secteur secteur NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 public public ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 ; ; PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-25 # text = enfin à la même date , le taux d'abandon définitif d'activité de ces femmes ingénieurs s'élevait à 17 % selon l'enquête menée par G. De Peslouan 1 enfin enfin ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 4 même même ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 date date NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 taux taux NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 abandon abandon NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 définitif définitif ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 activité activité NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ces ce DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 femmes femme NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 s' s' CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 élevait élever VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 17 17 NUM _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 % pourcent NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 selon selon PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 l' le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 enquête enquête NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 menée mener VPP _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 par par PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 G. G. NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 De De PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 Peslouan Peslouan NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-26 # text = ( 1974 ) . 1 ( ( PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 1974 1974 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ) ) PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-27 # text = Depuis , vingt ans , on constate un rapprochement des destinées professionnelles des femmes ingénieurs et de celles de leurs collègues masculins bien que la comparaison de leur devenir professionnel ne soit pas aisée car l'entrée " plus massive " des femmes dans cette profession est récente ( 50 % des femmes ingénieurs ont moins de trente ans ; CNISF et CEFI , 1997 ) . 1 Depuis depuis ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 vingt vingt NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 ans an NOM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 on on CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 constate constater VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 rapprochement rapprochement NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 destinées destinée NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 professionnelles professionnel ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 des de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 femmes femme NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 13 para _ _ _ _ _ 18 celles celui PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 leurs son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 collègues collègue NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 masculins masculin ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 bien bien que CSU _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 que bien que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 comparaison comparaison NOM _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 leur son DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 devenir devenir NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 professionnel professionnel ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 ne ne ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 soit être VRB _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 33 pas pas ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 aisée aisé ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 car car COO _ _ 47 mark _ _ _ _ _ 36 l' le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 entrée entrée NOM _ _ 47 subj _ _ _ _ _ 38 " " PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 plus plus ADV _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 40 massive massif ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 41 " " PUNC _ _ 42 punc _ _ _ _ _ 42 des de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 43 femmes femme NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 dans dans PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 45 cette ce DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 profession profession NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 est être VRB _ _ 7 para _ _ _ _ _ 48 récente récent ADJ _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 ( ( PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ 50 50 50 NUM _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 % pourcent NOM _ _ 55 subj _ _ _ _ _ 52 des de PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 femmes femme NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 ont avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 56 moins moins ADV _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 de de PRE _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 trente trente NUM _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 ans an NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 ; ; PUNC _ _ 65 punc _ _ _ _ _ 61 CNISF CNISF NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 62 et et COO _ _ 63 mark _ _ _ _ _ 63 CEFI CEFI NOM _ _ 61 para _ _ _ _ _ 64 , , PUNC _ _ 65 punc _ _ _ _ _ 65 1997 1997 NUM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 66 ) ) PUNC _ _ 65 punc _ _ _ _ _ 67 . . PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-28 # text = Selon D. Epiphane , 1 Selon selon PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 D. D. NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Epiphane Epiphane NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-29 # text = D . Martinelli ( 1997 ) , sur les premières années de carrière " à formation égale , les femmes ingénieurs occupent un niveau d'emploi et des fonctions comparables aux hommes ( ... ) " . 1 D d NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 Martinelli Martinelli NOM _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1997 1997 NUM _ _ 3 parenth _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 premières premier ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 années année NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 carrière carrière NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 " " PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 16 formation formation NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 égale égal ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 femmes femme NOM _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 21 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 occupent occuper VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 un un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 niveau niveau NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 d' de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 emploi emploi NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 28 des de PRE _ _ 25 para _ _ _ _ _ 29 fonctions fonction NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 comparables comparable ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 aux à PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 hommes homme NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 ( (...) PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 34 ... (...) PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 35 ) (...) PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 36 " " PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-30 # text = Cependant , après trente cinq ans , des disparités apparaissent et la plus nette concerne l'accès limité des femmes aux fonctions dirigeantes : 1 Cependant cependant ADV _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 après après PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 trente trente cinq NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 cinq trente cinq NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 ans an NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 8 des un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 disparités disparité NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 apparaissent apparaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 plus plus ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 nette net ADJ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 concerne concerner VRB _ _ 10 para _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 accès accès NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 limité limiter ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 des de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 femmes femme NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 aux à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 fonctions fonction NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 dirigeantes dirigeant ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 : : PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-31 # text = entre trente cinq et quarante quatre ans , à situation familiale égale , les femmes occupent moins que les hommes un emploi de directeur ou de PDG ( C. Gadéa , C . Marry , 2000 ) . 1 entre entre PRE _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 2 trente trente cinq NUM _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 cinq trente cinq NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 5 quarante quarante quatre NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 quatre quarante quatre NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 ans an NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 10 situation situation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 familiale familial ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 égale égal ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 femmes femme NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 occupent occuper VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 moins moins ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 que que CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 hommes homme NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 un un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 emploi emploi NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 directeur directeur NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ou ou COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 23 para _ _ _ _ _ 27 PDG PDG NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ( ( PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 C. C. NOM _ _ 27 parenth _ _ _ _ _ 30 Gadéa Gadéa NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 32 C C NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 34 Marry Marry NOM _ _ 32 para _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 36 2000 2000 NUM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 ) ) PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-32 # text = Cette discrimination entre les sexes est -elle fondée sur un moindre investissement des femmes ingénieurs dans leurs carrières professionnelles ? 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 discrimination discrimination NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 entre entre PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 sexes sexe NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 7 -elle -elle CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 fondée fonder VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 sur sur PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 moindre moindre ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 investissement investissement NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 des de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 femmes femme NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 17 leurs son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 carrières carrière NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 professionnelles professionnel ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ? ? PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-33 # text = Selon certaines données , il apparaît qu'entre trente cinq et quarante quatre ans , les femmes ingénieurs consacrent moins de temps à leur activité professionnelle que leurs collègues masculins : 1 Selon selon PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 certaines certain DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 données donné ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 il il CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 apparaît apparaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 qu' que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 entre entre PRE _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 9 trente trente cinq NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 cinq trente cinq NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 12 quarante quarante quatre NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 quatre quarante quatre NUM _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 ans an NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 16 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 femmes femme NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 consacrent consacrer VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 20 moins moins ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 21 de un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 temps temps NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 leur son DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 activité activité NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 professionnelle professionnel ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 que que CSU _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 28 leurs son DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 collègues collègue NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 masculins masculin ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 : : PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-34 # text = une étude exploratoire . 1 une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 étude étude NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 exploratoire exploratoire ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-35 # text = A partir de ces éléments , nous nous sommes demandé si les étudiantes envisagent de rentabiliser leur diplôme d'ingénieur à plus ou moins long terme de la même façon que les étudiants . 1 A à partir de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 partir à partir de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 de à partir de PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 ces ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 éléments élément NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 nous nous CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 8 nous nous CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 sommes être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 demandé demander VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 si si CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 étudiantes étudiant NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 envisagent envisager VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 rentabiliser rentabiliser VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 leur son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 diplôme diplôme NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 d' de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ingénieur ingénieur NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 22 plus plus ou moins ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 23 ou plus ou moins COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 moins plus ou moins ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 long long ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 terme terme NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 29 même même ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 façon façon NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 que que CSU _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 les le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 étudiants étudiant NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-36 # text = A . ( 2006b ) . 1 A a NOM _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 2006b 2006b NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-37 # text = Pour tenter de répondre à cette question , nous avons mené une recherche auprès d'élèves ingénieurs masculins et féminins de l'Institut National des 1 Pour pour PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 tenter tenter VNF _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 répondre répondre VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 cette ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 question question NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 9 nous nous CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 avons avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 mené mener VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 recherche recherche NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 auprès auprès de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 d' auprès de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 élèves élève NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 masculins masculin ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 féminins féminin ADJ _ _ 18 para _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 l' le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 Institut Institut NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 National National NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 des de+le PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-38 # text = le nombre moyen d'heures travaillés par semaine ( tous horaires ou à temps complet ) par les femmes est inférieur à celui des hommes , à situation familiale comparable et l'activité à temps plein concerne 75 % des femmes contre 94 % des hommes ( C. Gadéa , C . Marry , 2000 ) . 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 nombre nombre NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 moyen moyen ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 heures heure NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 travaillés travailler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 par par PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 semaine semaine NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 tous tout PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 horaires horaire ADJ _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 12 ou ou COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 11 para _ _ _ _ _ 14 temps temps NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 complet complet ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 17 par par PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 18 les le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 femmes femme NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 est est NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 inférieur inférieur ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 à à PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 celui celui PRQ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 des de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 hommes homme NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 28 situation situation NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 familiale familial ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 comparable comparable ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 et et COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 32 l' le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 activité activité NOM _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 34 à à PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 temps temps NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 plein plein ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 concerne concerner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 38 75 75 NUM _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 % pourcent NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 des de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 femmes femme NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 contre contre PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 94 94 NUM _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 % pourcent NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 45 des de PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 hommes homme NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 ( ( PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 48 C. C. NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 49 Gadéa Gadéa NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 50 , , PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 51 C C NOM _ _ 53 periph _ _ _ _ _ 52 . . PUNC _ _ 49 punc _ _ _ _ _ 53 Marry Marry NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 54 , , PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 55 2000 2000 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 56 ) ) PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 57 . . PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-39 # text = Avant de présenter les résultats de notre étude , il paraît nécessaire d'exposer le lien existant entre les projets de vie et les rôles sociaux dévolus aux individus . 1 Avant avant de PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 de avant de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 présenter présenter VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 résultats résultat NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 notre son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 étude étude NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 10 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 paraît paraître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 nécessaire nécessaire ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 exposer exposer VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 lien lien NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 existant exister VPR _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 entre entre PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 projets projet NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 vie vie NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 24 les le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 rôles rôle NOM _ _ 20 para _ _ _ _ _ 26 sociaux social ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 dévolus dévolu ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 aux à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 individus individu NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-40 # text = L'anticipation des rôles sociaux : 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 anticipation anticipation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 rôles rôle NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 sociaux social ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-41 # text = vie professionnelle / vie familiale 1 vie vie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 professionnelle professionnel ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 / sur PUNC _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 vie vie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 familiale familial ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-42 # text = Marie Duru Bellat ( 1990 ) montre que pour comprendre les choix d'orientation et professionnels des filles , il est nécessaire de prendre en compte le fonctionnement actuel de la famille , structuré par des rôles sociaux encore nettement différenciés et liés évidemment avec l'organisation de la vie sociale et professionnelle . 1 Marie Marie NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 2 Duru Duru NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Bellat Bellat NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 1990 1990 NUM _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 6 ) ) PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 montre montrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 que que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 pour pour PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 10 comprendre comprendre VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 choix choix NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 orientation orientation NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 professionnels professionnel NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 17 des de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 filles fille NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 20 il il CLS _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 est être VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 22 nécessaire nécessaire ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 prendre prendre VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 en en PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 compte compte NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 le le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 fonctionnement fonctionnement NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 29 actuel actuel ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 famille famille NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 34 structuré structurer VPP _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 35 par par PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 des un DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 rôles rôle NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 sociaux social ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 encore encore ADV _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 40 nettement nettement ADV _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 différenciés différencier ADJ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 42 et et COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 43 liés lier VPP _ _ 41 para _ _ _ _ _ 44 évidemment évidemment ADV _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 avec avec PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 l' le DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 organisation organisation NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 de de PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 la le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 vie vie NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 sociale social ADJ _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 et et COO _ _ 53 mark _ _ _ _ _ 53 professionnelle professionnel ADJ _ _ 51 para _ _ _ _ _ 54 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-43 # text = Elle prend pour référence le modèle des choix scolaires de Boudon pour tenter d'expliquer les choix scolaires des filles " en confrontant leurs orientations scolaires et professionnelles avec les conditions d'utilisation de ces diplômes quand elles seront adultes , souvent mères et épouses . En fait , loin de se montrer incapables de faire des choix conformes à leurs propres intérêts , les filles apparaissent 'raisonnables 'en mettant en oeuvre des choix de compromis qui démontrent une anticipation réaliste du rôle social qui les attend " ( 1994 ) . 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 prend prendre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 pour pour PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 référence référence NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 modèle modèle NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 choix choix NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 scolaires scolaire ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 Boudon Boudon NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 pour pour PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 tenter tenter VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 d' de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 expliquer expliquer VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 choix choix NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 scolaires scolaire ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 des de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 filles fille NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 22 en en PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 23 confrontant confronter VPR _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 leurs son DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 orientations orientation NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 scolaires scolaire ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 28 professionnelles professionnel ADJ _ _ 26 para _ _ _ _ _ 29 avec avec PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 30 les le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 conditions condition NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 d' de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 utilisation utilisation NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 de de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 ces ce DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 diplômes diplôme NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 quand quand CSU _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 38 elles elles CLS _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 39 seront être VRB _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 adultes adulte NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 , , PUNC _ _ 67 punc _ _ _ _ _ 42 souvent souvent ADV _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 mères mère NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 44 et et COO _ _ 45 mark _ _ _ _ _ 45 épouses époux NOM _ _ 43 para _ _ _ _ _ 46 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 47 En En PRE _ _ 67 periph _ _ _ _ _ 48 fait fait NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 , , PUNC _ _ 47 punc _ _ _ _ _ 50 loin loin ADV _ _ 67 periph _ _ _ _ _ 51 de de PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 se se CLI _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 53 montrer montrer VNF _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 incapables incapable ADJ _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 de de PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 faire faire VNF _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 des un DET _ _ 58 spe _ _ _ _ _ 58 choix choix NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 conformes conforme ADJ _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 à à PRE _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 leurs son DET _ _ 63 spe _ _ _ _ _ 62 propres propre ADJ _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 63 intérêts intérêt NOM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 64 , , PUNC _ _ 50 punc _ _ _ _ _ 65 les le DET _ _ 66 spe _ _ _ _ _ 66 filles fille NOM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 67 apparaissent apparaître VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 68 ' " PUNC _ _ 71 punc _ _ _ _ _ 69 raisonnables raisonnable ADJ _ _ 67 subj _ _ _ _ _ 70 ' " PUNC _ _ 71 punc _ _ _ _ _ 71 en en PRE _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 72 mettant mettre VPR _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 73 en en PRE _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 74 oeuvre oeuvre NOM _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 75 des de PRE _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 76 choix choix NOM _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 77 de de PRE _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 78 compromis compromis NOM _ _ 77 dep _ _ _ _ _ 79 qui qui PRQ _ _ 80 subj _ _ _ _ _ 80 démontrent démontrer VRB _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 81 une un DET _ _ 82 spe _ _ _ _ _ 82 anticipation anticipation NOM _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 83 réaliste réaliste ADJ _ _ 82 dep _ _ _ _ _ 84 du de PRE _ _ 82 dep _ _ _ _ _ 85 rôle rôle NOM _ _ 84 dep _ _ _ _ _ 86 social social ADJ _ _ 85 dep _ _ _ _ _ 87 qui qui PRQ _ _ 89 subj _ _ _ _ _ 88 les le CLI _ _ 89 dep _ _ _ _ _ 89 attend attendre VRB _ _ 82 dep _ _ _ _ _ 90 " " PUNC _ _ 89 punc _ _ _ _ _ 91 ( ( PUNC _ _ 92 punc _ _ _ _ _ 92 1994 1994 NUM _ _ 89 parenth _ _ _ _ _ 93 ) ) PUNC _ _ 92 punc _ _ _ _ _ 94 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-44 # text = Bien que les filles de notre étude aient choisi une orientation dite " masculine " , on peut penser qu'elles anticipent néanmoins les contraintes familiales qui vont peser sur elles , ce qui n'est pas sans conséquence sur l'idée qu'elles se font de la gestion de leur future carrière . 1 Bien bien que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 que bien que CSU _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 filles fille NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 notre son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 étude étude NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 aient avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 choisi choisir VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 orientation orientation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 dite dire ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 " " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 masculine masculin ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 " " PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 17 on on CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 penser penser VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 qu' que CSU _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 elles elles CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 anticipent anticiper VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 néanmoins néanmoins ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 les le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 contraintes contrainte NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 familiales familial ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 qui qui PRQ _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 28 vont aller VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 peser peser VNF _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 sur sur PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 elles lui PRQ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 33 ce ce PRQ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 34 qui qui PRQ _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 35 n' ne ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 est être VRB _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 37 pas pas ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 sans sans PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 conséquence conséquence NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 sur sur PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 l' le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 idée idée NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 qu' que CSU _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 elles elles CLS _ _ 46 subj _ _ _ _ _ 45 se se CLI _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 46 font faire VRB _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 47 de de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 la le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 gestion gestion NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 de de PRE _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 leur son DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 52 future futur ADJ _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 53 carrière carrière NOM _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 54 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-45 # text = En effet , même si le coût du mariage a diminué pour les femmes dotées en titres scolaires ( F. de Singly , 1994 ) , l'arrivée d'un enfant bouscule l'activité professionnelle du père et de la mère et " est révisée dans un sens traditionnel : les jeunes pères ont tendance à investir l'emploi quand les jeunes mères opèrent , pour partie un retrait professionnel , par le biais du temps partiel ou de l'entrée dans une profession / secteur moins 'chronophage '" ( T. Couppié , D . Epiphane , C . Fournier , 1998 ) . 1 En en effet PRE _ _ 32 periph _ _ _ _ _ 2 effet en effet NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 même même si CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 si même si CSU _ _ 32 periph _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 coût coût NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 mariage mariage NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 a avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 diminué diminuer VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 pour pour PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 femmes femme NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 dotées doter ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 en en PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 titres titre NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 scolaires scolaire ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 ( ( PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 F. F. NOM _ _ 17 parenth _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 Singly Singly NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 24 1994 1994 NUM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 ) ) PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 27 l' le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 arrivée arrivé NOM _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 29 d' de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 un un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 enfant enfant NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 bouscule bousculer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 33 l' le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 activité activité NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 professionnelle professionnel ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 du de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 père père NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 et et COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 36 para _ _ _ _ _ 40 la le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 mère mère NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 et et COO _ _ 45 mark _ _ _ _ _ 43 " " PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 44 est être VRB _ _ 45 aux _ _ _ _ _ 45 révisée réviser VPP _ _ 32 para _ _ _ _ _ 46 dans dans PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 un un DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 sens sens NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 traditionnel traditionnel ADJ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 : : PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 51 les le DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 52 jeunes jeune ADJ _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 53 pères père NOM _ _ 54 subj _ _ _ _ _ 54 ont avoir VRB _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 55 tendance tendance NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 à à PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 investir investir VNF _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 l' le DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 emploi emploi NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 quand quand CSU _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 61 les le DET _ _ 63 spe _ _ _ _ _ 62 jeunes jeune ADJ _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 63 mères mère NOM _ _ 64 subj _ _ _ _ _ 64 opèrent opérer VRB _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 65 , , PUNC _ _ 66 punc _ _ _ _ _ 66 pour pour NOM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 67 partie partie NOM _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 68 un un DET _ _ 69 spe _ _ _ _ _ 69 retrait retrait NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 70 professionnel professionnel ADJ _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 71 , , PUNC _ _ 72 punc _ _ _ _ _ 72 par par NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 73 le le DET _ _ 74 spe _ _ _ _ _ 74 biais biais NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 75 du de PRE _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 76 temps temps NOM _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 77 partiel partiel ADJ _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 78 ou ou COO _ _ 79 mark _ _ _ _ _ 79 de de PRE _ _ 75 para _ _ _ _ _ 80 l' le DET _ _ 81 spe _ _ _ _ _ 81 entrée entrée NOM _ _ 79 dep _ _ _ _ _ 82 dans dans PRE _ _ 81 dep _ _ _ _ _ 83 une un DET _ _ 84 spe _ _ _ _ _ 84 profession profession NOM _ _ 82 dep _ _ _ _ _ 85 / sur PUNC _ _ 86 punc _ _ _ _ _ 86 secteur secteur NOM _ _ 85 dep _ _ _ _ _ 87 moins moins ADV _ _ 89 dep _ _ _ _ _ 88 ' ' PUNC _ _ 87 punc _ _ _ _ _ 89 chronophage chronophage ADJ _ _ 86 dep _ _ _ _ _ 90 ' ' PUNC _ _ 91 punc _ _ _ _ _ 91 " " PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 92 ( ( PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 93 T. T. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 94 Couppié Couppié NOM _ _ 93 dep _ _ _ _ _ 95 , , PUNC _ _ 96 punc _ _ _ _ _ 96 D D NOM _ _ 98 dep _ _ _ _ _ 97 . . PUNC _ _ 93 punc _ _ _ _ _ 98 Epiphane Epiphane ADJ _ _ 93 dep _ _ _ _ _ 99 , , PUNC _ _ 100 punc _ _ _ _ _ 100 C C NOM _ _ 93 dep _ _ _ _ _ 101 . . PUNC _ _ 93 punc _ _ _ _ _ 102 Fournier Fournier NOM _ _ 93 dep _ _ _ _ _ 103 , , PUNC _ _ 104 punc _ _ _ _ _ 104 1998 1998 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 105 ) ) PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 106 . . PUNC _ _ 105 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-46 # text = Présentation de notre étude 1 Présentation présentation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 notre son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 étude étude NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-47 # text = Notre enquête a été fondée sur des questionnaires soumis aux 129 élèves ( 29 filles et 100 garçons ) de première année courant novembre 1999 . 1 Notre son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 enquête enquête NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 été être VPP _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 fondée fonder VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 des un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 questionnaires questionnaire NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 soumis soumettre VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 aux à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 129 129 NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 élèves élève NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ( ( PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 14 29 29 NUM _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 filles fille NOM _ _ 12 parenth _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 17 100 100 NUM _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 garçons garçon NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 19 ) ) PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 21 première premier ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 année année NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 courant courant ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 novembre novembre 1999 NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 1999 1999 NUM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-48 # text = 91 étudiants dont 23 filles et 68 garçons ont répondu à ce questionnaire qui était anonyme . 1 91 91 NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 étudiants étudiant NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 dont dont PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 4 23 23 NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 filles fille NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 7 68 68 NUM _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 garçons garçon NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 9 ont avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 répondu répondre VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ce ce DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 questionnaire questionnaire NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 était être VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 anonyme anonyme ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-49 # text = Les résultats ci-après concernent donc ces 91 répondant ( e ) s . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 résultats résultat NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ci-après ci-après ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 concernent concerner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 donc donc COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 6 ces ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 91 91 NUM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 8 répondant répondre VPR _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 e eh ADV _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 s être VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-50 # text = L'âge des étudiant-e-s ne montre guère de variation en fonction du sexe . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 âge âge NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 étudiant-e-s étudiant NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ne ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 montre montrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 guère guère ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 variation variation NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 fonction fonction NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 du de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 sexe sexe NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-51 # text = La majorité des filles ( 11 sur 23 soit 48 % ) et des garçons ( 34 sur 68 soit 50 % ) a intégré l'INT dans l'année de leurs vingt ans . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 majorité majorité NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 filles fille NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 11 11 NUM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 23 23 NUM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 soit soit COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 10 48 48 NUM _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 % pourcent NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 12 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 des de PRE _ _ 3 para _ _ _ _ _ 15 garçons garçon NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ( ( PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 34 34 NUM _ _ 15 parenth _ _ _ _ _ 18 sur sur PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 68 68 NUM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 soit soit COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 21 50 50 NUM _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 % pourcent NOM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 23 ) ) PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 24 a avoir VRB _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 25 intégré intégrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 INT INT NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 dans dans PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 l' le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 année année NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 leurs son DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 33 vingt vingt NUM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 34 ans an NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-52 # text = Les autres sont entrés soit à dix-neuf ans ( 4 filles sur 23 soit 17 % et 5 garçons sur 68 soit 7 % ) , soit à vingt et un ans ( 8 filles sur 23 soit 35 % et 29 garçons sur 68 soit 43 % ) . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 autres autre ADJ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 entrés entrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 soit soit COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 dix-neuf dix-neuf NUM _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 ans an NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 4 4 NUM _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 filles fille NOM _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 12 sur sur PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 23 23 NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 soit soit COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 15 17 17 NUM _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 % pourcent NOM _ _ 13 para _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 18 5 5 NUM _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 garçons garçon NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 20 sur sur PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 68 68 NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 soit soit COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 23 7 7 NUM _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 % pourcent NOM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 25 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 27 soit soit COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 28 à à PRE _ _ 6 para _ _ _ _ _ 29 vingt vingt et un NUM _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 30 et vingt et un COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 31 un vingt et un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 ans an NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 33 ( ( PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 34 8 8 NUM _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 filles fille NOM _ _ 32 parenth _ _ _ _ _ 36 sur sur PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 23 23 NUM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 soit soit COO _ _ 40 mark _ _ _ _ _ 39 35 35 NUM _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 % pourcent NOM _ _ 37 para _ _ _ _ _ 41 et et COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 42 29 29 NUM _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 garçons garçon NOM _ _ 35 para _ _ _ _ _ 44 sur sur PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 68 68 NUM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 soit soit COO _ _ 48 mark _ _ _ _ _ 47 43 43 NUM _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 % pourcent NOM _ _ 45 para _ _ _ _ _ 49 ) ) PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 50 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-53 # text = Etant donné la taille restreinte de la population de notre enquête , les résultats du questionnaire n'ont bien sûr qu'une valeur indicative . 1 Etant étant donné PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 donné étant donné PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 taille taille NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 restreinte restreindre ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 population population NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 notre son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 enquête enquête NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 résultats résultat NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 15 du de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 questionnaire questionnaire NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 n' ne ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 ont avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 bien bien sûr ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 sûr bien sûr ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 qu' que ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 une un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 valeur valeur NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 24 indicative indicatif ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-54 # text = Cependant , nous les présenterons sous forme de pourcentage pour afficher un ordre de grandeur et pour faciliter la comparaison entre les deux populations étudiées . 1 Cependant cependant ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 nous nous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 les le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 présenterons présenter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 sous sous PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 forme forme NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 pourcentage pourcentage NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 pour pour PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 afficher afficher VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 un un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 ordre ordre NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 grandeur grandeur NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 pour pour PRE _ _ 10 para _ _ _ _ _ 18 faciliter faciliter VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 comparaison comparaison NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 entre entre PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 les le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 23 deux deux NUM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 populations population NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 étudiées étudier ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-55 # text = Nous avons complété l'analyse des questionnaires par des entretiens semi-directifs réalisés auprès de 18 filles et de 21 garçons volontaires . 1 Nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 avons avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 complété compléter VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 analyse analyse NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 questionnaires questionnaire NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 par par PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 des un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 entretiens entretien NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 semi-directifs semi- ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 réalisés réaliser VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 auprès auprès de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de auprès de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 18 18 NUM _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 filles fille NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 14 para _ _ _ _ _ 19 21 21 NUM _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 garçons garçon NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 volontaires volontaire ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-56 # text = Ces interviews se sont déroulées après leur temps scolaire dans une salle de l'INT mise à notre disposition . 1 Ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 interviews interview NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 sont être VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 déroulées dérouler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 après après PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 leur son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 temps temps NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 scolaire scolaire ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 salle salle NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 INT INT NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 mise mettre VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 notre son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 disposition disposition NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-57 # text = Mais au fait , qu'est -ce qu'un ingénieur ? 1 Mais mais COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 2 au au fait ADJ _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 3 fait au fait NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 5 qu' queComp? PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 -ce ce CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 8 qu' que CSU _ _ 6 dis _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 ingénieur ingénieur NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ? ? PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-58 # text = L'ingénieur est un cadre dont le titre est réglementé par la loi du 10 juillet 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ingénieur ingénieur NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 cadre cadre NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 dont dont PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 titre titre NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 est être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 réglementé réglementer VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 par par PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 loi loi NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 du de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 10 10 NUM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 juillet 10 juillet NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-59 # text = 1934 ( modifiée par le décret du 16 mai 1975 ) . 1 1934 1934 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 modifiée modifier VPP _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 par par PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 décret décret NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 16 16 NUM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 mai 16 mai 1975 NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 1975 1975 NUM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-60 # text = Le titre d'ingénieur diplômé s'acquiert à l'issue d'une scolarité dans l'une des écoles habilitées par la 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 titre titre NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ingénieur ingénieur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 diplômé diplômé ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 s' s' CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 acquiert acquérir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 issue issue NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 scolarité scolarité NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 15 l' l'un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 une l'un PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 des de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 écoles école NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 habilitées habiliter VPP _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 par par PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 la la NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-61 # text = Commission des Titres de l'Ingénieur ( CTI ) à délivrer ce diplôme . 1 Commission commission des titres de l'ingénieur ( cti ) NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 des commission des titres de l'ingénieur ( cti ) NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Titres Titres NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de commission des titres de l'ingénieur ( cti ) PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 l' commission des titres de l'ingénieur ( cti ) NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 Ingénieur Ingénieur NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 ( commission des titres de l'ingénieur ( cti ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 CTI CTI NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 9 ) commission des titres de l'ingénieur ( cti ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 11 délivrer délivrer VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ce ce DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 diplôme diplôme NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-62 # text = Le titre d'ingénieur est défini comme suit par la CTI : 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 titre titre NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ingénieur ingénieur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 défini définir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 comme comme CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 suit suivre VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 par par PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 CTI CTI NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 : : PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-63 # text = «  Le métier de base de l'ingénieur consiste à résoudre des problèmes de nature technologique , concrets et souvent complexes , liés à la conception , à la réalisation et à la mise en oeuvre de produits , de systèmes ou de services . 1 «  «  PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 2 Le Le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 métier métier NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 base base NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 ingénieur ingénieur NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 consiste consister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 résoudre résoudre VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 des un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 problèmes problème NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 nature nature NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 technologique technologique ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 concrets concret ADJ _ _ 16 para _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 20 souvent souvent ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 complexes complexe ADJ _ _ 18 para _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 liés lier VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 24 à à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 conception conception NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 à à PRE _ _ 24 para _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 réalisation réalisation NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 et et COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 32 à à PRE _ _ 28 para _ _ _ _ _ 33 la le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 mise mise NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 en en PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 oeuvre oeuvre NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 produits produit NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 40 de de PRE _ _ 37 para _ _ _ _ _ 41 systèmes système NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 ou ou COO _ _ 43 mark _ _ _ _ _ 43 de de PRE _ _ 40 para _ _ _ _ _ 44 services service NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-64 # text = Cette aptitude résulte d'un ensemble de connaissances techniques , reposant sur une solide culture scientifique . 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 aptitude aptitude NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 résulte résulter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 ensemble ensemble NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 connaissances connaissance NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 techniques technique ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 reposant reposer VPR _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 sur sur PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 14 solide solide ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 culture culture NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 scientifique scientifique ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-65 # text = Son activité s'exerce en premier lieu dans l'industrie , le bâtiment et les travaux publics ou l'agriculture , mais également dans les services . 1 Son son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 activité activité NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 exerce exercer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 premier premier ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 lieu lieu NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 industrie industrie NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 bâtiment bâtiment NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 travaux travail NOM _ _ 13 para _ _ _ _ _ 17 publics public ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ou ou COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 agriculture agriculture NOM _ _ 13 para _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 22 mais mais COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 23 également également ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 dans dans PRE _ _ 4 para _ _ _ _ _ 25 les le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 services service NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-66 # text = Elle mobilise des hommes et des moyens techniques et financiers , le plus souvent dans un contexte international . 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 mobilise mobiliser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 hommes homme NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 3 para _ _ _ _ _ 7 moyens moyens NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 techniques technique ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 10 financiers financier NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 12 le le plus DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 plus le plus ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 souvent souvent ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 dans dans PRE _ _ 6 para _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 contexte contexte NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 international international ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-67 # text = Elle reçoit une sanction économique et sociale , et associe à son objet des préoccupations de protection de l'homme , de la vie et de l'environnement , et plus généralement du bien-être collectif . 1 Elle elle CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 reçoit recevoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 une un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 sanction sanction NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 économique économique ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 sociale social ADJ _ _ 5 para _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 associe associer VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 son son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 objet objet NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 des de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 préoccupations préoccupation NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 protection protection NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 homme homme NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 18 para _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 vie vie NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 22 para _ _ _ _ _ 27 l' le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 environnement environnement NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 33 mark _ _ _ _ _ 31 plus plus ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 généralement généralement ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 du de PRE _ _ 26 para _ _ _ _ _ 34 bien-être bien-être NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 collectif collectif ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-68 # text = En d'autres termes , est -ce que les filles , en début de formation dans l'ingénierie , anticipent un moindre investissement de leur future vie professionnelle comparativement aux garçons ? 1 En en PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 d' un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 autres autre ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 termes terme NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 -ce ce CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 8 que que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 filles fille NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 en en début de PRE _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 13 début en début de NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 de en début de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 formation formation NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 dans dans PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 ingénierie ingénierie NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 20 anticipent anticiper VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 21 un un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 22 moindre moindre ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 investissement investissement NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 leur son DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 26 future futur ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 27 vie vie NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 professionnelle professionnel ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 comparativement comparativement ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 30 aux à PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 garçons garçon NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 ? ? PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-69 # text = Commission des Titres de l'Ingénieur . 1 Commission commission NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 Titres Titres NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 Ingénieur Ingénieur NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-70 # text = Enfin , cette commission a seule la mission de reconnaître les procédures de validation d'acquis professionnels venant partiellement en substitution des cursus académiques. » La notion d'ingénieur désigne donc à la fois un diplôme , une fonction et un statut professionnel . 1 Enfin enfin ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 cette ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 commission commission NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 seule seul ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 mission mission NOM _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 reconnaître reconnaître VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 procédures procédure NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 validation validation NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 acquis acquis NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 professionnels professionnel ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 venant venir VPR _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 partiellement partiellement ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 en en PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 substitution substitution NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 des de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 cursus cursus NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 académiques. académique ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 » » PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 26 La La DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 notion notion NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 28 d' de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ingénieur ingénieur NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 désigne désigner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 31 donc donc ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 à à PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 la le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 fois fois NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 un un DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 diplôme diplôme NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 38 une un DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 fonction fonction NOM _ _ 36 para _ _ _ _ _ 40 et et COO _ _ 42 mark _ _ _ _ _ 41 un un DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 statut statut NOM _ _ 39 para _ _ _ _ _ 43 professionnel professionnel ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-71 # text = Présentation de l'Institut National des Télécommunications ( INT ) 1 Présentation présentation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 Institut Institut NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 National National NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 Télécommunications Télécommunications NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 INT INT NOM _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-72 # text = L'INT est une école d'ingénieurs , habilitée par la Commission des Titres de l'Ingénieur ( CTI ) . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 INT INT NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 école école NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 habilitée habiliter VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 10 par par PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 Commission Commission NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 des commission des titres de l'ingénieur ( cti ) NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 Titres Titres NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de commission des titres de l'ingénieur ( cti ) PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 l' commission des titres de l'ingénieur ( cti ) NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 Ingénieur Ingénieur NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 18 ( commission des titres de l'ingénieur ( cti ) PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 CTI CTI NOM _ _ 12 parenth _ _ _ _ _ 20 ) commission des titres de l'ingénieur ( cti ) PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-73 # text = Elle a ouvert ses portes en 1979 et a été mixte d'emblée . 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 a avoir VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 ouvert ouvrir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ses son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 portes porte NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 1979 1979 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 9 a avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 été être VPP _ _ 3 para _ _ _ _ _ 11 mixte mixte ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 d' d'emblée PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 emblée d'emblée NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-74 # text = Elle est située en Ile de France et plus précisément à Evry dans l'Essonne . 1 Elle elle CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 située situer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Ile Ile NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 de ile de france PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 France France NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 9 plus plus ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 précisément précisément ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 4 para _ _ _ _ _ 12 Evry Evry NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 Essonne Essonne NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-75 # text = L'INT est membre du Groupe des Télécommunications ( GET ) et de la Conférence des 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 INT INT NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 membre membre NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 du de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Groupe Groupe NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 Télécommunications Télécommunications NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 GET GET NOM _ _ 8 parenth _ _ _ _ _ 11 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 7 para _ _ _ _ _ 14 la le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 Conférence Conférence NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 des de+le PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-76 # text = Grandes Ecoles . 1 Grandes grand ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 Ecoles Ecoles NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-77 # text = C'est un établissement public sous la tutelle du Ministère de l'Industrie . 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 établissement établissement NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 public public ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 sous sous PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 tutelle tutelle NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Ministère Ministère NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 Industrie Industrie NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-78 # text = Le concours d'entrée en première année est ouvert aux élèves des classes préparatoires maths - physique ( MP ) , physique - chimie ( PC ) , physique et sciences de l'ingénieur ( PSI ) et physique-technologie ( PT ) . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 concours concours NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 entrée entrée NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 première premier ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 année année NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 ouvert ouvrir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 aux à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 élèves élève NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 des de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 classes classe NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 préparatoires préparatoire ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 maths maths-physique NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 - maths-physique PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 17 physique maths-physique NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 ( ( PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 MP MP NOM _ _ 13 parenth _ _ _ _ _ 20 ) ) PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 physique physique-chimie NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 23 - physique-chimie PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 24 chimie physique-chimie NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 ( ( PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 PC PC NOM _ _ 22 parenth _ _ _ _ _ 27 ) ) PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 physique physique NOM _ _ 22 para _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 31 sciences science NOM _ _ 22 para _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 l' le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 ingénieur ingénieur NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 ( ( PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 36 PSI PSI NOM _ _ 34 parenth _ _ _ _ _ 37 ) ) PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 38 et et COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 39 physique-technologie physique-technologie NOM _ _ 34 para _ _ _ _ _ 40 ( ( PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 41 PT PT NOM _ _ 39 parenth _ _ _ _ _ 42 ) ) PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 43 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-79 # text = Le concours d'entrée utilise des épreuves du concours commun Mines-Ponts , affectées de coefficients propres . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 concours concours NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 entrée entrée NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 utilise utiliser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 des un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 épreuves épreuve NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 du de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 concours concours NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 commun commun ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 Mines-Ponts Mines-Ponts NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 affectées affecté NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 coefficients coefficient NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 propres propre ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-80 # text = 130 élèves sont intégrés chaque année en première année à l'INT . 1 130 130 NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 élèves élève NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 intégrés intégrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 chaque chaque DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 année année NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 première premier ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 année année NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 INT INT NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-81 # text = Sur les dix dernières années , le pourcentage de jeunes filles dans chaque promotion a oscillé entre 14 % et 31 % , autour d'une moyenne de 23 , 2 % et avec un écart type de 5 , 9 % ( INT , Rapport sur le concours 1999 ) . 1 Sur sur PRE _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 3 dix dix NUM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 dernières dernier ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 années année NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 le le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 pourcentage pourcentage NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 jeunes jeune ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 filles fille NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 chaque chaque DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 promotion promotion NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 a avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 oscillé osciller VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 entre entre PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 14 14 NUM _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 % pourcent NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 21 31 31 NUM _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 % pourcent NOM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 autour autour de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 25 d' autour de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 une un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 moyenne moyenne NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 23 23 NUM _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 30 , 23 , 2 PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 31 2 2 NUM _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 % pourcent NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 33 et et COO _ _ 34 mark _ _ _ _ _ 34 avec avec PRE _ _ 28 para _ _ _ _ _ 35 un un DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 écart écart NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 type type NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 5 5 NUM _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 40 , 5 , 9 PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 41 9 9 NUM _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 % pourcent NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 43 ( ( PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 44 INT INT NOM _ _ 36 parenth _ _ _ _ _ 45 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 46 Rapport Rapport NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 sur sur PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 le le DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 concours concours NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 50 1999 1999 NUM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 ) ) PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 52 . . PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-82 # text = L'INT forme des ingénieurs généralistes du monde des technologies de l'information et de la communication . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 INT INT NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 forme former VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 des un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 généralistes généraliste ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 monde monde NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 technologies technologie NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 information information NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 11 para _ _ _ _ _ 16 la le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 communication communication NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-83 # text = Les domaines d'activité des anciens de l'INT sont extrêmement variés , tout comme leurs fonctions et les secteurs économiques dans lesquels on les trouve . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 domaines domaine NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 activité activité NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 anciens ancien NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 INT INT NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 sont être VRB _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 11 extrêmement extrêmement ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 variés varier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 14 tout tout ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 comme comme PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 leurs son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 fonctions fonction NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 secteurs secteur NOM _ _ 17 para _ _ _ _ _ 21 économiques économique ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 dans dans PRE _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 23 lesquels lequel PRQ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 on on CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 25 les le CLI _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 trouve trouver VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-84 # text = Selon l'association des anciens élèves 1 Selon selon PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 association association NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 anciens ancien ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 élèves élève NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-85 # text = ( INT , Plaquette d'information , 1999 ) , les diplômés INT sont répartis dans les secteurs d'activités suivants : 1 ( ( PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 2 INT INT NOM _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 Plaquette Plaquette NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 information information NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 8 1999 1999 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 diplômés diplômé NOM _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 13 INT INT NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 sont être VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 répartis répartir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 dans dans PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 secteurs secteur NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 d' de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 activités activité NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 suivants suivant ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 : : PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-86 # text = Télécommunications ( INT ) pour observer si les projets professionnels et personnels respectifs à chacun des deux sexes différent en première année de formation . 1 Télécommunications télécommunication NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 INT INT NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 pour pour PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 observer observer VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 si si ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 projets projet NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 professionnels professionnel ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 personnels personnel ADJ _ _ 10 para _ _ _ _ _ 13 respectifs respectif ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 chacun chacun PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 des de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 deux deux NUM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 sexes sexe NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 différent différent ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 21 première premier ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 année année NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 formation formation NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-87 # text = Près de 75 % des étudiants sont embauchés dès la fin du cursus et le quart restant dans les trois mois qui suivent . 1 Près près ADV _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 75 75 NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 % pourcent NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 étudiants étudiant NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 sont être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 embauchés embaucher VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 dès dès PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 fin fin NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 du de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 cursus cursus NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 quart quart NOM _ _ 13 para _ _ _ _ _ 17 restant restant ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 trois trois NUM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 mois mois NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 qui qui PRQ _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 suivent suivre VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-88 # text = Quels sont les projets professionnels des élèves ingénieurs de l'INT ? 1 Quels quel? ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 projets projet NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 5 professionnels professionnel ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 élèves élève NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 INT INT NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-89 # text = Ce volet de notre enquête s'intéresse à la manière dont les étudiants des deux sexes envisagent d'utiliser leur futur capital scolaire sur le marché du travail . 1 Ce ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 volet volet NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 notre son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 enquête enquête NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 s' s' CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 intéresse intéresser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 manière manière NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 dont dont PRQ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 étudiants étudiant NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 14 des de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 deux deux NUM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 sexes sexe NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 envisagent envisager VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 utiliser utiliser VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 leur son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 21 futur futur ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 capital capital NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 scolaire scolaire ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 sur sur PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 25 le le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 marché marché NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 du de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 travail travail NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-90 # text = Tout d'abord , à la question " A votre sortie de l'INT , quel type de fonction souhaiteriez -vous occuper ? " , on constate qu'une part non négligeable de filles 1 Tout tout d'abord NOM _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 2 d' tout d'abord PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 abord tout d'abord ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 22 periph _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 question question NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 A A PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 votre son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 sortie sortie NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 INT INT NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 16 quel quel DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 type type NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 fonction fonction NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 souhaiteriez souhaiter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 -vous -vous CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 22 occuper occuper VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 ? ? PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 24 " " PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 26 on on CLS _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 27 constate constater VRB _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 28 qu' que? PRQ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 une un DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 part part NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 31 non non ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 négligeable négligeable ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 filles fille NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-91 # text = ( 9 sur 23 soit 39 % ) et de garçons ( 26 sur 68 soit 38 % ) n'a pas encore une idée précise . 1 ( ( PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 2 9 9 NUM _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 3 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 23 23 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 soit soit COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 6 39 39 NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 % pourcent NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 11 garçons garçon NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ( ( PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 26 26 NUM _ _ 11 parenth _ _ _ _ _ 14 sur sur PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 68 68 NUM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 soit soit COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 17 38 38 NUM _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 % pourcent NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 19 ) ) PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 20 n' ne ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 a avoir VRB _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 22 pas pas encore ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 encore pas encore ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 une un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 idée idée NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 précise précis ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-92 # text = L'indécision de ces élèves n'est guère surprenante . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 indécision indécision NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ces ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 élèves élève NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 guère guère ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 surprenante surprenant ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-93 # text = En effet , leur parcours scolaire jusqu'à leur entrée à l'Institut National des 1 En en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 effet effet NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 4 leur son DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 parcours parcours NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 scolaire scolaire ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 jusqu'à jusqu'à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 leur son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 entrée entrée NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 Institut Institut NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 National National NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 des de+le PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-94 # text = Télécommunications les a peu préparés à l'élaboration de choix d'orientation ou de projets professionnels . 1 Télécommunications télécommunication NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 2 les le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 4 peu peu ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 préparés préparer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 élaboration élaboration NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 choix choix NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 orientation orientation NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ou ou COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 11 para _ _ _ _ _ 15 projets projet NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 professionnels professionnel ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-95 # text = Beaucoup sont arrivés là logiquement par suite de leur excellence scolaire et ont par conséquent une représentation du métier d'ingénieur assez vague . 1 Beaucoup beaucoup ADV _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 sont être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 arrivés arriver VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 là là ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 logiquement logiquement ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 par par PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 suite suite NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 leur son DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 excellence excellence NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 scolaire scolaire ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 ont avoir VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 14 par par conséquent PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 conséquent par conséquent ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 représentation représentation NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 du de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 métier métier NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ingénieur ingénieur NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 assez assez ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 vague vague ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-96 # text = En outre , les fonctions pouvant être occupées par les ingénieurs diplômés de l'INT sont extrêmement variées ; 1 En en outre PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 2 outre en outre NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 fonctions fonction NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 6 pouvant pouvoir VPR _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 être être VNF _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 occupées occuper VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 par par PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 diplômés diplômé ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 l' le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 INT INT NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 sont être VRB _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 17 extrêmement extrêmement ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 variées varier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 ; ; PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-97 # text = la formation généraliste de cette école leur ouvrant beaucoup de portes . 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 formation formation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 généraliste généraliste ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 cette ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 école école NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 leur le CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 ouvrant ouvrir VPR _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 beaucoup beaucoup ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 portes porte NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-98 # text = Fonctions souhaitées à la sortie de l'INT 1 Fonctions fonction NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 souhaitées souhaiter VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 à à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 sortie sortie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 INT INT NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-99 # text = L'ingénieur diplômé a acquis un ensemble de connaissances et de savoir-faire au cours d'un cycle d'enseignement supérieur long , comportant des enseignements académiques pluridisciplinaires et des périodes de formation en milieu professionnel , organisé par un établissement d'enseignement habilité par la 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 ingénieur ingénieur NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 diplômé diplômé ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 acquis acquérir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 un un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 ensemble ensemble NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 connaissances connaissance NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 8 para _ _ _ _ _ 12 savoir-faire savoir-faire NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 au au cours de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 14 cours au cours de NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 d' au cours de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 cycle cycle NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 enseignement enseignement NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 supérieur supérieur ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 long long ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 comportant comporter VPR _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 24 des un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 enseignements enseignement NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 académiques académique ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 pluridisciplinaires pluridisciplinaire ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 29 des de PRE _ _ 27 para _ _ _ _ _ 30 périodes période NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 formation formation NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 en en PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 milieu milieu NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 professionnel professionnel ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 37 organisé organiser VPP _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 par par PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 un un DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 établissement établissement NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 d' de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 enseignement enseignement NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 habilité habiliter VPP _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 44 par par PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 la la NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-100 # text = Le nombre de citations est supérieur au nombre d'observations du fait de réponses multiples ( 2 au maximum ) 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 nombre nombre NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 citations citation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 supérieur supérieur ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 au à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 nombre nombre NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 observations observation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 du du fait de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 fait du fait de NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de du fait de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 réponses réponse NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 multiples multiple ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ( ( PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 2 2 NUM _ _ 14 parenth _ _ _ _ _ 18 au à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 maximum maximum NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ) ) PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-101 # text = Ceux et celles qui ont déjà un projet sont attirés majoritairement par la recherche et le développement et le technico-commercial . 1 Ceux celui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 celles celui PRQ _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 qui qui PRQ _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 ont avoir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 déjà déjà ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 projet projet NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 sont être VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 attirés attirer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 majoritairement majoritairement ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 par par PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 recherche recherche NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 développement développement NOM _ _ 14 para _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 19 le le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 technico-commercial ethnico- NOM _ _ 17 para _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-102 # text = Les fonctions dans l'administration et la production ne tentent aucune fille et très peu de garçons . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 fonctions fonction NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 3 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 administration administration NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 production production NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 9 ne ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 tentent tenter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 aucune aucun DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 fille fille NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 14 très très ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 peu peu ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 12 para _ _ _ _ _ 17 garçons garçon NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-103 # text = Nous signalons tout de même quelques autres aspirations , plutôt masculines : 1 Nous nous CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 signalons signaler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 tout tout de même NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de tout de même PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 même tout de même ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 quelques quelque DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 7 autres autre ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 aspirations aspiration NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 10 plutôt plutôt ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 masculines masculin ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-104 # text = ingénieurs d'affaires , chef d'entreprise et financier . 1 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 d' de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 affaires affaire NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 chef chef NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 entreprise entreprise NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 financier financier NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-105 # text = Seule une fille a déclaré vouloir travailler dans le milieu artistique . 1 Seule seul ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 fille fille NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 5 aux _ _ _ _ _ 5 déclaré déclarer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 vouloir vouloir VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 travailler travailler VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 milieu milieu NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 artistique artistique ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-106 # text = L'attrait plus marqué pour la recherche et le développement par les élèves des deux sexes est sans doute lié au fait que cette activité est une de celle qui accueille le plus d'ingénieurs diplômés et notamment débutants . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 attrait attrait NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 plus plus ADV _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 4 marqué marquer VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 recherche recherche NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 développement développement NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 11 par par PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 élèves élève NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 des de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 deux deux NUM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 sexes sexe NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 est est NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 sans sans doute PRE _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 19 doute sans doute ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 lié lier VPP _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 21 au à PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 fait fait NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 que que CSU _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 cette ce DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 activité activité NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 est être VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 une un PRQ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 celle celui PRQ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 qui qui PRQ _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 31 accueille accueillir VRB _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 le le plus DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 plus le plus ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 d' un DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 36 diplômés diplômé ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 et et COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 38 notamment notamment ADV _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 débutants débutant ADJ _ _ 36 para _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-107 # text = De plus , elle est également une de celles qui occupe le plus de femmes ingénieurs ( CNISF et CEFI , 1997 ) . 1 De de plus PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 plus de plus NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 elle elle CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 également également ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 celles celui PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 occupe occuper VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 le le plus DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 plus le plus ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 femmes femme NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 ( ( PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 CNISF CNISF NOM _ _ 15 parenth _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 CEFI CEFI NOM _ _ 18 para _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 1997 1997 NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 ) ) PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-108 # text = A la question " Dans quel secteur d'activité souhaitez -vous travailler après votre formation à l'INT ? " , on remarque que les filles sont cette fois plus nombreuses 1 A à PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 question question NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Dans Dans PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 quel quel DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 secteur secteur NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 activité activité NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 souhaitez souhaiter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 -vous -vous CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 12 travailler travailler VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 après après PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 votre son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 formation formation NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 INT INT NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 ? ? PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 20 " " PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 22 on on CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 remarque remarquer VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 24 que que CSU _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 les le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 filles fille NOM _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 27 sont être VRB _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 cette ce DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 fois fois NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 plus plus ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 nombreuses nombreux ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-109 # text = ( 14 sur 23 soit 61 % ) comparativement aux garçons ( 21 sur 68 soit 31 % ) à ne pas en avoir une idée précise . 1 ( ( PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 2 14 14 NUM _ _ 27 periph _ _ _ _ _ 3 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 23 23 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 soit soit COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 6 61 61 NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 % pourcent NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 8 ) ) PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 9 comparativement comparativement ADV _ _ 27 periph _ _ _ _ _ 10 aux à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 garçons garçon NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ( ( PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 21 21 NUM _ _ 11 parenth _ _ _ _ _ 14 sur sur PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 68 68 NUM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 soit soit COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 17 31 31 NUM _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 % pourcent NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 19 ) ) PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 21 ne ne ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 22 pas pas ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 23 en le CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 avoir avoir VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 25 une un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 idée idée NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 précise préciser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-110 # text = Ceux et la poignée de celles qui ont un projet sont avant tout attirés par l'industrie des Télécommunications ( un tiers des filles et deux garçons sur cinq ) et par les services en Télécommunications ( deux filles sur neuf et près d'un garçon sur quatre ) ce qui ne surprend pas car ces deux secteurs d'activités sont les principaux débouchés des diplômés de l'INT ( 24 % d'entre eux travaillent dans l'industrie des Télécommunications et 20 % dans les services en 1 Ceux celui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 3 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 poignée poignée NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 celles celui PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 ont avoir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 projet projet NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 avant avant PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 tout tout ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 attirés attirer ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 par par PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 industrie industrie NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 des de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 Télécommunications Télécommunications NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ( ( PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 21 un un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 tiers tiers NOM _ _ 19 parenth _ _ _ _ _ 23 des de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 filles fille NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 26 deux deux NUM _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 garçons garçon NOM _ _ 24 para _ _ _ _ _ 28 sur sur PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 cinq cinq NUM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 ) ) PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 31 et et COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 32 par par PRE _ _ 15 para _ _ _ _ _ 33 les le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 services service NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 en en PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 Télécommunications Télécommunications NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 ( ( PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 38 deux deux NUM _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 filles fille NOM _ _ 36 parenth _ _ _ _ _ 40 sur sur PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 neuf neuf NUM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 et et COO _ _ 40 para _ _ _ _ _ 43 près près de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 44 d' près de PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 un un DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 garçon garçon NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 sur sur PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 quatre quatre NUM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 ) ) PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 50 ce ce PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 51 qui qui PRQ _ _ 53 subj _ _ _ _ _ 52 ne ne ADV _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 53 surprend surprendre VRB _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 54 pas pas ADV _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 car car COO _ _ 61 mark _ _ _ _ _ 56 ces ce DET _ _ 58 spe _ _ _ _ _ 57 deux deux NUM _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 58 secteurs secteur NOM _ _ 61 subj _ _ _ _ _ 59 d' de PRE _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 activités activité NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 sont être VRB _ _ 53 para _ _ _ _ _ 62 les le DET _ _ 64 spe _ _ _ _ _ 63 principaux principal ADJ _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 64 débouchés débouché NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 65 des de PRE _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 diplômés diplômé NOM _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 de de PRE _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 68 l' le DET _ _ 69 spe _ _ _ _ _ 69 INT INT NOM _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 70 ( ( PUNC _ _ 69 punc _ _ _ _ _ 71 24 24 NUM _ _ 72 spe _ _ _ _ _ 72 % pourcent NOM _ _ 76 subj _ _ _ _ _ 73 d' de PRE _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 74 entre entre PRE _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 75 eux lui PRQ _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 76 travaillent travailler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 77 dans dans PRE _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 78 l' le DET _ _ 79 spe _ _ _ _ _ 79 industrie industrie NOM _ _ 77 dep _ _ _ _ _ 80 des de PRE _ _ 79 dep _ _ _ _ _ 81 Télécommunications Télécommunications NOM _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 82 et et COO _ _ 84 mark _ _ _ _ _ 83 20 20 NUM _ _ 84 spe _ _ _ _ _ 84 % pourcent NOM _ _ 81 para _ _ _ _ _ 85 dans dans PRE _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 86 les le DET _ _ 87 spe _ _ _ _ _ 87 services service NOM _ _ 85 dep _ _ _ _ _ 88 en en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-111 # text = Télécommunications ; 1 Télécommunications télécommunication NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ; ; PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-112 # text = plaquette d'information INT , 1998 ) . 1 plaquette plaquette NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 d' de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 information information NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 INT INT NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 1998 1998 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-113 # text = L'informatique tente un quart des garçons mais seulement une fille sur neuf . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 informatique informatique NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 tente tenter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 quart quart NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 garçons garçon NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 mais mais COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 9 seulement seulement ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 une un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 fille fille NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 12 sur sur PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 neuf neuf NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-114 # text = Les secteurs « Conseil » et « Banques & 226;& 128;& 147; Assurances » ont encore peu de succès auprès des élèves des deux sexes : 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 secteurs secteur NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 3 « « PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 Conseil Conseil NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 » » PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 7 « « PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 Banques Banques NOM _ _ 4 para _ _ _ _ _ 9 – – ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 Assurances Assurances NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 11 » » PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 ont avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 encore encore ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 peu peu ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 succès succès NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 auprès auprès de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 18 des auprès de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 élèves élève NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 des de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 deux deux NUM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 sexes sexe NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 : : PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-115 # text = aucune fille ne les a mentionnés et seulement 1 aucune aucun DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 fille fille NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 les le CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 mentionnés mentionner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 seulement seulement ADV _ _ 6 para _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-116 # text = 1 garçon sur 10 . 1 1 1 NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 garçon garçon NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 10 10 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-117 # text = Signalons toutefois que quelques garçons désirent travailler dans l'aéronautique ou l'aérospatiale , une fille dans l'image et son et une autre dans le milieu artistique . 1 Signalons signaler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 toutefois toutefois ADV _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 quelques quelque DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 garçons garçon NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 désirent désirer VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 travailler travailler VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 aéronautique aéronautique NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ou ou COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 aérospatiale aérospatiale NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 fille fille NOM _ _ 13 para _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 l' le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 image image NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 son son NOM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 23 une un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 autre autre ADJ _ _ 21 para _ _ _ _ _ 25 dans dans PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 le le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 milieu milieu NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 artistique artistique ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-118 # text = Ces projets « moins classiques » sont tout à fait réalisables car la formation généraliste de l'INT permet aux diplômés de cette école d'exercer leur activité professionnelle aussi bien dans le domaine des télécommunications que dans tout autre domaine . 1 Ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 projets projet NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 « « PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 4 moins moins ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 classiques classique ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 » » PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 7 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 tout tout à fait NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 9 à tout à fait PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 fait tout à fait ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 réalisables réalisable ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 car car COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 formation formation NOM _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 15 généraliste généraliste ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 l' le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 INT INT NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 permet permettre VRB _ _ 7 para _ _ _ _ _ 20 aux à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 diplômés diplômé NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 cette ce DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 école école NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 26 exercer exercer VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 leur son DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 activité activité NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 professionnelle professionnel ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 aussi aussi bien ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 bien aussi bien ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 dans dans PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 33 le le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 domaine domaine NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 des de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 télécommunications télécommunication NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 que que CSU _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 38 dans dans PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 tout tout DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 40 autre autre ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 domaine domaine NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 42 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-119 # text = Une des questions avait pour objectif de répondre à cette interrogation : 1 Une un PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 questions question NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 objectif objectif NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 répondre répondre VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 cette ce DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 interrogation interrogation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-120 # text = " Qu'est -ce qui vous attire dans le métier d'ingénieur ? " 1 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 2 Qu' Qu' NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 -ce ce PRQ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 vous le CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 attire attirer VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 métier métier NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ingénieur ingénieur NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ? ? PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 14 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-121 # text = . 1 . . PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-122 # text = On proposait aux étudiant-e-s 6 réponses possibles et 2 au maximum pouvaient être choisies . 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 proposait proposer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 aux à PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 étudiant-e-s étudiant NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 6 6 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 réponses réponse NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 possibles possible ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 9 2 2 NUM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 10 au à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 maximum maximum NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 pouvaient pouvoir VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 13 être être VNF _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 14 choisies choisir VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-123 # text = 20 filles sur 23 et 67 garçons sur 68 ont répondu . 1 20 20 NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 filles fille NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 3 sur sur PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 23 23 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 6 67 67 NUM _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 garçons garçon NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 8 sur sur PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 68 68 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ont avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 répondu répondre VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-124 # text = Motivations pour le métier d'ingénieur 1 Motivations motivation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 pour pour PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 le le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 métier métier NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 d' de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ingénieur ingénieur NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-125 # text = Remarque : 1 Remarque remarquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-126 # text = Le nombre de citations est supérieur au nombre d'observations du fait de réponses multiples ( 2 au maximum ) 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 nombre nombre NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 citations citation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 supérieur supérieur ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 au à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 nombre nombre NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 observations observation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 du du fait de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 fait du fait de NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de du fait de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 réponses réponse NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 multiples multiple ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ( ( PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 2 2 NUM _ _ 14 parenth _ _ _ _ _ 18 au à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 maximum maximum NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ) ) PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-127 # text = Parmi les étudiants et étudiantes ayant exprimé leurs motivations pour cette profession , on relève que les filles et les garçons souhaitent aussi souvent exercer ce métier pour avoir des responsabilités et pour avoir une évolution de carrière intéressante . 1 Parmi parmi PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 étudiants étudiant NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 5 étudiantes étudiant NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 ayant avoir VPR _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 exprimé exprimer VPP _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 leurs son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 motivations motivation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 pour pour PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 cette ce DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 profession profession NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 14 on on CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 relève relever VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 que que CSU _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 filles fille NOM _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 20 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 garçons garçon NOM _ _ 18 para _ _ _ _ _ 22 souhaitent souhaiter VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 23 aussi aussi ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 souvent souvent ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 exercer exercer VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 ce ce DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 métier métier NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 pour pour PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 avoir avoir VNF _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 des un DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 responsabilités responsabilité NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 et et COO _ _ 33 mark _ _ _ _ _ 33 pour pour PRE _ _ 28 para _ _ _ _ _ 34 avoir avoir VNF _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 une un DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 évolution évolution NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 carrière carrière NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 intéressante intéressant ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-128 # text = En revanche , les étudiantes ont mentionné davantage que leurs homologues masculins leur souhait d'aider la société à satisfaire ses besoins d'innovation et de performances et dans une moindre mesure le caractère prestigieux de la profession . 1 En en revanche PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 revanche en revanche NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 étudiantes étudiant NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 ont avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 mentionné mentionner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 davantage davantage ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 que que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 leurs son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 homologues homologue NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 masculins masculin ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 leur son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 souhait souhait NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 aider aider VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 société société NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 satisfaire satisfaire VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ses son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 besoins besoin NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 d' de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 innovation innovation NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 26 de de PRE _ _ 23 para _ _ _ _ _ 27 performances performance NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 29 dans dans PRE _ _ 26 para _ _ _ _ _ 30 une un DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 31 moindre moindre ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 mesure mesure NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 le le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 caractère caractère NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 prestigieux prestigieux ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 la le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 profession profession NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-129 # text = A l'inverse , les étudiants ont plus indiqué le salaire élevé des ingénieurs . 1 A à PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 l' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 inverse inverse NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 étudiants étudiant NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 ont avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 8 plus plus ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 indiqué indiquer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 salaire salaire NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 élevé élevé ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 des de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-130 # text = Les " autres " réponses divergent entre les deux sexes puisque les trois filles ont précisé qu'elles souhaitaient " avoir un travail intéressant " et les neuf garçons " la faiblesse du chômage dans cette profession " . 1 Les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 2 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 autres autre ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 réponses réponse NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 divergent diverger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 entre entre PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 deux deux NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 sexes sexe NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 puisque puisque CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 13 trois trois NUM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 filles fille NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 ont avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 précisé préciser VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 qu' que CSU _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 elles elles CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 souhaitaient souhaiter VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 " " PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 avoir avoir VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 un un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 travail travail NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 intéressant intéressant ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 " " PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 27 les le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 28 neuf neuf NUM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 garçons garçon NOM _ _ 23 para _ _ _ _ _ 30 " " PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 31 la le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 faiblesse faiblesse NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 du de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 chômage chômage NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 dans dans PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 cette ce DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 profession profession NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 " " PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-131 # text = Il semble donc que l'attrait d'un salaire élevé appartienne beaucoup plus souvent aux étudiants qu'aux étudiantes , celles -ci étant plus tentées par un épanouissement professionnel dans leur travail et par le souhait d'être utiles à la société . 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 semble sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 l' le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 attrait attrait NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 salaire salaire NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 élevé élevé ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 appartienne appartenir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 beaucoup beaucoup ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 plus plus ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 souvent souvent ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 aux à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 étudiants étudiant NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 qu' que CSU _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 aux à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 étudiantes étudiant NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 celles celui PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 -ci -ci ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 étant être VPR _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 24 plus plus ADV _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 25 tentées tenter VPP _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 par par PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 un un DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 épanouissement épanouissement NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 professionnel professionnel ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 dans dans PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 leur son DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 travail travail NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 et et COO _ _ 34 mark _ _ _ _ _ 34 par par PRE _ _ 26 para _ _ _ _ _ 35 le le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 souhait souhait NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 d' de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 être être VNF _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 utiles utile ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 à à PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 la le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 société société NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-132 # text = Lorsqu'on demande aux étudiant-e-s " Qu'est -ce qui vous semble actuellement le plus important dans votre future carrière professionnelle ? " , on constate , en fait , que les filles et les garçons n'aspirent pas exactement aux mêmes choses . 1 Lorsqu' lorsque CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 on on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 demande demander VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 aux à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 étudiant-e-s étudiant NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 Qu' Qu' CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 -ce ce CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 10 qui qui PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 11 vous le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 semble sembler VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 actuellement actuellement ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 15 plus plus ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 important important ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 votre son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 19 future futur ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 carrière carrière NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 professionnelle professionnel ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 23 " " PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 25 on on CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 constate constater VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 28 en en fait PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 fait en fait NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 que que CSU _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 32 les le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 filles fille NOM _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 34 et et COO _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 35 les le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 garçons garçon NOM _ _ 33 para _ _ _ _ _ 37 n' ne ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 aspirent aspirer VRB _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 39 pas pas ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 exactement exactement ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 aux à PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 42 mêmes même ADJ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 43 choses chose NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-133 # text = Aspirations vis-à-vis de leur future carrière professionnelle 1 Aspirations aspiration NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 vis-à-vis vis-à-vis de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de vis-à-vis de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 leur son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 future futur ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 carrière carrière NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 professionnelle professionnel ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-134 # text = Remarque : 1 Remarque remarquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-135 # text = Le nombre de citations est supérieur au nombre d'observations du fait de réponses multiples ( 2 au maximum ) 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 nombre nombre NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 citations citation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 supérieur supérieur ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 au à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 nombre nombre NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 observations observation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 du du fait de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 fait du fait de NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de du fait de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 réponses réponse NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 multiples multiple ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ( ( PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 2 2 NUM _ _ 14 parenth _ _ _ _ _ 18 au à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 maximum maximum NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ) ) PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-136 # text = En effet , les étudiantes ont plus souvent déclaré que leurs homologues masculins qu'elles souhaitaient travailler sur des sujets passionnants et trouver un équilibre entre leur vie professionnelle et familiale . 1 En en effet PRE _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 effet en effet NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 étudiantes étudiant NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 6 ont avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 7 plus plus ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 8 souvent souvent ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 déclaré déclarer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 que que? PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 leurs son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 homologues homologue NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 masculins masculin ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 qu' que PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 15 elles elles CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 souhaitaient souhaiter VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 travailler travailler VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 sur sur PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 des un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 sujets sujet NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 passionnants passionnant ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 23 trouver trouver VNF _ _ 17 para _ _ _ _ _ 24 un un DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 équilibre équilibre NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 entre entre PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 leur son DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 vie vie NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 professionnelle professionnel ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 31 familiale familial ADJ _ _ 29 para _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-137 # text = Quant aux étudiants , ils désirent plus souvent qu'elles avoir des responsabilités élevées et gagner beaucoup d'argent . 1 Quant quant à PRE _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 aux quant à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 étudiants étudiant NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 ils ils CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 désirent désirer VRB _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 7 plus plus ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 souvent souvent ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 qu' que? PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 elles lui PRQ _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 11 avoir avoir VNF _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 12 des de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 responsabilités responsabilité NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 élevées élever VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 gagner gagner VNF _ _ 14 para _ _ _ _ _ 17 beaucoup beaucoup ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 argent argent NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-138 # text = Les étudiants apparaissent donc comme plus attirés par la réussite sociale et par le pouvoir : 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 étudiants étudiant NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 apparaissent apparaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 donc donc ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 comme comme PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 plus plus ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 attirés attirer ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 par par PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 réussite réussite NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 sociale social ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 par par PRE _ _ 8 para _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 pouvoir pouvoir NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-139 # text = «  J'aimerais bien devenir manager , gérer des individus , ça doit être intéressant  » que leurs consoeurs ; 1 «  «  PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 J' J' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 aimerais aimer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 bien bien ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 devenir devenir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 manager manager NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 gérer gérer VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 individus individu NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 12 ça cela PRQ _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 doit devoir VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 être être VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 intéressant intéressant ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16  »  » PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 17 que queComp? PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 leurs son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 consoeurs consoeur NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 20 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-140 # text = celles -ci sont plus nombreuses à vouloir privilégier leur futur « bien-être psychologique  » entre leur travail et leur vie privée  : 1 celles celui PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 -ci -ci ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 plus plus ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 nombreuses nombreux ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 vouloir vouloir VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 privilégier privilégier VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 leur son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 10 futur futur ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 « « PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 bien-être bien-être NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 psychologique psychologique ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14  »  » PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 entre entre PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 16 leur son DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 travail travail NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 19 leur son DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 vie vie NOM _ _ 17 para _ _ _ _ _ 21 privée priver ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22  : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-141 # text = «  Je voudrais acquérir une certaine expertise plutôt que d'encadrer , cela me tente plus et cela me permettrait de ne pas finir trop tard mon travail car quand on a des responsabilités , il faut être présent tard le soir en cas de problème  » . 1 «  « _ _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 Je Je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 voudrais vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 acquérir acquérir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 certaine certain ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 expertise expertise NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 plutôt plutôt ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 que que CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 11 encadrer encadrer VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 13 cela cela PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 me me CLI _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 tente tenter VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 16 plus plus ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 18 cela cela PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 19 me le CLI _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 permettrait permettre VRB _ _ 15 para _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ne ne ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 23 pas pas ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 finir finir VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 trop trop ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 tard tard ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 mon son DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 travail travail NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 29 car car COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 30 quand quand CSU _ _ 37 periph _ _ _ _ _ 31 on on CLS _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 32 a avoir VRB _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 des un DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 responsabilités responsabilité NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 36 il il CLS _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 37 faut falloir VRB _ _ 20 para _ _ _ _ _ 38 être être VNF _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 présent présent ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 tard tard ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 le le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 soir soir NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 43 en en cas de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 44 cas en cas de NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 de en cas de PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 problème problème NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47  » » _ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 48 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-142 # text = En fin de compte , on peut considérer que les filles manifestent des ambitions professionnelles moins prononcées que les garçons . 1 En en PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 fin fin NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 compte compte NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 on on CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 considérer considérer VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 que que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 filles fille NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 manifestent manifester VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 des un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 ambitions ambition NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 professionnelles professionnel ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 moins moins ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 prononcées prononcer ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 que que CSU _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 garçons garçon NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-143 # text = Elles envisagent de « s'adapter raisonnablement » , selon l'expression de M. Duru Bellat ( 1990 ) , à la division sexuée du travail . 1 Elles elles CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 envisagent envisager VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 « « PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 5 s' s' CLI _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 adapter adapter VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 raisonnablement raisonnablement ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 » » PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 selon selon PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 expression expression NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 M. monsieur NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 Duru Duru NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 Bellat Bellat NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 ( ( PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 1990 1990 NUM _ _ 14 parenth _ _ _ _ _ 19 ) ) PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 division division NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 sexuée sexué ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 du de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 travail travail NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-144 # text = Elles ont aussi sans doute des difficultés à se projeter dans des rôles pour lesquels il existe encore pour l'instant bien peu de modèles féminins . 1 Elles elles CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 ont avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 aussi aussi ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 sans sans doute PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 doute sans doute ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 des un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 difficultés difficulté NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 se se CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 projeter projeter VNF _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 des un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 rôles rôle NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 pour pour PRE _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 15 lesquels lequel PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 il il CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 existe exister VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 encore encore ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 pour pour PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 instant instant NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 bien bien ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 peu peu ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 25 modèles modèle NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 féminins féminin ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-145 # text = En tous les cas , ces résultats rejoignent ceux de notre étude auprès des élèves de classe préparatoire scientifique ( C. Fontanini , 1999 ) et aussi ceux de l'enquête menée par M. Wach ( 1992 ) auprès d'élèves de troisième et de terminale : 1 En en PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 tous tout ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 cas cas NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 ces ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 résultats résultat NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 rejoignent rejoindre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 ceux celui PRQ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 notre son DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 étude étude NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 auprès auprès de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 des auprès de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 élèves élève NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 classe classe NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 préparatoire préparatoire ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 scientifique scientifique ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 ( ( PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 C. C. NOM _ _ 17 parenth _ _ _ _ _ 22 Fontanini Fontanini NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 24 1999 1999 NUM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 ) ) PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 27 aussi aussi ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ceux celui PRQ _ _ 15 para _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 l' le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 enquête enquête NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 menée mener VPP _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 par par PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 M. monsieur NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 Wach Wach NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 ( ( PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 37 1992 1992 NUM _ _ 34 parenth _ _ _ _ _ 38 ) ) PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 39 auprès auprès de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 40 d' auprès de PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 élèves élève NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 de de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 troisième troisième NUM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 et et COO _ _ 45 mark _ _ _ _ _ 45 de de PRE _ _ 42 para _ _ _ _ _ 46 terminale terminale NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 : : PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-146 # text = les deux enquêtes montrent que les garçons cherchent plus que les filles à occuper un poste prestigieux et à gagner beaucoup d'argent . 1 les le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 deux deux NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 enquêtes enquête NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 montrent montrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 garçons garçon NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 cherchent chercher VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 plus plus ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 que que CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 filles fille NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 occuper occuper VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 poste poste NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 prestigieux prestigieux ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 13 para _ _ _ _ _ 20 gagner gagner VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 beaucoup beaucoup ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 22 d' de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 argent argent NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-147 # text = Du reste , lorsque l'on pose la question " Pensez -vous qu'une femme a autant de possibilités qu'un homme de mener une carrière d'ingénieur ? " , on note que la majorité des filles ( 19 sur 23 soit 82 % ) et des garçons ( 44 sur 68 soit 64 % ) répond négativement en précisant les raisons . 1 Du de PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 reste reste NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 lorsque lorsque CSU _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 5 l' l'on DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 on l'on PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 pose poser VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 question question NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 Pensez Pensez VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 -vous -vous CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 13 qu' que CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 femme femme NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 a avoir VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 autant autant ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 18 de un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 possibilités possibilité NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 qu' que CSU _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 un un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 homme homme NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 mener mener VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 une un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 carrière carrière NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 d' de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ingénieur ingénieur NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ? ? PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 30 " " PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 32 on on CLS _ _ 33 subj _ _ _ _ _ 33 note noter VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 34 que que CSU _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 la le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 majorité majorité NOM _ _ 58 subj _ _ _ _ _ 37 des de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 filles fille NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 ( ( PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 40 19 19 NUM _ _ 38 parenth _ _ _ _ _ 41 sur sur PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 23 23 NUM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 soit soit COO _ _ 45 mark _ _ _ _ _ 44 82 82 NUM _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 % pourcent NOM _ _ 42 para _ _ _ _ _ 46 ) ) PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 47 et et COO _ _ 48 mark _ _ _ _ _ 48 des de PRE _ _ 37 para _ _ _ _ _ 49 garçons garçon NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 ( ( PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 51 44 44 NUM _ _ 49 parenth _ _ _ _ _ 52 sur sur PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 68 68 NUM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 soit soit COO _ _ 56 mark _ _ _ _ _ 55 64 64 NUM _ _ 56 spe _ _ _ _ _ 56 % pourcent NOM _ _ 53 para _ _ _ _ _ 57 ) ) PUNC _ _ 51 punc _ _ _ _ _ 58 répond répondre VRB _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 59 négativement négativement ADV _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 en en PRE _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 61 précisant préciser VPR _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 les le DET _ _ 63 spe _ _ _ _ _ 63 raisons raison NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 64 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-148 # text = Raisons avancées par les étudiant-e-s 1 Raisons raison NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 avancées avancer VPP _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 par par PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 étudiant-e-s étudiant-e-s NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-149 # text = Remarque : 1 Remarque remarquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-150 # text = Le nombre de citations est supérieur au nombre d'observations du fait de réponses multiples ( 2 au maximum ) 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 nombre nombre NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 citations citation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 supérieur supérieur ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 au à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 nombre nombre NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 observations observation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 du du fait de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 fait du fait de NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de du fait de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 réponses réponse NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 multiples multiple ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 ( ( PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 2 2 NUM _ _ 14 parenth _ _ _ _ _ 18 au à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 maximum maximum NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ) ) PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-151 # text = Les étudiantes estiment qu'à expérience et qualification professionnelle équivalente , une femme ingénieur sera embauchée moins facilement qu'un homme et que d'une manière générale , il est plus difficile pour les femmes de réussir car c'est un milieu masculin et qu'on leur accorde moins facilement un poste à responsabilités . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 étudiantes étudiant NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 estiment estimer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 6 expérience expérience NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 qualification qualification NOM _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 professionnelle professionnel ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 équivalente équivalent ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 12 une un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 femme femme NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 14 ingénieur ingénieur NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 sera être VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 16 embauchée embaucher VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 17 moins moins ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 facilement facilement ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 qu' que CSU _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 un un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 homme homme NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 23 que que CSU _ _ 4 para _ _ _ _ _ 24 d' de PRE _ _ 30 periph _ _ _ _ _ 25 une un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 manière manière NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 générale général ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 45 punc _ _ _ _ _ 29 il il CLS _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 30 est être VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 31 plus plus ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 difficile difficile ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 pour pour PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 les le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 femmes femme NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 réussir réussir VNF _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 car car COO _ _ 40 mark _ _ _ _ _ 39 c' ce CLS _ _ 40 subj _ _ _ _ _ 40 est être VRB _ _ 30 para _ _ _ _ _ 41 un un DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 milieu milieu NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 masculin masculin ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 et et COO _ _ 45 mark _ _ _ _ _ 45 qu' que CSU _ _ 23 para _ _ _ _ _ 46 on on CLS _ _ 48 subj _ _ _ _ _ 47 leur le CLI _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 48 accorde accorder VRB _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 49 moins moins ADV _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 50 facilement facilement ADV _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 un un DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 poste poste NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 53 à à PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 responsabilités responsabilité NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-152 # text = En outre , elles ont conscience qu'une modération de la vie professionnelle au profit de la vie familiale coûte sur le plan de la carrière . 1 En en outre PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 outre en outre NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 elles elles CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 ont avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 conscience conscience NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 qu' que PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 modération modération NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 vie vie NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 professionnelle professionnel ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 au à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 profit profit NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 la le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 vie vie NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 familiale familial ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 coûte coûter VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 21 sur sur PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 plan plan NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 carrière carrière NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-153 # text = On peut remarquer que les réponses des garçons rejoignent globalement celles des filles . 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 remarquer remarquer VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 réponses réponse NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 garçons garçon NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 rejoignent rejoindre VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 10 globalement globalement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 celles celui PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 des de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 filles fille NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-154 # text = On peut penser que les quelques filles qui considèrent que les femmes ne rencontrent pas de difficultés particulières pour mener une carrière d'ingénieur ne sont pas conscientes ( ou ne désirent pas l'être ) des inégalités entre les hommes et les femmes sur le marché du travail . 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 penser penser VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 6 quelques quelque ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 filles fille NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 considèrent considérer VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 que que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 femmes femme NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 ne ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 rencontrent rencontrer VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 pas pas ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 difficultés difficulté NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 particulières particulier ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 pour pour PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 20 mener mener VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 une un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 carrière carrière NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 d' de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ingénieur ingénieur NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ne ne ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 sont être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 27 pas pas ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 conscientes conscient ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 ( ( PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 30 ou ou COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 31 ne ne ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 désirent désirer VRB _ _ 26 para _ _ _ _ _ 33 pas pas ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 l' le DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 être être NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 36 ) ) PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 37 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 38 inégalités inégalité NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 entre entre PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 les le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 hommes homme NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 et et COO _ _ 44 mark _ _ _ _ _ 43 les le DET _ _ 44 spe _ _ _ _ _ 44 femmes femme NOM _ _ 41 para _ _ _ _ _ 45 sur sur PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 le le DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 marché marché NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48 du de PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 travail travail NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-155 # text = Il est vrai que si elles n'ont pas eu connaissance dans leur entourage de certaines difficultés professionnelles rencontrées particulièrement par les femmes , elles peuvent ne pas les envisager spontanément car depuis leur enfance , elles évoluent dans un contexte scolaire mixte non discriminant à première vue entre les élèves des deux sexes . 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 vrai vrai ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 si si CSU _ _ 26 periph _ _ _ _ _ 6 elles lui PRQ _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 7 n' ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 8 ont avoir VRB _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 9 pas pas ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 eu avoir VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 11 connaissance connaissance NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 leur son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 entourage entourage NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 certaines certain DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 difficultés difficulté NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 professionnelles professionnel ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 rencontrées rencontrer VPP _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 particulièrement particulièrement ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 par par PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 les le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 femmes femme NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 25 elles elles CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 peuvent pouvoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 27 ne ne ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 28 pas pas ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 29 les le CLI _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 envisager envisager VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 31 spontanément spontanément ADV _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 car car COO _ _ 38 mark _ _ _ _ _ 33 depuis depuis PRE _ _ 38 periph _ _ _ _ _ 34 leur son DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 enfance enfance NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 38 punc _ _ _ _ _ 37 elles elles CLS _ _ 38 subj _ _ _ _ _ 38 évoluent évoluer VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 39 dans dans PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 un un DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 contexte contexte NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 scolaire scolaire ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 mixte mixte ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 non non ADV _ _ 45 periph _ _ _ _ _ 45 discriminant discriminer VPR _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 46 à à PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 47 première premier ADJ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 48 vue vue NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 49 entre entre PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 les le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 élèves élève NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 des de PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 deux deux NUM _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 54 sexes sexe NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-156 # text = Quels sont les projets personnels des élèves ingénieurs de l'INT ? 1 Quels quel? ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 projets projet NOM _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 5 personnels personnel ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 élèves élève NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 INT INT NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ? ? PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-157 # text = Les filles et les garçons de l'INT sont en train de se former pour une activité où l'investissement professionnel nécessaire est important : 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 filles fille NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 garçons garçon NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 INT INT NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 en en train de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 train en train de NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de en train de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 se se CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 former former VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 pour pour PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 activité activité NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 où où PRQ _ _ 23 periph _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 investissement investissement NOM _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 21 professionnel professionnel ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 nécessaire nécessaire ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 est être VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 24 important important ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 : : PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-158 # text = le temps de travail par semaine des ingénieurs à temps complet oscille entre quarante quatre et cinquante et une heures ( CNISF 93 - Lasmas in C. Gadéa , C . Marry , 2000 ) . 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 temps temps NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 travail travail NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 par par PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 semaine semaine NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 temps temps NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 complet complet ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 oscille osciller VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 entre entre PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 quarante quarante quatre NUM _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 quatre quarante quatre NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 17 cinquante cinquante et une NUM _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 18 et cinquante et une COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 une cinquante et une DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 heures heure NOM _ _ 15 para _ _ _ _ _ 21 ( ( PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 22 CNISF CNISF NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 93 93 NUM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 - - PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 Lasmas Lasmas NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 in in ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 C. C. NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 Gadéa Gadéa NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 30 C C NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 32 Marry Marry NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 34 2000 2000 NUM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 ) ) PUNC _ _ 34 punc _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-159 # text = Or , 1 Or or NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-160 # text = «  le partage des tâches domestiques entre hommes et femmes est largement inégal . 1 «  «  PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 2 le le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 partage partage NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 tâches tâche NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 domestiques domestique ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 entre entre PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 hommes homme NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 femmes femme NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 largement largement ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 inégal inégal ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-161 # text = Environ les deux tiers de ces tâches sont effectuées par les femmes ( ... ) » ( C . 1 Environ environ ADV _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 2 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 deux deux NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 tiers tiers NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ces ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 tâches tâche NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 sont être VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 9 effectuées effectuer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 par par PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 femmes femme NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ( (...) PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 14 ... (...) PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 15 ) (...) PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 16 » » PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 ( ( PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 C C NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-162 # text = Brousse , 1999 ) . 1 Brousse brousse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 1999 1999 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-163 # text = Il nous semble donc pertinent d'examiner si les filles anticipent ce type de contraintes et s'interrogent sur leurs conséquences en termes professionnels . 1 Il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 nous le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 semble sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 donc donc ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 pertinent pertinent ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 examiner examiner VNF _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 si si CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 filles fille NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 anticipent anticiper VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 ce ce DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 type type NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 contraintes contrainte NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 17 s' s' CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 interrogent interroger VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 19 sur sur PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 leurs son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 conséquences conséquence NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 en en PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 23 termes terme NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 professionnels professionnel ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-164 # text = A la question " Projetez -vous d'avoir des enfants dans quelques années ? " , on remarque que la majorité des filles ( 16 sur 23 soit 70 % ) et des garçons ( 50 sur 68 soit 74 % ) répond par l'affirmative . 1 A à PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 question question NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Projetez Projetez VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 -vous -vous CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 avoir avoir VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 des un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 enfants enfant NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 quelques quelque DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 années année NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ? ? PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 15 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 17 on on CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 remarque remarquer VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 19 que que CSU _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 majorité majorité NOM _ _ 43 subj _ _ _ _ _ 22 des de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 filles fille NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ( ( PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 16 16 NUM _ _ 23 parenth _ _ _ _ _ 26 sur sur PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 23 23 NUM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 soit soit COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 29 70 70 NUM _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 % pourcent NOM _ _ 27 para _ _ _ _ _ 31 ) ) PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 32 et et COO _ _ 33 mark _ _ _ _ _ 33 des de PRE _ _ 22 para _ _ _ _ _ 34 garçons garçon NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 ( ( PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 36 50 50 NUM _ _ 34 parenth _ _ _ _ _ 37 sur sur PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 68 68 NUM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 soit soit COO _ _ 41 mark _ _ _ _ _ 40 74 74 NUM _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 % pourcent NOM _ _ 38 para _ _ _ _ _ 42 ) ) PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 43 répond répondre VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 44 par par PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 l' le DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 affirmative affirmative NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-165 # text = Pour ceux et celles qui avaient donné une réponse positive , on leur demandait de préciser à quel âge ils et elles envisageaient d'avoir leur premier enfant . 1 Pour pour PRE _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 ceux celui PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 celles celui PRQ _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 qui qui PRQ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 avaient avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 donné donner VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 une un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 réponse réponse NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 positive positif ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 12 on on CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 13 leur le CLI _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 demandait demander VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 préciser préciser VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 quel quel DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 âge âge NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 ils ils CLS _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 22 elles elles CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 envisageaient envisager VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 d' de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 avoir avoir VNF _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 leur son DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 27 premier premier ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 enfant enfant NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-166 # text = La tranche d'âge la plus citée par les filles ( 14 sur 16 ) et par les garçons ( 45 sur 50 ) est entre 28 et 30 ans . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 tranche tranche NOM _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 âge âge NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 6 plus plus ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 7 citée citer VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 8 par par PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 filles fille NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ( ( PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 14 14 NUM _ _ 10 parenth _ _ _ _ _ 13 sur sur PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 16 16 NUM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ) ) PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 16 et et COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 par par PRE _ _ 8 para _ _ _ _ _ 18 les le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 garçons garçon NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 ( ( PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 21 45 45 NUM _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 22 sur sur PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 50 50 NUM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ) ) PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 entre entre PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 28 28 NUM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 29 30 30 NUM _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 ans an NOM _ _ 27 para _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-167 # text = Au cours des entretiens , nous avons interrogé les étudiantes et les étudiants sur les raisons qui les amènent à souhaiter leur première maternité et paternité à cet âge et on note quelques dissimilitudes entre les deux sexes . 1 Au à PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 cours cours NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 entretiens entretien NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 nous nous CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 avons avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 interrogé interroger VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 étudiantes étudiant NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 étudiants étudiant NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 14 sur sur PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 raisons raison NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 qui qui PRQ _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 18 les le CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 amènent amener VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 souhaiter souhaiter VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 leur son DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 23 première premier ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 maternité maternité NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 26 paternité paternité NOM _ _ 24 para _ _ _ _ _ 27 à à PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 cet ce DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 âge âge NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 31 on on CLS _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 32 note noter VRB _ _ 8 para _ _ _ _ _ 33 quelques quelque DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 dissimilitudes dissimilitude NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 entre entre PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 les le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 37 deux deux NUM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 sexes sexe NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 39 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-168 # text = En effet , les garçons évoquent principalement leur souhait d'avoir tout d'abord une situation stable et les filles , leur désir de préserver une vie à deux ou d'avoir auparavant des activités de loisir mais surtout d'acquérir une expérience professionnelle suffisante afin de minimiser l'impact , potentiellement négatif , d'une maternité sur la vie professionnelle : 1 En en effet PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 effet en effet NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 garçons garçon NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 évoquent évoquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 principalement principalement ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 leur son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 souhait souhait NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 avoir avoir VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 tout tout d'abord NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 d' tout d'abord PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 abord tout d'abord ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 une un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 situation situation NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 stable stable ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 filles fille NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 22 leur son DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 désir désir NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 préserver préserver VNF _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 une un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 vie vie NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 à à PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 deux deux NUM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 ou ou COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 31 d' de PRE _ _ 24 para _ _ _ _ _ 32 avoir avoir VNF _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 auparavant auparavant ADV _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 des un DET _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 activités activité NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 loisir loisir NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 mais mais COO _ _ 40 mark _ _ _ _ _ 39 surtout surtout ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 d' de PRE _ _ 31 para _ _ _ _ _ 41 acquérir acquérir VNF _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 une un DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 expérience expérience NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 professionnelle professionnel ADJ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 suffisante suffisant ADJ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 afin afin de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 47 de afin de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 minimiser minimiser VNF _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 l' le DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 impact impact NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 , , PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 52 potentiellement potentiellement ADV _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 53 négatif négatif ADJ _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 54 , , PUNC _ _ 55 punc _ _ _ _ _ 55 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 56 une un DET _ _ 57 spe _ _ _ _ _ 57 maternité maternité NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 58 sur sur PRE _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 59 la le DET _ _ 60 spe _ _ _ _ _ 60 vie vie NOM _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 61 professionnelle professionnel ADJ _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 : : PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-169 # text = «  Je souhaite avoir des enfants , mais pas tout de suite . 1 «  «  PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 2 Je Je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 souhaite souhaiter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 avoir avoir VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 des un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 enfants enfant NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 8 mais mais COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 9 pas pas ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 tout tout ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 4 para _ _ _ _ _ 12 suite suite NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-170 # text = Il faudra d'abord que mes compétences professionnelles soient bien reconnues . 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 faudra falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 d' d'abord PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 abord d'abord NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 mes son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 compétences compétence NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 8 professionnelles professionnel ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 soient être VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 10 bien bien ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 11 reconnues reconnaître VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-171 # text = Un enfant dans une carrière , ça tombe toujours mal » . 1 Un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 enfant enfant NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 une un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 carrière carrière NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 ça cela PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 tombe tomber VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 toujours toujours ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 mal mal ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 » » PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-172 # text = Parmi ceux et celles n'ayant pas exprimé de projet d'enfant dans le questionnaire , on note que les garçons sont un peu plus nombreux ( 15 sur 68 soit 1 Parmi parmi PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 2 ceux celui PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 celles celui PRQ _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 6 ayant avoir VPR _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 7 pas pas ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 exprimé exprimer VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 de un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 projet projet NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 enfant enfant NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 14 le le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 questionnaire questionnaire NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 17 on on CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 note noter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 que que CSU _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 garçons garçon NOM _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 sont être VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 un un peu ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 peu un peu ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 plus plus ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 nombreux nombreux ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 ( ( PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 28 15 15 NUM _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 29 sur sur PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 68 68 NUM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 soit être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-173 # text = 22 % ) que les filles ( 3 sur 23 soit 13 % ) à ne pas encore savoir s'ils souhaitent ou non une progéniture . 1 22 22 NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 % pourcent NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 ) ) PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 filles fille ADJ _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 3 3 NUM _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 sur sur ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 23 23 NUM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 11 soit soit COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 12 13 13 NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 % pourcent NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 14 ) ) PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 16 ne ne ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 17 pas pas encore ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 encore pas encore ADV _ _ 19 periph _ _ _ _ _ 19 savoir savoir VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 s' si C+CL _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 ils si C+CL _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 souhaitent souhaiter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 23 ou ou COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 non non ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 une un DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 progéniture progéniture NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-174 # text = En revanche , la part des filles envisageant actuellement leur vie sans enfant ( 4 sur 23 soit 17 % ) est plus élevée que celle des garçons ( 3 sur 68 soit 4 % ) . 1 En en PRE _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 2 revanche revanche NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 part part NOM _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 filles fille NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 envisageant envisager VPR _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 actuellement actuellement ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 leur son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 vie vie NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 sans sans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 enfant enfant NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ( ( PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 4 4 NUM _ _ 13 parenth _ _ _ _ _ 16 sur sur PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 23 23 NUM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 soit soit COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 19 17 17 NUM _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 % pourcent NOM _ _ 17 para _ _ _ _ _ 21 ) ) PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 22 est être VRB _ _ 24 aux _ _ _ _ _ 23 plus plus ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 élevée élever VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 25 que que CSU _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 celle celui PRQ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 des de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 garçons garçon NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ( ( PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 3 3 NUM _ _ 24 parenth _ _ _ _ _ 31 sur sur PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 68 68 NUM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 soit soit COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 34 4 4 NUM _ _ 35 spe _ _ _ _ _ 35 % pourcent NOM _ _ 32 para _ _ _ _ _ 36 ) ) PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-175 # text = Ces filles ne voulant pas d'enfant redoutent -elles de sacrifier leur vie professionnelle ? 1 Ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 filles fille NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 voulant vouloir VPR _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 enfant enfant NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 redoutent redouter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 -elles -elles CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 sacrifier sacrifier VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 leur son DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 vie vie NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 professionnelle professionnel ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ? ? PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-176 # text = Il semble que oui d'après les propos d'une de ces étudiantes : 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 semble sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 oui oui ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 d' d'après PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 après d'après NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 propos propos NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 une un PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 ces ce DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 étudiantes étudiant NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-177 # text = «  Je pense qu'on ne peut pas s'investir suffisamment dans son travail si on a des enfants ou alors il faut tout le temps courir et je ne suis pas sure qu'on soit très efficace dans son entreprise et suffisamment présente avec les enfants  » . 1 «  « _ _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 Je Je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 pense penser VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 qu' que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 on on CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 ne ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 peut pouvoir VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 s' s' CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 investir investir VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 suffisamment suffisamment ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 son son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 travail travail NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 si si CSU _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 16 on on CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 a avoir VRB _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 des un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 enfants enfant NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 ou ou alors COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 alors ou alors COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 22 il il CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 faut falloir VRB _ _ 10 para _ _ _ _ _ 24 tout tout ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 25 le le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 temps temps NOM _ _ 27 periph _ _ _ _ _ 27 courir courir VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 29 je je CLS _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 30 ne ne ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 suis être VRB _ _ 23 para _ _ _ _ _ 32 pas pas ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 sure sûr ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 qu' que CSU _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 on on CLS _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 36 soit être VRB _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 très très ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 38 efficace efficace ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 dans dans PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 40 son son DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 entreprise entreprise NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 42 et et COO _ _ 44 mark _ _ _ _ _ 43 suffisamment suffisamment ADV _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 44 présente présent ADJ _ _ 33 para _ _ _ _ _ 45 avec avec PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 46 les le DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 enfants enfant NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 48  » » _ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 49 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-178 # text = Il apparaît donc que pour certaines filles , il ne soit pas possible de réussir de front une carrière professionnelle et l'éducation des enfants . 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 apparaît apparaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 donc donc ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 pour pour PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 6 certaines certain ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 filles fille NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 9 il il CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 ne ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 soit être VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 pas pas ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 possible possible ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 réussir réussir VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 de de front PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 front de front NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 une un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 carrière carrière NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 professionnelle professionnel ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 et et COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 22 l' le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 éducation éducation NOM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 24 des de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 enfants enfant NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-179 # text = La faible part des garçons n'envisageant pas d'avoir des enfants semble contredire le stéréotype « du jeune mâle » qui ne pense qu'à sa carrière professionnelle . 1 La le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 faible faible ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 part part NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 garçons garçon NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 envisageant envisager VPR _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 avoir avoir VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 des un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 enfants enfant NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 semble sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 contredire contredire VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 le le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 stéréotype stéréotype NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 « « PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 18 du de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 jeune jeune ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 mâle mâle NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 » » PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 22 qui qui PRQ _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 23 ne ne ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 pense penser VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 25 qu' que ADV _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 à à PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 sa son DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 carrière carrière NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 professionnelle professionnel ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-180 # text = Mais cela ne signifie pas pour autant que les garçons se sentent prêts à mettre en concurrence leur temps de travail et leur temps de paternité . 1 Mais mais COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 cela cela PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 signifie signifier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 pour pour autant PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 autant pour autant ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 garçons garçon NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 se se CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 sentent sentir VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 prêts prêt ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 mettre mettre VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 en en PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 concurrence concurrence NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 leur son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 temps temps NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 travail travail NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 23 leur son DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 temps temps NOM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 paternité paternité NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-181 # text = Le poids de la parentalité reste , en effet , malgré tout nettement moins lourd pour les hommes que pour les femmes et même la paternité affecte la vie professionnelle des hommes plutôt dans un sens positif alors que la maternité se révèle en toute circonstance un handicap pour les femmes : " L'enfant stimule la carrière de son père , surtout si celui -ci est bien doté . Cet effet positif de l'entrée dans la paternité démontre que les profits que l'homme tire du mariage ne proviennent pas tous de la décharge du travail domestique , car celle -ci lui est garantie dès le début de la vie commune . Les meilleurs résultats que l'homme obtient sur le marché du travail dérivent aussi des contraintes de sa fonction de principal pourvoyeur de revenus . La vie domestique exige un sur-investissement professionnel de l'homme , contrepartie du sous-investissement professionnel de son épouse " ( F. de Singly , 1994 ) . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 poids poids NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 parentalité parentalité NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 reste rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 8 en en effet PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 effet en effet NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 11 malgré malgré PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 tout tout PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 nettement nettement ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 moins moins ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 lourd lourd ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 16 pour pour PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 hommes homme NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 que que CSU _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 pour pour PRE _ _ 27 periph _ _ _ _ _ 21 les le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 femmes femme NOM _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 23 et et même COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 24 même et même ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 paternité paternité NOM _ _ 22 para _ _ _ _ _ 27 affecte affecter VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 28 la le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 vie vie NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 professionnelle professionnel ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 des de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 hommes homme NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 plutôt plutôt ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 34 dans dans PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 35 un un DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 sens sens NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 positif positif ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 alors alors que CSU _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 que alors que CSU _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 40 la le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 maternité maternité NOM _ _ 43 subj _ _ _ _ _ 42 se se CLI _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 43 révèle révéler VRB _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 44 en en PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 toute tout DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 circonstance circonstance NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 un un DET _ _ 48 spe _ _ _ _ _ 48 handicap handicap NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 49 pour pour PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 50 les le DET _ _ 51 spe _ _ _ _ _ 51 femmes femme NOM _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 52 : : PUNC _ _ 56 punc _ _ _ _ _ 53 " " PUNC _ _ 54 punc _ _ _ _ _ 54 L' L' DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 enfant enfant NOM _ _ 56 subj _ _ _ _ _ 56 stimule stimuler VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 57 la le DET _ _ 58 spe _ _ _ _ _ 58 carrière carrière NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 59 de de PRE _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 son son DET _ _ 61 spe _ _ _ _ _ 61 père père NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 62 , , PUNC _ _ 80 punc _ _ _ _ _ 63 surtout surtout ADV _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 64 si si CSU _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 65 celui celui PRQ _ _ 69 subj _ _ _ _ _ 66 -ci -ci ADJ _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 est être VRB _ _ 69 aux _ _ _ _ _ 68 bien bien ADV _ _ 69 periph _ _ _ _ _ 69 doté doter VPP _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 70 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 71 Cet Cet DET _ _ 72 spe _ _ _ _ _ 72 effet effet NOM _ _ 80 subj _ _ _ _ _ 73 positif positif ADJ _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 74 de de PRE _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 75 l' le DET _ _ 76 spe _ _ _ _ _ 76 entrée entrée NOM _ _ 74 dep _ _ _ _ _ 77 dans dans PRE _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 78 la le DET _ _ 79 spe _ _ _ _ _ 79 paternité paternité NOM _ _ 77 dep _ _ _ _ _ 80 démontre démontrer VRB _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 81 que que CSU _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 82 les le DET _ _ 83 spe _ _ _ _ _ 83 profits profit NOM _ _ 91 subj _ _ _ _ _ 84 que que PRQ _ _ 87 dep _ _ _ _ _ 85 l' le DET _ _ 86 spe _ _ _ _ _ 86 homme homme NOM _ _ 87 subj _ _ _ _ _ 87 tire tirer VRB _ _ 83 dep _ _ _ _ _ 88 du de PRE _ _ 87 dep _ _ _ _ _ 89 mariage mariage NOM _ _ 88 dep _ _ _ _ _ 90 ne ne ADV _ _ 91 dep _ _ _ _ _ 91 proviennent provenir VRB _ _ 81 dep _ _ _ _ _ 92 pas pas ADV _ _ 91 dep _ _ _ _ _ 93 tous tout PRQ _ _ 91 dep _ _ _ _ _ 94 de de PRE _ _ 91 dep _ _ _ _ _ 95 la le DET _ _ 96 spe _ _ _ _ _ 96 décharge décharge NOM _ _ 94 dep _ _ _ _ _ 97 du de PRE _ _ 96 dep _ _ _ _ _ 98 travail travail NOM _ _ 97 dep _ _ _ _ _ 99 domestique domestique ADJ _ _ 98 dep _ _ _ _ _ 100 , , PUNC _ _ 106 punc _ _ _ _ _ 101 car car COO _ _ 106 mark _ _ _ _ _ 102 celle celui PRQ _ _ 106 subj _ _ _ _ _ 103 -ci -ci ADJ _ _ 102 dep _ _ _ _ _ 104 lui le CLI _ _ 106 dep _ _ _ _ _ 105 est être VRB _ _ 106 aux _ _ _ _ _ 106 garantie garantir VPP _ _ 91 para _ _ _ _ _ 107 dès dès PRE _ _ 106 dep _ _ _ _ _ 108 le le DET _ _ 109 spe _ _ _ _ _ 109 début début NOM _ _ 107 dep _ _ _ _ _ 110 de de PRE _ _ 109 dep _ _ _ _ _ 111 la le DET _ _ 112 spe _ _ _ _ _ 112 vie vie NOM _ _ 110 dep _ _ _ _ _ 113 commune commun ADJ _ _ 112 dep _ _ _ _ _ 114 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 115 Les Les DET _ _ 117 spe _ _ _ _ _ 116 meilleurs meilleur ADJ _ _ 117 dep _ _ _ _ _ 117 résultats résultat NOM _ _ 127 subj _ _ _ _ _ 118 que que PRQ _ _ 121 dep _ _ _ _ _ 119 l' le DET _ _ 120 spe _ _ _ _ _ 120 homme homme NOM _ _ 121 subj _ _ _ _ _ 121 obtient obtenir VRB _ _ 117 dep _ _ _ _ _ 122 sur sur PRE _ _ 121 dep _ _ _ _ _ 123 le le DET _ _ 124 spe _ _ _ _ _ 124 marché marché NOM _ _ 122 dep _ _ _ _ _ 125 du de PRE _ _ 124 dep _ _ _ _ _ 126 travail travail NOM _ _ 125 dep _ _ _ _ _ 127 dérivent dériver VRB _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 128 aussi aussi ADV _ _ 127 dep _ _ _ _ _ 129 des de PRE _ _ 127 dep _ _ _ _ _ 130 contraintes contrainte NOM _ _ 129 dep _ _ _ _ _ 131 de de PRE _ _ 130 dep _ _ _ _ _ 132 sa son DET _ _ 133 spe _ _ _ _ _ 133 fonction fonction NOM _ _ 131 dep _ _ _ _ _ 134 de de PRE _ _ 133 dep _ _ _ _ _ 135 principal principal ADJ _ _ 136 dep _ _ _ _ _ 136 pourvoyeur pourvoyeur NOM _ _ 134 dep _ _ _ _ _ 137 de de PRE _ _ 136 dep _ _ _ _ _ 138 revenus revenu NOM _ _ 137 dep _ _ _ _ _ 139 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 140 La La DET _ _ 141 spe _ _ _ _ _ 141 vie vie NOM _ _ 143 subj _ _ _ _ _ 142 domestique domestique ADJ _ _ 141 dep _ _ _ _ _ 143 exige exiger VRB _ _ 127 dep _ _ _ _ _ 144 un un DET _ _ 145 spe _ _ _ _ _ 145 sur-investissement sur- NOM _ _ 143 dep _ _ _ _ _ 146 professionnel professionnel ADJ _ _ 145 dep _ _ _ _ _ 147 de de PRE _ _ 145 dep _ _ _ _ _ 148 l' le DET _ _ 149 spe _ _ _ _ _ 149 homme homme NOM _ _ 147 dep _ _ _ _ _ 150 , , PUNC _ _ 151 punc _ _ _ _ _ 151 contrepartie contrepartie NOM _ _ 149 dep _ _ _ _ _ 152 du de PRE _ _ 151 dep _ _ _ _ _ 153 sous-investissement sous- NOM _ _ 152 dep _ _ _ _ _ 154 professionnel professionnel ADJ _ _ 153 dep _ _ _ _ _ 155 de de PRE _ _ 153 dep _ _ _ _ _ 156 son son DET _ _ 157 spe _ _ _ _ _ 157 épouse époux NOM _ _ 155 dep _ _ _ _ _ 158 " " PUNC _ _ 157 punc _ _ _ _ _ 159 ( ( PUNC _ _ 160 punc _ _ _ _ _ 160 F. F. NOM _ _ 157 parenth _ _ _ _ _ 161 de de PRE _ _ 160 dep _ _ _ _ _ 162 Singly Singly NOM _ _ 161 dep _ _ _ _ _ 163 , , PUNC _ _ 164 punc _ _ _ _ _ 164 1994 1994 NUM _ _ 162 dep _ _ _ _ _ 165 ) ) PUNC _ _ 160 punc _ _ _ _ _ 166 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-182 # text = Plus particulièrement chez les ingénieurs , plus les hommes ont d'enfants , " plus ils occupent des positions d'encadrement ( ... ) . La relation inverse est observée pour les femmes " ( C. Gadéa , C . Marry , 2000 ) . 1 Plus plus ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 particulièrement particulièrement ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 chez chez PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 4 les le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 7 plus plus ADV _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 hommes homme NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 ont avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 d' un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 enfants enfant NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 14 " " PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 plus plus ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 16 ils ils CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 17 occupent occuper VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 18 des un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 positions position NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 encadrement encadrement NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ( (...) PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 ... (...) PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 24 ) (...) PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 26 La La DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 relation relation NOM _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 28 inverse inverse ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 est être VRB _ _ 30 aux _ _ _ _ _ 30 observée observer VPP _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 31 pour pour PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 les le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 femmes femme NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 " " PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 35 ( ( PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 36 C. C. NOM _ _ 33 parenth _ _ _ _ _ 37 Gadéa Gadéa NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 39 C C NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 41 Marry Marry NOM _ _ 39 para _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 43 punc _ _ _ _ _ 43 2000 2000 NUM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 ) ) PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 45 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-183 # text = Au cours des entretiens , en étudiant l'importance que les filles et les garçons souhaitent donner à leurs futurs rôles familiaux et professionnels , on remarque que parmi ceux et celles qui ont pour projet d'avoir des enfants plus tard , une fille sur deux envisage des aménagements de sa vie professionnelle afin de dégager du temps pour sa vie familiale : 1 Au à PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 cours cours NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 entretiens entretien NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 48 periph _ _ _ _ _ 7 étudiant étudier VPR _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 importance importance NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 que que PRQ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 11 les le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 filles fille NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 garçons garçon NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 16 souhaitent souhaiter VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 17 donner donner VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 leurs son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 20 futurs futur ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 rôles rôle NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 familiaux familial ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 et et COO _ _ 24 mark _ _ _ _ _ 24 professionnels professionnel ADJ _ _ 22 para _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 26 on on CLS _ _ 27 subj _ _ _ _ _ 27 remarque remarquer VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 28 que que ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 parmi parmi PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 ceux celui PRQ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 et et COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 32 celles celui PRQ _ _ 30 para _ _ _ _ _ 33 qui qui PRQ _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 34 ont avoir VRB _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 pour pour PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 projet projet NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 d' de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 avoir avoir VNF _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 des un DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 40 enfants enfant NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 41 plus plus tard ADV _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 42 tard plus tard ADV _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 43 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 44 une un DET _ _ 45 spe _ _ _ _ _ 45 fille fille NOM _ _ 48 subj _ _ _ _ _ 46 sur sur PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 deux deux NUM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 envisage envisager VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 49 des un DET _ _ 50 spe _ _ _ _ _ 50 aménagements aménagement NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 de de PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 sa son DET _ _ 53 spe _ _ _ _ _ 53 vie vie NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 54 professionnelle professionnel ADJ _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 afin afin de PRE _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 56 de afin de PRE _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 dégager dégager VNF _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 du de+le DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 temps temps NOM _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 60 pour pour PRE _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 61 sa son DET _ _ 62 spe _ _ _ _ _ 62 vie vie NOM _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 63 familiale familial ADJ _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 64 : : PUNC _ _ 48 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-184 # text = une petite poignée de cette population féminine projette de s'arrêter de travailler momentanément pour accomplir pleinement son rôle de mère surtout «  quand ils sont petits  » ; 1 une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 petite petit ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 poignée poignée NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 cette ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 population population NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 féminine féminin ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 projette projeter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 s' s' CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 arrêter arrêter VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 travailler travailler VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 momentanément momentanément ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 pour pour PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 accomplir accomplir VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 pleinement pleinement ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 son son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 rôle rôle NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 mère mère NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 surtout surtout ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 23 «  «  PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 quand quand CSU _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 25 ils ils CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 sont être VRB _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 petits petit ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28  »  » PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 29 ; ; PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-185 # text = les autres projettent des aménagements d'horaires et/ou un travail à temps partiel . 1 les l'autre DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 autres l'autre PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 projettent projeter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 des un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 aménagements aménagement NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 horaires horaire NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et/ou et-ou COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 9 un un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 travail travail NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 11 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 temps temps NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 partiel partiel ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-186 # text = Pour elles , il semble aller de soi que c'est à elles qu'il revient de tout « concilier » car dans leurs discours , la participation du père des enfants n'est pas évoquée ni une quelconque répartition des tâches ménagères au sein du couple . 1 Pour pour PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 2 elles lui PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 il il CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 semble sembler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 aller aller VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 soi lui PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 que que PRQ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 10 c' ce CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 elles lui PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 qu' que PRQ _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 15 il il CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 revient revenir VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 tout tout ADV _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 19 « « PUNC _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 20 concilier concilier VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 » » PUNC _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 22 car car COO _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 23 dans dans PRE _ _ 36 periph _ _ _ _ _ 24 leurs son DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 discours discours NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 27 la le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 participation participation NOM _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 29 du de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 père père NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 des de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 enfants enfant NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 n' ne ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 34 est être VRB _ _ 36 aux _ _ _ _ _ 35 pas pas ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 évoquée évoquer VPP _ _ 16 para _ _ _ _ _ 37 ni ni COO _ _ 40 mark _ _ _ _ _ 38 une un DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 39 quelconque quelconque ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 40 répartition répartition NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 41 des de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 tâches tâche NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 ménagères ménager ADJ _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 au au sein de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 45 sein au sein de DET _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 du au sein de PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 couple couple NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-187 # text = En d'autres termes , la question de la conciliation est encore considérée par ces filles comme un problème strictement féminin . 1 En en PRE _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 2 d' un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 autres autre ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 termes terme NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 la le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 question question NOM _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 conciliation conciliation NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 13 aux _ _ _ _ _ 12 encore encore ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 considérée considérer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 par par PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ces ce DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 filles fille NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 comme comme PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 un un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 problème problème NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 strictement strictement ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 féminin féminin ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-188 # text = Elles n'apparaissent donc pas différentes d'un modèle féminin standard . 1 Elles elles CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 apparaissent apparaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 donc donc ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 différentes différent ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 un un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 modèle modèle NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 féminin féminin ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 standard standard ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-189 # text = On est obligé de constater que leur parcours scolaire atypique n'a nullement entamé cette référence traditionnelle . 1 On on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 3 aux _ _ _ _ _ 3 obligé obliger VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 constater constater VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 leur son DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 parcours parcours NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 9 scolaire scolaire ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 atypique atypique ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 n' ne ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 12 a avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 13 nullement nullement ADV _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 14 entamé entamer VPP _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 15 cette ce DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 référence référence NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 traditionnelle traditionnel ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-190 # text = On peut même penser que cette intention de prise en charge des responsabilités familiales répond à un besoin de s'identifier à des valeurs féminines , pour compenser leur choix de formation et ultérieurement l'exercice de leur profession . 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 même même ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 penser penser VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 que que CSU _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 cette ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 intention intention NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 prise prise NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 charge charge NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 responsabilités responsabilité NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 familiales familial ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 répond répondre VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 un un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 besoin besoin NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 s' s' CLI _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 identifier identifier VNF _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 à à PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 des un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 valeurs valeur NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 féminines féminin ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 pour pour PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 28 compenser compenser VNF _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 leur son DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 choix choix NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 formation formation NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 et et COO _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 34 ultérieurement ultérieurement ADV _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 l' le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 exercice exercice NOM _ _ 30 para _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 leur son DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 profession profession NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-191 # text = L'autre moitié des filles envisage de mener de front carrière professionnelle et vie familiale sans sacrifier ni l'une ni l'autre . 1 L' le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 autre autre ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 moitié moitié NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 filles fille NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 envisage envisager VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 mener mener VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de de front PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 front de front NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 carrière carrière NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 professionnelle professionnel ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 vie vie NOM _ _ 11 para _ _ _ _ _ 15 familiale familial ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 sans sans PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 sacrifier sacrifier VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ni ni COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 19 l' l'un DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 une l'un PRQ _ _ 14 para _ _ _ _ _ 21 ni ni COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 22 l' l'autre DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 autre l'autre PRQ _ _ 14 para _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-192 # text = Cette catégorie d'étudiantes compte sur la participation du conjoint : 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 catégorie catégorie NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 d' de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 étudiantes étudiant NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 compte compter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 participation participation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 conjoint conjoint NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 : : PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-193 # text = «  j'espère que mon mari fera sa part car moi , je ne pourrais pas tout faire  » et surtout sur l'aide de la famille  : 1 «  « _ _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 j' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 espère espérer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 mon son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 mari mari NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 fera faire VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 sa son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 part part NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 car car COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 11 moi lui PRQ _ _ 15 periph _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 13 je je CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 ne ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 pourrais pouvoir VRB _ _ 7 para _ _ _ _ _ 16 pas pas ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 tout tout PRQ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 faire faire VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19  » » _ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 21 surtout surtout ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 sur sur PRE _ _ 3 para _ _ _ _ _ 23 l' le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 aide aide NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 la le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 famille famille NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28  : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-194 # text = «  j'espère ne pas travailler trop loin de mes parents pour qu'ils puissent me rendre des services et me dépanner en cas de besoin  » . 1 «  « _ _ _ 3 periph _ _ _ _ _ 2 j' j' CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 espère espérer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 ne ne ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 travailler travailler VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 trop trop ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 loin loin ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 mes son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 parents parent NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 pour pour que CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 qu' pour que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 14 ils ils CLS _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 puissent pouvoir VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 me le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 rendre rendre VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 des un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 services service NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 22 mark _ _ _ _ _ 21 me me CLI _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 dépanner dépanner VNF _ _ 17 para _ _ _ _ _ 23 en en cas de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 cas en cas de NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 de en cas de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 besoin besoin NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27  » » _ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-195 # text = Ainsi celles qui ont pour projet de s'investir professionnellement envisagent de mettre en place une organisation implacable , en ayant recours à la coopération du conjoint et de la famille . 1 Ainsi ainsi ADV _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 celles celui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 3 qui qui PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 ont avoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 projet projet NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 s' s' CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 investir investir VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 professionnellement professionnellement ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 envisagent envisager VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 mettre mettre VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 en en PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 place place NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 organisation organisation NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 implacable implacable ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 en en PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 21 ayant avoir VPR _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 recours recours NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 à à PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 coopération coopération NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 du de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 conjoint conjoint NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 29 mark _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 26 para _ _ _ _ _ 30 la le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 famille famille NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-196 # text = On sait que ces futures ingénieures devront en toute hypothèse assumer des horaires de travail considérables car même si elles sont déchargées de certaines contraintes familiales , il n'en demeure pas moins qu'elles assureront probablement la plus grande part du travail domestique : 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 sait savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ces ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 futures futur ADJ _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 6 ingénieures ingénieux ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 devront devoir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 en en PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 toute tout DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 hypothèse hypothèse NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 assumer assumer VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 12 des un DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 horaires horaire NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 travail travail NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 considérables considérable ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 car car COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 18 même même si CSU _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 si même si CSU _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 20 elles elles CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 21 sont être VRB _ _ 22 aux _ _ _ _ _ 22 déchargées décharger VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 certaines certain DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 contraintes contrainte NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 familiales familial ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 28 il il CLS _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 29 n' ne ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 30 en le CLI _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 demeure demeurer VRB _ _ 11 para _ _ _ _ _ 32 pas pas ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 moins moins ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 qu' que CSU _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 elles elles CLS _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 36 assureront assurer VRB _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 probablement probablement ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 la le DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 39 plus plus ADV _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 40 grande grand ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 41 part part NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 42 du de PRE _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 travail travail NOM _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 domestique domestique ADJ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-197 # text = d'une part , elles n'ont évoqué que «  la participation du conjoint  » , d'autre part , le temps consacré par les hommes aux tâches domestiques est d'une façon générale plus faible que celui des femmes . 1 d' d'une part ADV _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 une d'une part DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 part d'une part NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 elles elles CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 ont avoir VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 évoqué évoquer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 que que ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 «  « _ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 participation participation NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 du de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 conjoint conjoint NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15  » » _ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 17 d' d'autre part ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 18 autre d'autre part ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 part d'autre part NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 21 le le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 temps temps NOM _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 23 consacré consacrer VPP _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 par par PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 les le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 hommes homme NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 aux à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 28 tâches tâche NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 domestiques domestique ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 est être VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 31 d' de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 une un DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 façon façon NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 générale général ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 plus plus ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 faible faible ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 37 que que CSU _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 celui celui PRQ _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 des de PRE _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 femmes femme NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-198 # text = " Les hommes en couple consacrent en moyenne chaque jour deux heures et demie aux travaux domestiques et les femmes cinq heures " ( C. Brousse , 1999 ) . 1 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 2 Les Les DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 hommes homme NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 couple couple NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 consacrent consacrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 moyenne moyenne NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 chaque chaque DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 jour jour NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 deux deux NUM _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 heures heure NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 14 demie demie NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 15 aux à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 16 travaux travail NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 domestiques domestique ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 femmes femme NOM _ _ 16 para _ _ _ _ _ 21 cinq cinq NUM _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 heures heure NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 24 ( ( PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 C. C. NOM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 26 Brousse Brousse NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 1999 1999 NUM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 ) ) PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-199 # text = En tous les cas , on peut aisément considérer qu'elles auront au moins la charge mentale de l'organisation de la vie familiale ce qui n'est pas sans conséquence sur l'investissement professionnel . 1 En en PRE _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 tous tout ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 les le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 cas cas NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 on on CLS _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 7 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 aisément aisément ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 considérer considérer VNF _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 qu' que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 elles elles CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 auront avoir VRB _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 au à+le PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 moins au moins NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 la le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 charge charge NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 mentale mental ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 organisation organisation NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 vie vie NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 familiale familial ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ce ce PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 qui qui PRQ _ _ 28 subj _ _ _ _ _ 27 n' ne ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 est être VRB _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 pas pas ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 sans sans PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 conséquence conséquence NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 sur sur PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 l' le DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 investissement investissement NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 professionnel professionnel ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 . . PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-200 # text = Chez nos étudiantes , on retrouve la " coupure " que constate J. Laufer ( 1992 ) " entre celles qui demeurent aux prises avec une répartition familiale traditionnelle des rôles ( ... ) , et celles qui parviennent à donner la priorité à leur carrière . Ces dernières le font en délégant leurs responsabilités familiales et domestiques , le plus souvent à d'autres femmes " . 1 Chez chez PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 nos son DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 étudiantes étudiant NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 on on CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 retrouve retrouver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 coupure coupure NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 que que PRQ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 constate constater VRB _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 13 J. J. NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 Laufer Laufer NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 15 ( ( PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 1992 1992 NUM _ _ 12 parenth _ _ _ _ _ 17 ) ) PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 18 " " PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 entre entre PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 20 celles celui PRQ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 qui qui PRQ _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 demeurent demeurer VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 aux à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 prises prise NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 avec avec PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 une un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 répartition répartition NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 familiale familial ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 traditionnelle traditionnel ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 des de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 rôles rôle NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 ( (...) PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 33 ... (...) PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 34 ) (...) PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 36 et et COO _ _ 37 mark _ _ _ _ _ 37 celles celui PRQ _ _ 31 para _ _ _ _ _ 38 qui qui PRQ _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 39 parviennent parvenir VRB _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 à à PRE _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 donner donner VNF _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 la le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 priorité priorité NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 à à PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 leur son DET _ _ 46 spe _ _ _ _ _ 46 carrière carrière NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 47 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 48 Ces Ces DET _ _ 49 spe _ _ _ _ _ 49 dernières dernier NOM _ _ 51 periph _ _ _ _ _ 50 le le CLI _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 51 font faire VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 52 en en PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 délégant délégant NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 leurs son DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 responsabilités responsabilité NOM _ _ 51 subj _ _ _ _ _ 56 familiales familial ADJ _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 et et COO _ _ 58 mark _ _ _ _ _ 58 domestiques domestique ADJ _ _ 56 para _ _ _ _ _ 59 , , PUNC _ _ 63 punc _ _ _ _ _ 60 le le DET _ _ 61 spe _ _ _ _ _ 61 plus plus NOM _ _ 51 subj _ _ _ _ _ 62 souvent souvent ADV _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 63 à à PRE _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 64 d' un DET _ _ 66 spe _ _ _ _ _ 65 autres autre ADJ _ _ 66 dep _ _ _ _ _ 66 femmes femme NOM _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 67 " " PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 68 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-201 # text = Sont à prévoir ainsi les conséquences en termes professionnels pour ces deux « groupes » de femmes : " Seules celles ayant mis en place une organisation familiale ad hoc , ou qui sont restées célibataires et sans enfant , auront une évolution professionnelle comparable à celle des hommes ... sous réserve que leurs employeurs ait dépassé les représentations stéréotypes du modèle féminin d'activité . En phase avec le ''modèle promotionnel ''des entreprises , elles conservent , huit ans après leur entrée dans la vie active , les mêmes possibilités de carrière que les hommes . Les femmes qui , par contre , exploitent la marge d'autonomie organisationnelle dont elles disposent afin de mieux répondre aux impératifs de la vie familiale s'écartent de ce modèle et , dès lors , limitent leurs possibilités de progression professionnelle " ( CEREQ Bref , 1997 ) . 1 Sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 prévoir prévoir VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ainsi ainsi ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 conséquences conséquence NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 termes terme NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 professionnels professionnel ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 ces ce DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 12 deux deux NUM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 « « PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 groupes groupe NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 » » PUNC _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 femmes femme NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 : : PUNC _ _ 127 punc _ _ _ _ _ 19 " " PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 20 Seules Seules ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 celles celui PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 ayant avoir VPR _ _ 23 aux _ _ _ _ _ 23 mis mettre VPP _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 en en PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 place place NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 une un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 organisation organisation NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 28 familiale familial ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 ad ad hoc ADJ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 hoc ad hoc ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 32 ou ou COO _ _ 35 mark _ _ _ _ _ 33 qui qui PRQ _ _ 35 subj _ _ _ _ _ 34 sont être VRB _ _ 35 aux _ _ _ _ _ 35 restées rester VPP _ _ 27 para _ _ _ _ _ 36 célibataires célibataire ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 et et COO _ _ 38 mark _ _ _ _ _ 38 sans sans PRE _ _ 41 mark _ _ _ _ _ 39 enfant enfant NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 41 auront avoir VRB _ _ 35 para _ _ _ _ _ 42 une un DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 évolution évolution NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 professionnelle professionnel ADJ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 comparable comparable ADJ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 46 à à PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 celle celui PRQ _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 des de PRE _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 hommes homme NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 ... ... PUNC _ _ 127 punc _ _ _ _ _ 51 sous sous réserve que CSU _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 52 réserve sous réserve que CSU _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 53 que sous réserve que CSU _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 54 leurs son DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 employeurs employeur NOM _ _ 56 subj _ _ _ _ _ 56 ait avoir VRB _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 57 dépassé dépasser VPP _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 les le DET _ _ 59 spe _ _ _ _ _ 59 représentations représentation NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 60 stéréotypes stéréotype NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 du de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 62 modèle modèle NOM _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 63 féminin féminin ADJ _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 64 d' de PRE _ _ 62 dep _ _ _ _ _ 65 activité activité NOM _ _ 64 dep _ _ _ _ _ 66 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 67 En En PRE _ _ 79 periph _ _ _ _ _ 68 phase phase NOM _ _ 67 dep _ _ _ _ _ 69 avec avec PRE _ _ 68 dep _ _ _ _ _ 70 le le DET _ _ 72 spe _ _ _ _ _ 71 '' '' PUNC _ _ 70 punc _ _ _ _ _ 72 modèle modèle NOM _ _ 69 dep _ _ _ _ _ 73 promotionnel promotionnel ADJ _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 74 '' '' PUNC _ _ 67 punc _ _ _ _ _ 75 des de PRE _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 76 entreprises entreprise NOM _ _ 75 dep _ _ _ _ _ 77 , , PUNC _ _ 67 punc _ _ _ _ _ 78 elles elles CLS _ _ 79 subj _ _ _ _ _ 79 conservent conserver VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 80 , , PUNC _ _ 127 punc _ _ _ _ _ 81 huit huit NUM _ _ 82 spe _ _ _ _ _ 82 ans an NOM _ _ 83 dep _ _ _ _ _ 83 après après PRE _ _ 79 dep _ _ _ _ _ 84 leur son DET _ _ 85 spe _ _ _ _ _ 85 entrée entrée NOM _ _ 83 dep _ _ _ _ _ 86 dans dans PRE _ _ 85 dep _ _ _ _ _ 87 la le DET _ _ 88 spe _ _ _ _ _ 88 vie vie NOM _ _ 86 dep _ _ _ _ _ 89 active actif ADJ _ _ 88 dep _ _ _ _ _ 90 , , PUNC _ _ 127 punc _ _ _ _ _ 91 les le DET _ _ 93 spe _ _ _ _ _ 92 mêmes même ADJ _ _ 93 dep _ _ _ _ _ 93 possibilités possibilité NOM _ _ 79 dep _ _ _ _ _ 94 de de PRE _ _ 93 dep _ _ _ _ _ 95 carrière carrière NOM _ _ 94 dep _ _ _ _ _ 96 que que CSU _ _ 0 root _ _ _ _ _ 97 les le DET _ _ 98 spe _ _ _ _ _ 98 hommes homme NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 99 . . PUNC _ _ 98 punc _ _ _ _ _ 100 Les Les DET _ _ 101 spe _ _ _ _ _ 101 femmes femme NOM _ _ 127 subj _ _ _ _ _ 102 qui qui PRQ _ _ 107 subj _ _ _ _ _ 103 , , PUNC _ _ 102 punc _ _ _ _ _ 104 par par contre PRE _ _ 107 periph _ _ _ _ _ 105 contre par contre ADV _ _ 104 dep _ _ _ _ _ 106 , , PUNC _ _ 104 punc _ _ _ _ _ 107 exploitent exploiter VRB _ _ 101 dep _ _ _ _ _ 108 la le DET _ _ 109 spe _ _ _ _ _ 109 marge marge NOM _ _ 107 dep _ _ _ _ _ 110 d' de PRE _ _ 109 dep _ _ _ _ _ 111 autonomie autonomie NOM _ _ 110 dep _ _ _ _ _ 112 organisationnelle organisationnel ADJ _ _ 111 dep _ _ _ _ _ 113 dont dont PRQ _ _ 115 dep _ _ _ _ _ 114 elles elles CLS _ _ 115 subj _ _ _ _ _ 115 disposent disposer VRB _ _ 111 dep _ _ _ _ _ 116 afin afin de PRE _ _ 115 dep _ _ _ _ _ 117 de afin de PRE _ _ 116 dep _ _ _ _ _ 118 mieux mieux ADV _ _ 119 periph _ _ _ _ _ 119 répondre répondre VNF _ _ 117 dep _ _ _ _ _ 120 aux à PRE _ _ 119 dep _ _ _ _ _ 121 impératifs impératif NOM _ _ 120 dep _ _ _ _ _ 122 de de PRE _ _ 121 dep _ _ _ _ _ 123 la le DET _ _ 124 spe _ _ _ _ _ 124 vie vie NOM _ _ 122 dep _ _ _ _ _ 125 familiale familial ADJ _ _ 124 dep _ _ _ _ _ 126 s' s' CLI _ _ 127 dep _ _ _ _ _ 127 écartent écarter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 128 de de PRE _ _ 127 dep _ _ _ _ _ 129 ce ce DET _ _ 130 spe _ _ _ _ _ 130 modèle modèle NOM _ _ 128 dep _ _ _ _ _ 131 et et COO _ _ 136 mark _ _ _ _ _ 132 , , PUNC _ _ 131 punc _ _ _ _ _ 133 dès dès PRE _ _ 136 periph _ _ _ _ _ 134 lors lors ADV _ _ 133 dep _ _ _ _ _ 135 , , PUNC _ _ 136 punc _ _ _ _ _ 136 limitent limiter VRB _ _ 127 para _ _ _ _ _ 137 leurs son DET _ _ 138 spe _ _ _ _ _ 138 possibilités possibilité NOM _ _ 136 subj _ _ _ _ _ 139 de de PRE _ _ 138 dep _ _ _ _ _ 140 progression progression NOM _ _ 139 dep _ _ _ _ _ 141 professionnelle professionnel ADJ _ _ 140 dep _ _ _ _ _ 142 " " PUNC _ _ 140 punc _ _ _ _ _ 143 ( ( PUNC _ _ 144 punc _ _ _ _ _ 144 CEREQ CEREQ NOM _ _ 140 parenth _ _ _ _ _ 145 Bref Bref ADJ _ _ 144 dep _ _ _ _ _ 146 , , PUNC _ _ 147 punc _ _ _ _ _ 147 1997 1997 NUM _ _ 144 dep _ _ _ _ _ 148 ) ) PUNC _ _ 144 punc _ _ _ _ _ 149 . . PUNC _ _ 127 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-202 # text = A la suite de nos résultats et des travaux existants , on peut comprendre plus aisément pourquoi les filles sont plus indécises dans leurs projets professionnels que leurs homologues masculins . 1 A à PRE _ _ 13 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 suite suite NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 nos son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 résultats résultat NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 4 para _ _ _ _ _ 9 travaux travail NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 existants existant ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 12 on on CLS _ _ 13 subj _ _ _ _ _ 13 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 comprendre comprendre VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 plus plus ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 aisément aisément ADV _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 17 pourquoi pourquoi? ADV _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 18 les le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 filles fille NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 sont être VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 21 plus plus ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 indécises indécis ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 dans dans PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 leurs son DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 projets projet NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 professionnels professionnel ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 que que CSU _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 28 leurs son DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 homologues homologue NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 masculins masculin ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-203 # text = En effet , on a observé qu'elles anticipaient d'une part des difficultés d'insertion professionnelle dues à leur sexe et d'autre part , des difficultés de mener de front vie familiale et vie professionnelle . 1 En en effet PRE _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 effet en effet NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 on on CLS _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 observé observer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 qu' que CSU _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 elles elles CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 anticipaient anticiper VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 d' d'une part ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 une d'une part DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 part d'une part NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 des un DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 difficultés difficulté NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 insertion insertion NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 professionnelle professionnel ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 dues devoir VPP _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 leur son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 sexe sexe NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 23 d' d'autre part PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 autre d'autre part ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 part d'autre part NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 des de PRE _ _ 19 para _ _ _ _ _ 28 difficultés difficulté NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 de de PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 mener mener VNF _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 de de front PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 front de front NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 vie vie NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 34 familiale familial ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 et et COO _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 36 vie vie NOM _ _ 33 para _ _ _ _ _ 37 professionnelle professionnel ADJ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-204 # text = Ces incertitudes féminines peuvent être mises en relation avec les contradictions que les femmes doivent gérer entre les rôles sociaux qui leur sont destinés et l'investissement professionnel que réclame leur choix . 1 Ces ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 incertitudes incertitude NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 féminines féminin ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 peuvent pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 être être VNF _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 mises mettre VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 relation relation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 avec avec PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 contradictions contradiction NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 que que PRQ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 femmes femme NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 doivent devoir VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 gérer gérer VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 entre entre PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 les le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 rôles rôle NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 sociaux social ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 qui qui PRQ _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 22 leur le CLI _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 23 sont être VRB _ _ 24 aux _ _ _ _ _ 24 destinés destiner VPP _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 26 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 investissement investissement NOM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 28 professionnel professionnel ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 que que PRQ _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 30 réclame réclamer VRB _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 leur son DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 choix choix NOM _ _ 30 subj _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-205 # text = Enfin , ces indéterminations féminines sont probablement aussi à l'origine des réticences des employeurs à confier aux femmes ingénieurs certains postes notamment à responsabilités , surtout à celles qui projettent de travailler à temps partiel ! 1 Enfin enfin ADV _ _ 6 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ces ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 indéterminations indétermination NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 5 féminines féminin ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 probablement probablement ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 aussi aussi ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 l' le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 origine origine NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 des de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 réticences réticence NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 des de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 employeurs employeur NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 17 confier confier VNF _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 aux à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 femmes femme NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 certains certain DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 postes poste NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 23 notamment notamment ADV _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 à à PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 responsabilités responsabilité NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 27 surtout surtout ADV _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 28 à à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 29 celles celui PRQ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 qui qui PRQ _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 31 projettent projeter VRB _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 32 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 travailler travailler VNF _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 à à PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 temps temps NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 partiel partiel ADJ _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 ! ! PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-206 # text = Quant aux garçons , la plupart d'entre eux affirme ne pas vouloir sacrifier leur vie familiale au profit de leur vie professionnelle . 1 Quant quant à PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 aux quant à PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 garçons garçon NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 plupart plupart NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 7 d' d'entre PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 entre d'entre NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 eux lui PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 affirme affirmer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 ne ne ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 pas pas ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 vouloir vouloir VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 sacrifier sacrifier VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 leur son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 vie vie NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 familiale familial ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 au à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 profit profit NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 leur son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 vie vie NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 professionnelle professionnel ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-207 # text = Ils souhaitent cependant participer à l'éducation de leurs futurs enfants : 1 Ils ils CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 souhaitent souhaiter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 cependant cependant ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 participer participer VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 éducation éducation NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 leurs son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 futurs futur ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 enfants enfant NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 12 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-208 # text = «  Je ne veux pas rentrer trop tard tous les soirs car je veux quand même voir mes enfants , faire des trucs avec eux  » . 1 «  «  PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 2 Je Je CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 veux vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 rentrer rentrer VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 trop trop ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 tard tard ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 tous tout ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 soirs soir NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 12 car car COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 13 je je CLS _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 veux vouloir VRB _ _ 6 para _ _ _ _ _ 15 quand quand? ADV _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 16 même même ADV _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 17 voir voir VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 mes son DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 enfants enfant NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 faire faire VNF _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 22 des un DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 trucs truc NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 avec avec PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 25 eux lui PRQ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26  »  » PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-209 # text = Ce désir de s'occuper des enfants rejoint le constat de M. Glaude et F. de Singly ( 1987 ) : 1 Ce ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 désir désir NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 occuper occuper VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 des un DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 enfants enfant NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 rejoint rejoindre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 constat constat NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 M. monsieur NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 Glaude Glaude NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 F. F. NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 16 de f. de singly PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 Singly Singly NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ( ( PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 1987 1987 NUM _ _ 12 parenth _ _ _ _ _ 20 ) ) PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 21 : : PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-210 # text = l'éducation des enfants est devenue , constatent -ils , un des postes le mieux partagé dans les couples . 1 l' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 éducation éducation NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 des de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 enfants enfant NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 devenue devenir VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 8 constatent constater VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 -ils -ils CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 un un PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 des de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 postes poste NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 le le mieux DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 mieux le mieux ADV _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 16 partagé partager VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 17 dans dans PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 les le DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 couples couple NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-211 # text = Pour ces deux sociologues , cela s'explique par les contraintes imposées aux femmes par l'activité professionnelle mais aussi par l'intérêt que les ménages de cadres apportent au capital humain qui est d'ailleurs le principal capital qu'ils possèdent et dont la bonne gestion n'est attestée que par la réussite scolaire des enfants . 1 Pour pour PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 ces ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 deux deux NUM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 sociologues sociologue NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 cela cela PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 s' s' CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 explique expliquer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 par par PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 contraintes contrainte NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 imposées imposer VPP _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 aux à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 femmes femme NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 par par PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 activité activité NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 professionnelle professionnel ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 mais mais aussi COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 20 aussi mais aussi ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 par par PRE _ _ 9 para _ _ _ _ _ 22 l' le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 intérêt intérêt NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 que que PRQ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 25 les le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 ménages ménage NOM _ _ 29 subj _ _ _ _ _ 27 de de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 cadres cadre NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 apportent apporter VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 30 au à PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 capital capital NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 humain humain ADJ _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 qui qui PRQ _ _ 34 subj _ _ _ _ _ 34 est être VRB _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 d' d'ailleurs PRE _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 ailleurs d'ailleurs NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 le le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 38 principal principal ADJ _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 capital capital NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 40 qu' que PRQ _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 41 ils ils CLS _ _ 42 subj _ _ _ _ _ 42 possèdent posséder VRB _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 43 et et COO _ _ 50 mark _ _ _ _ _ 44 dont dont PRQ _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 45 la le DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 46 bonne bon ADJ _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 47 gestion gestion NOM _ _ 50 subj _ _ _ _ _ 48 n' ne ADV _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 49 est être VRB _ _ 50 aux _ _ _ _ _ 50 attestée attester VPP _ _ 42 para _ _ _ _ _ 51 que que ADV _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 52 par par PRE _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 53 la le DET _ _ 54 spe _ _ _ _ _ 54 réussite réussite NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 scolaire scolaire ADJ _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 des de PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 57 enfants enfant NOM _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-212 # text = Toutefois , ces garçons n'ont donné aucun détail ( contrairement aux filles ) sur les moyens de parvenir à leur projet : 1 Toutefois toutefois ADV _ _ 7 periph _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 ces ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 garçons garçon NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 5 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 ont avoir VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 donné donner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 aucun aucun DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 détail détail NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 contrairement contrairement ADV _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 12 aux à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 filles fille NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ) ) PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 15 sur sur PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 16 les le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 moyens moyens NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 parvenir parvenir VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 à à PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 leur son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 projet projet NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 : : PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-213 # text = aucun aménagement de travail ni aucune solution concrète n'ont été évoqués ; 1 aucun aucun DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 aménagement aménagement NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 travail travail NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ni ni COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 6 aucune aucun DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 solution solution NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 8 concrète concret ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 n' ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 10 ont avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 11 été être VPP _ _ 12 aux _ _ _ _ _ 12 évoqués évoquer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 ; ; PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-214 # text = ils s'en tiennent pour le moment à des déclarations d'intention . 1 ils ils CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 s' s' CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 tiennent tenir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pour pour PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 moment moment NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 des un DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 déclarations déclaration NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 intention intention NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-215 # text = Conclusion 1 Conclusion conclusion NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-216 # text = Cette recherche menée auprès d'élèves ingénieurs à l'INT montre que chez eux les projets d'avenir des filles sont assez différents de ceux des garçons . 1 Cette ce DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 recherche recherche NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 3 menée mener VPP _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 auprès auprès de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 d' auprès de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 élèves élève NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 à à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 INT INT NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 montre montrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 que que CSU _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 chez chez PRE _ _ 21 periph _ _ _ _ _ 14 eux lui PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 les le DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 projets projet NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 17 d' de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 avenir avenir NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 des de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 filles fille NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 sont être VRB _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 22 assez assez ADV _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 différents différent ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 ceux celui PRQ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 des de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 garçons garçon NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-217 # text = Elles ont globalement des projets professionnels moins ambitieux car pour elles , vie professionnelle et vie familiale entreront souvent en compétition . 1 Elles elles CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 ont avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 globalement globalement ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 des un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 projets projet NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 professionnels professionnel ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 moins moins ADV _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 ambitieux ambitieux ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 car car COO _ _ 18 mark _ _ _ _ _ 10 pour pour PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 11 elles lui PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 13 vie vie NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 14 professionnelle professionnel ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 16 vie vie NOM _ _ 13 para _ _ _ _ _ 17 familiale familial ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 entreront entrer VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 19 souvent souvent ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 en en PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 compétition compétition NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-218 # text = Etant donné l'investissement important que représente la formation dans une école d'ingénieurs via le passage par les classes préparatoires scientifiques , il est frappant que les filles ne montrent pas plus de volonté de rentabiliser leur diplôme sur le marché du travail . 1 Etant étant donné PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 donné étant donné PRE _ _ 25 periph _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 investissement investissement NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 important important ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 que que PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 représente représenter VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 formation formation NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 10 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 école école NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 via via PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 passage passage NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 par par PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 classes classe NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 préparatoires préparatoire ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 scientifiques scientifique ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 24 il il CLS _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 25 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 26 frappant frappant ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 que que CSU _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 les le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 filles fille NOM _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 30 ne ne ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 montrent montrer VRB _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 32 pas pas ADV _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 plus plus ADV _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 34 de de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 volonté volonté NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 de de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 rentabiliser rentabiliser VNF _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 leur son DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 diplôme diplôme NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 sur sur PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 41 le le DET _ _ 42 spe _ _ _ _ _ 42 marché marché NOM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 43 du de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 travail travail NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 . . PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-219 # text = On peut considérer ces étudiantes comme des « ambassadrices » de la diversification des choix d'orientation féminins ; 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 considérer considérer VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ces ce DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 étudiantes étudiant NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 comme comme PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 des un DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 « « PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 ambassadrices ambassadeur NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 » » PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 diversification diversification NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 des de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 choix choix NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 d' de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 orientation orientation NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 féminins féminin ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 19 ; ; PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-220 # text = elles sont porteuses d'un message selon lequel «  c'est possible pour une fille  » de s'engager dans une école d'ingénieurs et d'exercer ensuite la profession d'ingénieurs . 1 elles elles CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 porteuses porteur ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 message message NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 selon selon PRE _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 8 lequel lequel PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 «  « _ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 10 c' ce CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 est être VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 12 possible possible ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 pour pour PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 fille fille NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16  » » _ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 18 s' s' CLI _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 engager engager VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 dans dans PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 une un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 école école NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 d' de PRE _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 et et COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 26 d' de PRE _ _ 17 para _ _ _ _ _ 27 exercer exercer VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ensuite ensuite ADV _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 la le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 profession profession NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 31 d' de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-221 # text = Mais force est de constater qu'il ne suffit pas que les choix professionnels des filles se diversifient pour qu'elles puissent accéder aux mêmes postes que les hommes dans les entreprises , ni même dans le secteur public . 1 Mais mais COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 2 force force NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 constater constater VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 qu' que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 il il CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 ne ne ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 suffit suffire VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 pas pas ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 que que CSU _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 choix choix NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 14 professionnels professionnel ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 des de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 filles fille NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 se se CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 diversifient diversifier VRB _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 19 pour pour que CSU _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 qu' pour que CSU _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 elles elles CLS _ _ 22 subj _ _ _ _ _ 22 puissent pouvoir VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 accéder accéder VNF _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 aux à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 mêmes même ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 postes poste NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 que que CSU _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 les le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 hommes homme NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 dans dans PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 les le DET _ _ 32 spe _ _ _ _ _ 32 entreprises entreprise NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 34 ni ni COO _ _ 36 mark _ _ _ _ _ 35 même même ADV _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 dans dans PRE _ _ 30 para _ _ _ _ _ 37 le le DET _ _ 38 spe _ _ _ _ _ 38 secteur secteur NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 39 public public ADJ _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-222 # text = La perpétuation de la division sexuelle du travail , qui assigne les places à chacun des deux sexes , les femmes étant en priorité vouées à l'univers domestique , amène ces dernières , ou du moins une grande partie d'entre elles , à mener des carrières moins continues et prestigieuses que les hommes , quelque soit la formation suivie . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 perpétuation perpétuation NOM _ _ 31 periph _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 division division NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 sexuelle sexuel ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 du de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 travail travail NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 10 qui qui PRQ _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 11 assigne assigner VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 12 les le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 places place NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 chacun chacun PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 des de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 deux deux NUM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 sexes sexe NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 20 les le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 femmes femme NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 22 étant être VPR _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 23 en en PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 24 priorité priorité NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 vouées vouer VPP _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 à à PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 l' le DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 univers univers NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 domestique domestique ADJ _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 31 amène amener VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 ces ce DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 dernières dernier NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 35 ou ou COO _ _ 40 mark _ _ _ _ _ 36 du du moins PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 moins du moins NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 une un DET _ _ 40 spe _ _ _ _ _ 39 grande grand ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 40 partie partie NOM _ _ 33 para _ _ _ _ _ 41 d' d'entre PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 entre d'entre NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 elles lui PRQ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 45 à à PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 46 mener mener VNF _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 des de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 carrières carrière NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 moins moins ADV _ _ 50 dep _ _ _ _ _ 50 continues continu ADJ _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 51 et et COO _ _ 52 mark _ _ _ _ _ 52 prestigieuses prestigieux ADJ _ _ 50 para _ _ _ _ _ 53 que que ADV _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 54 les le DET _ _ 55 spe _ _ _ _ _ 55 hommes homme NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 56 , , PUNC _ _ 60 punc _ _ _ _ _ 57 quelque quelque ADJ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 58 soit soit COO _ _ 60 mark _ _ _ _ _ 59 la le DET _ _ 60 spe _ _ _ _ _ 60 formation formation NOM _ _ 52 para _ _ _ _ _ 61 suivie suivre ADJ _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 . . PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-223 # text = Dans quelques années , les étudiantes de notre enquête seront plus lourdement mises à contribution que leurs homologues masculins pour assurer la marche de la structure familiale et elles en paieront le prix en matière de promotion et de carrière . 1 Dans dans PRE _ _ 10 periph _ _ _ _ _ 2 quelques quelque DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 années année NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 étudiantes étudiant NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 notre son DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 enquête enquête NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 seront être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 plus plus ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 lourdement lourdement ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 13 mises mettre ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 à à PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 contribution contribution NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 que que CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 17 leurs son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 homologues homologue NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 masculins masculin ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 pour pour PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 21 assurer assurer VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 marche marche NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 de de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 structure structure NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 familiale familial ADJ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 29 elles elles CLS _ _ 31 subj _ _ _ _ _ 30 en le CLI _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 31 paieront payer VRB _ _ 10 para _ _ _ _ _ 32 le le DET _ _ 33 spe _ _ _ _ _ 33 prix prix NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 34 en en matière de PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 35 matière en matière de NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 de en matière de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 promotion promotion NOM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 et et COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 36 para _ _ _ _ _ 40 carrière carrière NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-224 # text = On voit bien que les avancées dans l'univers scolaire et professionnel n'ont pas été accompagnées de transformations d'ampleur comparable dans la sphère privée . 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 voit voir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 bien bien ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 les le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 avancées avancée NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 univers univers NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 scolaire scolaire ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 professionnel professionnel ADJ _ _ 10 para _ _ _ _ _ 13 n' ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 14 ont avoir VRB _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 15 pas pas ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 été être VPP _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 accompagnées accompagner VPP _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 transformations transformation NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 d' de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 ampleur ampleur NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 comparable comparable ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 dans dans PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 sphère sphère NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 privée priver ADJ _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-225 # text = Les changements significatifs en matière d'égalité des sexes ne seront réellement perceptibles qu'après une recomposition vie familiale / vie professionnelle pour les femmes comme pour les hommes . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 changements changement NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 3 significatifs significatif ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 en en matière de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 matière en matière de NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 d' en matière de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 égalité égalité NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 des de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 sexes sexe NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 ne ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 seront être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 réellement réellement ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 perceptibles perceptible ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 qu' que ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 après après PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 16 une un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 recomposition recomposition NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 vie vie NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 familiale familial ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 / sur PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 21 vie vie NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 professionnelle professionnel ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 pour pour PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 24 les le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 femmes femme NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 comme comme COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 pour pour PRE _ _ 23 para _ _ _ _ _ 28 les le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 hommes homme NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-226 # text = Bibliographie : 1 Bibliographie bibliographie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-227 # text = BROUSSE ( C. ) , " La répartition du travail domestique entre conjoints reste très largement spécialisée et inégale " , France , Portrait social , INSEE , 1999 1 BROUSSE brousse NOM _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 C. C. NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 La La DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 répartition répartition NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 9 du de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 travail travail NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 domestique domestique ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 entre entre PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 conjoints conjoints NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 reste rester VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 très très ADV _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 largement largement ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 spécialisée spécialisé ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 inégale inégal ADJ _ _ 17 para _ _ _ _ _ 20 " " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 22 France France NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 24 Portrait Portrait NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 social social ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 27 INSEE INSEE NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 28 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 29 1999 1999 NUM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-228 # text = CEREQ Bref , " Les inégalités entre hommes et femmes résistent -elles au diplôme ? " , n° 135 , octobre 1997 , pp. 2 et 3 1 CEREQ CEREQ NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 2 Bref Bref NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 4 " " PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 Les Les DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 inégalités inégalité NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 7 entre entre PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 hommes homme NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 10 femmes femme NOM _ _ 8 para _ _ _ _ _ 11 résistent résister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 -elles -elles CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 13 au à PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 diplôme diplôme NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 ? ? PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 16 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 n° numéro NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 19 135 135 NUM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 octobre octobre 1997 NOM _ _ 19 para _ _ _ _ _ 22 1997 1997 NUM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 24 pp. page NOM _ _ 21 para _ _ _ _ _ 25 2 2 NUM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 3 3 NUM _ _ 21 para _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-229 # text = CNISF et CEFI , 12 ème enquête socioéconomique sur la situation des ingénieurs et des scientifiques , ID numéro spécial , janvier 1997 1 CNISF cnisf NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 et et COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 CEFI CEFI NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 5 12 12 NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 ème 12 ème DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 enquête enquête NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 socioéconomique socioéconomique ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 sur sur PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 situation situation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 des de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 des de PRE _ _ 12 para _ _ _ _ _ 16 scientifiques scientifique NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 18 ID ID NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 numéro numéro NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 20 spécial spécial ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 janvier janvier 1997 NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 23 1997 1997 NUM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-230 # text = COUPPIE ( T. ) , EPIPHANE ( D. ) , FOURNIER ( C. ) , " Débuts de carrière des jeunes femmes cadres : l'effet du logis " , Diplômées , n° 18 , décembre 1998 , pp. 243 - 249 1 COUPPIE COUPPIE NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 T. T. NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 6 EPIPHANE EPIPHANE NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 D. D. NOM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 11 FOURNIER FOURNIER NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 12 ( ( PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 C. C. NOM _ _ 11 parenth _ _ _ _ _ 14 ) ) PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 16 " " PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 Débuts Débuts NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 carrière carrière NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 des de PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 jeunes jeune ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 22 femmes femme NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 cadres cadre NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 : : PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 25 l' le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 effet effet NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 27 du de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 logis logis NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 " " PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 31 Diplômées Diplômées NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 33 n° numéro NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 34 18 18 NUM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 36 décembre décembre 1998 NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 37 1998 1998 NUM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 pp. page NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 40 243 243 NUM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 - 243 - 249 PUNC _ _ 40 punc _ _ _ _ _ 42 249 249 NUM _ _ 40 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-231 # text = DURU BELLAT ( M. ) , L'école des filles & 226;& 128;& 147; Quelles formations pour quels rôles sociaux ? , Paris , L'Harmattan , 1990 1 DURU DURU NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 BELLAT BELLAT NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 M. monsieur NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 7 L' L' DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 école école NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 des de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 filles fille NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 – – VPR _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 Quelles Quelles DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 formations formation NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 pour pour PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 quels quel DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 rôles rôle NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 sociaux social ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 ? ? PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 20 Paris Paris NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 22 L' L' DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 Harmattan Harmattan NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 1990 1990 NUM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-232 # text = DURU BELLAT ( M. ) , " La découverte de la variable sexe et ses implications théorique dans la sociologie de l'éducation française contemporaine " , Nouvelles Questions 1 DURU DURU NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 BELLAT BELLAT NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 M. monsieur NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 7 " " PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 La La DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 découverte découverte NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 variable variable NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 sexe sexe NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 15 ses son DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 implications implication NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 17 théorique théorique ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 18 dans dans PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 la le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 sociologie sociologie NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 l' le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 éducation éducation NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 française français ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 contemporaine contemporain ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 " " PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 28 Nouvelles Nouvelles ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 Questions Questions NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-233 # text = Féministes , vol 15 , n° 1 , 1994 , pp . 1 Féministes féministe NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 3 vol vol NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 15 15 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 6 n° numéro NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 1 1 NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 , 1 , 1994 PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 1994 1994 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 pp page NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-234 # text = 35 - 68 1 35 35 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 - 35 - 68 PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 68 68 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-235 # text = DE PESLOUAN ( G. ) , Qui sont les femmes ingénieurs en 1 DE de PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 PESLOUAN PESLOUAN NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ( ( PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 G. G. NOM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 7 Qui Qui NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 sont être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 les le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 femmes femme NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 en en PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-236 # text = France ? , PUF , Publications de l'Université de Rouen , 1974 1 France france NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 4 PUF PUF NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 Publications Publications NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 l' le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 Université Université NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 Rouen Rouen NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 1974 1974 NUM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-237 # text = EPIPHANE ( D. ) , MARTINELLI ( D. ) , " L'insertion professionnelle des jeunes femmes 1 EPIPHANE EPIPHANE NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 D. D. NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 MARTINELLI MARTINELLI NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 D. D. NOM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 11 " " PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 L' L' DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 insertion insertion NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 14 professionnelle professionnel ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 des de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 jeunes jeune ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 femmes femme NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-238 # text = Diplômées , en sortant des écoles : 1 Diplômées diplômer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 en en PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 sortant sortant NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 des de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 écoles école NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-239 # text = qu'ont -elles rencontré ? 1 qu' que? PRQ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 2 ont avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 3 -elles -elles CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 rencontré rencontrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 ? ? PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-240 # text = " , CEREQ-DLC , Etude n° 70 , 1997 , pp. 113 - 123 1 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 3 CEREQ-DLC CEREQ-DLC NOM _ _ 11 periph _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 Etude Etude NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 n° numéro NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 70 70 NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 8 , 70 , 1997 PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 9 1997 1997 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 11 pp. page NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 113 113 NUM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 - 113 - 123 PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 123 123 NUM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-241 # text = FONTANINI ( C. ) , Les filles face aux classes de mathématiques supérieures et spéciales : 1 FONTANINI FONTANINI NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 C. C. NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 Les Les DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 filles fille NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 face face NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 aux à PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 classes classe NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 mathématiques mathématique NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 supérieures supérieur ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 spéciales spécial ADJ _ _ 13 para _ _ _ _ _ 16 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-242 # text = Analyse des déterminants des choix d'une filière considérée comme atypique à leur sexe , Thèse de doctorat Sciences de l'Education ( NR ) , Université de Bourgogne , 1999 1 Analyse analyse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 des de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 déterminants déterminant NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 choix choix NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 d' de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 une un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 filière filière NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 considérée considérer VPP _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 comme comme PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 atypique atypique ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 13 leur son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 sexe sexe NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 16 Thèse Thèse NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 doctorat doctorat NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 Sciences Sciences NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 l' le DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 Education Education NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 ( ( PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 24 NR NR NOM _ _ 22 parenth _ _ _ _ _ 25 ) ) PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 Université Université NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 Bourgogne Bourgogne NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 1999 1999 NUM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-243 # text = GADEA ( C. ) , MARRY ( C. ) , " Les pères qui gagnent - descendance et réussite professionnelle chez les ingénieurs " , Travail , Genre et Sociétés , 3 / 2000 , pp. 109 - 135 1 GADEA GADEA NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 C. C. NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 MARRY MARRY NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 C. C. NOM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 11 " " PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 12 Les Les DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 pères père NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 14 qui qui PRQ _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 15 gagnent gagner VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 - - PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 17 descendance descendance NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 18 et et COO _ _ 19 mark _ _ _ _ _ 19 réussite réussite NOM _ _ 17 para _ _ _ _ _ 20 professionnelle professionnel ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 chez chez PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 les le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 ingénieurs ingénieur NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 " " PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 26 Travail Travail NOM _ _ 23 para _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ 28 Genre Genre NOM _ _ 26 para _ _ _ _ _ 29 et et COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 30 Sociétés Sociétés NOM _ _ 28 para _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 32 3 3 NUM _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 33 / 3 / 2000 PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 34 2000 2000 NUM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 36 punc _ _ _ _ _ 36 pp. page NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 37 109 109 NUM _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 - 109 - 135 PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 39 135 135 NUM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-244 # text = GLAUDE ( M. ) , DE SINGLY ( F. ) , " Les jeux des rôles conjugaux " , Données sociales , 1987 1 GLAUDE GLAUDE NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 M. monsieur NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 DE DE PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 SINGLY SINGLY NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 F. F. NOM _ _ 7 parenth _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 12 " " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 13 Les Les DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 jeux jeu NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 15 des de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 rôles rôle NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 conjugaux conjugal ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 " " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 20 Données Données NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 21 sociales social ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 1987 1987 NUM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-245 # text = INT , Plaquette d'information , 1998 1 INT INT NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Plaquette Plaquette NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 information information NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 1998 1998 NUM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-246 # text = INT , Rapport sur le concours 1999 1 INT INT NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 Rapport Rapport NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 sur sur PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 concours concours NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 1999 1999 NUM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-247 # text = LAUFER ( J. ) , L'entreprise et l'égalité des chances , La Documentation Française , 1992 1 LAUFER LAUFER NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 J. J. NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 L' L' DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 entreprise entreprise NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 9 l' le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 égalité égalité NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 11 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 chances chance NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 14 La La DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 Documentation Documentation NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 Française Française ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 18 1992 1992 NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-248 # text = MARRY ( C. ) , " Femme et ingénieur : la fin d'une incompatibilité ? " , La Recherche , vol 23 , n° 241 , 1992 , pp . 1 MARRY MARRY NOM _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 C. C. NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Femme Femme NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 ingénieur ingénieur NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 fin fin NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 13 d' de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 une un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 incompatibilité incompatibilité NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 ? ? PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 17 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 19 La La NOM _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 Recherche Recherche VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 22 punc _ _ _ _ _ 22 vol vol NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 23 23 NUM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 25 n° numéro NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 26 241 241 NUM _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 27 , 241 , 1992 PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 28 1992 1992 NUM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 30 punc _ _ _ _ _ 30 pp page NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 31 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-249 # text = 362 - 363 1 362 362 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 362 - 363 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 363 363 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-250 # text = SINGLY ( de ) ( F. ) , Fortune et infortune de la femme mariée , PUF , Economie en liberté , 1994 ( 3e édition ) 1 SINGLY SINGLY NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( un PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 de un PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 ) un PUNC _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 F. F. NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 Fortune Fortune NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 infortune infortune NOM _ _ 9 para _ _ _ _ _ 12 de de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 la le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 femme femme NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 mariée marier ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 17 PUF PUF NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 19 Economie Economie NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 en en PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 liberté liberté NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 1994 1994 NUM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 24 ( ( PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ 25 3e 3e NUM _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 édition édition NOM _ _ 23 parenth _ _ _ _ _ 27 ) ) PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-251 # text = WACH ( M. ) , " Projets et représentations des études et des professions des élèves de troisième et de terminale en 1992 " , L'orientation scolaire et professionnelle , 21 , n° 3 , 1992 , pp . 1 WACH WACH NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ( ( PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 M. monsieur NOM _ _ 1 parenth _ _ _ _ _ 4 ) ) PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 Projets Projets NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 représentations représentation NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 des de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 études étude NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 13 mark _ _ _ _ _ 13 des de PRE _ _ 10 para _ _ _ _ _ 14 professions profession NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 des de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 élèves élève NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 troisième troisième NUM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 20 de de PRE _ _ 17 para _ _ _ _ _ 21 terminale terminale NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 en en PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 1992 1992 NUM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 " " PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 26 L' L' DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 orientation orientation NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 28 scolaire scolaire ADJ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 et et COO _ _ 30 mark _ _ _ _ _ 30 professionnelle professionnel ADJ _ _ 28 para _ _ _ _ _ 31 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 32 21 21 NUM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 34 n° numéro NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 35 3 3 NUM _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 36 , 3 , 1992 PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 37 1992 1992 NUM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 38 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 39 pp page NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 40 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-scientext-communication_142_sciedu_AREF2007_Fontanini-252 # text = 297 - 339 1 297 297 NUM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 - 297 - 339 PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 3 339 339 NUM _ _ 1 dep _ _ _ _ _