21abl1g_liaison
BL : Comment ça euh ?
E : C?est au, c'est euh, vous allez faire des trucs euh, un peu genre chambres d'hôtes?
BL : Ah non, non, pas du tout, non, non, c'est quand10 on11nVO a des copains qui logent10 ici.
BL : Là actuellement20 en face il y a, il y a un copain, tiens, on va virer ça. Hop.
BL : Il y a un copain qui euh, ben un, un des mecs que tu as vu à l'atelier là-bas, celui qui est10 arrivé en même temps que nous, quand10 on11nVN allait chercher Npers, et ben il, actuellement il loge là.
BL : Parce que il vient de Paris, et puis, il a, il vient de prendre l'atelier, donc il loge euh, ici.
E : Et il loue ou euh ?
BL : Non, non, il loue pas, oh peut-être qu'il va lui demander quelque chose pour les charges quoi. J'en sais rien.
E : Et ils bossent longtemps les gens viennent ici là ou euh ? <BL : Ils bossent longtemps.> Enfin ils bossent longtemps ?
BL : Ben ça dépend, non euh, on11nVO a, ça nous11z arrivait plusieurs fois d'héberger des gens euh, mais euh, comme ça quoi.
BL : Ça, ça dure plus11z ou moins longtemps, c'est euh, là il, je sais pas, je sais pas ce qu'il a prévu. Attends, j'ai ton feu.
E : Ah c'est toi qui l'a. On peut fumer ?
BL : Oui. (rires) Attends, on11nVO aurait du monter20 ici tout de suite. (rires)
E : Ben oui. (rires)
BL : Il y a pas de bruit, on peut fumer.
BL : Bon ben, du coup on reprend quoi.
E : Ouais, ouais, non mais de toute façon, moi je, je suis pas tenu (XXXXXX) c'est les mêmes questions quoi.
E : Euh, ouais si, il y a deux trois trucs en fait euh.
E: Euh. Tu as beaucoup voyagé ouais ? Tu as fait des petits voyages euh ?
BL : Quand? Cette année ou ?
E : Non, non euh.
BL : Non, oui, quand j'étais gamin oui. <E : Ouais ? Tu as fait quoi comme pays ?> Je voyageais pas mal.
BL : J'ai fait euh, avec mes parents on11nVO est10 allé en, en11nVO Italie et en Grèce, en Suède.
BL : Au Portugal, en11nVN Espagne. On11nVO a fait l'Europe.
BL : Euh, pas trop l'Europe de l'est mais plutôt euh, on11nVO est10 allés aux11z Etats21z Unis20 aussi.
E : Où ça ?
BL : Euh, on11nVO est10 allés, on11nVO a fait toute la côte est en deux voyages.
BL : Il y a une fois de New York à la Floride Miami, donc toute la descente euh, Washington euh, la Louisiane euh, et caetera.
BL : Et après20 on11nVO a, le deuxième voyage c'était le nord-est et puis centre, donc on, New York, Boston, puis direction Chicago, les grands lacs.
BL : Et puis sinon, on11nVO est10 allés quelques fois10 au Maroc. Voilà.
E : Et les Etats Unis, (XXXXX) ou euh ?
BL : Ouais c'est superbe, ouais, c'est, c'est, vachement bien les11z Etats21z Unis. Tu y es jamais20 allé?
E : Si, mais, mais euh, je n'ai euh, je, j'ai fait que New York en fait.
BL : Ben c'est New York m'a, en plus j'étais gamin, donc euh, c'était vraiment, c'était euh, j'ai trouvé ça génial, j'aimerais bien10 y retourner d'ailleurs.
E : Et la Louisiane tout ça euh, c'était euh ?
BL : Ouais la Loui/, Louisiane c'est bien. Il y a des coins qui sont10 horribles aux11z Etats21z Unis euh.
BL : Miami par exemple, c'est10 inintéressant20 au possible quoi.
BL : Même, bon l'océan euh, les plages, le soleil, il fait chaud, les11z immeubles modernes euh.
E : Ah ouais, c'est comme ça ouais ?
BL : Ouais, c'est moche quoi euh, < E : Il y a rien quoi, enfin si, il y a Miami.> Il y a rien. Je pense qu'il y a, il y a beaucoup de fric et beaucoup de euh, problèmes euh, et puis euh, ouais c'est,
BL : c'est moche quoi, la campagne est moche, il y a pas de beaux paysages. Il y a des coins qui sont mille fois plus beau quand tu montes euh, en direction des grands lacs euh.
BL : Moi je me rappelle plus de tous les noms parce que j'étais gamin mais
BL : c'est, c'est, c/, c'est grandiose quoi, il y a énormément de, il y a des grandes forêts et les paysages, c'est multiplié par dix quoi.
BL : Tu vois par rapport à ce qu'on11nVO (XXX), ce dont11t on11nVO a, on11nVO a l'habitude en France quoi c'est10 incomparable.
E : Ouais c'est un peu le même style, le même style que New York, sauf que là, c'est naturel quoi.
BL : Ouais. Ouais non c'est, c'est vraiment som/, c'est vraiment beau.
E : Et vous êtes restés des longues périodes alors ?
BL : On11nVO a fait deux fois trois semaines. Euh, on11nVO avait loué une bagnole et on11nVO iti/, on faisait20 un, un11nVO itinéraire euh.
E : Et toi, tu retournerais plutôt où ?
BL : New York, pour commencer ouais. Puis je ferais bien, un jour j'irais bien sur la côte ouest aussi.
BL : Bon les11z Etats21z Unis, bon évidemment, pas trop10 envie de, ouais voilà (rires), pas trop10 envie d'y foutre les pieds, mais euh.
BL : Puis10 on11nVO a pas les moyens actuellement, mais c'est euh, c'est quand même un truc à voir quoi. Puis les musées.
E: Ouais, c'est vrai, il y a des sacrés musées quand même. <BL : Ouais.>
BL : Et puis bon, je, j'aimerais bien10 y passer euh, ne serait-ce qu'à New York euh, une ou deux semaines euh, et puis vivre là-bas un peu euh,
BL : tu vois, rester20 et puis euh, on, on11nVO a des, des11z adresses, on11nVO a des, des gens, des, on connaît des gens qui habitent là-bas donc euh.
BL : Quand on y était allés, on était euh logés dans un loft euh, à Manhattan.
BL : La nénette, ah c'était génial quoi.
BL : L'usine désaffectée, enfin qui ét/, qui était plus désaffectée quoi, qui avait été euh r/, rénovée, remise en loft, elle avait un loft immense qui donnait sur les deux grandes tours là.
BL : Et puis c'était euh, splendide quoi.
E : Elle s'appelait Loana, la nénette ?
BL: Hein?
E : Elle s'appelait <BL : Non.> (rires) Non?
BL : Je sais plus comment, Wendy elle s'appelait.
E: Wendy.
BL : Ouais.
E : Attends, je vais te le rapprocher parce que. Tu vas être emmerdé par le truc.
BL : Ouais.
E : Et vous êtes restés combien de temps à Manhattan ?
BL : Je sais plus combien de temps on était resté. On avait dû rester quatre, cinq jours, je pense, un truc comme ça ouais, le temps oui pff, pas loin d'une semaine peut-être même quoi.
BL : Le temps de visiter euh, tout ce qu'il y avait à voir euh, enfin un peu quoi. De se p/, balader. Oh c'était super.
E : C'était, il y a longtemps non ?
BL : J'étais gamin. On y est allé deux fois, je crois que c'était quatre-vingt deux, quatre-vingt six.
BL : Donc j'avais, la première fois, j'avais dix ans, la deuxième fois quatorze ans un truc comme ça, ça doit être ça quoi.
E: Parce que il paraît que ça a pas mal changé, enfin moi, quand j'y suis allé, on m'a dit que ça avait changé.
BL : Oh ben sans doute oui.
E : Avec leur maire là, Guiliani là, c'était pas.
BL : Avec quoi ?
E : Avec le maire là qui était euh, (X) Monsieur Propre.
BL : Monsieur Propre euh, je sais pas.
E : Enfin bon (X) mais moi j'ai bien aimé.
BL : Ben c'est question de sécurité tout ça, peut-être que ça a changé. Mais à l"époque moi j'ai pas trop vu ça quoi, parce que nous on est pas allés dans les quartiers où ça craignait.
BL : On a, juste euh, on est passé juste à côté d'Harlem quoi, on a à peine traversé juste sur le bord quoi.
BL : Je me rappelle de, d'avoir vu des, des carcasses de bagnoles euh, (rires) qui brûlaient encore un peu quoi, c'est, c'est tout quoi.
BL : Mais on était pas, on y était pas allés quoi. C'était fortement déconseillé de toute façon euh, des blondinets euh, qui se baladent euh.
E : Mais en fait, enfin je sais pas, ouais apparemment <BL : Mais en fait, j'en sais rien parce que.> c'est encore, c'est toujours déconseillé, mais nous on y est allé euh, < BL : Ouais, non mais je suppose,> c'était vraiment bien quoi. <BL : Mais moi j'irais, j'irais peut-être maintenant quoi.>
BL : Mais mes parents, ils étaient avec deux gamins, c'était déconseillé euh.
BL : Tu vois, tu emmènes pas tes gamins, enfin t/, tu vas tout seul euh, et puis voilà quoi.
BL : Mais c'est clair que il y a plein de gens qui m'ont dit qu'ils euh, qu'ils y étaient passés et que ils avaient adoré quoi.
E : C'est normal quoi, c'est une (XXX), c'est même, plus j'ai l'impression que tu es même plus en sécurité que à Barbès, enfin des endroits vers euh.
BL : Ah ben peut-être ouais. J'en sais rien quoi. Il y a peut-être des endroits comme dans Harlem où la nuit faut peut-être pas trop euh, traîner quoi.
E : Ouais sûrement, mais enfin après c'est un peu partout.
BL : En fait, j'en sais rien, je connais pas du tout euh cet aspect là des Etats-Unis, nous on était vraiment touristes et puis euh, on a fait beaucoup de musées euh.
BL : Mais c'est vrai que.
E : Et à Chicago, vous avez coincé aussi euh ?
BL : On y est, je sais plus, quelques jours. Mais c'était, c/, c'est étonnant Chicago aussi hein. Ouais.
BL : Mais bon, toujours pareil, nous on a vu les, les bons aspects de la ville quoi, la ville moderne, la ville euh, les quartiers mêmes historiques, on en a vu quoi, à New York notamment, mais euh.
BL : Mais on a pas vu la vie euh, dans sa globalité enfin de toute façon, tu la vois jamais dans une ville, mais euh.
BL : Euh, si je vais à Paris euh, aujourd'hui, je peux aller me balader euh, à Barbès, tout ça, je connais, Voilà, là tu vois quand même un, un éventail beaucoup plus large de, de Paris quoi, mais euh.
BL : Parce que tu connais, comme je suis allé, quand je suis allé à Londres, on est allés à, comment ça s'appelle euh, le quartier noir de Londres, je sais plus comme.
E: Euh, Notting Hill?
BL : Non, c'était un, c'est un, un autre. <E: Je me rapelle plus.> Je sais plus comment il s'appelle.
BL : Et euh, et c'est vrai qu'à, aux Etats-Unis, j'ai pas du tout vu ça quoi, j'ai pas vu ces quartiers.
BL : Mais bon, j'étais petit. Maintenant quand je vais dans les villes, c'est vrai que j'ai plus tendance à me balader et puis euh, tu vas un peu partout.
E : Et Chicago, c'était, ça ressemble à quoi alors? C'est, c'est.
BL : Ce qui est génial à, ce qui est vraiment bien à Chicago c'est le lac.
BL : Déjà, tu as une architecture très moderne tu as, tu as peu de, c'est pas une ville historique euh, c'est possible avec New York déjà.
BL : Et puis euh, il y a, ça a galopé au niveau architecture, ça s'est développé à mon avis d'une façon très brutale avec des grattes ciel magnifiques euh.
BL : Il y a vraiment des, des euh, une ar/, des, des11z architectures qui sont superbes.
BL : Et puis tu as le lac, tu as une grande baie, et puis euh, ça fait comme la mer quoi, c'est comme si tu étais à Lisbonne quoi.
BL : C'est-à-dire que tu vois, tu vois pas du tout euh, le bout euh, tu as un port euh, de plaisance euh. Tu as des, tu as les docks tout ça c'est.
E : Ça doit être assez puissant. Mais c'était euh, comment il s'appelle qui avait coincé là-bas euh, Npers.
BL : Npers ?
E : Ouais. Je crois qu'il était allé là-bas en fait.
BL : Je sais pas. Tu as des nouvelles toi ?
E : Non aucune.
BL : Pareil.