File type = "ooTextFile" Object class = "TextGrid" xmin = 0 xmax = 388.462770409 tiers? size = 3 item []: item [1]: class = "IntervalTier" name = "13bRP2lg_transcript-graphe" xmin = 0 xmax = 388.462770409 intervals: size = 105 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 90.06324881334477 text = "" intervals [2]: xmin = 90.06324881334477 xmax = 91.00768205715235 text = "RP2: Ils se plaignent," intervals [3]: xmin = 91.00768205715235 xmax = 94.97756471760604 text = "RP2: que soit disant les gens ils veulent plus y aller là-bas, mais il y en a certains, ils savent pas accueillir les clients." intervals [4]: xmin = 94.97756471760604 xmax = 96.45483974876461 text = "RP2: Tout ça, ça s'apprend." intervals [5]: xmin = 96.45483974876461 xmax = 99.3431208597508 text = "RP2: Il y a plein de problèmes comme ça. " intervals [6]: xmin = 99.3431208597508 xmax = 102.03236798341521 text = "RP2: Ouais, mais d'accord ici c'est pareil, mais enfin bon, ici si tu veux," intervals [7]: xmin = 102.03236798341521 xmax = 104.03450412253484 text = "RP2: l/ (allongé), on va dire," intervals [8]: xmin = 104.03450412253484 xmax = 107.46402861591625 text = "RP2: le petit avantage qu'il y a par rapport à la Corse c'est que tu as pas payé le voyage pour aller en Corse." intervals [9]: xmin = 107.46402861591625 xmax = 112.3720134575473 text = "RP2: Le mec il se paie le voyage déjà, bon ben, il trouve que c'est cher, comme si c'était nous qui faisions le tarif." intervals [10]: xmin = 112.3720134575473 xmax = 116.31672793635363 text = "RP2: Nous on n'y est pour rien nous. Les tarifs ils sont élaborés, par l'office des transports là-bas en Corse," intervals [11]: xmin = 116.31672793635363 xmax = 119.70468048258728 text = "RP2: qui décide que il faut, il faut 'tant de départs, tant de ci tant de là'," intervals [12]: xmin = 119.70468048258728 xmax = 122.3489941925223 text = "RP2: comme ça, comme ça, c'est eux qui, le cahier des charges, c'est eux qui l'ont défini," intervals [13]: xmin = 122.3489941925223 xmax = 124.42722439015711 text = "RP2: et après nous, on s'y adapte ou on s'y adapte pas." intervals [14]: xmin = 124.42722439015711 xmax = 127.29395650587261 text = "RP2: Alors, après, une fois qu'on a le cahier des charges on dit 'on peut, on peut pas." intervals [15]: xmin = 127.29395650587261 xmax = 128.62170291587802 text = "RP2: Nous voilà, pour faire ça," intervals [16]: xmin = 128.62170291587802 xmax = 134.03752509316655 text = "RP2: on/ on/ on veut tant.' et " intervals [17]: xmin = 134.03752509316655 xmax = 139.05795888132158 text = "RP2: Ben, un service de qualité, disons que/, oui, un service de qualité, puis après bon ben c'est comme si tu voyageais dans un autobus," intervals [18]: xmin = 139.05795888132158 xmax = 140.57748241586455 text = "RP2: avec euh," intervals [19]: xmin = 140.57748241586455 xmax = 144.28332714272386 text = "RP2: fauteuil Pullman et, euh, et climatisation," intervals [20]: xmin = 144.28332714272386 xmax = 150.2056658131627 text = "RP2: et puis, , le même voyage, tu te prends un car Chausson avec les sièges en bois, et, (rires)" intervals [21]: xmin = 150.2056658131627 xmax = 153.2045671560585 text = "RP2: et tu crèves de chaud dans le bus, voilà même en gros, c'est, c/ tu vois, c'est, c'est ça." intervals [22]: xmin = 153.2045671560585 xmax = 156.17092242271468 text = "RP2: Voilà, qu'est-ce que tu préfères? Pour le même prix, qu'est-ce tu préfères?" intervals [23]: xmin = 156.17092242271468 xmax = 160.6751632884664 text = "RP2: Le mec il hésite pas un seul instant, il dit 'je prends le truc qui est climatisé', ben voilà chez nous c'est pareil, mais ça, bon ben, ça a un prix." intervals [24]: xmin = 160.6751632884664 xmax = 161.75855210573772 text = "E2: Ben ouais (bruit)" intervals [25]: xmin = 161.75855210573772 xmax = 165.1266959991043 text = "RP2: Quand on sait qu'un bateau comme le Bonaparte il coûte cinq cent mille francs par jour," intervals [26]: xmin = 165.1266959991043 xmax = 169.0022775744036 text = "E2: Moi je trouve que c'est si (XXX) " intervals [27]: xmin = 169.0022775744036 xmax = 170.91718246636998 text = "RP2: Ouais, le, le, le Casanova non il coûte beaucoup moins." intervals [28]: xmin = 170.91718246636998 xmax = 175.8212039039752 text = "E2: Tu as entendu parlé de l'histoire du, euh, c'est cette année qu'il y a des gens qui sont tombés dans l'eau là, à l'embarquement, euh?" intervals [29]: xmin = 175.8212039039752 xmax = 176.2284759775925 text = "E3: Ouais," intervals [30]: xmin = 176.2284759775925 xmax = 177.70318257107948 text = "E2: C'est à Marseille ça?" intervals [31]: xmin = 177.70318257107948 xmax = 179.71034691604862 text = "E2: Deux fois? " intervals [32]: xmin = 179.71034691604862 xmax = 182.60035738306794 text = "RP2: Non mais le premier si tu veux," intervals [33]: xmin = 182.60035738306794 xmax = 184.3376199822311 text = "RP2: le premier décès c'était en hiver." intervals [34]: xmin = 184.3376199822311 xmax = 187.85005219947678 text = "RP2: C'était en hiver, les gars ét/, c'était un couple de personnes âgées, " intervals [35]: xmin = 187.85005219947678 xmax = 189.87382204900183 text = "RP2: qui sortaient d'un car fe/, d'un, d'un cargo," intervals [36]: xmin = 189.87382204900183 xmax = 191.72304553485878 text = "RP2: c'était le matin, il faisait nuit," intervals [37]: xmin = 191.72304553485878 xmax = 193.0758875016254 text = "RP2: (bruit) et il avait plu." intervals [38]: xmin = 193.0758875016254 xmax = 195.43931972121436 text = "RP2: Et, le planchon, si tu veux," intervals [39]: xmin = 195.43931972121436 xmax = 197.52337060086575 text = "RP2: tu as donc euh, l/ le quai," intervals [40]: xmin = 197.52337060086575 xmax = 199.55770919941318 text = "RP2: et pour que les bateaux puissent euh," intervals [41]: xmin = 199.55770919941318 xmax = 201.61270862265005 text = "RP2: débarquer les véhicules," intervals [42]: xmin = 201.61270862265005 xmax = 204.47467034548345 text = "RP2: ils ont été obligés de faire, un rajout, un planchon." intervals [43]: xmin = 204.47467034548345 xmax = 209.0392184181426 text = "RP2: Ce qui fait que le bateau donc il s'amarre, il ouvre sa porte, il pose la porte, le gars il sort il fait le, i/" intervals [44]: xmin = 209.0392184181426 xmax = 211.5183590565128 text = "RP2: il sort du planchon comme ça, puis après il reprend le quai." intervals [45]: xmin = 211.5183590565128 xmax = 213.06160391748546 text = "RP2: Mais là comme il avait plu," intervals [46]: xmin = 213.06160391748546 xmax = 215.99369137559935 text = "RP2: c'était luisant, et la mer c'était un miroir." intervals [47]: xmin = 215.99369137559935 xmax = 217.8892815484941 text = "RP2: Et en plus, il faisait nuit." intervals [48]: xmin = 217.8892815484941 xmax = 221.54928397701087 text = "E2: Et ben le pro/, il a fait (XX)" intervals [49]: xmin = 221.54928397701087 xmax = 223.05624786773805 text = "RP2: C'était luisant," intervals [50]: xmin = 223.05624786773805 xmax = 226.22043108008603 text = "RP2: il a pas fait gaffe que, le planchon et la mer il y avait un truc qui," intervals [51]: xmin = 226.22043108008603 xmax = 230.6358467806309 text = "RP2: et le type il a cru que c'était, c'était le quai. Il a pas vu que c'était la mer (sifflement)." intervals [52]: xmin = 230.6358467806309 xmax = 232.9590688255919 text = "RP2: Ils ont coulé, et affolés, ils se sont noyés." intervals [53]: xmin = 232.9590688255919 xmax = 235.56208623328484 text = "RP2: Peut-être même qu'ils ont tapé un coup, ils se sont ensuqué, je sais pas." intervals [54]: xmin = 235.56208623328484 xmax = 237.5116107641769 text = "E3: Non mais, qu'elle. Lui il a été sauvé." intervals [55]: xmin = 237.5116107641769 xmax = 238.6084841351527 text = "RP2: Non, moi je parle," intervals [56]: xmin = 238.6084841351527 xmax = 241.50044489204316 text = "RP2: le premier, l/ le couple où ils sont morts tous les deux. " intervals [57]: xmin = 241.50044489204316 xmax = 245.18581193712015 text = "RP2: Ah le deuxième si tu veux, moi je sais comment ça s'est passé, puisque le gars ils m'ont expliqué." intervals [58]: xmin = 245.18581193712015 xmax = 248.5656597419589 text = "RP2: Je comprenais pas mais après ils m'ont dit 'voilà ça s'est passé comme ça', parce que," intervals [59]: xmin = 248.5656597419589 xmax = 250.30140802168034 text = "PR2: ils sont," intervals [60]: xmin = 250.30140802168034 xmax = 251.85718770584094 text = "RP2: Attends, tu permets?" intervals [61]: xmin = 251.85718770584094 xmax = 256.9387971582802 text = "RP2: Bon, il y avait du vent, certes. Mais ils sont obligés, au moment, où il arrive un bateau," intervals [62]: xmin = 256.9387971582802 xmax = 258.62683654125675 text = "RP2: qui vient s'amarrer," intervals [63]: xmin = 258.62683654125675 xmax = 261.391098854953 text = "RP2: si il y a un autre bateau qui est en train de euh," intervals [64]: xmin = 261.391098854953 xmax = 264.54643292119647 text = "RP2: de débarquer ou d'embarquer des, des véhicules, des passagers," intervals [65]: xmin = 264.54643292119647 xmax = 268.07011563163667 text = "RP2: ils arrêtent l'embarquement, ou ils arrêtent le débarquement." intervals [66]: xmin = 268.07011563163667 xmax = 270.751419551727 text = "RP2: Le Casanova arrivait," intervals [67]: xmin = 270.751419551727 xmax = 272.74623070733765 text = "RP2: le Paglia il était en train d'embarquer les véhicules." intervals [68]: xmin = 272.74623070733765 xmax = 275.33269610759874 text = "RP2: Le commandant, était sur le (bruit) planchon." intervals [69]: xmin = 275.33269610759874 xmax = 278.1597325626483 text = "RP2: C'est lui qui a arrêté l'embarquement (bruit) de son bateau." intervals [70]: xmin = 278.1597325626483 xmax = 280.2917316183169 text = "RP2: Mais il a arrêté l'embarquement si tu veux," intervals [71]: xmin = 280.2917316183169 xmax = 284.54861109534465 text = "RP2: et la voiture quand elle s'est arrêtée, elle s'est arrêtée à cheval entre le quai et le planchon." intervals [72]: xmin = 284.54861109534465 xmax = 288.70786065437125 text = "RP2: Et elle aurait très bien pu s'arrêter complètement sur le planchon ou complètement sur le truc." intervals [73]: xmin = 288.70786065437125 xmax = 290.0806194669379 text = "RP2: Elle s'est arrêtée à cheval." intervals [74]: xmin = 290.0806194669379 xmax = 293.8480282667718 text = "RP2: Et le Casa, le commandant, ben il a pas maîtrisé la manoeuvre comme il fallait," intervals [75]: xmin = 293.8480282667718 xmax = 298.9030307606682 text = "RP2: et il est arrivé trop fort, il a frappé dans le ponton, mais, bon, une masse comme le Casa, tu vois hum," intervals [76]: xmin = 298.9030307606682 xmax = 302.3117128254725 text = "RP2: Le mec quand il est un peu lancé, il se trompe dans sa manoeuvre, il a frappé." intervals [77]: xmin = 302.3117128254725 xmax = 307.8983225488045 text = "RP2: Le, le, le, hum. toutes les, les chaînes donc qui passaient/, il est attach/ il est at/ amarré à," intervals [78]: xmin = 307.8983225488045 xmax = 311.9005587881315 text = "RP2: avec des chaînes, les maillons ils sont gros, comme ton bras, hein, des trucs énormes, hein." intervals [79]: xmin = 311.9005587881315 xmax = 314.94455950633596 text = "RP2: Les maillons, ont explosé. (sifflement)" intervals [80]: xmin = 314.94455950633596 xmax = 317.592843281888 text = "RP2: Et encore même tu te demandes comment il y a pas eu de blessé," intervals [81]: xmin = 317.592843281888 xmax = 321.4442825159438 text = "RP2: parce qu'une chaîne qui explose, ils ont retrouvé des maillons sur le toit du hangar. Pour te dire." intervals [82]: xmin = 321.4442825159438 xmax = 323.43104926685953 text = "RP2: Et il y avait un monde comme ça à l'embarquement, hein." intervals [83]: xmin = 323.43104926685953 xmax = 327.8261446094056 text = "RP2: Parce qu'il y avait ceux qui étaient en train d'embarquer au Paglia, mais il y avait ceux qui attendaient pour embarquer sur le Casa." intervals [84]: xmin = 327.8261446094056 xmax = 330.19410029157456 text = "RP2: Donc il y avait peut-être deux mille passagers." intervals [85]: xmin = 330.19410029157456 xmax = 332.2719436753714 text = "RP2: Et dans le choc, donc, le planchon," intervals [86]: xmin = 332.2719436753714 xmax = 334.610687788846 text = "RP2: la, la, la, la, la force du bateau," intervals [87]: xmin = 334.610687788846 xmax = 335.9312521083238 text = "RP2: les maillons ont éclaté," intervals [88]: xmin = 335.9312521083238 xmax = 338.8733029978556 text = "RP2: il s'est écarté d'un coup, et la voiture, hop, elle est tombée à l'eau." intervals [89]: xmin = 338.8733029978556 xmax = 342.009073848064 text = "RP2: Et euh, le gars, il a, il a, il a pas, " intervals [90]: xmin = 342.009073848064 xmax = 343.2362513876182 text = "E3: Dans la vase et tout," intervals [91]: xmin = 343.2362513876182 xmax = 345.58002731374415 text = "RP2: Et la voiture ils l'ont retrouvée," intervals [92]: xmin = 345.58002731374415 xmax = 348.372493064161 text = "RP2: La responsabilité cent pour cent c'est, la S.N.C.M." intervals [93]: xmin = 348.372493064161 xmax = 349.14304850011075 text = "E3: Et oui" intervals [94]: xmin = 349.14304850011075 xmax = 351.2369016865597 text = "RP2: Le commandant et certainement il va passer en jugement." intervals [95]: xmin = 351.2369016865597 xmax = 353.7472932800643 text = "RP2: Mais enfin la S.N.C.M. est responsable euh, à cent pour cent." intervals [96]: xmin = 353.7472932800643 xmax = 357.5578119509572 text = "RP2: Parce qu'après l'accident moi j'ai discuté avec le commandant, je lui [Zi] demandé un peu comment ça allait se passer," intervals [97]: xmin = 357.5578119509572 xmax = 360.8713064473859 text = "RP2: Les sanctions éventuelles qui pourraient être prises contre euh, le responsable." intervals [98]: xmin = 360.8713064473859 xmax = 366.4590932643687 text = "RP2: Il a dit, bon ben, là euh, le commandant, lui, hé, hé, il est responsable du navire, donc il est responsable de l'accident," intervals [99]: xmin = 366.4590932643687 xmax = 370.5043170508 text = "RP2: Il a été entendu donc euh, par la gendarmerie maritime, ils sont venus, ils ont fait une enquête." intervals [100]: xmin = 370.5043170508 xmax = 373.695371724756 text = "RP2: Mais c'est la S.N.C.M., l'employeur, qui est responsable euh, civilement." intervals [101]: xmin = 373.695371724756 xmax = 377.5642751351092 text = "E2: Mais bon lui après à l'intérieur de la boîte il risque de morfler. " intervals [102]: xmin = 377.5642751351092 xmax = 379.1025760567305 text = "RP2: D'un seul bateau." intervals [103]: xmin = 379.1025760567305 xmax = 384.35762684365585 text = "RP2: Puisque c'est celui qui, qui a tapé. Parce que, euh, dans l/ non." intervals [104]: xmin = 384.35762684365585 xmax = 385.78184365557206 text = "RP2: Parce que celui," intervals [105]: xmin = 385.78184365557206 xmax = 388.462770409 text = "E2: mais le pavillon hors mas, c'est, c'est " item [2]: class = "IntervalTier" name = "13bRP2lg_schwa" xmin = 0 xmax = 388.462770409 intervals: size = 105 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 90.06324881334477 text = "" intervals [2]: xmin = 90.06324881334477 xmax = 91.00768205715235 text = "RP2: Ils se1112 plaigne1413nt," intervals [3]: xmin = 91.00768205715235 xmax = 94.97756471760604 text = "RP2: que1132 soit disant les gens ils veule1412nt plus y aller là-bas, mais il y en a certains, ils save0412nt pas accueillir0412 les clients." intervals [4]: xmin = 94.97756471760604 xmax = 96.45483974876461 text = "RP2: Tout ça, ça s'apprend." intervals [5]: xmin = 96.45483974876461 xmax = 99.3431208597508 text = "RP2: Il y a plein de1112 problème1412s comme1412 ça. " intervals [6]: xmin = 99.3431208597508 xmax = 102.03236798341521 text = "RP2: Ouais, mais d'accor0411d ici c'est pareil0414, mais enfin bon, ici si tu veux," intervals [7]: xmin = 102.03236798341521 xmax = 104.03450412253484 text = "RP2: l/ (allongé), on va dire1413," intervals [8]: xmin = 104.03450412253484 xmax = 107.46402861591625 text = "RP2: le1132 pe1212tit avantage1412 qu'il y a par0412 rappor0411t à la Corse0422 c'est que1112 tu as pas payé le1112 voyage1412 pour0411 aller en Corse1423." intervals [9]: xmin = 107.46402861591625 xmax = 112.3720134575473 text = "RP2: Le1132 mec0411 il se1112 paie le1112 voyage1412 déjà, bon ben, il trouve0412 que1122 c'est cher0414, comme1412 si c'était nous qui faisions le1112 tarif0413." intervals [10]: xmin = 112.3720134575473 xmax = 116.31672793635363 text = "RP2: Nous on n'y est pour0412 rien nous. Les tarif0411s ils sont élaborés, par0412 l'office0412 des transpor0412ts là-bas en Corse1423, " intervals [11]: xmin = 116.31672793635363 xmax = 119.70468048258728 text = "RP2: qui décide1412 que1111 il faut, il faut 'tant de1112 dépar0414ts, tant de1112 ci tant de1112 là'," intervals [12]: xmin = 119.70468048258728 xmax = 122.3489941925223 text = "RP2: comme1412 ça, comme2412 ça, c'est eux qui, le1132 cahier des charge0424s, c'est eux qui l'ont défini," intervals [13]: xmin = 122.3489941925223 xmax = 124.42722439015711 text = "RP2: et après nous, on s'y adapte0421 ou on s'y adapte1422 pas." intervals [14]: xmin = 124.42722439015711 xmax = 127.29395650587261 text = "RP2: Alor0414s, après, une1412 fois qu'on a le1112 cahier des charge0421s on dit 'on peut, on peut pas." intervals [15]: xmin = 127.29395650587261 xmax = 128.62170291587802 text = "RP2: Nous voilà, pour0412 faire2412 ça," intervals [16]: xmin = 128.62170291587802 xmax = 134.03752509316655 text = "RP2: on/ on/ on veut tant.' et " intervals [17]: xmin = 134.03752509316655 xmax = 139.05795888132158 text = "RP2: Ben, un service0412 de1122 qualité, disons que1114/, oui, un service0412 de1122 qualité, puis après bon ben c'est comme1412 si tu voyageais dans un autobus0414," intervals [18]: xmin = 139.05795888132158 xmax = 140.57748241586455 text = "RP2: avec0411 euh," intervals [19]: xmin = 140.57748241586455 xmax = 144.28332714272386 text = "RP2: fauteuil0412 Pullman0411 et, euh, et climatisation," intervals [20]: xmin = 144.28332714272386 xmax = 150.2056658131627 text = "RP2: et puis, , le1132 même1412 voyage1414, tu te1112 prends un car0412 Chausson avec1412 les siège0411s en bois, et, (rires)" intervals [21]: xmin = 150.2056658131627 xmax = 153.2045671560585 text = "RP2: et tu crève1412s de1112 chaud dans le1112 bus0414, voilà même0411 en gros, c'est, c/ tu vois, c'est, c'est ça." intervals [22]: xmin = 153.2045671560585 xmax = 156.17092242271468 text = "RP2: Voilà, qu'est-ce0112 que1122 tu préfère1413s? Pour0412 le1122 même1412 prix, qu'est-ce0112 tu préfère1413s?" intervals [23]: xmin = 156.17092242271468 xmax = 160.6751632884664 text = "RP2: Le1132 mec0411 il0411 hésite1412 pas un seul0411 instant, il dit 'je1132 prends le1112 truc0412 qui est climatisé', ben voilà chez nous c'est pareil0414, mais ça, bon ben, ça a un prix." intervals [24]: xmin = 160.6751632884664 xmax = 161.75855210573772 text = "E2: Ben ouais (bruit)" intervals [25]: xmin = 161.75855210573772 xmax = 165.1266959991043 text = "RP2: Quand0411 on sait qu'un bateau comme1412 le1112 Bonaparte0421 il coûte1412 cinq cent mille1412 francs par0412 jour0413," intervals [26]: xmin = 165.1266959991043 xmax = 169.0022775744036 text = "E2: Moi je trouve que c'est si (XXX) " intervals [27]: xmin = 169.0022775744036 xmax = 170.91718246636998 text = "RP2: Ouais, le1112, le1114, le1132 Casanova non il coûte1412 beaucoup moins." intervals [28]: xmin = 170.91718246636998 xmax = 175.8212039039752 text = "E2: Tu as entendu parlé de l'histoire du, euh, c'est cette année qu'il y a des gens qui sont tombés dans l'eau là, à l'embarquement, euh?" intervals [29]: xmin = 175.8212039039752 xmax = 176.2284759775925 text = "E3: Ouais," intervals [30]: xmin = 176.2284759775925 xmax = 177.70318257107948 text = "E2: C'est à Marseille ça?" intervals [31]: xmin = 177.70318257107948 xmax = 179.71034691604862 text = "E2: Deux fois? " intervals [32]: xmin = 179.71034691604862 xmax = 182.60035738306794 text = "RP2: Non mais le1112 premier si tu veux," intervals [33]: xmin = 182.60035738306794 xmax = 184.3376199822311 text = "RP2: le1132 premier décès c'était en hiver0413." intervals [34]: xmin = 184.3376199822311 xmax = 187.85005219947678 text = "RP2: C'était en hiver0414, les gars ét/, c'était un couple1422 de1112 personne0411s âgées, " intervals [35]: xmin = 187.85005219947678 xmax = 189.87382204900183 text = "RP2: qui sortaient d'un car0412 fe/, d'un, d'un cargo," intervals [36]: xmin = 189.87382204900183 xmax = 191.72304553485878 text = "RP2: c'était le1112 matin, il faisait nuit," intervals [37]: xmin = 191.72304553485878 xmax = 193.0758875016254 text = "RP2: (bruit) et il0411 avait plu." intervals [38]: xmin = 193.0758875016254 xmax = 195.43931972121436 text = "RP2: Et, le1132 planchon, si tu veux," intervals [39]: xmin = 195.43931972121436 xmax = 197.52337060086575 text = "RP2: tu as donc0414 euh, l/ le1132 quai," intervals [40]: xmin = 197.52337060086575 xmax = 199.55770919941318 text = "RP2: et pour0412 que1122 les bateaux puisse1411nt euh," intervals [41]: xmin = 199.55770919941318 xmax = 201.61270862265005 text = "RP2: débarquer les véhicule1413s," intervals [42]: xmin = 201.61270862265005 xmax = 204.47467034548345 text = "RP2: ils ont été obligés de1112 faire1414, un rajout, un planchon." intervals [43]: xmin = 204.47467034548345 xmax = 209.0392184181426 text = "RP2: Ce1132 qui fait que1112 le1112 bateau donc0411 il s'amarre1414, il0431 ouvre1422 sa porte0424, il pose1412 la porte1424, le1132 gars il sor0411t il fait le1114, i/" intervals [44]: xmin = 209.0392184181426 xmax = 211.5183590565128 text = "RP2: il sor0412t du planchon comme1412 ça, puis après il re1212prend le1112 quai." intervals [45]: xmin = 211.5183590565128 xmax = 213.06160391748546 text = "RP2: Mais là comme0411 il0411 avait plu," intervals [46]: xmin = 213.06160391748546 xmax = 215.99369137559935 text = "RP2: c'était luisant, et la mer0412 c'était un miroir0413." intervals [47]: xmin = 215.99369137559935 xmax = 217.8892815484941 text = "RP2: Et en plus0413, il faisait nuit." intervals [48]: xmin = 217.8892815484941 xmax = 221.54928397701087 text = "E2: Et ben le pro/, il a fait (XX)" intervals [49]: xmin = 221.54928397701087 xmax = 223.05624786773805 text = "RP2: C'était luisant," intervals [50]: xmin = 223.05624786773805 xmax = 226.22043108008603 text = "RP2: il0411 a pas fait gaffe1412 que1114, le1132 planchon et la mer0411 il y avait un truc0412 qui," intervals [51]: xmin = 226.22043108008603 xmax = 230.6358467806309 text = "RP2: et le1112 type0411 il0411 a cru que0112 c'était, c'était le1112 quai. Il0431 a pas vu que0112 c'était la mer0413 (sifflement)." intervals [52]: xmin = 230.6358467806309 xmax = 232.9590688255919 text = "RP2: Ils ont coulé, et affolés, ils se0112 sont noyés." intervals [53]: xmin = 232.9590688255919 xmax = 235.56208623328484 text = "RP2: Peut-être1452 même1412 qu'ils ont tapé un coup, ils se0112 sont ensuqué, je1132 sais pas." intervals [54]: xmin = 235.56208623328484 xmax = 237.5116107641769 text = "E3: Non mais, qu'elle. Lui il a été sauvé." intervals [55]: xmin = 237.5116107641769 xmax = 238.6084841351527 text = "RP2: Non, moi je1112 parle1423," intervals [56]: xmin = 238.6084841351527 xmax = 241.50044489204316 text = "RP2: le1132 premier, l/ le1132 couple1421 où ils sont mor0412ts tous les deux. " intervals [57]: xmin = 241.50044489204316 xmax = 245.18581193712015 text = "RP2: Ah le1112 deuxième1412 si tu veux, moi je1112 sais comment ça s'est passé, puisque1422 le1112 gars ils m'ont expliqué." intervals [58]: xmin = 245.18581193712015 xmax = 248.5656597419589 text = "RP2: Je0132 comprenais pas mais après ils m'ont dit 'voilà ça s'est passé comme1412 ça', parce0312 que1423," intervals [59]: xmin = 248.5656597419589 xmax = 250.30140802168034 text = "PR2: ils sont," intervals [60]: xmin = 250.30140802168034 xmax = 251.85718770584094 text = "RP2: Attends, tu permets?" intervals [61]: xmin = 251.85718770584094 xmax = 256.9387971582802 text = "RP2: Bon, il y avait du vent, certe1423s. Mais ils sont obligés, au moment, où il0411 arrive0411 un bateau," intervals [62]: xmin = 256.9387971582802 xmax = 258.62683654125675 text = "RP2: qui vient s'amarrer," intervals [63]: xmin = 258.62683654125675 xmax = 261.391098854953 text = "RP2: si il y a un autre1422 bateau qui est en train de1113 euh," intervals [64]: xmin = 261.391098854953 xmax = 264.54643292119647 text = "RP2: de1132 débarquer ou d'embarquer des, des véhicule1413s, des passagers," intervals [65]: xmin = 264.54643292119647 xmax = 268.07011563163667 text = "RP2: il0412s arrête1412nt l'embarque1322ment, ou il0412s arrête1412nt le1112 débarque1322ment." intervals [66]: xmin = 268.07011563163667 xmax = 270.751419551727 text = "RP2: Le1132 Casanova arrivait," intervals [67]: xmin = 270.751419551727 xmax = 272.74623070733765 text = "RP2: le1132 Paglia il0411 était en train d'embarquer les véhicule1413s." intervals [68]: xmin = 272.74623070733765 xmax = 275.33269610759874 text = "RP2: Le1112 commandant, était sur0411 le1122 (bruit) planchon." intervals [69]: xmin = 275.33269610759874 xmax = 278.1597325626483 text = "RP2: C'est lui qui a arrêté l'embarque1322ment (bruit) de1112 son bateau." intervals [70]: xmin = 278.1597325626483 xmax = 280.2917316183169 text = "RP2: Mais il0411 a arrêté l'embarque1322ment si tu veux," intervals [71]: xmin = 280.2917316183169 xmax = 284.54861109534465 text = "RP2: et la voiture quand elle s'est arrêtée, elle s'est arrêtée à cheval entre le quai et le planchon." intervals [72]: xmin = 284.54861109534465 xmax = 288.70786065437125 text = "RP2: Et elle aurait très bien pu s'arrêter complètement sur le planchon ou complètement sur le truc." intervals [73]: xmin = 288.70786065437125 xmax = 290.0806194669379 text = "RP2: Elle s'est arrêtée à cheval." intervals [74]: xmin = 290.0806194669379 xmax = 293.8480282667718 text = "RP2: Et le Casa, le commandant, ben il a pas maîtrisé la manoeuvre comme il fallait," intervals [75]: xmin = 293.8480282667718 xmax = 298.9030307606682 text = "RP2: et il est arrivé trop fort, il a frappé dans le ponton, mais, bon, une masse comme le Casa, tu vois hum," intervals [76]: xmin = 298.9030307606682 xmax = 302.3117128254725 text = "RP2: Le mec quand il est un peu lancé, il se trompe dans sa manoeuvre, il a frappé." intervals [77]: xmin = 302.3117128254725 xmax = 307.8983225488045 text = "RP2: Le, le, le, hum. toutes les, les chaînes donc qui passaient/, il est attach/ il est at/ amarré à," intervals [78]: xmin = 307.8983225488045 xmax = 311.9005587881315 text = "RP2: avec des chaînes, les maillons ils sont gros, comme ton bras, hein, des trucs énormes, hein." intervals [79]: xmin = 311.9005587881315 xmax = 314.94455950633596 text = "RP2: Les maillons, ont explosé. (sifflement)" intervals [80]: xmin = 314.94455950633596 xmax = 317.592843281888 text = "RP2: Et encore même tu te demandes comment il y a pas eu de blessé," intervals [81]: xmin = 317.592843281888 xmax = 321.4442825159438 text = "RP2: parce qu'une chaîne qui explose, ils ont retrouvé des maillons sur le toit du hangar. Pour te dire." intervals [82]: xmin = 321.4442825159438 xmax = 323.43104926685953 text = "RP2: Et il y avait un monde comme ça à l'embarquement, hein." intervals [83]: xmin = 323.43104926685953 xmax = 327.8261446094056 text = "RP2: Parce qu'il y avait ceux qui étaient en train d'embarquer au Paglia, mais il y avait ceux qui attendaient pour embarquer sur le Casa." intervals [84]: xmin = 327.8261446094056 xmax = 330.19410029157456 text = "RP2: Donc il y avait peut-être deux mille passagers." intervals [85]: xmin = 330.19410029157456 xmax = 332.2719436753714 text = "RP2: Et dans le choc, donc, le planchon," intervals [86]: xmin = 332.2719436753714 xmax = 334.610687788846 text = "RP2: la, la, la, la, la force du bateau," intervals [87]: xmin = 334.610687788846 xmax = 335.9312521083238 text = "RP2: les maillons ont éclaté," intervals [88]: xmin = 335.9312521083238 xmax = 338.8733029978556 text = "RP2: il s'est écarté d'un coup, et la voiture, hop, elle est tombée à l'eau." intervals [89]: xmin = 338.8733029978556 xmax = 342.009073848064 text = "RP2: Et euh, le gars, il a, il a, il a pas, " intervals [90]: xmin = 342.009073848064 xmax = 343.2362513876182 text = "E3: Dans la vase et tout," intervals [91]: xmin = 343.2362513876182 xmax = 345.58002731374415 text = "RP2: Et la voiture ils l'ont retrouvée," intervals [92]: xmin = 345.58002731374415 xmax = 348.372493064161 text = "RP2: La responsabilité cent pour cent c'est, la S.N.C.M." intervals [93]: xmin = 348.372493064161 xmax = 349.14304850011075 text = "E3: Et oui" intervals [94]: xmin = 349.14304850011075 xmax = 351.2369016865597 text = "RP2: Le commandant et certainement il va passer en jugement." intervals [95]: xmin = 351.2369016865597 xmax = 353.7472932800643 text = "RP2: Mais enfin la S.N.C.M. est responsable euh, à cent pour cent." intervals [96]: xmin = 353.7472932800643 xmax = 357.5578119509572 text = "RP2: Parce qu'après l'accident moi j'ai discuté avec le commandant, je lui [Zi] ai demandé un peu comment ça allait se passer," intervals [97]: xmin = 357.5578119509572 xmax = 360.8713064473859 text = "RP2: Les sanctions éventuelles qui pourraient être prises contre euh, le responsable." intervals [98]: xmin = 360.8713064473859 xmax = 366.4590932643687 text = "RP2: Il a dit, bon ben, là euh, le commandant, lui, hé, hé, il est responsable du navire, donc il est responsable de l'accident," intervals [99]: xmin = 366.4590932643687 xmax = 370.5043170508 text = "RP2: Il a été entendu donc euh, par la gendarmerie maritime, ils sont venus, ils ont fait une enquête." intervals [100]: xmin = 370.5043170508 xmax = 373.695371724756 text = "RP2: Mais c'est la S.N.C.M., l'employeur, qui est responsable euh, civilement." intervals [101]: xmin = 373.695371724756 xmax = 377.5642751351092 text = "E2: Mais bon lui après à l'intérieur de la boîte il risque de morfler. " intervals [102]: xmin = 377.5642751351092 xmax = 379.1025760567305 text = "RP2: D'un seul bateau." intervals [103]: xmin = 379.1025760567305 xmax = 384.35762684365585 text = "RP2: Puisque c'est celui qui, qui a tapé. Parce que, euh, dans l/ non." intervals [104]: xmin = 384.35762684365585 xmax = 385.78184365557206 text = "RP2: Parce que celui," intervals [105]: xmin = 385.78184365557206 xmax = 388.462770409 text = "E2: mais le pavillon hors mas, c'est, c'est " item [3]: class = "IntervalTier" name = "13bRP2lg_liaison" xmin = 0 xmax = 388.462770409 intervals: size = 105 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 90.06324881334477 text = "" intervals [2]: xmin = 90.06324881334477 xmax = 91.00768205715235 text = "RP2: Ils se plaignent," intervals [3]: xmin = 91.00768205715235 xmax = 94.97756471760604 text = "RP2: que soit disant les gens10 ils veulent plus10 y aller là-bas, mais10 il y en11nVO a certains, ils savent pas10 accueillir les clients." intervals [4]: xmin = 94.97756471760604 xmax = 96.45483974876461 text = "RP2: Tout ça, ça s'apprend." intervals [5]: xmin = 96.45483974876461 xmax = 99.3431208597508 text = "RP2: Il y a plein de problèmes comme ça. " intervals [6]: xmin = 99.3431208597508 xmax = 102.03236798341521 text = "RP2: Ouais, mais d'accord20 ici c'est pareil, mais10 enfin bon10h, ici si tu veux," intervals [7]: xmin = 102.03236798341521 xmax = 104.03450412253484 text = "RP2: l/ (allongé), on va dire," intervals [8]: xmin = 104.03450412253484 xmax = 107.46402861591625 text = "RP2: le petit21t avantage qu'il y a par rapport20 à la Corse c'est que tu as pas payé le voyage pour aller20 en Corse." intervals [9]: xmin = 107.46402861591625 xmax = 112.3720134575473 text = "RP2: Le mec il se paie le voyage déjà, bon ben10h, il trouve que c'est cher, comme si c'était nous qui faisions le tarif." intervals [10]: xmin = 112.3720134575473 xmax = 116.31672793635363 text = "RP2: Nous on n'y est pour rien nous. Les tarifs20 ils sont10 élaborés, par l'office des transports là-bas10 en Corse, " intervals [11]: xmin = 116.31672793635363 xmax = 119.70468048258728 text = "RP2: qui décide que il faut10h, il faut 'tant de départs, tant de ci tant de là'," intervals [12]: xmin = 119.70468048258728 xmax = 122.3489941925223 text = "RP2: comme ça, comme ça, c'est11t eux qui, le cahier des charges, c'est11t eux qui l'ont défini," intervals [13]: xmin = 122.3489941925223 xmax = 124.42722439015711 text = "RP2: et après nous10h, on s'y adapte ou on s'y adapte pas." intervals [14]: xmin = 124.42722439015711 xmax = 127.29395650587261 text = "RP2: Alors, après20h, une fois qu'on11nVO a le cahier des charges20 on dit10 'on peut10, on peut pas." intervals [15]: xmin = 127.29395650587261 xmax = 128.62170291587802 text = "RP2: Nous voilà, pour faire ça," intervals [16]: xmin = 128.62170291587802 xmax = 134.03752509316655 text = "RP2: on/ on/ on veut tant.' et " intervals [17]: xmin = 134.03752509316655 xmax = 139.05795888132158 text = "RP2: Ben10h, un service de qualité, disons que/, oui, un service de qualité, puis10 après bon ben c'est comme si tu voyageais dans11z un11nVO autobus," intervals [18]: xmin = 139.05795888132158 xmax = 140.57748241586455 text = "RP2: avec euh," intervals [19]: xmin = 140.57748241586455 xmax = 144.28332714272386 text = "RP2: fauteuil Pullman et, euh, et climatisation," intervals [20]: xmin = 144.28332714272386 xmax = 150.2056658131627 text = "RP2: et puis, , le même voyage, tu te prends10 un car Chausson avec les sièges20 en bois10h, et, (rires)" intervals [21]: xmin = 150.2056658131627 xmax = 153.2045671560585 text = "RP2: et tu crèves de chaud dans le bus, voilà même en gros, c'est, c/ tu vois, c'est, c'est ça." intervals [22]: xmin = 153.2045671560585 xmax = 156.17092242271468 text = "RP2: Voilà, qu'est-ce que tu préfères? Pour le même prix, qu'est-ce tu préfères?" intervals [23]: xmin = 156.17092242271468 xmax = 160.6751632884664 text = "RP2: Le mec il hésite pas10 un seul instant10h, il dit 'je prends le truc qui est climatisé', ben voilà chez nous c'est pareil, mais ça, bon ben, ça a un prix." intervals [24]: xmin = 160.6751632884664 xmax = 161.75855210573772 text = "E2: Ben ouais (bruit)" intervals [25]: xmin = 161.75855210573772 xmax = 165.1266959991043 text = "RP2: Quand on sait qu'un bateau comme le Bonaparte il coûte cinq cent mille francs par jour," intervals [26]: xmin = 165.1266959991043 xmax = 169.0022775744036 text = "E2: Moi je trouve que c'est si (XXX) " intervals [27]: xmin = 169.0022775744036 xmax = 170.91718246636998 text = "RP2: Ouais, le, le, le Casanova non10 il coûte beaucoup moins." intervals [28]: xmin = 170.91718246636998 xmax = 175.8212039039752 text = "E2: Tu as entendu parlé de l'histoire du, euh, c'est cette année qu'il y a des gens qui sont tombés dans l'eau là, à l'embarquement, euh?" intervals [29]: xmin = 175.8212039039752 xmax = 176.2284759775925 text = "E3: Ouais," intervals [30]: xmin = 176.2284759775925 xmax = 177.70318257107948 text = "E2: C'est à Marseille ça?" intervals [31]: xmin = 177.70318257107948 xmax = 179.71034691604862 text = "E2: Deux fois? " intervals [32]: xmin = 179.71034691604862 xmax = 182.60035738306794 text = "RP2: Non mais le premier si tu veux," intervals [33]: xmin = 182.60035738306794 xmax = 184.3376199822311 text = "RP2: le premier décès c'était20 en11nVO hiver." intervals [34]: xmin = 184.3376199822311 xmax = 187.85005219947678 text = "RP2: C'était20 en11nVO hiver, les gars10 ét/, c'était20 un couple de personnes20 âgées, " intervals [35]: xmin = 187.85005219947678 xmax = 189.87382204900183 text = "RP2: qui sortaient d'un car fe/, d'un, d'un cargo," intervals [36]: xmin = 189.87382204900183 xmax = 191.72304553485878 text = "RP2: c'était le matin, il faisait nuit," intervals [37]: xmin = 191.72304553485878 xmax = 193.0758875016254 text = "RP2: (bruit) et il avait plu." intervals [38]: xmin = 193.0758875016254 xmax = 195.43931972121436 text = "RP2: Et, le planchon, si tu veux," intervals [39]: xmin = 195.43931972121436 xmax = 197.52337060086575 text = "RP2: tu as donc euh, l/ le quai," intervals [40]: xmin = 197.52337060086575 xmax = 199.55770919941318 text = "RP2: et pour que les bateaux puissent euh," intervals [41]: xmin = 199.55770919941318 xmax = 201.61270862265005 text = "RP2: débarquer les véhicules," intervals [42]: xmin = 201.61270862265005 xmax = 204.47467034548345 text = "RP2: ils11z ont10 été obligés de faire, un rajout, un planchon." intervals [43]: xmin = 204.47467034548345 xmax = 209.0392184181426 text = "RP2: Ce qui fait que le bateau donc il s'amarre, il ouvre sa porte, il pose la porte, le gars il sort10 il fait le, i/" intervals [44]: xmin = 209.0392184181426 xmax = 211.5183590565128 text = "RP2: il sort du planchon comme ça, puis10 après20 il reprend le quai." intervals [45]: xmin = 211.5183590565128 xmax = 213.06160391748546 text = "RP2: Mais là comme il avait plu," intervals [46]: xmin = 213.06160391748546 xmax = 215.99369137559935 text = "RP2: c'était luisant20h, et la mer c'était20 un miroir." intervals [47]: xmin = 215.99369137559935 xmax = 217.8892815484941 text = "RP2: Et en plus, il faisait nuit." intervals [48]: xmin = 217.8892815484941 xmax = 221.54928397701087 text = "E2: Et ben le pro/, il a fait (XX)" intervals [49]: xmin = 221.54928397701087 xmax = 223.05624786773805 text = "RP2: C'était luisant," intervals [50]: xmin = 223.05624786773805 xmax = 226.22043108008603 text = "RP2: il a pas fait gaffe que, le planchon et la mer il y avait20 un truc qui," intervals [51]: xmin = 226.22043108008603 xmax = 230.6358467806309 text = "RP2: et le type il a cru que c'était, c'était le quai. Il a pas vu que c'était la mer (sifflement)." intervals [52]: xmin = 230.6358467806309 xmax = 232.9590688255919 text = "RP2: Ils11z ont coulé, et affolés20h, ils se sont noyés." intervals [53]: xmin = 232.9590688255919 xmax = 235.56208623328484 text = "RP2: Peut-être même qu'ils11z ont tapé un coup, ils se sont10 ensuqué, je sais pas." intervals [54]: xmin = 235.56208623328484 xmax = 237.5116107641769 text = "E3: Non mais, qu'elle. Lui il a été sauvé." intervals [55]: xmin = 237.5116107641769 xmax = 238.6084841351527 text = "RP2: Non, moi je parle," intervals [56]: xmin = 238.6084841351527 xmax = 241.50044489204316 text = "RP2: le premier, l/ le couple où ils sont morts tous les deux. " intervals [57]: xmin = 241.50044489204316 xmax = 245.18581193712015 text = "RP2: Ah le deuxième si tu veux, moi je sais comment ça s'est passé, puisque le gars ils m'ont10 expliqué." intervals [58]: xmin = 245.18581193712015 xmax = 248.5656597419589 text = "RP2: Je comprenais pas mais10 après20 ils m'ont dit 'voilà ça s'est passé comme ça', parce que," intervals [59]: xmin = 248.5656597419589 xmax = 250.30140802168034 text = "PR2: ils sont," intervals [60]: xmin = 250.30140802168034 xmax = 251.85718770584094 text = "RP2: Attends, tu permets?" intervals [61]: xmin = 251.85718770584094 xmax = 256.9387971582802 text = "RP2: Bon10h, il y avait du vent, certes. Mais10 ils sont10 obligés20h, au moment, où il arrive un bateau," intervals [62]: xmin = 256.9387971582802 xmax = 258.62683654125675 text = "RP2: qui vient s'amarrer," intervals [63]: xmin = 258.62683654125675 xmax = 261.391098854953 text = "RP2: si il y a un11nVO autre bateau qui est10 en train de euh," intervals [64]: xmin = 261.391098854953 xmax = 264.54643292119647 text = "RP2: de débarquer20 ou d'embarquer des, des véhicules, des passagers," intervals [65]: xmin = 264.54643292119647 xmax = 268.07011563163667 text = "RP2: ils11z arrêtent l'embarquement, ou ils11z arrêtent le débarquement." intervals [66]: xmin = 268.07011563163667 xmax = 270.751419551727 text = "RP2: Le Casanova arrivait," intervals [67]: xmin = 270.751419551727 xmax = 272.74623070733765 text = "RP2: le Paglia il était20 en train d'embarquer les véhicules." intervals [68]: xmin = 272.74623070733765 xmax = 275.33269610759874 text = "RP2: Le commandant, était sur le (bruit) planchon." intervals [69]: xmin = 275.33269610759874 xmax = 278.1597325626483 text = "RP2: C'est lui qui a arrêté l'embarquement (bruit) de son bateau." intervals [70]: xmin = 278.1597325626483 xmax = 280.2917316183169 text = "RP2: Mais10 il a arrêté l'embarquement si tu veux," intervals [71]: xmin = 280.2917316183169 xmax = 284.54861109534465 text = "RP2: et la voiture quand elle s'est11t arrêtée, elle s'est11t arrêtée à cheval entre le quai et le planchon." intervals [72]: xmin = 284.54861109534465 xmax = 288.70786065437125 text = "RP2: Et elle aurait très bien pu s'arrêter complètement sur le planchon ou complètement sur le truc." intervals [73]: xmin = 288.70786065437125 xmax = 290.0806194669379 text = "RP2: Elle s'est11t arrêtée à cheval." intervals [74]: xmin = 290.0806194669379 xmax = 293.8480282667718 text = "RP2: Et le Casa, le commandant, ben10 il a pas maîtrisé la manoeuvre comme il fallait," intervals [75]: xmin = 293.8480282667718 xmax = 298.9030307606682 text = "RP2: et il est11t arrivé trop fort10h, il a frappé dans le ponton, mais, bon10h, une masse comme le Casa, tu vois hum," intervals [76]: xmin = 298.9030307606682 xmax = 302.3117128254725 text = "RP2: Le mec quand il est11t un peu lancé, il se trompe dans sa manoeuvre, il a frappé." intervals [77]: xmin = 302.3117128254725 xmax = 307.8983225488045 text = "RP2: Le, le, le, hum. toutes les, les chaînes donc qui passaient/20h, il est10 attach/ il est10 at/ amarré à," intervals [78]: xmin = 307.8983225488045 xmax = 311.9005587881315 text = "RP2: avec des chaînes, les maillons20 ils sont gros, comme ton bras, hein, des trucs10 énormes, hein." intervals [79]: xmin = 311.9005587881315 xmax = 314.94455950633596 text = "RP2: Les maillons20h, ont10 explosé. (sifflement)" intervals [80]: xmin = 314.94455950633596 xmax = 317.592843281888 text = "RP2: Et encore même tu te demandes comment20 il y a pas10 eu de blessé," intervals [81]: xmin = 317.592843281888 xmax = 321.4442825159438 text = "RP2: parce qu'une chaîne qui explose, ils11z ont retrouvé des maillons sur le toit du hangar. Pour te dire." intervals [82]: xmin = 321.4442825159438 xmax = 323.43104926685953 text = "RP2: Et il y avait20 un monde comme ça à l'embarquement, hein." intervals [83]: xmin = 323.43104926685953 xmax = 327.8261446094056 text = "RP2: Parce qu'il y avait ceux qui étaient20 en train d'embarquer20 au Paglia, mais10 il y avait ceux qui attendaient pour embarquer sur le Casa." intervals [84]: xmin = 327.8261446094056 xmax = 330.19410029157456 text = "RP2: Donc il y avait peut-être deux mille passagers." intervals [85]: xmin = 330.19410029157456 xmax = 332.2719436753714 text = "RP2: Et dans le choc, donc, le planchon," intervals [86]: xmin = 332.2719436753714 xmax = 334.610687788846 text = "RP2: la, la, la, la, la force du bateau," intervals [87]: xmin = 334.610687788846 xmax = 335.9312521083238 text = "RP2: les maillons20 ont10 éclaté," intervals [88]: xmin = 335.9312521083238 xmax = 338.8733029978556 text = "RP2: il s'est11t écarté d'un coup, et la voiture, hop, elle est tombée à l'eau." intervals [89]: xmin = 338.8733029978556 xmax = 342.009073848064 text = "RP2: Et euh, le gars, il a, il a, il a pas, " intervals [90]: xmin = 342.009073848064 xmax = 343.2362513876182 text = "E3: Dans la vase et tout," intervals [91]: xmin = 343.2362513876182 xmax = 345.58002731374415 text = "RP2: Et la voiture ils l'ont retrouvée," intervals [92]: xmin = 345.58002731374415 xmax = 348.372493064161 text = "RP2: La responsabilité cent pour cent c'est, la S.N.C.M." intervals [93]: xmin = 348.372493064161 xmax = 349.14304850011075 text = "E3: Et oui" intervals [94]: xmin = 349.14304850011075 xmax = 351.2369016865597 text = "RP2: Le commandant et certainement20 il va passer20 en jugement." intervals [95]: xmin = 351.2369016865597 xmax = 353.7472932800643 text = "RP2: Mais10 enfin la S.N.C.M. est responsable euh, à cent pour cent." intervals [96]: xmin = 353.7472932800643 xmax = 357.5578119509572 text = "RP2: Parce qu'après l'accident moi j'ai discuté avec le commandant, je lui [Zi] ai demandé un peu comment ça allait se passer," intervals [97]: xmin = 357.5578119509572 xmax = 360.8713064473859 text = "RP2: Les sanctions20 éventuelles qui pourraient20 être prises contre euh, le responsable." intervals [98]: xmin = 360.8713064473859 xmax = 366.4590932643687 text = "RP2: Il a dit, bon ben, là euh, le commandant, lui, hé, hé, il est responsable du navire, donc il est responsable de l'accident," intervals [99]: xmin = 366.4590932643687 xmax = 370.5043170508 text = "RP2: Il a été entendu donc euh, par la gendarmerie maritime, ils sont venus20h, ils11z ont fait10 une enquête." intervals [100]: xmin = 370.5043170508 xmax = 373.695371724756 text = "RP2: Mais c'est la S.N.C.M., l'employeur, qui est responsable euh, civilement." intervals [101]: xmin = 373.695371724756 xmax = 377.5642751351092 text = "E2: Mais bon lui après à l'intérieur de la boîte il risque de morfler. " intervals [102]: xmin = 377.5642751351092 xmax = 379.1025760567305 text = "RP2: D'un seul bateau." intervals [103]: xmin = 379.1025760567305 xmax = 384.35762684365585 text = "RP2: Puisque c'est celui qui, qui a tapé. Parce que, euh, dans l/ non." intervals [104]: xmin = 384.35762684365585 xmax = 385.78184365557206 text = "RP2: Parce que celui," intervals [105]: xmin = 385.78184365557206 xmax = 388.462770409 text = "E2: mais le pavillon hors mas, c'est, c'est "