File type = "ooTextFile" Object class = "TextGrid" xmin = 0 xmax = 613.2260317460317 tiers? size = 4 item []: item [1]: class = "IntervalTier" name = "21abl1g" xmin = 0 xmax = 613.2260317460317 intervals: size = 118 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 1.170597956730769 text = "BL : Comment ça euh ?" intervals [2]: xmin = 1.170597956730769 xmax = 5.9111328125 text = "E : C'est au, c'est euh, vous allez faire des trucs euh, un peu genre chambres d'hôtes?" intervals [3]: xmin = 5.9111328125 xmax = 9.082857572115385 text = "BL : Ah non, non, pas du tout, non, non, c'est quand on a des copains qui logent ici." intervals [4]: xmin = 9.082857572115385 xmax = 17.029221754807693 text = "BL : Là actuellement en face il y a, il y a un copain, tiens, on va virer ça. Hop." intervals [5]: xmin = 17.029221754807693 xmax = 27.492116773028958 text = "BL : Il y a un copain qui euh, ben un, un des mecs que tu as vu à l'atelier là-bas, celui qui est arrivé en même temps que nous, quand on allait chercher Npers, et ben il, actuellement il loge là." intervals [6]: xmin = 27.492116773028958 xmax = 36.427513407644334 text = "BL : Parce que il vient de Paris, et puis, il a, il vient de prendre l'atelier, donc il loge euh, ici." intervals [7]: xmin = 36.427513407644334 xmax = 43.26796020799802 text = "E : Et il loue ou euh ?" intervals [8]: xmin = 43.26796020799802 xmax = 48.96342294838263 text = "BL : Non, non, il loue pas, oh peut-être qu'il va lui demander quelque chose pour les charges quoi. J'en sais rien." intervals [9]: xmin = 48.96342294838263 xmax = 54.02923110896512 text = "E : Et ils bossent longtemps les gens viennent ici là ou euh ? Enfin ils bossent longtemps ?" intervals [10]: xmin = 54.02923110896512 xmax = 61.652881817624525 text = "BL : Ben ça dépend, non euh, on a, ça nous arrivait plusieurs fois d'héberger des gens euh, mais euh, comme ça quoi." intervals [11]: xmin = 61.652881817624525 xmax = 67.73326146780137 text = "BL : Ça, ça dure plus ou moins longtemps, c'est euh, là il, je sais pas, je sais pas ce qu'il a prévu. Attends, j'ai ton feu." intervals [12]: xmin = 67.73326146780137 xmax = 70.52983598703214 text = "E : Ah c'est toi qui l'a. On peut fumer ?" intervals [13]: xmin = 70.52983598703214 xmax = 75.56153958030693 text = "BL : Oui. (rires) Attends, on aurait du monter ici tout de suite. (rires)" intervals [14]: xmin = 75.56153958030693 xmax = 78.08527756107615 text = "E : Ben oui. (rires)" intervals [15]: xmin = 78.08527756107615 xmax = 85.76737073494334 text = "BL : Il y a pas de bruit, on peut fumer." intervals [16]: xmin = 85.76737073494334 xmax = 89.65529140802025 text = "BL : Bon ben, du coup on reprend quoi." intervals [17]: xmin = 89.65529140802025 xmax = 97.98537136073358 text = "E : Ouais, ouais, non mais de toute façon, moi je, je suis pas tenu (XXXXXX) c'est les mêmes questions quoi." intervals [18]: xmin = 97.98537136073358 xmax = 105.39342685636801 text = "E : Euh, ouais si, il y a deux trois trucs en fait euh." intervals [19]: xmin = 105.39342685636801 xmax = 111.69916838897748 text = "E: Euh. Tu as beaucoup voyagé ouais ? Tu as fait des petits voyages euh ?" intervals [20]: xmin = 111.69916838897748 xmax = 112.68820084090056 text = "BL : Quand? Cette année ou ?" intervals [21]: xmin = 112.68820084090056 xmax = 113.3702921870544 text = "E : Non, non euh." intervals [22]: xmin = 113.3702921870544 xmax = 118.04261790820823 text = "BL : Non, oui, quand j'étais gamin oui. Je voyageais pas mal." intervals [23]: xmin = 118.04261790820823 xmax = 124.8258233831254 text = "BL : J'ai fait euh, avec mes parents on est allé en, en Italie et en Grèce, en Suède." intervals [24]: xmin = 124.8258233831254 xmax = 129.87329934466385 text = "BL : Au Portugal, en Espagne. On a fait l'Europe." intervals [25]: xmin = 129.87329934466385 xmax = 135.78195501853105 text = "BL : Euh, pas trop l'Europe de l'est mais plutôt euh, on est allés aux Etats Unis aussi." intervals [26]: xmin = 135.78195501853105 xmax = 136.5858934054232 text = "E : Où ça ?" intervals [27]: xmin = 136.5858934054232 xmax = 140.62120015690974 text = "BL : Euh, on est allés, on a fait toute la côte est en deux voyages." intervals [28]: xmin = 140.62120015690974 xmax = 148.97681914729435 text = "BL : Il y a une fois de New York à la Floride Miami, donc toute la descente euh, Washington euh, la Louisiane euh, et caetera." intervals [29]: xmin = 148.97681914729435 xmax = 157.65651030272102 text = "BL : Et après on a, le deuxième voyage c'était le nord est et puis centre, donc on, New York, Boston, puis direction Chicago, les grands lacs." intervals [30]: xmin = 157.65651030272102 xmax = 163.65651186933246 text = "BL : Et puis sinon, on est allés quelques fois au Maroc. Voilà." intervals [31]: xmin = 163.65651186933246 xmax = 165.7564238139169 text = "E : Et les Etats Unis, (XXXXX) ou euh ?" intervals [32]: xmin = 165.7564238139169 xmax = 172.4750235735323 text = "BL : Ouais c'est superbe, ouais, c'est, c'est, vachement bien les Etats Unis. Tu y es jamais allé?" intervals [33]: xmin = 172.4750235735323 xmax = 175.71135404844946 text = "E : Si, mais, mais euh, je n'ai euh, je, j'ai fait que New York en fait." intervals [34]: xmin = 175.71135404844946 xmax = 184.13518217344944 text = "BL : Ben c'est New York m'a, en plus j'étais gamin, donc euh, c'était vraiment, c'était euh, j'ai trouvé ça génial, j'aimerais bien y retourner d'ailleurs." intervals [35]: xmin = 184.13518217344944 xmax = 186.92454985405297 text = "E : Et la Louisiane tout ça euh, c'était euh ?" intervals [36]: xmin = 186.92454985405297 xmax = 191.52866644059142 text = "BL : Ouais la Loui/, Louisiane c'est bien. Il y a des coins qui sont horribles aux Etats Unis euh." intervals [37]: xmin = 191.52866644059142 xmax = 195.89405105597604 text = "BL : Miami par exemple, c'est inintéressant au possible quoi." intervals [38]: xmin = 195.89405105597604 xmax = 201.77956997171432 text = "BL: Même, bon l'océan euh, les plages, le soleil, il fait chaud, les immeubles modernes euh." intervals [39]: xmin = 201.77956997171432 xmax = 202.66210884353742 text = "E : Ah ouais, c'est comme ça ouais ?" intervals [40]: xmin = 202.66210884353742 xmax = 213.41659150688963 text = "BL : Ouais, c'est moche quoi euh, < E : Il y a rien quoi, enfin si, il y a Miami.> Il y a rien. Je pense qu'il y a, il y a beaucoup de fric et beaucoup de euh, problèmes euh, et puis euh, ouais c'est," intervals [41]: xmin = 213.41659150688963 xmax = 221.908628766505 text = "BL : c'est moche quoi, la campagne est moche, il y a pas de beaux paysages. Il y a des coins qui sont mille fois plus beau quand tu montes euh, en direction des grands lacs euh." intervals [42]: xmin = 221.908628766505 xmax = 224.47143342490472 text = "BL : Moi je me rappelle plus de tous les noms parce que j'étais gamin mais" intervals [43]: xmin = 224.47143342490472 xmax = 234.22533967490472 text = "BL : c'est, c'est, c/, c'est grandiose quoi, il y a énormément de, il y a des grandes forêts et les paysages, c'est multiplié par dix quoi." intervals [44]: xmin = 234.22533967490472 xmax = 240.41900083618344 text = "BL : Tu vois par rapport à ce qu'on (XXX), ce dont on a, on a l'habitude en France quoi c'est incomparable." intervals [45]: xmin = 240.41900083618344 xmax = 244.81368545979092 text = "E : Ouais c'est un peu le même style, le même style que New York, sauf que là, c'est naturel quoi." intervals [46]: xmin = 244.81368545979092 xmax = 244.8818945944063 text = "" intervals [47]: xmin = 244.8818945944063 xmax = 249.89526598863705 text = "BL : Ouais. Ouais non c'est, c'est vraiment som/, c'est vraiment beau." intervals [48]: xmin = 249.89526598863705 xmax = 252.17666857893875 text = "E : Et vous êtes restés des longues périodes alors ?" intervals [49]: xmin = 252.17666857893875 xmax = 260.6004967039387 text = "BL : On a fait deux fois trois semaines. Euh, on avait loué une bagnole et on iti/, on faisait un, un itinéraire euh." intervals [50]: xmin = 260.6004967039387 xmax = 262.711376457702 text = "E : Et toi, tu retournerais plutôt où ?" intervals [51]: xmin = 262.711376457702 xmax = 268.83562734459406 text = "BL : New York, pour commencer ouais. Puis je ferais bien, un jour j'irais bien sur la côte ouest aussi." intervals [52]: xmin = 268.83562734459406 xmax = 278.7645461383681 text = "BL : Bon les Etats Unis, bon évidemment, pas trop envie de, ouais voilà (rires), pas trop envie d'y foutre les pieds, mais euh." intervals [53]: xmin = 278.7645461383681 xmax = 286.937052991065 text = "BL : Puis on a pas les moyens actuellement, mais c'est euh, c'est quand même un truc à voir quoi. Puis les musées." intervals [54]: xmin = 286.937052991065 xmax = 289.34722802951273 text = "E: Ouais, c'est vrai, il y a des sacrés musées quand même. " intervals [55]: xmin = 289.34722802951273 xmax = 298.8178216458984 text = "BL : Et puis bon, je, j'aimerais bien y passer euh, ne serait-ce qu'à New York euh, une ou deux semaines euh, et puis vivre là-bas un peu euh," intervals [56]: xmin = 298.8178216458984 xmax = 306.6453186642189 text = "BL : tu vois, rester et puis euh, on, on a des, des adresses, on a des, des gens, des, on connaît des gens qui habitent là-bas donc euh." intervals [57]: xmin = 306.6453186642189 xmax = 311.2256007622754 text = "BL : Quand on y était allés, on était euh logés dans un loft euh, à Manhattan." intervals [58]: xmin = 311.2256007622754 xmax = 313.3814155056454 text = "BL : La nénette, ah c'était génial quoi." intervals [59]: xmin = 313.3814155056454 xmax = 322.50779849207146 text = "BL : L'usine désaffectée, enfin qui ét/, qui était plus désaffectée quoi, qui avait été euh r/, rénovée, remise en loft, elle avait un loft immense qui donnait sur les deux grandes tours là." intervals [60]: xmin = 322.50779849207146 xmax = 325.2097127727904 text = "BL : Et puis c'était euh, splendide quoi." intervals [61]: xmin = 325.2097127727904 xmax = 326.8504108377659 text = "E : Elle s'appelait Loana, la nénette ?" intervals [62]: xmin = 326.8504108377659 xmax = 327.4314914024447 text = "BL: Hein?" intervals [63]: xmin = 327.4314914024447 xmax = 330.2001693870908 text = "E : Elle s'appelait (rires) Non?" intervals [64]: xmin = 330.2001693870908 xmax = 332.150097054696 text = "BL : Je sais plus comment, Wendy elle s'appelait." intervals [65]: xmin = 332.150097054696 xmax = 332.79954003874883 text = "E: Wendy." intervals [66]: xmin = 332.79954003874883 xmax = 333.38062060342764 text = "BL : Ouais." intervals [67]: xmin = 333.38062060342764 xmax = 339.7383256052076 text = "E : Attends, je vais te le rapprocher parce que. Tu vas être emmerdé par le truc." intervals [68]: xmin = 339.7383256052076 xmax = 340.6612182667563 text = "BL : Ouais." intervals [69]: xmin = 340.6612182667563 xmax = 343.3981132681921 text = "E : Et vous êtes restés combien de temps à Manhattan ?" intervals [70]: xmin = 343.3981132681921 xmax = 352.90288809426477 text = "BL : Je sais plus combien de temps on était resté. On avait dû rester quatre, cinq jours, je pense, un truc comme ça ouais, le temps oui pff, pas loin d'une semaine peut-être même quoi." intervals [71]: xmin = 352.90288809426477 xmax = 361.34724590901084 text = "BL : Le temps de visiter euh, tout ce qu'il y avait à voir euh, enfin un peu quoi. De se p/, balader. Oh c'était super." intervals [72]: xmin = 361.34724590901084 xmax = 363.02212518367327 text = "E : C'était, il y a longtemps non ?" intervals [73]: xmin = 363.02212518367327 xmax = 369.2431053467053 text = "BL : J'étais gamin. On y est allé deux fois, je crois que c'était quatre-vingt deux, quatre-vingt six." intervals [74]: xmin = 369.2431053467053 xmax = 374.55153674381467 text = "BL : Donc j'avais, la première fois, j'avais dix ans, la deuxième fois quatorze ans un truc comme ça, ça doit être ça quoi." intervals [75]: xmin = 374.55153674381467 xmax = 379.0976376321842 text = "E: Parce que il paraît que ça a pas mal changé, enfin moi, quand j'y suis allé, on m'a dit que ça avait changé." intervals [76]: xmin = 379.0976376321842 xmax = 380.48317589105204 text = "BL : Oh ben sans doute oui." intervals [77]: xmin = 380.48317589105204 xmax = 382.91004177882826 text = "E : Avec leur maire là, Guiliani là, c'était pas." intervals [78]: xmin = 382.91004177882826 xmax = 383.90129685975097 text = "BL : Avec quoi ?" intervals [79]: xmin = 383.90129685975097 xmax = 386.8337344280996 text = "E : Avec le maire là qui était euh, (X) Monsieur Propre." intervals [80]: xmin = 386.8337344280996 xmax = 389.937877862526 text = "BL : Monsieur Propre euh, je sais pas." intervals [81]: xmin = 389.937877862526 xmax = 393.5952672990339 text = "E : Enfin bon (X) mais moi j'ai bien aimé." intervals [82]: xmin = 393.5952672990339 xmax = 401.4569455270414 text = "BL : Ben c'est question de sécurité tout ça, peut-être que ça a changé. Mais à l'époque moi j'ai pas trop vu ça quoi, parce que nous on est pas allés dans les quartiers où ça craignait." intervals [83]: xmin = 401.4569455270414 xmax = 408.38063926623136 text = "BL : On a, juste euh, on est passé juste à côté d'Harlem quoi, on a à peine traversé juste sur le bord quoi." intervals [84]: xmin = 408.38063926623136 xmax = 415.83214297799503 text = "BL : Je me rappelle de, d'avoir vu des, des carcasses de bagnoles euh, (rires) qui brûlaient encore un peu quoi, c'est, c'est tout quoi." intervals [85]: xmin = 415.83214297799503 xmax = 424.32897187381644 text = "BL : Mais on était pas, on y était pas allés quoi. C'était fortement déconseillé de toute façon euh, des blondinets euh, qui se baladent euh." intervals [86]: xmin = 424.32897187381644 xmax = 433.28524832283745 text = "E : Mais en fait, enfin je sais pas, ouais apparemment c'est encore, c'est toujours déconseillé, mais nous on y est allé euh, < BL : Ouais, non mais je suppose,> c'était vraiment bien quoi. " intervals [87]: xmin = 433.28524832283745 xmax = 439.2789032423594 text = "BL : Mais mes parents, ils étaient avec deux gamins, c'était déconseillé euh." intervals [88]: xmin = 439.2789032423594 xmax = 445.6366082441394 text = "BL : Tu vois, tu emmènes pas tes gamins, enfin t/, tu vas tout seul euh, et puis voilà quoi." intervals [89]: xmin = 445.6366082441394 xmax = 451.51654182246864 text = "BL : Mais c'est clair que il y a plein de gens qui m'ont dit qu'ils euh, qu'ils y étaient passés et que ils avaient adoré quoi." intervals [90]: xmin = 451.51654182246864 xmax = 458.8313206954843 text = "E : C'est normal quoi, c'est une (XXX), c'est même, plus j'ai l'impression que tu es même plus en sécurité que à Barbès, enfin des endroits vers euh." intervals [91]: xmin = 458.8313206954843 xmax = 465.80508698266004 text = "BL : Ah ben peut-être ouais. J'en sais rien quoi. Il y a peut-être des endroits comme dans Harlem où la nuit faut peut-être pas trop euh, traîner quoi." intervals [92]: xmin = 465.80508698266004 xmax = 468.8496131778917 text = "E : Ouais sûrement, mais enfin après c'est un peu partout." intervals [93]: xmin = 468.8496131778917 xmax = 468.95215680695264 text = "" intervals [94]: xmin = 468.95215680695264 xmax = 480.42045075128084 text = "BL : En fait, j'en sais rien, je connais pas du tout euh cet aspect là des Etats-Unis, nous on était vraiment touristes et puis euh, on a fait beaucoup de musées euh." intervals [95]: xmin = 480.42045075128084 xmax = 482.16369244531734 text = "BL : Mais c'est vrai que." intervals [96]: xmin = 482.16369244531734 xmax = 484.6931019621545 text = "E : Et à Chicago, vous avez coincé aussi euh ?" intervals [97]: xmin = 484.6931019621545 xmax = 491.5947031386449 text = "BL : On y est, je sais plus, quelques jours. Mais c'était, c/, c'est étonnant Chicago aussi hein. Ouais." intervals [98]: xmin = 491.5947031386449 xmax = 500.9603545928799 text = "BL : Mais bon, toujours pareil, nous on a vu les, les bons aspects de la ville quoi, la ville moderne, la ville euh, les quartiers mêmes historiques, on en a vu quoi, à New York notamment, mais euh." intervals [99]: xmin = 500.9603545928799 xmax = 508.76481411478244 text = "BL : Mais on a pas vu la vie euh, dans sa globalité enfin de toute façon, tu la vois jamais dans une ville, mais euh." intervals [100]: xmin = 508.76481411478244 xmax = 518.9786491641029 text = "BL : Euh, si je vais à Paris euh, aujourd'hui, je peux aller me balader euh, à Barbès, tout ça, je connais, Voilà, là tu vois quand même un, un éventail beaucoup plus large de, de Paris quoi, mais euh." intervals [101]: xmin = 518.9786491641029 xmax = 526.3029727283278 text = "BL : Parce que tu connais, comme je suis allé, quand je suis allé à Londres, on est allés à, comment ça s'appelle euh, le quartier noir de Londres, je sais plus comme." intervals [102]: xmin = 526.3029727283278 xmax = 527.8419266752721 text = "E: Euh, Notting Hill?" intervals [103]: xmin = 527.8419266752721 xmax = 536.597664399093 text = "BL : Non, c'était un, c'est un, un autre. Je sais plus comment il s'appelle." intervals [104]: xmin = 536.597664399093 xmax = 543.0215818204149 text = "BL : Et euh, et c'est vrai qu'à, aux Etats-Unis, j'ai pas du tout vu ça quoi, j'ai pas vu ces quartiers." intervals [105]: xmin = 543.0215818204149 xmax = 549.5160116609429 text = "BL : Mais bon, j'étais petit. Maintenant quand je vais dans les villes, c'est vrai que j'ai plus tendance à me balader et puis euh, tu vas un peu partout." intervals [106]: xmin = 549.5160116609429 xmax = 552.2695978183203 text = "E : Et Chicago, c'était, ça ressemble à quoi alors? C'est, c'est." intervals [107]: xmin = 552.2695978183203 xmax = 555.8602238575138 text = "BL : Ce qui est génial à, ce qui est vraiment bien à Chicago c'est le lac." intervals [108]: xmin = 555.8602238575138 xmax = 564.9983154316092 text = "BL : Déjà, tu as une architecture très moderne tu as, tu as peu de, c'est pas une ville historique euh, c'est possible avec New York déjà." intervals [109]: xmin = 564.9983154316092 xmax = 574.7741414020883 text = "BL : Et puis euh, il y a, ça a galopé au niveau architecture, ça s'est développé à mon avis d'une façon très brutale avec des grattes ciel magnifiques euh." intervals [110]: xmin = 574.7741414020883 xmax = 580.6533094682505 text = "BL : Il y a vraiment des, des euh, une ar/, des, des architectures qui sont superbes." intervals [111]: xmin = 580.6533094682505 xmax = 587.4657143982005 text = "BL : Et puis tu as le lac, tu as une grande baie, et puis euh, ça fait comme la mer quoi, c'est comme si tu étais à Lisbonne quoi." intervals [112]: xmin = 587.4657143982005 xmax = 597.9879609787032 text = "BL : C'est-à-dire que tu vois, tu vois pas du tout euh, le bout euh, tu as un port euh, de plaisance euh. Tu as des, tu as les docks tout ça c'est." intervals [113]: xmin = 597.9879609787032 xmax = 605.6207146345279 text = "E : Ça doit être assez puissant. Mais c'était euh, comment il s'appelle qui avait coincé là-bas euh, Npers." intervals [114]: xmin = 605.6207146345279 xmax = 606.2701576185807 text = "BL : Npers ?" intervals [115]: xmin = 606.2701576185807 xmax = 609.0388356032269 text = "E : Ouais. Je crois qu'il était allé là-bas en fait." intervals [116]: xmin = 609.0388356032269 xmax = 610.7820772972634 text = "BL : Je sais pas. Tu as des nouvelles toi ?" intervals [117]: xmin = 610.7820772972634 xmax = 612.012600845995 text = "E : Non aucune." intervals [118]: xmin = 612.012600845995 xmax = 613.2260317460317 text = "BL : Pareil." item [2]: class = "IntervalTier" name = "21abl1g_schwa" xmin = 0 xmax = 613.2260317460317 intervals: size = 118 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 1.170597956730769 text = "BL : Comment ça euh ?" intervals [2]: xmin = 1.170597956730769 xmax = 5.9111328125 text = "E : C?est au, c'est euh, vous allez faire des trucs euh, un peu genre chambres d'hôtes?" intervals [3]: xmin = 5.9111328125 xmax = 9.082857572115385 text = "BL : Ah non, non, pas du tout, non, non, c'est quand on a des copains qui loge0411nt ici." intervals [4]: xmin = 9.082857572115385 xmax = 17.029221754807693 text = "BL : Là actuelle0312ment en face0411 il y a, il y a un copain, tiens, on va virer ça. Hop0413." intervals [5]: xmin = 17.029221754807693 xmax = 27.492116773028958 text = "BL : Il y a un copain qui euh, ben un, un des mec0412s que1122 tu as vu à l'atelier là-bas, ce1232lui qui est arrivé en même0412 temps que0112 nous, quand on allait chercher Npers, et ben il, actuelle0312ment il loge0412 là." intervals [6]: xmin = 27.492116773028958 xmax = 36.427513407644334 text = "BL : Parce0312 que1121 il vient de0112 Paris, et puis, il0411 a, il vient de0112 prendre0452 l'atelier, donc il loge2414 euh, ici." intervals [7]: xmin = 36.427513407644334 xmax = 43.26796020799802 text = "E : Et il loue ou euh ?" intervals [8]: xmin = 43.26796020799802 xmax = 48.96342294838263 text = "BL : Non, non, il loue pas, oh peut-être0452 qu'il va lui de0212mander quelque1422 chose0412 pour0412 les charge0422s quoi. J'en sais rien." intervals [9]: xmin = 48.96342294838263 xmax = 54.02923110896512 text = "E : Et ils bossent longtemps les gens viennent ici là ou euh ? Enfin ils bossent longtemps ?" intervals [10]: xmin = 54.02923110896512 xmax = 61.652881817624525 text = "BL : Ben ça dépend, non euh, on a, ça nous arrivait plusieur0412s fois d'héberger des gens euh, mais euh, comme0412 ça quoi." intervals [11]: xmin = 61.652881817624525 xmax = 67.73326146780137 text = "BL : Ça, ça dure0412 plus ou moins longtemps, c'est euh, là il, je0132 sais pas, je0132 sais pas ce0112 qu'il0411 a prévu. Attends, j'ai ton feu." intervals [12]: xmin = 67.73326146780137 xmax = 70.52983598703214 text = "E : Ah c'est toi qui l'a. On peut fumer ?" intervals [13]: xmin = 70.52983598703214 xmax = 75.56153958030693 text = "BL : Oui. (rires) Attends, on aurait du monter ici tout de0112 suite0413. (rires)" intervals [14]: xmin = 75.56153958030693 xmax = 78.08527756107615 text = "E : Ben oui. (rires)" intervals [15]: xmin = 78.08527756107615 xmax = 85.76737073494334 text = "BL : Il y a pas de0112 bruit, on peut fumer." intervals [16]: xmin = 85.76737073494334 xmax = 89.65529140802025 text = "BL : Bon ben, du coup on re0212prend quoi." intervals [17]: xmin = 89.65529140802025 xmax = 97.98537136073358 text = "E : Ouais, ouais, non mais de toute façon, moi je, je suis pas tenu (XXXXXX) c'est les mêmes questions quoi." intervals [18]: xmin = 97.98537136073358 xmax = 105.39342685636801 text = "E : Euh, ouais si, il y a deux trois trucs en fait euh." intervals [19]: xmin = 105.39342685636801 xmax = 111.69916838897748 text = "E: Euh. Tu as beaucoup voyagé ouais ? Tu as fait des petits voyages euh ?" intervals [20]: xmin = 111.69916838897748 xmax = 112.68820084090056 text = "BL : Quand? Cette0411 année ou ?" intervals [21]: xmin = 112.68820084090056 xmax = 113.3702921870544 text = "E : Non, non euh." intervals [22]: xmin = 113.3702921870544 xmax = 118.04261790820823 text = "BL : Non, oui, quand j'étais gamin oui. Je0132 voyageais pas mal0413." intervals [23]: xmin = 118.04261790820823 xmax = 124.8258233831254 text = "BL : J'ai fait euh, avec0412 mes parents on est allé en, en Italie et en Grèce0413, en Suède0413." intervals [24]: xmin = 124.8258233831254 xmax = 129.87329934466385 text = "BL : Au Portugal0413, en Espagne0413. On a fait l'Europe0413." intervals [25]: xmin = 129.87329934466385 xmax = 135.78195501853105 text = "BL : Euh, pas trop l'Europe0412 de1122 l'est0422 mais plutôt euh, on est allés aux Etats Unis aussi." intervals [26]: xmin = 135.78195501853105 xmax = 136.5858934054232 text = "E : Où ça ?" intervals [27]: xmin = 136.5858934054232 xmax = 140.62120015690974 text = "BL : Euh, on est allés, on a fait toute0412 la côte0411 est0421 en deux voyage0413s." intervals [28]: xmin = 140.62120015690974 xmax = 148.97681914729435 text = "BL : Il y a une0412 fois de1112 New York0421 à la Floride0412 Miami, donc0412 toute0412 la descente2414 euh, Washington2414 euh, la Louisiane1414 euh, et caetera." intervals [29]: xmin = 148.97681914729435 xmax = 157.65651030272102 text = "BL : Et après on a, le1132 deuxième0412 voyage0412 c'était le1112 nord-est0421 et puis centre0423, donc0411 on, New York0422, Boston0413, puis direction Chicago, les grands lac0413s." intervals [30]: xmin = 157.65651030272102 xmax = 163.65651186933246 text = "BL : Et puis sinon, on est allés quelque1422s fois au Maroc0413. Voilà." intervals [31]: xmin = 163.65651186933246 xmax = 165.7564238139169 text = "E : Et les Etats Unis, (XXXXX) ou euh ?" intervals [32]: xmin = 165.7564238139169 xmax = 172.4750235735323 text = "BL : Ouais c'est superbe1423, ouais, c'est, c'est, vache0312ment bien les Etats Unis.Tu y es jamais allé?" intervals [33]: xmin = 172.4750235735323 xmax = 175.71135404844946 text = "E : Si, mais, mais euh, je n'ai euh, je, j'ai fait que New York en fait." intervals [34]: xmin = 175.71135404844946 xmax = 184.13518217344944 text = "BL : Ben c'est New York0422 m'a, en plus0412 j'étais gamin, donc1412 euh, c'était vraiment, c'était euh, j'ai trouvé ça génial0412, j'aime0312rais bien y re0212tourner d'ailleur0413s." intervals [35]: xmin = 184.13518217344944 xmax = 186.92454985405297 text = "E : Et la Louisiane tout ça euh, c'était euh ?" intervals [36]: xmin = 186.92454985405297 xmax = 191.52866644059142 text = "BL : Ouais la Loui/, Louisiane c'est bien. Il y a des coins qui sont horribles aux Etats Unis euh." intervals [37]: xmin = 191.52866644059142 xmax = 195.89405105597604 text = "BL : Miami par exemple, c'est inintéressant au possible quoi." intervals [38]: xmin = 195.89405105597604 xmax = 201.77956997171432 text = "BL: Même, bon l'océan euh, les plages, le soleil, il fait chaud, les immeubles modernes euh." intervals [39]: xmin = 201.77956997171432 xmax = 202.66210884353742 text = "E : Ah ouais, c'est comme ça ouais ?" intervals [40]: xmin = 202.66210884353742 xmax = 213.41659150688963 text = "BL : Ouais, c'est moche quoi euh, < E : Il y a rien quoi, enfin si, il y a Miami.> Il y a rien. Je pense qu'il y a, il y a beaucoup de fric et beaucoup de euh, problèmes euh, et puis euh, ouais c'est," intervals [41]: xmin = 213.41659150688963 xmax = 221.908628766505 text = "BL : c'est moche quoi, la campagne est moche, il y a pas de beaux paysages. Il y a des coins qui sont mille fois plus beau quand tu montes euh, en direction des grands lacs euh." intervals [42]: xmin = 221.908628766505 xmax = 224.47143342490472 text = "BL : Moi je me rappelle plus de tous les noms parce que j'étais gamin mais" intervals [43]: xmin = 224.47143342490472 xmax = 234.22533967490472 text = "BL : c'est, c'est, c/, c'est grandiose quoi, il y a énormément de, il y a des grandes forêts et les paysages, c'est multiplié par dix quoi." intervals [44]: xmin = 234.22533967490472 xmax = 240.41900083618344 text = "BL : Tu vois par rapport à ce qu'on (XXX), ce dont on a, on a l'habitude en France quoi c'est incomparable." intervals [45]: xmin = 240.41900083618344 xmax = 244.81368545979092 text = "E : Ouais c'est un peu le même style, le même style que New York, sauf que là, c'est naturel quoi." intervals [46]: xmin = 244.81368545979092 xmax = 244.8818945944063 text = "" intervals [47]: xmin = 244.8818945944063 xmax = 249.89526598863705 text = "BL : Ouais. Ouais non c'est, c'est vraiment som/, c'est vraiment beau." intervals [48]: xmin = 249.89526598863705 xmax = 252.17666857893875 text = "E : Et vous êtes restés des longues périodes alors ?" intervals [49]: xmin = 252.17666857893875 xmax = 260.6004967039387 text = "BL : On a fait deux fois trois semaines. Euh, on avait loué une bagnole et on iti/, on faisait un, un itinéraire euh." intervals [50]: xmin = 260.6004967039387 xmax = 262.711376457702 text = "E : Et toi, tu retournerais plutôt où ?" intervals [51]: xmin = 262.711376457702 xmax = 268.83562734459406 text = "BL : New York, pour commencer ouais. Puis je ferais bien, un jour j'irais bien sur la côte ouest aussi." intervals [52]: xmin = 268.83562734459406 xmax = 278.7645461383681 text = "BL : Bon les Etats Unis, bon évidemment, pas trop envie de, ouais voilà (rires), pas trop envie d'y foutre les pieds, mais euh." intervals [53]: xmin = 278.7645461383681 xmax = 286.937052991065 text = "BL : Puis on a pas les moyens actuellement, mais c'est euh, c'est quand même un truc à voir quoi. Puis les musées." intervals [54]: xmin = 286.937052991065 xmax = 289.34722802951273 text = "E: Ouais, c'est vrai, il y a des sacrés musées quand même. " intervals [55]: xmin = 289.34722802951273 xmax = 298.8178216458984 text = "BL : Et puis bon, je, j'aimerais bien y passer euh, ne serait-ce qu'à New York euh, une ou deux semaines euh, et puis vivre là-bas un peu euh," intervals [56]: xmin = 298.8178216458984 xmax = 306.6453186642189 text = "BL : tu vois, rester et puis euh, on, on a des, des adresses, on a des, des gens, des, on connaît des gens qui habitent là-bas donc euh." intervals [57]: xmin = 306.6453186642189 xmax = 311.2256007622754 text = "BL : Quand on y était allés, on était euh logés dans un loft euh, à Manhattan." intervals [58]: xmin = 311.2256007622754 xmax = 313.3814155056454 text = "BL : La nénette, ah c'était génial quoi." intervals [59]: xmin = 313.3814155056454 xmax = 322.50779849207146 text = "BL : L'usine désaffectée, enfin qui ét/, qui était plus désaffectée quoi, qui avait été euh r/, rénovée, remise en loft, elle avait un loft immense qui donnait sur les deux grandes tours là." intervals [60]: xmin = 322.50779849207146 xmax = 325.2097127727904 text = "BL : Et puis c'était euh, splendide quoi." intervals [61]: xmin = 325.2097127727904 xmax = 326.8504108377659 text = "E : Elle s'appelait Loana, la nénette ?" intervals [62]: xmin = 326.8504108377659 xmax = 327.4314914024447 text = "BL: Hein?" intervals [63]: xmin = 327.4314914024447 xmax = 330.2001693870908 text = "E : Elle s'appelait (rires) Non?" intervals [64]: xmin = 330.2001693870908 xmax = 332.150097054696 text = "BL : Je sais plus comment, Wendy elle s'appelait." intervals [65]: xmin = 332.150097054696 xmax = 332.79954003874883 text = "E: Wendy." intervals [66]: xmin = 332.79954003874883 xmax = 333.38062060342764 text = "BL : Ouais." intervals [67]: xmin = 333.38062060342764 xmax = 339.7383256052076 text = "E : Attends, je vais te le rapprocher parce que. Tu vas être emmerdé par le truc." intervals [68]: xmin = 339.7383256052076 xmax = 340.6612182667563 text = "BL : Ouais." intervals [69]: xmin = 340.6612182667563 xmax = 343.3981132681921 text = "E : Et vous êtes restés combien de temps à Manhattan ?" intervals [70]: xmin = 343.3981132681921 xmax = 352.90288809426477 text = "BL : Je sais plus combien de temps on était resté. On avait dû rester quatre, cinq jours, je pense, un truc comme ça ouais, le temps oui pff, pas loin d'une semaine peut-être même quoi." intervals [71]: xmin = 352.90288809426477 xmax = 361.34724590901084 text = "BL : Le temps de visiter euh, tout ce qu'il y avait à voir euh, enfin un peu quoi. De se p/, balader. Oh c'était super." intervals [72]: xmin = 361.34724590901084 xmax = 363.02212518367327 text = "E : C'était, il y a longtemps non ?" intervals [73]: xmin = 363.02212518367327 xmax = 369.2431053467053 text = "BL : J'étais gamin. On y est allé deux fois, je crois que c'était quatre-vingt deux, quatre-vingt six." intervals [74]: xmin = 369.2431053467053 xmax = 374.55153674381467 text = "BL : Donc j'avais, la première fois, j'avais dix ans, la deuxième fois quatorze ans un truc comme ça, ça doit être ça quoi." intervals [75]: xmin = 374.55153674381467 xmax = 379.0976376321842 text = "E: Parce que il paraît que ça a pas mal changé, enfin moi, quand j'y suis allé, on m'a dit que ça avait changé." intervals [76]: xmin = 379.0976376321842 xmax = 380.48317589105204 text = "BL : Oh ben sans doute oui." intervals [77]: xmin = 380.48317589105204 xmax = 382.91004177882826 text = "E : Avec leur maire là, Guiliani là, c'était pas." intervals [78]: xmin = 382.91004177882826 xmax = 383.90129685975097 text = "BL : Avec quoi ?" intervals [79]: xmin = 383.90129685975097 xmax = 386.8337344280996 text = "E : Avec le maire là qui était euh, (X) Monsieur Propre." intervals [80]: xmin = 386.8337344280996 xmax = 389.937877862526 text = "BL : Monsieur Propre euh, je sais pas." intervals [81]: xmin = 389.937877862526 xmax = 393.5952672990339 text = "E : Enfin bon (X) mais moi j'ai bien aimé." intervals [82]: xmin = 393.5952672990339 xmax = 401.4569455270414 text = "BL : Ben c'est question de sécurité tout ça, peut-être que ça a changé. Mais à l""époque moi j'ai pas trop vu ça quoi, parce que nous on est pas allés dans les quartiers où ça craignait." intervals [83]: xmin = 401.4569455270414 xmax = 408.38063926623136 text = "BL : On a, juste euh, on est passé juste à côté d'Harlem quoi, on a à peine traversé juste sur le bord quoi." intervals [84]: xmin = 408.38063926623136 xmax = 415.83214297799503 text = "BL : Je me rappelle de, d'avoir vu des, des carcasses de bagnoles euh, (rires) qui brûlaient encore un peu quoi, c'est, c'est tout quoi." intervals [85]: xmin = 415.83214297799503 xmax = 424.32897187381644 text = "BL : Mais on était pas, on y était pas allés quoi. C'était fortement déconseillé de toute façon euh, des blondinets euh, qui se baladent euh." intervals [86]: xmin = 424.32897187381644 xmax = 433.28524832283745 text = "E : Mais en fait, enfin je sais pas, ouais apparemment c'est encore, c'est toujours déconseillé, mais nous on y est allé euh, < BL : Ouais, non mais je suppose,> c'était vraiment bien quoi. " intervals [87]: xmin = 433.28524832283745 xmax = 439.2789032423594 text = "BL : Mais mes parents, ils étaient avec deux gamins, c'était déconseillé euh." intervals [88]: xmin = 439.2789032423594 xmax = 445.6366082441394 text = "BL : Tu vois, tu emmènes pas tes gamins, enfin t/, tu vas tout seul euh, et puis voilà quoi." intervals [89]: xmin = 445.6366082441394 xmax = 451.51654182246864 text = "BL : Mais c'est clair que il y a plein de gens qui m'ont dit qu'ils euh, qu'ils y étaient passés et que ils avaient adoré quoi." intervals [90]: xmin = 451.51654182246864 xmax = 458.8313206954843 text = "E : C'est normal quoi, c'est une (XXX), c'est même, plus j'ai l'impression que tu es même plus en sécurité que à Barbès, enfin des endroits vers euh." intervals [91]: xmin = 458.8313206954843 xmax = 465.80508698266004 text = "BL : Ah ben peut-être ouais. J'en sais rien quoi. Il y a peut-être des endroits comme dans Harlem où la nuit faut peut-être pas trop euh, traîner quoi." intervals [92]: xmin = 465.80508698266004 xmax = 468.8496131778917 text = "E : Ouais sûrement, mais enfin après c'est un peu partout." intervals [93]: xmin = 468.8496131778917 xmax = 468.95215680695264 text = "" intervals [94]: xmin = 468.95215680695264 xmax = 480.42045075128084 text = "BL : En fait, j'en sais rien, je connais pas du tout euh cet aspect là des Etats-Unis, nous on était vraiment touristes et puis euh, on a fait beaucoup de musées euh." intervals [95]: xmin = 480.42045075128084 xmax = 482.16369244531734 text = "BL : Mais c'est vrai que." intervals [96]: xmin = 482.16369244531734 xmax = 484.6931019621545 text = "E : Et à Chicago, vous avez coincé aussi euh ?" intervals [97]: xmin = 484.6931019621545 xmax = 491.5947031386449 text = "BL : On y est, je sais plus, quelques jours. Mais c'était, c/, c'est étonnant Chicago aussi hein. Ouais." intervals [98]: xmin = 491.5947031386449 xmax = 500.9603545928799 text = "BL : Mais bon, toujours pareil, nous on a vu les, les bons aspects de la ville quoi, la ville moderne, la ville euh, les quartiers mêmes historiques, on en a vu quoi, à New York notamment, mais euh." intervals [99]: xmin = 500.9603545928799 xmax = 508.76481411478244 text = "BL : Mais on a pas vu la vie euh, dans sa globalité enfin de toute façon, tu la vois jamais dans une ville, mais euh." intervals [100]: xmin = 508.76481411478244 xmax = 518.9786491641029 text = "BL : Euh, si je vais à Paris euh, aujourd'hui, je peux aller me balader euh, à Barbès, tout ça, je connais, Voilà, là tu vois quand même un, un éventail beaucoup plus large de, de Paris quoi, mais euh." intervals [101]: xmin = 518.9786491641029 xmax = 526.3029727283278 text = "BL : Parce que tu connais, comme je suis allé, quand je suis allé à Londres, on est allés à, comment ça s'appelle euh, le quartier noir de Londres, je sais plus comme." intervals [102]: xmin = 526.3029727283278 xmax = 527.8419266752721 text = "E: Euh, Notting Hill?" intervals [103]: xmin = 527.8419266752721 xmax = 536.597664399093 text = "BL : Non, c'était un, c'est un, un autre. Je sais plus comment il s'appelle." intervals [104]: xmin = 536.597664399093 xmax = 543.0215818204149 text = "BL : Et euh, et c'est vrai qu'à, aux Etats-Unis, j'ai pas du tout vu ça quoi, j'ai pas vu ces quartiers." intervals [105]: xmin = 543.0215818204149 xmax = 549.5160116609429 text = "BL : Mais bon, j'étais petit. Maintenant quand je vais dans les villes, c'est vrai que j'ai plus tendance à me balader et puis euh, tu vas un peu partout." intervals [106]: xmin = 549.5160116609429 xmax = 552.2695978183203 text = "E : Et Chicago, c'était, ça ressemble à quoi alors? C'est, c'est." intervals [107]: xmin = 552.2695978183203 xmax = 555.8602238575138 text = "BL : Ce qui est génial à, ce qui est vraiment bien à Chicago c'est le lac." intervals [108]: xmin = 555.8602238575138 xmax = 564.9983154316092 text = "BL : Déjà, tu as une architecture très moderne tu as, tu as peu de, c'est pas une ville historique euh, c'est possible avec New York déjà." intervals [109]: xmin = 564.9983154316092 xmax = 574.7741414020883 text = "BL : Et puis euh, il y a, ça a galopé au niveau architecture, ça s'est développé à mon avis d'une façon très brutale avec des grattes ciel magnifiques euh." intervals [110]: xmin = 574.7741414020883 xmax = 580.6533094682505 text = "BL : Il y a vraiment des, des euh, une ar/, des, des architectures qui sont superbes." intervals [111]: xmin = 580.6533094682505 xmax = 587.4657143982005 text = "BL : Et puis tu as le lac, tu as une grande baie, et puis euh, ça fait comme la mer quoi, c'est comme si tu étais à Lisbonne quoi." intervals [112]: xmin = 587.4657143982005 xmax = 597.9879609787032 text = "BL : C'est-à-dire que tu vois, tu vois pas du tout euh, le bout euh, tu as un port euh, de plaisance euh. Tu as des, tu as les docks tout ça c'est." intervals [113]: xmin = 597.9879609787032 xmax = 605.6207146345279 text = "E : Ça doit être assez puissant. Mais c'était euh, comment il s'appelle qui avait coincé là-bas euh, Npers." intervals [114]: xmin = 605.6207146345279 xmax = 606.2701576185807 text = "BL : Npers?" intervals [115]: xmin = 606.2701576185807 xmax = 609.0388356032269 text = "E : Ouais. Je crois qu'il était allé là-bas en fait." intervals [116]: xmin = 609.0388356032269 xmax = 610.7820772972634 text = "BL : Je sais pas. Tu as des nouvelles toi ?" intervals [117]: xmin = 610.7820772972634 xmax = 612.012600845995 text = "E : Non aucune." intervals [118]: xmin = 612.012600845995 xmax = 613.2260317460317 text = "BL : Pareil." item [3]: class = "IntervalTier" name = "21abl1g_liaison" xmin = 0 xmax = 613.2260317460317 intervals: size = 118 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 1.170597956730769 text = "BL : Comment ça euh ?" intervals [2]: xmin = 1.170597956730769 xmax = 5.9111328125 text = "E : C?est au, c'est euh, vous allez faire des trucs euh, un peu genre chambres d'hôtes?" intervals [3]: xmin = 5.9111328125 xmax = 9.082857572115385 text = "BL : Ah non, non, pas du tout, non, non, c'est quand10 on11nVO a des copains qui logent10 ici." intervals [4]: xmin = 9.082857572115385 xmax = 17.029221754807693 text = "BL : Là actuellement20 en face il y a, il y a un copain, tiens, on va virer ça. Hop." intervals [5]: xmin = 17.029221754807693 xmax = 27.492116773028958 text = "BL : Il y a un copain qui euh, ben un, un des mecs que tu as vu à l'atelier là-bas, celui qui est10 arrivé en même temps que nous, quand10 on11nVN allait chercher Npers, et ben il, actuellement il loge là." intervals [6]: xmin = 27.492116773028958 xmax = 36.427513407644334 text = "BL : Parce que il vient de Paris, et puis, il a, il vient de prendre l'atelier, donc il loge euh, ici." intervals [7]: xmin = 36.427513407644334 xmax = 43.26796020799802 text = "E : Et il loue ou euh ?" intervals [8]: xmin = 43.26796020799802 xmax = 48.96342294838263 text = "BL : Non, non, il loue pas, oh peut-être qu'il va lui demander quelque chose pour les charges quoi. J'en sais rien." intervals [9]: xmin = 48.96342294838263 xmax = 54.02923110896512 text = "E : Et ils bossent longtemps les gens viennent ici là ou euh ? Enfin ils bossent longtemps ?" intervals [10]: xmin = 54.02923110896512 xmax = 61.652881817624525 text = "BL : Ben ça dépend, non euh, on11nVO a, ça nous11z arrivait plusieurs fois d'héberger des gens euh, mais euh, comme ça quoi." intervals [11]: xmin = 61.652881817624525 xmax = 67.73326146780137 text = "BL : Ça, ça dure plus11z ou moins longtemps, c'est euh, là il, je sais pas, je sais pas ce qu'il a prévu. Attends, j'ai ton feu." intervals [12]: xmin = 67.73326146780137 xmax = 70.52983598703214 text = "E : Ah c'est toi qui l'a. On peut fumer ?" intervals [13]: xmin = 70.52983598703214 xmax = 75.56153958030693 text = "BL : Oui. (rires) Attends, on11nVO aurait du monter20 ici tout de suite. (rires)" intervals [14]: xmin = 75.56153958030693 xmax = 78.08527756107615 text = "E : Ben oui. (rires)" intervals [15]: xmin = 78.08527756107615 xmax = 85.76737073494334 text = "BL : Il y a pas de bruit, on peut fumer." intervals [16]: xmin = 85.76737073494334 xmax = 89.65529140802025 text = "BL : Bon ben, du coup on reprend quoi." intervals [17]: xmin = 89.65529140802025 xmax = 97.98537136073358 text = "E : Ouais, ouais, non mais de toute façon, moi je, je suis pas tenu (XXXXXX) c'est les mêmes questions quoi." intervals [18]: xmin = 97.98537136073358 xmax = 105.39342685636801 text = "E : Euh, ouais si, il y a deux trois trucs en fait euh." intervals [19]: xmin = 105.39342685636801 xmax = 111.69916838897748 text = "E: Euh. Tu as beaucoup voyagé ouais ? Tu as fait des petits voyages euh ?" intervals [20]: xmin = 111.69916838897748 xmax = 112.68820084090056 text = "BL : Quand? Cette année ou ?" intervals [21]: xmin = 112.68820084090056 xmax = 113.3702921870544 text = "E : Non, non euh." intervals [22]: xmin = 113.3702921870544 xmax = 118.04261790820823 text = "BL : Non, oui, quand j'étais gamin oui. Je voyageais pas mal." intervals [23]: xmin = 118.04261790820823 xmax = 124.8258233831254 text = "BL : J'ai fait euh, avec mes parents on11nVO est10 allé en, en11nVO Italie et en Grèce, en Suède." intervals [24]: xmin = 124.8258233831254 xmax = 129.87329934466385 text = "BL : Au Portugal, en11nVN Espagne. On11nVO a fait l'Europe." intervals [25]: xmin = 129.87329934466385 xmax = 135.78195501853105 text = "BL : Euh, pas trop l'Europe de l'est mais plutôt euh, on11nVO est10 allés aux11z Etats21z Unis20 aussi." intervals [26]: xmin = 135.78195501853105 xmax = 136.5858934054232 text = "E : Où ça ?" intervals [27]: xmin = 136.5858934054232 xmax = 140.62120015690974 text = "BL : Euh, on11nVO est10 allés, on11nVO a fait toute la côte est en deux voyages." intervals [28]: xmin = 140.62120015690974 xmax = 148.97681914729435 text = "BL : Il y a une fois de New York à la Floride Miami, donc toute la descente euh, Washington euh, la Louisiane euh, et caetera." intervals [29]: xmin = 148.97681914729435 xmax = 157.65651030272102 text = "BL : Et après20 on11nVO a, le deuxième voyage c'était le nord-est et puis centre, donc on, New York, Boston, puis direction Chicago, les grands lacs." intervals [30]: xmin = 157.65651030272102 xmax = 163.65651186933246 text = "BL : Et puis sinon, on11nVO est10 allés quelques fois10 au Maroc. Voilà." intervals [31]: xmin = 163.65651186933246 xmax = 165.7564238139169 text = "E : Et les Etats Unis, (XXXXX) ou euh ?" intervals [32]: xmin = 165.7564238139169 xmax = 172.4750235735323 text = "BL : Ouais c'est superbe, ouais, c'est, c'est, vachement bien les11z Etats21z Unis. Tu y es jamais20 allé?" intervals [33]: xmin = 172.4750235735323 xmax = 175.71135404844946 text = "E : Si, mais, mais euh, je n'ai euh, je, j'ai fait que New York en fait." intervals [34]: xmin = 175.71135404844946 xmax = 184.13518217344944 text = "BL : Ben c'est New York m'a, en plus j'étais gamin, donc euh, c'était vraiment, c'était euh, j'ai trouvé ça génial, j'aimerais bien10 y retourner d'ailleurs." intervals [35]: xmin = 184.13518217344944 xmax = 186.92454985405297 text = "E : Et la Louisiane tout ça euh, c'était euh ?" intervals [36]: xmin = 186.92454985405297 xmax = 191.52866644059142 text = "BL : Ouais la Loui/, Louisiane c'est bien. Il y a des coins qui sont10 horribles aux11z Etats21z Unis euh." intervals [37]: xmin = 191.52866644059142 xmax = 195.89405105597604 text = "BL : Miami par exemple, c'est10 inintéressant20 au possible quoi." intervals [38]: xmin = 195.89405105597604 xmax = 201.77956997171432 text = "BL : Même, bon l'océan euh, les plages, le soleil, il fait chaud, les11z immeubles modernes euh." intervals [39]: xmin = 201.77956997171432 xmax = 202.66210884353742 text = "E : Ah ouais, c'est comme ça ouais ?" intervals [40]: xmin = 202.66210884353742 xmax = 213.41659150688963 text = "BL : Ouais, c'est moche quoi euh, < E : Il y a rien quoi, enfin si, il y a Miami.> Il y a rien. Je pense qu'il y a, il y a beaucoup de fric et beaucoup de euh, problèmes euh, et puis euh, ouais c'est," intervals [41]: xmin = 213.41659150688963 xmax = 221.908628766505 text = "BL : c'est moche quoi, la campagne est moche, il y a pas de beaux paysages. Il y a des coins qui sont mille fois plus beau quand tu montes euh, en direction des grands lacs euh." intervals [42]: xmin = 221.908628766505 xmax = 224.47143342490472 text = "BL : Moi je me rappelle plus de tous les noms parce que j'étais gamin mais" intervals [43]: xmin = 224.47143342490472 xmax = 234.22533967490472 text = "BL : c'est, c'est, c/, c'est grandiose quoi, il y a énormément de, il y a des grandes forêts et les paysages, c'est multiplié par dix quoi." intervals [44]: xmin = 234.22533967490472 xmax = 240.41900083618344 text = "BL : Tu vois par rapport à ce qu'on11nVO (XXX), ce dont11t on11nVO a, on11nVO a l'habitude en France quoi c'est10 incomparable." intervals [45]: xmin = 240.41900083618344 xmax = 244.81368545979092 text = "E : Ouais c'est un peu le même style, le même style que New York, sauf que là, c'est naturel quoi." intervals [46]: xmin = 244.81368545979092 xmax = 244.8818945944063 text = "" intervals [47]: xmin = 244.8818945944063 xmax = 249.89526598863705 text = "BL : Ouais. Ouais non c'est, c'est vraiment som/, c'est vraiment beau." intervals [48]: xmin = 249.89526598863705 xmax = 252.17666857893875 text = "E : Et vous êtes restés des longues périodes alors ?" intervals [49]: xmin = 252.17666857893875 xmax = 260.6004967039387 text = "BL : On11nVO a fait deux fois trois semaines. Euh, on11nVO avait loué une bagnole et on11nVO iti/, on faisait20 un, un11nVO itinéraire euh." intervals [50]: xmin = 260.6004967039387 xmax = 262.711376457702 text = "E : Et toi, tu retournerais plutôt où ?" intervals [51]: xmin = 262.711376457702 xmax = 268.83562734459406 text = "BL : New York, pour commencer ouais. Puis je ferais bien, un jour j'irais bien sur la côte ouest aussi." intervals [52]: xmin = 268.83562734459406 xmax = 278.7645461383681 text = "BL : Bon les11z Etats21z Unis, bon évidemment, pas trop10 envie de, ouais voilà (rires), pas trop10 envie d'y foutre les pieds, mais euh." intervals [53]: xmin = 278.7645461383681 xmax = 286.937052991065 text = "BL : Puis10 on11nVO a pas les moyens actuellement, mais c'est euh, c'est quand même un truc à voir quoi. Puis les musées." intervals [54]: xmin = 286.937052991065 xmax = 289.34722802951273 text = "E: Ouais, c'est vrai, il y a des sacrés musées quand même. " intervals [55]: xmin = 289.34722802951273 xmax = 298.8178216458984 text = "BL : Et puis bon, je, j'aimerais bien10 y passer euh, ne serait-ce qu'à New York euh, une ou deux semaines euh, et puis vivre là-bas un peu euh," intervals [56]: xmin = 298.8178216458984 xmax = 306.6453186642189 text = "BL : tu vois, rester20 et puis euh, on, on11nVO a des, des11z adresses, on11nVO a des, des gens, des, on connaît des gens qui habitent là-bas donc euh." intervals [57]: xmin = 306.6453186642189 xmax = 311.2256007622754 text = "BL : Quand on y était allés, on était euh logés dans un loft euh, à Manhattan." intervals [58]: xmin = 311.2256007622754 xmax = 313.3814155056454 text = "BL : La nénette, ah c'était génial quoi." intervals [59]: xmin = 313.3814155056454 xmax = 322.50779849207146 text = "BL : L'usine désaffectée, enfin qui ét/, qui était plus désaffectée quoi, qui avait été euh r/, rénovée, remise en loft, elle avait un loft immense qui donnait sur les deux grandes tours là." intervals [60]: xmin = 322.50779849207146 xmax = 325.2097127727904 text = "BL : Et puis c'était euh, splendide quoi." intervals [61]: xmin = 325.2097127727904 xmax = 326.8504108377659 text = "E : Elle s'appelait Loana, la nénette ?" intervals [62]: xmin = 326.8504108377659 xmax = 327.4314914024447 text = "BL: Hein?" intervals [63]: xmin = 327.4314914024447 xmax = 330.2001693870908 text = "E : Elle s'appelait (rires) Non?" intervals [64]: xmin = 330.2001693870908 xmax = 332.150097054696 text = "BL : Je sais plus comment, Wendy elle s'appelait." intervals [65]: xmin = 332.150097054696 xmax = 332.79954003874883 text = "E: Wendy." intervals [66]: xmin = 332.79954003874883 xmax = 333.38062060342764 text = "BL : Ouais." intervals [67]: xmin = 333.38062060342764 xmax = 339.7383256052076 text = "E : Attends, je vais te le rapprocher parce que. Tu vas être emmerdé par le truc." intervals [68]: xmin = 339.7383256052076 xmax = 340.6612182667563 text = "BL : Ouais." intervals [69]: xmin = 340.6612182667563 xmax = 343.3981132681921 text = "E : Et vous êtes restés combien de temps à Manhattan ?" intervals [70]: xmin = 343.3981132681921 xmax = 352.90288809426477 text = "BL : Je sais plus combien de temps on était resté. On avait dû rester quatre, cinq jours, je pense, un truc comme ça ouais, le temps oui pff, pas loin d'une semaine peut-être même quoi." intervals [71]: xmin = 352.90288809426477 xmax = 361.34724590901084 text = "BL : Le temps de visiter euh, tout ce qu'il y avait à voir euh, enfin un peu quoi. De se p/, balader. Oh c'était super." intervals [72]: xmin = 361.34724590901084 xmax = 363.02212518367327 text = "E : C'était, il y a longtemps non ?" intervals [73]: xmin = 363.02212518367327 xmax = 369.2431053467053 text = "BL : J'étais gamin. On y est allé deux fois, je crois que c'était quatre-vingt deux, quatre-vingt six." intervals [74]: xmin = 369.2431053467053 xmax = 374.55153674381467 text = "BL : Donc j'avais, la première fois, j'avais dix ans, la deuxième fois quatorze ans un truc comme ça, ça doit être ça quoi." intervals [75]: xmin = 374.55153674381467 xmax = 379.0976376321842 text = "E: Parce que il paraît que ça a pas mal changé, enfin moi, quand j'y suis allé, on m'a dit que ça avait changé." intervals [76]: xmin = 379.0976376321842 xmax = 380.48317589105204 text = "BL : Oh ben sans doute oui." intervals [77]: xmin = 380.48317589105204 xmax = 382.91004177882826 text = "E : Avec leur maire là, Guiliani là, c'était pas." intervals [78]: xmin = 382.91004177882826 xmax = 383.90129685975097 text = "BL : Avec quoi ?" intervals [79]: xmin = 383.90129685975097 xmax = 386.8337344280996 text = "E : Avec le maire là qui était euh, (X) Monsieur Propre." intervals [80]: xmin = 386.8337344280996 xmax = 389.937877862526 text = "BL : Monsieur Propre euh, je sais pas." intervals [81]: xmin = 389.937877862526 xmax = 393.5952672990339 text = "E : Enfin bon (X) mais moi j'ai bien aimé." intervals [82]: xmin = 393.5952672990339 xmax = 401.4569455270414 text = "BL : Ben c'est question de sécurité tout ça, peut-être que ça a changé. Mais à l""époque moi j'ai pas trop vu ça quoi, parce que nous on est pas allés dans les quartiers où ça craignait." intervals [83]: xmin = 401.4569455270414 xmax = 408.38063926623136 text = "BL : On a, juste euh, on est passé juste à côté d'Harlem quoi, on a à peine traversé juste sur le bord quoi." intervals [84]: xmin = 408.38063926623136 xmax = 415.83214297799503 text = "BL : Je me rappelle de, d'avoir vu des, des carcasses de bagnoles euh, (rires) qui brûlaient encore un peu quoi, c'est, c'est tout quoi." intervals [85]: xmin = 415.83214297799503 xmax = 424.32897187381644 text = "BL : Mais on était pas, on y était pas allés quoi. C'était fortement déconseillé de toute façon euh, des blondinets euh, qui se baladent euh." intervals [86]: xmin = 424.32897187381644 xmax = 433.28524832283745 text = "E : Mais en fait, enfin je sais pas, ouais apparemment c'est encore, c'est toujours déconseillé, mais nous on y est allé euh, < BL : Ouais, non mais je suppose,> c'était vraiment bien quoi. " intervals [87]: xmin = 433.28524832283745 xmax = 439.2789032423594 text = "BL : Mais mes parents, ils étaient avec deux gamins, c'était déconseillé euh." intervals [88]: xmin = 439.2789032423594 xmax = 445.6366082441394 text = "BL : Tu vois, tu emmènes pas tes gamins, enfin t/, tu vas tout seul euh, et puis voilà quoi." intervals [89]: xmin = 445.6366082441394 xmax = 451.51654182246864 text = "BL : Mais c'est clair que il y a plein de gens qui m'ont dit qu'ils euh, qu'ils y étaient passés et que ils avaient adoré quoi." intervals [90]: xmin = 451.51654182246864 xmax = 458.8313206954843 text = "E : C'est normal quoi, c'est une (XXX), c'est même, plus j'ai l'impression que tu es même plus en sécurité que à Barbès, enfin des endroits vers euh." intervals [91]: xmin = 458.8313206954843 xmax = 465.80508698266004 text = "BL : Ah ben peut-être ouais. J'en sais rien quoi. Il y a peut-être des endroits comme dans Harlem où la nuit faut peut-être pas trop euh, traîner quoi." intervals [92]: xmin = 465.80508698266004 xmax = 468.8496131778917 text = "E : Ouais sûrement, mais enfin après c'est un peu partout." intervals [93]: xmin = 468.8496131778917 xmax = 468.95215680695264 text = "" intervals [94]: xmin = 468.95215680695264 xmax = 480.42045075128084 text = "BL : En fait, j'en sais rien, je connais pas du tout euh cet aspect là des Etats-Unis, nous on était vraiment touristes et puis euh, on a fait beaucoup de musées euh." intervals [95]: xmin = 480.42045075128084 xmax = 482.16369244531734 text = "BL : Mais c'est vrai que." intervals [96]: xmin = 482.16369244531734 xmax = 484.6931019621545 text = "E : Et à Chicago, vous avez coincé aussi euh ?" intervals [97]: xmin = 484.6931019621545 xmax = 491.5947031386449 text = "BL : On y est, je sais plus, quelques jours. Mais c'était, c/, c'est étonnant Chicago aussi hein. Ouais." intervals [98]: xmin = 491.5947031386449 xmax = 500.9603545928799 text = "BL : Mais bon, toujours pareil, nous on a vu les, les bons aspects de la ville quoi, la ville moderne, la ville euh, les quartiers mêmes historiques, on en a vu quoi, à New York notamment, mais euh." intervals [99]: xmin = 500.9603545928799 xmax = 508.76481411478244 text = "BL : Mais on a pas vu la vie euh, dans sa globalité enfin de toute façon, tu la vois jamais dans une ville, mais euh." intervals [100]: xmin = 508.76481411478244 xmax = 518.9786491641029 text = "BL : Euh, si je vais à Paris euh, aujourd'hui, je peux aller me balader euh, à Barbès, tout ça, je connais, Voilà, là tu vois quand même un, un éventail beaucoup plus large de, de Paris quoi, mais euh." intervals [101]: xmin = 518.9786491641029 xmax = 526.3029727283278 text = "BL : Parce que tu connais, comme je suis allé, quand je suis allé à Londres, on est allés à, comment ça s'appelle euh, le quartier noir de Londres, je sais plus comme." intervals [102]: xmin = 526.3029727283278 xmax = 527.8419266752721 text = "E: Euh, Notting Hill?" intervals [103]: xmin = 527.8419266752721 xmax = 536.597664399093 text = "BL : Non, c'était un, c'est un, un autre. Je sais plus comment il s'appelle." intervals [104]: xmin = 536.597664399093 xmax = 543.0215818204149 text = "BL : Et euh, et c'est vrai qu'à, aux Etats-Unis, j'ai pas du tout vu ça quoi, j'ai pas vu ces quartiers." intervals [105]: xmin = 543.0215818204149 xmax = 549.5160116609429 text = "BL : Mais bon, j'étais petit. Maintenant quand je vais dans les villes, c'est vrai que j'ai plus tendance à me balader et puis euh, tu vas un peu partout." intervals [106]: xmin = 549.5160116609429 xmax = 552.2695978183203 text = "E : Et Chicago, c'était, ça ressemble à quoi alors? C'est, c'est." intervals [107]: xmin = 552.2695978183203 xmax = 555.8602238575138 text = "BL : Ce qui est génial à, ce qui est vraiment bien à Chicago c'est le lac." intervals [108]: xmin = 555.8602238575138 xmax = 564.9983154316092 text = "BL : Déjà, tu as une architecture très moderne tu as, tu as peu de, c'est pas une ville historique euh, c'est possible avec New York déjà." intervals [109]: xmin = 564.9983154316092 xmax = 574.7741414020883 text = "BL : Et puis euh, il y a, ça a galopé au niveau architecture, ça s'est développé à mon avis d'une façon très brutale avec des grattes ciel magnifiques euh." intervals [110]: xmin = 574.7741414020883 xmax = 580.6533094682505 text = "BL : Il y a vraiment des, des euh, une ar/, des, des11z architectures qui sont superbes." intervals [111]: xmin = 580.6533094682505 xmax = 587.4657143982005 text = "BL : Et puis tu as le lac, tu as une grande baie, et puis euh, ça fait comme la mer quoi, c'est comme si tu étais à Lisbonne quoi." intervals [112]: xmin = 587.4657143982005 xmax = 597.9879609787032 text = "BL : C'est-à-dire que tu vois, tu vois pas du tout euh, le bout euh, tu as un port euh, de plaisance euh. Tu as des, tu as les docks tout ça c'est." intervals [113]: xmin = 597.9879609787032 xmax = 605.6207146345279 text = "E : Ça doit être assez puissant. Mais c'était euh, comment il s'appelle qui avait coincé là-bas euh, Npers." intervals [114]: xmin = 605.6207146345279 xmax = 606.2701576185807 text = "BL : Npers ?" intervals [115]: xmin = 606.2701576185807 xmax = 609.0388356032269 text = "E : Ouais. Je crois qu'il était allé là-bas en fait." intervals [116]: xmin = 609.0388356032269 xmax = 610.7820772972634 text = "BL : Je sais pas. Tu as des nouvelles toi ?" intervals [117]: xmin = 610.7820772972634 xmax = 612.012600845995 text = "E : Non aucune." intervals [118]: xmin = 612.012600845995 xmax = 613.2260317460317 text = "BL : Pareil." item [4]: class = "IntervalTier" name = "Anonymisation" xmin = 0 xmax = 613.2260317460317 intervals: size = 7 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 24.993650793650797 text = "" intervals [2]: xmin = 24.993650793650797 xmax = 25.45263038548753 text = "buzz" intervals [3]: xmin = 25.45263038548753 xmax = 604.0026757369615 text = "" intervals [4]: xmin = 604.0026757369615 xmax = 604.5793197278912 text = "buzz" intervals [5]: xmin = 604.5793197278912 xmax = 605.7459643189559 text = "" intervals [6]: xmin = 605.7459643189559 xmax = 606.2393682500107 text = "buzz" intervals [7]: xmin = 606.2393682500107 xmax = 613.2260317460317 text = ""