File type = "ooTextFile" Object class = "TextGrid" xmin = 0 xmax = 1032.8853741496598 tiers? size = 4 item []: item [1]: class = "IntervalTier" name = "42acl1g" xmin = 0 xmax = 1032.8853741496598 intervals: size = 84 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 45.16453583197905 text = "" intervals [2]: xmin = 45.16453583197905 xmax = 47.51775097620982 text = "E1: Npers, vous êtes née au Coteau?" intervals [3]: xmin = 47.51775097620982 xmax = 52.25828583197904 text = "C: Ah mais oui, tout à fait, je suis née au Coteau, de parents costellois en plus euh." intervals [4]: xmin = 52.25828583197904 xmax = 55.0889649185175 text = "C: Toute la famille est costelloise." intervals [5]: xmin = 55.0889649185175 xmax = 59.14740842813288 text = "C: De génération en génération, et autrement euh les grands-parents ça." intervals [6]: xmin = 59.14740842813288 xmax = 62.76745640916031 text = "C: Je sais pas mon grand-père d'où il était originaire, je sais pas au juste." intervals [7]: xmin = 62.76745640916031 xmax = 65.25708982262184 text = "C: Je sais qu'il habitait à, à Digoin." intervals [8]: xmin = 65.25708982262184 xmax = 67.81493237069876 text = "J: Blanchardon? Hum, hum." intervals [9]: xmin = 67.81493237069876 xmax = 71.39591193800644 text = "C: Dans la région, mais je l'ai pas connu parce qu'il est mort à ma naissance." intervals [10]: xmin = 71.39591193800644 xmax = 72.0097941495449 text = "M: Oh ben oui." intervals [11]: xmin = 72.0097941495449 xmax = 76.44338789954489 text = "C: Puis ma grand-mère non plus puisqu'elle est morte en mettant mon père euh au monde alors c'est vous dire que." intervals [12]: xmin = 76.44338789954489 xmax = 79.13044383132578 text = "C: Là je sais pas du tout, alors mes autres." intervals [13]: xmin = 79.13044383132578 xmax = 82.13164575440268 text = "C: Euh, mon grand-père s'était remarié." intervals [14]: xmin = 82.13164575440268 xmax = 86.0195664274796 text = "C: Il avait une grand-mère qui était originaire du coin là aussi." intervals [15]: xmin = 86.0195664274796 xmax = 89.63465056209498 text = "C: Et du côté maternel, alors ma mère était costelloise." intervals [16]: xmin = 89.63465056209498 xmax = 94.85264936017188 text = "C: Et ma grand-mère était née à Cordelle, la petite mémé de Cordelle (rires)." intervals [17]: xmin = 94.85264936017188 xmax = 100.37758926401801 text = "C: Elle était toute petite, mais elle était, je l'aimais bien ma grand-mère, elle était super." intervals [18]: xmin = 100.37758926401801 xmax = 103.77843948075152 text = "C: Et puis mon grand-père, je sais pas euh d'où il ét/, où il était." intervals [19]: xmin = 103.77843948075152 xmax = 108.6894971730592 text = "C: Mais à Roanne peut-être bien. Donc c'est, c'est pas l/, c'est pas loin. C'est pas loin." intervals [20]: xmin = 108.6894971730592 xmax = 110.59935294228995 text = "C: Et j'ai toujours vécu au Coteau." intervals [21]: xmin = 110.59935294228995 xmax = 113.15719549036687 text = "C: Je me suis mariée à un Costellois." intervals [22]: xmin = 113.15719549036687 xmax = 113.60055486536687 text = "M: Voilà." intervals [23]: xmin = 113.60055486536687 xmax = 117.352057269213 text = "C: Mes enfants sont nés au Coteau, alors voyez que." intervals [24]: xmin = 117.352057269213 xmax = 119.33012217305917 text = "C: Finalement, ça fait euh." intervals [25]: xmin = 119.33012217305917 xmax = 121.61512818267454 text = "Y: Des purs, Costellois purs. " intervals [26]: xmin = 121.61512818267454 xmax = 124.36919243481634 text = "M: Ça fait combien? Quarante." intervals [27]: xmin = 124.36919243481634 xmax = 126.6541984444317 text = "J: Quarante euh. " intervals [28]: xmin = 126.6541984444317 xmax = 130.91726935789322 text = "C: On s'est marié en cinquante-neuf. Ça fait quarante-trois ans de. " intervals [29]: xmin = 130.91726935789322 xmax = 134.12309868481626 text = "M: Eh ben nous aussi. " intervals [30]: xmin = 134.12309868481626 xmax = 135.0418024423524 text = "J: Tu as travaillé au Coteau." intervals [31]: xmin = 135.0418024423524 xmax = 137.70407825212394 text = "C: J'ai travaillé au Coteau pendant longtemps." intervals [32]: xmin = 137.70407825212394 xmax = 138.82952897327777 text = "E1: Vous faisiez quoi au Coteau?" intervals [33]: xmin = 138.82952897327777 xmax = 142.93800881429738 text = "C: Alors j'étais secrétaire j'ai travaillé dans le." intervals [34]: xmin = 142.93800881429738 xmax = 146.2461518431435 text = "C: Ben, j'ai toujours travaillé au Coteau. La première boîte, c'était" intervals [35]: xmin = 146.2461518431435 xmax = 149.58839943929732 text = "C: une petite bonneterie, j'y suis restée quatre ans." intervals [36]: xmin = 149.58839943929732 xmax = 153.85147035275884 text = "C: Euh, c'était chez Npers, chez Npers, oui, quatre ans." intervals [37]: xmin = 153.85147035275884 xmax = 157.64204117032477 text = "C: Ensuite dans une fabrique de, de prêt-à-porter euh," intervals [38]: xmin = 157.64204117032477 xmax = 164.01959525686317 text = "C: de luxe quand même, c'était assez euh huppé. Oui. Nlieu ça s'appelait." intervals [39]: xmin = 164.01959525686317 xmax = 167.63467939147853 text = "C: Et euh j'y s/, là j'y suis restée euh onze ans." intervals [40]: xmin = 167.63467939147853 xmax = 172.8185736222477 text = "C: Oui j'étais euh, donc j'ai eu mes enfants, j'ai continué de travailler." intervals [41]: xmin = 172.8185736222477 xmax = 177.9342587184015 text = "C: C'est ma mère qui gardait les, les gosses et puis voilà c'était bien, bien pratique." intervals [42]: xmin = 177.9342587184015 xmax = 180.44838966869247 text = "C: Enfin, c'était du boulot quand même hein." intervals [43]: xmin = 180.44838966869247 xmax = 185.73459760138473 text = "C: Et quand le quand le troisième est né, alors euh Npers, donc je me suis arrêtée, j'ai fait une petite pause là." intervals [44]: xmin = 185.73459760138473 xmax = 188.22423101484625 text = "C: Pendant, pendant trois ans." intervals [45]: xmin = 188.22423101484625 xmax = 194.0561120244616 text = "C: Et puis après, j'ai recommencé à travailler euh, j'ai repris toujours le, le même boulot, toujours secrétaire." intervals [46]: xmin = 194.0561120244616 xmax = 197.63709159176926 text = "C: Et là cette fois, j'étais chez un artisan électricien." intervals [47]: xmin = 197.63709159176926 xmax = 203.33631736431155 text = "C: Alors euh, j'étais bien tranquille, j'étais toute seule dans mon petit bureau. (rires)" intervals [48]: xmin = 203.33631736431155 xmax = 208.00864308546537 text = "C: Oui, oui, quand j'étais toute seule. Chez Npers là, ah oui. Oui, oui, tout à fait." intervals [49]: xmin = 208.00864308546537 xmax = 213.4994784220038 text = "C: Mais il avait une, il, il s'est marié euh quelques années euh après." intervals [50]: xmin = 213.4994784220038 xmax = 218.9562091912345 text = "C: Sur le tard, oui. Il avait une femme qui était super sympa, une, une Normande," intervals [51]: xmin = 218.9562091912345 xmax = 223.99527945299178 text = "C: euh qui était professeur de français. Et on a toujours passé des bons moments à discuter toutes les deux." intervals [52]: xmin = 223.99527945299178 xmax = 230.61156551068402 text = "C: J'ai même gardé ses gamins de temps en temps, quand elle avait euh des cours euh. Et oui, oui, alors je, je gardais ses mômes." intervals [53]: xmin = 230.61156551068402 xmax = 233.47634916453015 text = "C: Ils sont venus à la maison dernièrement là." intervals [54]: xmin = 233.47634916453015 xmax = 238.08046575106857 text = "C: Ils sont venus. On les avait invités pour discuter un petit peu." intervals [55]: xmin = 238.08046575106857 xmax = 243.21088179706456 text = "C: C'est vrai, se remémorer un petit peu tout ce qu'on avait euh vécu ensemble, c'était euh bien sympa." intervals [56]: xmin = 243.21088179706456 xmax = 249.72485415283373 text = "C: Puis alors c'était euh une bavarde, (bruits de conversation) une bavarde née hein, quand elle est branchée sur quelque chose, alors là tu peux y aller." intervals [57]: xmin = 249.72485415283373 xmax = 255.89778083552602 text = "C: Il y en a pour des heures et des heures hein. On passait de, de bons moments, on s'appréciait bien." intervals [58]: xmin = 255.89778083552602 xmax = 260.6042111239875 text = "C: Voilà. Alors euh, après euh j'ai travaillé chez un huissier." intervals [59]: xmin = 260.6042111239875 xmax = 266.43865435150605 text = "C: Alors cette fois c'était à Roanne. J'ai fait une, une petite entorse au programme, j'étais à Roanne, chez un huissier." intervals [60]: xmin = 266.43865435150605 xmax = 271.21329377458295 text = "C: Oh, c'est pas très intéressant chez un huissier, le boulot hein, les, les constats, les" intervals [61]: xmin = 271.21329377458295 xmax = 275.30584185150605 text = "C: trucs comme ça, c'est, c'est vraiment particulier hein." intervals [62]: xmin = 275.30584185150605 xmax = 277.89778896689063 text = "C: Faut avoir une mentalité un peu euh." intervals [63]: xmin = 277.89778896689063 xmax = 279.09144882265986 text = "E2: Un peu spéciale hein." intervals [64]: xmin = 279.09144882265986 xmax = 283.1536548479902 text = "C: Pour faire ce métier là, pour euh virer les gens, pour faire euh. " intervals [65]: xmin = 283.1536548479902 xmax = 287.99650340568246 text = "C: C'est, c'est euh. Et ben euh, six ans, sept ans, sept ans même, oui." intervals [66]: xmin = 287.99650340568246 xmax = 289.2583723960671 text = "E1: Oui, c'est pas très agréable." intervals [67]: xmin = 289.2583723960671 xmax = 293.4605996498342 text = "C: Pas très agréable en plus. Bon, je m'entendais plus ou moins avec euh." intervals [68]: xmin = 293.4605996498342 xmax = 296.90516094791116 text = "C: On était pourtant que deux, deux femmes, mais." intervals [69]: xmin = 296.90516094791116 xmax = 297.8600888325265 text = "M: Ça passait pas." intervals [70]: xmin = 297.8600888325265 xmax = 303.6578652748342 text = "C: C'était pas. J'ai, j'ai pas vraiment un souvenir euh très agréable. Oui." intervals [71]: xmin = 303.6578652748342 xmax = 309.5579554190649 text = "C: Oui aussi. Et puis, c'était une femme un peu, un peu particulière quand même. C'était une Normande aussi." intervals [72]: xmin = 309.5579554190649 xmax = 311.40603211175187 text = "C: Une, non pas Normande, Bretonne." intervals [73]: xmin = 311.40603211175187 xmax = 312.1646334842916 text = "M: Ah oui." intervals [74]: xmin = 312.1646334842916 xmax = 315.1896067098794 text = "C: Bretonne. Oui, oui. (rires) " intervals [75]: xmin = 315.1896067098794 xmax = 316.56412266698385 text = "C: Ah oui, c'est vrai." intervals [76]: xmin = 316.56412266698385 xmax = 317.41673684967617 text = "M: Puis après elle a arrêté." intervals [77]: xmin = 317.41673684967617 xmax = 323.30225663345914 text = "C: Et puis après, j'ai arrêté. Alors quand j'ai eu euh. J'avais quel âge? Cinquante cinq." intervals [78]: xmin = 323.30225663345914 xmax = 325.07569413345914 text = "J: Trois, cinquante-quatre." intervals [79]: xmin = 325.07569413345914 xmax = 330.2254837969207 text = "C: Cinquante-quatre. J'en ai eu marre, je me suis dit: 'Tu as fait ton, ton boulot.'" intervals [80]: xmin = 330.2254837969207 xmax = 337.04639725845914 text = "C: J'avais suffisamment de, oui de, de trimestres, voilà, pour pouvoir toucher ma retraite à taux p/, à taux plein." intervals [81]: xmin = 337.04639725845914 xmax = 340.7103169102242 text = "C: Alors, j'ai dit à mon mari: 'Maintenant tu vas me nourrir.' (rires) " intervals [82]: xmin = 340.7103169102242 xmax = 342.79069551599343 text = "C: Et puis je m'arrête de travailler." intervals [83]: xmin = 342.79069551599343 xmax = 347.66764864099343 text = "C: Voilà, comme ça j'aurais le temps de m'occuper de, de mes petits-enfants et tout. " intervals [84]: xmin = 347.66764864099343 xmax = 1032.8853741496598 text = "" item [2]: class = "IntervalTier" name = "42acl1g_schwa" xmin = 0 xmax = 1032.8853741496598 intervals: size = 84 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 45.16453583197905 text = "" intervals [2]: xmin = 45.16453583197905 xmax = 47.51775097620982 text = "E1: Npers, vous êtes née au Coteau?" intervals [3]: xmin = 47.51775097620982 xmax = 52.25828583197904 text = "C: Ah mais oui, tout à fait, je0112 suis née au Coteau, de1112 parents costellois en plus1413 euh." intervals [4]: xmin = 52.25828583197904 xmax = 55.0889649185175 text = "C: Toute0412 la famille0411 est costelloise0413." intervals [5]: xmin = 55.0889649185175 xmax = 59.14740842813288 text = "C: De1132 génération en génération, et autre1322ment euh les grands-parents ça." intervals [6]: xmin = 59.14740842813288 xmax = 62.76745640916031 text = "C: Je1132 sais pas mon grand-père0412 d'où il était originaire0414, je1132 sais pas au juste0423." intervals [7]: xmin = 62.76745640916031 xmax = 65.25708982262184 text = "C: Je1132 sais qu'il0411 habitait à, à Digoin." intervals [8]: xmin = 65.25708982262184 xmax = 67.81493237069876 text = "J: Blanchardon? Hum, hum." intervals [9]: xmin = 67.81493237069876 xmax = 71.39591193800644 text = "C: Dans la région, mais je0112 l'ai pas connu parce0322 qu'il0411 est mor0411t à ma naissance0413." intervals [10]: xmin = 71.39591193800644 xmax = 72.0097941495449 text = "M: Oh ben oui." intervals [11]: xmin = 72.0097941495449 xmax = 76.44338789954489 text = "C: Puis ma grand-mère0412 non plus puisqu'elle0411 est morte0421 en mettant mon père1411 euh au monde0411 alor0412s c'est vous dire0412 que1123." intervals [12]: xmin = 76.44338789954489 xmax = 79.13044383132578 text = "C: Là je1112 sais pas du tout, alor0412s mes autre1423s." intervals [13]: xmin = 79.13044383132578 xmax = 82.13164575440268 text = "C: Euh, mon grand-père0412 s'était re1212marié." intervals [14]: xmin = 82.13164575440268 xmax = 86.0195664274796 text = "C: Il0411 avait une0412 grand-mère0412 qui était originaire0412 du coin là aussi." intervals [15]: xmin = 86.0195664274796 xmax = 89.63465056209498 text = "C: Et du côté maternel0414, alor0412s ma mère0411 était costelloise0413." intervals [16]: xmin = 89.63465056209498 xmax = 94.85264936017188 text = "C: Et ma grand-mère0411 était née à Cordelle0414, la pe0212tite0412 mémé de0112 Cordelle0413 (rires)." intervals [17]: xmin = 94.85264936017188 xmax = 100.37758926401801 text = "C: Elle0411 était toute0412 pe1222tite0414, mais elle0411 était, je0132 l'aimais bien ma grand-mère0414, elle0411 était super0413." intervals [18]: xmin = 100.37758926401801 xmax = 103.77843948075152 text = "C: Et puis mon grand-père1414, je0132 sais pas euh d'où il0411 ét/, où il0411 était." intervals [19]: xmin = 103.77843948075152 xmax = 108.6894971730592 text = "C: Mais à Roanne0412 peut-être0452 bien. Donc0412 c'est, c'est pas l/, c'est pas loin. C'est pas loin." intervals [20]: xmin = 108.6894971730592 xmax = 110.59935294228995 text = "C: Et j'ai toujour0412s vécu au Coteau." intervals [21]: xmin = 110.59935294228995 xmax = 113.15719549036687 text = "C: Je1132 me1112 suis mariée à un Costellois." intervals [22]: xmin = 113.15719549036687 xmax = 113.60055486536687 text = "M: Voilà." intervals [23]: xmin = 113.60055486536687 xmax = 117.352057269213 text = "C: Mes enfants sont nés au Coteau, alor0412s voyez que1113." intervals [24]: xmin = 117.352057269213 xmax = 119.33012217305917 text = "C: Finale0312ment, ça fait euh." intervals [25]: xmin = 119.33012217305917 xmax = 121.61512818267454 text = "Y: Des purs, costellois purs. " intervals [26]: xmin = 121.61512818267454 xmax = 124.36919243481634 text = "M: Ça fait combien? Quarante." intervals [27]: xmin = 124.36919243481634 xmax = 126.6541984444317 text = "J: Quarante euh. " intervals [28]: xmin = 126.6541984444317 xmax = 130.91726935789322 text = "C: On s'est marié en cinquante0412-neuf0413. Ça fait quarante0412-trois ans de1113. " intervals [29]: xmin = 130.91726935789322 xmax = 134.12309868481626 text = "M: Eh ben nous aussi. " intervals [30]: xmin = 134.12309868481626 xmax = 135.0418024423524 text = "J: Tu as travaillé au Coteau." intervals [31]: xmin = 135.0418024423524 xmax = 137.70407825212394 text = "C: J'ai travaillé au Coteau pendant longtemps." intervals [32]: xmin = 137.70407825212394 xmax = 138.82952897327777 text = "E1: Vous faisiez quoi au Coteau?" intervals [33]: xmin = 138.82952897327777 xmax = 142.93800881429738 text = "C: Alor0412s j'étais se1212crétaire0413. J'ai travaillé dans le0113." intervals [34]: xmin = 142.93800881429738 xmax = 146.2461518431435 text = "C: Ben, j'ai toujour0412s travaillé au Coteau. La première0412 boîte0414, c'était" intervals [35]: xmin = 146.2461518431435 xmax = 149.58839943929732 text = "C: une0412 pe1222tite0412 bonnete0312rie, j'y suis restée quatre0421 ans." intervals [36]: xmin = 149.58839943929732 xmax = 153.85147035275884 text = "C: Euh, c'était chez Npers, chez Npers, oui, quatre0421 ans." intervals [37]: xmin = 153.85147035275884 xmax = 157.64204117032477 text = "C: Ensuite1412 dans une1412 fabrique0412 de1124, de1112 prêt-à-porter euh," intervals [38]: xmin = 157.64204117032477 xmax = 164.01959525686317 text = "C: de1132 luxe0422 quand même0414, c'était assez euh huppé. Oui. Nlieu, ça s'appe0312lait." intervals [39]: xmin = 164.01959525686317 xmax = 167.63467939147853 text = "C: Et euh j'y s/, là j'y suis restée euh onze0411 ans." intervals [40]: xmin = 167.63467939147853 xmax = 172.8185736222477 text = "C: Oui j'étais euh, donc1412 j'ai eu mes enfants, j'ai continué de0112 travailler." intervals [41]: xmin = 172.8185736222477 xmax = 177.9342587184015 text = "C: C'est ma mère0412 qui gardait les, les gosse0413s, et puis voilà, c'était bien, bien pratique0413." intervals [42]: xmin = 177.9342587184015 xmax = 180.44838966869247 text = "C: Enfin, c'était du boulot quand même0411 hein." intervals [43]: xmin = 180.44838966869247 xmax = 185.73459760138473 text = "C: Et quand le1114, quand le1112 troisième0411 est né, alor1412s euh Npers, donc0412 je0122 me1122 suis arrêtée, j'ai fait une0412 pe0222tite0412 pause0412 là." intervals [44]: xmin = 185.73459760138473 xmax = 188.22423101484625 text = "C: Pendant, pendant trois ans." intervals [45]: xmin = 188.22423101484625 xmax = 194.0561120244616 text = "C: Et puis après, j'ai re0212commencé à travailler euh, j'ai re1212pris toujour0412s le1122, le1112 même0412 boulot, toujour0412s se1222crétaire0413." intervals [46]: xmin = 194.0561120244616 xmax = 197.63709159176926 text = "C: Et là cette0412 fois, j'étais chez un artisan électricien." intervals [47]: xmin = 197.63709159176926 xmax = 203.33631736431155 text = "C: Alor1412s euh, j'étais bien tranquille0414, j'étais toute0412 seule0412 dans mon pe0212tit bureau. (rires)" intervals [48]: xmin = 203.33631736431155 xmax = 208.00864308546537 text = "C: Oui, oui, quand j'étais toute0412 seule0413. Chez Npers là, ah oui. Oui, oui, tout à fait." intervals [49]: xmin = 208.00864308546537 xmax = 213.4994784220038 text = "C: Mais il0411 avait une1414, il, il s'est marié euh quelque1422s années euh après." intervals [50]: xmin = 213.4994784220038 xmax = 218.9562091912345 text = "C: Sur0412 le1122 tar0414d, oui. Il0411 avait une0412 femme0412 qui était super0412 sympa, une1414, une0412 Normande1413," intervals [51]: xmin = 218.9562091912345 xmax = 223.99527945299178 text = "C: euh qui était professeur0412 de0122 français. Et on a toujour0412s passé des bons moments à discuter toute0412s les deux." intervals [52]: xmin = 223.99527945299178 xmax = 230.61156551068402 text = "C: J'ai même0412 gardé ses gamins de0112 temps en temps, quand elle0411 avait euh des cour1414s euh. Et oui, oui, alor0412s je1124, je1112 gardais ses môme0413s." intervals [53]: xmin = 230.61156551068402 xmax = 233.47634916453015 text = "C: Ils sont venus à la maison dernièrement là." intervals [54]: xmin = 233.47634916453015 xmax = 238.08046575106857 text = "C: Ils sont venus. On les avait invités pour discuter un petit peu." intervals [55]: xmin = 238.08046575106857 xmax = 243.21088179706456 text = "C: C'est vrai, se remémorer un petit peu tout ce qu'on avait euh vécu ensemble, c'était euh bien sympa." intervals [56]: xmin = 243.21088179706456 xmax = 249.72485415283373 text = "C: Puis alors c'était euh une bavarde, (bruits de conversation) une bavarde née hein, quand elle est branchée sur quelque chose, alors là tu peux y aller." intervals [57]: xmin = 249.72485415283373 xmax = 255.89778083552602 text = "C: Il y en a pour des heures et des heures hein. On passait de, de bons moments, on s'appréciait bien." intervals [58]: xmin = 255.89778083552602 xmax = 260.6042111239875 text = "C: Voilà. Alors euh, après euh j'ai travaillé chez un huissier." intervals [59]: xmin = 260.6042111239875 xmax = 266.43865435150605 text = "C: Alors cette fois c'était à Roanne. J'ai fait une, une petite entorse au programme, j'étais à Roanne, chez un huissier." intervals [60]: xmin = 266.43865435150605 xmax = 271.21329377458295 text = "C: Oh, c'est pas très intéressant chez un huissier, le boulot hein, les, les constats, les" intervals [61]: xmin = 271.21329377458295 xmax = 275.30584185150605 text = "C: trucs comme ça, c'est, c'est vraiment particulier hein." intervals [62]: xmin = 275.30584185150605 xmax = 277.89778896689063 text = "C: Faut avoir une mentalité un peu euh." intervals [63]: xmin = 277.89778896689063 xmax = 279.09144882265986 text = "E2: Un peu spéciale hein." intervals [64]: xmin = 279.09144882265986 xmax = 283.1536548479902 text = "C: Pour faire ce métier là, pour euh virer les gens, pour faire euh. " intervals [65]: xmin = 283.1536548479902 xmax = 287.99650340568246 text = "C: C'est, c'est euh. Et ben euh, six ans, sept ans, sept ans même, oui." intervals [66]: xmin = 287.99650340568246 xmax = 289.2583723960671 text = "E1: Oui, c'est pas très agréable." intervals [67]: xmin = 289.2583723960671 xmax = 293.4605996498342 text = "C: Pas très agréable en plus. Bon, je m'entendais plus ou moins avec euh." intervals [68]: xmin = 293.4605996498342 xmax = 296.90516094791116 text = "C: On était pourtant que deux, deux femmes, mais." intervals [69]: xmin = 296.90516094791116 xmax = 297.8600888325265 text = "M: Ça passait pas." intervals [70]: xmin = 297.8600888325265 xmax = 303.6578652748342 text = "C: C'était pas. J'ai, j'ai pas vraiment un souvenir euh très agréable. Oui." intervals [71]: xmin = 303.6578652748342 xmax = 309.5579554190649 text = "C: Oui aussi. Et puis, c'était une femme un peu, un peu particulière quand même. C'était une Normande aussi." intervals [72]: xmin = 309.5579554190649 xmax = 311.40603211175187 text = "C: Une, non pas Normande, Bretonne." intervals [73]: xmin = 311.40603211175187 xmax = 312.1646334842916 text = "M: Ah oui." intervals [74]: xmin = 312.1646334842916 xmax = 315.1896067098794 text = "C: Bretonne. Oui, oui. (rires)" intervals [75]: xmin = 315.1896067098794 xmax = 316.56412266698385 text = "C: Ah oui, c'est vrai." intervals [76]: xmin = 316.56412266698385 xmax = 317.41673684967617 text = "M: Puis après elle a arrêté." intervals [77]: xmin = 317.41673684967617 xmax = 323.30225663345914 text = "C: Et puis après, j'ai arrêté. Alors quand j'ai eu euh. J'avais quel âge? Cinquante cinq." intervals [78]: xmin = 323.30225663345914 xmax = 325.07569413345914 text = "J: Trois, cinquante-quatre." intervals [79]: xmin = 325.07569413345914 xmax = 330.2254837969207 text = "C: Cinquante-quatre. J'en ai eu marre, je me suis dit: 'Tu as fait ton, ton boulot.'" intervals [80]: xmin = 330.2254837969207 xmax = 337.04639725845914 text = "C: J'avais suffisamment de, oui de, de trimestres, voilà, pour pouvoir toucher ma retraite à taux p/, à taux plein." intervals [81]: xmin = 337.04639725845914 xmax = 340.7103169102242 text = "C: Alors, j'ai dit à mon mari: 'Maintenant tu vas me nourrir.' (rires) " intervals [82]: xmin = 340.7103169102242 xmax = 342.79069551599343 text = "C: Et puis je m'arrête de travailler." intervals [83]: xmin = 342.79069551599343 xmax = 347.66764864099343 text = "C: Voilà, comme ça j'aurais le temps de m'occuper de, de mes petits-enfants et tout. " intervals [84]: xmin = 347.66764864099343 xmax = 1032.8853741496598 text = "" item [3]: class = "IntervalTier" name = "42acl1g_liaison" xmin = 0 xmax = 1032.8853741496598 intervals: size = 84 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 45.16453583197905 text = "" intervals [2]: xmin = 45.16453583197905 xmax = 47.51775097620982 text = "E1: Npers, vous êtes née au Coteau?" intervals [3]: xmin = 47.51775097620982 xmax = 52.25828583197904 text = "C: Ah mais oui, tout11t à fait, je suis née au Coteau, de parents costellois20 en plus euh." intervals [4]: xmin = 52.25828583197904 xmax = 55.0889649185175 text = "C: Toute la famille est costelloise." intervals [5]: xmin = 55.0889649185175 xmax = 59.14740842813288 text = "C: De génération en génération, et autrement euh les grands-parents ça." intervals [6]: xmin = 59.14740842813288 xmax = 62.76745640916031 text = "C: Je sais pas mon grand-père d'où il était20 originaire, je sais pas10 au juste." intervals [7]: xmin = 62.76745640916031 xmax = 65.25708982262184 text = "C: Je sais qu'il habitait20 à, à Digoin." intervals [8]: xmin = 65.25708982262184 xmax = 67.81493237069876 text = "J: Blanchardon? Hum, hum." intervals [9]: xmin = 67.81493237069876 xmax = 71.39591193800644 text = "C: Dans la région, mais je l'ai pas connu parce qu'il est mort10 à ma naissance." intervals [10]: xmin = 71.39591193800644 xmax = 72.0097941495449 text = "M: Oh ben oui." intervals [11]: xmin = 72.0097941495449 xmax = 76.44338789954489 text = "C: Puis ma grand-mère non plus puisqu'elle est morte en mettant mon père euh au monde alors c'est vous dire que." intervals [12]: xmin = 76.44338789954489 xmax = 79.13044383132578 text = "C: Là je sais pas du tout, alors mes11z autres." intervals [13]: xmin = 79.13044383132578 xmax = 82.13164575440268 text = "C: Euh, mon grand-père s'était remarié." intervals [14]: xmin = 82.13164575440268 xmax = 86.0195664274796 text = "C: Il avait20 une grand-mère qui était20 originaire du coin là aussi." intervals [15]: xmin = 86.0195664274796 xmax = 89.63465056209498 text = "C: Et du côté maternel, alors ma mère était costelloise." intervals [16]: xmin = 89.63465056209498 xmax = 94.85264936017188 text = "C: Et ma grand-mère était née à Cordelle, la petite mémé de Cordelle (rires)." intervals [17]: xmin = 94.85264936017188 xmax = 100.37758926401801 text = "C: Elle était toute petite, mais elle était, je l'aimais bien ma grand-mère, elle était super." intervals [18]: xmin = 100.37758926401801 xmax = 103.77843948075152 text = "C: Et puis mon grand-père, je sais pas euh d'où il ét/, où il était." intervals [19]: xmin = 103.77843948075152 xmax = 108.6894971730592 text = "C: Mais10 à Roanne peut-être bien. Donc c'est, c'est pas l/, c'est pas loin. C'est pas loin." intervals [20]: xmin = 108.6894971730592 xmax = 110.59935294228995 text = "C: Et j'ai toujours vécu au Coteau." intervals [21]: xmin = 110.59935294228995 xmax = 113.15719549036687 text = "C: Je me suis mariée à un Costellois." intervals [22]: xmin = 113.15719549036687 xmax = 113.60055486536687 text = "M: Voilà." intervals [23]: xmin = 113.60055486536687 xmax = 117.352057269213 text = "C: Mes11z enfants sont nés10 au Coteau, alors voyez que." intervals [24]: xmin = 117.352057269213 xmax = 119.33012217305917 text = "C: Finalement, ça fait euh." intervals [25]: xmin = 119.33012217305917 xmax = 121.61512818267454 text = "Y: Des purs, Costellois purs. " intervals [26]: xmin = 121.61512818267454 xmax = 124.36919243481634 text = "M: Ça fait combien? Quarante." intervals [27]: xmin = 124.36919243481634 xmax = 126.6541984444317 text = "J: Quarante euh. " intervals [28]: xmin = 126.6541984444317 xmax = 130.91726935789322 text = "C: On s'est marié en cinquante-neuf. Ça fait quarante-trois11z ans de. " intervals [29]: xmin = 130.91726935789322 xmax = 134.12309868481626 text = "M: Eh ben nous aussi. " intervals [30]: xmin = 134.12309868481626 xmax = 135.0418024423524 text = "J: Tu as travaillé au Coteau." intervals [31]: xmin = 135.0418024423524 xmax = 137.70407825212394 text = "C: J'ai travaillé au Coteau pendant longtemps." intervals [32]: xmin = 137.70407825212394 xmax = 138.82952897327777 text = "E1: Vous faisiez quoi au Coteau?" intervals [33]: xmin = 138.82952897327777 xmax = 142.93800881429738 text = "C: Alors j'étais secrétaire. J'ai travaillé dans le." intervals [34]: xmin = 142.93800881429738 xmax = 146.2461518431435 text = "C: Ben, j'ai toujours travaillé au Coteau. La première boîte, c'était" intervals [35]: xmin = 146.2461518431435 xmax = 149.58839943929732 text = "C: une petite bonneterie, j'y suis restée quatre ans." intervals [36]: xmin = 149.58839943929732 xmax = 153.85147035275884 text = "C: Euh, c'était chez Npers, chez Npers, oui, quatre ans." intervals [37]: xmin = 153.85147035275884 xmax = 157.64204117032477 text = "C: Ensuite dans11z une fabrique de, de prêt11t-à-porter euh," intervals [38]: xmin = 157.64204117032477 xmax = 164.01959525686317 text = "C: de luxe quand même, c'était20 assez euh huppé. Oui. Nlieu, ça s'appelait." intervals [39]: xmin = 164.01959525686317 xmax = 167.63467939147853 text = "C: Et euh j'y s/, là j'y suis restée euh onze ans." intervals [40]: xmin = 167.63467939147853 xmax = 172.8185736222477 text = "C: Oui j'étais euh, donc j'ai eu mes11z enfants, j'ai continué de travailler." intervals [41]: xmin = 172.8185736222477 xmax = 177.9342587184015 text = "C: C'est ma mère qui gardait les, les gosses, et puis voilà, c'était bien, bien pratique" intervals [42]: xmin = 177.9342587184015 xmax = 180.44838966869247 text = "C: Enfin, c'était du boulot quand même hein." intervals [43]: xmin = 180.44838966869247 xmax = 185.73459760138473 text = "C: Et quand le, quand le troisième est né, alors euh Npers, donc je me suis10 arrêtée, j'ai fait10 une petite pause là." intervals [44]: xmin = 185.73459760138473 xmax = 188.22423101484625 text = "C: Pendant, pendant trois11z ans." intervals [45]: xmin = 188.22423101484625 xmax = 194.0561120244616 text = "C: Et puis10 après, j'ai recommencé à travailler euh, j'ai repris toujours le, le même boulot, toujours secrétaire." intervals [46]: xmin = 194.0561120244616 xmax = 197.63709159176926 text = "C: Et là cette fois, j'étais chez11z un11nVN artisan électricien." intervals [47]: xmin = 197.63709159176926 xmax = 203.33631736431155 text = "C: Alors euh, j'étais bien tranquille, j'étais toute seule dans mon petit bureau. (rires)" intervals [48]: xmin = 203.33631736431155 xmax = 208.00864308546537 text = "C: Oui, oui, quand j'étais toute seule. Chez Npers là, ah oui. Oui, oui, tout11t à fait." intervals [49]: xmin = 208.00864308546537 xmax = 213.4994784220038 text = "C: Mais20 il avait20 une, il, il s'est marié euh quelques21z années euh après." intervals [50]: xmin = 213.4994784220038 xmax = 218.9562091912345 text = "C: Sur le tard, oui. Il avait20 une femme qui était super sympa, une, une Normande," intervals [51]: xmin = 218.9562091912345 xmax = 223.99527945299178 text = "C: euh qui était professeur de français. Et on11nVN a toujours passé des bons moments20 à discuter toutes les deux." intervals [52]: xmin = 223.99527945299178 xmax = 230.61156551068402 text = "C: J'ai même gardé ses gamins de temps11z en temps, quand11t elle avait euh des cours euh. Et oui, oui, alors je, je gardais ses mômes." intervals [53]: xmin = 230.61156551068402 xmax = 233.47634916453015 text = "C: Ils sont venus20 à la maison dernièrement là." intervals [54]: xmin = 233.47634916453015 xmax = 238.08046575106857 text = "C: Ils sont venus. On les11z avait20 invités pour discuter20 un petit peu." intervals [55]: xmin = 238.08046575106857 xmax = 243.21088179706456 text = "C: C'est vrai, se remémorer20 un petit peu tout ce qu'on11nVN avait euh vécu ensemble, c'était euh bien sympa." intervals [56]: xmin = 243.21088179706456 xmax = 249.72485415283373 text = "C: Puis10 alors c'était20h euh une bavarde, (bruits de conversation) une bavarde née hein, quand14t elle est branchée sur quelque chose, alors là tu peux10 y aller." intervals [57]: xmin = 249.72485415283373 xmax = 255.89778083552602 text = "C: Il y en11nVO a pour des11z heures10 et des11z heures hein. On passait de, de bons moments, on s'appréciait bien." intervals [58]: xmin = 255.89778083552602 xmax = 260.6042111239875 text = "C: Voilà. Alors euh, après euh j'ai travaillé chez11z un11nVN huissier." intervals [59]: xmin = 260.6042111239875 xmax = 266.43865435150605 text = "C: Alors cette fois c'était20 à Roanne. J'ai fait10 une, une petite entorse au programme, j'étais20 à Roanne, chez11z un11nVN huissier." intervals [60]: xmin = 266.43865435150605 xmax = 271.21329377458295 text = "C: Oh, c'est pas très11z intéressant chez11z un11nVN huissier, le boulot hein, les, les constats, les" intervals [61]: xmin = 271.21329377458295 xmax = 275.30584185150605 text = "C: trucs comme ça, c'est, c'est vraiment particulier hein." intervals [62]: xmin = 275.30584185150605 xmax = 277.89778896689063 text = "C: Faut avoir une mentalité un peu euh." intervals [63]: xmin = 277.89778896689063 xmax = 279.09144882265986 text = "E2: Un peu spéciale hein." intervals [64]: xmin = 279.09144882265986 xmax = 283.1536548479902 text = "C: Pour faire ce métier là, pour euh virer les gens, pour faire euh. " intervals [65]: xmin = 283.1536548479902 xmax = 287.99650340568246 text = "C: C'est, c'est euh. Et ben euh, six11z ans, sept ans, sept ans même, oui." intervals [66]: xmin = 287.99650340568246 xmax = 289.2583723960671 text = "E1: Oui, c'est pas très agréable." intervals [67]: xmin = 289.2583723960671 xmax = 293.4605996498342 text = "C: Pas très11z agréable en plus. Bon, je m'entendais plus11z ou moins10 avec euh." intervals [68]: xmin = 293.4605996498342 xmax = 296.90516094791116 text = "C: On11nVN était pourtant que deux, deux femmes, mais." intervals [69]: xmin = 296.90516094791116 xmax = 297.8600888325265 text = "M: Ça passait pas." intervals [70]: xmin = 297.8600888325265 xmax = 303.6578652748342 text = "C: C'était pas. J'ai, j'ai pas vraiment20 un souvenir euh très11z agréable. Oui." intervals [71]: xmin = 303.6578652748342 xmax = 309.5579554190649 text = "C: Oui aussi. Et puis, c'était20 une femme un peu, un peu particulière quand même. C'était20 une Normande aussi." intervals [72]: xmin = 309.5579554190649 xmax = 311.40603211175187 text = "C: Une, non pas Normande, Bretonne." intervals [73]: xmin = 311.40603211175187 xmax = 312.1646334842916 text = "M: Ah oui." intervals [74]: xmin = 312.1646334842916 xmax = 315.1896067098794 text = "C: Bretonne. Oui, oui. (rires)" intervals [75]: xmin = 315.1896067098794 xmax = 316.56412266698385 text = "C: Ah oui, c'est vrai." intervals [76]: xmin = 316.56412266698385 xmax = 317.41673684967617 text = "M: Puis après elle a arrêté." intervals [77]: xmin = 317.41673684967617 xmax = 323.30225663345914 text = "C: Et puis10 après, j'ai arrêté. Alors quand j'ai eu euh. J'avais quel âge? Cinquante cinq." intervals [78]: xmin = 323.30225663345914 xmax = 325.07569413345914 text = "J: Trois, cinquante-quatre." intervals [79]: xmin = 325.07569413345914 xmax = 330.2254837969207 text = "C: Cinquante-quatre. J'en11nVO ai eu marre, je me suis dit: 'Tu as fait ton, ton boulot.'" intervals [80]: xmin = 330.2254837969207 xmax = 337.04639725845914 text = "C: J'avais suffisamment de, oui de, de trimestres, voilà, pour pouvoir toucher ma retraite à taux p/, à taux plein." intervals [81]: xmin = 337.04639725845914 xmax = 340.7103169102242 text = "C: Alors, j'ai dit10 à mon mari: 'Maintenant tu vas me nourrir.' (rires) " intervals [82]: xmin = 340.7103169102242 xmax = 342.79069551599343 text = "C: Et puis je m'arrête de travailler." intervals [83]: xmin = 342.79069551599343 xmax = 347.66764864099343 text = "C: Voilà, comme ça j'aurais le temps de m'occuper de, de mes petits21z-enfants20 et tout. " intervals [84]: xmin = 347.66764864099343 xmax = 1032.8853741496598 text = "" item [4]: class = "IntervalTier" name = "Anonymisation" xmin = 0 xmax = 1032.8853741496598 intervals: size = 19 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 45.33863295779729 text = "" intervals [2]: xmin = 45.33863295779729 xmax = 45.886916099773245 text = "buzz" intervals [3]: xmin = 45.886916099773245 xmax = 150.9695130909736 text = "" intervals [4]: xmin = 150.9695130909736 xmax = 151.45244897959182 text = "buzz" intervals [5]: xmin = 151.45244897959182 xmax = 151.76155624345643 text = "" intervals [6]: xmin = 151.76155624345643 xmax = 152.09426303854875 text = "buzz" intervals [7]: xmin = 152.09426303854875 xmax = 152.25496017451133 text = "" intervals [8]: xmin = 152.25496017451133 xmax = 152.63204081632654 text = "buzz" intervals [9]: xmin = 152.63204081632654 xmax = 160.63419501133785 text = "" intervals [10]: xmin = 160.63419501133785 xmax = 160.97063492063492 text = "buzz" intervals [11]: xmin = 160.97063492063492 xmax = 161.43673469387755 text = "" intervals [12]: xmin = 161.43673469387755 xmax = 161.92032115870225 text = "buzz" intervals [13]: xmin = 161.92032115870225 xmax = 182.72427062765635 text = "" intervals [14]: xmin = 182.72427062765635 xmax = 183.28832199546486 text = "buzz" intervals [15]: xmin = 183.28832199546486 xmax = 204.60216154282912 text = "" intervals [16]: xmin = 204.60216154282912 xmax = 205.02324263038548 text = "buzz" intervals [17]: xmin = 205.02324263038548 xmax = 205.2419954648526 text = "" intervals [18]: xmin = 205.2419954648526 xmax = 205.76425764360312 text = "buzz" intervals [19]: xmin = 205.76425764360312 xmax = 1032.8853741496598 text = ""