42acl1g_liaison
E1: Npers, vous êtes née au Coteau?
C: Ah mais oui, tout11t à fait, je suis née au Coteau, de parents costellois20 en plus euh.
C: Toute la famille est costelloise.
C: De génération en génération, et autrement euh les grands-parents ça.
C: Je sais pas mon grand-père d'où il était20 originaire, je sais pas10 au juste.
C: Je sais qu'il habitait20 à, à Digoin.
J: Blanchardon? <C: Donc Blanchardon.> Hum, hum.
C: Dans la région, mais je l'ai pas connu parce qu'il est mort10 à ma naissance.
M: Oh ben oui.
C: Puis ma grand-mère non plus puisqu'elle est morte en mettant mon père euh au monde alors c'est vous dire que.
C: Là je sais pas du tout, alors mes11z autres.
C: Euh, mon grand-père s'était remarié.
C: Il avait20 une grand-mère qui était20 originaire du coin là aussi.
C: Et du côté maternel, alors ma mère était costelloise.
C: Et ma grand-mère était née à Cordelle, la petite mémé de Cordelle (rires).
C: Elle était toute petite, mais elle était, je l'aimais bien ma grand-mère, elle était super.
C: Et puis mon grand-père, je sais pas euh d'où il ét/, où il était.
C: Mais10 à Roanne peut-être bien. Donc c'est, c'est pas l/, c'est pas loin. C'est pas loin.
C: Et j'ai toujours vécu au Coteau.
C: Je me suis mariée à un Costellois.
M: Voilà.
C: Mes11z enfants sont nés10 <J: C'est pas ce que tu as fait de mieux. (rires)> au Coteau, alors voyez que.
C: Finalement, ça fait euh.
Y: Des purs, <C: Ça fait une.> Costellois purs. <C: Oui, oui, oui, oui.>
M: Ça fait combien? <C: Tout11t à fait.> Quarante.
J: Quarante <M: Combien de mariage?> euh.
C: On s'est marié <J: Trois.> en cinquante-neuf. Ça fait quarante-trois11z ans de. <M: Quarante-trois ans oui.>
M: Eh ben nous aussi. <C: On s'est mariés au Coteau oui. Et voilà.>
J: Tu as travaillé au Coteau.
C: J'ai travaillé au Coteau pendant longtemps.
E1: Vous faisiez quoi au Coteau?
C: Alors j'étais secrétaire. J'ai travaillé dans le.
C: Ben, j'ai toujours travaillé au Coteau. La première boîte, c'était
C: une petite bonneterie, j'y suis restée quatre ans.
C: Euh, c'était chez Npers, <M: Chez Npers, oui.> chez Npers, oui, quatre ans.
C: Ensuite dans11z une fabrique de, de prêt11t-à-porter euh,
C: de luxe quand même, c'était20 assez euh huppé. <M: Nlieu.> Oui. Nlieu, ça s'appelait.
C: Et euh j'y s/, là j'y suis restée euh onze ans.
C: Oui j'étais euh, donc j'ai eu mes11z enfants, j'ai continué de travailler.
C: C'est ma mère qui gardait les, les gosses, et puis voilà, c'était bien, bien pratique
C: Enfin, c'était du boulot quand même hein.
C: Et quand le, quand le troisième est né, alors euh Npers, donc je me suis10 arrêtée, j'ai fait10 une petite pause là.
C: Pendant, pendant trois11z ans.
C: Et puis10 après, j'ai recommencé à travailler euh, j'ai repris toujours le, le même boulot, toujours secrétaire.
C: Et là cette fois, j'étais chez11z un11nVN artisan électricien.
C: Alors euh, j'étais bien tranquille, j'étais toute seule dans <J: Tu faisais un peu de tricot.> mon petit bureau. (rires)
C: Oui, oui, quand j'étais toute seule. <Y: Tu étais chez Npers?> Chez Npers là, ah oui. Oui, oui, tout11t à fait.
C: Mais20 il avait20 une, il, il s'est marié euh quelques21z années euh <E2: Tard sur le tard.> après.
C: Sur le tard, oui. Il avait20 une femme qui était super sympa, une, une Normande,
C: euh qui était professeur de français. Et on11nVN a toujours passé des bons moments20 à discuter toutes les deux.
C: J'ai même gardé ses gamins de temps11z en temps, quand11t elle avait euh des cours euh. Et oui, oui, alors je, je gardais ses mômes.
C: Ils sont venus20 à la maison dernièrement là.
C: Ils sont venus. <J: Ils partaient plus.> On les11z avait20 invités <J: Ils partaient plus.> pour discuter20 un petit peu.
C: C'est vrai, se remémorer20 un petit peu tout ce qu'on11nVN avait euh vécu ensemble, c'était euh bien sympa.
C: Puis10 alors c'était20h euh une bavarde, (bruits de conversation) une bavarde née hein, quand14t elle est branchée sur quelque chose, alors là tu peux10 y aller.
C: Il y en11nVO a pour des11z heures10 et des11z heures hein. On passait de, de bons moments, on s'appréciait bien.
C: Voilà. Alors euh, après euh j'ai travaillé chez11z un11nVN huissier.
C: Alors cette fois c'était20 à Roanne. J'ai fait10 une, une petite entorse au programme, j'étais20 à Roanne, chez11z un11nVN huissier.
C: Oh, c'est pas très11z intéressant chez11z un11nVN huissier, le boulot hein, les, les constats, les
C: trucs comme ça, c'est, c'est vraiment particulier hein.
C: Faut avoir une mentalité un peu euh.
E2: Un peu spéciale hein.
C: Pour faire ce métier là, pour euh virer les gens, pour faire euh. <E2: Tu l'as fait combien?>
C: C'est, c'est euh. Et ben euh, six11z ans, sept ans, <M: Ah oui.> sept ans même, oui.
E1: Oui, c'est pas très agréable.
C: Pas très11z agréable en plus. Bon, je m'entendais plus11z ou moins10 avec euh.
C: On11nVN était pourtant que deux, deux femmes, mais.
M: Ça passait pas.
C: C'était pas. J'ai, j'ai pas vraiment20 un souvenir euh <J: Tu étais à mi-temps, et l'autre était à plein-temps. Alors c'était peut-être ça.> très11z agréable. Oui.
C: Oui aussi. Et puis, c'était20 une femme un peu, un peu particulière quand même. C'était20 une Normande aussi.
C: Une, non pas Normande, Bretonne.
M: Ah oui.
C: Bretonne. Oui, oui. <Y: Ah têtus comme les Bretons.> (rires)
C: Ah oui, c'est vrai.
M: Puis après elle a arrêté.
C: Et puis10 après, j'ai arrêté. Alors quand j'ai eu euh. J'avais quel âge? Cinquante cinq.
J: Trois, <C: Cinquante euh.> cinquante-quatre.
C: Cinquante-quatre. <M: Ah oui.> J'en11nVO ai eu marre, je me suis dit: 'Tu as fait ton, ton boulot.'
C: J'avais suffisamment de, oui de, <M: De trimestres.> de trimestres, voilà, pour pouvoir toucher ma retraite à taux p/, à taux plein.
C: Alors, j'ai dit10 à mon mari: 'Maintenant tu vas me nourrir.' (rires) <J: Voilà.>
C: Et <J: Ce qu'il a fait.> puis je m'arrête de travailler.
C: Voilà, comme ça j'aurais le temps de m'occuper de, de <M: Des petits-enfants.> mes petits21z-enfants20 et tout.