File type = "ooTextFile" Object class = "TextGrid" xmin = 0 xmax = 1325.7911337868481 tiers? size = 4 item []: item [1]: class = "IntervalTier" name = "Jean" xmin = 0 xmax = 1325.7911337868481 intervals: size = 135 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 6.023985239852398 text = "" intervals [2]: xmin = 6.023985239852398 xmax = 10.022581142284741 text = "E2: Alors euh, dites-moi Npers hier après le bon repas qu'on a partagé. (rires) " intervals [3]: xmin = 10.022581142284741 xmax = 12.31344337805327 text = "E2: Qu'est-ce que vous avez fait? " intervals [4]: xmin = 12.31344337805327 xmax = 13.322981833884041 text = "J: Ben nous on a on a. " intervals [5]: xmin = 13.322981833884041 xmax = 15.728910711380896 text = "M: (rires) C'est parti? (rires)" intervals [6]: xmin = 15.728910711380896 xmax = 16.770211727639317 text = "E2: Oh, nigaud." intervals [7]: xmin = 16.770211727639317 xmax = 20.023640729864546 text = "J: Non on a fait un petit tour, mais alors on a dit des bêtises comme d'habitude quoi." intervals [8]: xmin = 20.023640729864546 xmax = 25.854926420911713 text = "E2: Ah ben oui, ah ben comme d'habitude, mais c'est fait ça, c'est fait pour ça la marche. " intervals [9]: xmin = 25.854926420911713 xmax = 30.27004272984742 text = "E2: Il y avait pas de promenades en barque, sur le lac? Non?" intervals [10]: xmin = 30.27004272984742 xmax = 34.10624877567744 text = "J: On a fait rouvrir le euh, le bar en revenant." intervals [11]: xmin = 34.10624877567744 xmax = 34.77268142608283 text = "E2: Ah d'accord." intervals [12]: xmin = 34.77268142608283 xmax = 36.85528345859968 text = "J: Ouais parce que ils, partaient euh, il était parti là." intervals [13]: xmin = 36.85528345859968 xmax = 39.89588242607427 text = "E2: La dame était partie. " intervals [14]: xmin = 39.89588242607427 xmax = 41.9888974687537 text = "J: alors euh, on l'a fait rouvrir pour boire un coup." intervals [15]: xmin = 41.9888974687537 xmax = 43.429407463293956 text = "E2: Pour boire le thé, après, bien sûr." intervals [16]: xmin = 43.429407463293956 xmax = 46.865700816946756 text = "J: Enfin autrement non on n'a rien fait de euh, particulier." intervals [17]: xmin = 46.865700816946756 xmax = 49.39852230205859 text = "J: Puis c'était une petite balade bien hein?" intervals [18]: xmin = 49.39852230205859 xmax = 50.23156311506533 text = "E2: Bien tranquille." intervals [19]: xmin = 50.23156311506533 xmax = 53.64703044839296 text = "J: Bien calme puisqu'il y avait même plus euh, l'enfer." intervals [20]: xmin = 53.64703044839296 xmax = 57.28117099513485 text = "J: Non mais autrement, rien de particulier." intervals [21]: xmin = 57.28117099513485 xmax = 63.01043551849236 text = "E2: Rien de particulier? Après le, après la boisson vous avez repris la voiture euh, et vous êtes rentrés sagement?" intervals [22]: xmin = 63.01043551849236 xmax = 67.67792474982954 text = "J: Oui, on est rentré sagement euh. On euh." intervals [23]: xmin = 67.67792474982954 xmax = 71.09515501382124 text = "J: On a pris deux voitures puisqu'on était euh, on était en stop." intervals [24]: xmin = 71.09515501382124 xmax = 74.11580080866042 text = "E2: Ah oui, ah oui c'est vrai, ah oui. (bruits de conversation) Vous vous êtes séparés." intervals [25]: xmin = 74.11580080866042 xmax = 83.01892449767007 text = "J: Alors on a mis un moment avant de partir parce que Npers voulait attacher les dames derrière et il trouvait pas le trou, noir pour mettre la ceinture. (rires)" intervals [26]: xmin = 83.01892449767007 xmax = 86.3445468231979 text = "J: (rires) C'est ce qu'il nous a dit, mais enfin non tu étais dans l'autre voiture toi. " intervals [27]: xmin = 86.3445468231979 xmax = 86.78189325002644 text = "C: Ah oui, oui." intervals [28]: xmin = 86.78189325002644 xmax = 91.31365607675352 text = "J: Oui. Voilà, et puis, on est rentré tranquillement." intervals [29]: xmin = 91.31365607675352 xmax = 96.64863253499576 text = "Y: Ben vous avez eu beau temps en tout cas hein parce que euh, le fond de l'air était frais mais il y avait un beau soleil, tiens c'est agréable." intervals [30]: xmin = 96.64863253499576 xmax = 98.6895825268623 text = "J: C'était la première fois qu'on faisait le tour du lac, hein." intervals [31]: xmin = 98.6895825268623 xmax = 104.01600636167106 text = "Y: Du lac de. Cubré? Ah, de Cublise. Ah je suis jamais allée, mais il paraît que c'est bien." intervals [32]: xmin = 104.01600636167106 xmax = 107.13990941044638 text = "C: Oui c'est joli, il y avait beaucoup de pêcheurs, tout le long." intervals [33]: xmin = 107.13990941044638 xmax = 108.74138905701463 text = "J: Voilà." intervals [34]: xmin = 108.74138905701463 xmax = 111.19885945538455 text = "E2: Et après, vous avez attaqué la murette?" intervals [35]: xmin = 111.19885945538455 xmax = 114.34446733823481 text = "J: Non, non, non, pas hier soir, ce matin seulement." intervals [36]: xmin = 114.34446733823481 xmax = 118.40694740364233 text = "J: Non hier soir euh, en rentrant je me suis même étendu sur le canapé." intervals [37]: xmin = 118.40694740364233 xmax = 119.75577932684396 text = "C: (rires) Piquer un roupillon." intervals [38]: xmin = 119.75577932684396 xmax = 120.68253723131396 text = "J: J'ai pas dormi, non." intervals [39]: xmin = 120.68253723131396 xmax = 122.57770508090431 text = "E2: Non il a fait sa sieste." intervals [40]: xmin = 122.57770508090431 xmax = 127.05776940985294 text = "J: J'ai fait une sieste à retardement quoi. Euh." intervals [41]: xmin = 127.05776940985294 xmax = 128.8912531138726 text = "E2: Et vous avez eu les petits hier soir, non?" intervals [42]: xmin = 128.8912531138726 xmax = 133.03113035608203 text = "J: Autrement euh, non hier soir on n'a pas eu de gosses, non." intervals [43]: xmin = 133.03113035608203 xmax = 135.88693135996337 text = "J: T'as eu euh, le téléphone toi, peut-être plusieurs fois?" intervals [44]: xmin = 135.88693135996337 xmax = 138.69896675184188 text = "C: Ah ben oui. Npers. Euh? Oui." intervals [45]: xmin = 138.69896675184188 xmax = 140.17709154694822 text = "J: Oui." intervals [46]: xmin = 140.17709154694822 xmax = 142.42893818331564 text = "M: Il y a un match ce soir." intervals [47]: xmin = 142.42893818331564 xmax = 145.44659733719638 text = "E2: Ah, au fait, Npers euh peut s'inviter?" intervals [48]: xmin = 145.44659733719638 xmax = 147.1980968377794 text = "J: Oui. (rires)" intervals [49]: xmin = 147.1980968377794 xmax = 150.84511107318315 text = "E2: Alors vous allez commenter le match, tous les deux?" intervals [50]: xmin = 150.84511107318315 xmax = 151.8860559236725 text = "J: Oui euh. " intervals [51]: xmin = 151.8860559236725 xmax = 154.3865891049616 text = "E2: Ca va vous rappeler votre jeunesse." intervals [52]: xmin = 154.3865891049616 xmax = 158.490369022624 text = "Y: Mais qu'est-ce que c'est comme match euh, déjà ce soir?" intervals [53]: xmin = 158.490369022624 xmax = 162.0724445185531 text = "J: Real Barcelone c'est euh. Ca vaut le coup." intervals [54]: xmin = 162.0724445185531 xmax = 162.88518262211073 text = "Y: Deux équipes valables." intervals [55]: xmin = 162.88518262211073 xmax = 167.0320253226924 text = "J: Et puis, voilà. Autrement, ben euh, samedi on va voir le euh, le petit jouer." intervals [56]: xmin = 167.0320253226924 xmax = 169.67692990398888 text = "E2: Ah, oui." intervals [57]: xmin = 169.67692990398888 xmax = 174.86489388070527 text = "Y: Parce qu'il fait du. Il fait du foot, ton gamin?" intervals [58]: xmin = 174.86489388070527 xmax = 176.1165642532147 text = "J: Petit-fils." intervals [59]: xmin = 176.1165642532147 xmax = 177.22034333044866 text = "Y: Ben ton petit-fils." intervals [60]: xmin = 177.22034333044866 xmax = 178.40830132535953 text = "J: Ah ben, ah la." intervals [61]: xmin = 178.40830132535953 xmax = 179.2205161180411 text = "Y: Et comment donc." intervals [62]: xmin = 179.2205161180411 xmax = 180.0318560743465 text = "J: Oui, comment donc." intervals [63]: xmin = 180.0318560743465 xmax = 181.55215555808385 text = "Y: Et comment donc." intervals [64]: xmin = 181.55215555808385 xmax = 182.63510861499267 text = "J: Un mordu. (rires)" intervals [65]: xmin = 182.63510861499267 xmax = 183.53343969297396 text = "M: Il est poteau rentrant." intervals [66]: xmin = 183.53343969297396 xmax = 186.9489070263017 text = "J: Ouais, et puis on peut lui demander tout sur le foot euh. Hein?" intervals [67]: xmin = 186.9489070263017 xmax = 189.03150905881864 text = "J: C'est une encyclopédie. (rires)" intervals [68]: xmin = 189.03150905881864 xmax = 192.67606261572325 text = "E2: Il connaît tous les joueurs. Leurs transferts, le prix." intervals [69]: xmin = 192.67606261572325 xmax = 193.5542707243792 text = "Y: Mais enfin." intervals [70]: xmin = 193.5542707243792 xmax = 196.09504520404982 text = "J: Ah mais c'est euh. C'est un passionné, oui." intervals [71]: xmin = 196.09504520404982 xmax = 197.84443091136404 text = "Y: Eh, ben." intervals [72]: xmin = 197.84443091136404 xmax = 203.6981244874861 text = "J: Ben oui, ben je suis obligé d'y aller parce que le père euh. Il est, pas là, quand il est là il va jouer." intervals [73]: xmin = 203.6981244874861 xmax = 205.69970735445156 text = "M: Oui alors, c'est le supporter lui." intervals [74]: xmin = 205.69970735445156 xmax = 206.92844255363653 text = "J: Alors je me dévoue." intervals [75]: xmin = 206.92844255363653 xmax = 208.90691448452762 text = "E2: Tu vas aller le, tu vas l'accompagner?" intervals [76]: xmin = 208.90691448452762 xmax = 210.05234560241192 text = "M: Et le samedi euh." intervals [77]: xmin = 210.05234560241192 xmax = 211.28301419184626 text = "Y: Tu es pas arbitre, non?" intervals [78]: xmin = 211.28301419184626 xmax = 212.86579173655912 text = "E2: Samedi euh non, sa/, samedi on sort." intervals [79]: xmin = 212.86579173655912 xmax = 213.46974234861537 text = "Y: Même pas." intervals [80]: xmin = 213.46974234861537 xmax = 215.61482641948146 text = "J: Je veux pas accepter ses critiques. (rires)" intervals [81]: xmin = 215.61482641948146 xmax = 221.84320862133274 text = "E2: Samedi on sort. Eh ben, on est invité samedi. Eh ben, on était invité, avec Npers." intervals [82]: xmin = 221.84320862133274 xmax = 222.82203157661564 text = "M: Ah ben oui mais on euh." intervals [83]: xmin = 222.82203157661564 xmax = 224.22036688252487 text = "E2: Ah ben oui. Et oui." intervals [84]: xmin = 224.22036688252487 xmax = 229.98917451259678 text = "J: Voilà, autrement ben euh. J'ai rien à déclarer de plus hein. (rires)" intervals [85]: xmin = 229.98917451259678 xmax = 232.5744132369168 text = "E2: Rien à déclarer. " intervals [86]: xmin = 232.5744132369168 xmax = 235.0110576149616 text = "Y: Disons en maçon, si tu es après monter ton mur." intervals [87]: xmin = 235.0110576149616 xmax = 235.94822852959422 text = "J: Ah, oui, oui, oui." intervals [88]: xmin = 235.94822852959422 xmax = 237.01035556617785 text = "Y: A l'équerre." intervals [89]: xmin = 237.01035556617785 xmax = 239.7828527106745 text = "J: Mais euh, que je fais comme les Portugais, je fais l'amour. " intervals [90]: xmin = 239.7828527106745 xmax = 240.61589352368125 text = "Y: Ah bon? (rires)" intervals [91]: xmin = 240.61589352368125 xmax = 242.53901445750583 text = "J: Oui. (rires)" intervals [92]: xmin = 242.53901445750583 xmax = 244.01053483668383 text = "E2: (rires) Ah oui." intervals [93]: xmin = 244.01053483668383 xmax = 246.49111617112817 text = "J: Ils, ils disent comme ça, et euh, puis ils sont tous maçons, presque." intervals [94]: xmin = 246.49111617112817 xmax = 247.53241718738664 text = "E2: Et ils sont tous maçons." intervals [95]: xmin = 247.53241718738664 xmax = 251.40605696786812 text = "J: Ben oui ils font, ils montent, ils font l'amour." intervals [96]: xmin = 251.40605696786812 xmax = 251.88769187659614 text = "J: Oui, oui." intervals [97]: xmin = 251.88769187659614 xmax = 252.47082044570087 text = "E2: Ah oui." intervals [98]: xmin = 252.47082044570087 xmax = 253.7412076855362 text = "J: Soixante-dix mètres." intervals [99]: xmin = 253.7412076855362 xmax = 257.0733709375633 text = "Y: Ah, ça fait une bonne profondeur, quand même, hein." intervals [100]: xmin = 257.0733709375633 xmax = 258.49164947267406 text = "J: Voilà." intervals [101]: xmin = 258.49164947267406 xmax = 259.0747780417788 text = "E2: Hum, hum." intervals [102]: xmin = 259.0747780417788 xmax = 265.1559759767283 text = "M: Tu avais pas le temps de, quand euh, tu travaillais chez Npers. Hein. A l'époque. Oh la." intervals [103]: xmin = 265.1559759767283 xmax = 267.0747813877473 text = "E2: Vingt-cinq ans de présence. Combien?" intervals [104]: xmin = 267.0747813877473 xmax = 267.26221557067385 text = "M: Plus." intervals [105]: xmin = 267.26221557067385 xmax = 268.2041514852943 text = "J: Quarante-cinq ans." intervals [106]: xmin = 268.2041514852943 xmax = 270.9896317037857 text = "E2: Quarante-cinq ans? " intervals [107]: xmin = 270.9896317037857 xmax = 275.23972149295383 text = "J: Ca c'est rare. Les entreprises, durent pas quarante-cinq ans maintenant. (rires)" intervals [108]: xmin = 275.23972149295383 xmax = 277.28313216331946 text = "E2: Alors vous avez eu la médaille du travail euh?" intervals [109]: xmin = 277.28313216331946 xmax = 282.3022030616853 text = "J: Je l'ai euh jamais demandée, parce que j'avais un patron, si je l'avais demandée, il me l'aurait fait payer." intervals [110]: xmin = 282.3022030616853 xmax = 287.30308371807945 text = "J: (toussotement) Ah oui, il y aurait fallu que je l'achète la médaille. Et il m'aurait rien donné, de toute façon." intervals [111]: xmin = 287.30308371807945 xmax = 288.1986025920618 text = "E2: Et oui." intervals [112]: xmin = 288.1986025920618 xmax = 289.4946492092363 text = "J: Mais tu sais, il était contre." intervals [113]: xmin = 289.4946492092363 xmax = 296.1589757132902 text = "C: Mais c'était, c'était arrivé à un, de tes collègues euh, qui l'avait demandée." intervals [114]: xmin = 296.1589757132902 xmax = 296.6623154560935 text = "M: Oui." intervals [115]: xmin = 296.6623154560935 xmax = 301.6397343138087 text = "J: Ben il a acheté sa médaille. Enfin. Il a reçu le diplôme, comme il avait fait la demande." intervals [116]: xmin = 301.6397343138087 xmax = 306.2233921755953 text = "J: Le pat/, c'est le patron qui l'a reçue. Il lui a pris euh, 'Tenez c'est à vous, ça', c'est tout ce qu'il lui a dit. " intervals [117]: xmin = 306.2233921755953 xmax = 308.8702301471412 text = "Y: Oh, c'est moche ça. Quand même." intervals [118]: xmin = 308.8702301471412 xmax = 311.03613626095876 text = "Y: Ah, c'était pas ton premier patron, hein?" intervals [119]: xmin = 311.03613626095876 xmax = 312.41065360241987 text = "M: Oh, ben lui il était ben euh." intervals [120]: xmin = 312.41065360241987 xmax = 316.88824797233104 text = "J: C'est pas pareil oui, il aurait peut-être été mieux dans ce sens-là. Mais plus dur autrement." intervals [121]: xmin = 316.88824797233104 xmax = 318.93236169369686 text = "M: Oui au boulot, il était euh." intervals [122]: xmin = 318.93236169369686 xmax = 323.4724341245836 text = "C: Oui parce que pour la formation, il a fait son apprentissage donc euh." intervals [123]: xmin = 323.4724341245836 xmax = 326.0356158264334 text = "J: Il était dur avec les ouvriers, mais dur avec lui-même, hein." intervals [124]: xmin = 326.0356158264334 xmax = 326.36883215163607 text = "E2: Et oui." intervals [125]: xmin = 326.36883215163607 xmax = 329.68016938333784 text = "J: Tous les jours à six heures il était au boulot, jusqu'à euh, dix heures du soir, hein." intervals [126]: xmin = 329.68016938333784 xmax = 331.20363259657444 text = "E2: Ah oui." intervals [127]: xmin = 331.20363259657444 xmax = 337.63960063013286 text = "E2: Et euh, et des anciens comme vous, il y en a eu beaucoup qui euh, qui ont eu quarante-cinq ans de présence? Non?" intervals [128]: xmin = 337.63960063013286 xmax = 339.3882585843656 text = "J: Mais il y en a qui ont eu, trente-cinq ans, par là." intervals [129]: xmin = 339.3882585843656 xmax = 341.14115954667903 text = "Y: Mais tu a fait que cette boîte, finalement?" intervals [130]: xmin = 341.14115954667903 xmax = 341.7867661767592 text = "J: Oui." intervals [131]: xmin = 341.7867661767592 xmax = 343.41119576212236 text = "Y: Ouais. Ben dis donc." intervals [132]: xmin = 343.41119576212236 xmax = 348.31908729919803 text = "E2: Alors vous êtes rentré à euh, quinze ans, combien? Quinze, seize ans?" intervals [133]: xmin = 348.31908729919803 xmax = 349.1175253312185 text = "E2: Ah oui." intervals [134]: xmin = 349.1175253312185 xmax = 352.5153303737202 text = "J: Sauf les euh, deux ans et demi d'Algérie, quoi." intervals [135]: xmin = 352.5153303737202 xmax = 1325.7911337868481 text = "" item [2]: class = "IntervalTier" name = "Jean_codage-schwa" xmin = 0 xmax = 1325.7911337868481 intervals: size = 135 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 6.023985239852398 text = "" intervals [2]: xmin = 6.023985239852398 xmax = 10.022581142284741 text = "E2: Alors euh, dites-moi Npers hier après le bon repas qu'on a partagé. (rires) " intervals [3]: xmin = 10.022581142284741 xmax = 12.31344337805327 text = "E2: Qu'est-ce que vous avez fait? " intervals [4]: xmin = 12.31344337805327 xmax = 13.322981833884041 text = "J: Ben nous on a on a. " intervals [5]: xmin = 13.322981833884041 xmax = 15.728910711380896 text = "M: (rires) C'est parti? (rires)" intervals [6]: xmin = 15.728910711380896 xmax = 16.770211727639317 text = "E2: Oh, nigaud." intervals [7]: xmin = 16.770211727639317 xmax = 20.023640729864546 text = "J: Non on a fait un pe0212tit tour0414, mais alor0411s on a dit des bêtise0412s comme0412 d'habitude0412 quoi." intervals [8]: xmin = 20.023640729864546 xmax = 25.854926420911713 text = "E2: Ah ben oui, ah ben comme d'habitude, mais c'est fait ça, c'est fait pour ça la marche. " intervals [9]: xmin = 25.854926420911713 xmax = 30.27004272984742 text = "E2: Il y avait pas de promenades en barque, sur le lac? Non?" intervals [10]: xmin = 30.27004272984742 xmax = 34.10624877567744 text = "J: On a fait rouvrir0412 le1124 euh, le1112 bar0411 en re0212ve1322nant." intervals [11]: xmin = 34.10624877567744 xmax = 34.77268142608283 text = "E2: Ah d'accord." intervals [12]: xmin = 34.77268142608283 xmax = 36.85528345859968 text = "J: Ouais parce0322 que1421 ils, partaient euh, il0411 était parti là." intervals [13]: xmin = 36.85528345859968 xmax = 39.89588242607427 text = "E2: La dame était partie. " intervals [14]: xmin = 39.89588242607427 xmax = 41.9888974687537 text = "J: alor1414s euh, on l'a fait rouvrir0412 pour0412 boire0411 un coup." intervals [15]: xmin = 41.9888974687537 xmax = 43.429407463293956 text = "E2: Pour boire le thé, après, bien sûr." intervals [16]: xmin = 43.429407463293956 xmax = 46.865700816946756 text = "J: Enfin autre1322ment non on n'a rien fait de1114 euh, particulier." intervals [17]: xmin = 46.865700816946756 xmax = 49.39852230205859 text = "J: Puis c'était une0412 pe0222tite0412 balade0412 bien hein?" intervals [18]: xmin = 49.39852230205859 xmax = 50.23156311506533 text = "E2: Bien tranquille." intervals [19]: xmin = 50.23156311506533 xmax = 53.64703044839296 text = "J: Bien calme0422 puisqu'il y avait même0412 plus euh, l'enfer0413." intervals [20]: xmin = 53.64703044839296 xmax = 57.28117099513485 text = "J: Non mais autre1322ment, rien de0112 particulier." intervals [21]: xmin = 57.28117099513485 xmax = 63.01043551849236 text = "E2: Rien de particulier? Après le, après la boisson vous avez repris la voiture euh, et vous êtes rentrés sagement?" intervals [22]: xmin = 63.01043551849236 xmax = 67.67792474982954 text = "J: Oui, on est rentré sage0312ment euh. On euh." intervals [23]: xmin = 67.67792474982954 xmax = 71.09515501382124 text = "J: On a pris deux voiture0412s puisqu'on était euh, on était en stop0413." intervals [24]: xmin = 71.09515501382124 xmax = 74.11580080866042 text = "E2: Ah oui, ah oui c'est vrai, ah oui. (bruits de conversation) Vous vous êtes séparés." intervals [25]: xmin = 74.11580080866042 xmax = 83.01892449767007 text = "J: Alor0411s on a mis un moment avant de0112 partir0412 parce0352 que1422 Npers voulait attacher les dame0412s derrièr0411e et il trouvait pas le0112 trou, noir0412 pour0412 mettre0452 la ceinture0411. (rires)" intervals [26]: xmin = 83.01892449767007 xmax = 86.3445468231979 text = "J: (rires) C'est ce0112 qu'il nous a dit, mais enfin non tu étais dans l'autre0452 voiture0412 toi. " intervals [27]: xmin = 86.3445468231979 xmax = 86.78189325002644 text = "C: Ah oui, oui." intervals [28]: xmin = 86.78189325002644 xmax = 91.31365607675352 text = "J: Oui. Voilà, et puis, on est rentré tranquille0312ment." intervals [29]: xmin = 91.31365607675352 xmax = 96.64863253499576 text = "Y: Ben vous avez eu beau temps en tout cas hein parce que euh, le fond de l'air était frais mais il y avait un beau soleil, tiens c'est agréable." intervals [30]: xmin = 96.64863253499576 xmax = 98.6895825268623 text = "J: C'était la première0412 fois qu'on fai0212sait le0112 tour0412 du lac0414, hein." intervals [31]: xmin = 98.6895825268623 xmax = 104.01600636167106 text = "Y: Du lac de. Cubré? Ah, de Cublise. Ah je suis jamais allée, mais il paraît que c'est bien." intervals [32]: xmin = 104.01600636167106 xmax = 107.13990941044638 text = "C: Oui c'est joli, il y avait beaucoup de pêcheurs, tout le long." intervals [33]: xmin = 107.13990941044638 xmax = 108.74138905701463 text = "J: Voilà." intervals [34]: xmin = 108.74138905701463 xmax = 111.19885945538455 text = "E2: Et après, vous avez attaqué la murette?" intervals [35]: xmin = 111.19885945538455 xmax = 114.34446733823481 text = "J: Non, non, non, pas hier0412 soir0414, ce0122 matin seule0312ment." intervals [36]: xmin = 114.34446733823481 xmax = 118.40694740364233 text = "J: Non hier0412 soir1414 euh, en rentrant je0112 me1122 suis même0411 étendu sur0412 le0122 canapé." intervals [37]: xmin = 118.40694740364233 xmax = 119.75577932684396 text = "C: (rires) Piquer un roupillon." intervals [38]: xmin = 119.75577932684396 xmax = 120.68253723131396 text = "J: J'ai pas dormi, non." intervals [39]: xmin = 120.68253723131396 xmax = 122.57770508090431 text = "E2: Non il a fait sa sieste." intervals [40]: xmin = 122.57770508090431 xmax = 127.05776940985294 text = "J: J'ai fait une0412 sieste0421 à re0212tarde0322ment quoi. Euh." intervals [41]: xmin = 127.05776940985294 xmax = 128.8912531138726 text = "E2: Et vous avez eu les petits hier soir, non?" intervals [42]: xmin = 128.8912531138726 xmax = 133.03113035608203 text = "J: Autre1322ment euh, non hier0412 soir0411 on n'a pas eu de0112 gosse0414s, non." intervals [43]: xmin = 133.03113035608203 xmax = 135.88693135996337 text = "J: T'as eu euh, le0112 téléphone0412 toi, peut-être0452 plusieur0412s fois?" intervals [44]: xmin = 135.88693135996337 xmax = 138.69896675184188 text = "C: Ah ben oui. Npers. Euh? Oui." intervals [45]: xmin = 138.69896675184188 xmax = 140.17709154694822 text = "J: Oui." intervals [46]: xmin = 140.17709154694822 xmax = 142.42893818331564 text = "M: Il y a un match ce soir." intervals [47]: xmin = 142.42893818331564 xmax = 145.44659733719638 text = "E2: Ah, au fait, Npers euh peut s'inviter?" intervals [48]: xmin = 145.44659733719638 xmax = 147.1980968377794 text = "J: Oui. (rires)" intervals [49]: xmin = 147.1980968377794 xmax = 150.84511107318315 text = "E2: Alors vous allez commenter le match, tous les deux?" intervals [50]: xmin = 150.84511107318315 xmax = 151.8860559236725 text = "J: Oui euh. " intervals [51]: xmin = 151.8860559236725 xmax = 154.3865891049616 text = "E2: Ca va vous rappeler votre jeunesse." intervals [52]: xmin = 154.3865891049616 xmax = 158.490369022624 text = "Y: Mais qu'est-ce que c'est comme match euh, déjà ce soir?" intervals [53]: xmin = 158.490369022624 xmax = 162.0724445185531 text = "J: Real0412 Barcelone0412 c'est euh. Ca vaut le0112 coup." intervals [54]: xmin = 162.0724445185531 xmax = 162.88518262211073 text = "Y: Deux équipes valables." intervals [55]: xmin = 162.88518262211073 xmax = 167.0320253226924 text = "J: Et puis, voilà. Autre1322ment, ben euh, same0312di on va voir0412 le1124 euh, le1112 pe0312tit jouer." intervals [56]: xmin = 167.0320253226924 xmax = 169.67692990398888 text = "E2: Ah, oui." intervals [57]: xmin = 169.67692990398888 xmax = 174.86489388070527 text = "Y: Parce qu'il fait du. Il fait du foot, ton gamin?" intervals [58]: xmin = 174.86489388070527 xmax = 176.1165642532147 text = "J: Pe1232tit-fils." intervals [59]: xmin = 176.1165642532147 xmax = 177.22034333044866 text = "Y: Ben ton petit-fils." intervals [60]: xmin = 177.22034333044866 xmax = 178.40830132535953 text = "J: Ah ben, ah la." intervals [61]: xmin = 178.40830132535953 xmax = 179.2205161180411 text = "Y: Et comment donc." intervals [62]: xmin = 179.2205161180411 xmax = 180.0318560743465 text = "J: Oui, comment donc0413." intervals [63]: xmin = 180.0318560743465 xmax = 181.55215555808385 text = "Y: Et comment donc." intervals [64]: xmin = 181.55215555808385 xmax = 182.63510861499267 text = "J: Un mordu. (rires)" intervals [65]: xmin = 182.63510861499267 xmax = 183.53343969297396 text = "M: Il est poteau rentrant." intervals [66]: xmin = 183.53343969297396 xmax = 186.9489070263017 text = "J: Ouais, et puis on peut lui de1212mander tout sur0412 le0122 foot1413 euh. Hein?" intervals [67]: xmin = 186.9489070263017 xmax = 189.03150905881864 text = "J: C'est une0411 encyclopédie. (rires)" intervals [68]: xmin = 189.03150905881864 xmax = 192.67606261572325 text = "E2: Il connaît tous les joueurs. Leurs transferts, le prix." intervals [69]: xmin = 192.67606261572325 xmax = 193.5542707243792 text = "Y: Mais enfin." intervals [70]: xmin = 193.5542707243792 xmax = 196.09504520404982 text = "J: Ah mais c'est euh. C'est un passionné, oui." intervals [71]: xmin = 196.09504520404982 xmax = 197.84443091136404 text = "Y: Eh, ben." intervals [72]: xmin = 197.84443091136404 xmax = 203.6981244874861 text = "J: Ben oui, ben je0112 suis obligé d'y aller parce0352 que0422 le1122 père1413 euh. Il est, pas là, quand il est là il va jouer." intervals [73]: xmin = 203.6981244874861 xmax = 205.69970735445156 text = "M: Oui alors, c'est le supporter lui." intervals [74]: xmin = 205.69970735445156 xmax = 206.92844255363653 text = "J: Alor0412s je1122 me0112 dévoue." intervals [75]: xmin = 206.92844255363653 xmax = 208.90691448452762 text = "E2: Tu vas aller le, tu vas l'accompagner?" intervals [76]: xmin = 208.90691448452762 xmax = 210.05234560241192 text = "M: Et le samedi euh." intervals [77]: xmin = 210.05234560241192 xmax = 211.28301419184626 text = "Y: Tu es pas arbitre, non?" intervals [78]: xmin = 211.28301419184626 xmax = 212.86579173655912 text = "E2: Samedi euh non, sa/, samedi on sort." intervals [79]: xmin = 212.86579173655912 xmax = 213.46974234861537 text = "Y: Même pas." intervals [80]: xmin = 213.46974234861537 xmax = 215.61482641948146 text = "J: Je0132 veux pas accepter ses critique0413s. (rires)" intervals [81]: xmin = 215.61482641948146 xmax = 221.84320862133274 text = "E2: Samedi on sort. Eh ben, on est invité samedi. Eh ben, on était invité, avec Npers." intervals [82]: xmin = 221.84320862133274 xmax = 222.82203157661564 text = "M: Ah ben oui mais on euh." intervals [83]: xmin = 222.82203157661564 xmax = 224.22036688252487 text = "E2: Ah ben oui. Et oui." intervals [84]: xmin = 224.22036688252487 xmax = 229.98917451259678 text = "J: Voilà, autre1322ment ben euh. J'ai rien à déclarer de0112 plus0411 hein. (rires)" intervals [85]: xmin = 229.98917451259678 xmax = 232.5744132369168 text = "E2: Rien à déclarer. " intervals [86]: xmin = 232.5744132369168 xmax = 235.0110576149616 text = "Y: Disons en maçon, si tu es après monter ton mur." intervals [87]: xmin = 235.0110576149616 xmax = 235.94822852959422 text = "J: Ah, oui, oui, oui." intervals [88]: xmin = 235.94822852959422 xmax = 237.01035556617785 text = "Y: A l'équerre." intervals [89]: xmin = 237.01035556617785 xmax = 239.7828527106745 text = "J: Mais euh, que je fais comme les Portugais, je fais l'amour. " intervals [90]: xmin = 239.7828527106745 xmax = 240.61589352368125 text = "Y: Ah bon? (rires)" intervals [91]: xmin = 240.61589352368125 xmax = 242.53901445750583 text = "J: Oui. (rires)" intervals [92]: xmin = 242.53901445750583 xmax = 244.01053483668383 text = " (rires) E2: Ah oui." intervals [93]: xmin = 244.01053483668383 xmax = 246.49111617112817 text = "J: Ils, ils disent comme ça, et euh, puis ils sont tous maçons, presque." intervals [94]: xmin = 246.49111617112817 xmax = 247.53241718738664 text = "E2: Et ils sont tous maçons." intervals [95]: xmin = 247.53241718738664 xmax = 251.40605696786812 text = "J: Ben oui ils font, ils montent, ils font l'amour." intervals [96]: xmin = 251.40605696786812 xmax = 251.88769187659614 text = "J: Oui, oui." intervals [97]: xmin = 251.88769187659614 xmax = 252.47082044570087 text = "E2: Ah oui." intervals [98]: xmin = 252.47082044570087 xmax = 253.7412076855362 text = "J: Soixante-dix mètres." intervals [99]: xmin = 253.7412076855362 xmax = 257.0733709375633 text = "Y: Ah, ça fait une bonne profondeur, quand même, hein." intervals [100]: xmin = 257.0733709375633 xmax = 258.49164947267406 text = "J: Voilà." intervals [101]: xmin = 258.49164947267406 xmax = 259.0747780417788 text = "E2: Hum, hum." intervals [102]: xmin = 259.0747780417788 xmax = 265.1559759767283 text = "M: Tu avais pas le temps de, quand euh, tu travaillais chez Npers. Hein. A l'époque. Oh la." intervals [103]: xmin = 265.1559759767283 xmax = 267.0747813877473 text = "E2: Vingt-cinq ans de présence. Combien?" intervals [104]: xmin = 267.0747813877473 xmax = 267.26221557067385 text = "M: Plus." intervals [105]: xmin = 267.26221557067385 xmax = 268.2041514852943 text = "J: Quarante-cinq ans." intervals [106]: xmin = 268.2041514852943 xmax = 270.9896317037857 text = "E2: Quarante-cinq ans? " intervals [107]: xmin = 270.9896317037857 xmax = 275.23972149295383 text = "J: Ca c'est rare. Les entreprises, durent pas quarante-cinq ans maintenant. (rires)" intervals [108]: xmin = 275.23972149295383 xmax = 277.28313216331946 text = "E2: Alors vous avez eu la médaille du travail euh?" intervals [109]: xmin = 277.28313216331946 xmax = 282.3022030616853 text = "J: Je l'ai euh jamais demandée, parce que j'avais un patron, si je l'avais demandée, il me l'aurait fait payer." intervals [110]: xmin = 282.3022030616853 xmax = 287.30308371807945 text = "J: (toussotement) Ah oui, il y aurait fallu que je l'achète la médaille. Et il m'aurait rien donné, de toute façon." intervals [111]: xmin = 287.30308371807945 xmax = 288.1986025920618 text = "E2: Et oui." intervals [112]: xmin = 288.1986025920618 xmax = 289.4946492092363 text = "J: Mais tu sais, il était contre." intervals [113]: xmin = 289.4946492092363 xmax = 296.1589757132902 text = "C: Mais c'était, c'était arrivé à un, de tes collègues euh, qui l'avait demandée." intervals [114]: xmin = 296.1589757132902 xmax = 296.6623154560935 text = "M: Oui." intervals [115]: xmin = 296.6623154560935 xmax = 301.6397343138087 text = "J: Ben il a acheté sa médaille. Enfin. Il a reçu le diplôme, comme il avait fait la demande." intervals [116]: xmin = 301.6397343138087 xmax = 306.2233921755953 text = "J: Le pat/, c'est le patron qui l'a reçue. Il lui a pris euh, 'Tenez c'est à vous, ça', c'est tout ce qu'il lui a dit. " intervals [117]: xmin = 306.2233921755953 xmax = 308.8702301471412 text = "Y: Oh, c'est moche ça. Quand même." intervals [118]: xmin = 308.8702301471412 xmax = 311.03613626095876 text = "Y: Ah, c'était pas ton premier patron, hein?" intervals [119]: xmin = 311.03613626095876 xmax = 312.41065360241987 text = "M: Oh, ben lui il était ben euh." intervals [120]: xmin = 312.41065360241987 xmax = 316.88824797233104 text = "J: C'est pas pareil oui, il aurait peut-être été mieux dans ce sens-là. Mais plus dur autrement." intervals [121]: xmin = 316.88824797233104 xmax = 318.93236169369686 text = "M: Oui au boulot, il était euh." intervals [122]: xmin = 318.93236169369686 xmax = 323.4724341245836 text = "C: Oui parce que pour la formation, il a fait son apprentissage donc euh." intervals [123]: xmin = 323.4724341245836 xmax = 326.0356158264334 text = "J: Il était dur avec les ouvriers, mais dur avec lui-même, hein." intervals [124]: xmin = 326.0356158264334 xmax = 326.36883215163607 text = "E2: Et oui." intervals [125]: xmin = 326.36883215163607 xmax = 329.68016938333784 text = "J: Tous les jours à six heures il était au boulot, jusqu'à euh, dix heures du soir, hein." intervals [126]: xmin = 329.68016938333784 xmax = 331.20363259657444 text = "E2: Ah oui." intervals [127]: xmin = 331.20363259657444 xmax = 337.63960063013286 text = "E2: Et euh, et des anciens comme vous, il y en a eu beaucoup qui euh, qui ont eu quarante-cinq ans de présence? Non?" intervals [128]: xmin = 337.63960063013286 xmax = 339.3882585843656 text = "J: Mais il y en a qui ont eu, trente-cinq ans, par là." intervals [129]: xmin = 339.3882585843656 xmax = 341.14115954667903 text = "Y: Mais tu a fait que cette boîte, finalement?" intervals [130]: xmin = 341.14115954667903 xmax = 341.7867661767592 text = "J: Oui." intervals [131]: xmin = 341.7867661767592 xmax = 343.41119576212236 text = "Y: Ouais. Ben dis donc." intervals [132]: xmin = 343.41119576212236 xmax = 348.31908729919803 text = "E2: Alors vous êtes rentré à euh, quinze ans, combien? Quinze, seize ans?" intervals [133]: xmin = 348.31908729919803 xmax = 349.1175253312185 text = "E2: Ah oui." intervals [134]: xmin = 349.1175253312185 xmax = 352.5153303737202 text = "J: Sauf les euh, deux ans et demi d'Algérie, quoi." intervals [135]: xmin = 352.5153303737202 xmax = 1325.7911337868481 text = "" item [3]: class = "IntervalTier" name = "Jean_codage-liaison" xmin = 0 xmax = 1325.7911337868481 intervals: size = 135 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 6.023985239852398 text = "" intervals [2]: xmin = 6.023985239852398 xmax = 10.022581142284741 text = "E2: Alors euh, dites-moi Npers hier après le bon repas qu'on a partagé. (rires) " intervals [3]: xmin = 10.022581142284741 xmax = 12.31344337805327 text = "E2: Qu'est-ce que vous avez fait? " intervals [4]: xmin = 12.31344337805327 xmax = 13.322981833884041 text = "J: Ben nous on a on a. " intervals [5]: xmin = 13.322981833884041 xmax = 15.728910711380896 text = "M: (rires) C'est parti? (rires)" intervals [6]: xmin = 15.728910711380896 xmax = 16.770211727639317 text = "E2: Oh, nigaud." intervals [7]: xmin = 16.770211727639317 xmax = 20.023640729864546 text = "J: Non10 on11nVN a fait un petit tour, mais10 alors20 on11nVN a dit des bêtises comme d'habitude quoi." intervals [8]: xmin = 20.023640729864546 xmax = 25.854926420911713 text = "E2: Ah ben oui, ah ben comme d'habitude, mais c'est fait ça, c'est fait pour ça la marche. " intervals [9]: xmin = 25.854926420911713 xmax = 30.27004272984742 text = "E2: Il y avait pas de promenades en barque, sur le lac? Non?" intervals [10]: xmin = 30.27004272984742 xmax = 34.10624877567744 text = "J: On11nVN a fait rouvrir le euh, le bar en revenant." intervals [11]: xmin = 34.10624877567744 xmax = 34.77268142608283 text = "E2: Ah d'accord." intervals [12]: xmin = 34.77268142608283 xmax = 36.85528345859968 text = "J: Ouais parce que ils, partaient euh, il était parti là." intervals [13]: xmin = 36.85528345859968 xmax = 39.89588242607427 text = "E2: La dame était partie. " intervals [14]: xmin = 39.89588242607427 xmax = 41.9888974687537 text = "J: alors euh, on l'a fait rouvrir pour boire un coup." intervals [15]: xmin = 41.9888974687537 xmax = 43.429407463293956 text = "E2: Pour boire le thé, après, bien sûr." intervals [16]: xmin = 43.429407463293956 xmax = 46.865700816946756 text = "J: Enfin20 autrement non10 on n'a rien fait de euh, particulier." intervals [17]: xmin = 46.865700816946756 xmax = 49.39852230205859 text = "J: Puis c'était20 une petite balade bien10 hein?" intervals [18]: xmin = 49.39852230205859 xmax = 50.23156311506533 text = "E2: Bien tranquille." intervals [19]: xmin = 50.23156311506533 xmax = 53.64703044839296 text = "J: Bien calme puisqu'il y avait même plus euh, l'enfer." intervals [20]: xmin = 53.64703044839296 xmax = 57.28117099513485 text = "J: Non mais10 autrement, rien de particulier." intervals [21]: xmin = 57.28117099513485 xmax = 63.01043551849236 text = "E2: Rien de particulier? Après le, après la boisson vous avez repris la voiture euh, et vous êtes rentrés sagement?" intervals [22]: xmin = 63.01043551849236 xmax = 67.67792474982954 text = "J: Oui, on est rentré sagement euh. On euh." intervals [23]: xmin = 67.67792474982954 xmax = 71.09515501382124 text = "J: On11nVN a pris deux voitures puisqu'on11nVN était euh, on11nVN était20 en stop." intervals [24]: xmin = 71.09515501382124 xmax = 74.11580080866042 text = "E2: Ah oui, ah oui c'est vrai, ah oui. (bruits de conversation) Vous vous êtes séparés." intervals [25]: xmin = 74.11580080866042 xmax = 83.01892449767007 text = "J: Alors20 on11nVN a mis10 un moment20 avant de partir parce que Npers voulait20 attacher les dames derrière et il trouvait pas le trou, noir pour mettre la ceinture. (rires)" intervals [26]: xmin = 83.01892449767007 xmax = 86.3445468231979 text = "J: (rires) C'est ce qu'il nous11z a dit, mais10 enfin non tu étais dans l'autre voiture toi. " intervals [27]: xmin = 86.3445468231979 xmax = 86.78189325002644 text = "C: Ah oui, oui." intervals [28]: xmin = 86.78189325002644 xmax = 91.31365607675352 text = "J: Oui. Voilà, et puis10h, on11nVN est rentré tranquillement." intervals [29]: xmin = 91.31365607675352 xmax = 96.64863253499576 text = "Y: Ben vous avez eu beau temps en tout cas hein parce que euh, le fond de l'air était frais mais il y avait un beau soleil, tiens c'est agréable." intervals [30]: xmin = 96.64863253499576 xmax = 98.6895825268623 text = "J: C'était la première fois qu'on faisait le tour du lac, hein." intervals [31]: xmin = 98.6895825268623 xmax = 104.01600636167106 text = "Y: Du lac de. Cubré? Ah, de Cublise. Ah je suis jamais allée, mais il paraît que c'est bien." intervals [32]: xmin = 104.01600636167106 xmax = 107.13990941044638 text = "C: Oui c'est joli, il y avait beaucoup de pêcheurs, tout le long." intervals [33]: xmin = 107.13990941044638 xmax = 108.74138905701463 text = "J: Voilà." intervals [34]: xmin = 108.74138905701463 xmax = 111.19885945538455 text = "E2: Et après, vous avez attaqué la murette?" intervals [35]: xmin = 111.19885945538455 xmax = 114.34446733823481 text = "J: Non, non, non, pas10 hier soir, ce matin seulement." intervals [36]: xmin = 114.34446733823481 xmax = 118.40694740364233 text = "J: Non10 hier soir euh, en rentrant je me suis même étendu sur le canapé." intervals [37]: xmin = 118.40694740364233 xmax = 119.75577932684396 text = "C: (rires) Piquer un roupillon." intervals [38]: xmin = 119.75577932684396 xmax = 120.68253723131396 text = "J: J'ai pas dormi, non." intervals [39]: xmin = 120.68253723131396 xmax = 122.57770508090431 text = "E2: Non il a fait sa sieste." intervals [40]: xmin = 122.57770508090431 xmax = 127.05776940985294 text = "J: J'ai fait10 une sieste à retardement quoi. Euh." intervals [41]: xmin = 127.05776940985294 xmax = 128.8912531138726 text = "E2: Et vous avez eu les petits hier soir, non?" intervals [42]: xmin = 128.8912531138726 xmax = 133.03113035608203 text = "J: Autrement euh, non10 hier soir on n'a pas10 eu de gosses, non." intervals [43]: xmin = 133.03113035608203 xmax = 135.88693135996337 text = "J: T'as10 eu euh, le téléphone toi, peut-être plusieurs fois?" intervals [44]: xmin = 135.88693135996337 xmax = 138.69896675184188 text = "C: Ah ben oui. Npers. Euh? Oui." intervals [45]: xmin = 138.69896675184188 xmax = 140.17709154694822 text = "J: Oui." intervals [46]: xmin = 140.17709154694822 xmax = 142.42893818331564 text = "M: Il y a un match ce soir." intervals [47]: xmin = 142.42893818331564 xmax = 145.44659733719638 text = "E2: Ah, au fait, Npers euh peut s'inviter?" intervals [48]: xmin = 145.44659733719638 xmax = 147.1980968377794 text = "J: Oui. (rires)" intervals [49]: xmin = 147.1980968377794 xmax = 150.84511107318315 text = "E2: Alors vous allez commenter le match, tous les deux?" intervals [50]: xmin = 150.84511107318315 xmax = 151.8860559236725 text = "J: Oui euh. " intervals [51]: xmin = 151.8860559236725 xmax = 154.3865891049616 text = "E2: Ca va vous rappeler votre jeunesse." intervals [52]: xmin = 154.3865891049616 xmax = 158.490369022624 text = "Y: Mais qu'est-ce que c'est comme match euh, déjà ce soir?" intervals [53]: xmin = 158.490369022624 xmax = 162.0724445185531 text = "J: Real Barcelone c'est euh. Ca vaut le coup." intervals [54]: xmin = 162.0724445185531 xmax = 162.88518262211073 text = "Y: Deux équipes valables." intervals [55]: xmin = 162.88518262211073 xmax = 167.0320253226924 text = "J: Et puis, voilà. Autrement, ben euh, samedi on va voir le euh, le petit jouer." intervals [56]: xmin = 167.0320253226924 xmax = 169.67692990398888 text = "E2: Ah, oui." intervals [57]: xmin = 169.67692990398888 xmax = 174.86489388070527 text = "Y: Parce qu'il fait du. Il fait du foot, ton gamin?" intervals [58]: xmin = 174.86489388070527 xmax = 176.1165642532147 text = "J: Petit-fils." intervals [59]: xmin = 176.1165642532147 xmax = 177.22034333044866 text = "Y: Ben ton petit-fils." intervals [60]: xmin = 177.22034333044866 xmax = 178.40830132535953 text = "J: Ah ben10h, ah la." intervals [61]: xmin = 178.40830132535953 xmax = 179.2205161180411 text = "Y: Et comment donc." intervals [62]: xmin = 179.2205161180411 xmax = 180.0318560743465 text = "J: Oui, comment donc." intervals [63]: xmin = 180.0318560743465 xmax = 181.55215555808385 text = "Y: Et comment donc." intervals [64]: xmin = 181.55215555808385 xmax = 182.63510861499267 text = "J: Un mordu. (rires)" intervals [65]: xmin = 182.63510861499267 xmax = 183.53343969297396 text = "M: Il est poteau rentrant." intervals [66]: xmin = 183.53343969297396 xmax = 186.9489070263017 text = "J: Ouais10h, et puis10 on peut lui demander tout sur le foot euh. Hein?" intervals [67]: xmin = 186.9489070263017 xmax = 189.03150905881864 text = "J: C'est10 une encyclopédie. (rires)" intervals [68]: xmin = 189.03150905881864 xmax = 192.67606261572325 text = "E2: Il connaît tous les joueurs. Leurs transferts, le prix." intervals [69]: xmin = 192.67606261572325 xmax = 193.5542707243792 text = "Y: Mais enfin." intervals [70]: xmin = 193.5542707243792 xmax = 196.09504520404982 text = "J: Ah mais c'est euh. C'est10 un passionné, oui." intervals [71]: xmin = 196.09504520404982 xmax = 197.84443091136404 text = "Y: Eh, ben." intervals [72]: xmin = 197.84443091136404 xmax = 203.6981244874861 text = "J: Ben10 oui, ben je suis10 obligé d'y aller parce que le père euh. Il est, pas là, quand14t il est là il va jouer." intervals [73]: xmin = 203.6981244874861 xmax = 205.69970735445156 text = "M: Oui alors, c'est le supporter lui." intervals [74]: xmin = 205.69970735445156 xmax = 206.92844255363653 text = "J: Alors je me dévoue." intervals [75]: xmin = 206.92844255363653 xmax = 208.90691448452762 text = "E2: Tu vas aller le, tu vas l'accompagner?" intervals [76]: xmin = 208.90691448452762 xmax = 210.05234560241192 text = "M: Et le samedi euh." intervals [77]: xmin = 210.05234560241192 xmax = 211.28301419184626 text = "Y: Tu es pas arbitre, non?" intervals [78]: xmin = 211.28301419184626 xmax = 212.86579173655912 text = "E2: Samedi euh non, sa/, samedi on sort." intervals [79]: xmin = 212.86579173655912 xmax = 213.46974234861537 text = "Y: Même pas." intervals [80]: xmin = 213.46974234861537 xmax = 215.61482641948146 text = "J: Je veux pas10 accepter ses critiques. (rires)" intervals [81]: xmin = 215.61482641948146 xmax = 221.84320862133274 text = "E2: Samedi on sort. Eh ben, on est invité samedi. Eh ben, on était invité, avec Npers." intervals [82]: xmin = 221.84320862133274 xmax = 222.82203157661564 text = "M: Ah ben oui mais on euh." intervals [83]: xmin = 222.82203157661564 xmax = 224.22036688252487 text = "E2: Ah ben oui. Et oui." intervals [84]: xmin = 224.22036688252487 xmax = 229.98917451259678 text = "J: Voilà, autrement ben euh. J'ai rien11nVN à déclarer de plus hein. (rires)" intervals [85]: xmin = 229.98917451259678 xmax = 232.5744132369168 text = "E2: Rien à déclarer. " intervals [86]: xmin = 232.5744132369168 xmax = 235.0110576149616 text = "Y: Disons en maçon, si tu es après monter ton mur." intervals [87]: xmin = 235.0110576149616 xmax = 235.94822852959422 text = "J: Ah, oui, oui, oui." intervals [88]: xmin = 235.94822852959422 xmax = 237.01035556617785 text = "Y: A l'équerre." intervals [89]: xmin = 237.01035556617785 xmax = 239.7828527106745 text = "J: Mais euh, que je fais comme les Portugais, je fais l'amour. " intervals [90]: xmin = 239.7828527106745 xmax = 240.61589352368125 text = "Y: Ah bon? (rires)" intervals [91]: xmin = 240.61589352368125 xmax = 242.53901445750583 text = "J: Oui. (rires)" intervals [92]: xmin = 242.53901445750583 xmax = 244.01053483668383 text = " (rires) E2: Ah oui." intervals [93]: xmin = 244.01053483668383 xmax = 246.49111617112817 text = "J: Ils, ils disent comme ça, et euh, puis10 ils sont tous maçons, presque." intervals [94]: xmin = 246.49111617112817 xmax = 247.53241718738664 text = "E2: Et ils sont tous maçons." intervals [95]: xmin = 247.53241718738664 xmax = 251.40605696786812 text = "J: Ben10 oui ils font10h, ils montent20, ils font l'amour." intervals [96]: xmin = 251.40605696786812 xmax = 251.88769187659614 text = "J: Oui, oui." intervals [97]: xmin = 251.88769187659614 xmax = 252.47082044570087 text = "E2: Ah oui." intervals [98]: xmin = 252.47082044570087 xmax = 253.7412076855362 text = "J: Soixante-dix mètres." intervals [99]: xmin = 253.7412076855362 xmax = 257.0733709375633 text = "Y: Ah, ça fait une bonne profondeur, quand même, hein." intervals [100]: xmin = 257.0733709375633 xmax = 258.49164947267406 text = "J: Voilà." intervals [101]: xmin = 258.49164947267406 xmax = 259.0747780417788 text = "E2: Hum, hum." intervals [102]: xmin = 259.0747780417788 xmax = 265.1559759767283 text = "M: Tu avais pas le temps de, quand euh, tu travaillais chez Npers. Hein. A l'époque. Oh la." intervals [103]: xmin = 265.1559759767283 xmax = 267.0747813877473 text = "E2: Vingt-cinq ans de présence. Combien?" intervals [104]: xmin = 267.0747813877473 xmax = 267.26221557067385 text = "M: Plus." intervals [105]: xmin = 267.26221557067385 xmax = 268.2041514852943 text = "J: Quarante-cinq ans." intervals [106]: xmin = 268.2041514852943 xmax = 270.9896317037857 text = "E2: Quarante-cinq ans? " intervals [107]: xmin = 270.9896317037857 xmax = 275.23972149295383 text = "J: Ca c'est rare. Les11z entreprises, durent pas quarante-cinq ans maintenant. (rires)" intervals [108]: xmin = 275.23972149295383 xmax = 277.28313216331946 text = "E2: Alors vous avez eu la médaille du travail euh?" intervals [109]: xmin = 277.28313216331946 xmax = 282.3022030616853 text = "J: Je l'ai euh jamais demandée, parce que j'avais20 un patron, si je l'avais demandée, il me l'aurait fait payer." intervals [110]: xmin = 282.3022030616853 xmax = 287.30308371807945 text = "J: (toussotement) Ah oui, il y aurait fallu que je l'achète la médaille. Et il m'aurait rien donné, de toute façon." intervals [111]: xmin = 287.30308371807945 xmax = 288.1986025920618 text = "E2: Et oui." intervals [112]: xmin = 288.1986025920618 xmax = 289.4946492092363 text = "J: Mais tu sais10h, il était contre." intervals [113]: xmin = 289.4946492092363 xmax = 296.1589757132902 text = "C: Mais c'était, c'était arrivé à un, de tes collègues euh, qui l'avait demandée." intervals [114]: xmin = 296.1589757132902 xmax = 296.6623154560935 text = "M: Oui." intervals [115]: xmin = 296.6623154560935 xmax = 301.6397343138087 text = "J: Ben10 il a acheté sa médaille. Enfin20h. Il a reçu le diplôme, comme il avait fait la demande." intervals [116]: xmin = 301.6397343138087 xmax = 306.2233921755953 text = "J: Le pat/, c'est le patron qui l'a reçue. Il lui a pris euh, 'Tenez c'est10 à vous, ça', c'est tout ce qu'il lui a dit. " intervals [117]: xmin = 306.2233921755953 xmax = 308.8702301471412 text = "Y: Oh, c'est moche ça. Quand même." intervals [118]: xmin = 308.8702301471412 xmax = 311.03613626095876 text = "Y: Ah, c'était pas ton premier patron, hein?" intervals [119]: xmin = 311.03613626095876 xmax = 312.41065360241987 text = "M: Oh, ben lui il était ben euh." intervals [120]: xmin = 312.41065360241987 xmax = 316.88824797233104 text = "J: C'est pas pareil oui, il aurait peut-être été mieux dans ce sens-là. Mais plus dur autrement." intervals [121]: xmin = 316.88824797233104 xmax = 318.93236169369686 text = "M: Oui au boulot, il était euh." intervals [122]: xmin = 318.93236169369686 xmax = 323.4724341245836 text = "C: Oui parce que pour la formation, il a fait son apprentissage donc euh." intervals [123]: xmin = 323.4724341245836 xmax = 326.0356158264334 text = "J: Il était dur avec les11z ouvriers, mais dur avec lui-même, hein." intervals [124]: xmin = 326.0356158264334 xmax = 326.36883215163607 text = "E2: Et oui." intervals [125]: xmin = 326.36883215163607 xmax = 329.68016938333784 text = "J: Tous les jours à six14z heures20 il était20 au boulot, jusqu'à euh, dix14z heures du soir, hein." intervals [126]: xmin = 329.68016938333784 xmax = 331.20363259657444 text = "E2: Ah oui." intervals [127]: xmin = 331.20363259657444 xmax = 337.63960063013286 text = "E2: Et euh, et des anciens comme vous, il y en a eu beaucoup qui euh, qui ont eu quarante-cinq ans de présence? Non?" intervals [128]: xmin = 337.63960063013286 xmax = 339.3882585843656 text = "J: Mais10 il y en11nVO a qui ont10 eu, trente-cinq ans, par là." intervals [129]: xmin = 339.3882585843656 xmax = 341.14115954667903 text = "Y: Mais tu a fait que cette boîte, finalement?" intervals [130]: xmin = 341.14115954667903 xmax = 341.7867661767592 text = "J: Oui." intervals [131]: xmin = 341.7867661767592 xmax = 343.41119576212236 text = "Y: Ouais. Ben dis donc." intervals [132]: xmin = 343.41119576212236 xmax = 348.31908729919803 text = "E2: Alors vous êtes rentré à euh, quinze ans, combien? Quinze, seize ans?" intervals [133]: xmin = 348.31908729919803 xmax = 349.1175253312185 text = "E2: Ah oui." intervals [134]: xmin = 349.1175253312185 xmax = 352.5153303737202 text = "J: Sauf les euh, deux14z ans et demi d'Algérie, quoi." intervals [135]: xmin = 352.5153303737202 xmax = 1325.7911337868481 text = "" item [4]: class = "IntervalTier" name = "Anonymisation" xmin = 0 xmax = 1325.7911337868481 intervals: size = 17 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 7.0249940899042995 text = "" intervals [2]: xmin = 7.0249940899042995 xmax = 7.472952922046233 text = "buzz" intervals [3]: xmin = 7.472952922046233 xmax = 76.09274376417234 text = "" intervals [4]: xmin = 76.09274376417234 xmax = 76.5073015873016 text = "buzz" intervals [5]: xmin = 76.5073015873016 xmax = 137.4613378684807 text = "" intervals [6]: xmin = 137.4613378684807 xmax = 137.79920634920634 text = "buzz" intervals [7]: xmin = 137.79920634920634 xmax = 143.33750566893423 text = "" intervals [8]: xmin = 143.33750566893423 xmax = 143.74566893424037 text = "buzz" intervals [9]: xmin = 143.74566893424037 xmax = 221.21539682539682 text = "" intervals [10]: xmin = 221.21539682539682 xmax = 221.64209260068736 text = "buzz" intervals [11]: xmin = 221.64209260068736 xmax = 250.94043241642535 text = "" intervals [12]: xmin = 250.94043241642535 xmax = 251.2685260770975 text = "buzz" intervals [13]: xmin = 251.2685260770975 xmax = 260.76154223537674 text = "" intervals [14]: xmin = 260.76154223537674 xmax = 261.30088435374154 text = "buzz" intervals [15]: xmin = 261.30088435374154 xmax = 307.1190336777303 text = "" intervals [16]: xmin = 307.1190336777303 xmax = 307.6578827076981 text = "buzz" intervals [17]: xmin = 307.6578827076981 xmax = 1325.7911337868481 text = ""