File type = "ooTextFile" Object class = "TextGrid" xmin = 0 xmax = 1734.175782312925 tiers? size = 4 item []: item [1]: class = "IntervalTier" name = "44ajn_libre" xmin = 0 xmax = 1734.175782312925 intervals: size = 68 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 231.60126848251457 text = " " intervals [2]: xmin = 231.60126848251457 xmax = 235.73959183673472 text = "JN: Bah, je pense, moi, moi je le vois à travers les clients, si tu veux, tu vois bien, hein. " intervals [3]: xmin = 235.73959183673472 xmax = 239.08853388954702 text = "JN: L'éducation n'est pas du tout, du tout la, enfin l'éducation, la. " intervals [4]: xmin = 239.08853388954702 xmax = 242.91628117913834 text = "JN: Le parler des gens est vachement différent en fonction de leur classe sociale." intervals [5]: xmin = 242.91628117913834 xmax = 245.6085246983706 text = " E: Ah bah oui complètement , ah ça c'est sûr. " intervals [6]: xmin = 245.6085246983706 xmax = 250.5843071577359 text = "JN: Tu as des gens, euh, tu vois déjà le niveau, le mec qui arrive avec sa Mercédes, tu sais qu'il va bien parler." intervals [7]: xmin = 250.5843071577359 xmax = 254.04711651063505 text = "JN: Hein, ouais, ouais, non mais, " intervals [8]: xmin = 254.04711651063505 xmax = 260.12100268517065 text = "JN: tu as le gars qui arrive quand même, bon il a de l'assurance dans, dans, dans, dans la moy/, moyen de s'expres/, de s'exprimer." intervals [9]: xmin = 260.12100268517065 xmax = 260.5798390222619 text = "E: Oui." intervals [10]: xmin = 260.5798390222619 xmax = 264.51995464852604 text = "JN: Tu en as d'autres tu leur poses une question, in/, capable de répondre, par exemple. " intervals [11]: xmin = 264.51995464852604 xmax = 269.26172152032694 text = "JN: C'est des gens ou ils comprennent pas, ou, euh . Ah oui." intervals [12]: xmin = 269.26172152032694 xmax = 275.35169274699365 text = "E: Ah oui, à ce point-là ? Je pensais pas que auh, c'était aussi ." intervals [13]: xmin = 275.35169274699365 xmax = 281.9637573256106 text = "JN: Ils répondent à côté parce qu'ils ne veulent pas répondre, ou ils ne veulent pas je sais pas, hein, mais ça arrive fréquemment hein. Hein." intervals [14]: xmin = 281.9637573256106 xmax = 289.62704104420726 text = "JN: Ou des gens tu, tu leur expliques quelque chose tu vois manifestement, ils sont incapables d'écouter, hein, ou l'écoute il y a aucune réceptivité." intervals [15]: xmin = 289.62704104420726 xmax = 294.6028235035726 text = "JN: Alors tu vois fréquemment, tu leur dis 'bah écoutez, il faudra par exemple, refaire le pansement tous les jours'." intervals [16]: xmin = 294.6028235035726 xmax = 300.1360472000284 text = "JN: Tu arrêtes ta phrase, ils ont entendu 'pansement', il te dit 'alors je le fais tous les combien ?'." intervals [17]: xmin = 300.1360472000284 xmax = 307.3423528308333 text = "JN: Tu vois ils sont incapables, d'écouter une phrase entière, hein, et ça, c'est au, au moins j'allais dire un client sur, sur vingt est comme ça." intervals [18]: xmin = 307.3423528308333 xmax = 310.6333333333333 text = "E: Ah oui quand même" intervals [19]: xmin = 310.6333333333333 xmax = 314.3427640150438 text = "E: (XXX) ." intervals [20]: xmin = 314.3427640150438 xmax = 318.92284263335154 text = "JN: Ce serait marrant de leur dire après 'bien tiens, ciblez ces gens-là' et leur dire 'bien tiens, vous allez me lire ça'." intervals [21]: xmin = 318.92284263335154 xmax = 324.7908343612927 text = "E: Ouais ." intervals [22]: xmin = 324.7908343612927 xmax = 332.0657714742958 text = "E: Mais c'est, en plus, moi c'est euh, j'en parlais aussi avec un de mes profs, euh, les personnes que je, euh, que j'ai enregistrées," intervals [23]: xmin = 332.0657714742958 xmax = 341.7084947231348 text = "E: euh, c'est mon milieu, donc c'est que des personnes qui ont fait des études , donc ça va pas, je pense pas que ce soit, ça va être très représentatif, en fait il aurait fallu aussi, euh, " intervals [24]: xmin = 341.7084947231348 xmax = 346.6006323685955 text = "E: des personnes qui ont pas fait d'études ou des, ou des études courtes, pour voir un petit peu les différences, mais." intervals [25]: xmin = 346.6006323685955 xmax = 355.04230467896696 text = "E: Mais alors maintenant, est-ce que c'est vraiment le, le, euh, le niveau d'éducation qui fait, euh , qu'on parle différemment ? " intervals [26]: xmin = 355.04230467896696 xmax = 359.6062982451434 text = "JN: Si, moi je pense que tu es habitué à lire, déjà la lecture." intervals [27]: xmin = 359.6062982451434 xmax = 363.1065038372487 text = "E: Oui ." intervals [28]: xmin = 363.1065038372487 xmax = 367.56755018012797 text = "JN: ou des trucs comme ça, qui a jamais m/ lu un euh, une feuille écrite comme ça, sans image." intervals [29]: xmin = 367.56755018012797 xmax = 372.87147671877756 text = "JN: Il aura du mal à la lire. Ah ouais, ouais." intervals [30]: xmin = 372.87147671877756 xmax = 374.9057596371882 text = "E: C'est vraiment super sympa." intervals [31]: xmin = 374.9057596371882 xmax = 380.317992537276 text = "JN: Oui mais là tu lis la BD toi parce que, c'est différent, tu as, tu as les livres, mais des gens qui sont habitués qu'à voir des trucs comme ça, hein." intervals [32]: xmin = 380.317992537276 xmax = 386.25242630385486 text = "JN: A euh, du mal je pense à faire une lecture. Ou alors à sauter une ligne tout d'un coup, tu vois, ou à euh. " intervals [33]: xmin = 386.25242630385486 xmax = 387.62724539137815 text = "E: Ouais, peut-être." intervals [34]: xmin = 387.62724539137815 xmax = 395.4169186208673 text = "E: Mais, euh, mais c'est, bah je sais pas ce que ça va donner, c'est, c'est un projet qu'on m'a. " intervals [35]: xmin = 395.4169186208673 xmax = 396.4253514739229 text = "JN: Même domaine ? " intervals [36]: xmin = 396.4253514739229 xmax = 399.3373016185788 text = "E: Toujours dans le même domaine, bah là j'entame ma thèse, ça y est." intervals [37]: xmin = 399.3373016185788 xmax = 405.4111877931144 text = "E: Je, je suis inscrite depuis hier, donc, ça y est, j'ai vraiment le statut, euh, officiel de doctorant." intervals [38]: xmin = 405.4111877931144 xmax = 412.1840220214656 text = "E: Et, euh, je continue, bah, ma thèse. J'aimerais bien qu'elle se passe en euh, bah en quatre ans, comme, euh, ceux qui sont, euh, dans ma discipline." intervals [39]: xmin = 412.1840220214656 xmax = 414.7512925170068 text = "E: Maintenant, avec les enfants, c'est plus difficile à gérer. " intervals [40]: xmin = 414.7512925170068 xmax = 418.55411663405863 text = "E: Il suffit que je travaille, en fait en ce moment, tous les soirs je travaille, de huit heures à minuit." intervals [41]: xmin = 418.55411663405863 xmax = 422.55404501094347 text = "JN: (XXX) Et c'est une thèse de recherche ou de, euh C'est que la recherche." intervals [42]: xmin = 422.55404501094347 xmax = 427.90730062239857 text = "E: Je re/, je, euh, en fait, je vais enregistrer des enfants, euh, entre, euh, un an et trois ans." intervals [43]: xmin = 427.90730062239857 xmax = 432.84876734066484 text = "E: Et, je vais travailler sur leur acquisition de la syllabe. Et que des Français." intervals [44]: xmin = 432.84876734066484 xmax = 437.6186553534357 text = "E: Et, euh, il faut pas d'enfants bilingues, donc, euh, et donc, je vais faire ma thèse là-dessus." intervals [45]: xmin = 437.6186553534357 xmax = 440.2266516769651 text = "JN: Que sur les syllabes, tu dis, que sur ." intervals [46]: xmin = 440.2266516769651 xmax = 446.8152739679868 text = "JN: La prononciation des syllabes.." intervals [47]: xmin = 446.8152739679868 xmax = 449.4659754121206 text = "E: Par exemple . Dans le langage, c'est que dans le langage." intervals [48]: xmin = 449.4659754121206 xmax = 453.20639119191935 text = "JN: Ouais. " intervals [49]: xmin = 453.20639119191935 xmax = 457.80470049919484 text = "E: Il y en a. J'ai des amies, elles travaillent ." intervals [50]: xmin = 457.80470049919484 xmax = 461.54511627899365 text = "JN: A partir du moment où il arrive à s'exprimer par des voyelles et consonnes, il doit être compréhensible." intervals [51]: xmin = 461.54511627899365 xmax = 465.1316976634098 text = "E: Euh, non, c'est pas ça , c'est, euh, en fait, euh." intervals [52]: xmin = 465.1316976634098 xmax = 470.8409847639507 text = "E: Par exemple, je vois, Npers, son, euh, il a commencé à faire, euh, que des syllabes, euh." intervals [53]: xmin = 470.8409847639507 xmax = 477.0317780055011 text = "E: Euh, bababa. Alors maintenant, je. Et en fait, après, il passe à, à des syllabes plus compliquées, et c'est ça que je vais euh." intervals [54]: xmin = 477.0317780055011 xmax = 482.8510368760075 text = "E: Que je vais mettre en avant. Voir comment un enfant français , euh, rentre dans le langage, et comment il met en place, euh." intervals [55]: xmin = 482.8510368760075 xmax = 485.76068027210886 text = "E: Son système, euh . " intervals [56]: xmin = 485.76068027210886 xmax = 489.38576307542183 text = "E: Euh, non, pas trop . Non." intervals [57]: xmin = 489.38576307542183 xmax = 493.82064393108163 text = "E: Non, ça, euh, ça, euh . Pas au début. C'est pour en fait." intervals [58]: xmin = 493.82064393108163 xmax = 496.58959103050427 text = "JN: Après trois, quatre ans, effectivement, après, ou quatre, cinq ans, là." intervals [59]: xmin = 496.58959103050427 xmax = 500.26193572155586 text = "E: Là, c'est. Alors, en fait, c'est pour ça que moi, mon euh, ce que, euh, sur ce que je travaille, " intervals [60]: xmin = 500.26193572155586 xmax = 506.7361414130962 text = "E: on peut trav/, je ne travaillerai que jusqu'aux trois ans de l'enfant. Parce qu'aux trois ans de l'enfant, il a acquis tout le, euh, système phonologique de sa langue." intervals [61]: xmin = 506.7361414130962 xmax = 508.8342857142857 text = "E: Donc, en fait , il connait tous les sons de sa langue. " intervals [62]: xmin = 508.8342857142857 xmax = 514.3370597818887 text = "E: Et, euh, j'ai des amies, elles, qui par contre, travaillent sur la syntaxe, donc en fait, travaillent sur les phrases, sur la construction des phrases des enfants ." intervals [63]: xmin = 514.3370597818887 xmax = 516.138866213152 text = "JN: A partir de, alors plus tard, ça, non ?" intervals [64]: xmin = 516.138866213152 xmax = 520.9405725728757 text = "E: Oui, ça, euh, elle, euh, elle, euh. Bah, plus tard, non, euh, elle le fait, euh, pareil, hein, euh." intervals [65]: xmin = 520.9405725728757 xmax = 525.8399890615528 text = "E: Sur des, une population d'enfants de trente-sept mois à six ans.." intervals [66]: xmin = 525.8399890615528 xmax = 528.5226661328914 text = "JN: Fait beaucoup de phrases, mais souvent, inaudibles." intervals [67]: xmin = 528.5226661328914 xmax = 533.7948885925829 text = "E: Ah oui, mais là, c'est différent ." intervals [68]: xmin = 533.7948885925829 xmax = 1734.175782312925 text = "" item [2]: class = "IntervalTier" name = "44ajn_schwa" xmin = 0 xmax = 1734.175782312925 intervals: size = 68 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 231.60126848251457 text = " " intervals [2]: xmin = 231.60126848251457 xmax = 235.73959183673472 text = "JN: Bah, je1132 pense0414, moi, moi je0112 le1122 vois à traver0412s les clients, si tu veux, tu vois bien, hein. " intervals [3]: xmin = 235.73959183673472 xmax = 239.08853388954702 text = "JN: L'éducation n'est pas du tout, du tout la, enfin l'éducation, la. " intervals [4]: xmin = 239.08853388954702 xmax = 242.91628117913834 text = "JN: Le1132 parler des gens est vache0312ment différent en fonction de0112 leur0412 classe0412 sociale0413." intervals [5]: xmin = 242.91628117913834 xmax = 245.6085246983706 text = " E: Ah bah oui complètement , ah ça c'est sûr. " intervals [6]: xmin = 245.6085246983706 xmax = 250.5843071577359 text = "JN: Tu as des gens, euh, tu vois déjà le0112 niveau, le1132 mec qui arrive0411 avec0412 sa Mercédes0414, tu sais qu'il va bien parler." intervals [7]: xmin = 250.5843071577359 xmax = 254.04711651063505 text = "JN: Hein, ouais, ouais, non mais, " intervals [8]: xmin = 254.04711651063505 xmax = 260.12100268517065 text = "JN: tu as le1112 gars qui arrive0412 quand même0414, bon il0411 a de0112 l'assurance0412 dans, dans, dans, dans la moy/, moyen de0112 s'expres/, de1132 s'exprimer." intervals [9]: xmin = 260.12100268517065 xmax = 260.5798390222619 text = "E: Oui." intervals [10]: xmin = 260.5798390222619 xmax = 264.51995464852604 text = "JN: Tu en as d'autre0452s tu leur0412 pose0411s une0412 question, in/, capable0452 de1122 répondre0454, par0411 exemple0453. " intervals [11]: xmin = 264.51995464852604 xmax = 269.26172152032694 text = "JN: C'est des gens ou ils comprenne0412nt pas, ou, euh . Ah oui." intervals [12]: xmin = 269.26172152032694 xmax = 275.35169274699365 text = "E: Ah oui, à ce point-là ? Je pensais pas que auh, c'était aussi ." intervals [13]: xmin = 275.35169274699365 xmax = 281.9637573256106 text = "JN: Ils réponde0411nt à côté parce0452 qu'ils ne1112 veule0412nt pas répondre0454, ou ils ne1112 veule0412nt pas je1112 sais pas, hein, mais ça arrive0412 fréquemment hein. Hein." intervals [14]: xmin = 281.9637573256106 xmax = 289.62704104420726 text = "JN: Ou des gens tu, tu leur0411 explique0412s quelque1422 chose0412 tu vois manifeste1322ment, ils sont incapable0452s d'écouter, hein, ou l'écoute0411 il y a aucune0412 réceptivité." intervals [15]: xmin = 289.62704104420726 xmax = 294.6028235035726 text = "JN: Alor0412s tu vois fréquemment, tu leur0412 dis 'bah écoutez, il faudra par0411 exemple0454, refaire0412 le1122 panse0312ment tous les jour0413s'." intervals [16]: xmin = 294.6028235035726 xmax = 300.1360472000284 text = "JN: Tu arrête0412s ta phrase0414, ils ont entendu 'panse0312ment', il te1112 dit 'alor0412s je0122 le1122 fais tous les combien ?'." intervals [17]: xmin = 300.1360472000284 xmax = 307.3423528308333 text = "JN: Tu vois ils sont incapable0454s, d'écouter une0412 phrase0411 entière0414, hein, et ça, c'est au, au moins j'allais dire0411 un client sur0414, sur0412 vingt0411 est comme0412 ça." intervals [18]: xmin = 307.3423528308333 xmax = 310.6333333333333 text = "E: Ah oui quand même" intervals [19]: xmin = 310.6333333333333 xmax = 314.3427640150438 text = "E: (XXX) ." intervals [20]: xmin = 314.3427640150438 xmax = 318.92284263335154 text = "JN: Ce1132 se0212rait marrant de0112 leur0412 dire0411 après 'bien tiens, ciblez ces gens-là' et leur0412 dire0412 'bien tiens, vous allez me0112 lire0412 ça'." intervals [21]: xmin = 318.92284263335154 xmax = 324.7908343612927 text = "E: Ouais ." intervals [22]: xmin = 324.7908343612927 xmax = 332.0657714742958 text = "E: Mais c'est, en plus, moi c'est euh, j'en parlais aussi avec un de mes profs, euh, les personnes que je, euh, que j'ai enregistrées," intervals [23]: xmin = 332.0657714742958 xmax = 341.7084947231348 text = "E: euh, c'est mon milieu, donc c'est que des personnes qui ont fait des études , donc ça va pas, je pense pas que ce soit, ça va être très représentatif, en fait il aurait fallu aussi, euh, " intervals [24]: xmin = 341.7084947231348 xmax = 346.6006323685955 text = "E: des personnes qui ont pas fait d'études ou des, ou des études courtes, pour voir un petit peu les différences, mais." intervals [25]: xmin = 346.6006323685955 xmax = 355.04230467896696 text = "E: Mais alors maintenant, est-ce que c'est vraiment le, le, euh, le niveau d'éducation qui fait, euh , qu'on parle différemment ? " intervals [26]: xmin = 355.04230467896696 xmax = 359.6062982451434 text = "JN: Si, moi je0112 pense0412 que1122 tu es habitué à lire0414, déjà la lecture0413." intervals [27]: xmin = 359.6062982451434 xmax = 363.1065038372487 text = "E: Oui ." intervals [28]: xmin = 363.1065038372487 xmax = 367.56755018012797 text = "JN: ou des truc0412s comme0412 ça, qui a jamais m/ lu un euh, une0412 feuille0421 écrite0412 comme0412 ça, sans image0413." intervals [29]: xmin = 367.56755018012797 xmax = 372.87147671877756 text = "JN: Il0411 aura du mal0411 à la lire0413. Ah ouais, ouais." intervals [30]: xmin = 372.87147671877756 xmax = 374.9057596371882 text = "E: C'est vraiment super sympa." intervals [31]: xmin = 374.9057596371882 xmax = 380.317992537276 text = "JN: Oui mais là tu lis la BD toi parce0452 que1124, c'est différent, tu as, tu as les livre0454s, mais des gens qui sont habitués qu'à voir0412 des truc0412s comme0412 ça, hein." intervals [32]: xmin = 380.317992537276 xmax = 386.25242630385486 text = "JN: A euh, du mal0412 je1132 pense0411 à faire0411 une0412 lecture0413. Ou alor0411s à sauter une0412 ligne0412 tout d'un coup, tu vois, ou à euh. " intervals [33]: xmin = 386.25242630385486 xmax = 387.62724539137815 text = "E: Ouais, peut-être." intervals [34]: xmin = 387.62724539137815 xmax = 395.4169186208673 text = "E: Mais, euh, mais c'est, bah je sais pas ce que ça va donner, c'est, c'est un projet qu'on m'a. " intervals [35]: xmin = 395.4169186208673 xmax = 396.4253514739229 text = "JN: Même0412 domaine0413 ? " intervals [36]: xmin = 396.4253514739229 xmax = 399.3373016185788 text = "E: Toujours dans le même domaine, bah là j'entame ma thèse, ça y est." intervals [37]: xmin = 399.3373016185788 xmax = 405.4111877931144 text = "E: Je, je suis inscrite depuis hier, donc, ça y est, j'ai vraiment le statut, euh, officiel de doctorant." intervals [38]: xmin = 405.4111877931144 xmax = 412.1840220214656 text = "E: Et, euh, je continue, bah, ma thèse. J'aimerais bien qu'elle se passe en euh, bah en quatre ans, comme, euh, ceux qui sont, euh, dans ma discipline." intervals [39]: xmin = 412.1840220214656 xmax = 414.7512925170068 text = "E: Maintenant, avec les enfants, c'est plus difficile à gérer. " intervals [40]: xmin = 414.7512925170068 xmax = 418.55411663405863 text = "E: Il suffit que je travaille, en fait en ce moment, tous les soirs je travaille, de huit heures à minuit." intervals [41]: xmin = 418.55411663405863 xmax = 422.55404501094347 text = "JN: (XXX) Et c'est une thèse de recherche ou de, euh C'est que la recherche." intervals [42]: xmin = 422.55404501094347 xmax = 427.90730062239857 text = "E: Je re/, je, euh, en fait, je vais enregistrer des enfants, euh, entre, euh, un an et trois ans." intervals [43]: xmin = 427.90730062239857 xmax = 432.84876734066484 text = "E: Et, je vais travailler sur leur acquisition de la syllabe. Et que des Français." intervals [44]: xmin = 432.84876734066484 xmax = 437.6186553534357 text = "E: Et, euh, il faut pas d'enfants bilingues, donc, euh, et donc, je vais faire ma thèse là-dessus." intervals [45]: xmin = 437.6186553534357 xmax = 440.2266516769651 text = "JN: Que sur les syllabes, tu dis, que sur ." intervals [46]: xmin = 440.2266516769651 xmax = 446.8152739679868 text = "JN: La prononciation des syllabes.." intervals [47]: xmin = 446.8152739679868 xmax = 449.4659754121206 text = "E: Par exemple . Dans le langage, c'est que dans le langage." intervals [48]: xmin = 449.4659754121206 xmax = 453.20639119191935 text = "JN: Ouais. " intervals [49]: xmin = 453.20639119191935 xmax = 457.80470049919484 text = "E: Il y en a. J'ai des amies, elles travaillent ." intervals [50]: xmin = 457.80470049919484 xmax = 461.54511627899365 text = "JN: A partir du moment où il arrive à s'exprimer par des voyelles et consonnes, il doit être compréhensible." intervals [51]: xmin = 461.54511627899365 xmax = 465.1316976634098 text = "E: Euh, non, c'est pas ça , c'est, euh, en fait, euh." intervals [52]: xmin = 465.1316976634098 xmax = 470.8409847639507 text = "E: Par exemple, je vois, Npers, son, euh, il a commencé à faire, euh, que des syllabes, euh." intervals [53]: xmin = 470.8409847639507 xmax = 477.0317780055011 text = "E: Euh, bababa. Alors maintenant, je. Et en fait, après, il passe à, à des syllabes plus compliquées, et c'est ça que je vais euh." intervals [54]: xmin = 477.0317780055011 xmax = 482.8510368760075 text = "E: Que je vais mettre en avant. Voir comment un enfant français , euh, rentre dans le langage, et comment il met en place, euh." intervals [55]: xmin = 482.8510368760075 xmax = 485.76068027210886 text = "E: Son système, euh . " intervals [56]: xmin = 485.76068027210886 xmax = 489.38576307542183 text = "E: Euh, non, pas trop . Non." intervals [57]: xmin = 489.38576307542183 xmax = 493.82064393108163 text = "E: Non, ça, euh, ça, euh . Pas au début. C'est pour en fait." intervals [58]: xmin = 493.82064393108163 xmax = 496.58959103050427 text = "JN: Après trois, quatre ans, effectivement, après, ou quatre, cinq ans, là." intervals [59]: xmin = 496.58959103050427 xmax = 500.26193572155586 text = "E: Là, c'est. Alors, en fait, c'est pour ça que moi, mon euh, ce que, euh, sur ce que je travaille, " intervals [60]: xmin = 500.26193572155586 xmax = 506.7361414130962 text = "E: on peut trav/, je ne travaillerai que jusqu'aux trois ans de l'enfant. Parce qu'aux trois ans de l'enfant, il a acquis tout le, euh, système phonologique de sa langue." intervals [61]: xmin = 506.7361414130962 xmax = 508.8342857142857 text = "E: Donc, en fait , il connait tous les sons de sa langue. " intervals [62]: xmin = 508.8342857142857 xmax = 514.3370597818887 text = "E: Et, euh, j'ai des amies, elles, qui par contre, travaillent sur la syntaxe, donc en fait, travaillent sur les phrases, sur la construction des phrases des enfants ." intervals [63]: xmin = 514.3370597818887 xmax = 516.138866213152 text = "JN: A partir de, alors plus tard, ça, non ?" intervals [64]: xmin = 516.138866213152 xmax = 520.9405725728757 text = "E: Oui, ça, euh, elle, euh, elle, euh. Bah, plus tard, non, euh, elle le fait, euh, pareil, hein, euh." intervals [65]: xmin = 520.9405725728757 xmax = 525.8399890615528 text = "E: Sur des, une population d'enfants de trente-sept mois à six ans.." intervals [66]: xmin = 525.8399890615528 xmax = 528.5226661328914 text = "JN: Fait beaucoup de phrases, mais souvent, inaudibles." intervals [67]: xmin = 528.5226661328914 xmax = 533.7948885925829 text = "E: Ah oui, mais là, c'est différent ." intervals [68]: xmin = 533.7948885925829 xmax = 1734.175782312925 text = "" item [3]: class = "IntervalTier" name = "44ajn_liaison" xmin = 0 xmax = 1734.175782312925 intervals: size = 68 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 231.60126848251457 text = " " intervals [2]: xmin = 231.60126848251457 xmax = 235.73959183673472 text = "JN: Bah, je pense, moi, moi je le vois10 à travers les clients, si tu veux, tu vois bien, hein. " intervals [3]: xmin = 235.73959183673472 xmax = 239.08853388954702 text = "JN: L'éducation n'est pas du tout, du tout la, enfin l'éducation, la. " intervals [4]: xmin = 239.08853388954702 xmax = 242.91628117913834 text = "JN: Le parler des gens est vachement différent en fonction de leur classe sociale." intervals [5]: xmin = 242.91628117913834 xmax = 245.6085246983706 text = " E: Ah bah oui complètement , ah ça c'est sûr. " intervals [6]: xmin = 245.6085246983706 xmax = 250.5843071577359 text = "JN: Tu as des gens, euh, tu vois déjà le niveau, le mec qui arrive avec sa Mercédes, tu sais qu'il va bien parler." intervals [7]: xmin = 250.5843071577359 xmax = 254.04711651063505 text = "JN: Hein, ouais, ouais, non mais, " intervals [8]: xmin = 254.04711651063505 xmax = 260.12100268517065 text = "JN: tu as le gars qui arrive quand même, bon il a de l'assurance dans, dans, dans, dans la moy/, moyen de s'expres/, de s'exprimer." intervals [9]: xmin = 260.12100268517065 xmax = 260.5798390222619 text = "E: Oui." intervals [10]: xmin = 260.5798390222619 xmax = 264.51995464852604 text = "JN: Tu en as d'autres tu leur poses une question, in/, capable de répondre, par exemple. " intervals [11]: xmin = 264.51995464852604 xmax = 269.26172152032694 text = "JN: C'est des gens ou ils comprennent pas, ou, euh . Ah oui." intervals [12]: xmin = 269.26172152032694 xmax = 275.35169274699365 text = "E: Ah oui, à ce point-là ? Je pensais pas que auh, c'était aussi ." intervals [13]: xmin = 275.35169274699365 xmax = 281.9637573256106 text = "JN: Ils répondent20 à côté parce qu'ils ne veulent pas répondre, ou ils ne veulent pas je sais pas, hein, mais ça arrive fréquemment hein. Hein." intervals [14]: xmin = 281.9637573256106 xmax = 289.62704104420726 text = "JN: Ou des gens tu, tu leur expliques quelque chose tu vois manifestement, ils sont10 incapables d'écouter, hein, ou l'écoute il y a aucune réceptivité." intervals [15]: xmin = 289.62704104420726 xmax = 294.6028235035726 text = "JN: Alors tu vois fréquemment, tu leur dis 'bah écoutez, il faudra par exemple, refaire le pansement tous les jours'." intervals [16]: xmin = 294.6028235035726 xmax = 300.1360472000284 text = "JN: Tu arrêtes ta phrase, ils ont entendu 'pansement', il te dit 'alors je le fais tous les combien ?'." intervals [17]: xmin = 300.1360472000284 xmax = 307.3423528308333 text = "JN: Tu vois ils sont10 incapables, d'écouter20 une phrase entière, hein, et ça, c'est au, au moins j'allais dire un client sur, sur vingt est comme ça." intervals [18]: xmin = 307.3423528308333 xmax = 310.6333333333333 text = "E: Ah oui quand même" intervals [19]: xmin = 310.6333333333333 xmax = 314.3427640150438 text = "E: (XXX) ." intervals [20]: xmin = 314.3427640150438 xmax = 318.92284263335154 text = "JN: Ce serait marrant de leur dire après 'bien tiens, ciblez ces gens-là' et leur dire 'bien tiens, vous11z allez me lire ça'." intervals [21]: xmin = 318.92284263335154 xmax = 324.7908343612927 text = "E: Ouais ." intervals [22]: xmin = 324.7908343612927 xmax = 332.0657714742958 text = "E: Mais c'est, en plus, moi c'est euh, j'en parlais aussi avec un de mes profs, euh, les personnes que je, euh, que j'ai enregistrées," intervals [23]: xmin = 332.0657714742958 xmax = 341.7084947231348 text = "E: euh, c'est mon milieu, donc c'est que des personnes qui ont fait des études , donc ça va pas, je pense pas que ce soit, ça va être très représentatif, en fait il aurait fallu aussi, euh, " intervals [24]: xmin = 341.7084947231348 xmax = 346.6006323685955 text = "E: des personnes qui ont pas fait d'études ou des, ou des études courtes, pour voir un petit peu les différences, mais." intervals [25]: xmin = 346.6006323685955 xmax = 355.04230467896696 text = "E: Mais alors maintenant, est-ce que c'est vraiment le, le, euh, le niveau d'éducation qui fait, euh , qu'on parle différemment ? " intervals [26]: xmin = 355.04230467896696 xmax = 359.6062982451434 text = "JN: Si, moi je pense que tu es10 habitué à lire, déjà la lecture." intervals [27]: xmin = 359.6062982451434 xmax = 363.1065038372487 text = "E: Oui ." intervals [28]: xmin = 363.1065038372487 xmax = 367.56755018012797 text = "JN: ou des trucs comme ça, qui a jamais m/ lu un euh, une feuille écrite comme ça, sans11z image." intervals [29]: xmin = 367.56755018012797 xmax = 372.87147671877756 text = "JN: Il aura du mal à la lire. Ah ouais, ouais." intervals [30]: xmin = 372.87147671877756 xmax = 374.9057596371882 text = "E: C'est vraiment super sympa." intervals [31]: xmin = 374.9057596371882 xmax = 380.317992537276 text = "JN: Oui mais là tu lis la BD toi parce que, c'est différent, tu as, tu as les livres, mais des gens qui sont10 habitués qu'à voir des trucs comme ça, hein." intervals [32]: xmin = 380.317992537276 xmax = 386.25242630385486 text = "JN: A euh, du mal je pense à faire une lecture. Ou alors à sauter20 une ligne tout d'un coup, tu vois, ou à euh. " intervals [33]: xmin = 386.25242630385486 xmax = 387.62724539137815 text = "E: Ouais, peut-être." intervals [34]: xmin = 387.62724539137815 xmax = 395.4169186208673 text = "E: Mais, euh, mais c'est, bah je sais pas ce que ça va donner, c'est, c'est un projet qu'on m'a. " intervals [35]: xmin = 395.4169186208673 xmax = 396.4253514739229 text = "JN: Même domaine ? " intervals [36]: xmin = 396.4253514739229 xmax = 399.3373016185788 text = "E: Toujours dans le même domaine, bah là j'entame ma thèse, ça y est." intervals [37]: xmin = 399.3373016185788 xmax = 405.4111877931144 text = "E: Je, je suis inscrite depuis hier, donc, ça y est, j'ai vraiment le statut, euh, officiel de doctorant." intervals [38]: xmin = 405.4111877931144 xmax = 412.1840220214656 text = "E: Et, euh, je continue, bah, ma thèse. J'aimerais bien qu'elle se passe en euh, bah en quatre ans, comme, euh, ceux qui sont, euh, dans ma discipline." intervals [39]: xmin = 412.1840220214656 xmax = 414.7512925170068 text = "E: Maintenant, avec les enfants, c'est plus difficile à gérer. " intervals [40]: xmin = 414.7512925170068 xmax = 418.55411663405863 text = "E: Il suffit que je travaille, en fait en ce moment, tous les soirs je travaille, de huit heures à minuit." intervals [41]: xmin = 418.55411663405863 xmax = 422.55404501094347 text = "JN: (XXX) Et c'est10 une thèse de recherche ou de, euh C'est que la recherche." intervals [42]: xmin = 422.55404501094347 xmax = 427.90730062239857 text = "E: Je re/, je, euh, en fait, je vais enregistrer des enfants, euh, entre, euh, un an et trois ans." intervals [43]: xmin = 427.90730062239857 xmax = 432.84876734066484 text = "E: Et, je vais travailler sur leur acquisition de la syllabe. Et que des Français." intervals [44]: xmin = 432.84876734066484 xmax = 437.6186553534357 text = "E: Et, euh, il faut pas d'enfants bilingues, donc, euh, et donc, je vais faire ma thèse là-dessus." intervals [45]: xmin = 437.6186553534357 xmax = 440.2266516769651 text = "JN: Que sur les syllabes, tu dis, que sur ." intervals [46]: xmin = 440.2266516769651 xmax = 446.8152739679868 text = "JN: La prononciation des syllabes.." intervals [47]: xmin = 446.8152739679868 xmax = 449.4659754121206 text = "E: Par exemple . Dans le langage, c'est que dans le langage." intervals [48]: xmin = 449.4659754121206 xmax = 453.20639119191935 text = "JN: Ouais. " intervals [49]: xmin = 453.20639119191935 xmax = 457.80470049919484 text = "E: Il y en a. J'ai des amies, elles travaillent ." intervals [50]: xmin = 457.80470049919484 xmax = 461.54511627899365 text = "JN: A partir du moment où il arrive à s'exprimer par des voyelles et consonnes, il doit11t être compréhensible." intervals [51]: xmin = 461.54511627899365 xmax = 465.1316976634098 text = "E: Euh, non, c'est pas ça , c'est, euh, en fait, euh." intervals [52]: xmin = 465.1316976634098 xmax = 470.8409847639507 text = "E: Par exemple, je vois, Npers, son, euh, il a commencé à faire, euh, que des syllabes, euh." intervals [53]: xmin = 470.8409847639507 xmax = 477.0317780055011 text = "E: Euh, bababa. Alors maintenant, je. Et en fait, après, il passe à, à des syllabes plus compliquées, et c'est ça que je vais euh." intervals [54]: xmin = 477.0317780055011 xmax = 482.8510368760075 text = "E: Que je vais mettre en avant. Voir comment un enfant français , euh, rentre dans le langage, et comment il met en place, euh." intervals [55]: xmin = 482.8510368760075 xmax = 485.76068027210886 text = "E: Son système, euh . " intervals [56]: xmin = 485.76068027210886 xmax = 489.38576307542183 text = "E: Euh, non, pas trop . Non." intervals [57]: xmin = 489.38576307542183 xmax = 493.82064393108163 text = "E: Non, ça, euh, ça, euh . Pas au début. C'est pour en fait." intervals [58]: xmin = 493.82064393108163 xmax = 496.58959103050427 text = "JN: Après trois, quatre ans, effectivement, après, ou quatre, cinq ans, là." intervals [59]: xmin = 496.58959103050427 xmax = 500.26193572155586 text = "E: Là, c'est. Alors, en fait, c'est pour ça que moi, mon euh, ce que, euh, sur ce que je travaille, " intervals [60]: xmin = 500.26193572155586 xmax = 506.7361414130962 text = "E: on peut trav/, je ne travaillerai que jusqu'aux trois ans de l'enfant. Parce qu'aux trois ans de l'enfant, il a acquis tout le, euh, système phonologique de sa langue." intervals [61]: xmin = 506.7361414130962 xmax = 508.8342857142857 text = "E: Donc, en fait , il connait tous les sons de sa langue. " intervals [62]: xmin = 508.8342857142857 xmax = 514.3370597818887 text = "E: Et, euh, j'ai des amies, elles, qui par contre, travaillent sur la syntaxe, donc en fait, travaillent sur les phrases, sur la construction des phrases des enfants ." intervals [63]: xmin = 514.3370597818887 xmax = 516.138866213152 text = "JN: A partir de, alors plus tard, ça, non ?" intervals [64]: xmin = 516.138866213152 xmax = 520.9405725728757 text = "E: Oui, ça, euh, elle, euh, elle, euh. Bah, plus tard, non, euh, elle le fait, euh, pareil, hein, euh." intervals [65]: xmin = 520.9405725728757 xmax = 525.8399890615528 text = "E: Sur des, une population d'enfants de trente-sept mois à six ans.." intervals [66]: xmin = 525.8399890615528 xmax = 528.5226661328914 text = "JN: Fait beaucoup de phrases, mais souvent, inaudibles." intervals [67]: xmin = 528.5226661328914 xmax = 533.7948885925829 text = "E: Ah oui, mais là, c'est différent ." intervals [68]: xmin = 533.7948885925829 xmax = 1734.175782312925 text = "" item [4]: class = "IntervalTier" name = "Anonymisation" xmin = 0 xmax = 1734.175782312925 intervals: size = 3 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 466.31847777366 text = "" intervals [2]: xmin = 466.31847777366 xmax = 466.9027719025408 text = "buzz" intervals [3]: xmin = 466.9027719025408 xmax = 1734.175782312925 text = ""