File type = "ooTextFile" Object class = "TextGrid" xmin = 0 xmax = 1486.573015873016 tiers? size = 4 item []: item [1]: class = "IntervalTier" name = "44asr_libre" xmin = 0 xmax = 1486.573015873016 intervals: size = 72 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 5.168540175116142 text = "SR: Euh, j'ai toujours travaillé en université. Sauf, euh, sur la période de mon stage où j'ai travaillé dans des écoles primaires." intervals [2]: xmin = 5.168540175116142 xmax = 10.350217081075938 text = "SR: Enfin j'avais euh, deux écoles primaires en banlieue, et puis après je, euh." intervals [3]: xmin = 10.350217081075938 xmax = 14.6044770984565 text = "SR: Je, comment ça s'est passé ? En fait, quand j'ai euh, quand je suis partie en Hongrie, " intervals [4]: xmin = 14.6044770984565 xmax = 18.25016645181397 text = "SR: je suis partie travailler pour la fondation franco-hongroise pour la jeunesse." intervals [5]: xmin = 18.25016645181397 xmax = 23.49314592202032 text = "SR: Et en fait, on était répartis, euh, soit sur, euh, soit sur Budapest, soit en province," intervals [6]: xmin = 23.49314592202032 xmax = 29.67339195610414 text = "SR: en fonction de l'expérience qu'on avait, comme moi j'avais déjà un peu travaillé, ils m'ont mis, ils m'ont mise sur, euh, sur Budapest et donc, " intervals [7]: xmin = 29.67339195610414 xmax = 32.5330612244898 text = "SR: Budapest, c'étaient les, euh, les universités essentiellement. " intervals [8]: xmin = 32.5330612244898 xmax = 34.306017004478754 text = "E: D'accord, ah c'est vachement bien, ça." intervals [9]: xmin = 34.306017004478754 xmax = 40.4485346612125 text = "SR: Donc là, j'ai travaillé en université avec des scientifiques. Et puis après quand je suis repartie en Létonie," intervals [10]: xmin = 40.4485346612125 xmax = 46.865578246738814 text = "SR: euh, j'ai à nouveau, euh, été amenée à travailler, euh, et dans une université, et dans un centre, euh." intervals [11]: xmin = 46.865578246738814 xmax = 49.04399092970522 text = "SR: Culturel français. " intervals [12]: xmin = 49.04399092970522 xmax = 51.189361625221785 text = "E: Et euh, ils étaient intéressés ou pas ?" intervals [13]: xmin = 51.189361625221785 xmax = 58.296132668980746 text = "SR: Bah en fait, c'était un peu, euh, c'était un peu particulier parce qu'en fait le système de notation en université, euh, létone." intervals [14]: xmin = 58.296132668980746 xmax = 63.923914209228435 text = "SR: Pas du tout comme le nôtre, c'est à dire qu'ils doivent récupérer des points, qui sont des points de, euh, d'options." intervals [15]: xmin = 63.923914209228435 xmax = 71.1302198400334 text = "SR: Donc ils sont pas di/, sont . Enfin c'est, le, le sys/, c'est un système que je pourrais pas t'expliquer, euh, en détails," intervals [16]: xmin = 71.1302198400334 xmax = 78.13063102424395 text = "SR: mais, euh, le, le système de notation fait que, euh, ils viennent en cours de français uniquement pour ré/, pour récupérer des points." intervals [17]: xmin = 78.13063102424395 xmax = 82.31067195286154 text = "SR: Ils ne viennent pas en cours de français, parce que ça les intéresse plus que ça." intervals [18]: xmin = 82.31067195286154 xmax = 90.88960722762938 text = "E: D'accord, ah ouais. Donc c'est un petit peu le même cas que mes étudiants de cet après-midi, euh, quand je leur ai posé la question la semaine dernière 'pourquoi vous venez dans ce cours-là ?', 'bah parce que il y a anglais dans l'autre partie du module'. " intervals [19]: xmin = 90.88960722762938 xmax = 94.3357128351951 text = "SR: D'accord. " intervals [20]: xmin = 94.3357128351951 xmax = 98.71359619821764 text = "E: Et eux ça allait, ils étaient quand même dedans, ou ?" intervals [21]: xmin = 98.71359619821764 xmax = 105.92392783511735 text = "SR: Ouais, non, c'étaient pas, c'étaient pas des gens super motivés quoi, à part quelques, quelques cas, hein, mais, euh, c'étaient pas des gens très motivés." intervals [22]: xmin = 105.92392783511735 xmax = 108.19868480725623 text = "E: Et tu as préféré quel pays ? " intervals [23]: xmin = 108.19868480725623 xmax = 113.5542871225995 text = "SR: Au niveau de mon contact avec les gens, euh, de ce/, de l'expérience, euh, humaine," intervals [24]: xmin = 113.5542871225995 xmax = 117.40919561174238 text = "RS: la Roumanie. Et de loin, ouais. Ouais, ouais . " intervals [25]: xmin = 117.40919561174238 xmax = 119.35364736834256 text = "SR: J'étais à Cluj. " intervals [26]: xmin = 119.35364736834256 xmax = 123.12226757369615 text = "SR: Donc c'est vraiment, euh." intervals [27]: xmin = 123.12226757369615 xmax = 127.07468911563362 text = "SR: Ah ouais ? Elle s'appelle comment ? Elle est roumaine ?" intervals [28]: xmin = 127.07468911563362 xmax = 130.41900226757372 text = "E: Elle est, euh, elle fait sa thèse en syntaxe . " intervals [29]: xmin = 130.41900226757372 xmax = 134.01977357561745 text = "E: Donc, dans, euh dans la discipline que, euh, que faisait Npers avant." intervals [30]: xmin = 134.01977357561745 xmax = 138.9831292517007 text = "E: Et ça, ça va, vous arrivez à vous trouver, euh, à trouver d'autres personnes un peu sympa à l'I.U.F.M. ou euh ? " intervals [31]: xmin = 138.9831292517007 xmax = 143.01049774357418 text = "SR: Bah en fait, euh, ouais, c/, enfin." intervals [32]: xmin = 143.01049774357418 xmax = 147.95196446184045 text = "SR: Le problème, c'est ce, c'est ce que je disais à Npers la, surtout la semaine dernière, parce que cette semaine, ça m'a pas trop, euh." intervals [33]: xmin = 147.95196446184045 xmax = 151.41785431284669 text = "SR: Enfin, j'ai pris du recul par rapport à ça. C'est que les gens sont assez jeunes quoi." intervals [34]: xmin = 151.41785431284669 xmax = 158.66188832100173 text = "SR: Dans l'ensemble, euh, dans l'ensemble tu récupères une popula/, enfin, tu récupères entre guillemets, une population de, d'étudiants," intervals [35]: xmin = 158.66188832100173 xmax = 164.0571882086168 text = "SR: qui sort de licence, qui est encore dans le délire fac, c'est-à-dire, moins on a de cours, mieux on se porte, " intervals [36]: xmin = 164.0571882086168 xmax = 166.31429858609468 text = "SR: euh, moins on en fait, mieux on se porte, enfin." intervals [37]: xmin = 166.31429858609468 xmax = 172.25092179623402 text = "SR: Drôle de mentalité et, euh, en gros il y a, il y a un prof qui est absent, ben c'est 'ouais, super', enfin." intervals [38]: xmin = 172.25092179623402 xmax = 175.51251700680274 text = "SR: Alors que c'est, tu vois, c'est. " intervals [39]: xmin = 175.51251700680274 xmax = 178.94126457086568 text = "SR: C'est un p/, c'est jeune quoi. C'est jeune et euh." intervals [40]: xmin = 178.94126457086568 xmax = 184.63767759331157 text = "SR: Et d'ailleurs je le disais à Npers et à Npers, 'heureusement que je vous ai rencontrées', parce que moi, c'était le genre de truc qui aurait pu me démotiver complètement quoi." intervals [41]: xmin = 184.63767759331157 xmax = 190.13566270057956 text = "SR: J'aurais pu cesser d'aller en cours, tu vois. Mais bon. " intervals [42]: xmin = 190.13566270057956 xmax = 196.33934530809492 text = "SR: Npers, c'est une troisième, euh, une, une fille qui est avec nous, qui est un petit peu plus jeune mais qu'est syper sympa et, euh. " intervals [43]: xmin = 196.33934530809492 xmax = 202.44754722372966 text = "SR: Non, ça c'est Npers. C'est Npers . Npers d'ailleurs qu'est en train de craquer là parce que, euh. Ouais." intervals [44]: xmin = 202.44754722372966 xmax = 204.99032470131195 text = "SR: Non mais nous on a déjà craqué avec Npers. Ouais." intervals [45]: xmin = 204.99032470131195 xmax = 207.40149659863948 text = "E: Non. Elle m'a pas raconté. " intervals [46]: xmin = 207.40149659863948 xmax = 208.65448361136262 text = "E: Non ? Quand est-ce que vous avez craqué ? " intervals [47]: xmin = 208.65448361136262 xmax = 212.56647809665677 text = "SR: Alors moi j'ai craqué, euh (X), bah elle aussi, moi le week-end dernier, elle-aussi le week-end dernier." intervals [48]: xmin = 212.56647809665677 xmax = 216.40984109975278 text = "E: Je l'ai pas eue cette semaine, c'est pour ça . Et donc vous avez craqué comment ? " intervals [49]: xmin = 216.40984109975278 xmax = 220.46672393699316 text = "SR: Bah, enfin moi, pétage de plombs, euh, j'ai pleuré, euh, je voulais arrêter, euh." intervals [50]: xmin = 220.46672393699316 xmax = 223.91285989606376 text = "SR: Npers, c'était à peu près le même, le même style de, euh, de crise quoi. " intervals [51]: xmin = 223.91285989606376 xmax = 228.09907676668308 text = "E: Bah, déjà que Npers, elle a pas confiance en elle, donc, euh, c'est, euh." intervals [52]: xmin = 228.09907676668308 xmax = 233.1227529170813 text = "SR: Non, mais c'est, c'est vrai que c'est, c'est dur, c'est vraiment dur parce qu'on a beaucoup de, euh, on a vraiment, beaucoup de matières." intervals [53]: xmin = 233.1227529170813 xmax = 237.25931368855223 text = "SR: Et puis, euh, comme, comme on disait hier, c'est pas comme quand on prépare un CAPES." intervals [54]: xmin = 237.25931368855223 xmax = 240.36337428898537 text = "SR: Tu sais CAPES d'anglais, malgré tout tu restes dans l'anglais, quoi." intervals [55]: xmin = 240.36337428898537 xmax = 245.68504708062287 text = "SR: Là, faut, faut jongler entre math/, français, histoire, géo/, sciences, techno, enfin, c'est, euh." intervals [56]: xmin = 245.68504708062287 xmax = 250.69514528108726 text = "SR: Dans tous les sens, quoi. Il faut acquérir des notions, parfois assez pointues, en plus." intervals [57]: xmin = 250.69514528108726 xmax = 253.1658786402204 text = "SR: C'est pas des connaissances, euh, d'ensemble, euh." intervals [58]: xmin = 253.1658786402204 xmax = 255.29569160997735 text = "SR: Bah là, je connais à peu près la géographie, euh. " intervals [59]: xmin = 255.29569160997735 xmax = 257.5926092420006 text = "SR: Non, c'est pas un peu près, c'est qu'il faut cartonner, quoi." intervals [60]: xmin = 257.5926092420006 xmax = 261.641866691691 text = "E: Bah ouais. Mais ce qui paraît logique aussi parce que, après, si tu enseignes ça." intervals [61]: xmin = 261.641866691691 xmax = 265.5724186807385 text = "E: Et là, la matière la moins d/, la moins difficile pour vous, entre guillemets, c'est quoi ?" intervals [62]: xmin = 265.5724186807385 xmax = 269.4500974249336 text = "SR: Pour moi, je pense que, euh, enfin les cours d'anglais vont arriver, je pense que pour moi, ce sera l'anglais, quoi." intervals [63]: xmin = 269.4500974249336 xmax = 274.01409099111004 text = "SR: Parce que en plus, j'ai déjà, euh. Alors quand est-ce que c'était, ça ?" intervals [64]: xmin = 274.01409099111004 xmax = 277.0681919489274 text = "SR: C'était, euh, il y a trois ans, peut-être." intervals [65]: xmin = 277.0681919489274 xmax = 283.6119930072862 text = "SR: Non, pas tant que ça. J'étais, j'ai donné des cours (XX), j'ai donné des cours de, euh, d'anglais, dans des écoles primaires." intervals [66]: xmin = 283.6119930072862 xmax = 284.77242630385484 text = "SR: J'étais intervenante. " intervals [67]: xmin = 284.77242630385484 xmax = 285.77249510986184 text = "E: C'est bien. " intervals [68]: xmin = 285.77249510986184 xmax = 288.827985654345 text = "SR: Donc, ça m'a vraiment permis de voir comment ça se passait sur le terrain." intervals [69]: xmin = 288.827985654345 xmax = 292.49976995194567 text = "SR: J'étais formée, euh, par, euh, par l'inspection, et tout ça, j'ai, euh." intervals [70]: xmin = 292.49976995194567 xmax = 298.30315546049684 text = "SR: Bah, c'est une habilitation. Bah, je, euh." intervals [71]: xmin = 298.30315546049684 xmax = 302.48967587458355 text = "SR: Pourtant, j'ai pas l'impression, tu vois. Je, euh, effectivement, maintenant, avec du recul." intervals [72]: xmin = 302.48967587458355 xmax = 1486.573015873016 text = "" item [2]: class = "IntervalTier" name = "44asr_schwa" xmin = 0 xmax = 1486.573015873016 intervals: size = 72 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 5.168540175116142 text = "SR: Euh, j'ai toujour0412s travaillé en université. Sauf0411, euh, sur0412 la période0412 de1122 mon stage0411 où j'ai travaillé dans des école0412s primaire0413s." intervals [2]: xmin = 5.168540175116142 xmax = 10.350217081075938 text = "SR: Enfin j'avais euh, deux école0412s primaire0411s en banlieue, et puis après je1111, euh." intervals [3]: xmin = 10.350217081075938 xmax = 14.6044770984565 text = "SR: Je1134, comment ça s'est passé ? En fait0414, quand j'ai euh, quand je0112 suis partie en Hongrie, " intervals [4]: xmin = 14.6044770984565 xmax = 18.25016645181397 text = "SR: je0132 suis partie travailler pour0412 la fondation franco-hongroise0412 pour0412 la jeunesse0413." intervals [5]: xmin = 18.25016645181397 xmax = 23.49314592202032 text = "SR: Et en fait0414, on était répartis, euh, soit sur0411, euh, soit sur0412 Budapest0414, soit en province0414," intervals [6]: xmin = 23.49314592202032 xmax = 29.67339195610414 text = "SR: en fonction de0112 l'expérience0412 qu'on avait, comme0412 moi j'avais déjà un peu travaillé, ils m'ont mis, ils m'ont mise0412 sur0411, euh, sur0412 Budapest0421 et donc0414, " intervals [7]: xmin = 29.67339195610414 xmax = 32.5330612244898 text = "SR: Budapest0424, c'étaient les, euh, les universités essentielle0312ment. " intervals [8]: xmin = 32.5330612244898 xmax = 34.306017004478754 text = "E: D'accord, ah c'est vachement bien, ça." intervals [9]: xmin = 34.306017004478754 xmax = 40.4485346612125 text = "SR: Donc0412 là, j'ai travaillé en université avec0412 des scientifique0413s. Et puis après quand je0112 suis re0212partie en Létonie," intervals [10]: xmin = 40.4485346612125 xmax = 46.865578246738814 text = "SR: euh, j'ai à nouveau, euh, été ame0312née à travailler, euh, et dans une0411 université, et dans un centre1421, euh." intervals [11]: xmin = 46.865578246738814 xmax = 49.04399092970522 text = "SR: Culturel0412 français. " intervals [12]: xmin = 49.04399092970522 xmax = 51.189361625221785 text = "E: Et euh, ils étaient intéressés ou pas ?" intervals [13]: xmin = 51.189361625221785 xmax = 58.296132668980746 text = "SR: Bah en fait0414, c'était un peu, euh, c'était un peu particulier parce0452 qu'en fait0412 le1112 système0412 de1122 notation en université, euh, létone0413." intervals [14]: xmin = 58.296132668980746 xmax = 63.923914209228435 text = "SR: Pas du tout comme0412 le1122 nôtre0454, c'est à dire0412 qu'ils doive0412nt récupérer des points, qui sont des points de1111, euh, d'options." intervals [15]: xmin = 63.923914209228435 xmax = 71.1302198400334 text = "SR: Donc0411 ils sont pas di/, sont . Enfin c'est, le1134, le1132 sys/, c'est un système0412 que1122 je0112 pourrais pas t'expliquer, euh, en détail0414s," intervals [16]: xmin = 71.1302198400334 xmax = 78.13063102424395 text = "SR: mais, euh, le1134, le1132 système0412 de1122 notation fait que1111, euh, ils vienne0411nt en cour0412s de1122 français unique0312ment pour0412 ré/, pour0412 récupérer des points." intervals [17]: xmin = 78.13063102424395 xmax = 82.31067195286154 text = "SR: Ils ne0112 vienne0412nt pas en cour0412s de1122 français, parce0452 que1122 ça les intéresse0412 plus0412 que1122 ça." intervals [18]: xmin = 82.31067195286154 xmax = 90.88960722762938 text = "E: D'accord, ah ouais. Donc c'est un petit peu le même cas que mes étudiants de cet après-midi, euh, quand je leur ai posé la question la semaine dernière 'pourquoi vous venez dans ce cours-là ?', 'bah parce que il y a anglais dans l'autre partie du module'. " intervals [19]: xmin = 90.88960722762938 xmax = 94.3357128351951 text = "SR: D'accor0413d. " intervals [20]: xmin = 94.3357128351951 xmax = 98.71359619821764 text = "E: Et eux ça allait, ils étaient quand même dedans, ou ?" intervals [21]: xmin = 98.71359619821764 xmax = 105.92392783511735 text = "SR: Ouais, non, c'étaient pas, c'étaient pas des gens super0412 motivés quoi, à par0412t quelque1424s, quelque1422s cas, hein, mais, euh, c'étaient pas des gens très motivés." intervals [22]: xmin = 105.92392783511735 xmax = 108.19868480725623 text = "E: Et tu as préféré quel pays ? " intervals [23]: xmin = 108.19868480725623 xmax = 113.5542871225995 text = "SR: Au niveau de0112 mon contac0412t avec0412 les gens, euh, de1132 ce1114/, de1132 l'expérience0411, euh, humaine0414," intervals [24]: xmin = 113.5542871225995 xmax = 117.40919561174238 text = "RS: la Roumanie. Et de1112 loin, ouais. Ouais, ouais . " intervals [25]: xmin = 117.40919561174238 xmax = 119.35364736834256 text = "SR: J'étais à Cluj0413. " intervals [26]: xmin = 119.35364736834256 xmax = 123.12226757369615 text = "SR: Donc0412 c'est vraiment, euh." intervals [27]: xmin = 123.12226757369615 xmax = 127.07468911563362 text = "SR: Ah ouais ? Elle s'appelle0412 comment ? Elle0411 est roumaine0413 ?" intervals [28]: xmin = 127.07468911563362 xmax = 130.41900226757372 text = "E: Elle est, euh, elle fait sa thèse en syntaxe . " intervals [29]: xmin = 130.41900226757372 xmax = 134.01977357561745 text = "E: Donc, dans, euh dans la discipline que, euh, que faisait Npers avant." intervals [30]: xmin = 134.01977357561745 xmax = 138.9831292517007 text = "E: Et ça, ça va, vous arrivez à vous trouver, euh, à trouver d'autres personnes un peu sympa à l'I.U.F.M. ou euh ? " intervals [31]: xmin = 138.9831292517007 xmax = 143.01049774357418 text = "SR: Bah en fait0411, euh, ouais, c/, enfin." intervals [32]: xmin = 143.01049774357418 xmax = 147.95196446184045 text = "SR: Le1132 problème0414, c'est ce1114, c'est ce0112 que1122 je0112 disais à Npers la, surtout la semaine0412 dernière0414, parce0452 que1122 cette0412 semaine0414, ça m'a pas trop, euh." intervals [33]: xmin = 147.95196446184045 xmax = 151.41785431284669 text = "SR: Enfin, j'ai pris du recul0412 par0412 rappor0411t à ça. C'est que0112 les gens sont assez jeune0412 quoi." intervals [34]: xmin = 151.41785431284669 xmax = 158.66188832100173 text = "SR: Dans l'ensemble1421, euh, dans l'ensemble0452 tu récupère0411s une0412 popula/, enfin, tu récupère0411s entre1422 guillemets, une0412 population de1114, d'étudiants," intervals [35]: xmin = 158.66188832100173 xmax = 164.0571882086168 text = "SR: qui sor0412t de1122 licence0414, qui est encore0412 dans le0112 délire0412 fac0414, c'est-à-dire1414, moins on a de0112 cour0414s, mieux on se0112 porte0414, " intervals [36]: xmin = 164.0571882086168 xmax = 166.31429858609468 text = "SR: euh, moins on en fait, mieux on se0112 porte0424, enfin." intervals [37]: xmin = 166.31429858609468 xmax = 172.25092179623402 text = "SR: Drôle0412 de1122 mentalité et, euh, en gros il y a, il y a un prof0412 qui est absent, ben c'est 'ouais, super0414', enfin." intervals [38]: xmin = 172.25092179623402 xmax = 175.51251700680274 text = "SR: Alor0412s que1122 c'est, tu vois, c'est. " intervals [39]: xmin = 175.51251700680274 xmax = 178.94126457086568 text = "SR: C'est un p/, c'est jeune0412 quoi. C'est jeune0411 et euh." intervals [40]: xmin = 178.94126457086568 xmax = 184.63767759331157 text = "SR: Et d'ailleur0412s je0122 le1122 disais à Npers et à Npers, 'heureuse0312ment que0112 je0122 vous ai rencontrées', parce0452 que1122 moi, c'était le0112 genre0412 de1122 truc0412 qui aurait pu me0112 démotiver complète0312ment quoi." intervals [41]: xmin = 184.63767759331157 xmax = 190.13566270057956 text = "SR: J'aurais pu cesser d'aller en cours, tu vois. Mais bon. " intervals [42]: xmin = 190.13566270057956 xmax = 196.33934530809492 text = "SR: Npers, c'est une troisième, euh, une, une fille qui est avec nous, qui est un petit peu plus jeune mais qu'est syper sympa et, euh. " intervals [43]: xmin = 196.33934530809492 xmax = 202.44754722372966 text = "SR: Non, ça c'est Npers. C'est Npers . Npers d'ailleurs qu'est en train de craquer là parce que, euh. Ouais." intervals [44]: xmin = 202.44754722372966 xmax = 204.99032470131195 text = "SR: Non mais nous on a déjà craqué avec Npers. Ouais." intervals [45]: xmin = 204.99032470131195 xmax = 207.40149659863948 text = "E: Non. Elle m'a pas raconté. " intervals [46]: xmin = 207.40149659863948 xmax = 208.65448361136262 text = "E: Non ? Quand est-ce que vous avez craqué ? " intervals [47]: xmin = 208.65448361136262 xmax = 212.56647809665677 text = "SR: Alors moi j'ai craqué, euh (X), bah elle aussi, moi le week-end dernier, elle-aussi le week-end dernier." intervals [48]: xmin = 212.56647809665677 xmax = 216.40984109975278 text = "E: Je l'ai pas eue cette semaine, c'est pour ça . Et donc vous avez craqué comment ? " intervals [49]: xmin = 216.40984109975278 xmax = 220.46672393699316 text = "SR: Bah, enfin moi, pétage de plombs, euh, j'ai pleuré, euh, je voulais arrêter, euh." intervals [50]: xmin = 220.46672393699316 xmax = 223.91285989606376 text = "SR: Npers, c'était à peu près le même, le même style de, euh, de crise quoi. " intervals [51]: xmin = 223.91285989606376 xmax = 228.09907676668308 text = "E: Bah, déjà que Npers, elle a pas confiance en elle, donc, euh, c'est, euh." intervals [52]: xmin = 228.09907676668308 xmax = 233.1227529170813 text = "SR: Non, mais c'est, c'est vrai que c'est, c'est dur, c'est vraiment dur parce qu'on a beaucoup de, euh, on a vraiment, beaucoup de matières." intervals [53]: xmin = 233.1227529170813 xmax = 237.25931368855223 text = "SR: Et puis, euh, comme, comme on disait hier, c'est pas comme quand on prépare un CAPES." intervals [54]: xmin = 237.25931368855223 xmax = 240.36337428898537 text = "SR: Tu sais CAPES d'anglais, malgré tout tu restes dans l'anglais, quoi." intervals [55]: xmin = 240.36337428898537 xmax = 245.68504708062287 text = "SR: Là, faut, faut jongler entre math/, français, histoire, géo/, sciences, techno, enfin, c'est, euh." intervals [56]: xmin = 245.68504708062287 xmax = 250.69514528108726 text = "SR: Dans tous les sens, quoi. Il faut acquérir des notions, parfois assez pointues, en plus." intervals [57]: xmin = 250.69514528108726 xmax = 253.1658786402204 text = "SR: C'est pas des connaissances, euh, d'ensemble, euh." intervals [58]: xmin = 253.1658786402204 xmax = 255.29569160997735 text = "SR: Bah là, je connais à peu près la géographie, euh. " intervals [59]: xmin = 255.29569160997735 xmax = 257.5926092420006 text = "SR: Non, c'est pas un peu près, c'est qu'il faut cartonner, quoi." intervals [60]: xmin = 257.5926092420006 xmax = 261.641866691691 text = "E: Bah ouais. Mais ce qui paraît logique aussi parce que, après, si tu enseignes ça." intervals [61]: xmin = 261.641866691691 xmax = 265.5724186807385 text = "E: Et là, la matière la moins d/, la moins difficile pour vous, entre guillemets, c'est quoi ?" intervals [62]: xmin = 265.5724186807385 xmax = 269.4500974249336 text = "SR: Pour moi, je pense que, euh, enfin les cours d'anglais vont arriver, je pense que pour moi, ce sera l'anglais, quoi." intervals [63]: xmin = 269.4500974249336 xmax = 274.01409099111004 text = "SR: Parce que en plus, j'ai déjà, euh. Alors quand est-ce que c'était, ça ?" intervals [64]: xmin = 274.01409099111004 xmax = 277.0681919489274 text = "SR: C'était, euh, il y a trois ans, peut-être." intervals [65]: xmin = 277.0681919489274 xmax = 283.6119930072862 text = "SR: Non, pas tant que ça. J'étais, j'ai donné des cours (XX), j'ai donné des cours de, euh, d'anglais, dans des écoles primaires." intervals [66]: xmin = 283.6119930072862 xmax = 284.77242630385484 text = "SR: J'étais intervenante. " intervals [67]: xmin = 284.77242630385484 xmax = 285.77249510986184 text = "E: C'est bien. " intervals [68]: xmin = 285.77249510986184 xmax = 288.827985654345 text = "SR: Donc, ça m'a vraiment permis de voir comment ça se passait sur le terrain." intervals [69]: xmin = 288.827985654345 xmax = 292.49976995194567 text = "SR: J'étais formée, euh, par, euh, par l'inspection, et tout ça, j'ai, euh." intervals [70]: xmin = 292.49976995194567 xmax = 298.30315546049684 text = "SR: Bah, c'est une habilitation. Bah, je, euh." intervals [71]: xmin = 298.30315546049684 xmax = 302.48967587458355 text = "SR: Pourtant, j'ai pas l'impression, tu vois. Je, euh, effectivement, maintenant, avec du recul." intervals [72]: xmin = 302.48967587458355 xmax = 1486.573015873016 text = "" item [3]: class = "IntervalTier" name = "44asr_liaison" xmin = 0 xmax = 1486.573015873016 intervals: size = 72 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 5.168540175116142 text = "SR: Euh, j'ai toujours travaillé en11nVN université. Sauf, euh, sur la période de mon stage où j'ai travaillé dans des11z écoles primaires." intervals [2]: xmin = 5.168540175116142 xmax = 10.350217081075938 text = "SR: Enfin j'avais euh, deux11z écoles primaires20 en banlieue, et puis après je, euh." intervals [3]: xmin = 10.350217081075938 xmax = 14.6044770984565 text = "SR: Je, comment ça s'est passé ? En fait, quand j'ai euh, quand je suis partie en Hongrie, " intervals [4]: xmin = 14.6044770984565 xmax = 18.25016645181397 text = "SR: je suis partie travailler pour la fondation franco-hongroise pour la jeunesse." intervals [5]: xmin = 18.25016645181397 xmax = 23.49314592202032 text = "SR: Et en fait, on11nVN était répartis, euh, soit sur, euh, soit sur Budapest, soit en province," intervals [6]: xmin = 23.49314592202032 xmax = 29.67339195610414 text = "SR: en fonction de l'expérience qu'on11nVN avait, comme moi j'avais déjà un peu travaillé, ils m'ont mis, ils m'ont mise sur, euh, sur Budapest et donc, " intervals [7]: xmin = 29.67339195610414 xmax = 32.5330612244898 text = "SR: Budapest, c'étaient les, euh, les11z universités essentiellement. " intervals [8]: xmin = 32.5330612244898 xmax = 34.306017004478754 text = "E: D'accord, ah c'est vachement bien, ça." intervals [9]: xmin = 34.306017004478754 xmax = 40.4485346612125 text = "SR: Donc là, j'ai travaillé en11nVN université avec des scientifiques. Et puis après quand je suis repartie en Létonie," intervals [10]: xmin = 40.4485346612125 xmax = 46.865578246738814 text = "SR: euh, j'ai à nouveau, euh, été amenée à travailler, euh, et dans11z une université, et dans11z un centre, euh." intervals [11]: xmin = 46.865578246738814 xmax = 49.04399092970522 text = "SR: Culturel français. " intervals [12]: xmin = 49.04399092970522 xmax = 51.189361625221785 text = "E: Et euh, ils étaient intéressés ou pas ?" intervals [13]: xmin = 51.189361625221785 xmax = 58.296132668980746 text = "SR: Bah en fait, c'était20 un peu, euh, c'était20 un peu particulier parce qu'en fait le système de notation en11nVN université, euh, létone." intervals [14]: xmin = 58.296132668980746 xmax = 63.923914209228435 text = "SR: Pas du tout comme le nôtre, c'est11t à dire qu'ils doivent récupérer des points, qui sont des points de, euh, d'options." intervals [15]: xmin = 63.923914209228435 xmax = 71.1302198400334 text = "SR: Donc ils sont pas di/, sont . Enfin c'est, le, le sys/, c'est10 un système que je pourrais pas t'expliquer, euh, en détails," intervals [16]: xmin = 71.1302198400334 xmax = 78.13063102424395 text = "SR: mais, euh, le, le système de notation fait que, euh, ils viennent20 en cours de français uniquement pour ré/, pour récupérer des points." intervals [17]: xmin = 78.13063102424395 xmax = 82.31067195286154 text = "SR: Ils ne viennent pas en cours de français, parce que ça les11z intéresse plus que ça." intervals [18]: xmin = 82.31067195286154 xmax = 90.88960722762938 text = "E: D'accord, ah ouais. Donc c'est un petit peu le même cas que mes étudiants de cet après-midi, euh, quand je leur ai posé la question la semaine dernière 'pourquoi vous venez dans ce cours-là ?', 'bah parce que il y a anglais dans l'autre partie du module'. " intervals [19]: xmin = 90.88960722762938 xmax = 94.3357128351951 text = "SR: D'accord. " intervals [20]: xmin = 94.3357128351951 xmax = 98.71359619821764 text = "E: Et eux ça allait, ils étaient quand même dedans, ou ?" intervals [21]: xmin = 98.71359619821764 xmax = 105.92392783511735 text = "SR: Ouais, non, c'étaient pas, c'étaient pas des gens super motivés quoi, à part quelques, quelques cas, hein, mais, euh, c'étaient pas des gens très motivés." intervals [22]: xmin = 105.92392783511735 xmax = 108.19868480725623 text = "E: Et tu as préféré quel pays ? " intervals [23]: xmin = 108.19868480725623 xmax = 113.5542871225995 text = "SR: Au niveau de mon contact avec les gens, euh, de ce/, de l'expérience, euh, humaine," intervals [24]: xmin = 113.5542871225995 xmax = 117.40919561174238 text = "RS: la Roumanie. Et de loin, ouais. Ouais, ouais . " intervals [25]: xmin = 117.40919561174238 xmax = 119.35364736834256 text = "SR: J'étais à Cluj. " intervals [26]: xmin = 119.35364736834256 xmax = 123.12226757369615 text = "SR: Donc c'est vraiment, euh." intervals [27]: xmin = 123.12226757369615 xmax = 127.07468911563362 text = "SR: Ah ouais ? Elle s'appelle comment ? Elle est roumaine ?" intervals [28]: xmin = 127.07468911563362 xmax = 130.41900226757372 text = "E: Elle est, euh, elle fait sa thèse en syntaxe . " intervals [29]: xmin = 130.41900226757372 xmax = 134.01977357561745 text = "E: Donc, dans, euh dans la discipline que, euh, que faisait Npers avant." intervals [30]: xmin = 134.01977357561745 xmax = 138.9831292517007 text = "E: Et ça, ça va, vous arrivez à vous trouver, euh, à trouver d'autres personnes un peu sympa à l'I.U.F.M. ou euh ? " intervals [31]: xmin = 138.9831292517007 xmax = 143.01049774357418 text = "SR: Bah en fait, euh, ouais, c/, enfin." intervals [32]: xmin = 143.01049774357418 xmax = 147.95196446184045 text = "SR: Le problème, c'est ce, c'est ce que je disais à Npers la, surtout la semaine dernière, parce que cette semaine, ça m'a pas trop, euh." intervals [33]: xmin = 147.95196446184045 xmax = 151.41785431284669 text = "SR: Enfin, j'ai pris du recul par rapport à ça. C'est que les gens sont10 assez jeunes quoi." intervals [34]: xmin = 151.41785431284669 xmax = 158.66188832100173 text = "SR: Dans l'ensemble, euh, dans l'ensemble tu récupères une popula/, enfin, tu récupères entre guillemets, une population de, d'étudiants," intervals [35]: xmin = 158.66188832100173 xmax = 164.0571882086168 text = "SR: qui sort de licence, qui est10 encore dans le délire fac, c'est11t-à-dire, moins on11nVN a de cours, mieux on se porte, " intervals [36]: xmin = 164.0571882086168 xmax = 166.31429858609468 text = "SR: euh, moins on11nVN en fait, mieux on se porte, enfin." intervals [37]: xmin = 166.31429858609468 xmax = 172.25092179623402 text = "SR: Drôle de mentalité et, euh, en gros il y a, il y a un prof qui est absent, ben c'est 'ouais, super', enfin." intervals [38]: xmin = 172.25092179623402 xmax = 175.51251700680274 text = "SR: Alors que c'est, tu vois, c'est. " intervals [39]: xmin = 175.51251700680274 xmax = 178.94126457086568 text = "SR: C'est un p/, c'est jeune quoi. C'est jeune et euh." intervals [40]: xmin = 178.94126457086568 xmax = 184.63767759331157 text = "SR: Et d'ailleurs je le disais à Npers et à Npers, 'heureusement que je vous11z ai rencontrées', parce que moi, c'était le genre de truc qui aurait pu me démotiver complètement quoi." intervals [41]: xmin = 184.63767759331157 xmax = 190.13566270057956 text = "SR: J'aurais pu cesser d'aller20 en cours, tu vois. Mais bon. " intervals [42]: xmin = 190.13566270057956 xmax = 196.33934530809492 text = "SR: Npers, c'est10 une troisième, euh, une, une fille qui est10 avec nous, qui est10 un petit peu plus jeune mais qu'est syper sympa et, euh. " intervals [43]: xmin = 196.33934530809492 xmax = 202.44754722372966 text = "SR: Non, ça c'est Npers. C'est Npers . Npers d'ailleurs qu'est en train de craquer là parce que, euh. Ouais." intervals [44]: xmin = 202.44754722372966 xmax = 204.99032470131195 text = "SR: Non mais nous on11nVN a déjà craqué avec Npers. Ouais." intervals [45]: xmin = 204.99032470131195 xmax = 207.40149659863948 text = "E: Non. Elle m'a pas raconté. " intervals [46]: xmin = 207.40149659863948 xmax = 208.65448361136262 text = "E: Non ? Quand est-ce que vous avez craqué ? " intervals [47]: xmin = 208.65448361136262 xmax = 212.56647809665677 text = "SR: Alors moi j'ai craqué, euh (X), bah elle aussi, moi le week-end dernier, elle-aussi le week-end dernier." intervals [48]: xmin = 212.56647809665677 xmax = 216.40984109975278 text = "E: Je l'ai pas eue cette semaine, c'est pour ça . Et donc vous avez craqué comment ? " intervals [49]: xmin = 216.40984109975278 xmax = 220.46672393699316 text = "SR: Bah, enfin moi, pétage de plombs, euh, j'ai pleuré, euh, je voulais20 arrêter, euh." intervals [50]: xmin = 220.46672393699316 xmax = 223.91285989606376 text = "SR: Npers, c'était à peu près le même, le même style de, euh, de crise quoi. " intervals [51]: xmin = 223.91285989606376 xmax = 228.09907676668308 text = "E: Bah, déjà que Npers, elle a pas confiance en elle, donc, euh, c'est, euh." intervals [52]: xmin = 228.09907676668308 xmax = 233.1227529170813 text = "SR: Non, mais c'est, c'est vrai que c'est, c'est dur, c'est vraiment dur parce qu'on11nVN a beaucoup de, euh, on11nVN a vraiment, beaucoup de matières." intervals [53]: xmin = 233.1227529170813 xmax = 237.25931368855223 text = "SR: Et puis, euh, comme, comme on disait hier, c'est pas comme quand11t on prépare un CAPES." intervals [54]: xmin = 237.25931368855223 xmax = 240.36337428898537 text = "SR: Tu sais CAPES d'anglais, malgré tout tu restes dans l'anglais, quoi." intervals [55]: xmin = 240.36337428898537 xmax = 245.68504708062287 text = "SR: Là, faut, faut jongler entre math/, français, histoire, géo/, sciences, techno, enfin, c'est, euh." intervals [56]: xmin = 245.68504708062287 xmax = 250.69514528108726 text = "SR: Dans tous les sens, quoi. Il faut10 acquérir des notions, parfois assez pointues, en plus." intervals [57]: xmin = 250.69514528108726 xmax = 253.1658786402204 text = "SR: C'est pas des connaissances, euh, d'ensemble, euh." intervals [58]: xmin = 253.1658786402204 xmax = 255.29569160997735 text = "SR: Bah là, je connais à peu près la géographie, euh. " intervals [59]: xmin = 255.29569160997735 xmax = 257.5926092420006 text = "SR: Non, c'est pas un peu près, c'est qu'il faut cartonner, quoi." intervals [60]: xmin = 257.5926092420006 xmax = 261.641866691691 text = "E: Bah ouais. Mais ce qui paraît logique aussi parce que, après, si tu enseignes ça." intervals [61]: xmin = 261.641866691691 xmax = 265.5724186807385 text = "E: Et là, la matière la moins d/, la moins difficile pour vous, entre guillemets, c'est quoi ?" intervals [62]: xmin = 265.5724186807385 xmax = 269.4500974249336 text = "SR: Pour moi, je pense que, euh, enfin les cours d'anglais vont20 arriver, je pense que pour moi, ce sera l'anglais, quoi." intervals [63]: xmin = 269.4500974249336 xmax = 274.01409099111004 text = "SR: Parce que en plus, j'ai déjà, euh. Alors quand11t est-ce que c'était, ça ?" intervals [64]: xmin = 274.01409099111004 xmax = 277.0681919489274 text = "SR: C'était, euh, il y a trois11z ans, peut11t-être." intervals [65]: xmin = 277.0681919489274 xmax = 283.6119930072862 text = "SR: Non, pas tant que ça. J'étais, j'ai donné des cours (XX), j'ai donné des cours de, euh, d'anglais, dans des11z écoles primaires." intervals [66]: xmin = 283.6119930072862 xmax = 284.77242630385484 text = "SR: J'étais2à intervenante. " intervals [67]: xmin = 284.77242630385484 xmax = 285.77249510986184 text = "E: C'est bien. " intervals [68]: xmin = 285.77249510986184 xmax = 288.827985654345 text = "SR: Donc, ça m'a vraiment permis de voir comment ça se passait sur le terrain." intervals [69]: xmin = 288.827985654345 xmax = 292.49976995194567 text = "SR: J'étais formée, euh, par, euh, par l'inspection, et tout ça, j'ai, euh." intervals [70]: xmin = 292.49976995194567 xmax = 298.30315546049684 text = "SR: Bah, c'est1à une habilitation. Bah, je, euh." intervals [71]: xmin = 298.30315546049684 xmax = 302.48967587458355 text = "SR: Pourtant, j'ai pas l'impression, tu vois. Je, euh, effectivement, maintenant, avec du recul." intervals [72]: xmin = 302.48967587458355 xmax = 1486.573015873016 text = "" item [4]: class = "IntervalTier" name = "Anonymisation" xmin = 0 xmax = 1486.573015873016 intervals: size = 27 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 125.6528705976052 text = "" intervals [2]: xmin = 125.6528705976052 xmax = 126.8784126984127 text = "buzz" intervals [3]: xmin = 126.8784126984127 xmax = 132.7352539532754 text = "" intervals [4]: xmin = 132.7352539532754 xmax = 133.04226757369617 text = "buzz" intervals [5]: xmin = 133.04226757369617 xmax = 144.36340067204372 text = "" intervals [6]: xmin = 144.36340067204372 xmax = 144.85315192743766 text = "buzz" intervals [7]: xmin = 144.85315192743766 xmax = 179.83587268460352 text = "" intervals [8]: xmin = 179.83587268460352 xmax = 180.12152759205634 text = "buzz" intervals [9]: xmin = 180.12152759205634 xmax = 180.2625396825397 text = "" intervals [10]: xmin = 180.2625396825397 xmax = 180.60843936612366 text = "buzz" intervals [11]: xmin = 180.60843936612366 xmax = 188.68392211565586 text = "" intervals [12]: xmin = 188.68392211565586 xmax = 189.09532879818596 text = "buzz" intervals [13]: xmin = 189.09532879818596 xmax = 190.24498405845034 text = "" intervals [14]: xmin = 190.24498405845034 xmax = 190.5111624949405 text = "buzz" intervals [15]: xmin = 190.5111624949405 xmax = 197.05014172655441 text = "" intervals [16]: xmin = 197.05014172655441 xmax = 197.46503401360545 text = "buzz" intervals [17]: xmin = 197.46503401360545 xmax = 198.4203628117914 text = "" intervals [18]: xmin = 198.4203628117914 xmax = 198.84399092970523 text = "buzz" intervals [19]: xmin = 198.84399092970523 xmax = 198.90040646801023 text = "" intervals [20]: xmin = 198.90040646801023 xmax = 199.24938775510205 text = "buzz" intervals [21]: xmin = 199.24938775510205 xmax = 203.5904761904762 text = "" intervals [22]: xmin = 203.5904761904762 xmax = 204.00698412698415 text = "buzz" intervals [23]: xmin = 204.00698412698415 xmax = 220.98444444444445 text = "" intervals [24]: xmin = 220.98444444444445 xmax = 221.27773242630386 text = "buzz" intervals [25]: xmin = 221.27773242630386 xmax = 224.33630455676692 text = "" intervals [26]: xmin = 224.33630455676692 xmax = 224.76480725623585 text = "buzz" intervals [27]: xmin = 224.76480725623585 xmax = 1486.573015873016 text = ""