File type = "ooTextFile" Object class = "TextGrid" xmin = 0 xmax = 646.8000000000001 tiers? size = 3 item []: item [1]: class = "IntervalTier" name = "Transcription" xmin = 0 xmax = 646.8000000000001 intervals: size = 141 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 4.635511809200638 text = "LB : Ben je voulais demander quelque chose à propos des meubles là." intervals [2]: xmin = 4.635511809200638 xmax = 11.057126645928971 text = "PB : Oui. " intervals [3]: xmin = 11.057126645928971 xmax = 12.081098520367853 text = "PB : Oui." intervals [4]: xmin = 12.081098520367853 xmax = 17.641959637892633 text = "LB : Et notre voisin pense que ça vient du nouveau système de chauffage qu'on a." intervals [5]: xmin = 17.641959637892633 xmax = 24.39585738684663 text = "PB : Ben tout dépend de/du niveau du chauffage/ quel chauffage vous avez précé/ précédemment vous aviez quoi ? chauffage " intervals [6]: xmin = 24.39585738684663 xmax = 29.18293538701105 text = "LB : Les meubles n'ont jamais bougé et maintenant les panneaux sont disjoints et arrivent à." intervals [7]: xmin = 29.18293538701105 xmax = 33.0747583505676 text = "PB : Ouais ouais. " intervals [8]: xmin = 33.0747583505676 xmax = 35.7833121447465 text = "PB : Ouais pourtant c'est un chauffage central mais pas chauffage au sol ?" intervals [9]: xmin = 35.7833121447465 xmax = 38.17563703738336 text = "LB : Non pas du tout." intervals [10]: xmin = 38.17563703738336 xmax = 44.74738498688806 text = "LB : Alors je me suis inquiétée un peu. Donc il est venu voir et nous a dit qu'avec un tournevis on arrivait à remonter les panneaux." intervals [11]: xmin = 44.74738498688806 xmax = 50.04595211816937 text = "PB : Oui on peut jouer avec cela, mais il faut savoir que quelque soit/ quelque soit l'âge du mobilier." intervals [12]: xmin = 50.04595211816937 xmax = 53.12561332014982 text = "PB : Euh qui soit." intervals [13]: xmin = 53.12561332014982 xmax = 60.33659669661944 text = "LB : On avait acheté ça ben il y a trente ans mais n'a jamais bougé alors j'ai été surprise comme c'est la première année qu'on la pré/" intervals [14]: xmin = 60.33659669661944 xmax = 65.66430132756736 text = "LB : Avec ce chauffage là hum." intervals [15]: xmin = 65.66430132756736 xmax = 71.92468451326697 text = "PB : Ca peut/ ça peut bouger comme ça / ça peut aller pendant vingt-cinq trente ans et plus parce que le bois travaille toujours " intervals [16]: xmin = 71.92468451326697 xmax = 76.5558325503887 text = "LB : On route (X) les panneaux retrouveront leur place. " intervals [17]: xmin = 76.5558325503887 xmax = 83.42580179159532 text = "LB : Ben oui dans l'immédiat qu'est-ce que je fais ? Est-ce que je mets de la teinte parce que un / une petite rainure euh plus blanche " intervals [18]: xmin = 83.42580179159532 xmax = 83.99509927414272 text = "LB : Oui." intervals [19]: xmin = 83.99509927414272 xmax = 86.72600076219634 text = "PB : Puis que je puisse te donner le, tu passes à l'atelier oui." intervals [20]: xmin = 86.72600076219634 xmax = 88.70202829015746 text = "LB : Un petit peu de brou-de-noix " intervals [21]: xmin = 88.70202829015746 xmax = 92.27134441817141 text = "PB : Du brou-de-noix et puis une teinte/ soit une teinte à l'alcool et hop un peu de cire derrière. " intervals [22]: xmin = 92.27134441817141 xmax = 92.69359145239176 text = "PB : Ouais ouais." intervals [23]: xmin = 92.69359145239176 xmax = 97.89634656835273 text = "LB : Bon autre chose on a nos/ nos chaises qui ont besoin de refaire." intervals [24]: xmin = 97.89634656835273 xmax = 102.96467325928705 text = "LB : Est-ce que tu connais des/ un endroit où je pourrais les laisser pour le rempaillage ?" intervals [25]: xmin = 102.96467325928705 xmax = 104.83821790862609 text = "PB : Ben les chaises il faut me les donner." intervals [26]: xmin = 104.83821790862609 xmax = 110.1523358665039 text = "PB : C'est plus simple oui oui j'ai quelqu'un qui est de Saint-Sauveur Lorzac qui passe." intervals [27]: xmin = 110.1523358665039 xmax = 117.24625349381122 text = "LB : Ah c'est bien et il faut compter à peu près combien par chaises ? ben c'est les chaises de l'autre côté là. " intervals [28]: xmin = 117.24625349381122 xmax = 122.8756253380846 text = "PB : Il faut compter l'équivalent de quarante euros quelque chose comme ça." intervals [29]: xmin = 122.8756253380846 xmax = 127.89439762164125 text = "LB : Ah oui ah je pensais plus que ça et est-ce qu'ils font aussi le cannage ? " intervals [30]: xmin = 127.89439762164125 xmax = 133.7719960113105 text = "LB : Pareil là par contre ça doit être plus onéreux ah oui." intervals [31]: xmin = 133.7719960113105 xmax = 138.23459392651984 text = "LB : Et ils nous les/ ils te les prennent et il faut compter combien de temps après ?" intervals [32]: xmin = 138.23459392651984 xmax = 144.6290055462679 text = "PB : Très rapidement hein quinze quinze jours maximum " intervals [33]: xmin = 144.6290055462679 xmax = 149.9275823259048 text = "LB : Elle a été abîmée parce que euh dessus il y avait des hum." intervals [34]: xmin = 149.9275823259048 xmax = 154.5888743036093 text = "LB : C'est pas des coussins, c'était des /des carrés de laine." intervals [35]: xmin = 154.5888743036093 xmax = 156.88743464793504 text = "LB : Tissés qu'on avait eu en Tunisie." intervals [36]: xmin = 156.88743464793504 xmax = 159.1592812335294 text = "LB : Et qui avaient été mis dessus " intervals [37]: xmin = 159.1592812335294 xmax = 162.76551380525143 text = "LB : Et vraiment c'est/ c'est pas uni c'est pas joli ah oui." intervals [38]: xmin = 162.76551380525143 xmax = 172.15216674342474 text = "PB : Ouais oh non non non mais ce sont les/ les impacts des coussins qui ont/ qui ont pénétré dans la paille." intervals [39]: xmin = 172.15216674342474 xmax = 175.26000455144432 text = "LB : Ben c'est dommage parce qu'on a tout perdu comme ça." intervals [40]: xmin = 175.26000455144432 xmax = 185.1494170245767 text = "PB : Ouais. Non mais tu me les redonnes il y a pas de problèmes et puis bon ce monsieur-là il fait de la/ en plus il travaille avec de la/ de la / pas de la/ de la véritable paille quoi pas de la paille synthétique ni rien du tout " intervals [41]: xmin = 185.1494170245767 xmax = 189.87868667331062 text = "PB : Il y a aucun problème hum ouais ouais " intervals [42]: xmin = 189.87868667331062 xmax = 191.19069866134137 text = "PB : Ouais ouais." intervals [43]: xmin = 191.19069866134137 xmax = 195.38032369286185 text = "LB : Bon alors le petit fauteuil que j'ai là, à côté que je veux rhabiller." intervals [44]: xmin = 195.38032369286185 xmax = 197.46517138013658 text = "LB : A toujours été appelé par mes parents." intervals [45]: xmin = 197.46517138013658 xmax = 202.60538992819554 text = "LB : Fauteuil-crapaud est-ce que c'en est un vrai ? et pourquoi qu'on appelle crapaud ?" intervals [46]: xmin = 202.60538992819554 xmax = 208.11965311378253 text = "PB : Ben parce que c'est/ les gens se mettaient vraiment dans le fond des/ des petits salons des choses comme ça." intervals [47]: xmin = 208.11965311378253 xmax = 209.93683819724402 text = "PB : Et ils étaient vraiment très très (X)" intervals [48]: xmin = 209.93683819724402 xmax = 214.5631648723561 text = "PB : Très bas donc ce qui pourrait donner l'expression de/ d'être assis comme un crapaud oh. " intervals [49]: xmin = 214.5631648723561 xmax = 218.31993545819532 text = "PB : Oh c'est sous Napoléon trois fin dix-neuvième siècle fin du dix-neuvième siècle." intervals [50]: xmin = 218.31993545819532 xmax = 225.4760281464944 text = "PB : Dix-huit cent quatre-vingt ils sont typiquement Napoléon trois c'est dix-huit cent soixante-dix par là " intervals [51]: xmin = 225.4760281464944 xmax = 230.6777453381876 text = "PB : C'est du bois de hêtre normalement c'est du bois de hêtre dessous et qui est en/ qui est laqué noir." intervals [52]: xmin = 230.6777453381876 xmax = 235.79337112140925 text = "LB : D'accord. Alors pour le refaire tu me dis qu'il faudrait que j'aille vers Isigny/ Ducey ? " intervals [53]: xmin = 235.79337112140925 xmax = 239.50258114136935 text = "PB : Euh oui enfin initialement c'est à Isigny les Bottes c'est la maison Soré." intervals [54]: xmin = 239.50258114136935 xmax = 243.6323119933696 text = "PB : Mais ils sont à Ducey actuellement. Oui." intervals [55]: xmin = 243.6323119933696 xmax = 249.19345191289886 text = "LB : Mais est-ce qu'il faut que je lui dise aussi les accoudoirs ? Tu as vu comment ils sont ? " intervals [56]: xmin = 249.19345191289886 xmax = 253.61351824757455 text = "PB : Quitte à faire le travail il faut faire à l'assise et les accoudoirs ça changera pas grand chose au prix hein." intervals [57]: xmin = 253.61351824757455 xmax = 256.43834583722554 text = "LB : Est-ce que lui peut me le recouvrir en même temps ? " intervals [58]: xmin = 256.43834583722554 xmax = 260.3237595966391 text = "PB : Bien sûr. Non non Non non." intervals [59]: xmin = 260.3237595966391 xmax = 262.36563979091875 text = "LB : Oh ben ça ça doit pas être donné hein." intervals [60]: xmin = 262.36563979091875 xmax = 267.1105392929252 text = "PB : Oh (rires) tout est relatif tout est relatif à " intervals [61]: xmin = 267.1105392929252 xmax = 272.17516322130916 text = "PB : Oui mais je pense que non ça va pas très très loin en sellerie euh." intervals [62]: xmin = 272.17516322130916 xmax = 277.6441521982509 text = "PB : Avec euh " intervals [63]: xmin = 277.6441521982509 xmax = 278.92547644287157 text = "PB : Oui bien sûr." intervals [64]: xmin = 278.92547644287157 xmax = 286.53780206817265 text = "LB : Parce que j'ai un/ un rouleau de tissu de velours beige alors oui faudrait que tu me dises aussi les teintes que je peux mettre là-dessus." intervals [65]: xmin = 286.53780206817265 xmax = 293.5119063462304 text = "PB : Ben déjà les teintes bon il faut savoir que tu as une base euh tout est en fonction de ta pièce déjà." intervals [66]: xmin = 293.5119063462304 xmax = 300.4873675802389 text = "LB : Hum ben oui si je veux garder les teintes de l'époque non c'est pas possible c'est pas obligé " intervals [67]: xmin = 300.4873675802389 xmax = 303.78796487360864 text = "LB : J'ai un beige euh beige-clair." intervals [68]: xmin = 303.78796487360864 xmax = 308.16171236692776 text = "LB : Un velours beige-clair " intervals [69]: xmin = 308.16171236692776 xmax = 314.99831664117716 text = "LB : Oui mais j'aurais mis des coussins à fond euh rouge comme j'ai sur le / la méridienne hum." intervals [70]: xmin = 314.99831664117716 xmax = 323.3349206166267 text = "PB : Je crains que le beige et le/ le jaunâtre un petit peu ça risque de au niveau contraste " intervals [71]: xmin = 323.3349206166267 xmax = 325.6559525412112 text = "PB : Ouais genre madras un peu " intervals [72]: xmin = 325.6559525412112 xmax = 328.52110726977975 text = "PB : Oui ça c'est bon ça ça fait un contraste ouais ouais." intervals [73]: xmin = 328.52110726977975 xmax = 333.1188684385075 text = "LB : Et est-ce qu'il faut que j'ai parce que j'aime pas trop la frange tout autour encore ?" intervals [74]: xmin = 333.1188684385075 xmax = 337.8717013055413 text = "LB : Parce que c'était une frange de vingt-trente " intervals [75]: xmin = 337.8717013055413 xmax = 343.05299623146175 text = "PB : Si ça t'embête tu la mets pas mais " intervals [76]: xmin = 343.05299623146175 xmax = 344.61360303509883 text = "PB : Non pas nécessairement." intervals [77]: xmin = 344.61360303509883 xmax = 353.9682096801881 text = "PB : Dans la mesure où tu vas pas mettre de frange (x) ouais ouais ouais tout à fait." intervals [78]: xmin = 353.9682096801881 xmax = 356.57210285320844 text = "PB : Soit que c'était une frange soit c'était le tissu ou rien." intervals [79]: xmin = 356.57210285320844 xmax = 361.6724006445811 text = "LB : Oui mais ça ne déguise pas du fait que c'est un fauteuil qui a une époque " intervals [80]: xmin = 361.6724006445811 xmax = 366.70320335621807 text = "LB : Parce que ça donne un aspect quand même plus moderne si tu mets le tissu tout autour " intervals [81]: xmin = 366.70320335621807 xmax = 368.4983167165212 text = "LB : Ah c'est pas gênant " intervals [82]: xmin = 368.4983167165212 xmax = 372.58023101393394 text = "LB : Par contre je l'ai gardé la frange mais c'est inutilisable hein. " intervals [83]: xmin = 372.58023101393394 xmax = 378.29368488684224 text = "LB : Ca a pris la poussière c'est même au nettoyage je crois que c'est pas la peine hein " intervals [84]: xmin = 378.29368488684224 xmax = 382.7144627445664 text = "PB : Non mais tu peux faire comme ça et puis tu vois avec ce monsieur là et puis voilà." intervals [85]: xmin = 382.7144627445664 xmax = 389.41878702131226 text = "LB : Bon ben écoute j'essaierai je me disais j'irai peut-être à Vire parce qu'on était allé le voir ce monsieur là." intervals [86]: xmin = 389.41878702131226 xmax = 394.86761210262654 text = "LB : Il était très sympa et puis. Ah non du tout. " intervals [87]: xmin = 394.86761210262654 xmax = 397.85412703764337 text = "PB : Moi je travaille ouais." intervals [88]: xmin = 397.85412703764337 xmax = 403.3641039156277 text = "PB : Ouais moi je travaille avec la maison Morel mais bon chacun va où il veut y a pas de problème " intervals [89]: xmin = 403.3641039156277 xmax = 406.5596277716833 text = "PB : Il y a pas de problème " intervals [90]: xmin = 406.5596277716833 xmax = 413.01433156860526 text = "LB : Bon autre chose j'ai un meuble qui avait été décapé à la lessive Saint-Marc." intervals [91]: xmin = 413.01433156860526 xmax = 416.06000631985927 text = "PB : Ouais. " intervals [92]: xmin = 416.06000631985927 xmax = 420.2541148487978 text = "LB : Et, il est resté marbré. " intervals [93]: xmin = 420.2541148487978 xmax = 425.55140867774566 text = "LB : Il y a eu des couches d'encaustique bon ben les parents voulaient enlever ça et à la lessive Saint-Marc." intervals [94]: xmin = 425.55140867774566 xmax = 429.33036834568696 text = "LB : Bon ça a décapé mais pas d'une façon uniforme " intervals [95]: xmin = 429.33036834568696 xmax = 437.9591634409917 text = "LB : Alors maintenant moi je voudrais bien récupérer ce meuble là et je voudrais que franchement ce soit ben couleur ciré comme ça mais uni." intervals [96]: xmin = 437.9591634409917 xmax = 443.38607238200836 text = "PB : (souffle) les conseils c'est toujours difficile à donner parce que bon d'une part c'est un meuble qui a déjà été." intervals [97]: xmin = 443.38607238200836 xmax = 446.03659463957473 text = "PB : Je dirais transformé par rapport à son origine. " intervals [98]: xmin = 446.03659463957473 xmax = 452.4188861545062 text = "PB : Dans le sens où il a était décapé donc lessive Saint-Marc dit potassium ou (X) de soude parce que tout ça ça fait un ensemble un amalgame." intervals [99]: xmin = 452.4188861545062 xmax = 459.20654088729776 text = "PB : Il faut savoir que dès que nous mouillons un meuble ça fait ressortir les pores du bois. Et ce qui enlève la patine ini/ initiale." intervals [100]: xmin = 459.20654088729776 xmax = 466.3471138459629 text = "PB : Donc maintenant de te donner un conseil ben il faudrait que je le vois déjà exactement pour pas te donner des bêtises." intervals [101]: xmin = 466.3471138459629 xmax = 473.3212181240205 text = "PB : Mais c'est toujours difficile parce que des fois nous mêmes on est un peu surpris parce que pourquoi un produit ne/ ne fait l'autre." intervals [102]: xmin = 473.3212181240205 xmax = 480.237043644146 text = "LB : D'accord " intervals [103]: xmin = 480.237043644146 xmax = 481.60556978836024 text = "PB : De laver les meubles. " intervals [104]: xmin = 481.60556978836024 xmax = 484.4555544911229 text = "PB : Donc. Assez rarement" intervals [105]: xmin = 484.4555544911229 xmax = 489.4898756147798 text = "PB : Assez rarement assez rarement quand on peut éviter de mouiller on/ on mouille pas." intervals [106]: xmin = 489.4898756147798 xmax = 491.2646210155112 text = "LB : Et tu mets quoi ? Juste une teinte ?" intervals [107]: xmin = 491.2646210155112 xmax = 494.8561041291722 text = "PB : Non non non non d'abord il faut enlevouer/ enlever la." intervals [108]: xmin = 494.8561041291722 xmax = 500.7280789924195 text = "PB : Les/ les couches euh les couches initiales. Ben avec un produit mais un produit à sec " intervals [109]: xmin = 500.7280789924195 xmax = 501.3836139237505 text = "LB : Ah bon." intervals [110]: xmin = 501.3836139237505 xmax = 510.56059576535415 text = "PB : Soit en décapant genre solvant ou des choses comme ça mais ça ne mouille pas ça ne pénètre pas en profondeur ça enlève superficiellement la couche " intervals [111]: xmin = 510.56059576535415 xmax = 515.2120726013867 text = "PB : (X) et tout en laissant la patine initiale et ça pour l'authenticité du meuble." intervals [112]: xmin = 515.2120726013867 xmax = 525.0114129747013 text = "PB : C'est très important parce que euh on a beau à aujourd'hui avoir des produits miracles et autres il faut savoir qu'une une patine qui a cent ans cent-cinquante ans et plus." intervals [113]: xmin = 525.0114129747013 xmax = 525.5002249173401 text = "LB : Hum." intervals [114]: xmin = 525.5002249173401 xmax = 533.7274328667376 text = "PB : Euh on arrivera jamais à refaire la patine comme il y a pu se faire tout au long ouais." intervals [115]: xmin = 533.7274328667376 xmax = 536.3869494677133 text = "PB : Ouais ouais tu nous le donnes et puis nous on va faire le nécessaire " intervals [116]: xmin = 536.3869494677133 xmax = 540.2895290668786 text = "PB : Ouais. (X) ouais" intervals [117]: xmin = 540.2895290668786 xmax = 546.8648010485928 text = "LB : C'est du chêne hein. Non c'est un petit buffet ouais. " intervals [118]: xmin = 546.8648010485928 xmax = 551.1008871474675 text = "LB : Qui a cette hauteur là je sais pas comment tu appelles ça ? Deux tiroirs une porte." intervals [119]: xmin = 551.1008871474675 xmax = 553.4435184415397 text = "LB : Il est large comme ça " intervals [120]: xmin = 553.4435184415397 xmax = 560.1914331692578 text = "LB : Oui c'est ça. Oui. Tu le vois ? Oui" intervals [121]: xmin = 560.1914331692578 xmax = 564.1013958477967 text = "LB : Ben juste à côté de l'horloge en face " intervals [122]: xmin = 564.1013958477967 xmax = 569.1497699305315 text = "LB : Donc je voudrais bien le ramener mais tel qu'il est ça m'ennuie " intervals [123]: xmin = 569.1497699305315 xmax = 571.1052006253842 text = "LB : Bon ben alors pourquoi pas. " intervals [124]: xmin = 571.1052006253842 xmax = 574.7063070964749 text = "LB : Bon eh bien celui que tu connais aussi c'est le petit buffet bas." intervals [125]: xmin = 574.7063070964749 xmax = 578.2470598030131 text = "PB : A gauche hum. " intervals [126]: xmin = 578.2470598030131 xmax = 583.5313702830776 text = "PB : Mais celui-ci il y a pas grand-chose à faire " intervals [127]: xmin = 583.5313702830776 xmax = 594.6472009615494 text = "LB : Ca s'est trouvé plus ben ça va se trouver je voudrais bien le mettre là de/ sur le côté." intervals [128]: xmin = 594.6472009615494 xmax = 596.8779578497504 text = "PB : Mais il est beau (X) " intervals [129]: xmin = 596.8779578497504 xmax = 599.5396427215544 text = "PB : Non non. " intervals [130]: xmin = 599.5396427215544 xmax = 602.5234941027749 text = "PB : Ouais. Ben oui parce que" intervals [131]: xmin = 602.5234941027749 xmax = 607.7616352485767 text = "PB : Alors ça c'est un meuble qui date qui est tout début dix-neuvième c'est-à-dire dix-huit cent vingt dix-huit cent trente." intervals [132]: xmin = 607.7616352485767 xmax = 617.0938017953256 text = "LB : Hum. Il y avait pas de " intervals [133]: xmin = 617.0938017953256 xmax = 617.792227607776 text = "LB : Oui." intervals [134]: xmin = 617.792227607776 xmax = 625.0934228962888 text = "PB : Et euh non pourquoi parce qu'il est déjà beaucoup plus haut on peut quasiment se euh euh à hauteur d'homme " intervals [135]: xmin = 625.0934228962888 xmax = 628.1994981428252 text = "PB : On peut s'accouder donc c'est ce qu'on appelle un buffet trois-quarts à hauteur d'appui." intervals [136]: xmin = 628.1994981428252 xmax = 631.0728581654257 text = "LB : D'accord " intervals [137]: xmin = 631.0728581654257 xmax = 633.4910258868746 text = "LB : Bon ben à ce moment là je te le passe à l'atelier " intervals [138]: xmin = 633.4910258868746 xmax = 635.6524018851768 text = "LB : Je te le passerai à l'atelier avec l'autre." intervals [139]: xmin = 635.6524018851768 xmax = 641.5871858594268 text = "LB : Tu nous le garderas pas trop longtemps bon ben c'est sympa " intervals [140]: xmin = 641.5871858594268 xmax = 642.4374301460266 text = "LB : Impeccable." intervals [141]: xmin = 642.4374301460266 xmax = 646.8000000000001 text = "" item [2]: class = "IntervalTier" name = "codage schwa" xmin = 0 xmax = 646.8000000000001 intervals: size = 141 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 4.635511809200638 text = "LB : Ben je0112 voulais de1212mander quelque1422 chose0411 à propos des meub0452les là." intervals [2]: xmin = 4.635511809200638 xmax = 11.057126645928971 text = "PB : Oui. LB : Euh les/ les côtés se sont trouvés disjoints." intervals [3]: xmin = 11.057126645928971 xmax = 12.081098520367853 text = "PB : Oui." intervals [4]: xmin = 12.081098520367853 xmax = 17.641959637892633 text = "LB : Et notre voisin pense que ça vient du nouveau système de chauffage qu'on a." intervals [5]: xmin = 17.641959637892633 xmax = 24.39585738684663 text = "PB : Ben tout dépend de/du niveau du chauffage/ quel chauffage vous avez précé/ précédemment vous aviez quoi ? chauffage " intervals [6]: xmin = 24.39585738684663 xmax = 29.18293538701105 text = "LB : Les meubles n'ont jamais bougé et maintenant les panneaux sont disjoints et arrivent à." intervals [7]: xmin = 29.18293538701105 xmax = 33.0747583505676 text = "PB : Ouais ouais. LB : Et on voit/ et on voit nettement hein." intervals [8]: xmin = 33.0747583505676 xmax = 35.7833121447465 text = "PB : Ouais pourtant c'est un chauffage central mais pas chauffage au sol ?" intervals [9]: xmin = 35.7833121447465 xmax = 38.17563703738336 text = "LB : Non pas du tout." intervals [10]: xmin = 38.17563703738336 xmax = 44.74738498688806 text = "LB : Alors je me suis inquiétée un peu. Donc il est venu voir et nous a dit qu'avec un tournevis on arrivait à remonter les panneaux." intervals [11]: xmin = 44.74738498688806 xmax = 50.04595211816937 text = "PB : Oui on peut jouer avec cela, mais il faut savoir que quelque soit/ quelque soit l'âge du mobilier." intervals [12]: xmin = 50.04595211816937 xmax = 53.12561332014982 text = "PB : Euh qui soit." intervals [13]: xmin = 53.12561332014982 xmax = 60.33659669661944 text = "LB : On avait acheté ça ben il y a trente ans mais n'a jamais bougé alors j'ai été surprise comme c'est la première année qu'on la pré/" intervals [14]: xmin = 60.33659669661944 xmax = 65.66430132756736 text = "LB : Avec ce chauffage là hum." intervals [15]: xmin = 65.66430132756736 xmax = 71.92468451326697 text = "PB : Ca peut/ ça peut bouger comme ça / ça peut aller pendant vingt-cinq trente ans et plus parce que le bois travaille toujours " intervals [16]: xmin = 71.92468451326697 xmax = 76.5558325503887 text = "LB : On route0414 (X) les panneaux re1212trouve0312ront leur0412 place0413. PB : Tout à fait sur une différence de température oui." intervals [17]: xmin = 76.5558325503887 xmax = 83.42580179159532 text = "LB : Ben oui dans l'immédiat qu'est-ce que je fais ? Est-ce que je mets de la teinte parce que un / une petite rainure euh plus blanche " intervals [18]: xmin = 83.42580179159532 xmax = 83.99509927414272 text = "LB : Oui." intervals [19]: xmin = 83.99509927414272 xmax = 86.72600076219634 text = "PB : Puis que je puisse te donner le, tu passes à l'atelier oui." intervals [20]: xmin = 86.72600076219634 xmax = 88.70202829015746 text = "LB : Un petit peu de brou-de-noix " intervals [21]: xmin = 88.70202829015746 xmax = 92.27134441817141 text = "PB : Du brou-de-noix et puis une teinte/ soit une teinte à l'alcool et hop un peu de cire derrière. LB : Hum." intervals [22]: xmin = 92.27134441817141 xmax = 92.69359145239176 text = "PB : Ouais ouais." intervals [23]: xmin = 92.69359145239176 xmax = 97.89634656835273 text = "LB : Bon aut0452re chose0411 on a nos/ nos chaise0412s qui ont be1212soin de0112 re1222faire0413." intervals [24]: xmin = 97.89634656835273 xmax = 102.96467325928705 text = "LB : Est-ce0112 que1122 tu connais des/ un endroit où je0112 pourrais les laisser pour0412 le1122 rempaillage0413 ?" intervals [25]: xmin = 102.96467325928705 xmax = 104.83821790862609 text = "PB : Ben les chaises il faut me les donner." intervals [26]: xmin = 104.83821790862609 xmax = 110.1523358665039 text = "PB : C'est plus simple oui oui j'ai quelqu'un qui est de Saint-Sauveur Lorzac qui passe." intervals [27]: xmin = 110.1523358665039 xmax = 117.24625349381122 text = "LB : Ah c'est bien et il faut compter à peu près combien par0412 chaise0413s ? ben c'est les chaise0412s de1122 l'aut0452re côté là. PB : Ouais c'est des grandes galettes." intervals [28]: xmin = 117.24625349381122 xmax = 122.8756253380846 text = "PB : Il faut compter l'équivalent de quarante euros quelque chose comme ça." intervals [29]: xmin = 122.8756253380846 xmax = 127.89439762164125 text = "LB : Ah oui ah je0112 pensais plus0412 que1122 ça et est-ce0112 qu'ils font aussi le0112 cannage0413 ? PB : Oui." intervals [30]: xmin = 127.89439762164125 xmax = 133.7719960113105 text = "LB : Pareil0413 là par0412 cont0452re ça doit êt0452re plus onéreux ah oui." intervals [31]: xmin = 133.7719960113105 xmax = 138.23459392651984 text = "LB : Et il0412s nous les/ ils te1112 les prenne0411nt et il faut compter combien de0112 temps après ?" intervals [32]: xmin = 138.23459392651984 xmax = 144.6290055462679 text = "PB : Très rapidement hein quinze quinze jours maximum " intervals [33]: xmin = 144.6290055462679 xmax = 149.9275823259048 text = "LB : Elle0411 a été abîmée parce0322 que1422 euh de1212ssus il y avait des hum." intervals [34]: xmin = 149.9275823259048 xmax = 154.5888743036093 text = "LB : C'est pas des coussins, c'était des /des carrés de1112 laine1413." intervals [35]: xmin = 154.5888743036093 xmax = 156.88743464793504 text = "LB : Tissés qu'on avait eu en Tunisie." intervals [36]: xmin = 156.88743464793504 xmax = 159.1592812335294 text = "LB : Et qui avaient été mis de1212ssus " intervals [37]: xmin = 159.1592812335294 xmax = 162.76551380525143 text = "LB : Et vraiment c'est/ c'est pas uni c'est pas joli ah oui." intervals [38]: xmin = 162.76551380525143 xmax = 172.15216674342474 text = "PB : Ouais oh non non non mais ce sont les/ les impacts des coussins qui ont/ qui ont pénétré dans la paille." intervals [39]: xmin = 172.15216674342474 xmax = 175.26000455144432 text = "LB : Ben c'est dommage0412 parce0312 qu'on a tout perdu comme0412 ça." intervals [40]: xmin = 175.26000455144432 xmax = 185.1494170245767 text = "PB : Ouais. Non mais tu me les redonnes il y a pas de problèmes et puis bon ce monsieur-là il fait de la/ en plus il travaille avec de la/ de la / pas de la/ de la véritable paille quoi pas de la paille synthétique ni rien du tout " intervals [41]: xmin = 185.1494170245767 xmax = 189.87868667331062 text = "PB : Il y a aucun problème hum ouais ouais " intervals [42]: xmin = 189.87868667331062 xmax = 191.19069866134137 text = "PB : Ouais ouais." intervals [43]: xmin = 191.19069866134137 xmax = 195.38032369286185 text = "LB : Bon alor0412s le1122 pe0212tit fauteuil0412 que1122 j'ai là, à côté que1112 je0112 veux rhabiller." intervals [44]: xmin = 195.38032369286185 xmax = 197.46517138013658 text = "LB : A toujour0411s été appe0312lé par0412 mes parents." intervals [45]: xmin = 197.46517138013658 xmax = 202.60538992819554 text = "LB : Fauteuil0412-crapaud est-ce0112 que1122 c'en est un vrai ? et pourquoi qu'on appelle0412 crapaud ?" intervals [46]: xmin = 202.60538992819554 xmax = 208.11965311378253 text = "PB : Ben parce que c'est/ les gens se mettaient vraiment dans le fond des/ des petits salons des choses comme ça." intervals [47]: xmin = 208.11965311378253 xmax = 209.93683819724402 text = "PB : Et ils étaient vraiment très très (X)" intervals [48]: xmin = 209.93683819724402 xmax = 214.5631648723561 text = "PB : Très bas et c'est ce qui pourrait donner l'expression de/ d'être assis comme un crapaud oh. " intervals [49]: xmin = 214.5631648723561 xmax = 218.31993545819532 text = "PB : Oh c'est sous Napoléon trois fin dix-neuvième siècle fin du dix-neuvième siècle." intervals [50]: xmin = 218.31993545819532 xmax = 225.4760281464944 text = "PB : Dix-huit cent quatre-vingt ils sont typiquement Napoléon trois c'est dix-huit cent soixante-dix par là " intervals [51]: xmin = 225.4760281464944 xmax = 230.6777453381876 text = "PB : C'est du bois de hêtre normalement c'est du bois de hêtre dessous et qui est en/ qui est laqué noir." intervals [52]: xmin = 230.6777453381876 xmax = 235.79337112140925 text = "LB : D'accor0414d. Alor0412s pour0412 le1122 re1212faire0412 tu me0112 dis qu'il faudrait que0112 j'aille0412 ver0411s Isigny/ Ducey ? " intervals [53]: xmin = 235.79337112140925 xmax = 239.50258114136935 text = "PB : Euh oui enfin initialement c'est à Isigny les Bottes c'est la maison Soré." intervals [54]: xmin = 239.50258114136935 xmax = 243.6323119933696 text = "PB : Mais ils sont à Ducey actuellement. LB : Alor0411s ils me0112 re1222fe0312raient l'assise0413 ? PB : Oui." intervals [55]: xmin = 243.6323119933696 xmax = 249.19345191289886 text = "LB : Mais est-ce0112 qu'il faut que0112 je0122 lui dise0411 aussi les accoudoir0414s ? Tu as vu comment ils sont ? PB : Ah oui il faut / de toute façon il faut tout reprendre hein." intervals [56]: xmin = 249.19345191289886 xmax = 253.61351824757455 text = "PB : Quitte à faire le travail il faut faire à l'assise et les accoudoirs ça changera pas grand chose au prix hein." intervals [57]: xmin = 253.61351824757455 xmax = 256.43834583722554 text = "LB : Est-ce0112 que1122 lui peut me0112 le1122 re0212couvrir0411 en même0412 temps ? PB : Ouais." intervals [58]: xmin = 256.43834583722554 xmax = 260.3237595966391 text = "PB : Bien sûr. LB : Ah oui il fait pas que1112 de0112 le1122 re0212mett1453re de0132 le1122 restaurer " intervals [59]: xmin = 260.3237595966391 xmax = 262.36563979091875 text = "LB : Oh ben ça ça doit pas êt0452re donné hein." intervals [60]: xmin = 262.36563979091875 xmax = 267.1105392929252 text = "PB : Oh (rires) tout est relatif tout est relatif à " intervals [61]: xmin = 267.1105392929252 xmax = 272.17516322130916 text = "PB : Oui mais je pense que non ça va pas très très loin en sellerie euh." intervals [62]: xmin = 272.17516322130916 xmax = 277.6441521982509 text = "PB : Avec euh " intervals [63]: xmin = 277.6441521982509 xmax = 278.92547644287157 text = "PB : Oui bien sûr." intervals [64]: xmin = 278.92547644287157 xmax = 286.53780206817265 text = "LB : Parce0312 que1422 j'ai un/ un rouleau de0112 tissu de0112 ve1222lour0412s beige1411 alor0411s oui faudrait que0112 tu me0112 dise0411s aussi les teinte0412s que1122 je0112 peux mett0452re là-de0212ssus." intervals [65]: xmin = 286.53780206817265 xmax = 293.5119063462304 text = "PB : Ben déjà les teintes bon il faut savoir que tu as une base euh tout est en fonction de ta pièce déjà." intervals [66]: xmin = 293.5119063462304 xmax = 300.4873675802389 text = "LB : Hum ben oui si je0112 veux garder les teinte0412s de1122 l'époque0412 non c'est pas possib0453le c'est pas obligé " intervals [67]: xmin = 300.4873675802389 xmax = 303.78796487360864 text = "LB : J'ai un beige0411 euh beige0412-clair0413." intervals [68]: xmin = 303.78796487360864 xmax = 308.16171236692776 text = "LB : Un velour0412s beige0412-clair0413 " intervals [69]: xmin = 308.16171236692776 xmax = 314.99831664117716 text = "LB : Oui mais j'aurais mis des coussins à fond euh rouge0413 comme0412 j'ai sur0412 le1124 / la méridienne0413 hum." intervals [70]: xmin = 314.99831664117716 xmax = 323.3349206166267 text = "PB : Je crains que le beige et le/ le jaunâtre un petit peu ça risque de au niveau contraste " intervals [71]: xmin = 323.3349206166267 xmax = 325.6559525412112 text = "PB : Ouais genre madras un peu " intervals [72]: xmin = 325.6559525412112 xmax = 328.52110726977975 text = "PB : Oui ça c'est bon ça ça fait un contraste ouais ouais." intervals [73]: xmin = 328.52110726977975 xmax = 333.1188684385075 text = "LB : Et est-ce0112 qu'il faut que1112 j'ai parce0312 que1422 j'aime0412 pas trop la frange0412 tout autour0411 encore0413 ?" intervals [74]: xmin = 333.1188684385075 xmax = 337.8717013055413 text = "LB : Parce0312 que1422 c'était une0412 frange0413 de1132 vingt-trente0413 " intervals [75]: xmin = 337.8717013055413 xmax = 343.05299623146175 text = "PB : Si ça t'embête tu la mets pas mais " intervals [76]: xmin = 343.05299623146175 xmax = 344.61360303509883 text = "PB : Non pas nécessairement." intervals [77]: xmin = 344.61360303509883 xmax = 353.9682096801881 text = "PB : Dans la mesure où tu vas pas mettre de frange (x) ouais ouais ouais tout à fait." intervals [78]: xmin = 353.9682096801881 xmax = 356.57210285320844 text = "PB : Soit que c'était une frange soit c'était le tissu ou rien." intervals [79]: xmin = 356.57210285320844 xmax = 361.6724006445811 text = "LB : Oui mais ça ne0112 déguise0412 pas du fait0412 que1122 c'est un fauteuil0412 qui a une0411 époque0413 " intervals [80]: xmin = 361.6724006445811 xmax = 366.70320335621807 text = "LB : Parce0312 que1422 ça donne0411 un aspect quand même0412 plus moderne0422 si tu mets le1112 tissu tout autour0413 " intervals [81]: xmin = 366.70320335621807 xmax = 368.4983167165212 text = "LB : Ah c'est pas gênant " intervals [82]: xmin = 368.4983167165212 xmax = 372.58023101393394 text = "LB : Par0412 cont0452re je0122 l'ai gardé la frange0412 mais c'est inutilisable0421 hein. PB : Non non." intervals [83]: xmin = 372.58023101393394 xmax = 378.29368488684224 text = "LB : Ca a pris la poussière0412 c'est même0411 au nettoyage0412 je0122 crois que0112 c'est pas la peine0411 hein " intervals [84]: xmin = 378.29368488684224 xmax = 382.7144627445664 text = "PB : Non mais tu peux faire comme ça et puis tu vois avec ce monsieur là et puis voilà." intervals [85]: xmin = 382.7144627445664 xmax = 389.41878702131226 text = "LB : Bon ben écoute0412 j'essaierai je1132 me0112 disais j'irai peut-êt0451re à Vire0412 parce0312 qu'on était allé le0112 voir0412 ce0122 monsieur là." intervals [86]: xmin = 389.41878702131226 xmax = 394.86761210262654 text = "LB : Il0411 était très sympa et puis. PB : Je connais pas. LB : Ah non du tout. PB : Je connais pas." intervals [87]: xmin = 394.86761210262654 xmax = 397.85412703764337 text = "PB : Moi je travaille ouais." intervals [88]: xmin = 397.85412703764337 xmax = 403.3641039156277 text = "PB : Ouais moi je travaille avec la maison Morel mais bon chacun va où il veut y a pas de problème " intervals [89]: xmin = 403.3641039156277 xmax = 406.5596277716833 text = "PB : Il y a pas de problème " intervals [90]: xmin = 406.5596277716833 xmax = 413.01433156860526 text = "LB : Bon aut0452re chose1412 j'ai un meuble1422 qui avait été décapé à la lessive0412 Saint-Mar[0413]c." intervals [91]: xmin = 413.01433156860526 xmax = 416.06000631985927 text = "PB : Ouais. LB : Il y a très très longtemps qui est là-bas." intervals [92]: xmin = 416.06000631985927 xmax = 420.2541148487978 text = "LB : Et, il est resté marbré. PB : Hum." intervals [93]: xmin = 420.2541148487978 xmax = 425.55140867774566 text = "LB : Il y a eu des couches d'encaustique bon ben les parents voulaient enlever ça et à la lessive Saint-Marc." intervals [94]: xmin = 425.55140867774566 xmax = 429.33036834568696 text = "LB : Bon ça a décapé mais pas d'une façon uniforme " intervals [95]: xmin = 429.33036834568696 xmax = 437.9591634409917 text = "LB : Alor0412s mainte0312nant moi je0112 voudrais bien récupérer ce0112 meub0451le là et je0112 voudrais que0112 franche0312ment que0112 ce1122 soit ben couleur0412 ciré comme0412 ça mais uni." intervals [96]: xmin = 437.9591634409917 xmax = 443.38607238200836 text = "PB : (souffle) les conseils c'est toujours difficile à donner parce que bon d'une part c'est un meuble qui a déjà été." intervals [97]: xmin = 443.38607238200836 xmax = 446.03659463957473 text = "PB : Je dirais transformé par rapport à son origine. LB : Hum." intervals [98]: xmin = 446.03659463957473 xmax = 452.4188861545062 text = "PB : Dans le sens où il a était décapé donc lessive Saint-Marc dit potassium ou (X) de soude parce que tout ça ça fait un ensemble un amalgame." intervals [99]: xmin = 452.4188861545062 xmax = 459.20654088729776 text = "PB : Il faut savoir que dès que nous mouillons un meuble ça fait ressortir les pores du bois. LB : Ouais. PB : Et ce qui enlève la patine ini/ initiale." intervals [100]: xmin = 459.20654088729776 xmax = 466.3471138459629 text = "PB : Donc maintenant de te donner un conseil ben il faudrait que je le vois déjà exactement pour pas te donner des bêtises." intervals [101]: xmin = 466.3471138459629 xmax = 473.3212181240205 text = "PB : Mais c'est toujours difficile parce que des fois nous mêmes on est un peu surpris parce que pourquoi un produit ne/ ne fait l'autre." intervals [102]: xmin = 473.3212181240205 xmax = 480.237043644146 text = "LB : D'accord " intervals [103]: xmin = 480.237043644146 xmax = 481.60556978836024 text = "PB : De laver les meubles. LB : Hum hum." intervals [104]: xmin = 481.60556978836024 xmax = 484.4555544911229 text = "PB : Donc. LB : Et toi tu en décapes quand même ? " intervals [105]: xmin = 484.4555544911229 xmax = 489.4898756147798 text = "PB : Assez rarement assez rarement quand on peut éviter de mouiller on/ on mouille pas." intervals [106]: xmin = 489.4898756147798 xmax = 491.2646210155112 text = "LB : Et tu mets quoi ? Juste une teinte ?" intervals [107]: xmin = 491.2646210155112 xmax = 494.8561041291722 text = "PB : Non non non non d'abord il faut enlevouer/ enlever la." intervals [108]: xmin = 494.8561041291722 xmax = 500.7280789924195 text = "PB : Les/ les couches euh les couches initiales. LB : Mais tu les enlèves ? PB : Ben avec un produit mais un produit à sec " intervals [109]: xmin = 500.7280789924195 xmax = 501.3836139237505 text = "LB : Ah bon." intervals [110]: xmin = 501.3836139237505 xmax = 510.56059576535415 text = "PB : Soit en décapant genre solvant ou des choses comme ça mais ça ne mouille pas ça ne pénètre pas en profondeur ça enlève superficiellement la couche " intervals [111]: xmin = 510.56059576535415 xmax = 515.2120726013867 text = "PB : (X) et tout en laissant la patine initiale et ça pour l'authenticité du meuble." intervals [112]: xmin = 515.2120726013867 xmax = 525.0114129747013 text = "PB : C'est très important parce que euh on a beau à aujourd'hui avoir des produits miracles et autres il faut savoir qu'une une patine qui a cent ans cent-cinquante ans et plus." intervals [113]: xmin = 525.0114129747013 xmax = 525.5002249173401 text = "LB : Hum." intervals [114]: xmin = 525.5002249173401 xmax = 533.7274328667376 text = "PB : Euh on arrivera jamais à refaire la patine comme il y a pu se faire tout au long ouais." intervals [115]: xmin = 533.7274328667376 xmax = 536.3869494677133 text = "PB : Ouais ouais tu nous le donnes et puis nous on va faire le nécessaire " intervals [116]: xmin = 536.3869494677133 xmax = 540.2895290668786 text = "PB : Ouais. LB : Parce que tel qu'il est ça m'ennuie il est c'est pas joli " intervals [117]: xmin = 540.2895290668786 xmax = 546.8648010485928 text = "LB : C'est du chêne hein. PB : Hum c'est quoi c'est une armoire ? C'est quoi c'est un grand meuble ? ouais. PB : Euh." intervals [118]: xmin = 546.8648010485928 xmax = 551.1008871474675 text = "LB : Qui a cette hauteur là je sais pas comment tu appelles ça ? Deux tiroirs une porte." intervals [119]: xmin = 551.1008871474675 xmax = 553.4435184415397 text = "LB : Il est large comme ça " intervals [120]: xmin = 553.4435184415397 xmax = 560.1914331692578 text = "LB : Oui c'est ça. PB : C'est/ c'est le petit buffet que tu avais chez la maman. LB : Oui. PB : Ah mais je le vois bien ce petit meuble-là oui très bien il était dans sa salle à manger dans le fond à gauche " intervals [121]: xmin = 560.1914331692578 xmax = 564.1013958477967 text = "LB : Ben juste à côté de l'horloge en face " intervals [122]: xmin = 564.1013958477967 xmax = 569.1497699305315 text = "LB : Donc je voudrais bien le ramener mais tel qu'il est ça m'ennuie " intervals [123]: xmin = 569.1497699305315 xmax = 571.1052006253842 text = "LB : Bon ben alors pourquoi pas. PB : (X)" intervals [124]: xmin = 571.1052006253842 xmax = 574.7063070964749 text = "LB : Bon eh bien ce1212lui que0112 tu connais aussi c'est le1112 pe0212tit buffet bas." intervals [125]: xmin = 574.7063070964749 xmax = 578.2470598030131 text = "PB : A gauche hum. " intervals [126]: xmin = 578.2470598030131 xmax = 583.5313702830776 text = "PB : Mais celui-ci il y a pas grand-chose à faire " intervals [127]: xmin = 583.5313702830776 xmax = 594.6472009615494 text = "LB : Ca s'est trouvé plus ben ça va se trouver je voudrais bien le mettre là de/ sur le côté." intervals [128]: xmin = 594.6472009615494 xmax = 596.8779578497504 text = "PB : Mais il est beau (X) " intervals [129]: xmin = 596.8779578497504 xmax = 599.5396427215544 text = "PB : Non non. LB : Quand on voit le0112 tien en vitrine0412 là." intervals [130]: xmin = 599.5396427215544 xmax = 602.5234941027749 text = "PB : Ouais. LB : Ca re1212ssemble0411, en forme0422 donc0412 ça ça date0412 de1122 quand ? " intervals [131]: xmin = 602.5234941027749 xmax = 607.7616352485767 text = "PB : Alors ça c'est un meuble qui date qui est tout début dix-neuvième c'est-à-dire dix-huit cent vingt dix-huit cent trente." intervals [132]: xmin = 607.7616352485767 xmax = 617.0938017953256 text = "LB : Hum. PB : Et qui était vraisemblablement dans la région de la vallée/ de la vallée de la Sée dans la région de Cuves ou quelque chose comme ça non non parce qu'il était à hauteur d'appui." intervals [133]: xmin = 617.0938017953256 xmax = 617.792227607776 text = "LB : Oui." intervals [134]: xmin = 617.792227607776 xmax = 625.0934228962888 text = "PB : Et euh non pourquoi parce qu'il est déjà beaucoup plus haut on peut quasiment se euh euh à hauteur d'homme " intervals [135]: xmin = 625.0934228962888 xmax = 628.1994981428252 text = "PB : On peut s'accouder donc c'est ce qu'on appelle un buffet trois-quarts à hauteur d'appui." intervals [136]: xmin = 628.1994981428252 xmax = 631.0728581654257 text = "LB : D'accord " intervals [137]: xmin = 631.0728581654257 xmax = 633.4910258868746 text = "LB : Bon ben à ce moment là je te le passe à l'atelier " intervals [138]: xmin = 633.4910258868746 xmax = 635.6524018851768 text = "LB : Je0132 te1122 le0112 passe0312rai à l'ate1312lier avec0412 l'autre0423." intervals [139]: xmin = 635.6524018851768 xmax = 641.5871858594268 text = "LB : Tu nous le0112 garde0322ras pas trop longtemps bon ben c'est sympa " intervals [140]: xmin = 641.5871858594268 xmax = 642.4374301460266 text = "LB : Impeccable." intervals [141]: xmin = 642.4374301460266 xmax = 646.8000000000001 text = "" item [3]: class = "IntervalTier" name = "codage liaison" xmin = 0 xmax = 646.8000000000001 intervals: size = 141 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 4.635511809200638 text = "LB : Ben je voulais demander quelque chose à propos des meubles là." intervals [2]: xmin = 4.635511809200638 xmax = 11.057126645928971 text = "PB : Oui. LB : Euh les/ les côtés se sont trouvés disjoints." intervals [3]: xmin = 11.057126645928971 xmax = 12.081098520367853 text = "PB : Oui." intervals [4]: xmin = 12.081098520367853 xmax = 17.641959637892633 text = "LB : Et notre voisin pense que ça vient du nouveau système de chauffage qu'on a." intervals [5]: xmin = 17.641959637892633 xmax = 24.39585738684663 text = "PB : Ben tout dépend de/du niveau du chauffage/ quel chauffage vous avez précé/ précédemment vous aviez quoi ? chauffage " intervals [6]: xmin = 24.39585738684663 xmax = 29.18293538701105 text = "LB : Les meubles n'ont jamais bougé et maintenant les panneaux sont disjoints et arrivent à." intervals [7]: xmin = 29.18293538701105 xmax = 33.0747583505676 text = "PB : Ouais ouais. LB : Et on voit/ et on voit nettement hein." intervals [8]: xmin = 33.0747583505676 xmax = 35.7833121447465 text = "PB : Ouais pourtant c'est un chauffage central mais pas chauffage au sol ?" intervals [9]: xmin = 35.7833121447465 xmax = 38.17563703738336 text = "LB : Non pas du tout." intervals [10]: xmin = 38.17563703738336 xmax = 44.74738498688806 text = "LB : Alors je me suis inquiétée un peu. Donc il est venu voir et nous a dit qu'avec un tournevis on arrivait à remonter les panneaux." intervals [11]: xmin = 44.74738498688806 xmax = 50.04595211816937 text = "PB : Oui on peut jouer avec cela, mais il faut savoir que quelque soit/ quelque soit l'âge du mobilier." intervals [12]: xmin = 50.04595211816937 xmax = 53.12561332014982 text = "PB : Euh qui soit." intervals [13]: xmin = 53.12561332014982 xmax = 60.33659669661944 text = "LB : On avait acheté ça ben il y a trente ans mais n'a jamais bougé alors j'ai été surprise comme c'est la première année qu'on la pré/" intervals [14]: xmin = 60.33659669661944 xmax = 65.66430132756736 text = "LB : Avec ce chauffage là hum." intervals [15]: xmin = 65.66430132756736 xmax = 71.92468451326697 text = "PB : Ca peut/ ça peut bouger comme ça / ça peut aller pendant vingt-cinq trente ans et plus parce que le bois travaille toujours " intervals [16]: xmin = 71.92468451326697 xmax = 76.5558325503887 text = "LB : On route (X) les panneaux retrouveront leur place. PB : Tout à fait sur une différence de température oui." intervals [17]: xmin = 76.5558325503887 xmax = 83.42580179159532 text = "LB : Ben oui dans l'immédiat qu'est-ce que je fais ? Est-ce que je mets de la teinte parce que un / une petite rainure euh plus blanche " intervals [18]: xmin = 83.42580179159532 xmax = 83.99509927414272 text = "LB : Oui." intervals [19]: xmin = 83.99509927414272 xmax = 86.72600076219634 text = "PB : Puis que je puisse te donner le, tu passes à l'atelier oui." intervals [20]: xmin = 86.72600076219634 xmax = 88.70202829015746 text = "LB : Un petit peu de brou-de-noix " intervals [21]: xmin = 88.70202829015746 xmax = 92.27134441817141 text = "PB : Du brou-de-noix et puis une teinte/ soit une teinte à l'alcool et hop un peu de cire derrière. LB : Hum." intervals [22]: xmin = 92.27134441817141 xmax = 92.69359145239176 text = "PB : Ouais ouais." intervals [23]: xmin = 92.69359145239176 xmax = 97.89634656835273 text = "LB : Bon autre chose on11nVN a nos/ nos chaises qui ont besoin de refaire." intervals [24]: xmin = 97.89634656835273 xmax = 102.96467325928705 text = "LB : Est-ce que tu connais des/ un11nVN endroit où je pourrais les laisser pour le rempaillage ?" intervals [25]: xmin = 102.96467325928705 xmax = 104.83821790862609 text = "PB : Ben les chaises il faut me les donner." intervals [26]: xmin = 104.83821790862609 xmax = 110.1523358665039 text = "PB : C'est plus simple oui oui j'ai quelqu'un qui est de Saint-Sauveur Lorzac qui passe." intervals [27]: xmin = 110.1523358665039 xmax = 117.24625349381122 text = "LB : Ah c'est bien et il faut compter à peu près combien par chaises ? ben c'est les chaises de l'autre côté là. PB : Ouais c'est des grandes galettes." intervals [28]: xmin = 117.24625349381122 xmax = 122.8756253380846 text = "PB : Il faut compter l'équivalent de quarante euros quelque chose comme ça." intervals [29]: xmin = 122.8756253380846 xmax = 127.89439762164125 text = "LB : Ah oui ah je pensais plus que ça et est-ce qu'ils font10 aussi le cannage ? PB : Oui." intervals [30]: xmin = 127.89439762164125 xmax = 133.7719960113105 text = "LB : Pareil là par contre ça doit10 être plus11z onéreux ah oui." intervals [31]: xmin = 133.7719960113105 xmax = 138.23459392651984 text = "LB : Et ils nous les/ ils te les prennent et il faut compter combien de temps après ?" intervals [32]: xmin = 138.23459392651984 xmax = 144.6290055462679 text = "PB : Très rapidement hein quinze quinze jours maximum " intervals [33]: xmin = 144.6290055462679 xmax = 149.9275823259048 text = "LB : Elle a été abîmée parce que euh dessus20 il y avait des hum." intervals [34]: xmin = 149.9275823259048 xmax = 154.5888743036093 text = "LB : C'est pas des coussins, c'était des /des carrés de laine." intervals [35]: xmin = 154.5888743036093 xmax = 156.88743464793504 text = "LB : Tissés qu'on11nVN avait20 eu en Tunisie." intervals [36]: xmin = 156.88743464793504 xmax = 159.1592812335294 text = "LB : Et qui avaient20 été mis dessus " intervals [37]: xmin = 159.1592812335294 xmax = 162.76551380525143 text = "LB : Et vraiment c'est/ c'est pas10 uni c'est pas joli ah oui." intervals [38]: xmin = 162.76551380525143 xmax = 172.15216674342474 text = "PB : Ouais oh non non non mais ce sont les/ les impacts des coussins qui ont/ qui ont pénétré dans la paille." intervals [39]: xmin = 172.15216674342474 xmax = 175.26000455144432 text = "LB : Ben c'est dommage parce qu'on11nVN a tout perdu comme ça." intervals [40]: xmin = 175.26000455144432 xmax = 185.1494170245767 text = "PB : Ouais. Non mais tu me les redonnes il y a pas de problèmes et puis bon ce monsieur-là il fait de la/ en plus il travaille avec de la/ de la / pas de la/ de la véritable paille quoi pas de la paille synthétique ni rien du tout " intervals [41]: xmin = 185.1494170245767 xmax = 189.87868667331062 text = "PB : Il y a aucun problème hum ouais ouais " intervals [42]: xmin = 189.87868667331062 xmax = 191.19069866134137 text = "PB : Ouais ouais." intervals [43]: xmin = 191.19069866134137 xmax = 195.38032369286185 text = "LB : Bon alors le petit fauteuil que j'ai là, à côté que je veux rhabiller." intervals [44]: xmin = 195.38032369286185 xmax = 197.46517138013658 text = "LB : A toujours20 été appelé par mes parents." intervals [45]: xmin = 197.46517138013658 xmax = 202.60538992819554 text = "LB : Fauteuil-crapaud est-ce que c'en11nVN est10 un vrai ? et pourquoi qu'on11nVN appelle crapaud ?" intervals [46]: xmin = 202.60538992819554 xmax = 208.11965311378253 text = "PB : Ben parce que c'est/ les gens se mettaient vraiment dans le fond des/ des petits salons des choses comme ça." intervals [47]: xmin = 208.11965311378253 xmax = 209.93683819724402 text = "PB : Et ils étaient vraiment très très (X)" intervals [48]: xmin = 209.93683819724402 xmax = 214.5631648723561 text = "PB : Très bas donc ce qui pourrait donner l'expression de/ d'être assis comme un crapaud oh. " intervals [49]: xmin = 214.5631648723561 xmax = 218.31993545819532 text = "PB : Oh c'est sous Napoléon trois fin dix-neuvième siècle fin du dix-neuvième siècle." intervals [50]: xmin = 218.31993545819532 xmax = 225.4760281464944 text = "PB : Dix-huit cent quatre-vingt ils sont typiquement Napoléon trois c'est dix-huit cent soixante-dix par là " intervals [51]: xmin = 225.4760281464944 xmax = 230.6777453381876 text = "PB : C'est du bois de hêtre normalement c'est du bois de hêtre dessous et qui est en/ qui est laqué noir." intervals [52]: xmin = 230.6777453381876 xmax = 235.79337112140925 text = "LB : D'accord. Alors pour le refaire tu me dis qu'il faudrait que j'aille vers10 Isigny/ Ducey ? " intervals [53]: xmin = 235.79337112140925 xmax = 239.50258114136935 text = "PB : Euh oui enfin initialement c'est à Isigny les Bottes c'est la maison Soré." intervals [54]: xmin = 239.50258114136935 xmax = 243.6323119933696 text = "PB : Mais ils sont à Ducey actuellement. LB : Alors ils me referaient l'assise ? PB : Oui." intervals [55]: xmin = 243.6323119933696 xmax = 249.19345191289886 text = "LB : Mais est-ce qu'il faut que je lui dise aussi les11z accoudoirs ? Tu as vu comment20 ils sont ? PB : Ah oui il faut / de toute façon il faut tout reprendre hein." intervals [56]: xmin = 249.19345191289886 xmax = 253.61351824757455 text = "PB : Quitte à faire le travail il faut faire à l'assise et les accoudoirs ça changera pas grand chose au prix hein." intervals [57]: xmin = 253.61351824757455 xmax = 256.43834583722554 text = "LB : Est-ce que lui peut me le recouvrir en même temps ? PB : Ouais." intervals [58]: xmin = 256.43834583722554 xmax = 260.3237595966391 text = "PB : Bien sûr. LB : Ah oui il fait pas que de le remettre de le restaurer " intervals [59]: xmin = 260.3237595966391 xmax = 262.36563979091875 text = "LB : Oh ben ça ça doit pas être donné hein." intervals [60]: xmin = 262.36563979091875 xmax = 267.1105392929252 text = "PB : Oh (rires) tout est relatif tout est relatif à " intervals [61]: xmin = 267.1105392929252 xmax = 272.17516322130916 text = "PB : Oui mais je pense que non ça va pas très très loin en sellerie euh." intervals [62]: xmin = 272.17516322130916 xmax = 277.6441521982509 text = "PB : Avec euh " intervals [63]: xmin = 277.6441521982509 xmax = 278.92547644287157 text = "PB : Oui bien sûr." intervals [64]: xmin = 278.92547644287157 xmax = 286.53780206817265 text = "LB : Parce que j'ai un/ un rouleau de tissu de velours beige alors oui faudrait que tu me dises10 aussi les teintes que je peux mettre là-dessus." intervals [65]: xmin = 286.53780206817265 xmax = 293.5119063462304 text = "PB : Ben déjà les teintes bon il faut savoir que tu as une base euh tout est en fonction de ta pièce déjà." intervals [66]: xmin = 293.5119063462304 xmax = 300.4873675802389 text = "LB : Hum ben oui si je veux garder les teintes de l'époque non c'est pas possible c'est pas10 obligé " intervals [67]: xmin = 300.4873675802389 xmax = 303.78796487360864 text = "LB : J'ai un beige euh beige-clair." intervals [68]: xmin = 303.78796487360864 xmax = 308.16171236692776 text = "LB : Un velours beige-clair " intervals [69]: xmin = 308.16171236692776 xmax = 314.99831664117716 text = "LB : Oui mais j'aurais mis des coussins20 à fond euh rouge comme j'ai sur le / la méridienne hum." intervals [70]: xmin = 314.99831664117716 xmax = 323.3349206166267 text = "PB : Je crains que le beige et le/ le jaunâtre un petit peu ça risque de au niveau contraste " intervals [71]: xmin = 323.3349206166267 xmax = 325.6559525412112 text = "PB : Ouais genre madras un peu " intervals [72]: xmin = 325.6559525412112 xmax = 328.52110726977975 text = "PB : Oui ça c'est bon ça ça fait un contraste ouais ouais." intervals [73]: xmin = 328.52110726977975 xmax = 333.1188684385075 text = "LB : Et est-ce qu'il faut que j'ai parce que j'aime pas trop la frange tout11t autour encore ?" intervals [74]: xmin = 333.1188684385075 xmax = 337.8717013055413 text = "LB : Parce que c'était20 une frange de vingt-trente " intervals [75]: xmin = 337.8717013055413 xmax = 343.05299623146175 text = "PB : Si ça t'embête tu la mets pas mais " intervals [76]: xmin = 343.05299623146175 xmax = 344.61360303509883 text = "PB : Non pas nécessairement." intervals [77]: xmin = 344.61360303509883 xmax = 353.9682096801881 text = "PB : Dans la mesure où tu vas pas mettre de frange (x) ouais ouais ouais tout à fait." intervals [78]: xmin = 353.9682096801881 xmax = 356.57210285320844 text = "PB : Soit que c'était une frange soit c'était le tissu ou rien." intervals [79]: xmin = 356.57210285320844 xmax = 361.6724006445811 text = "LB : Oui mais ça ne déguise pas du fait que c'est10 un fauteuil qui a une époque " intervals [80]: xmin = 361.6724006445811 xmax = 366.70320335621807 text = "LB : Parce que ça donne un11nVN aspect quand même plus moderne si tu mets le tissu tout11t autour " intervals [81]: xmin = 366.70320335621807 xmax = 368.4983167165212 text = "LB : Ah c'est pas gênant " intervals [82]: xmin = 368.4983167165212 xmax = 372.58023101393394 text = "LB : Par contre je l'ai gardé la frange mais c'est10 inutilisable hein. PB : Non non." intervals [83]: xmin = 372.58023101393394 xmax = 378.29368488684224 text = "LB : Ca a pris la poussière c'est même au nettoyage je crois que c'est pas la peine hein " intervals [84]: xmin = 378.29368488684224 xmax = 382.7144627445664 text = "PB : Non mais tu peux faire comme ça et puis tu vois avec ce monsieur là et puis voilà." intervals [85]: xmin = 382.7144627445664 xmax = 389.41878702131226 text = "LB : Bon ben écoute j'essaierai je me disais j'irai peut-être à Vire parce qu'on11nVN était20 allé le voir ce monsieur là." intervals [86]: xmin = 389.41878702131226 xmax = 394.86761210262654 text = "LB : Il était très sympa et puis. PB : Je connais pas. LB : Ah non du tout. PB : Je connais pas." intervals [87]: xmin = 394.86761210262654 xmax = 397.85412703764337 text = "PB : Moi je travaille ouais." intervals [88]: xmin = 397.85412703764337 xmax = 403.3641039156277 text = "PB : Ouais moi je travaille avec la maison Morel mais bon chacun va où il veut y a pas de problème " intervals [89]: xmin = 403.3641039156277 xmax = 406.5596277716833 text = "PB : Il y a pas de problème " intervals [90]: xmin = 406.5596277716833 xmax = 413.01433156860526 text = "LB : Bon autre chose j'ai un meuble qui avait20 été décapé à la lessive Saint-Marc." intervals [91]: xmin = 413.01433156860526 xmax = 416.06000631985927 text = "PB : Ouais. LB : Il y a très très longtemps qui est là-bas." intervals [92]: xmin = 416.06000631985927 xmax = 420.2541148487978 text = "LB : Et, il est resté marbré. PB : Hum." intervals [93]: xmin = 420.2541148487978 xmax = 425.55140867774566 text = "LB : Il y a eu des couches d'encaustique bon ben les parents voulaient20 enlever ça et à la lessive Saint-Marc." intervals [94]: xmin = 425.55140867774566 xmax = 429.33036834568696 text = "LB : Bon ça a décapé mais pas d'une façon uniforme " intervals [95]: xmin = 429.33036834568696 xmax = 437.9591634409917 text = "LB : Alors maintenant moi je voudrais bien récupérer ce meuble là et je voudrais que franchement ce soit ben couleur ciré comme ça mais10 uni." intervals [96]: xmin = 437.9591634409917 xmax = 443.38607238200836 text = "PB : (souffle) les conseils c'est toujours difficile à donner parce que bon d'une part c'est un meuble qui a déjà été." intervals [97]: xmin = 443.38607238200836 xmax = 446.03659463957473 text = "PB : Je dirais transformé par rapport à son origine. LB : Hum." intervals [98]: xmin = 446.03659463957473 xmax = 452.4188861545062 text = "PB : Dans le sens où il a était décapé donc lessive Saint-Marc dit potassium ou (X) de soude parce que tout ça ça fait un ensemble un amalgame." intervals [99]: xmin = 452.4188861545062 xmax = 459.20654088729776 text = "PB : Il faut savoir que dès que nous mouillons un meuble ça fait ressortir les pores du bois. LB : Ouais. PB : Et ce qui enlève la patine ini/ initiale." intervals [100]: xmin = 459.20654088729776 xmax = 466.3471138459629 text = "PB : Donc maintenant de te donner un conseil ben il faudrait que je le vois déjà exactement pour pas te donner des bêtises." intervals [101]: xmin = 466.3471138459629 xmax = 473.3212181240205 text = "PB : Mais c'est toujours difficile parce que des fois nous mêmes on est un peu surpris parce que pourquoi un produit ne/ ne fait l'autre." intervals [102]: xmin = 473.3212181240205 xmax = 480.237043644146 text = "LB : D'accord " intervals [103]: xmin = 480.237043644146 xmax = 481.60556978836024 text = "PB : De laver les meubles. LB : Hum hum." intervals [104]: xmin = 481.60556978836024 xmax = 484.4555544911229 text = "PB : Donc. LB : Et toi tu en décapes quand même ? " intervals [105]: xmin = 484.4555544911229 xmax = 489.4898756147798 text = "PB : Assez rarement assez rarement quand on peut éviter de mouiller on/ on mouille pas." intervals [106]: xmin = 489.4898756147798 xmax = 491.2646210155112 text = "LB : Et tu mets quoi ? Juste une teinte ?" intervals [107]: xmin = 491.2646210155112 xmax = 494.8561041291722 text = "PB : Non non non non d'abord il faut enlevouer/ enlever la." intervals [108]: xmin = 494.8561041291722 xmax = 500.7280789924195 text = "PB : Les/ les couches euh les couches initiales. LB : Mais tu les11z enlèves ? PB : Ben avec un produit mais un produit à sec " intervals [109]: xmin = 500.7280789924195 xmax = 501.3836139237505 text = "LB : Ah bon." intervals [110]: xmin = 501.3836139237505 xmax = 510.56059576535415 text = "PB : Soit en décapant genre solvant ou des choses comme ça mais ça ne mouille pas ça ne pénètre pas en profondeur ça enlève superficiellement la couche " intervals [111]: xmin = 510.56059576535415 xmax = 515.2120726013867 text = "PB : (X) et tout en laissant la patine initiale et ça pour l'authenticité du meuble." intervals [112]: xmin = 515.2120726013867 xmax = 525.0114129747013 text = "PB : C'est très important parce que euh on a beau à aujourd'hui avoir des produits miracles et autres il faut savoir qu'une une patine qui a cent ans cent-cinquante ans et plus." intervals [113]: xmin = 525.0114129747013 xmax = 525.5002249173401 text = "LB : Hum." intervals [114]: xmin = 525.5002249173401 xmax = 533.7274328667376 text = "PB : Euh on arrivera jamais à refaire la patine comme il y a pu se faire tout au long ouais." intervals [115]: xmin = 533.7274328667376 xmax = 536.3869494677133 text = "PB : Ouais ouais tu nous le donnes et puis nous on va faire le nécessaire " intervals [116]: xmin = 536.3869494677133 xmax = 540.2895290668786 text = "PB : Ouais. LB : Parce que tel qu'il est ça m'ennuie il est c'est pas joli " intervals [117]: xmin = 540.2895290668786 xmax = 546.8648010485928 text = "LB : C'est du chêne hein. PB : Hum c'est quoi c'est une armoire ? C'est quoi c'est un grand meuble ? ouais. PB : Euh." intervals [118]: xmin = 546.8648010485928 xmax = 551.1008871474675 text = "LB : Qui a cette hauteur là je sais pas comment tu appelles ça ? Deux tiroirs une porte." intervals [119]: xmin = 551.1008871474675 xmax = 553.4435184415397 text = "LB : Il est large comme ça " intervals [120]: xmin = 553.4435184415397 xmax = 560.1914331692578 text = "LB : Oui c'est ça. PB : C'est/ c'est le petit buffet que tu avais chez la maman. LB : Oui. PB : Ah mais je le vois bien ce petit meuble-là oui très bien il était dans sa salle à manger dans le fond à gauche " intervals [121]: xmin = 560.1914331692578 xmax = 564.1013958477967 text = "LB : Ben juste à côté de l'horloge en face " intervals [122]: xmin = 564.1013958477967 xmax = 569.1497699305315 text = "LB : Donc je voudrais bien le ramener mais tel qu'il est ça m'ennuie " intervals [123]: xmin = 569.1497699305315 xmax = 571.1052006253842 text = "LB : Bon ben alors pourquoi pas. PB : (X)" intervals [124]: xmin = 571.1052006253842 xmax = 574.7063070964749 text = "LB : Bon eh bien celui que tu connais20 aussi c'est le petit buffet bas." intervals [125]: xmin = 574.7063070964749 xmax = 578.2470598030131 text = "PB : A gauche hum. " intervals [126]: xmin = 578.2470598030131 xmax = 583.5313702830776 text = "PB : Mais celui-ci il y a pas grand-chose à faire " intervals [127]: xmin = 583.5313702830776 xmax = 594.6472009615494 text = "LB : Ca s'est trouvé plus ben ça va se trouver je voudrais bien le mettre là de/ sur le côté." intervals [128]: xmin = 594.6472009615494 xmax = 596.8779578497504 text = "PB : Mais il est beau (X) " intervals [129]: xmin = 596.8779578497504 xmax = 599.5396427215544 text = "PB : Non non. LB : Quand11t on voit le tien10 en vitrine là." intervals [130]: xmin = 599.5396427215544 xmax = 602.5234941027749 text = "PB : Ouais. LB : Ca ressemble, en forme donc ça ça date de quand ? " intervals [131]: xmin = 602.5234941027749 xmax = 607.7616352485767 text = "PB : Alors ça c'est un meuble qui date qui est tout début dix-neuvième c'est-à-dire dix-huit cent vingt dix-huit cent trente." intervals [132]: xmin = 607.7616352485767 xmax = 617.0938017953256 text = "LB : Hum. PB : Et qui était vraisemblablement dans la région de la vallée/ de la vallée de la Sée dans la région de Cuves ou quelque chose comme ça non non parce qu'il était à hauteur d'appui." intervals [133]: xmin = 617.0938017953256 xmax = 617.792227607776 text = "LB : Oui." intervals [134]: xmin = 617.792227607776 xmax = 625.0934228962888 text = "PB : Et euh non pourquoi parce qu'il est déjà beaucoup plus haut on peut quasiment se euh euh à hauteur d'homme " intervals [135]: xmin = 625.0934228962888 xmax = 628.1994981428252 text = "PB : On peut s'accouder donc c'est ce qu'on appelle un buffet trois-quarts à hauteur d'appui." intervals [136]: xmin = 628.1994981428252 xmax = 631.0728581654257 text = "LB : D'accord " intervals [137]: xmin = 631.0728581654257 xmax = 633.4910258868746 text = "LB : Bon ben à ce moment là je te le passe à l'atelier " intervals [138]: xmin = 633.4910258868746 xmax = 635.6524018851768 text = "LB : Je te le passerai à l'atelier avec l'autre." intervals [139]: xmin = 635.6524018851768 xmax = 641.5871858594268 text = "LB : Tu nous le garderas pas trop longtemps bon ben c'est sympa " intervals [140]: xmin = 641.5871858594268 xmax = 642.4374301460266 text = "LB : Impeccable." intervals [141]: xmin = 642.4374301460266 xmax = 646.8000000000001 text = ""