File type = "ooTextFile" Object class = "TextGrid" xmin = 0 xmax = 1314.921904761905 tiers? size = 4 item []: item [1]: class = "IntervalTier" name = "92pafgw.wav" xmin = 0 xmax = 1314.921904761905 intervals: size = 94 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 1.15578231292517 text = "E: Parlez-moi de votre enfance. " intervals [2]: xmin = 1.15578231292517 xmax = 3.3435374149659864 text = "AF3: Oui, je suis née au Havre, " intervals [3]: xmin = 3.3435374149659864 xmax = 10.211950113378686 text = "AF3: en, qui se trouve euh, à l'embouchure de la Seine, en Normandie. " intervals [4]: xmin = 10.211950113378686 xmax = 14.75625850340136 text = "AF3: Euh, je suis née en mille neuf cent quarante huit," intervals [5]: xmin = 14.75625850340136 xmax = 17.83888888888889 text = "AF3: à Nlieu. " intervals [6]: xmin = 17.83888888888889 xmax = 22.333628117913833 text = "AF3: Nous avons habité euh, " intervals [7]: xmin = 22.333628117913833 xmax = 24.087369614512472 text = "AF3: toujours au Havre, " intervals [8]: xmin = 24.087369614512472 xmax = 26.342267573696144 text = "AF3: qui est euh, " intervals [9]: xmin = 26.342267573696144 xmax = 29.314807256235827 text = "AF3: juste à côté, qui touche Nlieu. " intervals [10]: xmin = 29.314807256235827 xmax = 33.607233560090705 text = "AF3: Euh, pendant euh, mes deux premières années, " intervals [11]: xmin = 33.607233560090705 xmax = 36.19965986394558 text = "AF3: euh, mes parents, " intervals [12]: xmin = 36.19965986394558 xmax = 40.232834467120185 text = "AF3: ont habité chez euh, mes grands-parents paternels, " intervals [13]: xmin = 40.232834467120185 xmax = 41.82937086303504 text = "(silence)" intervals [14]: xmin = 41.82937086303504 xmax = 44.56773248504017 text = "AF3: pendant deux ans donc, et euh, " intervals [15]: xmin = 44.56773248504017 xmax = 51.92102583828418 text = "AF3: quand ma s, soeur s'est annoncée nous avons enfin démenagé euh, " intervals [16]: xmin = 51.92102583828418 xmax = 54.856704982073 text = "AF3: dans une maison euh, " intervals [17]: xmin = 54.856704982073 xmax = 57.99687074829932 text = "AF3: près d'une forêt, mais euh, dans la commune du Havre." intervals [18]: xmin = 57.99687074829932 xmax = 63.553174603174604 text = "AF3: En fait nous avons habité chez mes grands-parents parce que le, les," intervals [19]: xmin = 63.553174603174604 xmax = 69.55494331065759 text = "AF3: après le guerre le Havre euh, était complètement euh, détruit et y avait peu de logements, " intervals [20]: xmin = 69.55494331065759 xmax = 75.59256235827665 text = "AF3: donc euh, il était assez difficile de, de se loger donc euh, " intervals [21]: xmin = 75.59256235827665 xmax = 77.86773242630386 text = "AF3: mes parents avaient trouvé " intervals [22]: xmin = 77.86773242630386 xmax = 83.88802721088436 text = "AF3: préférable dans un premier temps d'habiter euh chez euh, chez leurs parents ." intervals [23]: xmin = 83.88802721088436 xmax = 87.82659863945578 text = "AF3: en attendant de trouver une maison euh qui leur plaisait. " intervals [24]: xmin = 87.82659863945578 xmax = 88.57588327489069 text = "(silence)" intervals [25]: xmin = 88.57588327489069 xmax = 92.7321768707483 text = "E: Et c'était quoi le travail de vos parents, ils faisaient quoi vos parents à l'époque ? " intervals [26]: xmin = 92.7321768707483 xmax = 101.45756200110827 text = "AF3: Eh bien euh, mon père travaillait dans un chantier naval, et maman ne faisait rien, nous élevait." intervals [27]: xmin = 101.45756200110827 xmax = 109.36797704958755 text = "E: XXX Et après ? " intervals [28]: xmin = 109.36797704958755 xmax = 112.17795918367347 text = "AF3 : Donc ma soeur est arrivée deux années " intervals [29]: xmin = 112.17795918367347 xmax = 114.32213151927438 text = "AF3: après ma naissance, " intervals [30]: xmin = 114.32213151927438 xmax = 118.71698412698413 text = "AF3: et euh, nous sommes restés dans cette maison jusqu'à, " intervals [31]: xmin = 118.71698412698413 xmax = 121.99891156462586 text = "AF3: jusqu'à mon entrée en euh, " intervals [32]: xmin = 121.99891156462586 xmax = 124.71791383219954 text = "AF3: en classe euh de 11e à peu près." intervals [33]: xmin = 124.71791383219954 xmax = 129.00936507936507 text = "AF3: euh euh, après le CP, " intervals [34]: xmin = 129.00936507936507 xmax = 129.92768707482995 text = "AF3: en CP. " intervals [35]: xmin = 129.92768707482995 xmax = 133.66668934240363 text = "(silence)" intervals [36]: xmin = 133.66668934240363 xmax = 137.80331065759637 text = "AF3: Là nous avons, nous étions, nous habitions dans le Havre même, " intervals [37]: xmin = 137.80331065759637 xmax = 140.54215419501134 text = "AF3: près de la mer dans une euh, " intervals [38]: xmin = 140.54215419501134 xmax = 144.07390022675736 text = "AF3: résidence qui s'appelle Nlieu et qui, " intervals [39]: xmin = 144.07390022675736 xmax = 148.4363038548753 text = "AF3: et qui domine euh, qui, qui est constituée de deux grandes tours " intervals [40]: xmin = 148.4363038548753 xmax = 152.17780045351475 text = "AF3: qui domine toute euh, la baie du Havre, " intervals [41]: xmin = 152.17780045351475 xmax = 157.27673469387756 text = "AF3: nous habitions au 10e étage et nous avions une vie magnifi, une vue magnifique, " intervals [42]: xmin = 157.27673469387756 xmax = 163.44233560090703 text = "AF3: mais euh, et surtout nous assistions à des tempêtes euh phénoménales, " intervals [43]: xmin = 163.44233560090703 xmax = 164.22979591836736 text = "(silence)" intervals [44]: xmin = 164.22979591836736 xmax = 168.54267573696146 text = "AF3: c'est euh ce qui a marqué euh, toute, " intervals [45]: xmin = 168.54267573696146 xmax = 171.47566893424036 text = "AF3: toute cette période de ma jeunesse," intervals [46]: xmin = 171.47566893424036 xmax = 173.6883446712018 text = "AF3: car c'était très impressionnant. " intervals [47]: xmin = 173.6883446712018 xmax = 176.49151927437643 text = "AF3: Nous y sommes restés jusqu'à, à peu près euh, " intervals [48]: xmin = 176.49151927437643 xmax = 178.9936541104884 text = "AF3: jusqu'à mes dix-huit ans à peu près. " intervals [49]: xmin = 178.9936541104884 xmax = 181.286854978837 text = "(silence)" intervals [50]: xmin = 181.286854978837 xmax = 183.0122902494331 text = "E: Et en ce qui concerne vos études ? " intervals [51]: xmin = 183.0122902494331 xmax = 187.6343990929705 text = "AF3 : Alors du, durant cette époque euh, donc euh," intervals [52]: xmin = 187.6343990929705 xmax = 191.14292517006803 text = "AF3: j'ai, en maternelle j'étais dans une petite école privée, " intervals [53]: xmin = 191.14292517006803 xmax = 196.80768707482994 text = "AF3: et euh, et j'allais déjeuner chez mes grands-parents en général parce que c'était plus pratique, " intervals [54]: xmin = 196.80768707482994 xmax = 203.1166439909297 text = "AF3: ensuite j'ai, j'ai fais euh, mon CP et euh, " intervals [55]: xmin = 203.1166439909297 xmax = 205.05562358276646 text = "AF3: le CE1, " intervals [56]: xmin = 205.05562358276646 xmax = 207.75884353741498 text = "AF3: dans une autre petite école religieuse, " intervals [57]: xmin = 207.75884353741498 xmax = 213.29009070294785 text = "AF3: donc deux ans, et ensuite euh, j'ai intégré directement " intervals [58]: xmin = 213.29009070294785 xmax = 215.10249433106577 text = "AF3: le CM1, " intervals [59]: xmin = 215.10249433106577 xmax = 217.16886621315194 text = "AF3: ma 8e, ma classe de 8e " intervals [60]: xmin = 217.16886621315194 xmax = 218.68537414965988 text = "AF3: au lycée du Havre, " intervals [61]: xmin = 218.68537414965988 xmax = 220.572947845805 text = "AF3: au lycée de jeunes filles du Havre, " intervals [62]: xmin = 220.572947845805 xmax = 222.05863945578233 text = "AF3: le lycée Nlieu, " intervals [63]: xmin = 222.05863945578233 xmax = 223.910589569161 text = "AF3: que je n'ai plus quitté " intervals [64]: xmin = 223.910589569161 xmax = 226.05142857142857 text = "AF3: jusqu'à la classe de terminale " intervals [65]: xmin = 226.05142857142857 xmax = 227.8364186647935 text = "E: Où vous avez donc passé votre Bac? " intervals [66]: xmin = 227.8364186647935 xmax = 229.42253968253968 text = "AF3: où j'ai passé mon Bac," intervals [67]: xmin = 229.42253968253968 xmax = 231.382947845805 text = "AF3: mon Baccalauréat " intervals [68]: xmin = 231.382947845805 xmax = 233.3827664399093 text = "AF3: philo, sophie, " intervals [69]: xmin = 233.3827664399093 xmax = 238.05498866213154 text = "AF3: euh, ce qui correspond à peu près au Bac litérraire euh, " intervals [70]: xmin = 238.05498866213154 xmax = 239.91480091319147 text = "AF3: de maintenant." intervals [71]: xmin = 239.91480091319147 xmax = 243.43963718820862 text = "E : Et ensuite, après votre Bac ? " intervals [72]: xmin = 243.43963718820862 xmax = 246.81401360544217 text = "AF3: Après mon Bac euh, " intervals [73]: xmin = 246.81401360544217 xmax = 249.19596371882088 text = "AF3: j'ai été obligée de quitter le Havre, " intervals [74]: xmin = 249.19596371882088 xmax = 251.2855328798186 text = "AF3: et de euh, " intervals [75]: xmin = 251.2855328798186 xmax = 254.59460317460318 text = "AF3: m'inscrire à la< E: XXXXX> à la faculté, non. " intervals [76]: xmin = 254.59460317460318 xmax = 258.68714549534275 text = "AF3: maintenant oui mais à l'époque il y avait, il n'y avait aucune euh, " intervals [77]: xmin = 258.68714549534275 xmax = 260.3261904761905 text = "AF3: aucune université." intervals [78]: xmin = 260.3261904761905 xmax = 262.3566439909297 text = "AF3: donc je suis partie à Rouen, " intervals [79]: xmin = 262.3566439909297 xmax = 263.919977324263 text = "AF3: j'ai fait une année de droit, " intervals [80]: xmin = 263.919977324263 xmax = 266.5992063492063 text = "AF3: mais j'ai euh, " intervals [81]: xmin = 266.5992063492063 xmax = 269.2919727891157 text = "AF3: je me suis arrêtée pour euh, " intervals [82]: xmin = 269.2919727891157 xmax = 272.83643990929704 text = "AF3: pour me réorienter vers l'histoire, " intervals [83]: xmin = 272.83643990929704 xmax = 276.6291609977324 text = "AF3: euh," intervals [84]: xmin = 276.6291609977324 xmax = 278.35492063492063 text = "AF3: j'ai eu ma licence." intervals [85]: xmin = 278.35492063492063 xmax = 283.37975056689345 text = "AF3: Euh. Pendant cette période je, j'habitais à la cité unniversitaire, " intervals [86]: xmin = 283.37975056689345 xmax = 287.3592063492064 text = "AF3: et euh, ensuite " intervals [87]: xmin = 287.3592063492064 xmax = 289.6759183673469 text = "AF3: j'ai commencé ma maîtrise, " intervals [88]: xmin = 289.6759183673469 xmax = 293.15721088435373 text = "AF3: mais j'ai eu euh, la chance, " intervals [89]: xmin = 293.15721088435373 xmax = 295.23573696145127 text = "AF3: ou peut-être pas, " intervals [90]: xmin = 295.23573696145127 xmax = 297.3095464852608 text = "AF3: d'avoir un poste de professeur, " intervals [91]: xmin = 297.3095464852608 xmax = 302.7839682539683 text = "AF3: bon nous avons en plus décidé, mon mari et moi de nous marier," intervals [92]: xmin = 302.7839682539683 xmax = 307.6066666666667 text = "AF3: donc euh, ma maîtrise euh, " intervals [93]: xmin = 307.6066666666667 xmax = 310.1801608829064 text = "E: s'est arrêtée. AF3: s'est arrêtée en cours de route." intervals [94]: xmin = 310.1801608829064 xmax = 1314.921904761905 text = "" item [2]: class = "IntervalTier" name = "92pafgw.wav" xmin = 0 xmax = 1314.921904761905 intervals: size = 94 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 1.15578231292517 text = "E: Parlez-moi de votre enfance. " intervals [2]: xmin = 1.15578231292517 xmax = 3.3435374149659864 text = "AF3: Oui, je suis née au Havre2424, " intervals [3]: xmin = 3.3435374149659864 xmax = 10.211950113378686 text = "AF3: en, qui se1112 trouve0414 euh, à l'embouchure0412 de1122 la Seine0414, en Normandie. " intervals [4]: xmin = 10.211950113378686 xmax = 14.75625850340136 text = "AF3: Euh, je suis née en mille0412 neuf0412 cent quarante0411 huit0414," intervals [5]: xmin = 14.75625850340136 xmax = 17.83888888888889 text = "AF3: à Nlieu. " intervals [6]: xmin = 17.83888888888889 xmax = 22.333628117913833 text = "AF3: Nous avons habité euh, " intervals [7]: xmin = 22.333628117913833 xmax = 24.087369614512472 text = "AF3: toujour0411s au Havre0424, " intervals [8]: xmin = 24.087369614512472 xmax = 26.342267573696144 text = "AF3: qui est euh, " intervals [9]: xmin = 26.342267573696144 xmax = 29.314807256235827 text = "AF3: juste à côté, qui touche0412 Nlieu. " intervals [10]: xmin = 29.314807256235827 xmax = 33.607233560090705 text = "AF3: Euh, pendant euh, mes deux première0411s années, " intervals [11]: xmin = 33.607233560090705 xmax = 36.19965986394558 text = "AF3: euh, mes parents, " intervals [12]: xmin = 36.19965986394558 xmax = 40.232834467120185 text = "AF3: ont habité chez euh, mes grands-parents paternel0414s, " intervals [13]: xmin = 40.232834467120185 xmax = 41.82937086303504 text = "(silence)" intervals [14]: xmin = 41.82937086303504 xmax = 44.56773248504017 text = "AF3: pendant deux ans donc0414, et euh, " intervals [15]: xmin = 44.56773248504017 xmax = 51.92102583828418 text = "AF3: quand ma s, soeur0412 s'est annoncée nous avons enfin démenagé euh, " intervals [16]: xmin = 51.92102583828418 xmax = 54.856704982073 text = "AF3: dans une0412 maison euh, " intervals [17]: xmin = 54.856704982073 xmax = 57.99687074829932 text = "AF3: près d'une0412 forêt, mais euh, dans la commune0412 du Havre0423." intervals [18]: xmin = 57.99687074829932 xmax = 63.553174603174604 text = "AF3: En fait0412 nous avons habité chez mes grands-parents parce0322 que1422 le1114, les," intervals [19]: xmin = 63.553174603174604 xmax = 69.55494331065759 text = "AF3: après le guerre0412 le1121 Havre0424 euh, était complète0312ment euh, détruit et y avait peu de0112 loge0312ments, " intervals [20]: xmin = 69.55494331065759 xmax = 75.59256235827665 text = "AF3: donc0414 euh, il0411 était assez difficile0412 de1124, de1112 se1112 loger donc0414 euh, " intervals [21]: xmin = 75.59256235827665 xmax = 77.86773242630386 text = "AF3: mes parents avaient trouvé" intervals [22]: xmin = 77.86773242630386 xmax = 83.88802721088436 text = "AF3: préférable0422 dans un premier temps d'habiter euh chez euh, chez leur0412s parents ." intervals [23]: xmin = 83.88802721088436 xmax = 87.82659863945578 text = "AF3: en attendant de1112 trouver une0412 maison euh qui leur0412 plaisait. " intervals [24]: xmin = 87.82659863945578 xmax = 88.57588327489069 text = "(silence)" intervals [25]: xmin = 88.57588327489069 xmax = 92.7321768707483 text = "E: Et c'était quoi le travail de vos parents, ils faisaient quoi vos parents à l'époque ? " intervals [26]: xmin = 92.7321768707483 xmax = 101.45756200110827 text = "AF3: Eh bien euh, mon père0412 travaillait dans un chantier naval0414, et maman ne1112 faisait rien, nous élevait." intervals [27]: xmin = 101.45756200110827 xmax = 109.36797704958755 text = "E: XXX Et après ? " intervals [28]: xmin = 109.36797704958755 xmax = 112.17795918367347 text = "AF3 : Donc ma soeur0411 est arrivée deux années " intervals [29]: xmin = 112.17795918367347 xmax = 114.32213151927438 text = "AF3: après ma naissance0414, " intervals [30]: xmin = 114.32213151927438 xmax = 118.71698412698413 text = "AF3: et euh, nous somme0412s restés dans cette0412 maison jusqu'à, " intervals [31]: xmin = 118.71698412698413 xmax = 121.99891156462586 text = "AF3: jusqu'à mon entrée en euh, " intervals [32]: xmin = 121.99891156462586 xmax = 124.71791383219954 text = "AF3: en classe0412 euh de 11e à peu près." intervals [33]: xmin = 124.71791383219954 xmax = 129.00936507936507 text = "AF3: euh euh, après le0112 CP, " intervals [34]: xmin = 129.00936507936507 xmax = 129.92768707482995 text = "AF3: en CP. " intervals [35]: xmin = 129.92768707482995 xmax = 133.66668934240363 text = "(silence)" intervals [36]: xmin = 133.66668934240363 xmax = 137.80331065759637 text = "AF3: Là nous avons, nous étions, nous habitions dans le1112 Havre1422 même0414, " intervals [37]: xmin = 137.80331065759637 xmax = 140.54215419501134 text = "AF3: près de0112 la mer0412 dans une0414 euh, " intervals [38]: xmin = 140.54215419501134 xmax = 144.07390022675736 text = "AF3: résidence0412 qui s'appelle0412 Nlieu et qui, " intervals [39]: xmin = 144.07390022675736 xmax = 148.4363038548753 text = "AF3: et qui domine0414 euh, qui, qui est constituée de deux grande0412s tour0414s " intervals [40]: xmin = 148.4363038548753 xmax = 152.17780045351475 text = "AF3: qui domine1412 toute0414 euh, la baie du Havre0424, " intervals [41]: xmin = 152.17780045351475 xmax = 157.27673469387756 text = "AF3: nous habitions au 10e étage0411 et nous avions une0412 vie magnifi, une0412 vue magnifique0414, " intervals [42]: xmin = 157.27673469387756 xmax = 163.44233560090703 text = "AF3: mais euh, et surtout nous assistions à des tempête0414s euh phénoménale0414s, " intervals [43]: xmin = 163.44233560090703 xmax = 164.22979591836736 text = "(silence)" intervals [44]: xmin = 164.22979591836736 xmax = 168.54267573696146 text = "AF3: c'est euh ce0132 qui a marqué euh, toute0414, " intervals [45]: xmin = 168.54267573696146 xmax = 171.47566893424036 text = "AF3: toute0412 cette0412 période0412 de1122 ma jeunesse0414," intervals [46]: xmin = 171.47566893424036 xmax = 173.6883446712018 text = "AF3: car0412 c'était très impressionnant. " intervals [47]: xmin = 173.6883446712018 xmax = 176.49151927437643 text = "AF3: Nous y somme0412s restés jusqu'à, à peu près euh, " intervals [48]: xmin = 176.49151927437643 xmax = 178.9936541104884 text = "AF3: jusqu'à mes dix-huit0411 ans à peu près. " intervals [49]: xmin = 178.9936541104884 xmax = 181.286854978837 text = "(silence)" intervals [50]: xmin = 181.286854978837 xmax = 183.0122902494331 text = "E: Et en ce qui concerne vos études ? " intervals [51]: xmin = 183.0122902494331 xmax = 187.6343990929705 text = "AF3 : Alors du, durant cette0411 époque0414 euh, donc0414 euh," intervals [52]: xmin = 187.6343990929705 xmax = 191.14292517006803 text = "AF3: j'ai, en maternelle0412 j'étais dans une0412 petite0411 école0412 privée, " intervals [53]: xmin = 191.14292517006803 xmax = 196.80768707482994 text = "AF3: et euh, et j'allais déjeuner chez mes grands-parents en général0412 parce0312 que1422 c'était plus pratique0414, " intervals [54]: xmin = 196.80768707482994 xmax = 203.1166439909297 text = "AF3: ensuite j'ai, j'ai fais euh, mon CP et euh, " intervals [55]: xmin = 203.1166439909297 xmax = 205.05562358276646 text = "AF3: le CE1, " intervals [56]: xmin = 205.05562358276646 xmax = 207.75884353741498 text = "AF3: dans une autre petite école religieuse, " intervals [57]: xmin = 207.75884353741498 xmax = 213.29009070294785 text = "AF3: donc deux ans, et ensuite euh, j'ai intégré directement " intervals [58]: xmin = 213.29009070294785 xmax = 215.10249433106577 text = "AF3: le CM1, " intervals [59]: xmin = 215.10249433106577 xmax = 217.16886621315194 text = "AF3: ma 8e, ma classe de 8e " intervals [60]: xmin = 217.16886621315194 xmax = 218.68537414965988 text = "AF3: au lycée du Havre, " intervals [61]: xmin = 218.68537414965988 xmax = 220.572947845805 text = "AF3: au lycée de jeunes filles du Havre, " intervals [62]: xmin = 220.572947845805 xmax = 222.05863945578233 text = "AF3: le lycée Nlieu, " intervals [63]: xmin = 222.05863945578233 xmax = 223.910589569161 text = "AF3: que je n'ai plus quitté " intervals [64]: xmin = 223.910589569161 xmax = 226.05142857142857 text = "AF3: jusqu'à la classe de terminale " intervals [65]: xmin = 226.05142857142857 xmax = 227.8364186647935 text = "E: Où vous avez donc passé votre Bac? " intervals [66]: xmin = 227.8364186647935 xmax = 229.42253968253968 text = "AF3: où j'ai passé mon Bac," intervals [67]: xmin = 229.42253968253968 xmax = 231.382947845805 text = "AF3: mon Baccalauréat " intervals [68]: xmin = 231.382947845805 xmax = 233.3827664399093 text = "AF3: philo, sophie, " intervals [69]: xmin = 233.3827664399093 xmax = 238.05498866213154 text = "AF3: euh, ce qui correspond à peu près au Bac litérraire euh, " intervals [70]: xmin = 238.05498866213154 xmax = 239.91480091319147 text = "AF3: de maintenant." intervals [71]: xmin = 239.91480091319147 xmax = 243.43963718820862 text = "E : Et ensuite, après votre Bac ? " intervals [72]: xmin = 243.43963718820862 xmax = 246.81401360544217 text = "AF3: Après mon Bac euh, " intervals [73]: xmin = 246.81401360544217 xmax = 249.19596371882088 text = "AF3: j'ai été obligée de quitter le Havre, " intervals [74]: xmin = 249.19596371882088 xmax = 251.2855328798186 text = "AF3: et de euh, " intervals [75]: xmin = 251.2855328798186 xmax = 254.59460317460318 text = "AF3: m'inscrire à la< E: XXXXX> à la faculté, non. " intervals [76]: xmin = 254.59460317460318 xmax = 258.68714549534275 text = "AF3: maintenant oui mais à l'époque il y avait, il n'y avait aucune euh, " intervals [77]: xmin = 258.68714549534275 xmax = 260.3261904761905 text = "AF3: aucune université." intervals [78]: xmin = 260.3261904761905 xmax = 262.3566439909297 text = "AF3: donc je suis partie à Rouen, " intervals [79]: xmin = 262.3566439909297 xmax = 263.919977324263 text = "AF3: j'ai fait une année de droit, " intervals [80]: xmin = 263.919977324263 xmax = 266.5992063492063 text = "AF3: mais j'ai euh, " intervals [81]: xmin = 266.5992063492063 xmax = 269.2919727891157 text = "AF3: je me suis arrêtée pour euh, " intervals [82]: xmin = 269.2919727891157 xmax = 272.83643990929704 text = "AF3: pour me réorienter vers l'histoire, " intervals [83]: xmin = 272.83643990929704 xmax = 276.6291609977324 text = "AF3: euh," intervals [84]: xmin = 276.6291609977324 xmax = 278.35492063492063 text = "AF3: j'ai eu ma licence." intervals [85]: xmin = 278.35492063492063 xmax = 283.37975056689345 text = "AF3: Euh. Pendant cette période je, j'habitais à la cité unniversitaire, " intervals [86]: xmin = 283.37975056689345 xmax = 287.3592063492064 text = "AF3: et euh, ensuite " intervals [87]: xmin = 287.3592063492064 xmax = 289.6759183673469 text = "AF3: j'ai commencé ma maîtrise, " intervals [88]: xmin = 289.6759183673469 xmax = 293.15721088435373 text = "AF3: mais j'ai eu euh, la chance, " intervals [89]: xmin = 293.15721088435373 xmax = 295.23573696145127 text = "AF3: ou peut-être pas, " intervals [90]: xmin = 295.23573696145127 xmax = 297.3095464852608 text = "AF3: d'avoir un poste de professeur, " intervals [91]: xmin = 297.3095464852608 xmax = 302.7839682539683 text = "AF3: bon nous avons en plus décidé, mon mari et moi de nous marier," intervals [92]: xmin = 302.7839682539683 xmax = 307.6066666666667 text = "AF3: donc euh, ma maîtrise euh, " intervals [93]: xmin = 307.6066666666667 xmax = 310.1801608829064 text = "E: s'est arrêtée. AF3: s'est arrêtée en cours de route." intervals [94]: xmin = 310.1801608829064 xmax = 1314.921904761905 text = "" item [3]: class = "IntervalTier" name = "92pafgw.wav" xmin = 0 xmax = 1314.921904761905 intervals: size = 94 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 1.15578231292517 text = "E: Parlez-moi de votre enfance. " intervals [2]: xmin = 1.15578231292517 xmax = 3.3435374149659864 text = "AF3: Oui, je suis née au Havre, " intervals [3]: xmin = 3.3435374149659864 xmax = 10.211950113378686 text = "AF3: en, qui se trouve euh, à l'embouchure de la Seine, en Normandie. " intervals [4]: xmin = 10.211950113378686 xmax = 14.75625850340136 text = "AF3: Euh, je suis née en mille neuf cent quarante huit," intervals [5]: xmin = 14.75625850340136 xmax = 17.83888888888889 text = "AF3: à Nlieu. " intervals [6]: xmin = 17.83888888888889 xmax = 22.333628117913833 text = "AF3: Nous11z avons20 habité euh, " intervals [7]: xmin = 22.333628117913833 xmax = 24.087369614512472 text = "AF3: toujours20 au Havre, " intervals [8]: xmin = 24.087369614512472 xmax = 26.342267573696144 text = "AF3: qui est euh, " intervals [9]: xmin = 26.342267573696144 xmax = 29.314807256235827 text = "AF3: juste à côté, qui touche Nlieu. " intervals [10]: xmin = 29.314807256235827 xmax = 33.607233560090705 text = "AF3: Euh, pendant euh, mes deux premières21z années, " intervals [11]: xmin = 33.607233560090705 xmax = 36.19965986394558 text = "AF3: euh, mes parents, " intervals [12]: xmin = 36.19965986394558 xmax = 40.232834467120185 text = "AF3: ont11t habité chez euh, mes grands-parents paternels, " intervals [13]: xmin = 40.232834467120185 xmax = 41.82937086303504 text = "(silence)" intervals [14]: xmin = 41.82937086303504 xmax = 44.56773248504017 text = "AF3: pendant deux11z ans donc, et euh, " intervals [15]: xmin = 44.56773248504017 xmax = 51.92102583828418 text = "AF3: quand ma s, soeur s'est11t annoncée nous11z avons enfin démenagé euh, " intervals [16]: xmin = 51.92102583828418 xmax = 54.856704982073 text = "AF3: dans11z une maison euh, " intervals [17]: xmin = 54.856704982073 xmax = 57.99687074829932 text = "AF3: près d'une forêt, mais euh, dans la commune du Havre." intervals [18]: xmin = 57.99687074829932 xmax = 63.553174603174604 text = "AF3: En fait nous11z avons20 habité chez mes grands-parents parce que le, les," intervals [19]: xmin = 63.553174603174604 xmax = 69.55494331065759 text = "AF3: après le guerre le Havre euh, était complètement euh, détruit et y avait peu de logements, " intervals [20]: xmin = 69.55494331065759 xmax = 75.59256235827665 text = "AF3: donc euh, il était20 assez difficile de, de se loger donc euh, " intervals [21]: xmin = 75.59256235827665 xmax = 77.86773242630386 text = "AF3: mes parents20 avaient trouvé" intervals [22]: xmin = 77.86773242630386 xmax = 83.88802721088436 text = "AF3: préférable dans11z un premier temps d'habiter euh chez euh, chez leurs parents ." intervals [23]: xmin = 83.88802721088436 xmax = 87.82659863945578 text = "AF3: en attendant de trouver20 une maison euh qui leur plaisait. " intervals [24]: xmin = 87.82659863945578 xmax = 88.57588327489069 text = "(silence)" intervals [25]: xmin = 88.57588327489069 xmax = 92.7321768707483 text = "E: Et c'était quoi le travail de vos parents, ils faisaient quoi vos parents à l'époque ? " intervals [26]: xmin = 92.7321768707483 xmax = 101.45756200110827 text = "AF3: Eh bien euh, mon père travaillait dans11z un chantier naval, et maman ne faisait rien, nous élevait." intervals [27]: xmin = 101.45756200110827 xmax = 109.36797704958755 text = "E: XXX Et après ? " intervals [28]: xmin = 109.36797704958755 xmax = 112.17795918367347 text = "AF3 : Donc ma soeur est11t arrivée deux11z années " intervals [29]: xmin = 112.17795918367347 xmax = 114.32213151927438 text = "AF3: après ma naissance, " intervals [30]: xmin = 114.32213151927438 xmax = 118.71698412698413 text = "AF3: et euh, nous sommes restés dans cette maison jusqu'à, " intervals [31]: xmin = 118.71698412698413 xmax = 121.99891156462586 text = "AF3: jusqu'à mon11nVN entrée en euh, " intervals [32]: xmin = 121.99891156462586 xmax = 124.71791383219954 text = "AF3: en classe euh de 11e à peu près." intervals [33]: xmin = 124.71791383219954 xmax = 129.00936507936507 text = "AF3: euh euh, après le CP, " intervals [34]: xmin = 129.00936507936507 xmax = 129.92768707482995 text = "AF3: en CP. " intervals [35]: xmin = 129.92768707482995 xmax = 133.66668934240363 text = "(silence)" intervals [36]: xmin = 133.66668934240363 xmax = 137.80331065759637 text = "AF3: Là nous11z avons, nous11z étions, nous11z habitions dans le Havre même, " intervals [37]: xmin = 137.80331065759637 xmax = 140.54215419501134 text = "AF3: près de la mer dans11z une euh, " intervals [38]: xmin = 140.54215419501134 xmax = 144.07390022675736 text = "AF3: résidence qui s'appelle Nlieu et qui, " intervals [39]: xmin = 144.07390022675736 xmax = 148.4363038548753 text = "AF3: et qui domine euh, qui, qui est constituée de deux grandes tours " intervals [40]: xmin = 148.4363038548753 xmax = 152.17780045351475 text = "AF3: qui domine toute euh, la baie du Havre, " intervals [41]: xmin = 152.17780045351475 xmax = 157.27673469387756 text = "AF3: nous11z habitions20 au 10e étage et nous11z avions20 une vie magnifi, une vue magnifique, " intervals [42]: xmin = 157.27673469387756 xmax = 163.44233560090703 text = "AF3: mais euh, et surtout nous assistions20 à des tempêtes euh phénoménales, " intervals [43]: xmin = 163.44233560090703 xmax = 164.22979591836736 text = "(silence)" intervals [44]: xmin = 164.22979591836736 xmax = 168.54267573696146 text = "AF3: c'est euh ce qui a marqué euh, toute, " intervals [45]: xmin = 168.54267573696146 xmax = 171.47566893424036 text = "AF3: toute cette période de ma jeunesse," intervals [46]: xmin = 171.47566893424036 xmax = 173.6883446712018 text = "AF3: car c'était très11z impressionnant. " intervals [47]: xmin = 173.6883446712018 xmax = 176.49151927437643 text = "AF3: Nous11z y sommes restés jusqu'à, à peu près euh, " intervals [48]: xmin = 176.49151927437643 xmax = 178.9936541104884 text = "AF3: jusqu'à mes dix-huit ans à peu près. " intervals [49]: xmin = 178.9936541104884 xmax = 181.286854978837 text = "(silence)" intervals [50]: xmin = 181.286854978837 xmax = 183.0122902494331 text = "E: Et en ce qui concerne vos études ? " intervals [51]: xmin = 183.0122902494331 xmax = 187.6343990929705 text = "AF3 : Alors du, durant cette époque euh, donc euh," intervals [52]: xmin = 187.6343990929705 xmax = 191.14292517006803 text = "AF3: j'ai, en maternelle j'étais dans11z une petite école privée, " intervals [53]: xmin = 191.14292517006803 xmax = 196.80768707482994 text = "AF3: et euh, et j'allais déjeuner chez mes grands-parents20 en général parce que c'était plus pratique, " intervals [54]: xmin = 196.80768707482994 xmax = 203.1166439909297 text = "AF3: ensuite j'ai, j'ai fais euh, mon CP et euh, " intervals [55]: xmin = 203.1166439909297 xmax = 205.05562358276646 text = "AF3: le CE1, " intervals [56]: xmin = 205.05562358276646 xmax = 207.75884353741498 text = "AF3: dans11z une autre petite école religieuse, " intervals [57]: xmin = 207.75884353741498 xmax = 213.29009070294785 text = "AF3: donc deux11z ans, et ensuite euh, j'ai intégré directement " intervals [58]: xmin = 213.29009070294785 xmax = 215.10249433106577 text = "AF3: le CM1, " intervals [59]: xmin = 215.10249433106577 xmax = 217.16886621315194 text = "AF3: ma 8e, ma classe de 8e " intervals [60]: xmin = 217.16886621315194 xmax = 218.68537414965988 text = "AF3: au lycée du Havre, " intervals [61]: xmin = 218.68537414965988 xmax = 220.572947845805 text = "AF3: au lycée de jeunes filles du Havre, " intervals [62]: xmin = 220.572947845805 xmax = 222.05863945578233 text = "AF3: le lycée Nlieu, " intervals [63]: xmin = 222.05863945578233 xmax = 223.910589569161 text = "AF3: que je n'ai plus quitté " intervals [64]: xmin = 223.910589569161 xmax = 226.05142857142857 text = "AF3: jusqu'à la classe de terminale " intervals [65]: xmin = 226.05142857142857 xmax = 227.8364186647935 text = "E: Où vous avez donc passé votre Bac? " intervals [66]: xmin = 227.8364186647935 xmax = 229.42253968253968 text = "AF3: où j'ai passé mon Bac," intervals [67]: xmin = 229.42253968253968 xmax = 231.382947845805 text = "AF3: mon Baccalauréat " intervals [68]: xmin = 231.382947845805 xmax = 233.3827664399093 text = "AF3: philo, sophie, " intervals [69]: xmin = 233.3827664399093 xmax = 238.05498866213154 text = "AF3: euh, ce qui correspond20 à peu près10 au Bac litérraire euh, " intervals [70]: xmin = 238.05498866213154 xmax = 239.91480091319147 text = "AF3: de maintenant." intervals [71]: xmin = 239.91480091319147 xmax = 243.43963718820862 text = "E : Et ensuite, après votre Bac ? " intervals [72]: xmin = 243.43963718820862 xmax = 246.81401360544217 text = "AF3: Après mon Bac euh, " intervals [73]: xmin = 246.81401360544217 xmax = 249.19596371882088 text = "AF3: j'ai été obligée de quitter le Havre, " intervals [74]: xmin = 249.19596371882088 xmax = 251.2855328798186 text = "AF3: et de euh, " intervals [75]: xmin = 251.2855328798186 xmax = 254.59460317460318 text = "AF3: m'inscrire à la< E: XXXXX> à la faculté, non. " intervals [76]: xmin = 254.59460317460318 xmax = 258.68714549534275 text = "AF3: maintenant20 oui mais10 à l'époque il y avait, il n'y avait20 aucune euh, " intervals [77]: xmin = 258.68714549534275 xmax = 260.3261904761905 text = "AF3: aucune université." intervals [78]: xmin = 260.3261904761905 xmax = 262.3566439909297 text = "AF3: donc je suis partie à Rouen, " intervals [79]: xmin = 262.3566439909297 xmax = 263.919977324263 text = "AF3: j'ai fait10 une année de droit, " intervals [80]: xmin = 263.919977324263 xmax = 266.5992063492063 text = "AF3: mais j'ai euh, " intervals [81]: xmin = 266.5992063492063 xmax = 269.2919727891157 text = "AF3: je me suis12z arrêtée pour euh, " intervals [82]: xmin = 269.2919727891157 xmax = 272.83643990929704 text = "AF3: pour me réorienter vers l'histoire, " intervals [83]: xmin = 272.83643990929704 xmax = 276.6291609977324 text = "AF3: euh," intervals [84]: xmin = 276.6291609977324 xmax = 278.35492063492063 text = "AF3: j'ai eu ma licence." intervals [85]: xmin = 278.35492063492063 xmax = 283.37975056689345 text = "AF3: Euh. Pendant cette période je, j'habitais20 à la cité unniversitaire, " intervals [86]: xmin = 283.37975056689345 xmax = 287.3592063492064 text = "AF3: et euh, ensuite " intervals [87]: xmin = 287.3592063492064 xmax = 289.6759183673469 text = "AF3: j'ai commencé ma maîtrise, " intervals [88]: xmin = 289.6759183673469 xmax = 293.15721088435373 text = "AF3: mais j'ai eu euh, la chance, " intervals [89]: xmin = 293.15721088435373 xmax = 295.23573696145127 text = "AF3: ou peut-être pas, " intervals [90]: xmin = 295.23573696145127 xmax = 297.3095464852608 text = "AF3: d'avoir un poste de professeur, " intervals [91]: xmin = 297.3095464852608 xmax = 302.7839682539683 text = "AF3: bon nous11z avons20 en plus décidé, mon mari et moi de nous marier," intervals [92]: xmin = 302.7839682539683 xmax = 307.6066666666667 text = "AF3: donc euh, ma maîtrise euh, " intervals [93]: xmin = 307.6066666666667 xmax = 310.1801608829064 text = "E: s'est arrêtée. AF3: s'est11t arrêtée en cours de route." intervals [94]: xmin = 310.1801608829064 xmax = 1314.921904761905 text = "" item [4]: class = "IntervalTier" name = "Anonymisation" xmin = 0 xmax = 1314.921904761905 intervals: size = 9 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 16.65874611032267 text = "" intervals [2]: xmin = 16.65874611032267 xmax = 17.352426303854877 text = "Buzz" intervals [3]: xmin = 17.352426303854877 xmax = 28.41337868480726 text = "" intervals [4]: xmin = 28.41337868480726 xmax = 29.113061224489797 text = "Buzz" intervals [5]: xmin = 29.113061224489797 xmax = 141.63301587301586 text = "" intervals [6]: xmin = 141.63301587301586 xmax = 142.73065759637188 text = "Buzz" intervals [7]: xmin = 142.73065759637188 xmax = 220.96126984126983 text = "" intervals [8]: xmin = 220.96126984126983 xmax = 221.74816326530612 text = "Buzz" intervals [9]: xmin = 221.74816326530612 xmax = 1314.921904761905 text = ""