File type = "ooTextFile"
Object class = "TextGrid"

xmin = 0 
xmax = 974 
tiers? <exists> 
size = 4 
item []: 
    item [1]:
        class = "IntervalTier" 
        name = "bfada1g" 
        xmin = 0 
        xmax = 974 
        intervals: size = 90 
        intervals [1]:
            xmin = 0 
            xmax = 655.9920616596246 
            text = "" 
        intervals [2]:
            xmin = 655.9920616596246 
            xmax = 659.1758048689242 
            text = "E: A la maison, vous parlez quelles langues?" 
        intervals [3]:
            xmin = 659.1758048689242 
            xmax = 663.4791061298456 
            text = "BFADA1G: On parle le fulfuldé, <E: Hum hum.> bon et le moré (rires)." 
        intervals [4]:
            xmin = 663.4791061298456 
            xmax = 666.8025345977763 
            text = "(pause)" 
        intervals [5]:
            xmin = 666.8025345977763 
            xmax = 671.0358634804715 
            text = "E: Donc, c'est les langues que tout le monde parle, de toutes façons, bon. <BFADA1G: Oui oui.> Oui." 
        intervals [6]:
            xmin = 671.0358634804715 
            xmax = 677.3683637099574 
            text = "E: Le français, j/, un peu? Un petit peu quand même? <BFADA1G: On parle le français, on parle le français.>" 
        intervals [7]:
            xmin = 677.3683637099574 
            xmax = 681.5723337470037 
            text = "E: Vous avez une idée de ce que vous discutez en français?" 
        intervals [8]:
            xmin = 681.5723337470037 
            xmax = 687.3477195463049 
            text = "E: vous parlez de l'actualité? Euh, vous regardez la télévision ensemble? <BFADA1G: Si, on a une.> Vous discutez le soir à la télévis/.<BFADA1G: Ouais ouais. Ouais ouais.>" 
        intervals [9]:
            xmin = 687.3477195463049 
            xmax = 688.8945281308711 
            text = "BFADA1G: Ouais, avec les enfants.<E: D'accord.>" 
        intervals [10]:
            xmin = 688.8945281308711 
            xmax = 691.581048916 
            text = "E: Et ça, c'est en français ou bien c'est en moré?" 
        intervals [11]:
            xmin = 691.581048916 
            xmax = 694.6598330709602 
            text = "BFADA1G: Bon, en français ou en <E: Mélangé?>. Oui, mélangé." 
        intervals [12]:
            xmin = 694.6598330709602 
            xmax = 699.4969499515561 
            text = "E: Hum hum, d'accord. Vous vous rappelez quand vous êtes arrivé à l'école?" 
        intervals [13]:
            xmin = 699.4969499515561 
            xmax = 700.8520682776178 
            text = "(pause)" 
        intervals [14]:
            xmin = 700.8520682776178 
            xmax = 703.8961869968404 
            text = "E: Quand vous, vous êtes arrivé à l'école, petit? <BFADA1G: Oui oui.>" 
        intervals [15]:
            xmin = 703.8961869968404 
            xmax = 705.9953583436313 
            text = "E: Votre premier contact avec l'école? <BFADA1G: (rires)>" 
        intervals [16]:
            xmin = 705.9953583436313 
            xmax = 708.6584549292785 
            text = "BFADA1G: Ah, c'était un peu dur puisque," 
        intervals [17]:
            xmin = 708.6584549292785 
            xmax = 711.2884735770848 
            text = "BFADA1G: on était, en tous cas, comme j'étais le seul euh," 
        intervals [18]:
            xmin = 711.2884735770848 
            xmax = 715.5196351976857 
            text = "BFADA1G: Peul, dans, au milieu des, des Mossi et des Gurunsi dans le village <E: Hum hum.>." 
        intervals [19]:
            xmin = 715.5196351976857 
            xmax = 720.4309183191319 
            text = "BFADA1G: Bon, en tous cas, j'étais mal vu quand même hein (rires)." 
        intervals [20]:
            xmin = 720.4309183191319 
            xmax = 722.8317487223409 
            text = "BFADA1G: Un Peul à l'école, euh," 
        intervals [21]:
            xmin = 722.8317487223409 
            xmax = 727.4149394961679 
            text = "BFADA1G: (xxx) <E: C'est rare.> C'est rare dans un village euh, bon." 
        intervals [22]:
            xmin = 727.4149394961679 
            xmax = 730.4237517599016 
            text = "BFADA1G: C'était un peu difficile. <E: C'était un peu difficile.>" 
        intervals [23]:
            xmin = 730.4237517599016 
            xmax = 732.8807431252509 
            text = "BFADA1G: Pour m'intégrer. <E: Hum hum.>" 
        intervals [24]:
            xmin = 732.8807431252509 
            xmax = 738.2891081310846 
            text = "BFADA1G: Bon, enfin,  quand on a grandi, petit à petit, il y a pas de problème, mais dès le premier contact là." 
        intervals [25]:
            xmin = 738.2891081310846 
            xmax = 741.6364351499442 
            text = "E: On s'est moqué de vous? <BFADA1G: Ah oui.> Mais le maître était gentil quand même?" 
        intervals [26]:
            xmin = 741.6364351499442 
            xmax = 744.1246012770254 
            text = "BFADA1G: Oui le maître était gentil. <E: Ah bon.> Hum hum." 
        intervals [27]:
            xmin = 744.1246012770254 
            xmax = 750.0678477153996 
            text = "E: Il établissait la, la justice <BFADA1G: (rires) Oui.>" 
        intervals [28]:
            xmin = 750.0678477153996 
            xmax = 751.9920881166246 
            text = "E: Vous avez appris facilement?" 
        intervals [29]:
            xmin = 751.9920881166246 
            xmax = 753.4964942484914 
            text = "BFADA1G: Euh, oui, ça va. <E: Oui.>" 
        intervals [30]:
            xmin = 753.4964942484914 
            xmax = 756.9951131598098 
            text = "E: Ca marchait bien? <BFADA1G: Oui, ça va.> Qu'est-ce que vous aimiez bien?" 
        intervals [31]:
            xmin = 756.9951131598098 
            xmax = 760.0954068734608 
            text = "BFADA1G: Bon, les maths <E: Les maths,>" 
        intervals [32]:
            xmin = 760.0954068734608 
            xmax = 764.15380481059 
            text = "E: Je m'en doutais. (rires) Je m'en doutais que c'était les maths." 
        intervals [33]:
            xmin = 764.15380481059 
            xmax = 769.175786043085 
            text = "BFADA1G: Les maths et puis, bon, les leçons histoire géo, ça m'intéressait beaucoup." 
        intervals [34]:
            xmin = 769.175786043085 
            xmax = 770.7312083638683 
            text = "(pause). <E: Oui.>" 
        intervals [35]:
            xmin = 770.7312083638683 
            xmax = 774.7937525140427 
            text = "E: Vous auriez aimé continuer? <BFADA1G: Ah oui.> C'est faute de moyen,hein? <BFADA1G: Faute de moyen.>" 
        intervals [36]:
            xmin = 774.7937525140427 
            xmax = 780.5314875286045 
            text = "(pause)" 
        intervals [37]:
            xmin = 780.5314875286045 
            xmax = 785.9543468411479 
            text = "E: Donc vous avez envie que vos enfants, euh, profitent de? <BFADA1G: (rires)> Hein? <BFADA1G: Vous dites?>" 
        intervals [38]:
            xmin = 785.9543468411479 
            xmax = 790.2576481020694 
            text = "E: Vous avez envie que vos enfants, vraiment, <BFADA1G: Ah ouais ouais.> persévèrent? <BFADA1G: Ah ouais.>" 
        intervals [39]:
            xmin = 790.2576481020694 
            xmax = 796.6992531119402 
            text = "(pause)" 
        intervals [40]:
            xmin = 796.6992531119402 
            xmax = 801.8160481441985 
            text = "E:  Euh, qu'est-ce que vous aimez bien faire, dans vos loisirs?" 
        intervals [41]:
            xmin = 801.8160481441985 
            xmax = 806.2499637441957 
            text = "BFADA1G: Oh, pfft, regarder le, la télé, <E: Hum hum.>" 
        intervals [42]:
            xmin = 806.2499637441957 
            xmax = 807.6144251196099 
            text = "E: Du sport, non?" 
        intervals [43]:
            xmin = 807.6144251196099 
            xmax = 812.4075330281158 
            text = "BFADA1G: Bon, le sport, oui. Regarder, (pause)" 
        intervals [44]:
            xmin = 812.4075330281158 
            xmax = 816.9557376128296 
            text = "E: Vous en avez fait du sport quand vous étiez plus jeune? <BFADA1G: Oui.> E: Qu'est-ce que vous avez fait? <BFADA1G: J'ai joué au ballon, bon.>" 
        intervals [45]:
            xmin = 816.9557376128296 
            xmax = 821.9937488451279 
            text = "(pause)" 
        intervals [46]:
            xmin = 821.9937488451279 
            xmax = 824.9325887306353 
            text = "BFADA1G: Bon, aller de temps en temps, au cin/, au ciné <E: Hum hum.>." 
        intervals [47]:
            xmin = 824.9325887306353 
            xmax = 827.3116495903316 
            text = "(pause)" 
        intervals [48]:
            xmin = 827.3116495903316 
            xmax = 829.1309314242171 
            text = "BFADA1G: Puis écouter la musique. <E: D'accord.>" 
        intervals [49]:
            xmin = 829.1309314242171 
            xmax = 831.7606595339958 
            text = "E: Vous allez au cinéma avec Madame? <BFADA1G: Ouais, souvent.> Oui," 
        intervals [50]:
            xmin = 831.7606595339958 
            xmax = 837.6317968852557 
            text = "E: elle aime ça? <BFADA1G: Oui. (rires)> Qu'est-ce que vous êt/, qu'est-ce que vous regardez comme films? Les (xxx)?" 
        intervals [51]:
            xmin = 837.6317968852557 
            xmax = 842.8901820145134 
            text = "BFADA1G: Hum, bon. Bon, en tous cas, les, les, les films euh, qui sont souvent intéressants. <E: (rires)>" 
        intervals [52]:
            xmin = 842.8901820145134 
            xmax = 843.8113947235099 
            text = "E: N'importe quoi?" 
        intervals [53]:
            xmin = 843.8113947235099 
            xmax = 847.4279298369468 
            text = "BFADA1G: Non, bon, c'est pas n'importe quoi (rires). <E: Bon, enfin, pas n'importe quoi, je veux dire, tout ce qui est.> Ouais." 
        intervals [54]:
            xmin = 847.4279298369468 
            xmax = 852.2773489271697 
            text = "BFADA1G: Ouais ouais, (xx) les films qualité, bon," 
        intervals [55]:
            xmin = 852.2773489271697 
            xmax = 857.1761189647457 
            text = "BFADA1G: les films où on joue la comédie. <E; Hum hum.> Ouais, c'est ça." 
        intervals [56]:
            xmin = 857.1761189647457 
            xmax = 861.986330721076 
            text = "E: Vous avez vu le film safia, saf/, euh, sa/, so/-sofia?" 
        intervals [57]:
            xmin = 861.986330721076 
            xmax = 866.4611209671579 
            text = "BFADA1G: Sofia, non. <E: De Diallo Babak/, Boubakar là, celui de (xx) là.> Hum, non." 
        intervals [58]:
            xmin = 866.4611209671579 
            xmax = 871.5725465380881 
            text = "BFADA1G: Ca je n'ai pas eu le temps. <E: On donne ça au Ciné-Burkina.> Ca je n'ai pas regardé d'abord (rires).>" 
        intervals [59]:
            xmin = 871.5725465380881 
            xmax = 872.9370079135022 
            text = "E: Moi, j'ai vu ça hier soir." 
        intervals [60]:
            xmin = 872.9370079135022 
            xmax = 873.9249136347617 
            text = "BFADA1G: C'est intéressant?" 
        intervals [61]:
            xmin = 873.9249136347617 
            xmax = 876.478905440024 
            text = "E: Très intéressant (rires)." 
        intervals [62]:
            xmin = 876.478905440024 
            xmax = 880.906548047644 
            text = "E: Donc, euh, depuis que vous êtes à Ouaga là, vous avez changé de logement?" 
        intervals [63]:
            xmin = 880.906548047644 
            xmax = 882.8813780477365 
            text = "(pause)" 
        intervals [64]:
            xmin = 882.8813780477365 
            xmax = 887.954375469148 
            text = "BFADA1G: Bon, euh, je n'ai pas changé, bon, j'ai changé de logement parce que," 
        intervals [65]:
            xmin = 887.954375469148 
            xmax = 890.1934915723916 
            text = "BFADA1G: on nous avait déguerpis," 
        intervals [66]:
            xmin = 890.1934915723916 
            xmax = 894.0229701250381 
            text = "BFADA1G: du lieu là où on était et puis on est parti, on nous a attribué des parcelles," 
        intervals [67]:
            xmin = 894.0229701250381 
            xmax = 898.1086622510613 
            text = "BFADA1G: un peu, un peu hors de la ville. <E: A quel endroit?>" 
        intervals [68]:
            xmin = 898.1086622510613 
            xmax = 899.8709293414994 
            text = "BFADA1G: A Tampui. <E: Tampui?> Ouais ouais." 
        intervals [69]:
            xmin = 899.8709293414994 
            xmax = 900.8505426366685 
            text = "E: Et avant vous étiez où?" 
        intervals [70]:
            xmin = 900.8505426366685 
            xmax = 902.3549487685353 
            text = "BFADA1G: J'étais aux mille deux-cents logements." 
        intervals [71]:
            xmin = 902.3549487685353 
            xmax = 906.8182461473801 
            text = "E: Ah, bon, ils ont déguerpis là aussi? <BFADA1G: Ouais ouais, ils ont déguerpi.> D'accord. <BFADA1G: Pour construire,>" 
        intervals [72]:
            xmin = 906.8182461473801 
            xmax = 912.0811093420001 
            text = "E: Ah, avant de construire les mille deux-cents, oui, ça je me souviens, ils ont déguerpi la zone là. <BFADA1G: Voilà, voilà, voilà, [!].>" 
        intervals [73]:
            xmin = 912.0811093420001 
            xmax = 914.7050735254888 
            text = "E: Donc, vous êtes à Tampui? <BFADA1G: Oui, je suis à Tampui.> Vous avez construit? <BFADA1G: Oui.>" 
        intervals [74]:
            xmin = 914.7050735254888 
            xmax = 919.0210729233676 
            text = "E: D'accord, c'est fini maintenant? <BFADA1G: on, pfft, ça va.> D'accord." 
        intervals [75]:
            xmin = 919.0210729233676 
            xmax = 923.4166346146712 
            text = "BFADA1G: C'est pas conf/, tellement confortable, mais ça va, on peut y habiter. <E: Vous êtes chez vous?> Ouais ouais (rires)." 
        intervals [76]:
            xmin = 923.4166346146712 
            xmax = 926.0882831242304 
            text = "E: C'est la distance là qui est un peu <BFADA1G: Ouais ouais.>" 
        intervals [77]:
            xmin = 926.0882831242304 
            xmax = 929.6218882246619 
            text = "BFADA1G: Ca me fait à peu près onze kilomètres <E: Ouais.> de l'université." 
        intervals [78]:
            xmin = 929.6218882246619 
            xmax = 933.7502585400175 
            text = "(pause)" 
        intervals [79]:
            xmin = 933.7502585400175 
            xmax = 935.954388454148 
            text = "E: Normalement, vous, vous rentrez à midi là ou?" 
        intervals [80]:
            xmin = 935.954388454148 
            xmax = 939.3830349872399 
            text = "BFADA1G: Non, je rentre p/, <E: Vous mangez ici?> Ouais ouais. Ouais ouais, et puis je rentre le soir." 
        intervals [81]:
            xmin = 939.3830349872399 
            xmax = 943.8612671937273 
            text = "E: D'accord, oui, ça fait beaucoup de déplacements pour, OK." 
        intervals [82]:
            xmin = 943.8612671937273 
            xmax = 949.3088259004201 
            text = "E: Vous êtes? Oui, à part la Côte d'Ivoire, vous avez voyagé ailleurs? Vous êtes? Est-ce que vous êtes allé au Nord, là?" 
        intervals [83]:
            xmin = 949.3088259004201 
            xmax = 951.7798875776773 
            text = "BFADA1G: Au Nord, non, je suis jamais allé au Nord." 
        intervals [84]:
            xmin = 951.7798875776773 
            xmax = 954.9296010904502 
            text = "E: Vous n'avez pas de famille là-bas? <BFADA1G: Non.> Non? <BFADA1G: Pas de famille là-bas.>" 
        intervals [85]:
            xmin = 954.9296010904502 
            xmax = 959.5127918642771 
            text = "(pause)" 
        intervals [86]:
            xmin = 959.5127918642771 
            xmax = 960.8542681746128 
            text = "E: Au Niger, tout ça?" 
        intervals [87]:
            xmin = 960.8542681746128 
            xmax = 964.4578456117093 
            text = "BFADA1G: Bon, le Nig/, <E: Le Mali?> euh, bon, je connais pas le (x)." 
        intervals [88]:
            xmin = 964.4578456117093 
            xmax = 968.166381614935 
            text = "BFADA1G: Je suis allé au Ghana et puis à Lomé et puis au Bénin." 
        intervals [89]:
            xmin = 968.166381614935 
            xmax = 972.1548071278379 
            text = "BFADA1G: Mais ça c'est une sortie qu'on organise au, au sein de, de l'université." 
        intervals [90]:
            xmin = 972.1548071278379 
            xmax = 974 
            text = "" 
    item [2]:
        class = "IntervalTier" 
        name = "bfada1g_schwas" 
        xmin = 0 
        xmax = 974 
        intervals: size = 90 
        intervals [1]:
            xmin = 0 
            xmax = 655.9920616596246 
            text = "" 
        intervals [2]:
            xmin = 655.9920616596246 
            xmax = 659.1758048689242 
            text = "E: A la maison, vous parlez quelles langues?" 
        intervals [3]:
            xmin = 659.1758048689242 
            xmax = 663.4791061298456 
            text = "BFADA1G: On parle0452 le1122 fulfuldé, <E: Hum hum.> bon et le1112 moré (rires)." 
        intervals [4]:
            xmin = 663.4791061298456 
            xmax = 666.8025345977763 
            text = "(pause)" 
        intervals [5]:
            xmin = 666.8025345977763 
            xmax = 671.0358634804715 
            text = "E: Donc, c'est les langues que tout le monde parle, de toutes façons, bon. <BFADA1G: Oui oui.> Oui." 
        intervals [6]:
            xmin = 671.0358634804715 
            xmax = 677.3683637099574 
            text = "E: Le français, j/, un peu? Un petit peu quand même? <BFADA1G: On parle0452 le1122 français, on parle0452 le1122 français.>" 
        intervals [7]:
            xmin = 677.3683637099574 
            xmax = 681.5723337470037 
            text = "E: Vous avez une idée de ce que vous discutez en français?" 
        intervals [8]:
            xmin = 681.5723337470037 
            xmax = 687.3477195463049 
            text = "E: vous parlez de l'actualité? Euh, vous regardez la télévision ensemble? <BFADA1G: Si, on a une0413.> Vous discutez le soir à la télévis/.<BFADA1G: Ouais ouais. Ouais ouais.>" 
        intervals [9]:
            xmin = 687.3477195463049 
            xmax = 688.8945281308711 
            text = "BFADA1G: Ouais, avec0412 les enfants.<E: D'accord.>" 
        intervals [10]:
            xmin = 688.8945281308711 
            xmax = 691.581048916 
            text = "E: Et ça, c'est en français ou bien c'est en moré?" 
        intervals [11]:
            xmin = 691.581048916 
            xmax = 694.6598330709602 
            text = "BFADA1G: Bon, en français ou en <E: Mélangé?>. Oui, mélangé." 
        intervals [12]:
            xmin = 694.6598330709602 
            xmax = 699.4969499515561 
            text = "E: Hum hum, d'accord. Vous vous rappelez quand vous êtes arrivé à l'école?" 
        intervals [13]:
            xmin = 699.4969499515561 
            xmax = 700.8520682776178 
            text = "(pause)" 
        intervals [14]:
            xmin = 700.8520682776178 
            xmax = 703.8961869968404 
            text = "E: Quand vous, vous êtes arrivé à l'école, petit? <BFADA1G: Oui oui.>" 
        intervals [15]:
            xmin = 703.8961869968404 
            xmax = 705.9953583436313 
            text = "E: Votre premier contact avec l'école? <BFADA1G: (rires)>" 
        intervals [16]:
            xmin = 705.9953583436313 
            xmax = 708.6584549292785 
            text = "BFADA1G: Ah, c'était un peu du0452r puisque1424," 
        intervals [17]:
            xmin = 708.6584549292785 
            xmax = 711.2884735770848 
            text = "BFADA1G: on était, en tous cas, comme j'étais le1112 seul0411 euh," 
        intervals [18]:
            xmin = 711.2884735770848 
            xmax = 715.5196351976857 
            text = "BFADA1G: Peul0414, dans, au milieu des, des Mossi et des Gurunsi dans le1112 village0413 <E: Hum hum.>." 
        intervals [19]:
            xmin = 715.5196351976857 
            xmax = 720.4309183191319 
            text = "BFADA1G: Bon, en tous cas, j'étais mal0412 vu quand même0411 hein (rires)." 
        intervals [20]:
            xmin = 720.4309183191319 
            xmax = 722.8317487223409 
            text = "BFADA1G: Un Peul0411 à l'école0414, euh," 
        intervals [21]:
            xmin = 722.8317487223409 
            xmax = 727.4149394961679 
            text = "BFADA1G: (xxx) <E: C'est rare.> C'est rare0452 dans un village0411 euh, bon." 
        intervals [22]:
            xmin = 727.4149394961679 
            xmax = 730.4237517599016 
            text = "BFADA1G: C'était un peu difficile0413. <E: C'était un peu difficile.>" 
        intervals [23]:
            xmin = 730.4237517599016 
            xmax = 732.8807431252509 
            text = "BFADA1G: Pour0412 m'intégrer. <E: Hum hum.>" 
        intervals [24]:
            xmin = 732.8807431252509 
            xmax = 738.2891081310846 
            text = "BFADA1G: Bon, enfin,  quand on a grandi, pe1232tit à pe0212tit, il y a (non codé) pas de1112 problème0414, mais dès le1112 premier contac0452t là." 
        intervals [25]:
            xmin = 738.2891081310846 
            xmax = 741.6364351499442 
            text = "E: On s'est moqué de vous? <BFADA1G: Ah oui.> Mais le maître était gentil quand même?" 
        intervals [26]:
            xmin = 741.6364351499442 
            xmax = 744.1246012770254 
            text = "BFADA1G: Oui le1112 maître0421 était gentil0413. <E: Ah bon.> Hum hum." 
        intervals [27]:
            xmin = 744.1246012770254 
            xmax = 750.0678477153996 
            text = "E: Il établissait la, la justice <BFADA1G: (rires) Oui.>" 
        intervals [28]:
            xmin = 750.0678477153996 
            xmax = 751.9920881166246 
            text = "E: Vous avez appris facilement?" 
        intervals [29]:
            xmin = 751.9920881166246 
            xmax = 753.4964942484914 
            text = "BFADA1G: Euh, oui, ça va. <E: Oui.>" 
        intervals [30]:
            xmin = 753.4964942484914 
            xmax = 756.9951131598098 
            text = "E: Ca marchait bien? <BFADA1G: Oui, ça va.> Qu'est-ce que vous aimiez bien?" 
        intervals [31]:
            xmin = 756.9951131598098 
            xmax = 760.0954068734608 
            text = "BFADA1G: Bon, les mat0413hs <E: Les maths,>" 
        intervals [32]:
            xmin = 760.0954068734608 
            xmax = 764.15380481059 
            text = "E: Je m'en doutais. (rires) Je m'en doutais que c'était les maths." 
        intervals [33]:
            xmin = 764.15380481059 
            xmax = 769.175786043085 
            text = "BFADA1G: Les mat0411hs et puis, bon, les le1212çons histoire0512 géo, ça m'intéressait beaucoup." 
        intervals [34]:
            xmin = 769.175786043085 
            xmax = 770.7312083638683 
            text = "(pause). <E: Oui.>" 
        intervals [35]:
            xmin = 770.7312083638683 
            xmax = 774.7937525140427 
            text = "E: Vous auriez aimé continuer? <BFADA1G: Ah oui.> C'est faute de moyen,hein? <BFADA1G: Faute0412 de1122 moyen.>" 
        intervals [36]:
            xmin = 774.7937525140427 
            xmax = 780.5314875286045 
            text = "(pause)" 
        intervals [37]:
            xmin = 780.5314875286045 
            xmax = 785.9543468411479 
            text = "E: Donc vous avez envie que vos enfants, euh, profitent de? <BFADA1G: (rires)> Hein? <BFADA1G: Vous dite0413s?>" 
        intervals [38]:
            xmin = 785.9543468411479 
            xmax = 790.2576481020694 
            text = "E: Vous avez envie que vos enfants, vraiment, <BFADA1G: Ah ouais ouais.> persévèrent? <BFADA1G: Ah ouais.>" 
        intervals [39]:
            xmin = 790.2576481020694 
            xmax = 796.6992531119402 
            text = "(pause)" 
        intervals [40]:
            xmin = 796.6992531119402 
            xmax = 801.8160481441985 
            text = "E:  Euh, qu'est-ce que vous aimez bien faire, dans vos loisirs?" 
        intervals [41]:
            xmin = 801.8160481441985 
            xmax = 806.2499637441957 
            text = "BFADA1G: Oh, pfft, re1232garder le1114, la télé, <E: Hum hum.>" 
        intervals [42]:
            xmin = 806.2499637441957 
            xmax = 807.6144251196099 
            text = "E: Du sport, non?" 
        intervals [43]:
            xmin = 807.6144251196099 
            xmax = 812.4075330281158 
            text = "BFADA1G: Bon, le1132 spo0454rt, oui. Re1232garder, (pause)" 
        intervals [44]:
            xmin = 812.4075330281158 
            xmax = 816.9557376128296 
            text = "E: Vous en avez fait du sport quand vous étiez plus jeune? <BFADA1G: Oui.> E: Qu'est-ce que vous avez fait? <BFADA1G: J'ai joué au ballon, bon.>" 
        intervals [45]:
            xmin = 816.9557376128296 
            xmax = 821.9937488451279 
            text = "(pause)" 
        intervals [46]:
            xmin = 821.9937488451279 
            xmax = 824.9325887306353 
            text = "BFADA1G: Bon, aller de1112 temps en temps, au cin/, au ciné <E: Hum hum.>." 
        intervals [47]:
            xmin = 824.9325887306353 
            xmax = 827.3116495903316 
            text = "(pause)" 
        intervals [48]:
            xmin = 827.3116495903316 
            xmax = 829.1309314242171 
            text = "BFADA1G: Puis écouter la musique0413. <E: D'accord.>" 
        intervals [49]:
            xmin = 829.1309314242171 
            xmax = 831.7606595339958 
            text = "E: Vous allez au cinéma avec Madame? <BFADA1G: Ouais, souvent.> Oui," 
        intervals [50]:
            xmin = 831.7606595339958 
            xmax = 837.6317968852557 
            text = "E: elle aime ça? <BFADA1G: Oui. (rires)> Qu'est-ce que vous êt/, qu'est-ce que vous regardez comme films? Les (xxx)?" 
        intervals [51]:
            xmin = 837.6317968852557 
            xmax = 842.8901820145134 
            text = "BFADA1G: Hum, bon. Bon, en tous cas, les, les, les film0421s euh, qui sont souvent intéressants. <E: (rires)>" 
        intervals [52]:
            xmin = 842.8901820145134 
            xmax = 843.8113947235099 
            text = "E: N'importe quoi?" 
        intervals [53]:
            xmin = 843.8113947235099 
            xmax = 847.4279298369468 
            text = "BFADA1G: Non, bon, c'est pas n'importe0452 quoi (rires). <E: Bon, enfin, pas n'importe quoi, je veux dire, tout ce qui est.> Ouais." 
        intervals [54]:
            xmin = 847.4279298369468 
            xmax = 852.2773489271697 
            text = "BFADA1G: Ouais ouais, (xx) les film0422s qualité, bon," 
        intervals [55]:
            xmin = 852.2773489271697 
            xmax = 857.1761189647457 
            text = "BFADA1G: les film0421s où on joue la comédie. <E; Hum hum.> Ouais, c'est ça." 
        intervals [56]:
            xmin = 857.1761189647457 
            xmax = 861.986330721076 
            text = "E: Vous avez vu le film safia, saf/, euh, sa/, so/-sofia?" 
        intervals [57]:
            xmin = 861.986330721076 
            xmax = 866.4611209671579 
            text = "BFADA1G: Sofia, non. <E: De Diallo Babak/, Boubakar là, celui de (xx) là.> Hum, non." 
        intervals [58]:
            xmin = 866.4611209671579 
            xmax = 871.5725465380881 
            text = "BFADA1G: Ca je1112 n'ai pas eu le1112 temps. <E: On donne ça au Ciné-Burkina.> Ca je1112 n'ai pas re1212gardé d'abo0453rd (rires).>" 
        intervals [59]:
            xmin = 871.5725465380881 
            xmax = 872.9370079135022 
            text = "E: Moi, j'ai vu ça hier soir." 
        intervals [60]:
            xmin = 872.9370079135022 
            xmax = 873.9249136347617 
            text = "BFADA1G: C'est intéressant?" 
        intervals [61]:
            xmin = 873.9249136347617 
            xmax = 876.478905440024 
            text = "E: Très intéressant (rires)." 
        intervals [62]:
            xmin = 876.478905440024 
            xmax = 880.906548047644 
            text = "E: Donc, euh, depuis que vous êtes à Ouaga là, vous avez changé de logement?" 
        intervals [63]:
            xmin = 880.906548047644 
            xmax = 882.8813780477365 
            text = "(pause)" 
        intervals [64]:
            xmin = 882.8813780477365 
            xmax = 887.954375469148 
            text = "BFADA1G: Bon, euh, je1132 n'ai pas changé, bon, j'ai changé de1112 loge1312ment parce0352 que1424," 
        intervals [65]:
            xmin = 887.954375469148 
            xmax = 890.1934915723916 
            text = "BFADA1G: on nous avait déguerpis," 
        intervals [66]:
            xmin = 890.1934915723916 
            xmax = 894.0229701250381 
            text = "BFADA1G: du lieu là où on était et puis on est parti, on nous a attribué des parcelle0414s," 
        intervals [67]:
            xmin = 894.0229701250381 
            xmax = 898.1086622510613 
            text = "BFADA1G: un peu, un peu ho0452rs de1122 la ville0413. <E: A quel endroit?>" 
        intervals [68]:
            xmin = 898.1086622510613 
            xmax = 899.8709293414994 
            text = "BFADA1G: A Tampui. <E: Tampui?> Ouais ouais." 
        intervals [69]:
            xmin = 899.8709293414994 
            xmax = 900.8505426366685 
            text = "E: Et avant vous étiez où?" 
        intervals [70]:
            xmin = 900.8505426366685 
            xmax = 902.3549487685353 
            text = "BFADA1G: J'étais aux mille0412 deux-cents logements (non codé)." 
        intervals [71]:
            xmin = 902.3549487685353 
            xmax = 906.8182461473801 
            text = "E: Ah, bon, ils ont déguerpis là aussi? <BFADA1G: Ouais ouais, ils0451 ont déguerpi.> D'accord. <BFADA1G: Pou0452r construi0454re,>" 
        intervals [72]:
            xmin = 906.8182461473801 
            xmax = 912.0811093420001 
            text = "E: Ah, avant de construire les mille deux-cents, oui, ça je me souviens, ils ont déguerpi la zone là. <BFADA1G: Voilà, voilà, voilà, [!].>" 
        intervals [73]:
            xmin = 912.0811093420001 
            xmax = 914.7050735254888 
            text = "E: Donc, vous êtes à Tampui? <BFADA1G: Oui, je0132 suis à Tampui.> Vous avez construit? <BFADA1G: Oui.>" 
        intervals [74]:
            xmin = 914.7050735254888 
            xmax = 919.0210729233676 
            text = "E: D'accord, c'est fini maintenant? <BFADA1G: on, pfft, ça va.> D'accord." 
        intervals [75]:
            xmin = 919.0210729233676 
            xmax = 923.4166346146712 
            text = "BFADA1G: C'est pas conf/, telle0312ment confortab0454le, mais ça va, on peut y habiter. <E: Vous êtes chez vous?> Ouais ouais (rires)." 
        intervals [76]:
            xmin = 923.4166346146712 
            xmax = 926.0882831242304 
            text = "E: C'est la distance là qui est un peu <BFADA1G: Ouais ouais.>" 
        intervals [77]:
            xmin = 926.0882831242304 
            xmax = 929.6218882246619 
            text = "BFADA1G: Ca me1112 fait à peu près onze0412 kilomètre0422s <E: Ouais.> de1122 l'université." 
        intervals [78]:
            xmin = 929.6218882246619 
            xmax = 933.7502585400175 
            text = "(pause)" 
        intervals [79]:
            xmin = 933.7502585400175 
            xmax = 935.954388454148 
            text = "E: Normalement, vous, vous rentrez à midi là ou?" 
        intervals [80]:
            xmin = 935.954388454148 
            xmax = 939.3830349872399 
            text = "BFADA1G: Non, je rentre p/, <E: Vous mangez ici?> Ouais ouais. Ouais ouais, et puis je rentre le soir." 
        intervals [81]:
            xmin = 939.3830349872399 
            xmax = 943.8612671937273 
            text = "E: D'accord, oui, ça fait beaucoup de déplacements pour, OK." 
        intervals [82]:
            xmin = 943.8612671937273 
            xmax = 949.3088259004201 
            text = "E: Vous êtes? Oui, à part la Côte d'Ivoire, vous avez voyagé ailleurs? Vous êtes? Est-ce que vous êtes allé au Nord, là?" 
        intervals [83]:
            xmin = 949.3088259004201 
            xmax = 951.7798875776773 
            text = "BFADA1G: Au Nord, non, je suis jamais allé au Nord." 
        intervals [84]:
            xmin = 951.7798875776773 
            xmax = 954.9296010904502 
            text = "E: Vous n'avez pas de famille là-bas? <BFADA1G: Non.> Non? <BFADA1G: Pas de famille là-bas.>" 
        intervals [85]:
            xmin = 954.9296010904502 
            xmax = 959.5127918642771 
            text = "(pause)" 
        intervals [86]:
            xmin = 959.5127918642771 
            xmax = 960.8542681746128 
            text = "E: Au Niger, tout ça?" 
        intervals [87]:
            xmin = 960.8542681746128 
            xmax = 964.4578456117093 
            text = "BFADA1G: Bon, le Nig/, <E: Le Mali?> euh, bon, je connais pas le (x)." 
        intervals [88]:
            xmin = 964.4578456117093 
            xmax = 968.166381614935 
            text = "BFADA1G: Je suis allé au Ghana et puis à Lomé et puis au Bénin." 
        intervals [89]:
            xmin = 968.166381614935 
            xmax = 972.1548071278379 
            text = "BFADA1G: Mais ça c'est une sortie qu'on organise au, au sein de, de l'université." 
        intervals [90]:
            xmin = 972.1548071278379 
            xmax = 974 
            text = "" 
    item [3]:
        class = "IntervalTier" 
        name = "bfada1g_liaison" 
        xmin = 0 
        xmax = 974 
        intervals: size = 90 
        intervals [1]:
            xmin = 0 
            xmax = 655.9920616596246 
            text = "" 
        intervals [2]:
            xmin = 655.9920616596246 
            xmax = 659.1758048689242 
            text = "E: A la maison, vous parlez quelles langues?" 
        intervals [3]:
            xmin = 659.1758048689242 
            xmax = 663.4791061298456 
            text = "BFADA1G: On parle le fulfuldé, <E: Hum hum.> bon et le moré (rires)." 
        intervals [4]:
            xmin = 663.4791061298456 
            xmax = 666.8025345977763 
            text = "(pause)" 
        intervals [5]:
            xmin = 666.8025345977763 
            xmax = 671.0358634804715 
            text = "E: Donc, c'est les langues que tout le monde parle, de toutes façons, bon. <BFADA1G: Oui oui.> Oui." 
        intervals [6]:
            xmin = 671.0358634804715 
            xmax = 677.3683637099574 
            text = "E: Le français, j/, un peu? Un petit peu quand même? <BFADA1G: On parle le français, on parle le français.>" 
        intervals [7]:
            xmin = 677.3683637099574 
            xmax = 681.5723337470037 
            text = "E: Vous avez une idée de ce que vous discutez en français?" 
        intervals [8]:
            xmin = 681.5723337470037 
            xmax = 687.3477195463049 
            text = "E: vous parlez de l'actualité? Euh, vous regardez la télévision ensemble? <BFADA1G: Si, on11nVO a une.> Vous discutez le soir à la télévis/.<BFADA1G: Ouais ouais. Ouais ouais.>" 
        intervals [9]:
            xmin = 687.3477195463049 
            xmax = 688.8945281308711 
            text = "BFADA1G: Ouais, avec les11z enfants.<E: D'accord.>" 
        intervals [10]:
            xmin = 688.8945281308711 
            xmax = 691.581048916 
            text = "E: Et ça, c'est en français ou bien c'est en moré?" 
        intervals [11]:
            xmin = 691.581048916 
            xmax = 694.6598330709602 
            text = "BFADA1G: Bon, en français ou en <E: Mélangé?>. Oui, mélangé." 
        intervals [12]:
            xmin = 694.6598330709602 
            xmax = 699.4969499515561 
            text = "E: Hum hum, d'accord. Vous vous rappelez quand vous êtes arrivé à l'école?" 
        intervals [13]:
            xmin = 699.4969499515561 
            xmax = 700.8520682776178 
            text = "(pause)" 
        intervals [14]:
            xmin = 700.8520682776178 
            xmax = 703.8961869968404 
            text = "E: Quand vous, vous êtes arrivé à l'école, petit? <BFADA1G: Oui oui.>" 
        intervals [15]:
            xmin = 703.8961869968404 
            xmax = 705.9953583436313 
            text = "E: Votre premier contact avec l'école? <BFADA1G: (rires)>" 
        intervals [16]:
            xmin = 705.9953583436313 
            xmax = 708.6584549292785 
            text = "BFADA1G: Ah, c'était20 un peu dur puisque," 
        intervals [17]:
            xmin = 708.6584549292785 
            xmax = 711.2884735770848 
            text = "BFADA1G: on11nVO était20h, en tous cas, comme j'étais le seul euh," 
        intervals [18]:
            xmin = 711.2884735770848 
            xmax = 715.5196351976857 
            text = "BFADA1G: Peul, dans, au milieu des, des Mossi et des Gurunsi dans le village <E: Hum hum.>." 
        intervals [19]:
            xmin = 715.5196351976857 
            xmax = 720.4309183191319 
            text = "BFADA1G: Bon, en tous cas, j'étais mal vu quand même hein (rires)." 
        intervals [20]:
            xmin = 720.4309183191319 
            xmax = 722.8317487223409 
            text = "BFADA1G: Un Peul à l'école, euh," 
        intervals [21]:
            xmin = 722.8317487223409 
            xmax = 727.4149394961679 
            text = "BFADA1G: (xxx) <E: C'est rare.> C'est rare dans11z un village euh, bon." 
        intervals [22]:
            xmin = 727.4149394961679 
            xmax = 730.4237517599016 
            text = "BFADA1G: C'était20 un peu difficile. <E: C'était un peu difficile.>" 
        intervals [23]:
            xmin = 730.4237517599016 
            xmax = 732.8807431252509 
            text = "BFADA1G: Pour m'intégrer. <E: Hum hum.>" 
        intervals [24]:
            xmin = 732.8807431252509 
            xmax = 738.2891081310846 
            text = "BFADA1G: Bon, enfin,  quand10 on11nVN a grandi, petit11t à petit, il y a pas de problème, mais dès le premier contact là." 
        intervals [25]:
            xmin = 738.2891081310846 
            xmax = 741.6364351499442 
            text = "E: On s'est moqué de vous? <BFADA1G: Ah oui.> Mais le maître était gentil quand même?" 
        intervals [26]:
            xmin = 741.6364351499442 
            xmax = 744.1246012770254 
            text = "BFADA1G: Oui le maître était gentil. <E: Ah bon.> Hum hum." 
        intervals [27]:
            xmin = 744.1246012770254 
            xmax = 750.0678477153996 
            text = "E: Il établissait la, la justice <BFADA1G: (rires) Oui.>" 
        intervals [28]:
            xmin = 750.0678477153996 
            xmax = 751.9920881166246 
            text = "E: Vous avez appris facilement?" 
        intervals [29]:
            xmin = 751.9920881166246 
            xmax = 753.4964942484914 
            text = "BFADA1G: Euh, oui, ça va. <E: Oui.>" 
        intervals [30]:
            xmin = 753.4964942484914 
            xmax = 756.9951131598098 
            text = "E: Ca marchait bien? <BFADA1G: Oui, ça va.> Qu'est-ce que vous aimiez bien?" 
        intervals [31]:
            xmin = 756.9951131598098 
            xmax = 760.0954068734608 
            text = "BFADA1G: Bon, les maths <E: Les maths,>" 
        intervals [32]:
            xmin = 760.0954068734608 
            xmax = 764.15380481059 
            text = "E: Je m'en doutais. (rires) Je m'en doutais que c'était les maths." 
        intervals [33]:
            xmin = 764.15380481059 
            xmax = 769.175786043085 
            text = "BFADA1G: Les maths et puis, bon, les leçons histoire géo, ça m'intéressait beaucoup." 
        intervals [34]:
            xmin = 769.175786043085 
            xmax = 770.7312083638683 
            text = "(pause). <E: Oui.>" 
        intervals [35]:
            xmin = 770.7312083638683 
            xmax = 774.7937525140427 
            text = "E: Vous auriez aimé continuer? <BFADA1G: Ah oui.> C'est faute de moyen,hein? <BFADA1G: Faute de moyen.>" 
        intervals [36]:
            xmin = 774.7937525140427 
            xmax = 780.5314875286045 
            text = "(pause)" 
        intervals [37]:
            xmin = 780.5314875286045 
            xmax = 785.9543468411479 
            text = "E: Donc vous avez envie que vos enfants, euh, profitent de? <BFADA1G: (rires)> Hein? <BFADA1G: Vous dites?>" 
        intervals [38]:
            xmin = 785.9543468411479 
            xmax = 790.2576481020694 
            text = "E: Vous avez envie que vos enfants, vraiment, <BFADA1G: Ah ouais ouais.> persévèrent? <BFADA1G: Ah ouais.>" 
        intervals [39]:
            xmin = 790.2576481020694 
            xmax = 796.6992531119402 
            text = "(pause)" 
        intervals [40]:
            xmin = 796.6992531119402 
            xmax = 801.8160481441985 
            text = "E:  Euh, qu'est-ce que vous aimez bien faire, dans vos loisirs?" 
        intervals [41]:
            xmin = 801.8160481441985 
            xmax = 806.2499637441957 
            text = "BFADA1G: Oh, pfft, regarder le, la télé, <E: Hum hum.>" 
        intervals [42]:
            xmin = 806.2499637441957 
            xmax = 807.6144251196099 
            text = "E: Du sport, non?" 
        intervals [43]:
            xmin = 807.6144251196099 
            xmax = 812.4075330281158 
            text = "BFADA1G: Bon, le sport, oui. Regarder, (pause)" 
        intervals [44]:
            xmin = 812.4075330281158 
            xmax = 816.9557376128296 
            text = "E: Vous en avez fait du sport quand vous étiez plus jeune? <BFADA1G: Oui.> E: Qu'est-ce que vous avez fait? <BFADA1G: J'ai joué au ballon, bon.>" 
        intervals [45]:
            xmin = 816.9557376128296 
            xmax = 821.9937488451279 
            text = "(pause)" 
        intervals [46]:
            xmin = 821.9937488451279 
            xmax = 824.9325887306353 
            text = "BFADA1G: Bon, aller de temps11z en temps, au cin/, au ciné <E: Hum hum.>." 
        intervals [47]:
            xmin = 824.9325887306353 
            xmax = 827.3116495903316 
            text = "(pause)" 
        intervals [48]:
            xmin = 827.3116495903316 
            xmax = 829.1309314242171 
            text = "BFADA1G: Puis10 écouter la musique. <E: D'accord.>" 
        intervals [49]:
            xmin = 829.1309314242171 
            xmax = 831.7606595339958 
            text = "E: Vous allez au cinéma avec Madame? <BFADA1G: Ouais, souvent.> Oui," 
        intervals [50]:
            xmin = 831.7606595339958 
            xmax = 837.6317968852557 
            text = "E: elle aime ça? <BFADA1G: Oui. (rires)> Qu'est-ce que vous êt/, qu'est-ce que vous regardez comme films? Les (xxx)?" 
        intervals [51]:
            xmin = 837.6317968852557 
            xmax = 842.8901820145134 
            text = "BFADA1G: Hum, bon. Bon, en tous cas, les, les, les films euh, qui sont souvent intéressants. <E: (rires)>" 
        intervals [52]:
            xmin = 842.8901820145134 
            xmax = 843.8113947235099 
            text = "E: N'importe quoi?" 
        intervals [53]:
            xmin = 843.8113947235099 
            xmax = 847.4279298369468 
            text = "BFADA1G: Non, bon, c'est pas n'importe quoi (rires). <E: Bon, enfin, pas n'importe quoi, je veux dire, tout ce qui est.> Ouais." 
        intervals [54]:
            xmin = 847.4279298369468 
            xmax = 852.2773489271697 
            text = "BFADA1G: Ouais ouais, (xx) les films qualité, bon," 
        intervals [55]:
            xmin = 852.2773489271697 
            xmax = 857.1761189647457 
            text = "BFADA1G: les films10 où on joue la comédie. <E; Hum hum.> Ouais, c'est ça." 
        intervals [56]:
            xmin = 857.1761189647457 
            xmax = 861.986330721076 
            text = "E: Vous avez vu le film safia, saf/, euh, sa/, so/-sofia?" 
        intervals [57]:
            xmin = 861.986330721076 
            xmax = 866.4611209671579 
            text = "BFADA1G: Sofia, non. <E: De Diallo Babak/, Boubakar là, celui de (xx) là.> Hum, non." 
        intervals [58]:
            xmin = 866.4611209671579 
            xmax = 871.5725465380881 
            text = "BFADA1G: Ca je n'ai pas10 eu le temps. <E: On donne ça au Ciné-Burkina.> Ca je n'ai pas regardé d'abord (rires).>" 
        intervals [59]:
            xmin = 871.5725465380881 
            xmax = 872.9370079135022 
            text = "E: Moi, j'ai vu ça hier soir." 
        intervals [60]:
            xmin = 872.9370079135022 
            xmax = 873.9249136347617 
            text = "BFADA1G: C'est10 intéressant?" 
        intervals [61]:
            xmin = 873.9249136347617 
            xmax = 876.478905440024 
            text = "E: Très intéressant (rires)." 
        intervals [62]:
            xmin = 876.478905440024 
            xmax = 880.906548047644 
            text = "E: Donc, euh, depuis que vous êtes à Ouaga là, vous avez changé de logement?" 
        intervals [63]:
            xmin = 880.906548047644 
            xmax = 882.8813780477365 
            text = "(pause)" 
        intervals [64]:
            xmin = 882.8813780477365 
            xmax = 887.954375469148 
            text = "BFADA1G: Bon, euh, je n'ai pas changé, bon, j'ai changé de logement parce que," 
        intervals [65]:
            xmin = 887.954375469148 
            xmax = 890.1934915723916 
            text = "BFADA1G: on nous11z avait déguerpis," 
        intervals [66]:
            xmin = 890.1934915723916 
            xmax = 894.0229701250381 
            text = "BFADA1G: du lieu là où on11nVN était et puis10 on11nVN est parti, on nous11z a attribué des parcelles," 
        intervals [67]:
            xmin = 894.0229701250381 
            xmax = 898.1086622510613 
            text = "BFADA1G: un peu, un peu hors de la ville. <E: A quel endroit?>" 
        intervals [68]:
            xmin = 898.1086622510613 
            xmax = 899.8709293414994 
            text = "BFADA1G: A Tampui. <E: Tampui?> Ouais ouais." 
        intervals [69]:
            xmin = 899.8709293414994 
            xmax = 900.8505426366685 
            text = "E: Et avant vous étiez où?" 
        intervals [70]:
            xmin = 900.8505426366685 
            xmax = 902.3549487685353 
            text = "BFADA1G: J'étais20 aux mille deux-cents logements." 
        intervals [71]:
            xmin = 902.3549487685353 
            xmax = 906.8182461473801 
            text = "E: Ah, bon, ils ont déguerpis là aussi? <BFADA1G: Ouais ouais, ils11z ont déguerpi.> D'accord. <BFADA1G: Pour construire,>" 
        intervals [72]:
            xmin = 906.8182461473801 
            xmax = 912.0811093420001 
            text = "E: Ah, avant de construire les mille deux-cents, oui, ça je me souviens, ils ont déguerpi la zone là. <BFADA1G: Voilà, voilà, voilà, [!].>" 
        intervals [73]:
            xmin = 912.0811093420001 
            xmax = 914.7050735254888 
            text = "E: Donc, vous êtes à Tampui? <BFADA1G: Oui, je suis10 à Tampui.> Vous avez construit? <BFADA1G: Oui.>" 
        intervals [74]:
            xmin = 914.7050735254888 
            xmax = 919.0210729233676 
            text = "E: D'accord, c'est fini maintenant? <BFADA1G: on, pfft, ça va.> D'accord." 
        intervals [75]:
            xmin = 919.0210729233676 
            xmax = 923.4166346146712 
            text = "BFADA1G: C'est pas conf/, tellement confortable, mais ça va, on peut10h y habiter. <E: Vous êtes chez vous?> Ouais ouais (rires)." 
        intervals [76]:
            xmin = 923.4166346146712 
            xmax = 926.0882831242304 
            text = "E: C'est la distance là qui est un peu <BFADA1G: Ouais ouais.>" 
        intervals [77]:
            xmin = 926.0882831242304 
            xmax = 929.6218882246619 
            text = "BFADA1G: Ca me fait10h à peu près onze kilomètres <E: Ouais.> de l'université." 
        intervals [78]:
            xmin = 929.6218882246619 
            xmax = 933.7502585400175 
            text = "(pause)" 
        intervals [79]:
            xmin = 933.7502585400175 
            xmax = 935.954388454148 
            text = "E: Normalement, vous, vous rentrez à midi là ou?" 
        intervals [80]:
            xmin = 935.954388454148 
            xmax = 939.3830349872399 
            text = "BFADA1G: Non, je rentre p/, <E: Vous mangez ici?> Ouais ouais. Ouais ouais, et puis je rentre le soir." 
        intervals [81]:
            xmin = 939.3830349872399 
            xmax = 943.8612671937273 
            text = "E: D'accord, oui, ça fait beaucoup de déplacements pour, OK." 
        intervals [82]:
            xmin = 943.8612671937273 
            xmax = 949.3088259004201 
            text = "E: Vous êtes? Oui, à part la Côte d'Ivoire, vous avez voyagé ailleurs? Vous êtes? Est-ce que vous êtes allé au Nord, là?" 
        intervals [83]:
            xmin = 949.3088259004201 
            xmax = 951.7798875776773 
            text = "BFADA1G: Au Nord, non, je suis jamais20 allé au Nord." 
        intervals [84]:
            xmin = 951.7798875776773 
            xmax = 954.9296010904502 
            text = "E: Vous n'avez pas de famille là-bas? <BFADA1G: Non.> Non? <BFADA1G: Pas de famille là-bas.>" 
        intervals [85]:
            xmin = 954.9296010904502 
            xmax = 959.5127918642771 
            text = "(pause)" 
        intervals [86]:
            xmin = 959.5127918642771 
            xmax = 960.8542681746128 
            text = "E: Au Niger, tout ça?" 
        intervals [87]:
            xmin = 960.8542681746128 
            xmax = 964.4578456117093 
            text = "BFADA1G: Bon, le Nig/, <E: Le Mali?> euh, bon, je connais pas le (x)." 
        intervals [88]:
            xmin = 964.4578456117093 
            xmax = 968.166381614935 
            text = "BFADA1G: Je suis11z allé au Ghana et puis10 à Lomé et puis10 au Bénin." 
        intervals [89]:
            xmin = 968.166381614935 
            xmax = 972.1548071278379 
            text = "BFADA1G: Mais ça c'est10h une sortie qu'on organise au, au sein de, de l'université." 
        intervals [90]:
            xmin = 972.1548071278379 
            xmax = 974 
            text = "" 
    item [4]:
        class = "IntervalTier" 
        name = "Anonymisation" 
        xmin = 0 
        xmax = 974 
        intervals: size = 1 
        intervals [1]:
            xmin = 0 
            xmax = 974 
            text = ""